EP1797932B1 - Procédé de lecture de documents de prise de jeux dans un terminal de prise de jeux, et ensemble d'éléments de prise de jeux pour sa mise en oeuvre - Google Patents

Procédé de lecture de documents de prise de jeux dans un terminal de prise de jeux, et ensemble d'éléments de prise de jeux pour sa mise en oeuvre Download PDF

Info

Publication number
EP1797932B1
EP1797932B1 EP06291936A EP06291936A EP1797932B1 EP 1797932 B1 EP1797932 B1 EP 1797932B1 EP 06291936 A EP06291936 A EP 06291936A EP 06291936 A EP06291936 A EP 06291936A EP 1797932 B1 EP1797932 B1 EP 1797932B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
gaming
receipts
terminal
window
receipt
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06291936A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1797932A1 (fr
Inventor
Xavier c/o Sagem Defense Securite Chaussade
Jean-François c/o Sagem Defense Securite Lallemant
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Idemia Identity and Security France SAS
Original Assignee
Sagem Securite SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sagem Securite SA filed Critical Sagem Securite SA
Publication of EP1797932A1 publication Critical patent/EP1797932A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1797932B1 publication Critical patent/EP1797932B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07B—TICKET-ISSUING APPARATUS; FARE-REGISTERING APPARATUS; FRANKING APPARATUS
    • G07B11/00—Apparatus for validating or cancelling issued tickets
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63F—CARD, BOARD, OR ROULETTE GAMES; INDOOR GAMES USING SMALL MOVING PLAYING BODIES; VIDEO GAMES; GAMES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • A63F3/00—Board games; Raffle games
    • A63F3/06—Lottos or bingo games; Systems, apparatus or devices for checking such games
    • A63F3/0625—Devices for filling-in or checking
    • A63F3/064—Electric devices for filling-in or checking

Definitions

  • the present invention relates to improvements made in the field of reading game documents.
  • the two types of documents are presented in the window 2 at the place, that is to say in the sense that makes it possible to read the information which is inscribed therein.
  • the games of a player may be materialized on gaming grids, established at a rate of one per game, which are read in the terminal and recorded; games can also be entered directly into the terminal using a keyboard or touch screen; in both cases, the terminal issues a single receipt on which the information relating to all of the player's games is printed. Subsequently, the receipt is read in turn by the terminal to read the information on the receipt and to validate or invalidate the receipt according to the winning games or losers (a specific marking is affixed to the receipt at least in case of validation for a winning game).
  • the receipts 7 are sections of a strip of material (in practice paper) in roll which are cut into lengths that vary according to the importance of the information contained therein. Thus, if a player has made several bets in successive games, the receipt groups together all the information relating to these bets in the successive games.
  • FIGS. Figures 2A and 2B respectively allows to appreciate the difference between their respective lengths.
  • the receipts 7 may have lengths that are highly variable (for example from 100 to 200 mm) depending on the number of games recorded, while their width remains fixed (for example 80 mm) and less than their length, as has been schematized at the Figure 1A .
  • the receipts obtained by cutting a strip in a roll, have a relative curvature which is all the more pronounced as the roll is nearing its end.
  • the receipts that are more or less curved, or even rolled up on themselves, fall on a reception tray 9 in a great mess. This makes it necessary to oversize the tray, which leads to a relatively bulky terminal.
  • the document FR-A-2,754,371 discloses a method for reading gaming documents in a gaming terminal which includes an elongate window for introducing a document to be read to input the documents, and drive means for driving the document to a document.
  • CIS sensor the terminal being able to read game grids and game receipts.
  • the document FR-A-2,777,676 discloses a document processing machine for processing at least two types of game tickets, wherein the presence of an identification pattern makes it possible to implement the processing which corresponds to the type of ticket introduced.
  • the document US-A-5,471,549 teaches a method that allows, during the optical reading of a document, to overcome the direction of introduction of the document in the scanner relative to the orientation of the text to be recognized and analyzed.
  • the main purpose of the invention is to propose an improved solution that makes it possible to eliminate the disadvantages encountered to date.
  • the terminal is equipped with CIS optical sensors whose operation is independent of the patterns presented to it.
  • the CIS optical sensor bar thus detects data that has no meaning on the reciprocating receipt.
  • electronic means including computer, matrix register type shifts that are able to restore the detected data in the appropriate order to reconstruct real data corresponding to the information actually printed on the receipt in parallel lines to the short side of the receipt .
  • the play receipts are read by scrolling the document according to its width, which is relatively small (typically for example 80 mm) and especially that is constant and independent of the length of the information that is written on it. Reading these receipts then requires a fixed predetermined time and shorter, regardless of their length.
  • the receipt introduced into the window in the supine position is curved transversely by the drive means (in practice, a set of drive rollers distributed over the entire length of the introduction window, under it), so that it emerges from the substantially flattened terminal. Successive receipts can then stack correctly in a receptacle that can now be smaller; the terminal as a whole becomes substantially less bulky.
  • the implementation of the method according to the invention assumes that the receipts have a length not exceeding the length of the introduction window and that of the CIS optical sensor bar. In practice, this condition is satisfied with regard to the maximum possible number of grouped games (of the order, for example, of the ten or the dozen).
  • an edge of the receipt which is the presentation edge in the terminal, has at least one mark capable of identifying the document presented as a game receipt and no game grid.
  • Other solutions could be envisaged, for example the detection of the nature of the constituent paper of the receipts which is different from that of the game gratings for example by virtue of appropriate lighting (for example normal paper gaming grids, received from games in thermal paper).
  • the presentation edge of the receipt in the window may comprise several marks succeeding one another along said edge.
  • the mark is a sign printed on the receipt.
  • the marks may be alphanumeric signs printed on the receipt, which alphanumeric signs can then be organized to constitute a gaming receipt authenticity check code.
  • the mark may be printed on the game receipt in at least one color different from that of the information on the receipt, so as to avoid fraud including by simple photocopying.
  • an edge of the game receipts which is the presentation edge in the terminal window, has at least one mark identifying the document presented as a game receipt and not a grid. games.
  • the presentation edge of the receipt in the window may comprise several marks succeeding one another along said edge.
  • the mark may be a sign printed on the receipt.
  • the marks may be alphanumeric signs printed on the receipt, which alphanumeric signs may then be organized to constitute a code of authenticity check of the game receipt.
  • the mark printed on the game receipt may be printed in at least one color different from that of the information on the receipt, so as to avoid fraud.
  • the game grids and the game receipts are made of different materials and in that the terminal comprises means for detecting the material constituting a document which are to identify said document as a game receipt and not as a game grid.
  • the game receipts 7 have at least one specific characteristic, for example physical and / or chemical, reported (for example printed) or intrinsic, which differentiates them from game gates.
  • the terminal 1 then comprises detection means adapted to detect this characteristic identifying the document presented as a game receipt and not a game grid.
  • the detection means should be suitable for detecting this characteristic.
  • the means (not shown on the Figures 3A, 3B ) of determination of the material of the introduced documents which thus make it possible to identify a document as a game receipt and not a game grid.
  • gaming grids can be made of paper or cardboard
  • gaming receipts can be made of thermal paper; the detection means may then include lighting adapted to highlighting the "thermal paper" characteristic (for example ultraviolet illumination) and a corresponding sensor.
  • each receipt may comprise or receive on one of its longitudinal edges, which is its introduction edge in the window 2 of the terminal, at least one mark 9 to identify the document presented as a game receipt and not grid games.
  • the presentation edge of the receipt in the window comprises several marks 9 succeeding along said edge, especially along its entire length so that it becomes possible to control the integrity of the receipt.
  • the mark may be a sign printed on the receipt and, in these circumstances, it is the CIS sensor bar itself which constitutes the sensor capable of detecting the characteristic formed by the printed sign.
  • the marks may be printed alphanumeric signs on the receipt, which allows to design a very large number of possible combinations. It can then be envisaged that the marks in the form of alphanumeric signs constitute an authenticity control code of the game receipt.
  • the mark is printed on the game receipt in at least one color different from that of the game information. carried on the receipt.
  • the terminal 1 is equipped with shifting means 11 capable of converting the data detected by the sensor bar 5 and read parallel to the large side of the receipt, into real data corresponding to the information printed on the receipt in lines parallel to the short side of the this one.
  • shifting means 11 capable of converting the data detected by the sensor bar 5 and read parallel to the large side of the receipt, into real data corresponding to the information printed on the receipt in lines parallel to the short side of the this one.
  • Those skilled in the art currently have electronic means, in particular computer, matrix register type shifts that are able to restore the data detected by the sensors in the appropriate order to reconstruct real data corresponding to the information actually printed on the receipt in parallel lines at the small side of the receipt.
  • gaming terminals of the type targeted by the invention are equipped with powerful computer means, and the data conversion required by the reading of receipts lying down can be obtained in practice by a particular application defined in these computer means without addition of additional materials.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Multimedia (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Financial Or Insurance-Related Operations Such As Payment And Settlement (AREA)
  • Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
  • Character Input (AREA)
  • Sheets, Magazines, And Separation Thereof (AREA)
  • Record Information Processing For Printing (AREA)
  • Control Of Vending Devices And Auxiliary Devices For Vending Devices (AREA)
  • Pinball Game Machines (AREA)
  • Credit Cards Or The Like (AREA)

Description

  • La présente invention concerne des perfectionnements apportés dans le domaine de la lecture des documents de prise de jeux.
  • En se reportant aux figures 1A et 1B des dessins annexés, un terminal de prise de jeux, désigné dans son ensemble par la référence 1, comporte :
    • une fenêtre 2 allongée d'introduction d'un document à lire ;
    • des moyens d'entraînement 3 (tels que des galets) pour entraîner le document transversalement à l'étendue de la fenêtre (flèche 4) ; et
    • un barreau 5 de capteurs optiques CIS disposé parallèlement à la fenêtre 2 sur toute la longueur de celle-ci et en aval de la fenêtre 2 (considéré dans le sens de défilement du document). Un terminal de ce type est classiquement apte à lire les deux types de documents suivants :
      • des grilles de jeux 6 (représentées en traits mixtes sur la figure 1A) de format rectangulaire sur lesquelles les informations sont imprimées en lignes parallèles au bord par lequel ces grilles de jeux 6 sont présentées dans la fenêtre 2 (dans l'exemple illustré on a supposé que la grille de jeux 6 est une carte rectangulaire allongée introduite dans la fenêtre par un de ses grands côtés),
        et
      • des reçus de jeux 7 de format rectangulaire allongé sur lesquels les informations sont imprimées en lignes parallèles au petit côté, ces reçus de jeux 7 étant classiquement présentés dans la fenêtre 2 par leur petit côté.
  • Autrement dit, les deux types de documents sont présentés dans la fenêtre 2 à l'endroit, c'est-à-dire dans le sens qui permet de lire les informations qui y sont inscrites.
  • On rappellera que les jeux d'un joueur peuvent être matérialisés sur des grilles de jeux, établies à raison d'une par jeu, qui sont lues dans le terminal et enregistrées ; les jeux peuvent également être entrés directement dans le terminal à l'aide d'un clavier ou d'un écran tactile ; dans les deux cas, le terminal délivre un reçu unique sur lequel sont imprimées les informations relatives à l'ensemble des jeux du joueur. Ultérieurement, le reçu est lu à son tour par le terminal pour lire les informations portées sur le reçu et pour valider ou invalider le reçu en fonction des jeux gagnants ou perdants (un marquage spécifique est apposé sur le reçu au moins en cas de validation pour un jeu gagnant).
  • Les reçus 7 sont des tronçons d'une bande de matériau (en pratique du papier) en rouleau qui sont découpés en longueurs variables fonction de l'importance des informations qui y sont inscrites. Ainsi, si un joueur a fait plusieurs mises dans des jeux successifs, le reçu regroupe à la file toutes les informations relatives à ces mises dans les jeux successifs. Pour mieux fixer les idées, à la figure 2A est représenté un exemple de reçu 7A sur lequel sont enregistrées les informations 8A relatives à un seul jeu, tandis qu'à la figure 2B est représenté un reçu 7B sur lequel sont enregistrées les informations 8B relatives à trois jeux : la comparaison des reçus 7A et 7B illustrés aux figures 2A et 2B respectivement permet d'apprécier la différence entre leurs longueurs respectives.
  • Dans ces conditions, les reçus 7 peuvent avoir des longueurs fortement variables (par exemple de 100 à 200 mm) selon le nombre des jeux enregistrés, tandis que leur largeur reste fixe (par exemple 80 mm) et moindre que leur longueur, comme cela a été schématisé à la figure 1A.
  • La longueur relativement importante et variable d'un reçu à un autre entraîne des difficultés d'exploitation car la durée de lecture du document, qui se fait à vitesse constante prédéterminée, demande une durée variable en relation avec sa longueur. L'utilisateur du terminal de prise de jeux est donc dans l'incapacité de prévoir la durée de traitement d'un nombre donné de joueurs. Compte tenu des dimensions précitées, ce sens de passage est donc pénalisant du point de vue des performances, et cela d'autant plus que la longueur du document est importante.
  • Au surplus, les reçus, obtenus par découpe d'une bande en rouleau, possèdent une relative courbure qui est d'autant plus prononcée que le rouleau est proche de sa fin. De ce fait, à la sortie du terminal, les reçus plus ou moins courbés, voire enroulés sur eux-mêmes, tombent sur un plateau de réception 9 dans un grand désordre. Cela rend nécessaire de surdimensionner le plateau, ce qui conduit à un terminal relativement encombrant.
  • On soulignera aussi le fait qu'il est difficile d'introduire un reçu long, dans la fenêtre 2, par son petit côté dans une position parfaitement alignée sans dispositif de guidage approprié. De ce point de vue ergonomique, l'introduction des reçus longs présentés dans la fenêtre 2 par leur petit côté peut s'avérer délicat, d'autant plus s'ils sont de grande longueur.
  • Egalement, un défilement plus long défavorise la qualité de l'image résultante, et par conséquent augmente le risque de mauvaise lecture.
  • Le document FR-A-2 754 371 décrit un procédé de lecture de documents de prise de jeux dans un terminal de prise de jeux qui comporte une fenêtre allongée d'introduction d'un document à lire pour introduire les documents, et des moyens d'entraînement pour entraîner le document introduit vers un capteur CIS, le terminal étant apte à lire des grilles de jeux et des reçus de jeux.
  • Le document FR-A-2 777 676 divulgue une machine de traitement de document destinée à traiter au moins deux types de billets de jeu, dans lequel la présence d'un motif d'identification permet de mettre en oeuvre le traitement qui correspond au type du billet introduit.
  • Le document US-A-5 471 549 enseigne un procédé qui permet, lors de la lecture optique d'un document, de s'affranchir de la direction d'introduction du document dans le scanner relativement à l'orientation du texte à reconnaître et à analyser.
  • L'invention a essentiellement pour but de proposer une solution perfectionnée permettant d'écarter les inconvénients rencontrés à ce jour.
  • A ces fins, selon un premier de ses aspects, l'invention propose un procédé de lecture de documents de prise de jeux dans un terminal qui comporte :
    • une fenêtre allongée d'introduction d'un document à lire ;
    • des moyens d'entraînement pour entraîner le document transversalement à l'étendue de la fenêtre ; et
    • un barreau de capteurs CIS disposé parallèlement à la fenêtre sur toute la longueur de celle-ci et en aval de la fenêtre (considéré dans le sens de défilement du document) ;
    le terminal étant apte à lire les deux types de documents suivantes :
    • des grilles de jeux de format rectangulaire sur lesquelles les informations sont imprimées en lignes parallèles au bord par lequel ces grilles sont présentées dans la fenêtre,
    • des reçus de jeux de format rectangulaire allongé sur lesquels les informations sont imprimées en lignes parallèles au petit côté,
    lequel procédé se caractérise, conformément à l'invention, en ce qu'on présente les reçus de jeux dans la fenêtre par leur grand côté en position couchée, en ce que les reçus de jeux (7) possèdent une caractéristique qui diffère de celle des grilles de jeux et qui est propre à être détectée dans le terminal (1) et à permettre d'identifier les documents présentés en tant que reçus de jeux et non grilles de jeux et en ce que les données détectées lues parallèlement au grand côté du reçu sont converties en données réelles correspondant aux informations imprimées sur le reçu en lignes parallèles au petit côté de celui-ci.
  • La mise en oeuvre des dispositions conformes à l'invention est rendue possible par le fait que le terminal est équipé de capteurs optiques CIS dont le fonctionnement est indépendant des motifs qui lui sont présentés. Le barreau de capteurs optiques CIS détecte donc, sur le reçu qui défile en position couchée, des données qui n'ont pas de signification. On dispose couramment de moyens électroniques, notamment informatiques, de décalage du type registre matriciel qui sont aptes à restituer les données détectées dans l'ordre approprié pour reconstituer des données réelles correspondant aux informations effectivement imprimées sur le reçu en lignes parallèles au petit côté du reçu.
  • Ainsi, par mise en oeuvre du procédé de l'invention, la lecture des reçus de jeux se fait par un défilement du document selon sa largeur, qui est relativement faible (typiquement par exemple 80 mm) et surtout qui est constante et indépendante de la longueur des informations qui y sont inscrites. La lecture de ces reçus demande alors un temps fixe prédéterminé et plus court, quelle que soit leur longueur.
  • De plus, même s'il est relativement courbé (fin de rouleau), le reçu introduit dans la fenêtre en position couchée est courbé transversalement par les moyens d'entraînement (en pratique, un jeu de galets d'entraînement répartis sur toute la longueur de la fenêtre d'introduction, sous celle-ci), de sorte qu'il ressort du terminal sensiblement aplati. Les reçus successifs peuvent alors s'empiler correctement dans un réceptacle qui peut désormais être de plus petites dimensions ; le terminal dans son ensemble devient sensiblement moins encombrant.
  • On soulignera de nouveau le fait qu'il est difficile d'introduire un reçu long dans la fenêtre d'introduction 2 dans une position parfaitement alignée sans dispositif de guidage approprié, également nécessaire pour contrôler le biais en cours de défilement. Cet inconvénient est écarté par une introduction du reçu en position couchée qui favorise un positionnement correct.
  • Bien entendu, la mise en oeuvre du procédé selon l'invention suppose que les reçus possèdent une longueur n'excédant pas la longueur de la fenêtre d'introduction et celle du barreau de capteurs optiques CIS. En pratique, cette condition est satisfaite eu égard au nombre maximum possible de jeux groupés (de l'ordre par exemple de la dizaine ou de la douzaine).
  • Dans un mode de réalisation pratique et simple à mettre en oeuvre, on prévoit qu'un bord du reçu, qui est le bord de présentation dans le terminal, comporte au moins une marque propre à identifier le document présenté en tant que reçu de jeux et non grille de jeux. D'autres solutions pourraient être envisagées, par exemple la détection de la nature du papier constitutif des reçus qui est différente de celle des grilles de jeux par exemple grâce à un éclairage approprié (par exemple grilles de jeux en papier normal, reçus de jeux en papier thermique).
  • Avantageusement, le bord de présentation du reçu dans la fenêtre peut comporter plusieurs marques se succédant le long dudit bord.
  • De préférence, la marque est un signe imprimé sur le reçu.
  • De façon préférée également, les marques peuvent être des signes alphanumériques imprimés sur le reçu, lesquels signes alphanumériques peuvent alors être organisés pour constituer un code de contrôle d'authenticité du reçu de jeux. Toujours dans le but d'accroître la sécurité, la marque peut être imprimée sur le reçu de jeux dans au moins une couleur différente de celle des informations portées sur le reçu, de manière à éviter des fraudes notamment par simple photocopie.
  • De façon différente, on peut également prévoir qu'on réalise les grilles de jeux et les reçus de jeux en des matériaux différents et en ce qu'on détecte le matériau d'un document introduit dans le terminal pour l'identifier en tant que reçu de jeux et non pas en tant que grille de jeux.
  • Selon un second de ses aspects, l'invention propose également, pour la mise en oeuvre du procédé ci-dessus, un ensemble d'éléments pour la prise de jeux, comprenant :
    • un terminal de prise de jeux incluant:
      • une fenêtre allongée d'introduction d'un document à lire ;
      • des moyens d'entraînement pour entraîner le document transversalement à l'étendue de la fenêtre ; et
      • un barreau de capteurs CIS disposé parallèlement à la fenêtre sur toute la longueur de celle-ci et en aval de la fenêtre (considéré dans le sens de défilement du document) ;
    • des grilles de jeux de format rectangulaire sur lesquelles les informations sont imprimées en lignes parallèles au bord par lequel ces grilles sont propres à être présentées dans la fenêtre du terminal en vue de leur lecture dans le terminal ; et
    • des reçus de jeux de format rectangulaire allongé sur lesquels les informations sont imprimées en lignes parallèles au petit côté, ces reçus étant propres à être présentés dans la fenêtre du terminal en vue de leur lecture dans le terminal;
      lequel ensemble se caractérise, étant agencé conformément à l'invention, en ce que les reçus de jeux (7) possèdent une caractéristique les différenciant des grilles de jeux, en ce que le terminal (1) comporte des moyens de détection de ladite caractéristique identifiant le document présenté en tant que reçu de jeux et non grille de jeux et en ce que le terminal comporte des moyens de décalage propres à convertir les données détectées lues parallèlement au grand côté du document, identifié en tant que reçu présenté couché par son grand côté dans la fenêtre d'introduction, en données réelles correspondant aux informations imprimées sur le reçu en lignes parallèles au petit côté de celui-ci,
      ce grâce à quoi le terminal est à même de traiter des reçus de jeux présentés par leur grand côté couchés dans la fenêtre d'introduction.
  • Dans un mode de réalisation préféré, on prévoit qu'un bord des reçus de jeux, qui est le bord de présentation dans la fenêtre du terminal, comporte au moins une marque propre à identifier le document présenté en tant que reçu de jeux et non grille de jeux.
  • Avantageusement, le bord de présentation du reçu dans la fenêtre peut comporter plusieurs marques se succédant le long dudit bord. De façon préférée, la marque peut être un signe imprimé sur le reçu. De préférence aussi, les marques peuvent être des signes alphanumériques imprimés sur le reçu, lesquels signes alphanumériques peuvent alors être organisés pour constituer un code de contrôle d'authenticité du reçu de jeux. Dans un but de sécurité, la marque imprimée sur le reçu de jeux peut être imprimée dans au moins une couleur différente de celle des informations portées sur le reçu, de manière à éviter des fraudes.
  • Selon une variante de réalisation de l'ensemble conforme à l'invention, les grilles de jeux et les reçus de jeux sont réalisés en des matériaux différents et en ce que le terminal comporte des moyens de détection du matériau constitutif d'un document qui sont propres à identifier ledit document en tant que reçu de jeux et non en tant que grille de jeux.
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit de certains modes de réalisation préférés donnés uniquement à titre d'exemples nullement limitatifs. Dans cette description, on se réfère aux dessins annexés sur lesquels :
    • la figure 1A est une vue simplifiée en perspective d'un terminal de prise de jeux visé par l'invention ;
    • la figure 1B est une vue simplifiée en coupe transversale du terminal de prise de jeux de la figure 1A ;
    • les figures 2A et 2B sont deux exemples de reçus de jeux ayant des longueurs différentes, agencés conformément à l'invention ;
    • la figure 3A est une vue simplifiée en perspective d'un terminal de prise de jeux agencé selon l'invention, illustrant le mode de traitement des reçus conformément à l'invention ; et
    • la figure 3B est une vue simplifiée en coupe transversale du terminal de prise de jeux de la figure 3A agencé selon l'invention.
  • Aux figures 3A et 3B (sur lesquelles les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références numériques) est montré un terminal tel que celui des figures 1A, 1B dans la fenêtre 2 duquel le reçu 7A de courte longueur de la figure 3A est montré en position d'introduction en positon couchée conformément aux dispositions de l'invention. Pour bien faire comprendre la démarche de l'invention ainsi que l'avantage premier obtenu, on a représenté (en trait mixte) également en position d'introduction en position couchée le reçu 7B de plus grande longueur de la figure 3B.
  • En considérant la figure 3A, mais aussi la figure 3B, on conçoit aisément que les deux reçus 7A et 7B, qui possèdent la même dimension (la même largeur) dans le sens de défilement (flèche 4) à vitesse constante identique devant le barreau 5 de capteurs, sont soumis à des durées de lecture égales et indépendante de leur longueur.
  • Conformément à l'invention, on prévoit que les reçus de jeux 7 possèdent au moins une caractéristique spécifique, par exemple physique et/ou chimique, rapportée (par exemple imprimée) ou intrinsèque, qui les différencie des grilles de jeux. Le terminal 1 comporte alors des moyens de détection propres à détecter cette caractéristique identifiant le document présenté en tant que reçu de jeux et non grille de jeux.
  • De nombreuses solutions s'offrent à l'homme du métier pour une mise en oeuvre effective de cette disposition. En particulier, s'agissant d'une caractéristique physique et/ou chimique intrinsèque, il convient que les moyens de détection soient adaptés à la détection de cette caractéristique. Ainsi, on peut concevoir de réaliser les reçus et les grilles sur des supports de natures différentes et on met en oeuvre une détection de la nature du matériau du support pour identifier un document en tant que reçu et non pas en tant que grille de jeux. A cet effet, on incorpore dans le terminal les moyens (non montrés sur les figures 3A, 3B) de détermination du matériau constitutif des documents introduits qui permettent ainsi d'identifier un document en tant que reçu de jeux et non grille de jeux. Par exemple, alors que les grilles de jeux sont réalisables en papier ou carton mince, les reçus de jeux peuvent être réalisés en papier thermique ; les moyens de détection peuvent alors comprendre un éclairage adapté à la mise en évidence de la caractéristique "papier thermique" (par exemple éclairage ultraviolet) et un capteur correspondant.
  • Toutefois une solution simple à mettre en oeuvre aussi bien pour l'émission des reçus que pour leur lecture consiste à modifier la nature physique du reçu, autrement dit à leur affecter une caractéristique rapportée (c'est-à-dire non intrinsèque). Ainsi, comme montré sur les reçus 7A, 7B des figures 3A, 3B respectivement, chaque reçu peut comporter ou recevoir sur un de ses bords 10 longitudinal, qui est son bord d'introduction dans la fenêtre 2 du terminal, au moins une marque 9 propre à identifier le document présenté en tant que reçu de jeux et non grille de jeux. Avantageusement, le bord de présentation du reçu dans la fenêtre comporte plusieurs marques 9 se succédant le long dudit bord, notamment sur toute sa longueur de sorte qu'il devient possible de contrôler l'intégrité du reçu. Notamment la marque peut être un signe imprimé sur le reçu et, dans ces conditions, c'est le barreau 5 de capteurs CIS lui-même qui constitue le capteur propre à détecter la caractéristique formée par le signe imprimé.
  • Dans un mode de réalisation intéressant, les marques peuvent être des signes alphanumériques imprimés sur le reçu, ce qui permet de concevoir un nombre très élevé de combinaisons possibles. On peut alors envisager que les marques sous forme de signes alphanumériques constituent un code de contrôle d'authenticité du reçu de jeux.
  • Avantageusement, toujours dans un but de contrôle de l'authenticité du reçu et d'éviter les fraudes par exemple par photocopie, on peut prévoir que la marque soit imprimée sur le reçu de jeux dans au moins une couleur différente de celle des informations de jeux portées sur le reçu.
  • Il faut cependant souligner que les reçus de jeux nouvellement émis pourraient comporter une ligne de chiffres de contrôle d'authenticité imprimée le long d'un bord longitudinal (typiquement le bord droit) des reçus et que ces chiffres pourraient être imprimés dans une couleur (typiquement en rouge) différente de la couleur d'impression des reçus (typiquement en noir). Dans ce cas, l'apport de l'invention résiderait dans la fonction additionnelle attribuée à cette ligne de chiffres, aux fins d'identification du bord d'introduction des reçus dans la fenêtre du terminal.
  • Enfin, comme montré très schématiquement à la figure 3B, le terminal 1 est équipé de moyens de décalage 11 propres à convertir les données détectées par le barreau 5 de capteurs, et lues parallèlement au grand côté du reçu, en données réelles correspondant aux informations imprimées sur le reçu en lignes parallèles au petit côté de celui-ci. L'homme du métier dispose couramment de moyens électroniques, notamment informatiques, de décalage du type registre matriciel qui sont aptes à restituer les données détectées par les capteurs dans l'ordre approprié pour reconstituer des données réelles correspondant aux informations effectivement imprimées sur le reçu en lignes parallèles au petit côté du reçu. En pratique, les terminaux de jeux du type visé par l'invention sont équipés de moyens informatiques puissants, et la conversion des données nécessitée par la lecture des reçus en position couchée peut être obtenue en pratique par une application particulière définie dans ces moyens informatiques sans ajout de matériels supplémentaires.

Claims (14)

  1. Procédé de lecture de documents de prise de jeux dans un terminal (1) de prise de jeux qui comporte :
    - une fenêtre (2) allongée d'introduction d'un document (6, 7) à lire ;
    - des moyens d'entraînement (3) pour entraîner le document (6, 7) transversalement à l'étendue de la fenêtre (2) ; et
    - un barreau (5) de capteurs CIS disposé parallèlement à la fenêtre (2) sur toute la longueur de celle-ci et en aval de la fenêtre (considéré dans le sens (4) de défilement du document) ;
    le terminal (1) étant apte à lire les deux types de documents suivantes :
    • des grilles de jeux (6) de format rectangulaire sur lesquelles les informations sont imprimées en lignes parallèles au bord par lequel ces grilles sont présentées dans la fenêtre (2),
    • des reçus de jeux (7) de format rectangulaire allongé de longueurs variables sur lesquels les informations sont imprimées en lignes parallèles au petit côté,
    caractérisé en ce qu'on présente les reçus de jeux (7) dans la fenêtre par leur grand côté en position couchée, en ce que les reçus de jeux (7) possèdent une caractéristique qui diffère de celle des grilles de jeux et qui est propre à être détectée dans le terminal (1) et à permettre d'identifier les documents présentés en tant que reçus de jeux et non grilles de jeux et en ce que les données détectées lues parallèlement au grand côté des reçus sont converties en données réelles correspondant aux informations imprimées sur les reçus en lignes parallèles au petit côté de ceux-ci.
  2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un bord (10) des reçus de jeux (7), qui est le bord de présentation dans la fenêtre (2), comporte au moins une marque (9) propre à identifier le document présenté en tant que reçu de jeux et non grille de jeux.
  3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que la marque est un signe imprimé sur le reçu.
  4. Procédé selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les marques (9) sont des signes alphanumériques imprimés sur le reçu.
  5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que les marques (9) sont des signes alphanumériques constituant un code de contrôle d'authenticité des reçus de jeux (7).
  6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la marque (9) est imprimée sur les reçus de jeux (7) dans au moins une couleur différente de celle des informations portées sur les reçus.
  7. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on réalise les grilles de jeux et les reçus de jeux en des matériaux différents et en ce qu'on détecte le matériau d'un document introduit dans le terminal pour l'identifier en tant que reçu de jeux et non pas en tant que grille de jeux.
  8. Ensemble d'éléments pour la prise de jeux pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, comprenant :
    - un terminal (1) de prise de jeux incluant :
    • une fenêtre (2) allongée d'introduction d'un document (6, 7) à lire ;
    • des moyens d'entraînement (3) pour entraîner le document (6, 7) transversalement à l'étendue de la fenêtre ; et
    • un barreau (5) de capteurs CIS disposé parallèlement. à la fenêtre (2) sur toute la longueur de celle-ci et en aval de la fenêtre (considéré dans le sens (4) de défilement du document) ;
    - des grilles de jeux (6) de format rectangulaire sur lesquelles les informations sont imprimées en lignes parallèles au bord par lequel ces grilles (6) sont propres à être présentées dans la fenêtre (2) du terminal en vue de leur lecture dans le terminal ; et
    - des reçus de jeux (7) de format rectangulaire allongé sur lesquels les informations sont imprimées en lignes parallèles au petit côté, ces reçus de jeux (7) étant propres à être présentés dans la fenêtre (2) du terminal en vue de leur lecture dans le terminal ;
    caractérisé en ce que les reçus de jeux (7) possèdent une caractéristique les différenciant des grilles de jeux, en ce que le terminal (1) comporte des moyens de détection de ladite caractéristique identifiant le document présenté en tant que reçu de jeux et non grille de jeux et en ce que le terminal (1) comporte des moyens de décalage (11) propres à convertir les données détectées lues parallèlement au grand côté du document, identifié en tant que reçu présenté couché par son grand côté dans la fenêtre (2) d'introduction, en données réelles correspondant aux informations imprimées sur le reçu en lignes parallèles au petit côté de celui-ci,
    ce grâce à quoi le terminal (1) est à même de traiter des reçus de jeux (7) présentés par leur grand côté couchés dans la fenêtre (2) d'introduction.
  9. Ensemble selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'un bord (10) des reçus de jeux (7), qui est le bord de présentation dans la fenêtre (2) du terminal, comporte au moins une marque (9) propre à identifier le document présenté en tant que reçu de jeux et non grille de jeux.
  10. Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que la marque est un signe imprimé sur le reçu.
  11. Ensemble selon la revendication 10, caractérisé en ce que les marques (9) sont des signes alphanumériques imprimés sur le reçu.
  12. Ensemble selon la revendication 11, caractérisé en ce que les marques (9) formées de signes alphanumériques constituent un code de contrôle d'authenticité des reçus de jeux (7).
  13. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 8 à 12, caractérisé en ce que la marque (9) imprimée sur le reçu de jeux (7) est imprimée dans au moins une couleur différente de celle des informations portées sur le reçu.
  14. Ensemble selon la revendication 8, caractérisé en ce que les grilles de jeux et les reçus de jeux sont réalisés en des matériaux différents et en ce que le terminal comporte des moyens de détection du matériau constitutif d'un document qui sont propres à identifier ledit document en tant que reçu de jeux et non en tant que grille de jeux.
EP06291936A 2005-12-19 2006-12-14 Procédé de lecture de documents de prise de jeux dans un terminal de prise de jeux, et ensemble d'éléments de prise de jeux pour sa mise en oeuvre Not-in-force EP1797932B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0512897A FR2895114B1 (fr) 2005-12-19 2005-12-19 Procede de lecture de documents de prise de jeux dans un terminal de prise de jeux, et ensemble d'elements de prise de jeux pour sa mise en oeuvre

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1797932A1 EP1797932A1 (fr) 2007-06-20
EP1797932B1 true EP1797932B1 (fr) 2008-08-27

Family

ID=36942290

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06291936A Not-in-force EP1797932B1 (fr) 2005-12-19 2006-12-14 Procédé de lecture de documents de prise de jeux dans un terminal de prise de jeux, et ensemble d'éléments de prise de jeux pour sa mise en oeuvre

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20070155498A1 (fr)
EP (1) EP1797932B1 (fr)
AT (1) ATE406198T1 (fr)
CA (1) CA2571025A1 (fr)
DE (1) DE602006002480D1 (fr)
ES (1) ES2313591T3 (fr)
FR (1) FR2895114B1 (fr)
PT (1) PT1797932E (fr)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH04195485A (ja) * 1990-11-28 1992-07-15 Hitachi Ltd 画像情報入力装置
US5239165A (en) * 1991-04-11 1993-08-24 Spectra-Physics Scanning Systems, Inc. Bar code lottery ticket handling system
FR2696025B1 (fr) * 1992-09-22 1995-04-14 Int Jeux Terminal de jeux.
FR2754371B1 (fr) * 1996-10-04 1998-12-11 Sagem Terminal de prise de jeu
US6869362B2 (en) * 1997-02-21 2005-03-22 Walker Digital, Llc Method and apparatus for providing insurance policies for gambling losses
FR2777676B3 (fr) * 1998-04-15 2000-05-12 Sagem Machine universelle de traitement de billets de jeux
US6405929B1 (en) * 1998-05-29 2002-06-18 Hand Held Products, Inc. Material detection systems for security documents
JP4571330B2 (ja) * 2001-04-06 2010-10-27 株式会社日本コンラックス 紙葉類収容装置
US7946917B2 (en) * 2001-08-10 2011-05-24 Igt Flexible loyalty points programs
US7873576B2 (en) * 2002-09-25 2011-01-18 Cummins-Allison Corp. Financial document processing system

Also Published As

Publication number Publication date
EP1797932A1 (fr) 2007-06-20
ES2313591T3 (es) 2009-03-01
US20070155498A1 (en) 2007-07-05
DE602006002480D1 (de) 2008-10-09
FR2895114A1 (fr) 2007-06-22
ATE406198T1 (de) 2008-09-15
FR2895114B1 (fr) 2008-02-29
PT1797932E (pt) 2008-12-10
CA2571025A1 (fr) 2007-06-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0589755B1 (fr) Terminal de jeux
FR2765014A1 (fr) Procede d'authentification d'un document en papier, document de securite en papier, et dispositif de controle de l'authenticite de documents en papier
WO2005078651A2 (fr) Utilisation d'une signature numerique obtenue a partir d'au moins une caracteristique structurelle d'un element materiel pour proteger de la lecture directe des informations sensibles et procede de lecture de ces informations protegees
FR2812740A1 (fr) Dispositif de controle d'un document d'identite ou analogue
EP0191678B1 (fr) Dispositif de traitement de titres, en particulier de chèques
EP1797932B1 (fr) Procédé de lecture de documents de prise de jeux dans un terminal de prise de jeux, et ensemble d'éléments de prise de jeux pour sa mise en oeuvre
EP2325022A1 (fr) Documents d'identité comportant une photographie d'identité sécurisée au moyen de motifs.
FR2695500A1 (fr) Dispositif d'analyse de supports d'informations, notamment de bulletins de jeu.
EP0509916B1 (fr) Document fiduciaire ou de sécurité présentant un graphisme imprimé et des signes de sécurité
EP2977851A1 (fr) Dispositif et procede d'authentification de document
FR2656444A1 (fr) Appareil d'edition de facturettes.
FR2674655A1 (fr) Dispositif de determination de la position d'impression pour un enregistreur du temps.
FR2859806A1 (fr) Appareil analyseur de documents, notamment de billets de banque
FR2579345A1 (fr) Dispositif de traitement de cheques bancaires pour leur remise a l'encaissement
EP1276079A1 (fr) Procédé d'authentification d'un document de sécurité par analyse multifréquence, et dispositif associé
JPS60242765A (ja) 券印刷発行機
FR2468166A1 (fr) Machine pour l'impression, la delivrance et l'enregistrement comptable de billets et valeurs
FR2660506A3 (fr) Procede d'acquisition de donnees par un equipement automatique tel qu'un telecopieur.
FR2583550A1 (fr) Procede et dispositif d'elimination de cartes de credit magnetiques rejetees
JPH06290319A (ja) 紙葉類計数装置及び紙葉類計数方法
RU2128933C1 (ru) Монета
RU2224292C2 (ru) Способ изготовления печатной продукции для проведения розыгрышей
FR3034558A1 (fr) Procede d'authentification d'un document en papier ayant une surface imprimable thermiquement
FR2810579A1 (fr) Procede et dispositif de preparation d'un document pour une impression en recto verso
EP1736942A1 (fr) Procédé de sécurisation d'une transaction et ticket pour la mise en oeuvre de ce procédé

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SAGEM SECURITE

17P Request for examination filed

Effective date: 20071207

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080108

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CHAUSSADE, XAVIER,C/O SAGEM DEFENSE SECURITE

Inventor name: LALLEMANT, JEAN-FRANCOISC/O SAGEM DEFENSE SECURITE

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006002480

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081009

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20081126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081227

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2313591

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081127

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

26N No opposition filed

Effective date: 20090528

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081127

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090228

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080827

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081128

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: MORPHO

Effective date: 20110310

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 602006002480

Country of ref document: DE

Representative=s name: TBK, DE

Effective date: 20120308

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 602006002480

Country of ref document: DE

Owner name: MORPHO, FR

Free format text: FORMER OWNER: SAGEM SECURITE, PARIS, FR

Effective date: 20120308

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

Effective date: 20130917

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20131125

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20131121

Year of fee payment: 8

Ref country code: PT

Payment date: 20130614

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20131121

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20131121

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20131209

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20131219

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20150615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006002480

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141214

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150615

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141214

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20150831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141214

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141215