EP1785126B1 - Saugflasche mit einer seitlichen Vorrichtung zum Einstellen des Lufteintrittes - Google Patents

Saugflasche mit einer seitlichen Vorrichtung zum Einstellen des Lufteintrittes Download PDF

Info

Publication number
EP1785126B1
EP1785126B1 EP06356129A EP06356129A EP1785126B1 EP 1785126 B1 EP1785126 B1 EP 1785126B1 EP 06356129 A EP06356129 A EP 06356129A EP 06356129 A EP06356129 A EP 06356129A EP 1785126 B1 EP1785126 B1 EP 1785126B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
valve
container
opening
bottle according
bottle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP06356129A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1785126A2 (de
EP1785126A3 (de
Inventor
Paul Seignemartin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fonderie Et Plasturgie (fpsa) SA
Original Assignee
Fonderie Et Plasturgie (fpsa) SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fonderie Et Plasturgie (fpsa) SA filed Critical Fonderie Et Plasturgie (fpsa) SA
Publication of EP1785126A2 publication Critical patent/EP1785126A2/de
Publication of EP1785126A3 publication Critical patent/EP1785126A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1785126B1 publication Critical patent/EP1785126B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J11/00Teats
    • A61J11/0075Accessories therefor
    • A61J11/008Protecting caps
    • A61J11/0085Protecting caps with means for preventing leakage
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J11/00Teats
    • A61J11/04Teats with means for fastening to bottles
    • A61J11/045Teats with means for fastening to bottles with interlocking means, e.g. protrusions or indentations on the teat
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J9/00Feeding-bottles in general
    • A61J9/04Feeding-bottles in general with means for supplying air
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61JCONTAINERS SPECIALLY ADAPTED FOR MEDICAL OR PHARMACEUTICAL PURPOSES; DEVICES OR METHODS SPECIALLY ADAPTED FOR BRINGING PHARMACEUTICAL PRODUCTS INTO PARTICULAR PHYSICAL OR ADMINISTERING FORMS; DEVICES FOR ADMINISTERING FOOD OR MEDICINES ORALLY; BABY COMFORTERS; DEVICES FOR RECEIVING SPITTLE
    • A61J11/00Teats
    • A61J11/0075Accessories therefor
    • A61J11/008Protecting caps

Definitions

  • the present invention relates to a bottle having a device for venting the side.
  • a feeding bottle comprises a generally cylindrical container on which is disposed a nipple.
  • the infant to whom the bottle is administered, sucks the liquid contained in the bottle. It creates a vacuum in the bottle. To overcome the flow resistance created by this vacuum, the infant is forced to suck up the liquid with greater force and usually absorbs air and is unnecessarily fatigued. However, the absorption of air can, in particular, cause colic in the infant.
  • the bottle is designed to be disposable (especially in maternity), and for this purpose, the nipple is snapped waterproof and not removable on the container. It is then not possible to provide venting devices on the teat or between the latter and the container.
  • the document US 1,999,619 describes a bottle whose side skirt of the container has an orifice in which is disposed a venting device constituted by a valve.
  • This valve made of flexible rubber, has a harpoon-shaped portion placed inside the container and a saucer-shaped portion placed outside the container. The saucer-shaped part ensures the retention of the valve and has a radial opening.
  • the harpoon-shaped portion In the rest position of the valve, the harpoon-shaped portion provides a sealed contact with the side skirt.
  • the user To effect a venting of the bottle tank, the user must exert pressure on the valve, which has the effect of detaching the harpoon portion of the inner wall of the side skirt.
  • an air passage is created: in fact, the outside air, at atmospheric pressure, can reach the inside of the tank while traveling through the radial opening made in the saucer-shaped part of the tank. the valve then through the orifice in the side skirt, and between the side skirt and the end of the harpoon part.
  • This venting device has a number of disadvantages.
  • the present invention aims to overcome the drawbacks mentioned above, by providing a bottle with an improved venting device, and in particular easier to handle.
  • peripheral groove receiving the edge of the orifice an excellent sealing of the bottle is obtained in all the positions of use of the valve, that is to say in the rest position, in the activated position (when the valve is deformed), and in all intermediate positions. Since the groove does not come off the side skirt, the risks of loss of tightness by imperfect return in the rest position are avoided.
  • the deformation of the valve by the user leads to the deformation of the opening in the valve, thereby creating an air passage.
  • the intake of air into the bottle is therefore not between the edge of the orifice and the peripheral zone of the valve, but in the central zone of the valve (as opposed to the peripheral zone having the groove). It is thus possible to make a direct path of the air, not having to undergo successive changes of direction.
  • the air inlet opening extends substantially radially, relative to the container, between the inside and the outside of the container. Therefore, the air path is substantially linear and unobstructed, which makes it easy for a user to bring air into the bottle, without having to exert too much pressure or too much pressure. extended on the valve.
  • the opening in the rest position of the valve, has, in cross-section, substantially the shape of a cone open towards the outside of the container and, in the activated position of the valve, the opening forms a channel communicating the interior and exterior of the container.
  • cross section is used in reference to the opening.
  • the opening has a substantially rectangular shape when the valve is mounted on the container and is viewed in a radial direction to the container.
  • the orifice in the side skirt of the container and the valve may be substantially circular
  • the valve comprises N air inlet openings substantially regularly spaced angularly from each other, N being between 2 and 5. Providing several openings makes it possible on the one hand to facilitate the entry of air, even when the user does not exert pressure centered on the valve, and secondly to make the pressure equalization between the inside and the outside of the container faster.
  • N can be equal to 3.
  • the valve comprises an open groove towards the outside of the container, in the mounted position, defining a projecting central part forming an actuating zone of the valve, the air inlet opening or openings being provided (s) at the bottom of the groove.
  • the side skirt of the container may have a recessed portion wherein the orifice is formed, the valve being arranged substantially not to protrude beyond the envelope of the side skirt. In this way, undesired actuation of the venting device is avoided, and the latter is protected, in particular shocks.
  • the bottom and the side skirt of the container are preferably two separate pieces. This configuration allows easy assembly of the valve, from inside the container, before the introduction of the bottom.
  • the bottom is screwed onto the side skirt and has a sealing lip cooperating with the side skirt. This gives a very good seal without the need to use a reported seal.
  • the bottom can be mounted inside the side skirt and held in place by fastening means provided at its periphery and cooperating with the inner face of the side skirt.
  • a baby bottle 1 firstly comprises a container 2 of generally cylindrical shape of axis 3, made for example by injection of a plastic material.
  • the lateral skirt 4 of the container 2 has two open ends, one of which forms a neck 5, provided on its outer face with a first and a second annular bead 6a, 6b, and the other of which is closed by a 7.
  • the bottom 7, initially distinct from the side skirt 4, is associated with it to form the container 2. This allows for the side skirt with a very simple mold, not including background.
  • the bottom 7 has a transverse wall 8, disc-shaped, which has in its center a cavity 9 of substantially cylindrical shape, open towards the inside of the bottle 1 in the mounted position of the bottom 7.
  • the cavity 9 is a depression located in the transverse wall 8.
  • the bottom 7 also comprises a substantially cylindrical peripheral wall 10, with the same axis as the transverse wall 8, and which extends on either side of the plane formed by the transverse wall 8.
  • the peripheral wall 10 forms on the one hand feet 11 extending from the transverse wall 8 in the same direction as the cavity 9. These feet 11, for example three in number, ensure the stability of the bottle 1 when it is placed vertically on the bottom 7.
  • the peripheral wall 10 has an internal thread 12, in its part located on the other side of the plane formed by the transverse wall 8 with respect to the feet 11.
  • the bottom 7 comprises an annular sealing lip 13 protruding from the transverse wall 8 opposite the feet 11, close to the peripheral wall 10.
  • the bottom 7 is put in place by screwing on the container 2, outside thereof.
  • the side skirt 4 has an external thread 14 and an annular bead 15 allowing, if necessary, to limit the screwing stroke of the bottom 7.
  • the sealing lip 13 cooperates with the inner face of the side skirt 4 ( figure 2 ), ensuring a perfect seal of the bottle 1 without the need to use a reported seal, with the associated disadvantages (an additional piece to mount, wash, etc.).
  • the side skirt 4 has at least one portion 16 set back relative to the substantially cylindrical envelope of the container 2, and here two recessed portions substantially diametrically opposite. Each recessed portion 16 extends longitudinally over a height greater than two thirds of the total height of the container 2, away from the ends of the side skirt 4. These recessed portions 16 facilitate the taking of the bottle 1 by a user.
  • the container 2 thus comprises two orifices 17 substantially diametrically opposed.
  • the bottle 1 also comprises a nipple 18 made of rubber, having on its inner face a groove 19 intended to cooperate with the annular bead 6a of the neck 5 of the container 2, for the snap-fastening of the nipple 18 (without a seal) .
  • the nipple 18 In mounted position ( figure 2 ), the nipple 18 also bears on the bead 6b.
  • the nipple 18 has the form of a daisy with several petals 20 (here six petals).
  • the nipple 18 can be removed from the container 2 to allow its cleaning and the filling of the bottle 1.
  • the nipple 18 is immovably snapped onto the receptacle 2.
  • This arrangement makes it possible to produce a bottle 1 for single use.
  • the bottom 7 is assembled to the container 2 irremovably, and not by screwing.
  • the bottom 7 may comprise an annular bead cooperating with a corresponding groove formed on the side skirt and / or fine projections, arranged as fish bones, penetrating into the material of the side skirt.
  • the bottle 1 may further comprise a protective cover 22 adapted to be removably associated with the container 2, by capping the nipple 18.
  • This protective cover 22 can be held on the nipple 18 by means of studs 23 projecting radially towards the outside the pacifier ( figure 1 ).
  • it may include at least one vent plug 29 to prevent the suction effect.
  • the end face 24 of the protective cover 22 advantageously has the shape of a flat disc, surrounded by a substantially conical peripheral wall 25 whose dimensions are adapted to those of the cavity 9 formed in the bottom 7.
  • the bottle 1 comprises a venting device, comprising a valve 26 mounted in the orifice 17 or each orifice 17 formed in the lateral skirt 4 of the container 2.
  • the valve 26, more particularly illustrated on the Figures 3 to 7 is circular in shape and for example made of silicone. It comprises a peripheral zone 27, in the form of a ring, in which is formed a peripheral groove 28 open on the edge of the valve 26.
  • the peripheral zone 27 delimits a central zone in which is formed a generally circular groove 30 open on a disc-shaped face of the valve 26, which face is located outside the container 2 in the mounted position.
  • the groove 30 thus defines a projecting central portion 31 forming an actuating zone of the valve 26.
  • the central portion 31 has the shape of a Y, but other geometries are possible (shape in T, cylinder, etc.).
  • the valve 26 is mounted in the orifice 17 of the container 2, the edge of the orifice 17 being inserted in the peripheral groove 28 in a sealed manner, thus preventing in particular the passage of air between the valve 2 and the edge of the orifice 17.
  • the groove 30 is open towards the outside of the container.
  • the valve 26 does not protrude beyond the casing of the side skirt 4. In this way, the valve 26 is protected from impacts and can not be actuated inadvertently.
  • valve 26 is actuated by a finger (especially the thumb) because the fingers of the user administering the bottle to an infant are generally placed in a recessed portion 16 of the side skirt 4
  • the installation of the valve 26 in the lateral skirt 4 is performed while the bottom 7 is not yet mounted. This implementation is therefore greatly simplified.
  • Air inlet openings 32 are formed in the valve 26, in the bottom of the groove 30. These openings 32 are here three in number, angularly spaced apart by 120 °, and arranged in the vicinity of each end of the part. central 31 Y.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Massaging Devices (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Air Transport Of Granular Materials (AREA)
  • Feeding Of Articles To Conveyors (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)

Claims (10)

  1. Flasche, umfassend:
    - einen Behälter (2), der eine seitliche Verkleidung (4), einen Boden (7) und einen Hals (5) aufweist, der eine Öffnung definiert,
    - einen dicht auf dem Hals (5) eingerasteten Sauger (18),
    - eine Belüftungsvorrichtung, die ein Ventil (26) umfasst, das in einer in der seitlichen Verkleidung (4) des Behälters eingebrachten Öffnung (17) befestigt ist und mindestens einen Abschnitt umfasst, der zwischen einer Ruhestellung und einer aktivierten Stellung elastisch verformbar ist, wenn ein Benutzer auf das Ventil (26) einen Druck ausübt,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (26) umfasst:
    - eine periphere Hohlkehle (28), in die der Rand der Öffnung (17) in allen Benutzungsstellungen des Ventils dicht eingefügt ist,
    - mindestens eine das Ventil (26) in seinem mittigen Bereich durchquerende Lufteingangsöffnung (32), wobei die Öffnung (32) elastisch deformierbar ist, wenn ein Benutzer auf das Ventil (26) einen Druck ausübt, so dass die Öffnung (32) in aktivierter Stellung des Ventils (26) den Eingang von Luft von außen nach innen in den Behälter (2) gestattet und die Öffnung (32) in Ruhestellung des Ventils (26) den Durchgang von Flüssigkeit von innen nach außen aus dem Behälter (2) verhindert.
  2. Flasche nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Lufteingangsöffnung (32) in angehobener Stellung des Ventils (26) etwa radial im Verhältnis zum Behälter (2) zwischen dem Inneren und dem Äußeren des Behälters (2) erstreckt.
  3. Flasche nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (32) in Ruhestellung des Ventils (26) im Querschnitt etwa die Form eines nach außen zum Behälter (2) offenen Kegel aufweist, und dadurch, dass die Öffnung (32) in aktivierter Stellung des Ventils (26) einen Kanal bildet, der das Innere und Äußere des Behälters (2) in Kommunikation versetzt.
  4. Flasche nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (32) eine etwa rechteckige Form aufweist, wenn das Ventil (26) auf dem Behälter (2) befestigt ist und es in radialer Richtung zum Behälter (2) betrachtet wird.
  5. Flasche nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die in die seitliche Verkleidung (4) des Behälters (2) eingearbeitete Öffnung (17) und das Ventil (26) etwa kreisrund sind.
  6. Flasche nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (26) N etwa gleichmäßig winklig voneinander beabstandete Lufteingangsöffnungen (32) umfasst, wobei N zwischen 2 und 5 inklusive ist.
  7. Flasche nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Ventil (26) in angehobener Stellung eine nach außen zum Behälter (2) offene Rille (30) umfasst, die einen mittigen hervorstehenden Abschnitt definiert (31), der einen Betätigungsbereich des Ventils (26) bildet, wobei die Lufteingangsöffnung oder -öffnungen (32) in den Boden der Rille (30) eingearbeitet ist/sind.
  8. Flasche nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die seitliche Verkleidung (4) des Behälters (2) einen zurückgezogenen Abschnitt (16) aufweist, in den die Öffnung (17) eingearbeitet ist, wobei das Ventil (26) etwa so aufgebaut ist, um nicht über die Hülle der seitlichen Verkleidung (4) hinauszuragen.
  9. Flasche nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (7) und die seitliche Verkleidung (4) des Behälters (2) zwei verschiedene Teile sind.
  10. Flasche nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Boden (7) auf der seitlichen Verkleidung (4) geschraubt ist und dadurch, dass er eine Dichtlippe (13) besitzt, die mit der seitlichen Verkleidung (4) zusammenarbeitet.
EP06356129A 2005-11-15 2006-11-08 Saugflasche mit einer seitlichen Vorrichtung zum Einstellen des Lufteintrittes Active EP1785126B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0511563A FR2893250B1 (fr) 2005-11-15 2005-11-15 Biberon comportant un dispositif de mise a l'air lateral

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1785126A2 EP1785126A2 (de) 2007-05-16
EP1785126A3 EP1785126A3 (de) 2007-10-24
EP1785126B1 true EP1785126B1 (de) 2008-10-08

Family

ID=36699285

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06356129A Active EP1785126B1 (de) 2005-11-15 2006-11-08 Saugflasche mit einer seitlichen Vorrichtung zum Einstellen des Lufteintrittes

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1785126B1 (de)
AT (1) ATE410132T1 (de)
DE (1) DE602006003044D1 (de)
ES (1) ES2316031T3 (de)
FR (1) FR2893250B1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8727147B2 (en) 2010-02-11 2014-05-20 Handi-Craft Company Bottle assembly having bottom vent
WO2017223122A1 (en) * 2016-06-20 2017-12-28 Khan Faizan Ergonomic baby bottle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1976450A (en) * 1932-04-27 1934-10-09 Lowe Norman Charles Nursing bottle
US1999619A (en) * 1933-07-13 1935-04-30 Barnett & Truman Nursing bottle
GB2370787A (en) * 2000-12-07 2002-07-10 Jackel Int Ltd Feeding bottle and stand

Also Published As

Publication number Publication date
FR2893250A1 (fr) 2007-05-18
EP1785126A2 (de) 2007-05-16
FR2893250B1 (fr) 2008-08-15
ATE410132T1 (de) 2008-10-15
ES2316031T3 (es) 2009-04-01
EP1785126A3 (de) 2007-10-24
DE602006003044D1 (de) 2008-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2257476B1 (de) Vorrichtung zur ausgabe einer flüssigkeit in tropfenform
EP0486355B1 (de) Abgabevorrichtung für ein flüssiges bis pastöses Erzeugnis und Halterung für eine solche Abgabevorrichtung
FR3067011A1 (fr) Embout et dispositif de distribution de liquide comprenant un capuchon
FR2700316A1 (fr) Dispositif pour distribuer goutte-à-goutte un liquide médicamenteux ou cosmétique contenu dans un flacon souple.
CA2908800C (fr) Flacon de conditionnement de liquide
FR2937018A1 (fr) Dispositif de distribution de liquide muni d'un organe d'etancheite deplacable sous l'effet de la pression d'un utilisateur
EP0999817A1 (de) Mehrkammersaugflasche
EP1037714B1 (de) Aufbewahrungs- und ausgabevorrichtung für ein produkt, mit einer handbetätigten pumpe und lufteinlassfilter
EP1785126B1 (de) Saugflasche mit einer seitlichen Vorrichtung zum Einstellen des Lufteintrittes
EP1354579A1 (de) Saugflasche
EP3007946A1 (de) Wischerflüssigkeitsbehälter, element zur verbindung mit diesem behälter und vorrichtung mit diesem behälter und diesem element
EP0353160B1 (de) Mit einer Sicherheitsvorrichtung versehene Einrichtung zum Abgeben einer bestimmten Dosierung von einer sich in einem verformbaren Behälter befindlichen Flüssigkeit
CA2645614C (fr) Dispositif de preparation d'un produit pharmaceutique ou medicamenteux injectable
WO2020043991A1 (fr) Recipient pour fluide ayant une continuite en silicone
EP1374826A1 (de) Vorrichtung um in Verbindung zu treten mit der Umgebungsluft, bestimmt zum platzieren auf einen Behälter wie eine Saugflasche
EP0934887B1 (de) Verschlussvorrichtung für Getränkedose, insbesondere für kohlensäurehaltige Getränke
WO2010046566A1 (fr) Bouchon a obturateur coulissant
FR3101862A3 (fr) Pot pour cosmétiques ou autres produits liquides ou pâteux
FR2680102A1 (fr) Dispositif d'etancheite pour tetine de biberon.
FR3078526A1 (fr) Recipient pour fluide ayant un contenant principal en matiere souple tel que du silicone, un col et un contre-col annulaires
EP4053033A1 (de) Ausrichtbare ausgiesskappe
FR2887230A1 (fr) Capuchon pour recipient
FR2889927A1 (fr) Embout avec un bec pour boire
FR2507576A1 (fr) Dispositif distributeur de matiere pateuse
EP3247504B1 (de) Vorrichtung zur ausgabe eines produktes durch sprühen

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20071029

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20071029

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006003044

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081120

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2316031

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090108

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090218

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090208

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

BERE Be: lapsed

Owner name: FONDERIE ET PLASTURGIE S.A. (FPSA)

Effective date: 20081130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090108

26N No opposition filed

Effective date: 20090709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081130

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20091116

Year of fee payment: 4

Ref country code: ES

Payment date: 20091123

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091118

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081108

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090109

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006003044

Country of ref document: DE

Effective date: 20110601

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006003044

Country of ref document: DE

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101108

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20091130

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20120110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531