EP1764467A2 - Kastenausgang, insbesondere zur Unterstützung einer Antriebskurbel eines Rollladens und einer mit einem derartigen Kastenausgang versehenen Antriebsvorrichtung - Google Patents

Kastenausgang, insbesondere zur Unterstützung einer Antriebskurbel eines Rollladens und einer mit einem derartigen Kastenausgang versehenen Antriebsvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP1764467A2
EP1764467A2 EP06120552A EP06120552A EP1764467A2 EP 1764467 A2 EP1764467 A2 EP 1764467A2 EP 06120552 A EP06120552 A EP 06120552A EP 06120552 A EP06120552 A EP 06120552A EP 1764467 A2 EP1764467 A2 EP 1764467A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
box
outlet device
box outlet
clips
removal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP06120552A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1764467A3 (de
EP1764467B1 (de
Inventor
Régis Couturier
Ludovic Doyennette
Mathias Castell
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deprat Jean SA
Original Assignee
Deprat Jean SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deprat Jean SA filed Critical Deprat Jean SA
Publication of EP1764467A2 publication Critical patent/EP1764467A2/de
Publication of EP1764467A3 publication Critical patent/EP1764467A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1764467B1 publication Critical patent/EP1764467B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
    • E05F9/00—Means for operating wings by hand rods not guided in or on the frame, including those which also operate the fastening
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
    • E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
    • E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
    • E05Y2900/13—Type of wing
    • E05Y2900/146—Shutters
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof

Definitions

  • the present invention relates to a box outlet device, in particular for maintaining a handle for operating a roller shutter.
  • the invention also relates to a control member equipped with such a box outlet device.
  • the box outlet device may also be used in other applications and in particular constitute a casing outlet allowing the passage of a winch or a strap connected to a retractor.
  • the main purpose of the box outputs intended to hold the operating crank is to provide the connection between the rolling shutter deck winder and the rolling shutter operating crank.
  • the introduction of the box-pass is made by opening the bottom of the box and coming to fix a ball bearing on the outside, the attachment being made by screwing the bearing on the outer wall of the box, said bearing can accommodate the ball or the like.
  • This type of caisson has various disadvantages and in particular demand to achieve, during the establishment of the box, several openings in the wall of the box;
  • the connecting rod of the drum is not necessarily aligned with the barrel of the drum provided to cooperate with the rod.
  • This type of known device has various drawbacks and in particular, requires a connecting rod which will necessarily be removed in case of removal of the box outlet and replaced by another for a new pose, in this type of device, the installation and removal can only be operated by a specialized installer.
  • the present invention aims to overcome the disadvantages of the aforementioned techniques and to propose for this purpose a box outlet device whose installation and removal can be performed easily.
  • Another object of the present invention is to provide a box outlet device in which the visible part, that is to say located outside the box, is reduced.
  • Another object of the present invention is to provide a box outlet device that can be fixed indifferently on the underside of the box or on a cheek of the box or at the interface between the underside and the cheek of the box.
  • Another object of the present invention is to provide a control member comprising the box outlet device, a control rod and a ball joint with a rod that does not need to be removed during the installation and removal of the box outlet.
  • the invention thus relates to a box outlet device, in particular for maintaining a roller shutter maneuvering crank comprising two elements, a first element secured to the box and a second element adapted to be secured to the first.
  • the two elements comprise securing means for laying the second element on the first by a translational movement and the removal by a rotational movement and then translation.
  • the invention also relates to a control member comprising a control rod, a ball and a box outlet device as mentioned above.
  • FIGS. 2 and 4 there is shown a box 1 outlet device comprising two elements, a first element 2 integral with the box 5 and a second element 3 adapted to be secured to the first element 2.
  • the two elements 2 and 3 comprise securing means 4 enabling the second element 3 to be placed on the first element 2 or, if appropriate, its removal.
  • Figures 1 and 2 on the one hand, and Figures 3 and 4, on the other hand, show two different embodiments of the first integral member 2; however, in these two modes, the laying and removal operations of the second element 3 are identical, namely for laying, a translational movement and for removal, a rotational movement and then translation.
  • the securing means 4 are arranged on the two elements 2, 3 and in particular comprise clips 7 arranged on one of the two elements 2, 3 cooperating with retaining means 6 arranged on the other element.
  • the clips 7 are arranged on the element 2; this arrangement is advantageous and in particular during the insertion phase of the clips 7 in the retaining means 6.
  • the second element 3 comprises clips 7 and the first element 2 retaining means 6 having an opening 8.
  • This opening 8 has a dimension, called minimum, less than the spacing between the outer edges of the clips 7, which are in the example illustrated in Figures 1, 2A and 2B to the number of two, and allow the introduction by simple translation of element 3 inside element 2.
  • the clips 7 are made in such a way that, when they are introduced into the opening 8, they bend slightly inwards and then once they pass the opening 8, return to their initial position preventing translation in the other direction, the lower edges 9 of the clips 7 indeed coming into abutment against the retaining means 6. This position is shown in Figure 2B.
  • the opening 8 also comprises a dimension, said maximum, this time greater than said spacing and allowing the removal of the second element 3.
  • the clips 7 are arranged according to this so-called maximum dimension and which allows a translation of the element 3 allowing a release of this element with respect to the element 2.
  • the clips 7 are placed in the so-called minimum dimension, and pressure is exerted on the second element 3 until the clips 7 are introduced into the opening 8 and as shown in Figure 2B.
  • These locating means may in particular consist of a visual indication made on the visible part of the second element 3.
  • the base 10 of the second element 3 resting on the casing 5 constitutes a gripping means allowing rotation by a suitable tool, for example by key or manually, of this element 3.
  • FIG. 5 thus shows the base 10 of the second element 3 comprising two rounded ends connected by two flat parts and which can be clamped by a conventional flat key.
  • the rotational movement necessary for the removal of the second element 3 is of the order of 90 °.
  • this box output device 1 will be particularly intended for maintaining a maneuvering crank.
  • crank may, by friction, exert a torque on the element 3 which could pass unintentionally from its laying position to its removal position.
  • locking means 11 of the rotation of the second element 3 relative to the first element 2 during the implementation of the crank is provided.
  • these locking means 11 comprise at least one notch 12 on one of the two elements 2,3 cooperating with a groove disposed on the other element, the assembly making it possible to constitute a zone of friction greater than the rotational torque exerted on the second element 3 during the rotation of the operating crank.
  • the groove is provided at the element 2 and the notch 12 at the base 10 of the second element 3, as shown in Figure 5B.
  • the second element 3 in this use of the outlet device of the casing 1 for maintaining a rolling shutter crank, provision is made for the second element 3 to comprise means for receiving a ball joint.
  • reception means 13 already used and known to the person skilled in the art in the case-by-case devices available on the market.
  • this box outlet device 1 greatly facilitates assembly and disassembly operations of the entire housing.
  • the retaining means 6 comprise at least two stops 19, the space between these stops 19 being less than the spacing between the outer edges of the clips 7 of the second element 3 allowing its subjection.
  • this element 3 is rotated so that the clips 7 are pushed back by the walls 17, whose spacing is smaller than the space between the edges of the clips, and then a translation by exerting a traction on this second element 3.
  • This example has at least two stops 19, the space between the abutments 19 being less than the spacing between the edges of the clips 7 of the second element allowing its subjection and walls 17 for uncoupling the second element 3.
  • the advantageous embodiments of this element 3 as described in the first embodiment are also transferable in this second embodiment and in particular in Regarding the marking means 18 or the locking means 11 for rotating the second element relative to the first or the gripping means 10 for rotating the clips 7 of the second element 3.
  • the first element 2 either at the lower face of the box 5, or at the cheek of said box or still at the interface between this lower face and said cheek of the box.
  • the invention also relates to the control unit assembly 14 comprising the control rod 15, the ball 16 and the box outlet device 1.
  • control member comprising a reel, a strap and a box outlet device 1.

Landscapes

  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Harvester Elements (AREA)
  • Drawers Of Furniture (AREA)
EP06120552.2A 2005-09-20 2006-09-13 Kastenausgang, insbesondere zur Unterstützung einer Antriebskurbel eines Rollladens und eine mit einem derartigen Kastenausgang versehene Antriebsvorrichtung Active EP1764467B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0509592A FR2890997B1 (fr) 2005-09-20 2005-09-20 Dispositif de sortie de caisson, notamment destine au maintien d'une manivelle de manoeuvre d'un volet roulant et organe de commande equipe d'un tel dispositif de sortie de caisson

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1764467A2 true EP1764467A2 (de) 2007-03-21
EP1764467A3 EP1764467A3 (de) 2012-11-21
EP1764467B1 EP1764467B1 (de) 2013-11-20

Family

ID=36581751

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06120552.2A Active EP1764467B1 (de) 2005-09-20 2006-09-13 Kastenausgang, insbesondere zur Unterstützung einer Antriebskurbel eines Rollladens und eine mit einem derartigen Kastenausgang versehene Antriebsvorrichtung

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1764467B1 (de)
ES (1) ES2445620T3 (de)
FR (1) FR2890997B1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3112578A1 (de) * 2015-07-03 2017-01-04 Deprat Jean SA Vorrichtung zum ausrollen eines rollladens aus einem rollladenkasten

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0686780A1 (de) * 1994-05-31 1995-12-13 Systemes Blg Anschlussteil für Betätigungskabel
EP0723065A1 (de) * 1995-01-20 1996-07-24 Ets Jean DEPRAT S.A. Rolladen ausgeführt mit Kastendurchführung
FR2730002A3 (fr) * 1995-01-31 1996-08-02 Simu Dispositif de manivelle pour la manoeuvre manuelle des mecanismes d'envidage des stores, volets roulants et autres fermetures a enroulement

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0686780A1 (de) * 1994-05-31 1995-12-13 Systemes Blg Anschlussteil für Betätigungskabel
EP0723065A1 (de) * 1995-01-20 1996-07-24 Ets Jean DEPRAT S.A. Rolladen ausgeführt mit Kastendurchführung
FR2730002A3 (fr) * 1995-01-31 1996-08-02 Simu Dispositif de manivelle pour la manoeuvre manuelle des mecanismes d'envidage des stores, volets roulants et autres fermetures a enroulement

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3112578A1 (de) * 2015-07-03 2017-01-04 Deprat Jean SA Vorrichtung zum ausrollen eines rollladens aus einem rollladenkasten
FR3038335A1 (fr) * 2015-07-03 2017-01-06 Deprat Jean Sa Etancheite passe caisson-dispositif de sortie de manoeuvre

Also Published As

Publication number Publication date
EP1764467A3 (de) 2012-11-21
FR2890997A1 (fr) 2007-03-23
EP1764467B1 (de) 2013-11-20
FR2890997B1 (fr) 2009-02-27
ES2445620T3 (es) 2014-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0479719B1 (de) Aufrolleinrichtung mit rohrförmigem Motor für Stores, Jalousien oder dergleichen
CA2780167C (fr) Dispositif de fixation vissant auto-verrouillable et assemblage ainsi equipe
EP2999571B1 (de) Vorrichtung zum aufbringen vorübergehender befestigungsmittel
FR3048119A1 (fr) Systeme de commande rotative pour un appareil
FR3047759A1 (fr) Bequille de porte pour montage et demontage rapide
EP1764467B1 (de) Kastenausgang, insbesondere zur Unterstützung einer Antriebskurbel eines Rollladens und eine mit einem derartigen Kastenausgang versehene Antriebsvorrichtung
FR2891757A1 (fr) Mandrin dote d'un arret de mecanisme de prehension
FR2756334A1 (fr) Dispositif de fixation, support d'accrochage le comportant et son utilisation pour un pare-soleil de vehicule
EP1106774B1 (de) Vorrichtung zum Fixieren eines Antriebs, und Betätigungsmechanismus einer Schliess- oder Sonnenschutzeinrichtung mit solcher Vorrichtung
EP0002405B1 (de) Vorrichtung zur formschlüssigen Sicherung einer Schraube in einer Gewindebohrung
EP0609176A1 (de) Kupplungsvorrichtung zum Anschluss eines Werkzeuges an einem Baggerausleger
FR2687343A1 (fr) Dispositif de desserrage ou de serrage d'un ecrou visse sur un organe filete.
FR2720023A1 (fr) Clé plate à commande de rotation alternative.
FR2910046A1 (fr) Treuil de volet roulant avec dispositif d'immobilisation en rotation
EP1378385A1 (de) Endstück für die Aufrollvorrichtung von Wickelgut wie Planen oder Ähnlichem, speziell für Kraftfahrzeuge
EP0953778A1 (de) Schnellmontagemutter bestehend aus zwei Mutterhälften, und Befestigungsvorrichtung insbesondere für Betonschalung mit Verwendung dieser Mutter
EP1930537A1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Rollladenmotors auf einer Lagerschale, die mit einem Wellenzapfen versehen ist, und Rollladensystem, das mit einer solchen Vorrichtung ausgestattet ist
FR2813299A1 (fr) Treuil pour une roue de secours d'un vehicule
EP4023830B1 (de) Verriegelungssystem mit clip für bodenplatte
FR2620181A1 (fr) Mecanisme de verrouillage reglable a accouplement accessible de l'exterieur
FR3140895A1 (fr) Dispositif de verrouillage d’une table de coffrage sur une fourche de translation
FR3114113A1 (fr) dispositif de rapprochement et d’assemblage de structures pré-percées et ensemble comprenant au moins un tel dispositif de rapprochement et d’assemblage
EP2594817B1 (de) Vorrichtung zur axialen Positionierung einer Pleuelstange bezüglich ihrer Antriebswelle, und Sicherheitszuhaltung der Tür in einer Zelle, die eine solche Vorrichtung umfasst
EP3721742A1 (de) Automatisch aufklappender sonnenschirm
EP0972955A2 (de) Mutterbefestigungsvorrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DEPRAT JEAN SA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DEPRAT JEAN SA

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: DEPRAT JEAN SA

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK RS

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05D 15/00 20060101AFI20121019BHEP

Ipc: E06B 9/17 20060101ALN20121019BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20130402

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E06B 9/17 20060101ALN20130423BHEP

Ipc: E05D 15/00 20060101AFI20130423BHEP

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05D 15/00 20060101AFI20130430BHEP

Ipc: E06B 9/17 20060101ALN20130430BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20130527

AKX Designation fees paid

Designated state(s): BE DE ES FR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E05D 15/00 20060101AFI20130910BHEP

Ipc: E06B 9/17 20060101ALN20130910BHEP

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20131001

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): BE DE ES FR

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602006039282

Country of ref document: DE

Effective date: 20140109

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2445620

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20140304

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006039282

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20140821

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602006039282

Country of ref document: DE

Effective date: 20140821

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160914

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20160927

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20160929

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006039282

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20181024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170914

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230928

Year of fee payment: 18