EP1843004A1 - End profile of the shutter of a protection device - Google Patents

End profile of the shutter of a protection device Download PDF

Info

Publication number
EP1843004A1
EP1843004A1 EP07300907A EP07300907A EP1843004A1 EP 1843004 A1 EP1843004 A1 EP 1843004A1 EP 07300907 A EP07300907 A EP 07300907A EP 07300907 A EP07300907 A EP 07300907A EP 1843004 A1 EP1843004 A1 EP 1843004A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
apron
detecting
obstacle
end profile
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP07300907A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1843004B1 (en
Inventor
Gérard Evreux
Dominique Jacquin
Laurent Jouanet
Franck Vial
Marc Beranger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bubendorff SA
Original Assignee
Bubendorff SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bubendorff SA filed Critical Bubendorff SA
Priority to PL07300907T priority Critical patent/PL1843004T3/en
Publication of EP1843004A1 publication Critical patent/EP1843004A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1843004B1 publication Critical patent/EP1843004B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05FDEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F15/00Power-operated mechanisms for wings
    • E05F15/40Safety devices, e.g. detection of obstructions or end positions
    • E05F15/42Detection using safety edges
    • E05F15/44Detection using safety edges responsive to changes in electrical conductivity
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05YINDEXING SCHEME RELATING TO HINGES OR OTHER SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS AND DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION, CHECKS FOR WINGS AND WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05Y2900/00Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/106Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof for garages
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/68Operating devices or mechanisms, e.g. with electric drive
    • E06B2009/6809Control
    • E06B2009/689Control using end switches
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/56Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
    • E06B9/80Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling
    • E06B9/82Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic
    • E06B9/88Safety measures against dropping or unauthorised opening; Braking or immobilising devices; Devices for limiting unrolling automatic for limiting unrolling
    • E06B2009/885Braking mechanism activated by the bottom bar

Abstract

The profile (12) has an electrical driving motor for driving a unit, which permits deployment and folding of an apron (5). An obstacle detection unit (15) detects an obstacle on a path of an apron and connected to a control unit (18) to control the stopping of the motor when the obstacle is detected. An end of course detection unit (19) e.g. strain gauge, detects an end of course of apron`s deployment and is connected to the control unit for controlling the stopping of the motor when the end of course is detected.

Description

La présente invention a trait à un profilé d'extrémité de tablier de dispositif de protection du type store, volet roulant, moustiquaire ou analogue.The present invention relates to an end section of a protective device apron of the type blind, shutter, mosquito net or the like.

Cette invention concerne le domaine de la fabrication des dispositifs pour équiper un bâtiment, plus particulièrement une habitation, et conçus pour assurer un certain type de protection. Un tel dispositif peut, en fait et de manière non limitative, se présenter sous la forme d'un dispositif de protection contre le rayonnement solaire comme un store ou analogue, sous la forme d'un dispositif de protection contre l'intrusion ou contre la lumière du jour comme un volet roulant ou autre, voire encore sous la forme d'un dispositif de protection contre les animaux nuisibles comme une moustiquaire ou similaire.This invention relates to the field of manufacturing devices for equipping a building, more particularly a home, and designed to provide a certain type of protection. Such a device may, in fact and without limitation, be in the form of a sun protection device such as a blind or the like, in the form of a device for protection against intrusion or against daylight such as a shutter or the like, or even in the form of a device for protection against pests such as a mosquito net or the like.

De manière connue, de tels dispositifs comportent un tablier ainsi qu'un moyen pour le déploiement et pour le repliement de ce tablier, adoptant, usuellement, la forme d'un arbre d'enroulement et de déroulement dudit tablier. Cet arbre est complété par un moteur électrique destiné à assurer l'entraînement en rotation de cet arbre en vue du déploiement et du repliement du tablier. Ce dernier présente une première extrémité raccordée audit arbre ainsi qu'une seconde extrémité, dite libre, usuellement pourvue d'un profilé d'extrémité pouvant être équipé d'un moyen pour détecter un obstacle sur la trajectoire du tablier. Ce moyen de détection est raccordé à un moyen conçu pour commander l'arrêt du moteur d'entraînement en cas de détection d'un obstacle.In known manner, such devices comprise an apron and a means for the deployment and folding of the deck, adopting, usually, the shape of a winding shaft and unfolding said deck. This shaft is completed by an electric motor designed to ensure the rotational drive of this shaft for deployment and folding of the deck. The latter has a first end connected to said shaft and a second end, said free, usually provided with an end profile that can be equipped with means for detecting an obstacle on the path of the deck. This detection means is connected to means designed to control the stopping of the drive motor in the event of an obstacle being detected.

En fait et tel que visible dans le document EP-0.791.716 , un tel moyen de détection d'obstacle peut se présenter sous la forme d'un tube en caoutchouc équipant le dessous d'un tablier et comportant, intérieurement, une succession d'interrupteurs s'étendant sur tout la longueur du tube. En l'absence de déformation de ce tube, tous les interrupteurs sont refermés de sorte que la circulation d'un courant électrique est assurée sur toute la longueur du tube tandis qu'en cas de contact du tube avec un obstacle, l'un au moins de ces interrupteurs est ouvert de sorte que la circulation du courant électrique est interrompue sur la longueur du tube entraînant la commande d'arrêt du moteur.In fact and as visible in the document EP-0791716 such an obstacle detection means may be in the form of a rubber tube fitted to the underside of an apron and having, internally, a succession of switches extending over the entire length of the tube. In the absence of deformation of this tube, all the switches are closed so that the flow of an electric current is ensured over the entire length of the tube while in case of contact of the tube with an obstacle, one in the less of these switches is open so that the flow of electric current is interrupted along the length of the tube causing the engine stop command.

Un tel moyen de détection permet, effectivement, de détecter la présence d'un obstacle et, dans ce cas, d'interrompre le fonctionnement du moteur. Ce moyen de détection permet, également, de détecter l'arrivée en butée de fin de course du tablier contre le seuil d'une porte ou analogue. Cependant, le dispositif décrit dans ce document EP-0.791.716 ne permet, aucunement, de faire la différence entre un arrêt sur obstacle nécessitant un arrêt immédiat de déploiement du tablier et un arrêt de fin de course du tablier, notamment sur ajour.Such a detection means makes it possible, in fact, to detect the presence of an obstacle and, in this case, to interrupt the operation of the engine. This detection means also makes it possible to detect the arrival at the end of travel of the apron against the threshold of a door or the like. However, the device described in this document EP-0791716 does not, in any way, to differentiate between an obstacle stop requiring an immediate stop deployment of the apron and a limit stop of the deck, including ajour.

Il est, encore, connu, du document EP-1.245.774 un volet roulant comportant un profilé d'extrémité pourvu d'un moyen conçu, d'une part, pour être déformé sous l'effet d'un contact avec un obstacle et, d'autre part, pour réagir à une telle déformation en émettant et/ou en modifiant un signal électrique apte à commander l'arrêt du moteur d'entraînement du tablier. Ce volet roulant est conçu de telle sorte que le moyen déformable permet de commander l'arrêt du moteur en cas de contact avec obstacle mais également en cas de contact avec le seuil de la porte ou analogue équipée d'un tel volet roulant. En fait, ce moyen déformable est associé à des moyens de traitement du signal électrique émis et/ou modifié conçus pour déterminer, en fonction de la nature de ce signal, si il s'agit d'un arrêt sur obstacle ou une fin de course du tablier, ceci à partir d'un signal électrique provenant d'un unique moyen déformable. Ces moyens de traitement du signal sont complexes, peu fiables et ne permettent pas toujours de déterminer avec certitude la nature de l'entité (obstacle, personne, seuil...) avec laquelle le profilé est entré en contact. Etant donné que c'est de la détermination de la nature de cette entité que dépend la réaction du volet roulant (arrêt immédiat de l'entraînement du tablier en cas d'obstacle, déclenchement d'un signal d'alarme...), il est indispensable que cette détermination soit exacte, ce qui n'est pas le cas pour ce dispositif.It is still known from the document EP-1245774 a shutter comprising an end profile provided with means designed on the one hand to be deformed under the effect of contact with an obstacle and, on the other hand, to react to such deformation by emitting and / or by modifying an electrical signal capable of controlling the stopping of the drive motor of the apron. This roller shutter is designed in such a way that the deformable means makes it possible to control the stopping of the motor in the event of contact with an obstacle but also in the event of contact with the threshold of the door or the like equipped with such a shutter. In fact, this deformable means is associated with means for processing the emitted and / or modified electrical signal designed to determine, depending on the nature of this signal, whether it is an obstacle stop or a limit switch. apron, this from an electrical signal from a single deformable means. These signal processing means are complex, unreliable and do not always make it possible to determine with certainty the nature of the entity (obstacle, person, threshold, etc.) with which the profile came into contact. Since it is the determination of the nature of this entity that the reaction of the shutter depends (immediate shutdown of the apron drive in case of obstacle, triggering of an alarm signal ...), it is essential that this determination be exact, which is not the case for this device.

La présente invention se veut à même de remédier aux inconvénients des dispositifs de l'état de la technique.The present invention is intended to overcome the disadvantages of devices of the state of the art.

A cet effet, l'invention concerne un profilé d'extrémité de tablier de dispositif de protection du type store, volet roulant, moustiquaire ou analogue, comportant un moteur d'entraînement d'un moyen pour le déploiement et pour le repliement dudit tablier, ce profilé d'extrémité comportant un moyen pour détecter un obstacle sur la trajectoire de ce tablier ainsi qu'un moyen, raccordé au moyen de détection d'obstacle, pour commander au moins l'arrêt du moteur d'entraînement en cas de détection d'un tel obstacle. Ce profilé d'extrémité est caractérisé par le fait qu'il comporte, encore, un moyen pour détecter une fin de course de déploiement de ce tablier, ce moyen de détection de fin de course étant, d'une part, distinct du moyen de détection d'obstacle et, d'autre part, raccordé au moyen de commande du moteur en vue de commander son arrêt en cas de détection d'une telle fin de course.For this purpose, the invention relates to an end section of a protective device apron of the type blind, shutter, mosquito net or the like, comprising a driving motor means for the deployment and for the folding of said apron, this end profile comprising means for detecting an obstacle on the path of this apron and a means, connected to the obstacle detection means, for controlling at least the stopping of the drive motor in case of detection of such an obstacle. This end profile is characterized in that it comprises, again, a means for detecting a deployment limit switch of this apron, this end-of-stroke detection means being, on the one hand, distinct from the means of obstacle detection and, on the other hand, connected to the engine control means to control its stop in case of detection of such a limit switch.

Une autre caractéristique consiste en ce que le moyen de détection d'un obstacle est constitué par un moyen pour détecter un mouvement relatif, soit du profilé d'extrémité par rapport au tablier, soit d'une seconde partie de ce profilé d'extrémité par rapport à une première partie du profilé d'extrémité.Another feature is that the means for detecting an obstacle is constituted by means for detecting a relative movement, either of the end profile with respect to the deck, or of a second part of this end profile by relative to a first portion of the end profile.

Selon une caractéristique additionnelle, le moyen de détection d'une fin de course est constitué, soit par un second moyen pour détecter un tel mouvement relatif, soit par un détecteur de contact implanté sous le profilé d'extrémité.According to an additional characteristic, the means for detecting a limit switch is constituted either by a second means for detect such relative movement, either by a contact detector implanted under the end section.

Une autre caractéristique de l'invention consiste en ce que le profilé comporte un moyen pour distinguer entre une fin de course et une détection d'obstacle, ce moyen étant, notamment, associé ou intégré au moyen de commande du moteur.Another feature of the invention is that the profile comprises a means for distinguishing between a limit switch and an obstacle detection, this means being, in particular, associated or integrated with the engine control means.

Les avantages de la présente invention consistent en ce que le dispositif comporte, d'une part, un moyen pour détecter un obstacle et, d'autre part, un moyen pour détecter une fin de course, de tels moyens étant distincts ce qui permet un fonctionnement distinct, simultané, voire successif tout en commandant l'arrêt du moteur d'entraînement du tablier. Le fait que ces moyens soient distincts permet, également, de distinguer efficacement et avec certitude, entre une fin de course et un arrêt sur obstacle et ainsi d'apporter une réponse appropriée et proportionnée selon ce qui est détecté (arrêt du moteur, voire, en complément, remontée du tablier, déclenchement d'un moyen de signalisation visuel et/ou sonore).The advantages of the present invention consist in that the device comprises, on the one hand, a means for detecting an obstacle and, on the other hand, a means for detecting an end of travel, such means being distinct which allows a separate, simultaneous or even successive operation while controlling the shutdown of the drive motor of the apron. The fact that these means are distinct also makes it possible to distinguish efficiently and with certainty between a limit switch and an obstacle stop and thus to provide an appropriate and proportionate response according to what is detected (engine stop, even, in addition, raising the apron, triggering a visual and / or sound signaling means).

L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre dont la compréhension sera facilitée en se référant aux dessins ci-joints.

  • la figure 1 est une vue schématisée d'un dispositif de protection adoptant la forme d'un volet roulant, équipant une ouverture ménagée au niveau d'un bâtiment et comportant un profilé d'extrémité conforme à l'invention ;
  • la figure 2 correspond à une vue schématisée, partielle et en détail d'un profilé d'extrémité conforme à un premier mode de réalisation de la présente invention ;
  • la figure 3 est une vue schématisée, partielle et en détail d'un profilé d'extrémité conforme à un second mode de réalisation de la présente invention ;
  • la figure 4 correspond à une vue schématisée, partielle et en détail d'un profilé d'extrémité conforme à un troisième mode de réalisation de la présente invention ;
  • la figure 5 est une vue schématisée et en détail d'un moyen de détection d'un obstacle selon un premier mode de réalisation ;
  • la figure 6 correspond à une vue schématisée et en détail d'un moyen de détection d'une fin de course selon un premier mode de réalisation de l'invention.
The invention will be better understood on reading the following description, the understanding of which will be facilitated by reference to the accompanying drawings.
  • Figure 1 is a schematic view of a protective device adopting the form of a roller shutter equipping an opening provided at a building and having an end profile according to the invention;
  • Figure 2 is a schematic, partial and detailed view of an end profile according to a first embodiment of the present invention;
  • Figure 3 is a schematic, partial and detailed view of an end section according to a second embodiment of the present invention;
  • Figure 4 is a schematic, partial and detailed view of an end section according to a third embodiment of the present invention;
  • Figure 5 is a schematic and detailed view of an obstacle detection means according to a first embodiment;
  • Figure 6 is a schematic and detailed view of a limit detection means according to a first embodiment of the invention.

La présente invention concerne le domaine de la fabrication des dispositifs conçus pour équiper un bâtiment, plus particulièrement, un bâtiment d'habitation et destinés à procurer un certain type de protection.The present invention relates to the field of manufacturing devices designed to equip a building, more particularly, a residential building and intended to provide a certain type of protection.

A ce propos, dans la suite de la description, il sera, plus particulièrement, fait référence à un dispositif de protection 1 contre l'intrusion ou contre la lumière du jour et adoptant la forme d'un volet roulant ou analogue, équipant une ouverture 2 définie au niveau de la maçonnerie 3 d'un bâtiment et venant défiler à l'avant d'une porte 4, fenêtre ou analogue.In this regard, in the following description, it will be more particularly refers to a protection device 1 against intrusion or against daylight and adopting the form of a shutter or the like, equipping an opening 2 defined at the level of the masonry 3 of a building and coming to the front of a door 4, window or the like.

Il convient, cependant, d'observer que la présente invention n'est aucunement limitée à un tel dispositif mais concerne, également, un dispositif de protection contre le rayonnement solaire et pouvant adopter la forme d'un store ou analogue. Ce dispositif peut, encore, concerner un dispositif de protection contre les animaux nuisibles, notamment les moustiques, les araignées ou autre, et pouvant adopter la forme d'une moustiquaire ou similaire.It should be noted, however, that the present invention is in no way limited to such a device but also relates to a device for protection against solar radiation and can take the form of a blind or the like. This device may also relate to a device for protection against pests, including mosquitoes, spiders or other, and may adopt the form of a mosquito net or the like.

Quoi qu'il en soit, un tel dispositif de protection 1 comporte un tablier 5 qui, dans le cas d'un volet roulant, est constitué, au moins en partie, par une juxtaposition d'une pluralité de lames 6 (notamment assemblées par emboîtement et/ou enfilées les unes dans les autres) et qui, dans le cas d'un store, d'une moustiquaire ou analogue se présente sous la forme d'un élément souple, plus particulièrement une pièce de tissu ou autre.However, such a protection device 1 comprises an apron 5 which, in the case of a roller shutter, is constituted, at least in part, by a juxtaposition of a plurality of blades 6 (in particular assembled by nesting and / or threaded into each other) and which, in the case of a blind, a mosquito net or the like is in the form of a flexible element, more particularly a piece of cloth or other.

Ce dispositif de protection 1 comporte, également, un moyen 7 pour le déploiement et pour le repliement de ce tablier 5.This protection device 1 also comprises a means 7 for deploying and folding the apron 5.

A ce propos, il convient d'observer qu'un tel moyen de déploiement/repliement 7 se présente, usuellement mais de manière non limitative, sous la forme d'un arbre 8 sur lequel est enroulé et à partir duquel est déroulé ledit tablier 5. Dans le cas particulier d'un volet roulant, cet arbre 8 est, généralement, implanté dans un coffre 9 surmontant la porte 4, fenêtre ou autre, équipée dudit dispositif de protection 1.In this respect, it should be observed that such a deployment / folding means 7 is present, but in a non-limiting manner, in the form of a shaft 8 on which is wound and from which said apron 5 is unwound. In the particular case of a shutter, this shaft 8 is, generally, implanted in a box 9 surmounting the door 4, window or other, equipped with said protection device 1.

Ce dispositif de protection 1 comporte, encore, un moteur 10, plus particulièrement de type électrique, pour l'entraînement de ce moyen 7 de déploiement/repliement dudit tablier 5. Là encore et dans le cas d'un volet roulant, ce moteur 10 peut, avantageusement, être implanté dans ledit coffre 9 à l'intérieur duquel est, alors, replié ledit tablier 5.This protection device 1 comprises, again, a motor 10, more particularly of the electric type, for driving this means 7 of deployment / folding of said apron 5. Again and in the case of a roller shutter, this motor 10 can advantageously be implanted in said box 9 inside which is then folded said apron 5.

En fait, ce tablier 5 présente, d'une part, une première extrémité rendue solidaire dudit moyen 7 de déploiement/repliement et, d'autre part, une seconde extrémité 11, dite extrémité libre, pourvue d'un profilé d'extrémité 12, s'étendant au moins en partie le long du bord de cette seconde extrémité 11 du tablier 5.In fact, this apron 5 has, on the one hand, a first end secured to said means 7 of deployment / folding and, secondly, a second end 11, said free end, provided with an end section 12 extending at least partly along the edge of this second end 11 of the apron 5.

Selon un premier mode de réalisation de l'invention illustré figure 2, ce profilé d'extrémité 12 peut se présenter sous la forme d'une pièce unique, adoptant, plus particulièrement et dans le cas d'un volet roulant, la forme d'une lame, notamment de type lame finale.According to a first embodiment of the invention illustrated in FIG. 2, this end profile 12 may be in the form of a single piece, adopting more particularly and in the case of a roller shutter, the shape of a blade, in particular of the final blade type.

Cependant et selon un autre mode de réalisation de l'invention illustré figures 3 et 4, un tel profilé d'extrémité 12 comporte, d'une part, une première partie 13 rendue solidaire de l'extrémité 11 dudit tablier 5 et s'étendant au moins en partie le long du bord de cette extrémité 11 et, d'autre part, une seconde partie 14, s'étendant au moins en partie le long de ladite première partie 13, et rendue solidaire de cette dernière 13 par l'intermédiaire de moyens autorisant un mouvement relatif de cette seconde partie 14 par rapport à ladite première partie 13 de ce profilé d'extrémité 12.However, according to another embodiment of the invention illustrated in FIGS. 3 and 4, such an end profile 12 comprises, on the one hand, a first part 13 made integral with the end 11 of said apron 5 and extending at least partly along the edge of this end 11 and, secondly, a second portion 14, extending at least partly along said first portion 13, and secured to the latter 13 through means allowing a relative movement of this second portion 14 relative to said first portion 13 of this end section 12.

A ce propos, on observera que les moyens autorisant un mouvement relatif de la seconde partie 14 du profilé d'extrémité 12 par rapport à la première partie 13 de ce profilé 12, d'une part, peuvent être constitués par des moyens d'assemblage, notamment par enfilage, des deux parties 13, 14 de ce profilé d'extrémité 12 et, d'autre part, autorisent un tel mouvement au moins de la seconde partie 14 de ce profilé 12 en direction de la première partie 13, notamment selon une direction perpendiculaire à la direction d'extension du profilé 12.In this regard, it will be observed that the means allowing relative movement of the second portion 14 of the end profile 12 relative to the first portion 13 of this section 12, on the one hand, can be constituted by assembly means , in particular by threading, of the two parts 13, 14 of this end section 12 and, on the other hand, allow such a movement at least of the second part 14 of this profile 12 in the direction of the first part 13, in particular according to a direction perpendicular to the direction of extension of the profile 12.

Ce profilé d'extrémité 12 comporte un moyen 15 pour détecter un obstacle sur la trajectoire de ce tablier 5, ceci plus particulièrement lors d'une manoeuvre de déploiement du tablier 5.This end section 12 comprises a means 15 for detecting an obstacle on the path of this deck 5, this more particularly during a deployment maneuver of the deck 5.

Selon un premier mode de réalisation de l'invention illustré figure 2, un tel moyen 15 de détection d'obstacle est constitué par un moyen 16 conçu pour détecter un mouvement relatif du profilé d'extrémité 12 par rapport au tablier 5.According to a first embodiment of the invention illustrated in FIG. 2, such an obstacle detection means 15 is constituted by a means 16 designed to detect a relative movement of the end profile 12 with respect to the deck 5.

Cependant et selon un autre mode de réalisation de l'invention illustré figures 3 et 4, ledit moyen 15 de détection d'obstacle est constitué par un moyen 17 pour détecter un mouvement relatif de la seconde partie 14 du profilé d'extrémité 12 par rapport à la première partie 13 de ce profilé d'extrémité 12.However, and according to another embodiment of the invention illustrated in FIGS. 3 and 4, said obstacle detection means 15 is constituted by a means 17 for detecting a relative movement of the second portion 14 of the end profile 12 with respect to the first portion 13 of this end profile 12.

Ce profilé d'extrémité 12 comporte, encore, un moyen 18, raccordé au moyen 15 de détection d'obstacle, pour commander au moins l'arrêt du moteur 10 d'entraînement, ceci en cas de détection d'un tel obstacle par ce moyen de détection 15.This end profile 12 further comprises means 18, connected to the obstacle detection means 15, for controlling at least the stopping of the drive motor 10, in case of detection of such an obstacle by this means. detection means 15.

Un mode particulier de réalisation peut consister en ce que ce moyen 18 de commande peut, outre la commande d'arrêt du moteur 10, commander un repliement (au moins de manière partielle) du tablier 5 (notamment en activant le moteur 10), voire encore une activation d'un signal d'alerte ou d'alarme, de type visuel et/ou sonore, notamment que comporte le dispositif de protection 1 ou de type déporté.A particular embodiment may consist in that this control means 18 may, in addition to the stop command of the motor 10, control a folding (at least partially) of the deck 5 (in particular by activating the motor 10), or again an activation of an alert or alarm signal, of visual and / or sound type, in particular that includes the protection device 1 or remote type.

En fait et selon un mode préféré de réalisation de l'invention, ce moyen de commande 18 comporte des moyens de transmission (plus particulièrement un émetteur, notamment de type radio ou analogue) conçus pour transmettre audit moteur 10 (plus particulièrement à un récepteur y associé) au moins une instruction d'arrêt de ce moteur 10.In fact and according to a preferred embodiment of the invention, this control means 18 comprises transmission means (more particularly a transmitter, in particular of the radio type or the like) designed to transmit to said motor 10 (more particularly to a receiver therein). associated) at least one stop instruction of this engine 10.

Selon l'invention, ledit profilé d'extrémité 12 comporte, encore, un moyen 19 pour détecter une fin de course de déploiement de ce tablier 5, une telle fin de course correspondant, plus particulièrement et dans le cas d'un volet roulant, à l'arrivée du tablier 5 (plus particulièrement, du profilé d'extrémité 12 équipant ce tablier 5) en contact avec le seuil 20 de la porte 4, fenêtre ou analogue équipée du dispositif de protection 1.According to the invention, said end profile 12 further comprises means 19 for detecting an end of deployment stroke of this apron 5, such a corresponding end of travel, more particularly and in the case of a roller shutter, at the arrival of the apron 5 (more particularly, the end profile 12 equipping this deck 5) in contact with the threshold 20 of the door 4, window or the like equipped with the protection device 1.

Là encore et conformément à un premier type de réalisation, un tel moyen 19 de détection de fin de course peut être constitué par un moyen 17A de détection de mouvement relatif.Again and in accordance with a first type of embodiment, such a means 19 of end-of-stroke detection may be constituted by a means 17A relative motion detection.

Selon un premier mode de réalisation non représenté, un tel moyen 19 de détection de fin de course est constitué par un moyen (notamment un second moyen) pour détecter un mouvement relatif du profilé d'extrémité 12 par rapport au tablier 5. Un tel moyen 19 de détection de fin de course est, de préférence, associé à un profilé d'extrémité 12 comportant un moyen 15 de détection d'obstacle adoptant la forme d'un premier moyen 16 pour détecter un mouvement relatif du profilé d'extrémité 12 par rapport au tablier 5.According to a first embodiment, not shown, such end-of-travel detection means 19 is constituted by means (especially a second means) for detecting a relative movement of the end section 12 with respect to the deck 5. Such means 19 is preferably associated with an end profile 12 having an obstacle detection means 15 adopting the shape of a first means 16 for detecting a relative movement of the end section 12 by report to apron 5.

Cependant et selon un autre mode de réalisation illustré figure 3, un tel moyen 19 de détection de fin de course est constitué par un moyen 17A (notamment un second moyen) pour détecter un mouvement relatif de la seconde partie 14 du profilé d'extrémité 12 par rapport à la première partie 13 de ce profilé 12, un tel moyen 17A de détection de mouvement relatif étant du type susmentionné. Un tel moyen 19 de détection de fin de course est, de préférence, associé à un profilé d'extrémité 12 comportant un moyen 15 de détection d'obstacle adoptant la forme d'un premier moyen 17 pour détecter un mouvement relatif de la seconde partie 14 du profilé d'extrémité 12 par rapport à la première partie 13 de ce profilé 12.However, according to another embodiment illustrated in FIG. 3, such end-of-travel detection means 19 is constituted by a means 17A (especially a second means) for detecting a relative movement of the second portion 14 of the end profile 12 relative to the first portion 13 of this section 12, such a relative movement detection means 17A being of the aforementioned type. Such end-of-travel detection means 19 is preferably associated with an end section 12 comprising an obstacle detection means 15 adopting the shape of a first means 17 for detecting a relative movement of the second part. 14 of the end profile 12 relative to the first portion 13 of this section 12.

Finalement et conformément à un second type de réalisation illustré figures 2 et 4, un tel moyen 19 de détection de fin de course est constitué par un détecteur de contact 21 implanté sous le profilé d'extrémité 12, de préférence à proximité d'une extrémité libre de ce profilé 12.Finally and in accordance with a second type of embodiment illustrated in FIGS. 2 and 4, such end-of-stroke detection means 19 is constituted by a contact detector 21 implanted under the end profile 12, preferably close to one end. free of this profile 12.

A ce propos, on observera qu'un tel moyen 19 de détection de fin de course peut être associé à un profilé d'extrémité 12 comportant un moyen 15 de détection d'obstacle adoptant la forme d'un moyen 16 pour détecter un mouvement relatif du profilé d'extrémité 12 par rapport au tablier 5 (figure 2).In this regard, it will be observed that such a means 19 for end-of-stroke detection may be associated with an end profile 12 comprising an obstacle detection means 15 in the form of a means 16 for detecting a relative movement. end profile 12 relative to the deck 5 (Figure 2).

Cependant et selon un autre mode de réalisation illustré figure 4, un tel moyen 19 de détection de fin de course est, de préférence, associé à un profilé d'extrémité 12 comportant un moyen 15 de détection d'obstacle adoptant la forme d'un moyen 17 pour détecter un mouvement relatif de la seconde partie 14 du profilé d'extrémité 12 par rapport à la première partie 13 de ce profilé 12.However, according to another embodiment illustrated in FIG. 4, such an end-of-travel detection means 19 is preferably associated with an end profile 12 comprising an obstacle detection means 15 adopting the shape of a means 17 for detecting a relative movement of the second portion 14 of the end profile 12 with respect to the first portion 13 of this profile 12.

Dans un pareil cas, ce détecteur de contact 21 peut être implanté sous la seconde partie 14 de ce profilé d'extrémité 12.In such a case, this contact detector 21 can be implanted under the second portion 14 of this end profile 12.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit moyen 19 de détection de fin de course est distinct du moyen 15 de détection d'obstacle.According to another characteristic of the invention, said end-of-travel detection means 19 is distinct from the obstacle detection means 15.

A ce propos, on observera que le profilé d'extrémité 12 comporte, sur sa longueur, au moins deux portions 22, 23 successives et que le moyen 15 de détection d'un obstacle est implanté dans une première portion 22 du profilé d'extrémité 12 alors que le moyen 19 de détection de fin de course est implanté dans une seconde portion 23 de ce profilé d'extrémité 12.In this regard, it will be observed that the end profile 12 comprises, along its length, at least two successive portions 22, 23 and that the means 15 for detecting an obstacle is implanted in a first portion 22 of the end profile. 12 while the end-of-stroke detection means 19 is implanted in a second portion 23 of this end profile 12.

Tel qu'évoqué ci-dessus, ledit profilé d'extrémité 12 comporte des extrémités latérales 24, 25 qui, dans le cas particulier d'un volet roulant, sont conçues pour défiler dans des coulisses latérales 31 que comporte un dispositif de protection 1 (figure 1) .As mentioned above, said end profile 12 has lateral ends 24, 25 which, in the particular case of a roller shutter, are designed to run in lateral slides 31 which a protective device 1 ( figure 1) .

A ce propos on observera que le moyen 15 de détection d'un obstacle est implanté à proximité, voire de préférence au niveau, d'une première extrémité latérale 24 du profilé d'extrémité 12, alors que le moyen 19 de détection de fin de course est implanté à proximité, voire de préférence au niveau, d'une seconde extrémité latérale 25 de ce profilé d'extrémité 12.In this regard it will be observed that the means 15 for detecting an obstacle is located near or preferably at a first lateral end 24 of the end section 12, whereas the means 19 for detecting the end of race is located near or preferably at the level of a second lateral end 25 of this end section 12.

Tel que visible sur les figures 2 et 4, un tel moyen 19 de détection de fin de course peut, selon un mode préféré de réalisation de l'invention, être implanté à proximité de la seconde extrémité latérale 25 du profilé d'extrémité 12 et en sorte que ce moyen 19 de détection de fin de course se situe à l'intérieur d'une coulisse latérale 31 recevant en défilement cette seconde extrémité latérale 25 de profilé 12. Un tel mode de réalisation permet, avantageusement, de garantir que ce moyen 19 de détection soit actionné uniquement en cas de fin de course et aucunement en cas de contact avec un obstacle quelconque.As can be seen in FIGS. 2 and 4, such end-of-travel detection means 19 may, according to a preferred embodiment of the invention, be implanted near the second lateral end 25 of the end profile 12 and so that this end-of-travel detection means 19 is situated inside a lateral slide 31 which receives this second lateral extremity 25 of section 12 in a scrolling fashion. Such an embodiment makes it possible, advantageously, to guarantee that this means 19 of detection is activated only in the event of end of travel and in no case in case of contact with any obstacle.

On remarquera qu'un tel moyen de détection (15, 19) peut se présenter sous la forme d'un boîtier qui peut, alors, être engagé à l'intérieur d'un volume interne que présente ledit profilé d'extrémité 12 (au moins en partie de type creux), ceci au niveau de l'extrémité latérale (24, 25) de ce profilé d'extrémité 12.It will be noted that such a detection means (15, 19) can be in the form of a housing which can then be engaged inside an internal volume that has said end profile 12 (at at least partly of hollow type), this at the lateral end (24, 25) of this end profile 12.

Selon une autre caractéristique de l'invention, ledit moyen 19 de détection de fin de course est, à l'instar du moyen 15 de détection d'obstacle, raccordé au moyen 18 de commande du moteur 10 en vue de commander l'arrêt de ce moteur 10 en cas de détection d'une telle fin de course.According to another characteristic of the invention, said end-of-travel detection means 19 is, like the obstacle detection means 15, connected to the control means 18 of the motor 10 in order to control the stopping of the motor. this engine 10 in case of detection of such a limit switch.

A ce propos, il convient d'observer que les moyens de commande 18 peuvent être conçus en sorte de commander l'arrêt du moteur 10 immédiatement après la détection d'une fin de course par les moyens de détection 19. Un tel mode de réalisation permet, avantageusement et dans le cas d'un volet roulant, d'arrêter le tablier 5 sur ajour.In this regard, it should be noted that the control means 18 can be designed so as to control the stopping of the motor 10 immediately after the detection of an end of travel by the detection means 19. Such an embodiment allows, advantageously and in the case of a shutter, to stop the deck 5 on ajour.

Cependant et selon un mode de réalisation particulier de l'invention, ces moyens de commande 18 peuvent être conçus pour commander l'arrêt du moteur 10 uniquement à l'échéance d'un laps de temps déterminé (notamment préprogrammé et prédéterminé) après la détection d'une fin de course par les moyens de détection 19. Un tel mode de réalisation permet, avantageusement et dans le cas d'un volet roulant, d'arrêter un tablier 5 présentant des ajours, soit sur ajours, soit en position d'occultation totale.However, and according to a particular embodiment of the invention, these control means 18 may be designed to control the stopping of the motor 10 only after a certain period of time (in particular preprogrammed and predetermined) after the detection end of the race by means of detection 19. Such an embodiment makes it possible, advantageously and in the case of a roller shutter, to stop an apron 5 having openings, either on openings, or in total occlusion position.

Une caractéristique additionnelle de l'invention consiste en ce que le profilé d'extrémité 12 comporte, encore, un moyen pour distinguer entre une détection d'une fin de course et une détection d'obstacle, ce moyen étant, notamment, associé ou intégré au moyen 18 de commande du moteur 10.An additional feature of the invention is that the end section 12 further comprises means for distinguishing between a detection of a limit switch and an obstacle detection, this means being, in particular, associated or integrated at the control means 18 of the motor 10.

Un tel mode de réalisation permet, alors, de commander le moteur 10 de manière spécifique en fonction de la nature de la détection. Ainsi et en cas de détection d'un obstacle, le moteur 10 peut être arrêté, voire encore actionné pour replier (au moins en partie) le tablier 5. De même, en cas de détection d'un obstacle, ces moyens 18 peuvent commander l'actionnement d'un moyen d'alerte et/ou d'alarme du type susmentionné. Cependant et en cas de détection d'une fin de course, le moteur 10 peut être arrêté immédiatement, notamment sur ajours, ou, encore, être arrêté de manière différée pour, soit un arrêt sur ajours ou une occultation complète.Such an embodiment then makes it possible to control the motor 10 in a specific manner depending on the nature of the detection. Thus and in the event of detection of an obstacle, the motor 10 can be stopped or even actuated to fold (at least partially) the apron 5. Similarly, in the event of detection of an obstacle, these means 18 can control the actuation of a warning and / or alarm means of the aforementioned type. However, and in the event of detection of a limit switch, the motor 10 can be stopped immediately, in particular on openings, or still be stopped in a deferred manner for either a stop on openwork or a complete concealment.

Selon une autre caractéristique de l'invention, le moyen de détection (15, 19) peut être constitué par une jauge de contrainte, par un capteur de déplacement ou un capteur de position, un tel capteur pouvant notamment être de type optique, magnétique, électromagnétique ou analogue.According to another characteristic of the invention, the detection means (15, 19) may be constituted by a strain gauge, a displacement sensor or a position sensor, such a sensor possibly being of optical, magnetic, electromagnetic or the like.

Cependant et selon un autre type de réalisation, un tel moyen de détection (15, 19) comporte un élément 26 monté en déplacement par rapport, selon le cas, au tablier 5, au profilé d'extrémité 12 ou à un élément (première 13 ou seconde partie 14) de ce profilé d'extrémité 12, ceci sous l'impulsion d'un contact (de cet élément 26, de ce profilé 12 ou de la seconde partie 14 de ce profilé 12) avec un obstacle ou en cas de fin de course. Cet élément 26 est conçu pour piloter, directement ou indirectement, les moyens 18 de commande d'arrêt du moteur 10, ceci en cas de détection d'obstacle ou de fin de course.However, according to another type of embodiment, such a detection means (15, 19) comprises an element 26 mounted in displacement relative, as the case may be, to the apron 5, to the end profile 12 or to an element (first 13 or second part 14) of this end profile 12, this under the impulse of a contact (of this element 26, of this profile 12 or the second part 14 of this profile 12) with an obstacle or in case of limit switch. This element 26 is designed to control, directly or indirectly, the means 18 for stopping control of the motor 10, this in case of obstacle detection or limit switch.

En fait, un tel moyen de détection (15, 19) peut être constitué, au moins en partie, par un noyau plongeur associé à un solénoïde, par un interrupteur, par un contacteur ou analogue.In fact, such detecting means (15, 19) may consist, at least in part, of a plunger associated with a solenoid, a switch, a contactor or the like.

Une caractéristique additionnelle consiste en ce que le moyen de détection (15, 19) comporte un moyen 27 pour démultiplier le déplacement de cet élément 26 mobile, ceci en vue d'assurer le pilotage du moyen de commande 18 même en cas de déplacement de faible amplitude de cet élément 26 mobile.An additional feature is that the detection means (15, 19) comprises means 27 for multiplying the displacement of this movable element 26, so as to ensure the control of the control means 18 even in case of low displacement. amplitude of this movable element 26.

Le moyen 27 pour démultiplier le déplacement de l'élément 26 est constitué par un moyen pour transformer un mouvement de translation de cet élément 26 en un mouvement de bascule d'un bras 28 associé à cet élément 26 et entraîné en basculement par cet élément 26. Ledit bras 28 est associé à un moyen 29 de pilotage dudit moyen de commande 18.The means 27 for multiplying the displacement of the element 26 is constituted by a means for transforming a translational movement of this element 26 into a rocking movement of an arm 28 associated with this element 26 and driven in tilting by this element 26 Said arm 28 is associated with a means 29 for controlling said control means 18.

Il a été représenté figure 5 un moyen (15, 19) de détection constitué, au moins en partie, par un interrupteur et comportant un élément 26 solidaire en déplacement de la première partie 13 du profilé d'extrémité 12 et monté en déplacement par rapport à la seconde partie 14 de ce profilé 12. Cet élément 26 est soumis à un moyen de rappel 30 en position inactive (pas d'obstacle ou pas de fin de course détecté) et est associé à un moyen 27 de démultiplication comportant un bras 28 associé à un moyen de pilotage 29 adoptant la forme d'un interrupteur. Ce dernier est conçu pour être ouvert en cas de détection d'un obstacle ou d'une fin de course. Evidemment, un autre mode de réalisation pourrait consister en un contacteur en lieu et place de cet interrupteur.FIG. 5 shows detection means (15, 19) constituted, at least in part, by a switch and comprising an element 26 integral with displacement of the first part 13 of the end profile 12 and mounted in displacement relative to at the second portion 14 of this profile 12. This element 26 is subjected to a return means 30 in the inactive position (no obstacle or no limit switch detected) and is associated with a means of reduction gear 27 comprising an arm 28 associated with a control means 29 adopting the form of a switch. The latter is designed to be opened in case of detection of an obstacle or an end of race. Obviously, another embodiment could consist of a switch instead of this switch.

Il a été représenté figure 6 un moyen 19 de détection de fin de course constitué, au moins en partie, par un contacteur et comportant un élément 26 monté en déplacement par rapport au profilé 12, plus particulièrement par rapport à la seconde partie 14 de ce profilé 12. Cet élément 26 est conçu apte à entrer en contact avec un seuil 20 ou analogue, ceci en fin de course du tablier 5. Cet élément 26 est associé à un moyen de démultiplication 27 comportant un bras 28 soumis à un moyen 30 de rappel en position inactive (pas de fin de course détectée). Ce bras 28 est associé à un moyen de pilotage 29 adoptant la forme d'un contacteur. Ce dernier est conçu pour être actionné en cas de détection d'une fin de course. Evidemment, un autre mode de réalisation pourrait consister en un interrupteur en lieu et place de ce contacteur.FIG. 6 shows end-of-travel detection means 19 constituted, at least in part, by a contactor and comprising an element 26 mounted in displacement with respect to the section 12, more particularly with respect to the second part 14 of this section. 12. This element 26 is designed capable of coming into contact with a threshold 20 or the like, this at the end of travel of the deck 5. This element 26 is associated with a reduction means 27 having an arm 28 subjected to a means 30 of return to idle position (no end of travel detected). This arm 28 is associated with a control means 29 adopting the form of a contactor. The latter is designed to be activated when a limit switch is detected. Obviously, another embodiment could consist of a switch instead of this switch.

L'invention concerne, encore, un dispositif de protection constitué par un store, une moustiquaire ou analogue et comportant un tablier au moins en partie constitué par une pièce en tissu ou autre. Un tel dispositif est caractérisé par le fait qu'il comporte un profilé d'extrémité de tablier présentant les caractéristiques susmentionnées.The invention also relates to a protection device consisting of a blind, a mosquito net or the like and comprising an apron at least partly constituted by a piece of cloth or the like. Such a device is characterized in that it comprises an apron end section having the above-mentioned characteristics.

Cette invention a, également, trait à un dispositif de protection constitué par un volet roulant ou analogue et comportant un tablier au moins en partie constitué par une juxtaposition d'une pluralité de lames, notamment assemblées par emboîtement et/ou enfilées les unes dans les autres. Ce volet roulant est caractérisé par le fait qu'il comporte un profilé d'extrémité de tablier présentant les caractéristiques susmentionnées.This invention also relates to a protective device consisting of a roller shutter or the like and comprising an apron at least partly constituted by a juxtaposition of a plurality of blades, in particular assembled by interlocking and / or threaded into each other. other. This roller shutter is characterized in that it comprises an apron end section having the aforementioned characteristics.

Claims (14)

Profilé (12) d'extrémité de tablier (5) de dispositif de protection (1) du type store, volet roulant, moustiquaire ou analogue, comportant un moteur d'entraînement (10) d'un moyen (7) pour le déploiement et pour le repliement dudit tablier (5), ce profilé d'extrémité (12) comportant un moyen (15) pour détecter un obstacle sur la trajectoire de ce tablier (5) ainsi qu'un moyen (18), raccordé au moyen (15) de détection d'obstacle, pour commander au moins l'arrêt du moteur d'entraînement (10) en cas de détection d'un tel obstacle, caractérisé par le fait qu'il comporte, encore, un moyen (19) pour détecter une fin de course de déploiement de ce tablier (5), ce moyen de détection (19) de fin de course étant, d'une part, distinct du moyen (15) de détection d'obstacle et, d'autre part, raccordé au moyen (18) de commande du moteur (10) en vue de commander son arrêt en cas de détection d'une telle fin de course.An end section (12) of apron end (5) of a protective device (1) of the type blind, shutter, insect screen or the like, comprising a drive motor (10) of means (7) for deployment and for folding said apron (5), this end profile (12) comprising a means (15) for detecting an obstacle on the path of this apron (5) and a means (18), connected to the means (15). ) for controlling at least the stopping of the drive motor (10) in the event of detection of such an obstacle, characterized in that it further comprises means (19) for detecting an end of the deployment stroke of this apron (5), this end-of-travel detection means (19) being, on the one hand, distinct from the obstacle detection means (15) and, on the other hand, connected means (18) for controlling the motor (10) in order to control its stopping in the event of detection of such a limit switch. Profilé (12) d'extrémité de tablier (5) de dispositif de protection (1) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le moyen (15) de détection d'un obstacle est constitué par un moyen (16 ; 17) pour détecter un mouvement relatif, soit du profilé d'extrémité (12) par rapport au tablier (5), soit d'une seconde partie (14) de ce profilé d'extrémité (12) par rapport à une première partie (13) de ce profilé d'extrémité (12).End profile (12) of a protective device (1) according to Claim 1, characterized in that the means (15) for detecting an obstacle is constituted by means (16; 17). for detecting a relative movement, either of the end profile (12) with respect to the deck (5), or of a second portion (14) of this end profile (12) with respect to a first portion (13) of this end profile (12). Profilé (12) d'extrémité de tablier (5) de dispositif de protection (1) selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le moyen (19) de détection d'une fin de course est constitué par un second moyen (17A) pour détecter un mouvement relatif, soit du profilé d'extrémité (12) par rapport au tablier (5), soit d'une seconde partie (14) du profilé d'extrémité (12) par rapport à une première partie (13) du profilé d'extrémité (12).Protector end section (12) (12) according to Claim 2, characterized in that the means (19) for detecting a limit switch is constituted by a second means (17A). ) for detecting a relative movement of either the end profile (12) with respect to the deck (5) or a second portion (14) of the end section (12) with respect to a first portion (13) the end profile (12). Profilé (12) d'extrémité de tablier (5) de dispositif de protection (1) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que le moyen (19) de détection d'une fin de course est constitué par un détecteur (21) de contact implanté sous le profilé d'extrémité (12), de préférence à proximité d'une extrémité libre de ce profilé (12).End profile (12) of apron (5) protection device (1) according to any one of claims 1 or 2, characterized in that the means (19) for detecting an end of stroke is constituted by a contact detector (21) implanted under the end profile (12), preferably near a free end of this profile (12). Profilé (12) d'extrémité de tablier (5) de dispositif de protection (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le profilé d'extrémité (12) comporte, sur sa longueur, au moins deux portions (22 ; 23) successives et que le moyen (15) de détection d'un obstacle est implanté dans une première portion (22) du profilé d'extrémité alors que le moyen de détection (19) de fin de course est implanté dans une seconde portion (23) du profilé d'extrémité (12).Protector end section (12) (12) according to any one of the preceding claims, characterized in that the end profile (12) has at least two lengths along its length. successive portions (22; 23) and that the means (15) for detecting an obstacle is implanted in a first portion (22) of the end profile while the end-of-stroke detecting means (19) is implanted in a second portion (23) of the end profile (12). Profilé (12) d'extrémité de tablier (5) de dispositif de protection (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le moyen (15) de détection d'un obstacle est implanté à proximité, voire de préférence au niveau, d'une première extrémité latérale (24) du profilé d'extrémité (12), alors que le moyen (19) de détection de fin de course est implanté à proximité, voire de préférence au niveau, d'une seconde extrémité latérale (25) de ce profilé (12).End profile (12) of apron (5) protection device (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the means (15) for detecting an obstacle is located nearby, or preferably at a first lateral end (24) of the end profile (12), whereas the end-of-stroke detection means (19) is located in the vicinity, or preferably at the level of, a second lateral end (25) of this profile (12). Profilé (12) d'extrémité de tablier (6) de dispositif de protection (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le moyen (15 ; 19) de détection peut être constitué par une jauge de contrainte, par un capteur de déplacement ou un capteur de position, un tel capteur pouvant notamment être de type optique, magnétique, électromagnétique ou analogue.Protector end section (12) (12) according to any one of the preceding claims, characterized in that the detection means (15; 19) can be constituted by a strain gauge. , by a displacement sensor or a position sensor, such a sensor may in particular be optical, magnetic, electromagnetic, or the like. Profilé (12) d'extrémité de tablier (5) de dispositif de protection (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que le moyen (15 ; 19) de détection comporte un élément (26), d'une part, monté en déplacement par rapport, selon le cas, au tablier (5), au profilé d'extrémité (12) ou à un élément (13, 14) de ce profilé d'extrémité (12) et, d'autre part, conçu pour piloter, directement ou indirectement, les moyens (18) de commande d'arrêt du moteur (10), ceci en cas de détection d'obstacle ou de fin de course.Protector end section (12) (12) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the detecting means (15; 19) comprises an element (26). on the one hand, mounted in displacement relative to the apron (5), to the end profile (12) or to a member (13, 14) of this end profile (12), and on the other hand, designed to control, directly or indirectly, the means (18) for stopping control of the engine (10), this in case of obstacle detection or end of stroke. Profilé (12) d'extrémité de tablier (5) de dispositif de protection (1) selon la revendication 8, caractérisé par le fait que le moyen (15 ; 19) de détection est constitué, au moins en partie, par un noyau plongeur associé à un solénoïde, par un interrupteur, par un contacteur ou analogue.Protector end section (12) (12) according to claim 8, characterized in that the detecting means (15; 19) consists at least in part of a plunger associated with a solenoid, a switch, a contactor or the like. Profilé (12) d'extrémité de tablier (5) de dispositif de protection (1) selon l'une quelconque des revendications 8 ou 9, caractérisé par le fait que le moyen (15 ; 19) de détection comporte un moyen (27) pour démultiplier le déplacement de l'élément mobile (26), ceci en vue d'assurer le pilotage du moyen (18) de commande même en cas de déplacement de faible amplitude de cet élément mobile (26).Protector end section (12) (12) according to claim 8 or 9, characterized in that the detection means (15; 19) comprises means (27). to increase the displacement of the movable element (26), in order to control the control means (18) even in case of low amplitude displacement of this movable element (26). Profilé (12) d'extrémité de tablier (5) de dispositif de protection (1) selon la revendication 10, caractérisé par le fait que le moyen (27) pour démultiplier le déplacement de l'élément (26) est constitué par un moyen pour transformer un mouvement de translation de cet élément (26) en un mouvement de bascule d'un bras (28), associé à cet élément (26), entraîné en basculement par cet élément (26) et associé à un moyen de pilotage (29) dudit moyen de commande (18).Protector end section (12) of a protective device (1) according to claim 10, characterized in that the means (27) for multiplying the displacement of the element (26) is constituted by means to transform a translation movement of this element (26) into a rocking movement of an arm (28), associated with this element (26), driven in tilting by this element (26) and associated with a control means ( 29) of said control means (18). Profilé (12) d'extrémité de tablier (5) de dispositif de protection (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un moyen pour distinguer entre une détection de fin de course et une détection d'obstacle, ce moyen étant, notamment, associé ou intégré au moyen (18) de commande du moteur (10).Protector end section (12) of a protective device (1) according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises means to distinguish between an end-of-travel detection and an obstacle detection, this means being, in particular, associated or integrated with the means (18) for controlling the motor (10). Dispositif (1) de protection constitué par un store, une moustiquaire ou analogue et comportant un tablier (5) au moins en partie constitué par une pièce en tissu ou autre, caractérisé par le fait qu'il comporte un profilé d'extrémité (12) de tablier (5) conforme à l'une quelconque des revendications précédentes.Device (1) for protection consisting of a blind, a mosquito net or the like and comprising an apron (5) at least partially constituted by a piece of fabric or the like, characterized in that it comprises an end profile (12 ) apron (5) according to any one of the preceding claims. Dispositif (1) de protection constitué par un volet roulant ou analogue et comportant un tablier (5) au moins en partie constitué par une juxtaposition d'une pluralité de lames (6), notamment assemblées par emboîtement et/ou enfilées les unes dans les autres, caractérisé par le fait qu'il comporte un profilé d'extrémité (12) de tablier (5) conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 12.Device (1) for protection constituted by a shutter or the like and comprising an apron (5) at least partially constituted by a juxtaposition of a plurality of blades (6), in particular assembled by interlocking and / or threaded into each other other, characterized in that it comprises an end section (12) of apron (5) according to any one of claims 1 to 12.
EP07300907A 2006-04-05 2007-03-30 End profile of the shutter of a protection device Active EP1843004B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL07300907T PL1843004T3 (en) 2006-04-05 2007-03-30 End profile of the shutter of a protection device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0651198A FR2899633B1 (en) 2006-04-05 2006-04-05 END PROFILE OF PROTECTIVE DEVICE APRON

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1843004A1 true EP1843004A1 (en) 2007-10-10
EP1843004B1 EP1843004B1 (en) 2008-12-03

Family

ID=37527004

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP07300907A Active EP1843004B1 (en) 2006-04-05 2007-03-30 End profile of the shutter of a protection device

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1843004B1 (en)
AT (1) ATE416297T1 (en)
DE (1) DE602007000310D1 (en)
ES (1) ES2318840T3 (en)
FR (1) FR2899633B1 (en)
PL (1) PL1843004T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2955956A1 (en) * 2010-02-04 2011-08-05 Somfy Sas MOTION SENSOR FOR DOMOTIC DEVICE.
EP3663502A1 (en) * 2018-12-05 2020-06-10 Commissariat à l'Energie Atomique et aux Energies Alternatives System for detecting breaking in and transmitting for a roller shutter
IL298755B1 (en) * 2022-12-02 2023-05-01 DANZIGER Zvi A detection system for a roller shutter closing

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0791716A1 (en) * 1996-02-23 1997-08-27 Wampfler Aktiengesellschaft Safety door edge device
EP1245774A1 (en) * 2001-03-28 2002-10-02 Bubendorff Volet Roulant Société Anonyme Motorized roller shutter with stop of the motor upon detection of an obstacle

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0791716A1 (en) * 1996-02-23 1997-08-27 Wampfler Aktiengesellschaft Safety door edge device
EP1245774A1 (en) * 2001-03-28 2002-10-02 Bubendorff Volet Roulant Société Anonyme Motorized roller shutter with stop of the motor upon detection of an obstacle

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2955956A1 (en) * 2010-02-04 2011-08-05 Somfy Sas MOTION SENSOR FOR DOMOTIC DEVICE.
EP2354424A2 (en) 2010-02-04 2011-08-10 Somfy SAS Motion sensor for home-automation device
EP2354424A3 (en) * 2010-02-04 2012-09-12 Somfy SAS Motion sensor for home-automation device
EP3663502A1 (en) * 2018-12-05 2020-06-10 Commissariat à l'Energie Atomique et aux Energies Alternatives System for detecting breaking in and transmitting for a roller shutter
FR3089541A1 (en) * 2018-12-05 2020-06-12 Commissariat A L'energie Atomique Et Aux Energies Alternatives Autonomous and communicating burglary detection system for a rolling shutter
IL298755B1 (en) * 2022-12-02 2023-05-01 DANZIGER Zvi A detection system for a roller shutter closing
IL298755B2 (en) * 2022-12-02 2023-09-01 DANZIGER Zvi A detection system for a roller shutter closing

Also Published As

Publication number Publication date
PL1843004T3 (en) 2009-04-30
DE602007000310D1 (en) 2009-01-15
FR2899633B1 (en) 2008-06-27
EP1843004B1 (en) 2008-12-03
ATE416297T1 (en) 2008-12-15
FR2899633A1 (en) 2007-10-12
ES2318840T3 (en) 2009-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2703726A1 (en) Motorized roller shutter comprising means delivering an electrical signal representative of the movement of the deck.
EP2710215B1 (en) Electromechanical actuator head for handling a roll-up element
EP1843004B1 (en) End profile of the shutter of a protection device
EP2886785B1 (en) Motorised drive arrangement of a winding tube for a screen belonging to a concealment device
EP2821583B1 (en) Actuator for driving an automatic sunscreen and facility including such an actuator
WO2003048492A1 (en) Closure system for motor vehicle motorized trunk
EP2067922B1 (en) Roller shutter system
EP0819204B1 (en) Utility door with a safety system
EP3599623B1 (en) Electromechanical actuator and fire protection equipment including such an actuator
EP2354424B1 (en) Motion sensor for home-automation device
FR2599072A1 (en) Adjustment device reacting to at least one influence by the environment for the cover, which is arranged so as to fold away, of a skylight, in particular for a transparent cupola
EP1245774B1 (en) Motorized roller shutter with stop of the motor upon detection of an obstacle
EP3306027A1 (en) Electromechanical actuator and blind with slats comprising such an actuator
EP2441913A1 (en) Device for blocking a load bar of a screen and closing or sun-protection installation provided with such a blocking device
EP3470616B1 (en) Automated method for regulating a roller shutter installation provided with a locking mechanism
FR2819545A1 (en) Roller shutter has obstacle detector in lower slat with switch to cut out drive motor
EP2808479B1 (en) Method and device for actuating a mobile closure, concealment, solar protection or screen element
EP4056801B1 (en) Electromechanical actuator and blackout device comprising such an actuator
EP1245779B1 (en) Roller shutter with integrated detection device, in particular for obstacles and/or for intrusion
FR2686647A1 (en) Device for controlling the movement of a roller shutter
FR2740824A1 (en) Electrical motor actuated rolling shutter
FR3087474A1 (en) METHOD FOR CONTROLLING AN ACTUATION SYSTEM OF A FIRST AND A SECOND SCREEN AND ACTUATION SYSTEM
EP3190253B1 (en) Tilt and turn window for a building and a home-automation installation comprising such a tilt and turn window
EP1146199B1 (en) Roller shutter with infrared detector
EP1818497A2 (en) Motorised roller shutter with motor stop upon detection of obstacle

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070623

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602007000310

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090115

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2318840

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090504

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090403

BERE Be: lapsed

Owner name: BUBENDORFF S.A.

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

26N No opposition filed

Effective date: 20090904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090330

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110501

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110330

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20120316

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20120322

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007000310

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT DR. WEISS, ARA, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602007000310

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTANWAELTE UND RECHTSANWALT WEISS, ARAT & , DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130330

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20200225

Year of fee payment: 14

Ref country code: DE

Payment date: 20200320

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20200522

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20200318

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602007000310

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210330

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210330

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230322

Year of fee payment: 17