EP1839523B1 - Applicateur, en particulier pour un produit cosmétique pour les lèvres - Google Patents

Applicateur, en particulier pour un produit cosmétique pour les lèvres Download PDF

Info

Publication number
EP1839523B1
EP1839523B1 EP06006689A EP06006689A EP1839523B1 EP 1839523 B1 EP1839523 B1 EP 1839523B1 EP 06006689 A EP06006689 A EP 06006689A EP 06006689 A EP06006689 A EP 06006689A EP 1839523 B1 EP1839523 B1 EP 1839523B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
applicator
applicator according
groove
base body
longitudinal axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06006689A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1839523A1 (fr
Inventor
Karl Hartstock
Norbert Dumler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Geka Brush GmbH
Original Assignee
Geka Brush GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Geka Brush GmbH filed Critical Geka Brush GmbH
Priority to EP06006689A priority Critical patent/EP1839523B1/fr
Priority to AT06006689T priority patent/ATE415836T1/de
Priority to DE502006002252T priority patent/DE502006002252D1/de
Priority to PL06006689T priority patent/PL1839523T3/pl
Publication of EP1839523A1 publication Critical patent/EP1839523A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1839523B1 publication Critical patent/EP1839523B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball

Definitions

  • the invention is directed to an applicator for a liquid or creamy cosmetic, in particular a lip applicator, comprising a base body with an application surface extending obliquely to the longitudinal axis of the base body, which is provided with a groove-like recess running obliquely to the longitudinal axis.
  • the object of the invention is to further develop a generic known presumed applicator so that the user when applying exactly their individual ideas realize, i. can apply flat and contoured.
  • This object is achieved in that the width of the channel increases towards the application tip.
  • the applicator becomes effective with its entire surface and the cosmetic present in the recess is completely applied.
  • the channel is formed concavely curved in cross section, so that a gentle, lip-friendly contour is given.
  • the central longitudinal axis of the groove-like groove can run obliquely to the central longitudinal axis of the applicator main body, whereby an optimal handling in the application is achieved.
  • the applicator can be loaded with the cosmetic by immersion in a storage container, alternatively and preferably, however, by opening at least one passage opening for a feed channel into the region of the channel, which makes it possible to deliver a cosmetic from a storage container at the back of the applicator.
  • a single passage opening can also be provided a plurality of passage openings, which may optionally also have different diameters.
  • the applicator or its base body on a bullet-shaped envelope is interrupted by the channel provided according to the invention.
  • the basic body may alternatively also have a polygonal cross-sectional geometry.
  • a thread may be formed at the base of the applicator.
  • the base may have a cavity, wherein on the inner wall of the cavity, a latching projection may be formed or in kinematic reversal, a latching recess to make the connection with a cosmetic unit.
  • Very particularly advantageous application properties can be obtained by helically winding the groove forming the application surface in relation to the central longitudinal axis of the base body.
  • the gutter itself is preferably open at both ends.
  • the boundary edges of the channel follow this helical configuration, wherein the lying in the apex portion of the bullet-shaped envelope surface edge is sharper than the underlying edge, thereby modeling and contouring during application is possible.
  • the applicator according to the invention preferably consists of a dimensionally stable material, for. B. PE, PA, PET or ABS, so that the edge shape of the boundary edges of the channel is fully effective when applied.
  • the applicator has two mutually separate groove-like grooves.
  • the twist is desirably less than 180 ° and the pitch is 5 to 50 mm in relation to a complete revolution.
  • An applicator 1 shown in the drawing comprises a main body 2 with a bullet-shaped envelope and with an application surface 4 running obliquely to the central longitudinal axis 3 of the applicator 1 for a cosmetic, in particular a lip cosmetic.
  • the base body 2 is adjoined by a base region 2a, which has two opposing threaded projections 5 and a widened base region 6.
  • the threaded lugs 5 serve to fix the applicator 1 in a cosmetic unit with a reservoir for the cosmetic, wherein the widened portion 6 serves as a stop when screwing.
  • a supply channel 7 for supplying the cosmetic from the reservoir not shown in the drawing to the application surface 4 is provided, wherein between the supply channel 7 and application surface 4, a passage opening 8 is provided.
  • the application surface 4 is traversed by an open at both ends trough 9, in which the passage opening 8 opens.
  • the channel 9 has a longitudinal axis 10, which, as in Fig. 1 shown, obliquely to the central longitudinal axis 3 of the applicator 1 extends, wherein the groove 9 also one, in particular in Fig. 4 recognizable, additional helical connection has.
  • an application surface 4 is created, which makes it possible in an optimal way to apply a defined, supplied from the reservoir amount of cosmetic from the channel 9 on the lips of a user, the user to order a certain angle of the means -Lijns-axis 3 of the applicator 1 relative to the lip and this can also change during the job, so that they can specify whether the gutter 9 bounding edges 11 and 12 softer or harder to engage, since the edge 11 a projecting Tip 13 forms while the edge 12 is rather flat.

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Claims (21)

  1. Applicateur pour un produit cosmétique sous forme de liquide ou de crème, en particulier un applicateur pour lèvres, comprenant un corps de base (2) avec une face d'application s'étendant de manière oblique par rapport à l'axe longitudinal (3) du corps de base (2), laquelle face d'application est pourvue d'un évidement, qui est réalisé sous forme de canal (9) oblong en forme de gorge, caractérisé en ce que la largeur du canal (9) augmente vers la pointe de l'applicateur.
  2. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la section transversale du canal (9) est de forme incurvée concave.
  3. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la largeur du canal (9) augmente de telle sorte que les délimitations (11 ; 12) du canal (9) sont évasées vers l'avant de manière cintrée semblable à un chausse-pied.
  4. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe longitudinal médian (10) du canal (9) en forme de gorge s'étend de manière oblique par rapport à l'axe longitudinal médian (3) du corps de base de l'applicateur (2).
  5. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins une ouverture de passage (8) pour un canal d'amenée (7), qui permet de délivrer un produit cosmétique d'un réservoir au dos de l'applicateur (1), débouche dans la zone du canal (9).
  6. Applicateur selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'une pluralité d'ouvertures de passage (8) débouche dans le canal (9).
  7. Applicateur selon la revendication 6, caractérisé en ce que les ouvertures de passage (8) présentent différents diamètres.
  8. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps de base (2) présente une enveloppante ogivale.
  9. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps de base (2) présente une géométrie de section polygonale.
  10. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un filet (5) est réalisé à la base (2a) de l'applicateur (1).
  11. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la base (2a) présente une cavité.
  12. Applicateur selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'une saillie d'arrêt est réalisée au niveau de la paroi intérieure de la cavité.
  13. Applicateur selon la revendication 12, caractérisé en ce que des nervures longitudinales sont prévues comme blocage en rotation au niveau de la paroi intérieure ou extérieure de la base (2a).
  14. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le canal (9) formant la surface d'application (4) est enroulé de manière hélicoïdale par rapport à l'axe longitudinal médian (3) du corps de base (2).
  15. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le canal (9) présente deux extrémités ouvertes.
  16. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est constitué d'un matériau indéformable.
  17. Applicateur selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'il est en PE, PA, PET ou ABS.
  18. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que sont prévus deux canaux (9) en forme de gorge séparés l'un de l'autre.
  19. Applicateur selon la revendication 14, caractérisé en ce que la configuration hélicoïdale du canal est tournée de moins de 180°.
  20. Applicateur selon la revendication 19, caractérisé en ce que le pas de la configuration enroulée est de 5 à 50 mm sur un tour complet.
  21. Applicateur pour un produit cosmétique sous forme de liquide ou de crème, en particulier selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une saillie d'arrêt est réalisée au niveau de la paroi intérieure de la cavité, des nervures longitudinales étant prévues comme blocage en rotation notamment au niveau de la paroi intérieure ou extérieure de la base (2a).
EP06006689A 2006-03-30 2006-03-30 Applicateur, en particulier pour un produit cosmétique pour les lèvres Not-in-force EP1839523B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06006689A EP1839523B1 (fr) 2006-03-30 2006-03-30 Applicateur, en particulier pour un produit cosmétique pour les lèvres
AT06006689T ATE415836T1 (de) 2006-03-30 2006-03-30 Applikator, insbesondere für ein lippenkosmetikum
DE502006002252T DE502006002252D1 (de) 2006-03-30 2006-03-30 Applikator, insbesondere für ein Lippenkosmetikum
PL06006689T PL1839523T3 (pl) 2006-03-30 2006-03-30 Aplikator, w szczególności do kosmetyku do ust

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP06006689A EP1839523B1 (fr) 2006-03-30 2006-03-30 Applicateur, en particulier pour un produit cosmétique pour les lèvres

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1839523A1 EP1839523A1 (fr) 2007-10-03
EP1839523B1 true EP1839523B1 (fr) 2008-12-03

Family

ID=36754564

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06006689A Not-in-force EP1839523B1 (fr) 2006-03-30 2006-03-30 Applicateur, en particulier pour un produit cosmétique pour les lèvres

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1839523B1 (fr)
AT (1) ATE415836T1 (fr)
DE (1) DE502006002252D1 (fr)
PL (1) PL1839523T3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108185622B (zh) * 2018-02-09 2023-09-12 阿蓓亚塑料实业（上海）有限公司 涂敷装置
KR102535039B1 (ko) 2019-04-14 2023-05-22 톨리 매니지먼트 엘티디. 가요성 유체 유지부를 구비한 화장품 어플리케이터

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE501944A (fr) *
US2442503A (en) 1946-02-27 1948-06-01 Melnikoff Zachary Lip rouge applicator
FR2578404B1 (fr) * 1985-03-11 1987-06-12 Oreal Etui pour element applicateur de produit cosmetique, comportant un pignon et deux cremailleres
EP0715821B1 (fr) * 1994-12-06 2004-05-19 L'oreal Distributeur pour un produit de consistance liquide à pâteuse équipé d'un embout d'application
EP1080659B1 (fr) 1999-08-30 2003-09-24 Henlopen Manufacturing Co., Inc. Conteneur et applicateur de produit pour la peau
US7309184B2 (en) * 2003-08-15 2007-12-18 Revlon Consumer Products Corporation Dispenser for fluid materials
DE202004017528U1 (de) * 2004-11-11 2005-01-05 Ocker, Hans-Joachim Verschluss- und Applikationsstück

Also Published As

Publication number Publication date
EP1839523A1 (fr) 2007-10-03
PL1839523T3 (pl) 2009-04-30
DE502006002252D1 (de) 2009-01-15
ATE415836T1 (de) 2008-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3740320C2 (fr)
EP1810593B1 (fr) Unité cosmétique
DE69911627T2 (de) Ausgabebehälter
DE3740321C2 (fr)
DE69312716T2 (de) Spendergerät mit hebewerk und gewindestange für stiftförmiges gut und ersatzpatrone dafür
EP2179674B1 (fr) Unité cosmétique dotée d'un essoreur réglable
EP2520193B1 (fr) Essoreur pour applicateur double
EP1752061A1 (fr) Applicateur pour un produit cosmétique
EP2583583A2 (fr) Racleur avec lames de raclage à extrémités différentes
DE19900784A1 (de) Mascara-Bürstchen
DE202016103629U1 (de) Kosmetikapplikator mit Beflockung und Borsten
DE19636438A1 (de) Spitzer insbesondere für Weichminenstifte
EP1702580B1 (fr) Cartouche pour stocker et appliquer une pâte
EP1839523B1 (fr) Applicateur, en particulier pour un produit cosmétique pour les lèvres
DE29618479U1 (de) Mascara-Bürstchen
DE3835679C2 (fr)
DE29723492U1 (de) Spitzer für Weichminenstifte
EP1683438A1 (fr) Tige d'applicateur
DE20315947U1 (de) Mischer
EP0872356B1 (fr) Taille-crayon pour mine de crayon molle
EP3462978B1 (fr) Applicateur à lame
DE19945706C2 (de) Kartusche und Dentalapplikator
EP2822702B1 (fr) Outil d'application avec support de valve démontable
DE10102092C5 (de) Weichminenspitzer mit verschwenkbarem Fassonmesser
EP1808310B1 (fr) Taille-crayon

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070130

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006002252

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090115

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090314

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090303

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090303

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090403

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090504

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

BERE Be: lapsed

Owner name: GEKA BRUSH G.M.B.H.

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

26N No opposition filed

Effective date: 20090904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006002252

Country of ref document: DE

Representative=s name: MISSELHORN WALL PATENT- UND RECHTSANWAELTE, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006002252

Country of ref document: DE

Representative=s name: MARTIN MISSELHORN PATENT- UND RECHTSANWALT, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 11

Ref country code: PL

Payment date: 20160318

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170330

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180326

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200324

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006002252

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211001