EP1797381A1 - Appareil frigorifique comportant une evacuation d'eau - Google Patents

Appareil frigorifique comportant une evacuation d'eau

Info

Publication number
EP1797381A1
EP1797381A1 EP05794711A EP05794711A EP1797381A1 EP 1797381 A1 EP1797381 A1 EP 1797381A1 EP 05794711 A EP05794711 A EP 05794711A EP 05794711 A EP05794711 A EP 05794711A EP 1797381 A1 EP1797381 A1 EP 1797381A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
appliance according
refrigerating appliance
head portion
drain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05794711A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1797381B1 (fr
Inventor
Marietta Bormann
Jürgen DIEBOLD
Peter Bauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1797381A1 publication Critical patent/EP1797381A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1797381B1 publication Critical patent/EP1797381B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D21/00—Defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water
    • F25D21/14—Collecting or removing condensed and defrost water; Drip trays
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2321/00—Details or arrangements for defrosting; Preventing frosting; Removing condensed or defrost water, not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2321/14—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water
    • F25D2321/146—Collecting condense or defrost water; Removing condense or defrost water characterised by the pipes or pipe connections

Definitions

  • the present invention relates to a refrigeration device, in particular a freezer, with a water outlet for discharging water from the interior of the refrigerator, which is obtained there especially during defrost.
  • a refrigeration device has been proposed in DE 89 06 085 U1, in which at a lowest point of the inner container, a drain line is connected, which extends through a filled with insulating material space of the housing to the outside, and the one out having the body of the refrigerator extractable line section, so that it is possible to set up a collecting container under the withdrawn end of this line section, which catches the effluent condensate.
  • the drain pipe of this conventional apparatus includes a vertical portion extending through the insulating material and a substantially horizontal pipe piece receiving the extractable portion and mounted outside the outer wall of the apparatus body.
  • This arrangement makes it necessary to provide between the outer wall of the body at its bottom and a base on which the refrigerator is placed, a gap which is wide enough to accommodate said substantially horizontal pipe section of the drain line. Since the height of the furniture niche, in which the known refrigerator is installed, is generally fixed, is lost by this space usable interior of the refrigerator; In other words, there is an unfavorable relationship between the volume of the usable interior and the furniture niche.
  • Object of the present invention is to provide a refrigeration device with a drain line for water, which has a pull-out line section, in which the drain line does not affect the ratio between the space requirements of the device and the usable volume of its interior or at least not appreciably.
  • the object is achieved according to claim 1, characterized in that the pull-out line section is guided in an embedded in the insulating material and sealed against it pipe. This guidance of the line section makes it unnecessary to provide a gap below the refrigerator body.
  • the sealing of the tube prevents on the one hand the penetration of water into the insulating material, which could affect its insulating ability, on the other hand, it prevents when the insulating material is an expanded foam in the space that this penetrates during foaming in the tube and blocks the pull-out line section , The foam-coated tube is held securely in position by the solidified heat insulation foam.
  • the pull-out pipe section receiving tube is preferably connected to an outlet formed in this brim. This allows a complete assembly of the drain line on the inner container prior to assembly of the body of the refrigeration device, so that the assembly of the body is not more expensive in connection therewith than in a refrigeration device that has no drain line.
  • a downwardly projecting drain pin is preferably formed, from which a tip dips into the tube.
  • a drainage pin is to be formed by deep drawing with little effort during the manufacture of the inner container;
  • the tip of the drainage spigot that dips into the pipe is expediently usable as a stop which limits the freedom of movement of the pull-out line section.
  • the pull-out conduit section expediently comprises an inner section displaceable in the tube and a head section which does not enter the tube is insertable so that it can be gripped by a user to pull the inner portion out of the tube.
  • this head section In the inserted state of the line section, this head section is preferably received in a recess of the body, preferably a depression of the circumferential rim of the inner container. Since this head portion does not protrude beyond the front of the body, no adaptation of the door of the refrigerator to the pull-out line section is necessary, so that a similar model of door for both the refrigerator according to the invention as well as for a conventional refrigerator without drain line is useful.
  • the head portion is preferably sized so that it fills the cross-section of the recess with the exception of two recesses for the user's finger. For the same reason, it is also preferred that, in the inserted state, the head section terminates flush with an outer surface of the body, in particular the brim, surrounding the recess.
  • the head portion may have a removable lid to prevent unwanted leakage of moisture.
  • the head portion may also be adjustable with respect to the inner portion between a first position in which it shuts off the inner portion and a second position in which it opens a passage from the inner portion to an exit opening.
  • the head section fits only in said first position in the recess of the body.
  • Fig. 1 is a perspective view of the inner container of an inventive
  • Refrigeration unit - A -
  • FIG. 2 shows a partial section through the bottom of the inner container of FIG. 1 and the brim adjacent thereto and through a drain line formed on the inner container;
  • FIGS. 4A-4C show steps of using the drain line according to a first embodiment
  • Figs. 5A, 5B show steps of using the drain line according to a second embodiment
  • Fig. 6 is a section through an opposite Figs. 5A, 5B modified
  • Fig. 1 shows a perspective view of an inner container 1 of a refrigeration device according to the invention.
  • the open front side of the inner container 1 is surrounded by a circumferential web 2 projecting outwards from side walls 3, ceiling 4 and bottom 5.
  • drainage channels 6 are impressed, which converge at a lowest point in the vicinity of the front edge of the bottom 5.
  • a connecting piece 7 is integrally formed, which, as seen more clearly in the section of Fig. 2, is part of a drain line for itself in the drainage channels 6 collecting water.
  • Fig. 2 shows a section through the bottom 5 and the web adjacent thereto in the depth direction of the inner container 1, in a plane passing through the connecting piece 7 and the recess 8 level.
  • one end of a tube 10 is sealingly locked by means of a bayonet connection, the end facing away from the hole 11 is closed.
  • the connection piece 7 extends through a lateral bore into the interior of the tube 10. The outflow opening at the free end of the connecting piece 7 can optionally immediately after the production of the Inner container 1 or after assembly of the tube 10 are introduced into the connection piece.
  • a connecting sleeve 7 surrounding the sleeve, frictionally fixed to the connecting piece 7 seal 12 is provided which closes the lateral hole 13 of the tube 10 mantelä Pure foam-tight.
  • the connecting piece 7 itself is blocked by a pull-out plug 14.
  • a slidable conduit section 15 received in the tube 10 is shown in the figure in a lowered stop position.
  • An accommodated in this stop position in the tube 10 inner portion 16 of the line section 15 is formed by an open-topped channel or pipe, in whose jacket a slot 17 is cut, in which the tip of the connecting piece 7 extends.
  • An inner end wall 18 of the inner portion 16 is dimensioned so that it abuts the tip of the connecting piece 7 when pulling out the line section 15 and thus defines an outer stop position (not shown) of the line section 15.
  • the width of the elongated hole 17 is matched to the outer diameter of the connecting piece, whereby the line section 15 is guided through the connecting piece 7 against rotation over the extension length of the line section 15.
  • a recorded in the position of Fig. 2 in the recess 8 head portion 19 of the movable line section 15 is formed by a one-piece with the inner portion 16 integrally connected pipe section and a plugged onto the open end of this pipe section cover 20th
  • the line section 15 is pulled out, the lid 20 is removed, a (not shown) collecting container placed under the opening of the line section 15 and the plug 14 is removed, so that water from the channel 6 on the Line section 15 can drain into the sump.
  • Figs. 3A to 3C illustrate the steps of assembling the drain line according to a preferred embodiment of the invention.
  • the recess 8 of the web 2 and the connecting piece 7 with attached seal 12 of the Foam side of the inner container 1 shown forth from a viewing direction, which is parallel to the longitudinal axis of the tube 10 when it is fully assembled.
  • the bottom of the recess 8 is perpendicular to this line of sight.
  • the hole has the shape of a circle which is widened at two opposite peripheral portions.
  • the tube 10 has at its outer end a complementary to the shape of the hole 9 flange 21, which in the orientation shown in Fig. 3B of the tube 10, with the side facing hole 13, through the hole 9 of the inner container 1 is pushed through to one circumferential rib 22 of the tube 10 abuts the foam side of the recess. Since the rib 22 obscures the flange 21 in the perspective of FIG. 3B, the latter is shown as a dotted outline in the figure. The distance between flange 21 and rib 22 corresponds to the wall thickness at the bottom of the recess 8, so that the tube 10 in the position of Fig. 3B is rotatable about its longitudinal axis and thereby clamps the bottom of the recess 8 between the flange 21 and rib 22.
  • Figs. 4A to 4C illustrate the use of the drainage conduit according to the invention.
  • the pull-out conduit portion 15 is completely recessed in the tube 10 and the recess 8 of the web 2, and the front of the lid 20 is flush with that of the web 2.
  • Recesses 23 on opposite edge portions of the lid 20 allow the lid 20 to grip with two fingers and pull it together with the pull-out line section 15 in the position shown in Fig. 4B. In this position also protrudes the slot 17, in which engages the connecting piece 7, a short distance from the recess 8 out.
  • the pull-out line section 15 has reached its defined by the contact between the end wall 18 and the connecting piece 7 outer stop, the lid 20 is removed by further pulling, as shown in Fig. 4C. Now, if the plug 14 is removed from the connecting piece 7, water can flow from the inner container through the line section 15 into a collecting container located below.
  • FIG. 5A shows a modified embodiment of the discharge line in an extended state corresponding to FIG. 4B.
  • the drain line according to this embodiment is similar to that of FIG. 4A, so that reference can be made to this figure.
  • the head portion 19 is not formed in this embodiment as a peelable lid, but it comprises a rigid plate 24, which may be made of the same material as the inner container 1 itself, and to which a laterally slotted sleeve 25 is mounted, which in the figure , because hidden behind the plate 24 or inside the line section 15, shown with dotted lines.
  • the line section 15 is also provided on its underside with a slot 26 so that by rotating the plate 24 by 90 °, as shown in Fig. 5B, the slot of the sleeve 25 can be brought into coincidence with the slot 26 and water from the Can drain line 15.
  • the plate 24 is fully retractable in the recess 8 only in a position in which the slots of the sleeve 25 and the line section 15 do not overlap. When the plate 24 is in front of the surface of the web 2, it prevents the door of the refrigerator from closing. The refrigeration unit can therefore not be operated accidentally without the drain line is shut off.
  • Fig. 6 shows a modification of the pull-out line section 15 of Figs. 5A, 5B in a position corresponding to Fig. 5B.
  • the sleeve 25 surrounds the inner portion 16, and the water can flow through overlapping holes 27, 28 of the inner portion 16 and the sleeve 25.
  • An integrally formed on the bore 28 of the sleeve 25 nozzle 29 prevents water droplets on the underside of the sleeve 25 to move sideways and miss the collecting container.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Removal Of Water From Condensation And Defrosting (AREA)
  • Refrigerator Housings (AREA)

Abstract

L'invention concerne un appareil frigorifique dont le corps, pourvu d'une ouverture de porte, comporte un contenant intérieur (1), une paroi extérieure et un espace intermédiaire situé entre la paroi extérieure et le contenant intérieur (1), rempli de matériau isolant. Selon l'invention, une conduite d'évacuation d'eau (7, 10, 15) s'étend vers l'extérieur à partir du point le plus bas de la base (5) du contenant intérieur, au travers de l'espace intermédiaire. Une partie (15) de la conduite d'évacuation, pouvant être retirée du corps, est guidée dans un tube (10) intégré dans le matériau isolant et étanché par rapport à celui-ci.
EP05794711A 2004-09-20 2005-09-19 Appareil frigorifique comportant une evacuation d'eau Not-in-force EP1797381B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410045477 DE102004045477A1 (de) 2004-09-20 2004-09-20 Kältegerät mit Wasserablauf
PCT/EP2005/054654 WO2006032642A1 (fr) 2004-09-20 2005-09-19 Appareil frigorifique comportant une evacuation d'eau

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1797381A1 true EP1797381A1 (fr) 2007-06-20
EP1797381B1 EP1797381B1 (fr) 2012-08-29

Family

ID=35432471

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05794711A Not-in-force EP1797381B1 (fr) 2004-09-20 2005-09-19 Appareil frigorifique comportant une evacuation d'eau

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1797381B1 (fr)
CN (1) CN101069050B (fr)
DE (1) DE102004045477A1 (fr)
ES (1) ES2392090T3 (fr)
RU (1) RU2374574C2 (fr)
WO (1) WO2006032642A1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010030561A1 (de) * 2010-06-25 2011-12-29 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät mit einer Ausgießvorrichtung zum Aufnehmen von abtropfendem Tauwasser
DE102011002644A1 (de) 2011-01-13 2012-07-19 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät mit einem Tauwasserablauf
CN102494471A (zh) * 2011-12-06 2012-06-13 合肥美的荣事达电冰箱有限公司 用于冰箱的排水管组件和具有该排水管组件的冰箱
CN102494476B (zh) * 2011-12-13 2014-07-16 合肥美的电冰箱有限公司 冰箱
CN102494475B (zh) * 2011-12-13 2014-01-15 合肥美的电冰箱有限公司 冰箱
DE102012222289A1 (de) 2012-12-05 2014-06-05 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kältegerät mit einem Tauwasserablauf
CN104236213B (zh) * 2013-06-21 2016-07-13 海尔集团公司 一种排水结构以及具有该排水结构的冰箱
CN103363763B (zh) * 2013-08-06 2015-12-23 合肥美的电冰箱有限公司 冰箱及其排水装置
CN104344634A (zh) * 2013-09-04 2015-02-11 海尔集团公司 冰箱
CN105115236B (zh) * 2015-07-30 2018-02-02 青岛海尔股份有限公司 一种能除积水的抽屉及具有该抽屉的冰箱
WO2018220331A1 (fr) * 2017-06-01 2018-12-06 Gaztransport Et Technigaz Cuve etanche et thermiquement isolante
CN107631536B (zh) * 2017-08-09 2021-07-02 重庆海尔制冷电器有限公司 一种排水组件

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3514C (de) * F. brüggemann, Tischlermeister in Magdeburg Ablafshahn für Thauwasier bei Eisschränken
DE7703184U1 (fr) * Linde Hausgeraete Gmbh, 6502 Mainz- Kostheim
DE4032581A1 (de) * 1990-10-13 1992-04-16 Bauknecht Hausgeraete Kuehlgeraet, z. b. gefriergeraet

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2006032642A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
RU2007109450A (ru) 2008-11-10
RU2374574C2 (ru) 2009-11-27
CN101069050B (zh) 2011-01-26
WO2006032642A1 (fr) 2006-03-30
ES2392090T3 (es) 2012-12-04
EP1797381B1 (fr) 2012-08-29
CN101069050A (zh) 2007-11-07
DE102004045477A1 (de) 2006-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1797381B1 (fr) Appareil frigorifique comportant une evacuation d'eau
EP1492987A1 (fr) Caisse de refrigerateur
EP1831624A1 (fr) Contenant embouti et son procede de production
DE102006040381A1 (de) Kältegerät mit Druckausgleichsventil
DE202010002777U1 (de) Ablaufgarnitur mit Reinigungsöffnung
EP3180984A1 (fr) Appareil de cuisson
EP2496898A2 (fr) Appareil frigorifique et machine a glacons associee
WO2016134910A1 (fr) Appareil de froid doté d'un chauffage de bâti
DE102019218224A1 (de) Haushaltskühlgerät mit einem Anschlussstift oder einem Arretierelement in einer Wandeinheit eines Gehäuses eines Eisbereiters sowie Verfahren zur Montage eines Gehäuses eines Eisbereiters
EP2702338B1 (fr) Contenant pour produits réfrigérés et appareil de froid comportant un contenant pour produits réfrigérés
EP2203698B1 (fr) Carter d'appareil frigorifique pourvu d'un passage de tubes
EP2203697B1 (fr) Carter d'appareil frigorifique pourvu d'un passage de tubes et procédé de montage associé
DE102019218222A1 (de) Haushaltskühlgerät mit einem Vorsprung als Kondenswasser-Tropfleiste in einer Wand eines Eisbereiters
EP2228336A2 (fr) Appareil de refroidissement et de tirage de boisson
DE102016220465A1 (de) Haushaltskältegerät mit einem Gehäuse zum Befestigen wenigstens eines elektrischen und/oder mechanischen Bauteils und Verfahren zum Herstellen eines solchen Haushaltskältegerätes
EP2433062A1 (fr) Boîtier d'appareil frigorifique comportant un passage d'équilibrage de pression
EP2328454B1 (fr) Lave-vaisselle à encastrer dans un placard
EP2156113A2 (fr) Logement pour un appareil refrigerant
DE102016201782A1 (de) Kältegerät mit Dispenser
EP0611929B1 (fr) Appareil de refroidissement ou de congélation avec une enceinte isolée thermiquement
EP1010958B1 (fr) Appareil frigorifique
DE102009003265B4 (de) Kältegerät mit Druckausgleichsdurchgang
DE102009046021A1 (de) Eisbereiter
DE3541800C2 (fr)
DE19703123B4 (de) Kondensatsammelbehälter für einen Wäschetrockner

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20070420

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20100319

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 573275

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005013056

Country of ref document: DE

Effective date: 20121025

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2392090

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20121204

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120829

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

Effective date: 20120808

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121229

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121130

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121231

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20120930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120829

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20121129

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120919

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120930

26N No opposition filed

Effective date: 20130530

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005013056

Country of ref document: DE

Effective date: 20130530

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 573275

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050919

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005013056

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20120829

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502005013056

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20150407

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: PC2A

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20150529

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Owner name: BSH HAUSGERATE GMBH

Effective date: 20151022

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20160921

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160922

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20160923

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170926

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20170915

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170930

Year of fee payment: 13

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170919

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20180531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171002

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181019

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170920

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005013056

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190402

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180919