EP1795271B1 - Pistolet motorise de scellage de joints - Google Patents

Pistolet motorise de scellage de joints Download PDF

Info

Publication number
EP1795271B1
EP1795271B1 EP04736839A EP04736839A EP1795271B1 EP 1795271 B1 EP1795271 B1 EP 1795271B1 EP 04736839 A EP04736839 A EP 04736839A EP 04736839 A EP04736839 A EP 04736839A EP 1795271 B1 EP1795271 B1 EP 1795271B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
outlet
gun
screw conveyor
conveyor
pressed
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP04736839A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1795271A1 (fr
Inventor
Ernesto Antelo Pensado
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Teais SA
Original Assignee
Teais SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Teais SA filed Critical Teais SA
Priority to PL04736839T priority Critical patent/PL1795271T3/pl
Publication of EP1795271A1 publication Critical patent/EP1795271A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1795271B1 publication Critical patent/EP1795271B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Not-in-force legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/01Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like
    • B05C17/0103Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with manually mechanically or electrically actuated piston or the like with electrically actuated piston or the like
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05CAPPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/00553Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components
    • B05C17/00566Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with means allowing the stock of material to consist of at least two different components with a dynamic mixer in the nozzle
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F21/00Implements for finishing work on buildings
    • E04F21/165Implements for finishing work on buildings for finishing joints, e.g. implements for raking or filling joints, jointers

Definitions

  • the present invention relates to a motorized gun for applying fluid materials such as putty or mortar in sealing joints, which may offer better features and greater durability than its predecessors. ( see, for example, US-A-5 603 435 , corresponding to the preamble of claim 1).
  • This kind of guns due to their new system of electric rotor and helical transmission with capacity to turn in both directions, allow with a single use, firstly to knead-mix the sealed fluid material, and later to apply it on the joints by means of an uniform and continuous bead, and this is the reason why they are of a great interest in the construction sector and, in general, in any task that requires the seal of cavities or holes between surfaces.
  • the object of the present invention is a motorized application gun for sealing joints, as defined in claim 1, which comprises a grip, a power-generating device with electric rotor, whose power supply can be the mains, by means of a cable or of a rechargeable battery coupled to the base of the handle, a switch having three positions placed in the upper part of the grip, an outlet of fluid and a hollow cylindrical inverted-T-shaped body having three threaded ends on such a way that the body is coupled to the outlet by one of them, to the electric rotor of the motor by the opposed one, and to the mouth of the receiving container of the fluid by the top part, that constitutes the filler neck of the gun, housing said cylindrical body a screw conveyor or pusher for metering and kneading which is housed in the shaft of the electric rotor and which can rotate in both directions together with the shaft (concerning this particular feature, see the identical arrangement known from EP-A-1 340 553 , Figure 3) depending on the position in which the switch stays pressed
  • the switch of the gun located in the upper part of the grip, has three positions; in the rest position it does not produce any effect on the machine, meanwhile maintaining it pressed by the upper side, the electric rotor and therefore the screw conveyor rotate in one direction, and maintaining it pressed by the lower side, the rotor and the conveyor rotate in the opposite direction.
  • the type of conveyor it incorporates is a hollow screw conveyor, that is, a no end helix without inner cylindrical nucleus throughout its axis of rotation, which embraces on its front part to a conical piece (3) incorporated inside the outlet (1).
  • the construction materials that, although can be constructed in any material, whether it be plastic, metallic or synthetic, in order to obtain the best results of durability, the screw conveyor is made of steel to manganese, of high resistance to the abrasion, whereas the interior of the cylindrical body according to the invention is covered by a polyethylene jacket in order to preserve the body from the frictional wear that it could be subjected by the conveyor in his movement of rotation.
  • the screw conveyor of metering and kneading embraces on its front part to a conical piece incorporated inside the outlet to cause greater pressure when the fluid comes out.
  • the outlet of plastic material and conically shaped, is coupled by its base to the cylindrical body of the gun, and it can be cut out on the opposed end to the base one until getting a flow section that guarantees the appropriate thickness of the bead of viscous fluid to be applied into service.
  • the gun can be of all type of dimensions and weights, and it can apply different powers to the electric rotor.
  • An advantage of this invention and that supposes a possible improvement over all the motorized guns that incorporate an electric rotor and screw conveyor system with capacity of turning in both directions, with the double function of metering and kneading, is, firstly that the conveyor of screw type without solid nucleus throughout its axis of rotation, with a conical piece incorporated at the end of the outlet, improves the work in continuous of the gun, with an always constant and homogenous putty bead, and secondly that the polyethylene jacket enveloping the cylindrical body solves a technical hitch raised; the one of the little durability of the previous guns by abrasion and wear problems.
  • Figure 1 an illustrative drawing in lateral section of his component elements and, among them, they are emphasized the outlet (1), the power-generating device (7), the cylindrical inverted-T-shaped body (4) with his three threaded ends, (2), (6) and (9), in order to be coupled to the outlet, the electrical motor and the filler neck of fluid material, respectively, the polyethylene jacket (5) that internally envelops the cylindrical body, the hollow screw conveyor (8) for metering and kneading which, in common to the rotor electric of the motor, rotates in both directions inside of the cylindrical body, and the conical piece (3) of the front part of the conveyor that increases the pressure of exit of the fluid.
  • the gun is provided with a grip where it is located the switch (10) which drives the electric rotor of the motor (7), in whose shaft it is fit the screw conveyor (8) which can rotate in both directions together with the rotor depending on the position that the switch adopts.
  • the switch (10) has three positions; in the rest one (position one) no effect is produced on the gun, which only starts up when the switch is pressed on its upper side (position two) or on its lower side (position three), stopping when it is released, thanks to an electric braking device. Whereas the switch is pressed by its upper side, that is, it stays in its position two, the electrical rotor and therefore the screw conveyor rotate in a direction, and maintaining it pressed by its lower side, the rotor and the conveyor rotate in the opposite direction.
  • the gun carries out its double functionality of, on the one hand, kneading and homogenising the fluid putty inside the cylindrical body and, on the other hand, pushing this putty towards the outlet for its expulsion, in order to apply it in the sealing joints.
  • the power supply of the power-generator of the gun can be the mains, by means of cable, but in order to make it more manageable and usable in any place, the gun has in the base of the grip a slot for connecting of a reloadable battery, which has ribbings that, when fitting in these slots, block it and maintain solidly held to the machine.
  • the dimensions of the opening of the outlet come determined by the thickness from the layer or sealing bead that is necessary to apply. Due to the conical form of the outlet, this one will be cut with a section that guarantees the appropriate thickness for the joint to be sealed.
  • the gun is filled by the filler neck of sealed material until ensuring that this one has reached the inner cavity of the cylindrical body.
  • the switch once obtained the degree of suitable homogenization, one goes to press the switch by its lower side, being reversed the sense of the turn of the screw conveyor, which makes move the putty throughout the cylindrical body towards the outlet, expelling it towards the outside.
  • the gun At the moment at which the material begins to be expelled by the outlet, the gun is aimed towards the zone of work, and the putty is applied to the surfaces to be sealed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Claims (1)

  1. Le pistolet applicateur motorisé obturateur de joints se compose d'une poignée, d'un équipement générateur de puissance avec rotor électrique (7), dont la source d'alimentation peut soit être électrique, via un câble, soit une batterie rechargeable ajustable au manche, d'un interrupteur (10) à trois positions situé sur la partie supérieure de la poignée avec une première position dite de repos, une deuxième obtenue en maintenant l'interrupteur vers le haut et une troisième obtenue en maintenant l'interrupteur vers le bas, d'un bec (1) d'expulsion du fluide, d'un corps cylindrique et creux en forme de T inversé (4) avec trois extrémités filetées, de telle sorte que la première (2) réunit le corps au bec, que celle opposée s'assemble (6) au rotor électrique du moteur, et que celle de la partie supérieure (9), qui constitue la trémie de remplissage du pistolet, s'accouple au bec du récipient contenant le fluide, d'une vis sans fin de dosage et malaxage (8) contenue par ledit corps cylindrique (4) encastrée dans l'axe du rotor électrique, capable de tourner dans les deux sens solidairement à l'axe, selon si l'interrupteur est maintenu vers le haut ou vers le bas, ce qui caractérise ce pistolet applicateur puisque le transporteur (8) est un transporteur hélicoïdal creux, c'est-à-dire une hélice à vis sans noyau cylindrique intérieur le long de son axe de rotation, qui contient à l'avant une pièce conique (3) située à l'intérieur du bec d'expulsion (1), afin d'engendrer une plus forte pression lors de la sortie du fluide, et la paroi intérieure du corps cylindrique recouverte d'un manchon en polyéthylène (5), pour le préserver de l'usure causée par le transporteur lors de son mouvement rotatif.
EP04736839A 2004-06-15 2004-06-15 Pistolet motorise de scellage de joints Not-in-force EP1795271B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL04736839T PL1795271T3 (pl) 2004-06-15 2004-06-15 Napędzany silnikiem pistolet do sponowania

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/ES2004/000276 WO2006005775A1 (fr) 2004-06-15 2004-06-15 Pistolet motorise de scellage de joints

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1795271A1 EP1795271A1 (fr) 2007-06-13
EP1795271B1 true EP1795271B1 (fr) 2008-12-03

Family

ID=35783538

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04736839A Not-in-force EP1795271B1 (fr) 2004-06-15 2004-06-15 Pistolet motorise de scellage de joints

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1795271B1 (fr)
AT (1) ATE416039T1 (fr)
BR (1) BRPI0418847A (fr)
DE (1) DE602004018200D1 (fr)
ES (1) ES2318296T3 (fr)
MX (1) MXPA06014622A (fr)
PL (1) PL1795271T3 (fr)
PT (1) PT1795271E (fr)
WO (1) WO2006005775A1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11879762B2 (en) 2021-04-01 2024-01-23 JP Joseph LLC Portable grout device

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107675866A (zh) * 2017-10-27 2018-02-09 宁波市江北区伊人宝贸易有限公司 一种具有回收功能的勾缝装置
CN110714601B (zh) * 2019-11-21 2021-04-16 深圳市恒晟装饰工程有限公司 一种建筑装饰用涂胶系统及涂胶方法
CN112878637A (zh) * 2021-01-20 2021-06-01 万志芳 一种建筑用墙缝封胶器
CN115055344A (zh) * 2022-06-06 2022-09-16 湖北本杰建设工程有限公司 一种可均匀出胶的装饰装修用边缝注胶装置及注胶方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5603435A (en) * 1992-08-07 1997-02-18 Fenwick; Crispian A. Repainting gun
US6230936B1 (en) * 1998-12-23 2001-05-15 Bernard C. Lasko Folded susceptor for glue gun
SE524717C2 (sv) * 2002-03-01 2004-09-21 Hans Gustavsson I Lund Ab Anordning och metod vid applicering av fogmassa

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11879762B2 (en) 2021-04-01 2024-01-23 JP Joseph LLC Portable grout device

Also Published As

Publication number Publication date
EP1795271A1 (fr) 2007-06-13
WO2006005775A1 (fr) 2006-01-19
DE602004018200D1 (de) 2009-01-15
ATE416039T1 (de) 2008-12-15
ES2318296T3 (es) 2009-05-01
PT1795271E (pt) 2009-03-11
MXPA06014622A (es) 2007-04-20
PL1795271T3 (pl) 2009-06-30
BRPI0418847A (pt) 2007-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11964248B2 (en) Mixing and dispensing curable multi-component materials
AU2005227352B2 (en) Adhesive gun, associated holder comprising an adhesive component, a mixing unit and a connecting piece, and a method for use thereof
EP2535014B1 (fr) Appareil manuel, en particulier à des fins dentaires, pour la distribution d'une masse de remplissage pâteuse
EP1795271B1 (fr) Pistolet motorise de scellage de joints
CA3036608A1 (fr) Dispositif adapte au dosage de substances pateuses
ES1064007U (es) Pistola motorizada de aplicacion para el sellado de juntas.
CN114307702B (zh) 一种硅酮凝胶敷料的混合乳化设备
CA2021783A1 (fr) Methode et dispositif pour la production de compositons a un ou plusieurs composants, presentant une viscosite moyenne ou elevee, ladite production etant realisee par le melange des composants entre eux
HU212983B (hu) Készülék műgyanta több komponensből keveréssel történő előállítására és folyós halmazállapotban való kiadagolására, valamint szerszámkészlet folyós halmazállapotú felületképző anyagok, különösen műgyanták felhordására
JPH0221302B2 (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20061221

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20071023

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAC Information related to communication of intention to grant a patent modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004018200

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20090115

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20090303

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2318296

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20090619

Year of fee payment: 6

Ref country code: SE

Payment date: 20090616

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

26N No opposition filed

Effective date: 20090904

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20100315

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100315

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20100224

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20100611

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090304

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20100614

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: NF4A

Free format text: RESTITUTIO IN INTEGRUM

Effective date: 20110117

EUG Se: european patent has lapsed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090615

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: PT

Effective date: 20110117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090604

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120614

Year of fee payment: 9

Ref country code: CH

Payment date: 20120614

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120614

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110615

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120612

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20121217

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: NF4A

Free format text: RESTITUTIO IN INTEGRUM

Effective date: 20121226

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121217

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20121214

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20131216

BERE Be: lapsed

Owner name: TEAIS, S.A.

Effective date: 20130630

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131216

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20131204

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130615

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130615

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140101

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: RN

Effective date: 20140327

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: D3

Effective date: 20140416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004018200

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004018200

Country of ref document: DE

Effective date: 20150101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150101

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: FR

Effective date: 20170328

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210604

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210917

Year of fee payment: 18

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230728

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220616