EP1741565B1 - Sample binder with a cover and a device for turning over sheet like material - Google Patents

Sample binder with a cover and a device for turning over sheet like material Download PDF

Info

Publication number
EP1741565B1
EP1741565B1 EP06013722A EP06013722A EP1741565B1 EP 1741565 B1 EP1741565 B1 EP 1741565B1 EP 06013722 A EP06013722 A EP 06013722A EP 06013722 A EP06013722 A EP 06013722A EP 1741565 B1 EP1741565 B1 EP 1741565B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
leaf
sheet
cover
folder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06013722A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1741565A1 (en
Inventor
Carsten Conrad
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ACHILLES PRAESENTATIONSPRODUKTE GmbH
Original Assignee
ACHILLES PRAESENTATIONSPRODUKTE GmbH
ACHILLES PRAESENTATIONSPRODUKT
Achilles Prasentationsprodukte GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ACHILLES PRAESENTATIONSPRODUKTE GmbH, ACHILLES PRAESENTATIONSPRODUKT, Achilles Prasentationsprodukte GmbH filed Critical ACHILLES PRAESENTATIONSPRODUKTE GmbH
Priority to PL06013722T priority Critical patent/PL1741565T3/en
Publication of EP1741565A1 publication Critical patent/EP1741565A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1741565B1 publication Critical patent/EP1741565B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42FSHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F11/00Filing appliances with separate intermediate holding means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B42BOOKBINDING; ALBUMS; FILES; SPECIAL PRINTED MATTER
    • B42FSHEETS TEMPORARILY ATTACHED TOGETHER; FILING APPLIANCES; FILE CARDS; INDEXING
    • B42F13/00Filing appliances with means for engaging perforations or slots
    • B42F13/0093Binding devices co-operating with corner or back cut-outs of the stack

Definitions

  • the invention relates to a sample folder with a blanket, a Um particularlyvoriques with a circular in cross-section holder which is fixed to the ceiling and with form-fitting fastened in the holder leaf-shaped deposits that can be turned over in the holder to a maximum Umlegewinkel, wherein the holder the Umlegewinkels is designed as a tube with open frontal ends and have the leaf-shaped inserts end pieces which engage with directed into the tube interior lugs in the open frontal ends of the tube.
  • FIG. 1 A disadvantage of these mechanisms is their low stability to pressure loads, by which the two ends of each ring can be moved against each other, so that the transition between the two end pieces of the ring forms a step on which the sheet-shaped insert can hang when turning. A trouble-free turning over is no longer possible.
  • a sheet holding system in which paper sheets connected to a stack of sheets are provided, in one embodiment ( Figure 6), with tubular holding bar sections which form a space into which a rigid and a spring-loaded pin protrude.
  • a tubular extension piece is used, which is detachably connectable via said pins with the pipe sections, so that a hinge is formed.
  • the supplementary piece is connected to a carrier, for example the back of a cover.
  • the present invention has for its object, a sample folder of the type mentioned in such a way that it can be created easily and stably and offers great security for trouble-free turning pages.
  • a sample folder of the type mentioned is characterized in that the end pieces are formed flat, that on the end pieces flat pattern parts are attached and that the lugs are formed with such elasticity that they are elastically deformed over the front end of the Pipe are movable and there engage by elastic snap back behind the pipe wall into the pipe interior.
  • the sample folder according to the invention ensures a stable support, which is formed by an axially continuous tube.
  • the leaf-shaped inserts engage in the cylindrical tube interior from the front ends with axially directed into the interior of the tube noses.
  • the deposits thus engage behind the pipe wall at the front ends, so that the lugs are guided on the pipe inner wall on the pipe jacket surface.
  • the lugs are formed with such elasticity that they are elastically deformed over the end of the tube movable and there engage by elastic snap back behind the pipe wall into the pipe interior. As a result, a greater mechanical effort for the formation of the deposits is avoided.
  • the inserts are preferably made at least in their noses from the end pieces of a sheet-like plastic, for example, designed as a Priplak tail. Thus succeeds a replacement or Fixing the inserts in a closed, one-piece tube that can not be opened after its installation.
  • the leaf-shaped inserts are formed by the noses having end pieces and attached thereto flat pattern parts.
  • the flat end pieces can also consist of Priplak material.
  • the sample parts are preferably fabric samples in the form of decorative fabrics or carpet samples.
  • the tube may be a closed piece of pipe, so have been cut to length from a drawn pipe material. Any elaborate extrusion tools for this purpose can be avoided if the tube is formed by a flexible, flat piece of material, which is formed into a tube with outside the Umlegewinkels overlapping and interconnected longitudinal edge portion. To form a folder, the overlapping longitudinal edge regions can be fastened together on the cover part of the folder so that the tube can not be opened again.
  • the holder is attached to a ceiling part of the folder.
  • a piece of pipe axially traversing attachment strip offers, which is connected outside the front ends of the pipe section with the ceiling material of the folder, for example by riveting.
  • connection of overlapping ends of a sheet material curved to a tube with the cover material of a folder can also be done by riveting, sleeve screws o. The like.
  • FIG. 1 shows a section through a holder 1, which is formed by a closed pipe section.
  • the pipe section has a circular cylindrical jacket wall 2 with open frontal ends 3.
  • An end piece 4 of a sheet-like insert 5 extends over the entire axial length of the holder 1 and has at its ends over the axial length of the holder 1 beyond sections on which two mutually facing lugs 6 are formed.
  • the lugs 6 protrude from the open end faces 3 into the tube interior 7 of the holder 1.
  • the end piece 4 consists of a flat elastically deformable plastic material, so that the lugs 6 can be bent laterally for applying the end piece 4 on the holder 1 to the in FIG. 1 illustrated engage behind the pipe wall 2 through the two lugs 6.
  • the end piece 4 is further provided with through holes 8 in the axial end portions.
  • FIG. 2 shows the tail 4 of the sheet-shaped insert 5, which projects with the lugs 6 in the tube interior 7. Through the through holes 8 a rivet 9 is driven in each case through which a flat connection of the end piece 4 is made with a two-dimensional pattern 10.
  • FIG. 3 shows the in the FIGS. 1 and 2 illustrated folder consisting of holder 1 and sheet-shaped insert 5 as part of a sample folder 11.
  • the sample folder 11 consists of a ceiling 12, the three ceiling parts in the form of a lower lid 13, a semicircular arched back and an upper lid 15 has.
  • the holder 1 is here attached to the lower cover 13, characterized in that through the pipe section of the holder 1 a stable, on the inner wall of the pipe wall 2 fitting strip 16 is guided through which connected by rivets 17 outside of the holder 1 with the lower cover 13 is.
  • the back portion 14 is composed of a plurality of mutually parallel grooves, which allow the formation of an approximately circular arched back portion when the upper lid 15 is folded onto the lower lid 13.
  • FIG. 3 is of the sheet-shaped insert 5, only the tail 4 - for reasons of clarity - shown.
  • a holder 1 ' is shown as an axially continuous piece of pipe, which consists of a stamped flat material 18 (FIG. FIG. 5 ) is formed.
  • the stamped flat material is flexible, so that it can be rolled up into a tube piece, in which two longitudinal edge regions 19, 20 overlap.
  • the one longitudinal edge region 19 has a projecting locking tab 21, which extends over a width taper 22 to a latching projection 23 and merges towards the free end into a push-in tab 24 of smaller width.
  • a projecting locking tab 21 which extends over a width taper 22 to a latching projection 23 and merges towards the free end into a push-in tab 24 of smaller width.
  • the other longitudinal edge region has three corresponding passage openings 26 just before its longitudinal edge.
  • a locking slot 27 is formed, the width of which is chosen so that it can cooperate with the locking tab 21 for locking, in which the insertion tab 24 and locking tab 21 from radially outside (in FIG. 5 below the plane of the drawing) is guided radially inwards through the locking slot 27 and is locked there on the basis of the latching projections 23.
  • the locking slot 27 has for this purpose a wider insertion portion 28 and a narrower locking portion 29, the width of the reduced width 22 of the locking tab 21 corresponds.
  • FIG. 4 illustrates that after the mating of the sheet 18 to the holder 1 'forming pipe section, the through holes 25 and 26 are aligned with each other, so that the interconnected longitudinal edge portions 19, 20 can be connected via rivets 30 with the lower cover 13 of a folder 11.
  • the punching of the sheet 18 according to FIG. 5 can be done with simple and inexpensive tools, the production of the holder 1 'is cheaper, especially for smaller series than the production of the holder 1 from a closed pipe section, which is cut to length from an extruded tube profile.
  • the holder 1 can realize a non-limited deflection angle of up to 360 °, which is limited only by the mounting of the holder 1 in a folder 11 to about 180 ° (or slightly more), results in a limitation of the deflection angle in the embodiment according to FIG. 4 and 5 through the overlapping ones Longitudinal edge regions 19, 20 at a deflection angle of less than 360 °, for example a maximum of 300 °.
  • a deflection angle of significantly more than 180 ° is regularly not needed.

Abstract

A page ring binder consists of a tube (1) that receives one or more essentially C-shaped strips (4) each with rivet apertures (8). The tube is attached to a tabletop backing panel.

Description

Die Erfindung betrifft eine Mustermappe mit einer Decke, einer Umblättervorrichtung mit einer im Querschnitt kreisförmigen Halterung, die an der Decke befestigt ist und mit in der Halterung formschlüssig befestigten blattförmigen Einlagen, die in der Halterung um einen maximalen Umlegewinkel umgeblättert werden können, wobei die Halterung über den Umlegewinkels als Rohr mit offenen stirnseitigen Enden ausgebildet ist und die blattförmigen Einlagen Endstücke aufweisen, die mit in das Rohrinnere gerichteten Nasen in die offenen stirnseitigen Enden des Rohres eingreifen.The invention relates to a sample folder with a blanket, a Umblättervorrichtung with a circular in cross-section holder which is fixed to the ceiling and with form-fitting fastened in the holder leaf-shaped deposits that can be turned over in the holder to a maximum Umlegewinkel, wherein the holder the Umlegewinkels is designed as a tube with open frontal ends and have the leaf-shaped inserts end pieces which engage with directed into the tube interior lugs in the open frontal ends of the tube.

Umblättervorrichtungen sind insbesondere aus Ringbüchern bekannt. Derartige Umblättervorrichtungen bestehen in Ringbüchern regelmäßig aus mindestens zwei parallel zueinander angeordneten Ringen. Die zugehörigen, aus Papier, Pappe oder Kunststoff bestehenden blattförmigen Einlagen sind mit Stanzlöchern versehen, sodass sie mittels der Stanzlöcher über die geöffneten Ringe gezogen werden können. Mittels eines Schnappmechanismusses können die Ringe geschlossen werden, um dann das Umblättern der blattförmigen Einlagen zu ermöglichten. Nachteilig an diesen Mechaniken ist ihre geringe Stabilität gegenüber Druckbelastungen, durch die die beiden Enden jeweils eines Rings gegeneinander verschoben werden können, sodass der Übergang zwischen den beiden Endstücken des Rings eine Stufe ausbildet, an der die blattförmige Einlage beim Umblättern hängen bleiben kann. Ein störungsfreies Umblättern ist dann nicht mehr möglich.Turnover devices are known in particular from ring binders. Such Umblättervorrichtungen consist in ring binders regularly from at least two rings arranged parallel to each other. The associated, paper, cardboard or plastic sheet-like inserts are provided with punched holes, so that they can be pulled by means of the punched holes on the opened rings. By means of a snap mechanism, the rings can be closed, in order then to allow the leaf-shaped deposits to turn over. A disadvantage of these mechanisms is their low stability to pressure loads, by which the two ends of each ring can be moved against each other, so that the transition between the two end pieces of the ring forms a step on which the sheet-shaped insert can hang when turning. A trouble-free turning over is no longer possible.

Ähnliche Probleme treten auf, wenn die parallelen Ringe durch kreisförmig vorgeformte, sich überlappende flache Kunststoffstreifen gebildet sind, die durch die Überlappung bereits eine Stufe bilden. Darüber hinaus gestaltet sich das Einfädeln der blattförmigen Einlagen schwierig, da die ringförmig vorgeformten Streifen entgegen ihrer Vorformung auseinander gebogen werden müssen, um das Öffnen des Rings zu ermöglichen. Dabei kann es passieren, dass die Streifen ungewollt in axialer Richtung verformt werden und so keinen für die blattförmige Einlage gängigen Ring mehr bilden.Similar problems arise when the parallel rings are formed by circular preformed, overlapping flat plastic strips which already form a step by the overlap. In addition, the designed Threading the sheet-like deposits difficult because the annular preformed strips must be bent apart against their preforming to allow the opening of the ring. It can happen that the strips are unintentionally deformed in the axial direction and thus no longer form a common for the sheet-shaped insert ring.

Bekannt ist ferner die Befestigung von blattförmigen Einlagen auf einem Spiraldraht. Für ein Auswechseln der blattförmigen Einlagen ist diese Anordnung nicht vorgesehen, da die Spirale durch alle blattförmigen Einlagen vollständig hindurch gedreht werden muss, um die Mehrzahl der blattförmigen Einlagen aufzunehmen.Also known is the attachment of leaf-shaped deposits on a spiral wire. For an exchange of the sheet-shaped inserts, this arrangement is not provided, since the spiral has to be rotated completely through all the sheet-shaped inserts to accommodate the majority of the sheet-shaped deposits.

Durch EP 0 856 418 A2 ist es bekannt, lose Blätter zu einem Album zu binden, indem die Blätter wie auch Deckplatten auf der Ober- und Unterseite mit einer C-förmigen Stanzung versehen werden, durch die zwei zueinander zeigende Nasen gebildet werden, die in ein vorzugsweise rundes Hohlrohrstück eingesteckt werden, wobei die Länge des Schlitzes der C-förmigen Öffnung etwa der Länge des Rohrstücks entspricht. Eine derartige Anordnung hat eine Einbandfunktion, wobei die Deckplatten so mit Ansätzen versehen sein können, dass sie um den Blätterstapel herum gefaltet und miteinander verschlossen werden können. Es bildet sich dann eine Mappe aus, die durch das Rohrstück zusammengehalten wird und aus der das Rohrstück mit einem großen Teil seiner Mantelfläche herausragt.By EP 0 856 418 A2 It is known to bind loose leaves to an album by the leaves as well as cover plates on the top and bottom are provided with a C-shaped punch through which two mutually facing lugs are formed, which are inserted into a preferably round hollow tube piece , wherein the length of the slot of the C-shaped opening corresponds approximately to the length of the pipe section. Such an arrangement has a cover function, wherein the cover plates may be provided with lugs so that they can be folded around the sheet stack and sealed together. It then forms a folder, which is held together by the pipe section and from which protrudes the pipe section with a large part of its lateral surface.

Durch WO 01/89859 A1 ist ein Blatthaltesystem bekannt, bei dem zu einem Blattstapel verbundene Blätter aus Papier in einer Ausführungsform (Figur 6) mit rohrförmigen Haltestababschnitten versehen werden, die einen Zwischenraum ausbilden, in den ein starrer und ein federnd gelagerter Stift hineinragen. In den Zwischenraum ist ein rohrförmiges Ergänzungsstück einsetzbar, das über die genannten Stifte mit den Rohrabschnitten lösbar verbindbar ist, sodass sich ein Scharnier ausbildet. Das Ergänzungsstück ist mit einem Träger, beispielsweise dem Rücken eines Einbands, verbunden.By WO 01/89859 A1 A sheet holding system is known in which paper sheets connected to a stack of sheets are provided, in one embodiment (Figure 6), with tubular holding bar sections which form a space into which a rigid and a spring-loaded pin protrude. In the intermediate space, a tubular extension piece is used, which is detachably connectable via said pins with the pipe sections, so that a hinge is formed. The supplementary piece is connected to a carrier, for example the back of a cover.

Für die Ausbildung von Mustermappen, beispielsweise für Stoff-, Tapeten- oder Teppichbodenstücke, ist die Verwendung von Ringbuchmechaniken üblich. Da die jeweiligen Muster ein nicht unerhebliches Gewicht aufweisen können, müssen außerordentlich stabile Mechaniken verwendet werden, um die erwähnten Störungen für das Umblättern für eine gewisse Zeit zu vermeiden.For the training of sample folders, for example, fabric, wallpaper or carpet pieces, the use of ring binder mechanisms is common. Since the respective patterns can have a considerable weight, extremely stable mechanisms must be used in order to avoid the mentioned faults for a certain time.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Mustermappe der eingangs erwähnten Art so auszubilden, dass sie in einfacher Weise und stabil erstellt werden kann und eine große Sicherheit für ein störungsfreies Umblättern bietet.The present invention has for its object, a sample folder of the type mentioned in such a way that it can be created easily and stably and offers great security for trouble-free turning pages.

Zur Lösung dieser Aufgabe ist erfindungsgemäß eine Mustermappe der eingangs erwähnten Art dadurch gekennzeichnet, dass die Endstücke flächig ausgebildet sind, dass an den Endstücken flächige Musterteile befestigt sind und dass die Nasen mit einer solchen Elastizität gebildet sind, dass sie elastisch verformt über das stirnseitige Ende des Rohrs bewegbar sind und dort durch elastisches Zurückschnappen hinter die Rohrwand in das Rohrinnere eingreifen.To solve this problem, a sample folder of the type mentioned is characterized in that the end pieces are formed flat, that on the end pieces flat pattern parts are attached and that the lugs are formed with such elasticity that they are elastically deformed over the front end of the Pipe are movable and there engage by elastic snap back behind the pipe wall into the pipe interior.

Die erfindungsgemäße Mustermappe gewährleistet eine stabile Halterung, die durch ein axial durchgehendes Rohr gebildet ist. Die blattförmigen Einlagen greifen in das zylindrische Rohrinnere von den stirnseitigen Enden aus mit axial in das Rohrinnere gerichteten Nasen ein. Die Einlagen hintergreifen somit die Rohrwandung an den stirnseitigen Enden, sodass die Nasen an der Rohrinnenwand auf der Rohrmantelfläche geführt werden.The sample folder according to the invention ensures a stable support, which is formed by an axially continuous tube. The leaf-shaped inserts engage in the cylindrical tube interior from the front ends with axially directed into the interior of the tube noses. The deposits thus engage behind the pipe wall at the front ends, so that the lugs are guided on the pipe inner wall on the pipe jacket surface.

Die Nasen sind mit einer solchen Elastizität gebildet sind, dass sie elastisch verformt über das Ende des Rohrs bewegbar sind und dort durch elastisches Zurückschnappen hinter die Rohrwand in das Rohrinnere eingreifen. Hierdurch wird ein größerer Mechanikaufwand für die Ausbildung der Einlagen vermieden. Die Einlagen sind dabei zumindest in ihren die Nasen aufweisenden Endstücken vorzugsweise aus einem flächigen Kunststoff hergestellt, beispielsweise als Priplak-Endstück ausgebildet. Somit gelingt eine Auswechselung oder Befestigung der Einlagen bei einem geschlossenen, einstückigen Rohr, das nach seiner Montage nicht geöffnet werden kann.The lugs are formed with such elasticity that they are elastically deformed over the end of the tube movable and there engage by elastic snap back behind the pipe wall into the pipe interior. As a result, a greater mechanical effort for the formation of the deposits is avoided. The inserts are preferably made at least in their noses from the end pieces of a sheet-like plastic, for example, designed as a Priplak tail. Thus succeeds a replacement or Fixing the inserts in a closed, one-piece tube that can not be opened after its installation.

Die blattförmigen Einlagen sind durch die Nasen aufweisenden Endstücke und daran befestigte flächige Musterteile gebildet. Die flächigen Endstücke können ebenfalls aus Priplak-Material bestehen. Die Musterteile sind vorzugsweise Stoffmuster in Form von Dekorationsstoffen oder Teppichbodenproben.The leaf-shaped inserts are formed by the noses having end pieces and attached thereto flat pattern parts. The flat end pieces can also consist of Priplak material. The sample parts are preferably fabric samples in the form of decorative fabrics or carpet samples.

Das Rohr kann ein geschlossenes Rohrstück sein, also von einem gezogenen Rohrmaterial abgelängt worden sein. Etwaige aufwändige Extrusionswerkzeuge hierfür können vermieden werden, wenn das Rohr durch ein flexibles, flaches Materialstück gebildet ist, das zu einem Rohr mit außerhalb des Umlegewinkels einander überlappenden und mit einander verbundenen Längskantenbereich hin geformt ist. Zur Ausbildung einer Mappe können die überlappenden Längskantenbereiche gemeinsam am Deckenteil der Mappe befestigt sein, sodass das Rohr nicht wieder geöffnet werden kann.The tube may be a closed piece of pipe, so have been cut to length from a drawn pipe material. Any elaborate extrusion tools for this purpose can be avoided if the tube is formed by a flexible, flat piece of material, which is formed into a tube with outside the Umlegewinkels overlapping and interconnected longitudinal edge portion. To form a folder, the overlapping longitudinal edge regions can be fastened together on the cover part of the folder so that the tube can not be opened again.

Bei der erfindungsgemäßen Mustermappe ist die Halterung an einem Deckenteil der Mappe befestigt.In the sample folder according to the invention, the holder is attached to a ceiling part of the folder.

Bei einer Befestigung der rohrförmigen Halterung an dem Deckenmaterial einer Mappe können unterschiedliche Befestigungsmethoden angewendet werden. Für die Befestigung eines geschlossenen Rohrstücks bietet sich ein das Rohrstück axial durchlaufender Befestigungsstreifen an, der außerhalb der stirnseitigen Enden des Rohrstücks mit dem Deckenmaterial der Mappe verbunden wird, beispielsweise durch Nieten.When attaching the tubular support to the ceiling material of a folder different attachment methods can be applied. For the attachment of a closed pipe section, a piece of pipe axially traversing attachment strip offers, which is connected outside the front ends of the pipe section with the ceiling material of the folder, for example by riveting.

Die Verbindung von überlappenden Enden eines zu einem Rohr gebogenen flächigen Materials mit dem Deckenmaterial einer Mappe kann ebenfalls durch Nieten, Hülsenschrauben o. dgl. erfolgen.The connection of overlapping ends of a sheet material curved to a tube with the cover material of a folder can also be done by riveting, sleeve screws o. The like.

Die Erfindung soll im Folgenden anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert werden. Es zeigen:

Figur 1
- einen Längsschnitt durch ein Rohr als Halterung mit einem eingehängte Endstück einer blattförmigen Einlage;
Figur 2
- eine stirnseitige Ansicht des Rohres mit dem eingehängten Endstück und einem an dem Endstück befestigten Stoffmuster;
Figur 3
- eine Draufsicht auf die Umblättervorrichtung gemäß Figuren 1 und 2 als Teil einer Mustermappe;
Figur 4
- eine stirnseitige Ansicht einer zweiten Ausführungsform der Erfindung mit einer aus einem Flachmaterial gebildeten rohrförmigen Halterung;
Figur 5
- eine Draufsicht auf das Flachmaterial, aus dem die rohrförmige Halterung gemäß Figur 4 gebildet ist.
The invention will be explained in more detail below with reference to exemplary embodiments illustrated in the drawing. Show it:
FIG. 1
- A longitudinal section through a pipe as a holder with a hinged end piece of a sheet-shaped insert;
FIG. 2
- An end view of the tube with the hinged tail and attached to the tail fabric pattern;
FIG. 3
- A top view of the transfer device according to FIGS. 1 and 2 as part of a sample folder;
FIG. 4
- An end view of a second embodiment of the invention with a tubular support formed from a flat material;
FIG. 5
- A plan view of the flat material, from which the tubular support according to FIG. 4 is formed.

Figur 1 zeigt einen Schnitt durch eine Halterung 1, die durch ein geschlossenes Rohrstück gebildet ist. Das Rohrstück weist eine kreiszylindrische Mantelwandung 2 mit offenen stirnseitigen Enden 3 auf. FIG. 1 shows a section through a holder 1, which is formed by a closed pipe section. The pipe section has a circular cylindrical jacket wall 2 with open frontal ends 3.

Ein Endstück 4 einer blattförmigen Einlage 5 erstreckt sich über die gesamte axiale Länge der Halterung 1 und weist an seinen Enden über die axiale Länge der Halterung 1 hinausgehende Abschnitte auf, an denen zwei zueinander zeigende Nasen 6 ausgebildet sind. Die Nasen 6 ragen von den offenen Stirnseiten 3 in das Rohrinnere 7 der Halterung 1 hinein. Das Endstück 4 besteht aus einem flachen elastisch verformbaren Kunststoffmaterial, sodass die Nasen 6 zum Aufbringen des Endstücks 4 auf die Halterung 1 seitlich abgebogen werden können, um das in Figur 1 dargestellte Hintergreifen der Rohrwandung 2 durch die beiden Nasen 6 zu ermöglichen.An end piece 4 of a sheet-like insert 5 extends over the entire axial length of the holder 1 and has at its ends over the axial length of the holder 1 beyond sections on which two mutually facing lugs 6 are formed. The lugs 6 protrude from the open end faces 3 into the tube interior 7 of the holder 1. The end piece 4 consists of a flat elastically deformable plastic material, so that the lugs 6 can be bent laterally for applying the end piece 4 on the holder 1 to the in FIG. 1 illustrated engage behind the pipe wall 2 through the two lugs 6.

Das Endstück 4 ist ferner mit Durchgangslöchern 8 in den axialen Endbereichen versehen.The end piece 4 is further provided with through holes 8 in the axial end portions.

Die Ansicht der Figur 2 zeigt das Endstück 4 der blattförmigen Einlage 5, das mit den Nasen 6 in das Rohrinnere 7 hineinragt. Durch die Durchgangsöffnungen 8 ist jeweils ein Niet 9 hindurch getrieben, mit dem eine flächige Verbindung des Endstücks 4 mit einem flächigen Muster 10 hergestellt wird.The view of FIG. 2 shows the tail 4 of the sheet-shaped insert 5, which projects with the lugs 6 in the tube interior 7. Through the through holes 8 a rivet 9 is driven in each case through which a flat connection of the end piece 4 is made with a two-dimensional pattern 10.

Figur 3 zeigt die in den Figuren 1 und 2 dargestellte Umblätteranordnung, bestehend aus Halterung 1 und blattförmiger Einlage 5 als Teil einer Mustermappe 11. Die Mustermappe 11 besteht aus einer Decke 12, die drei Deckenteile in Form eines unteren Deckels 13, eines halbkreisförmig gewölbten Rückens und eines oberen Deckels 15 aufweist. Die Halterung 1 ist hier an dem unteren Deckel 13 dadurch befestigt, dass durch das Rohrstück der Halterung 1 einer stabiler, an der Innenwand der Rohrwandung 2 anliegender Streifen 16 hindurch geführt ist, der durch Nieten 17 außerhalb der Halterung 1 mit dem unteren Deckel 13 verbunden ist. FIG. 3 shows the in the FIGS. 1 and 2 illustrated folder consisting of holder 1 and sheet-shaped insert 5 as part of a sample folder 11. The sample folder 11 consists of a ceiling 12, the three ceiling parts in the form of a lower lid 13, a semicircular arched back and an upper lid 15 has. The holder 1 is here attached to the lower cover 13, characterized in that through the pipe section of the holder 1 a stable, on the inner wall of the pipe wall 2 fitting strip 16 is guided through which connected by rivets 17 outside of the holder 1 with the lower cover 13 is.

Das Rückenteil 14 besteht aus einer Vielzahl von zueinander parallelen Rillungen, die die Ausbildung eines angenähert kreisförmig gewölbten Rückenteils ermöglichen, wenn der obere Deckel 15 auf den unteren Deckel 13 geklappt wird. In Figur 3 ist von der blattförmigen Einlage 5 nur das Endstück 4 - aus Gründen der Übersichtlichkeit - dargestellt.The back portion 14 is composed of a plurality of mutually parallel grooves, which allow the formation of an approximately circular arched back portion when the upper lid 15 is folded onto the lower lid 13. In FIG. 3 is of the sheet-shaped insert 5, only the tail 4 - for reasons of clarity - shown.

Bei den in den Figuren 4 und 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist eine Halterung 1' als axial durchgehendes Rohrstück dargestellt, das aus einem gestanzten Flachmaterial 18 (Figur 5) gebildet ist. Das gestanzte Flachmaterial ist flexibel, sodass es zu einem Rohrstück aufrollbar ist, in dem sich zwei Längskantenbereiche 19, 20 überlappen.In the in the FIGS. 4 and 5 illustrated embodiment, a holder 1 'is shown as an axially continuous piece of pipe, which consists of a stamped flat material 18 (FIG. FIG. 5 ) is formed. The stamped flat material is flexible, so that it can be rolled up into a tube piece, in which two longitudinal edge regions 19, 20 overlap.

Der eine Längskantenbereich 19 weist eine vorspringende Arretierungslasche 21 auf, die sich über eine Breitenverjüngung 22 zu einem Rastvorsprung 23 erstreckt und zum freien Ende hin in eine Einstecklasche 24 kleinerer Breite übergeht. In dem Teil des Längskantenbereichs 19, der in voller Breite vor der Ausbildung der Arretierungslasche 21 liegt, befinden sich drei Durchgangsöffnungen 25.The one longitudinal edge region 19 has a projecting locking tab 21, which extends over a width taper 22 to a latching projection 23 and merges towards the free end into a push-in tab 24 of smaller width. In the part of the longitudinal edge portion 19, which lies in full width before the formation of the locking tab 21, there are three through holes 25th

Der andere Längskantenbereich weist kurz vor seiner Längskante drei entsprechende Durchgangsöffnungen 26 auf. Davor ist ein Arretierungsschlitz 27 ausgebildet, dessen Breite so gewählt ist, dass er mit der Arretierungslasche 21 zur Verriegelung zusammenwirken kann, in dem die Einführungslasche 24 und Verriegelungslasche 21 von radial außen (in Figur 5 unterhalb der Zeichenebene) durch den Arretierungsschlitz 27 nach radial innen hindurch geführt und dort aufgrund der Rastvorsprünge 23 verriegelt wird. Der Arretierungsschlitz 27 weist hierfür einen breiteren Einführungsabschnitt 28 und einen schmaleren Verriegelungsabschnitt 29 auf, dessen Breite der verringerten Breite 22 der Arretierungslasche 21 entspricht.The other longitudinal edge region has three corresponding passage openings 26 just before its longitudinal edge. Before that, a locking slot 27 is formed, the width of which is chosen so that it can cooperate with the locking tab 21 for locking, in which the insertion tab 24 and locking tab 21 from radially outside (in FIG. 5 below the plane of the drawing) is guided radially inwards through the locking slot 27 and is locked there on the basis of the latching projections 23. The locking slot 27 has for this purpose a wider insertion portion 28 and a narrower locking portion 29, the width of the reduced width 22 of the locking tab 21 corresponds.

Figur 4 verdeutlicht, dass nach dem Zusammenstecken des Flachmaterials 18 zu dem die Halterung 1' bildenden Rohrstücks die Durchgangsöffnungen 25 und 26 jeweils miteinander fluchten, sodass die miteinander verbundenen Längskantenabschnitte 19, 20 über Nieten 30 mit dem unteren Deckel 13 einer Mappe 11 verbunden werden kann. FIG. 4 illustrates that after the mating of the sheet 18 to the holder 1 'forming pipe section, the through holes 25 and 26 are aligned with each other, so that the interconnected longitudinal edge portions 19, 20 can be connected via rivets 30 with the lower cover 13 of a folder 11.

Da das Ausstanzen des Flachmaterials 18 gemäß Figur 5 mit einfachen und preisgünstigen Werkzeugen erfolgen kann, ist die Herstellung der Halterung 1' insbesondere für kleinere Serien preiswerter als die Herstellung der Halterung 1 aus einem geschlossenen Rohrstück, das aus einem extrudierten Rohrprofil abgelängt wird.Since the punching of the sheet 18 according to FIG. 5 can be done with simple and inexpensive tools, the production of the holder 1 'is cheaper, especially for smaller series than the production of the holder 1 from a closed pipe section, which is cut to length from an extruded tube profile.

In jedem Fall bilden die Haiterungen 1, 1' aus den axial durchgehenden Rohrstücken stabile Führungen für das Umblättern der blattförmigen Einlagen 5, wobei durch die Endstücke 4 eine stabile Verbindung mit der Halterung 1, 1' zur Ausbildung der erfindungsgemäßen Umblättervorrichtung gewährleistet ist.In any case, form the Haiterungen 1, 1 'from the axially continuous pipe sections stable guides for turning the sheet-shaped deposits 5, wherein by the end pieces 4 a stable connection with the holder 1, 1' is ensured to form the Umblättervorrichtung invention.

Während die Halterung 1 einen nicht begrenzten Umlegewinkel von bis zu 360° realisieren lässt, der lediglich durch die Montage der Halterung 1 in einer Mappe 11 auf etwa 180° (oder etwas mehr) begrenzt wird, ergibt sich eine Begrenzung des Umlegewinkels bei der Ausführungsform nach Figur 4 und 5 durch die einander überlappende Längskantenbereichte 19, 20 zu einem Umlegewinkel von weniger als 360°, beispielsweise maximal 300°. Für die Ausbildung als Mappe 11 wird ein Umlegewinkel von deutlich mehr als 180° regelmäßig nicht benötigt.While the holder 1 can realize a non-limited deflection angle of up to 360 °, which is limited only by the mounting of the holder 1 in a folder 11 to about 180 ° (or slightly more), results in a limitation of the deflection angle in the embodiment according to FIG. 4 and 5 through the overlapping ones Longitudinal edge regions 19, 20 at a deflection angle of less than 360 °, for example a maximum of 300 °. For the training as a folder 11 a deflection angle of significantly more than 180 ° is regularly not needed.

Claims (5)

  1. Sample folder, with a cover (12), with a leaf-turning device having a mounting (1, 1') of circular cross section which is fastened to the cover (12), and with leaf-like inserts (5) which are fastened positively in the mounting (1, 1') and which can be leafed through in the mounting (1, 1') over a maximum turning angle, the mounting (1, 1') being designed over the turning angle as a tube with open fore-ends (3), and the leaf-like inserts (5) having end pieces (4) which engage with noses (6) directed into the interior (7) of the tube into the open fore-ends (3) of the tube, characterized in that the end pieces (4) are of sheet-like design, in that sheet-like sample parts (9) are fastened to the end pieces (4), and in that the noses (6) are formed with an elasticity such that, when elastically deformed, they can be moved over the fore-end (3) of the tube and there engage into the interior (7) of the tube by snapping back elastically behind the tube wall (2).
  2. Leaf-turning device according to Claim 1, characterized in that the tube is a closed tubular piece.
  3. Leaf-turning device according to Claim 1, characterized in that the tube is formed by a flexible sheet-like material piece (18) which is shaped into a tube and has longitudinal edge regions (19, 20) overlapping one another outside the turning angle and connected to one another.
  4. Leaf-turning device according to Claim 3, characterized in that the overlapping longitudinal edge regions (19, 20) are fastened jointly to a cover part (13, 14, 15) of the folder (11).
  5. Leaf-turning device according to one of Claims 1 to 4, characterized in that the sample parts (9) are fabric samples.
EP06013722A 2005-07-07 2006-07-03 Sample binder with a cover and a device for turning over sheet like material Not-in-force EP1741565B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL06013722T PL1741565T3 (en) 2005-07-07 2006-07-03 Sample binder with a cover and a device for turning over sheet like material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005032130A DE102005032130A1 (en) 2005-07-07 2005-07-07 Folder for turning leaf-shaped deposits

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1741565A1 EP1741565A1 (en) 2007-01-10
EP1741565B1 true EP1741565B1 (en) 2010-04-21

Family

ID=37027882

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06013722A Not-in-force EP1741565B1 (en) 2005-07-07 2006-07-03 Sample binder with a cover and a device for turning over sheet like material

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1741565B1 (en)
AT (1) ATE465024T1 (en)
DE (2) DE102005032130A1 (en)
PL (1) PL1741565T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010008012U1 (en) 2010-07-08 2011-11-21 Iba Hartmann Gmbh & Co. Kg folder

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE456283A (en) * 1943-06-19
CH286131A (en) * 1951-12-21 1952-10-15 Borer Amanda Loose-leaf stapling device.
FR1062207A (en) * 1952-08-26 1954-04-21 Techni Plaste Binding device and articles such as albums provided with this device
IT238170Y1 (en) 1997-01-29 2000-10-16 Sepa Srl ALBUMS, FOLDERS, NOTEBOOKS OR OTHER BOOKLETS WITH SHEETS AND / OR COVERS PREPARED TO BE BINDED WITH AT LEAST ONE CABLE BODY
JP3648401B2 (en) * 1999-03-30 2005-05-18 エンゼル商事株式会社 Painting puzzles and other plate-like objects
ATE293049T1 (en) 2000-05-22 2005-04-15 Matthias Buettner BLADE HOLDING SYSTEM
FR2855783A1 (en) * 2003-06-03 2004-12-10 Gerard Viquel POCKET WITH NON-UNIFORM SPACING CUT-OUT AND DOCUMENT PROTECTOR WITH INTERCHANGEABLE POCKETS AND FIXED RINGS

Also Published As

Publication number Publication date
PL1741565T3 (en) 2010-09-30
DE102005032130A1 (en) 2007-01-11
EP1741565A1 (en) 2007-01-10
DE502006006756D1 (en) 2010-06-02
ATE465024T1 (en) 2010-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2649723A1 (en) LEAF STAPLER
DE3734569A1 (en) STAPLER FOR UNCOVERED WRITING
DE2302365B2 (en) Line-up system for perforated stacks of paper or the like in binders, folders and similar filing systems
EP1741565B1 (en) Sample binder with a cover and a device for turning over sheet like material
WO1999039920A1 (en) Ring binder mechanism
EP1283783B1 (en) Sheet binding system
DE202008004862U1 (en) book
DE3004830C2 (en) Line-up device for a ring binder
DE2406390A1 (en) HOLES, ESPECIALLY FOR PAPER
DE10155158B4 (en) file folders
EP2284020B1 (en) Filing appliance
DE4400061B4 (en) Flat file with hanging device
DE102007052066B4 (en) folder
DE2505716A1 (en) STAPLING MECHANISM FOR FILES, PUBLICATIONS, CATALOGS AND THE LIKE.
EP2923853A1 (en) Filing device, folder system, use of the filing device in a folder
DE19632199A1 (en) File for holding punched sheets
DE3143614C2 (en) Binder
DE2949135A1 (en) HOLDING DEVICE WITH SURFACE
DE3415985A1 (en) Perforator supporting device
DE1200254B (en) Loose-leaf binder with a line-up device made from flexible, flexible lines
DE2428324C3 (en) Ring binder for hanging filing
DE3207194C2 (en) Binder
DE1932490C (en) Stapling device for letter folders
EP1153766A2 (en) Notepad and additional sheets for it
DE687364C (en) Ring binder mechanism

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070413

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ACHILLES PRAESENTATIONSPRODUKTE GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070612

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: SAMPLE BINDER WITH A COVER AND A DEVICE FOR TURNING OVER SHEET LIKE MATERIAL

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BRAUNPAT BRAUN EDER AG

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502006006756

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100602

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100421

Year of fee payment: 5

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100421

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100801

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20100519

Year of fee payment: 5

Ref country code: CH

Payment date: 20100519

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100821

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20100506

Year of fee payment: 5

Ref country code: GB

Payment date: 20100507

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100722

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100505

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20100628

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100823

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

26N No opposition filed

Effective date: 20110124

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20110720

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20110812

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110726

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: ACHILLES PRASENTATIONSPRODUKTE G.M.B.H.

Effective date: 20110731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110703

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120201

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100703

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100421

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110703

REG Reference to a national code

Ref country code: PL

Ref legal event code: LAPE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 465024

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120703

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100721

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502006006756

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRAMM, LINS & PARTNER PATENT- UND RECHTSANWAEL, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20150723

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502006006756

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170201