EP1716919B1 - Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit - Google Patents

Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit Download PDF

Info

Publication number
EP1716919B1
EP1716919B1 EP06110512A EP06110512A EP1716919B1 EP 1716919 B1 EP1716919 B1 EP 1716919B1 EP 06110512 A EP06110512 A EP 06110512A EP 06110512 A EP06110512 A EP 06110512A EP 1716919 B1 EP1716919 B1 EP 1716919B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
product
container
dispensing
dip tube
tube
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP06110512A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1716919A1 (fr
Inventor
Olivier De Lataulade
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1716919A1 publication Critical patent/EP1716919A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1716919B1 publication Critical patent/EP1716919B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0078—Arrangements for separately storing several components
    • B05B11/0081—Arrangements for separately storing several components and for mixing the components in a common container as a mixture ready for use before discharging the latter
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F31/00—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms
    • B01F31/44—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with stirrers performing an oscillatory, vibratory or shaking movement
    • B01F31/441—Mixers with shaking, oscillating, or vibrating mechanisms with stirrers performing an oscillatory, vibratory or shaking movement performing a rectilinear reciprocating movement
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F33/00—Other mixers; Mixing plants; Combinations of mixers
    • B01F33/50—Movable or transportable mixing devices or plants
    • B01F33/501—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use
    • B01F33/5011—Movable mixing devices, i.e. readily shifted or displaced from one place to another, e.g. portable during use portable during use, e.g. hand-held
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32—Driving arrangements
    • B01F35/32005—Type of drive
    • B01F35/3202—Hand driven
    • B01F35/32021—Shaking by hand a portable receptacle or stirrer for mixing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/20—Arrangements for agitating the material to be sprayed, e.g. for stirring, mixing or homogenising
    • B05B15/25—Arrangements for agitating the material to be sprayed, e.g. for stirring, mixing or homogenising using moving elements, e.g. rotating blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/30—Dip tubes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/30—Dip tubes
    • B05B15/33—Weighted
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/32—Dip-tubes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/68—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
    • B65D83/682—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them the products being first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head
    • B65D83/687—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them the products being first separated, but finally mixed, e.g. in a dispensing head the products being totally mixed on, or prior to, first use, e.g. by breaking an ampoule containing one of the products
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/05—Details of containers
    • A45D2200/058—Means for mixing different substances prior to application
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01F—MIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00—Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30—Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32—Driving arrangements
    • B01F35/32005—Type of drive
    • B01F35/32015—Flow driven
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle

Definitions

  • the present invention relates to a device for packaging and dispensing a product to be agitated before being dispensed, including a product comprising at least two immiscible phases together.
  • certain products are composed of at least two immiscible phases with each other and of different densities. This is particularly the case with certain perfumes, hair products, skincare products, etc.
  • such products are preferably stirred to be mixed in the most homogeneous manner possible. To be able to mix them, the user shakes the device in all directions, but that is not always enough to easily obtain a homogeneous mixture.
  • a product packaging and dispensing assembly which includes a product dispensing member having a dip tube.
  • a magnetic member is provided in the dispensing member, as close as possible to the dispensing orifice, so that the product is exposed to a magnetic field before being dispensed.
  • the magnetic element is for example in the form of a cylinder or a sphere which surrounds the tube around which it can freely slide. To stay as close as possible to the dispensing member, the magnetic element floats on the upper surface of the liquid.
  • the body movable along the dip tube allows the product to be mixed when the device is agitated before dispensing the product.
  • the body being held to the dip tube, the movable body does not risk damaging the container during agitation even if using a relatively hard material for the movable body and a more fragile material for the container.
  • the stop element makes it possible to limit the stroke of the movable body around the dip tube when the device is shaken.
  • the stop member allows, during assembly of the device, to maintain the movable body which has been threaded on the dip tube before fixing the latter on the dispensing element.
  • the dispensing member provided with the plunger tube and the movable body can easily be handled without losing the moving body, especially before being delivered on a filling line of the container.
  • the abutment member may be located at a second end of the plunger tube, opposite to the first. This maximizes the moving stroke of the moving body so as to optimize the mixing of the product.
  • the movable body may be cylindrical, spherical or olive-shaped. It can of course have any other form.
  • the movable body may be made from a single piece or, alternatively, consist of several pieces assembled together around the dip tube.
  • the movable body may be made of a material chosen from plastics, pressed glass, stainless steel, zamak, in particular coated with plastic.
  • the dispensing element may be a pump, the pump may be mounted on the container, in particular by snapping, screwing or crimping.
  • the dispensing element may be surmounted by a pushbutton optionally comprising diffusion means, in particular in the form of a nozzle.
  • the push button may have a single outlet of the product. It may for example be in the form of a spout at the end of which is formed an outlet orifice.
  • the container may be made of transparent material that allows to see the product contained in the container from the outside.
  • the container may for example be made of glass.
  • the container may contain a product composed of at least two immiscible phases with each other and having different densities, at least one of the phases being liquid.
  • the product may comprise a liquid phase and a particulate phase of density different from that of the liquid phase.
  • the sentence particulate may be in the form of a powder, microcapsules or nanocapsules, pigments, fillers, or nacres.
  • the product may comprise an aqueous liquid phase and an oily liquid phase.
  • the device is particularly useful for packaging and dispensing a cosmetic product, especially a perfume.
  • the device illustrated on the figure 1 comprises a container 10 in the form of a vial, for example a glass vial, the vial being surmounted by a dispensing element 20 and a push-button 30 for actuating the dispensing element 20 so as to dispense the produced by a dispensing orifice 32.
  • the container 10 contains a fluid product to be dispensed, for example a more or less viscous liquid product.
  • a fluid product to be dispensed for example a more or less viscous liquid product.
  • This is for example a cosmetic product such as a perfume, a solar product, a hair product, or a moisturizing product for the skin.
  • the product preferably comprises at least two phases which are not miscible with each other permanently.
  • It may be, for example, two immiscible oily phases of different density, an oily phase and an aqueous phase or an oily phase and a hydroalcoholic phase.
  • the heavy phase will settle in the bottom of the container, while the light phase will float above the heavy phase.
  • Phase separation is more or less fast depending on the difference in density between the two phases.
  • the particles can also be a liquid phase and a particulate phase, especially solid phase.
  • the particles may be heavier or lighter than the liquid phase.
  • Such particles may be in the form of a powder, microcapsules or nanocapsules, pigments, fillers, or nacres.
  • the two phases can be separated, either for aesthetic reasons (two different colors), or for reasons of incompatibility of compounds of each of the phases.
  • the container containing the product is of elongated shape along an axis X. It has a side wall 11 whose one end is closed by a bottom 12 and the other end 13 ends with an open neck which receives the distribution element 20.
  • the container has a circular cross section, substantially constant over the entire axial height of the container, and narrows in its upper portion 13 to the neck so as to form a shoulder.
  • the container has a small diameter cross section relative to its axial height so as to form a tubular container.
  • the container may have any other shape, including any other section.
  • the container is transparent so that one can see the product contained therein, and in particular the two phases separated at rest.
  • the dispensing member 20 which surmounts the container is in the form of a pump.
  • the pushbutton 30 provided for actuating the pump comprises diffusion means in the form of a nozzle 31 which defines the dispensing orifice 32.
  • Other diffusion means may be used. By way of example, mention may be made of a grid, a sinter, an applicator tip, etc.
  • the pump 20 may be mounted on the container 10, or on an intermediate mounting piece, by crimping, screwing, or force fitting.
  • the pump 20, which is not shown in detail in the figures, comprises a pump body in which opens a first end 41 of a plunger tube 40 for conveying the product from the container to the pump.
  • the plunger tube 40 extends from the pump 20 substantially along the axis X.
  • the plunger tube 40 comprises an open free end 42, opposite the end 41 attached to the dispensing head, through which the product contained in the container can be sucked in order to be conducted to the inside of the pump body.
  • a movable body 50 is slidably mounted around the dip tube so as to move in the product to promote the mixing of the phases of the product.
  • the movable body 50 is advantageously made of a much denser material than the product P to be dispensed. Indeed, the greater the difference between the density of the body and that of the product, the faster the body moves in the product to mix the different phases.
  • the movable body 50 is for example of cylindrical shape of revolution, hollowed in its center to be able to be threaded on the dip tube.
  • the moving body is made from one piece. It can alternatively be made from several pieces that are fixed together.
  • the body may for example be of spherical shape, olive-shaped, helical, star-shaped, etc. It will then be possible to choose the shape of the container according to that of the body and for example to choose a container with a cross section of the same shape as the body.
  • the central recess may also have a shape other than circular. One will preferably choose a form participating in the desired aesthetic effect.
  • a stop 60 is provided at the end 42 of the tube located towards the bottom of the container.
  • the stop 60 is an insert mounted in force around the dip tube in its end portion 42.
  • the stop is made in one piece with the plunger tube.
  • it may be formed by an extra thickness of the wall of the tube.
  • the stop 60 is provided at the end of the tube located towards the bottom of the container.
  • the stop may also be formed at a distance from the ends of the tube.
  • the container has an axial height of about 13 cm and a diameter of about 2 cm.
  • the outer diameter of the dip tube is approximately equal to 1.6 mm.
  • the stop 60 has an outside diameter of about 4 mm.
  • the movable body has an outer diameter of about 7 mm and an axial height of about 12 mm.
  • the mobile body is made of PCTA.
  • the product to be dispensed is a perfume containing two immiscible phases of different density.
  • the heavier phase is colorless and the lightest phase is colored.
  • the plunger tube and the abutment are also transparent so as to pass unnoticed while the moving body is colored.
  • the movable body bears on the stop, towards the bottom of the container so that we see a colored body in the middle of a colorless product.
  • the dip tube and the stop being colorless, one has the impression that the movable body floats inside the container since the stop is substantially away from the bottom of the container.
  • the tube 40 on which the movable body 50 has been threaded is mounted in force on the pump body equipped with the push button, while the movable body is retained by the stop 60.
  • Such pre-assembled assembly can thus easily be delivered on the filling line of the container without the risk of losing the movable body which is held on the dip tube.
  • the preassembled assembly can be attached to the neck of the container after introducing the tube into the container.
  • the user shakes the device, for example by turning several times head up and then upside down, until the two phases are mixed. It can then bring out the product in a conventional manner, by actuating the pump via the push button.

Description

  • La présente invention concerne un dispositif permettant le conditionnement et la distribution d'un produit destiné à être agité avant d'être distribué, et notamment d'un produit comportant au moins deux phases non miscibles entre elles.
  • Dans le domaine de la cosmétique notamment, certains produits sont composés d'au moins deux phases non miscibles entre elles et de densité différente. C'est le cas notamment de certains parfums, produits capillaires, produits de soin de la peau, etc... Avant d'être distribués, de tels produits sont de préférence agités pour être mélangés de façon la plus homogène possible. Pour pouvoir les mélanger, l'utilisateur agite le dispositif dans toutes les directions, mais cela ne suffit pas toujours à obtenir facilement un mélange homogène.
  • Il est connu, notamment du document EP1005915 , d'utiliser une bille dans un récipient pour mélanger le produit contenu dans le récipient avant sa distribution. La bille est libre à l'intérieur du récipient si bien que lorsque l'on agite le récipient elle vient percuter les parois du récipient.
  • Par ailleurs, le document US 6,170,711 qui montre les caractéristiques du préambule de la revendication 1, décrit un ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit qui comporte un organe de distribution du produit comportant un tube plongeur. Un élément magnétique est prévu dans l'organe de distribution, le plus près possible de l'orifice de distribution, de façon à ce que le produit soit exposé à un champ magnétique avant d'être distribué. L'élément magnétique est par exemple sous forme d'un cylindre ou d'une sphère qui entoure le tube autour duquel il peut librement coulisser. Pour rester le plus près possible de l'organe de distribution, l'élément magnétique flotte sur la surface supérieure du liquide.
  • Aussi, il existe un besoin de réaliser un dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment d'un produit comprenant deux phases non miscibles entre elles, qui permet de facilement mélanger le produit avant de le distribuer.
  • Il existe également un besoin de réaliser un tel dispositif qui soit facile à assembler.
  • Il existe également un besoin de réaliser un tel dispositif d'esthétique améliorée.
  • Selon l'invention, ces objets peuvent être atteints en réalisant un dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment cosmétique comprenant :
    • un récipient formant un réservoir pour le produit ;
    • un élément de distribution surmontant le récipient ; et
    • un tube plongeur pour l'alimentation en produit de l'élément de distribution, le tube plongeur étant relié à l'élément de distribution par une première extrémité ;
    • un corps apte à coulisser le long du tube plongeur ; le dispositif pouvant se caractériser en ce que le tube plongeur comporte, à distance de sa première extrémité, un élément formant butée pour le corps de manière à limiter le déplacement du corps le long du tube plongeur.
  • Le corps mobile le long du tube plongeur permet de mélanger le produit lorsque l'on agite le dispositif avant de distribuer le produit. Le corps étant maintenu au tube plongeur, le corps mobile ne risque pas d'endommager le récipient lors de l'agitation même si on utilise un matériau relativement dur pour le corps mobile et un matériau plus fragile pour le récipient.
  • D'autre part, l'élément formant butée permet de limiter la course du corps mobile autour du tube plongeur lorsque l'on agite le dispositif. En outre, l'élément formant butée permet, lors de l'assemblage du dispositif, de maintenir le corps mobile qui a été enfilé sur le tube plongeur avant de fixer ce dernier sur l'élément de distribution. L'élément de distribution muni du tube plongeur et du corps mobile peut facilement être manipulé sans risquer de perdre le corps mobile, avant notamment d'être livré sur une ligne de remplissage du récipient.
  • L'élément formant butée peut être situé à une seconde extrémité du tube plongeur, opposée à la première. On maximise ainsi la course de déplacement du corps mobile de manière à optimiser le brassage du produit.
  • Le corps mobile peut être cylindrique, sphérique ou en forme d'olive. Il peut bien entendu avoir toute autre forme.
  • Le corps mobile peut être réalisé à partir d'une seule pièce ou, en variante, être constitué de plusieurs pièces assemblées entre elles autour du tube plongeur.
  • Le corps mobile peut être réalisé en un matériau choisi parmi les plastiques, le verre pressé, l'acier inoxydable, le zamak, notamment enrobé de plastique.
  • L'élément de distribution peut être une pompe, la pompe pouvant être montée sur le récipient, notamment par encliquetage, vissage ou sertissage.
  • L'élément de distribution peut être surmonté d'un bouton-poussoir comportant éventuellement des moyens de diffusion, notamment sous forme d'une buse. En variante, le bouton-poussoir peut avoir un simple orifice de sortie du produit. Il peut par exemple être sous forme d'un bec à l'extrémité duquel est formé un orifice de sortie.
  • Le récipient peut être réalisé en matière transparente qui permet de voir le produit contenu dans le récipient depuis l'extérieur. Le récipient peut par exemple être réalisé en verre. En choisissant la couleur du produit et notamment des différentes phases lorsqu'il en contient, ainsi que celle du corps mobile, on peut, à partir d'un récipient transparent, obtenir un dispositif de distribution ayant un effet esthétique intéressant.
  • Le récipient peut contenir un produit composé d'au moins deux phases non miscibles entre elles et ayant des densités différentes, l'une au moins des phases étant liquide. Le produit peut comporter une phase liquide et une phase particulaire de densité différente de celle de la phase liquide. La phase particulaire peut être sous forme d'une poudre, de microcapsules ou de nanocapsules, de pigments, de charges, ou de nacres. Alternativement, le produit peut comporter une phase liquide aqueuse et une phase liquide huileuse.
  • Le dispositif est particulièrement utile pour le conditionnement et la distribution d'un produit cosmétique, notamment d'un parfum.
  • L'invention consiste, mis à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures annexées, parmi lesquelles :
    • la figure 1 illustre une vue en perspective d'un mode de réalisation d'un ensemble de conditionnement et de distribution selon l'invention ; et
    • la figure 2 représente en coupe le dispositif de la figure 1.
  • Le dispositif illustré sur la figure 1 comprend un récipient 10 sous forme d'un flacon, par exemple un flacon en verre, le flacon étant surmonté d'un élément de distribution 20 et d'un bouton-poussoir 30 pour actionner l'élément de distribution 20 de manière à distribuer le produit par un orifice de distribution 32.
  • Le récipient 10 contient un produit fluide à distribuer, par exemple un produit liquide plus ou moins visqueux. Il s'agit par exemple d'un produit cosmétique tel qu'un parfum, un produit solaire, un produit capillaire, ou encore un produit hydratant pour la peau.
  • Le produit comprend de préférence au moins deux phases qui ne sont pas miscibles entre elles de façon permanente.
  • Il peut s'agir par exemple, de deux phases huileuses non miscibles et de densité différentes, d'une phase huileuse et d'une phase aqueuse ou d'une phase huileuse et d'une phase hydroalcoolique. Ainsi, en raison de la différence de densité entre les deux phases non miscibles, la phase lourde va se déposer dans le fond du récipient, tandis que la phase légère va surnager au dessus de la phase lourde. La séparation des phases se fait plus ou moins rapidement en fonction de la différence de densité entre les deux phases. En agitant le contenu du récipient, il se forme un "mélange" plus ou moins homogène des deux phases sous forme d'une dispersion, d'une suspension ou d'une émulsion. En laissant reposer l'ensemble, les phases se "démélangent" ou se séparent sous l'effet de leurs différences de densité.
  • Il peut également s'agir d'une phase liquide et d'une phase particulaire, notamment solide. Les particules peuvent être plus lourdes ou plus légères que la phase liquide. De telles particules peuvent être sous forme d'une poudre, de microcapsules ou de nanocapsules, de pigments, de charges, ou de nacres.
  • Les deux phases peuvent être séparées, soit pour des raisons esthétiques (deux couleurs différentes), soit pour des raisons d'incompatibilité de composés de chacune des phases.
  • Le récipient contenant le produit est de forme allongée selon un axe X. II comporte une paroi latérale 11 dont une extrémité est fermée par un fond 12 et l'autre extrémité 13 se termine par un col ouvert qui reçoit l'élément de distribution 20. Le récipient a une section transversale circulaire, sensiblement constante sur toute la hauteur axiale du récipient, et se rétrécit dans sa partie supérieure 13 jusqu'au col de manière à former un épaulement. Selon l'exemple illustré, le récipient a une section transversale de faible diamètre relativement à sa hauteur axiale de manière à former un récipient de forme tubulaire. Bien entendu, le récipient peut avoir toute autre forme, et notamment toute autre section.
  • Le récipient est transparent de sorte que l'on peut voir le produit contenu à l'intérieur, et en particulier les deux phases séparées au repos. En choisissant les couleurs des différentes phases ainsi que celle de l'élément mobile, on peut, à partir d'un récipient transparent banal, obtenir un effet esthétique intéressant.
  • L'élément de distribution 20 qui surmonte le récipient est sous forme d'une pompe. Le bouton-poussoir 30 prévu pour actionner la pompe comporte des moyens de diffusion sous forme d'une buse 31 qui délimite l'orifice de distribution 32. D'autres moyens de diffusion peuvent être utilisés. A titre d'exemple, on peut citer une grille, un fritté, un embout applicateur, etc.
  • La pompe 20 peut être montée sur le récipient 10, ou sur une pièce de montage intermédiaire, par sertissage, vissage, ou montage à force. La pompe 20, qui n'est pas représentée de façon détaillée sur les figures, comprend un corps de pompe dans lequel débouche une première extrémité 41 d'un tube plongeur 40 prévu pour acheminer le produit depuis le récipient jusqu'à la pompe.
  • Comme on le voit sur la figure 1, le tube plongeur 40 s'étend depuis la pompe 20 sensiblement selon l'axe X. Le tube plongeur 40 comprend une extrémité libre ouverte 42, à l'opposé de l'extrémité 41 fixée à la tête de distribution, par laquelle le produit contenu dans le récipient peut être aspiré afin d'être conduit jusqu'à l'intérieur du corps de pompe.
  • Un corps mobile 50 est monté coulissant autour du tube plongeur de manière à se déplacer dans le produit pour favoriser le mélange des phases du produit. Le corps mobile 50 est avantageusement réalisé en un matériau beaucoup plus dense que le produit P à distribuer. En effet, plus la différence entre la densité du corps et celle du produit est importante, plus le corps se déplace rapidement dans le produit pour mélanger les différentes phases.
  • Le corps mobile 50 est par exemple de forme cylindrique de révolution, évidé en son centre pour pouvoir être enfilé sur le tube plongeur. Le corps mobile est réalisé à partir d'une seule pièce. Il peut en variante être réalisé à partir de plusieurs pièces qui se fixent entre elles.
  • Bien entendu, on ne sort pas du cadre de l'invention en utilisant un corps mobile de toute autre forme. Le corps peut par exemple être de forme sphérique, en forme d'olive, en forme d'hélice, en forme d'étoile, etc... On pourra alors choisir la forme du récipient en fonction de celle du corps et par exemple choisir un récipient avec une section transversale de même forme que celle du corps. L'évidement central peut également avoir une forme autre que circulaire. On choisira de préférence une forme participant à l'effet esthétique recherché.
  • Pour maintenir le corps coulissant sur le tube, une butée 60 est prévue à l'extrémité 42 du tube située vers le fond du récipient.
  • Selon l'exemple illustré, la butée 60 est un élément rapporté monté en force autour du tube plongeur dans sa partie d'extrémité 42.
  • En variante, on peut prévoir que la butée est réalisée d'un seul tenant avec le tube plongeur. En particulier, elle peut être formée par une surépaisseur de la paroi du tube.
  • Selon l'exemple illustré, la butée 60 est prévue à l'extrémité du tube située vers le fond du récipient. La butée peut aussi être formée à distance des extrémités du tube. Toutefois, il est préférable de permettre un déplacement du corps coulissant le plus important possible.
  • Selon un exemple de réalisation particulier, le récipient a une hauteur axiale d'environ 13 cm et un diamètre d'environ 2 cm. Le diamètre extérieur du tube plongeur est environ égal à 1,6 mm. La butée 60 a un diamètre extérieur d'environ 4 mm. Le corps mobile a un diamètre extérieur environ égal à 7 mm et une hauteur axiale environ égale à 12 mm. Le corps mobile est réalisé en PCTA.
  • Le produit à distribuer est un parfum contenant deux phases non miscibles de densité différente. La phase la plus lourde est incolore et la phase la plus légère est colorée. Le tube plongeur et la butée sont également transparents de manière à passer le plus inaperçu possible alors que le corps mobile est coloré. Ainsi, au repos, lorsque les deux phases sont séparées, on peut voir un produit coloré dans la partie supérieure du récipient et un produit incolore dans la partie inférieure. Dans cette position, le corps mobile est en appui sur la butée, vers le fond du récipient si bien que l'on voit un corps coloré au milieu d'un produit incolore. Le tube plongeur et la butée étant incolores, on a l'impression que le corps mobile flotte à l'intérieur du récipient étant donné que la butée est sensiblement à distance du fond du récipient.
  • Lors de l'assemblage du dispositif, le tube 40 sur lequel on a enfilé le corps mobile 50 est monté en force sur le corps de pompe équipé du bouton-poussoir, alors que le corps mobile est retenu par la butée 60.
  • Un tel ensemble prémonté peut ainsi facilement être livré sur la chaîne de remplissage du récipient sans risquer de perdre le corps mobile qui est maintenu sur le tube plongeur. Une fois le récipient rempli de produit, l'ensemble prémonté peut être fixé sur le col du récipient après avoir introduit le tube à l'intérieur du récipient.
  • Pour distribuer le produit, l'utilisateur agite le dispositif, par exemple en le retournant à plusieurs reprises tête en haut puis tête en bas, jusqu'à ce que les deux phases soient mélangées. Il peut ensuite faire sortir le produit de façon classique, en actionnant la pompe par l'intermédiaire du bouton-poussoir.
  • Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'invention telle que revendiquée ci-après.

Claims (16)

  1. Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment cosmétique comprenant :
    - un récipient (10) formant un réservoir pour le produit ;
    - un élément de distribution (20) surmontant le récipient ; et
    - un tube plongeur (40) pour l'alimentation en produit de l'élément de distribution, le tube plongeur étant relié à l'élément de distribution par une première extrémité (41) ;
    - un corps (50) apte à coulisser le long du tube plongeur ;
    le dispositif étant caractérisé en ce que le tube plongeur (40) comporte, à distance de sa première extrémité (41), un élément formant butée (60) pour le corps de manière à limiter le déplacement du corps le long du tube plongeur.
  2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément formant butée (60) est situé à une seconde extrémité (42) du tube plongeur.
  3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps (50) est cylindrique, sphérique ou en forme d'olive.
  4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps (50) est réalisé à partir d'une seule pièce.
  5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le corps (50) est réalisé en un matériau choisi parmi les plastiques, le verre pressé, l'acier inoxydable, le zamak, notamment enrobé de plastique.
  6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de distribution (20) est une pompe.
  7. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la pompe (20) est montée sur le récipient par encliquetage, vissage ou sertissage.
  8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de distribution (20) est surmonté d'un bouton-poussoir (30).
  9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le bouton-poussoir (30) comporte des moyens de diffusion (31), notamment sous forme d'une buse.
  10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le récipient (10) est transparent.
  11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le récipient (10) est en verre.
  12. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le récipient (10) contient un produit composé d'au moins deux phases non miscibles entre elles et ayant des densités différentes, l'une au moins des phases étant liquide.
  13. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le produit comporte une phase liquide et une phase particulaire de densité différente de celle de la phase liquide.
  14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que la phase particulaire est sous forme d'une poudre, de microcapsules ou de nanocapsules, de pigments, de charges, ou de nacres.
  15. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que le produit comporte une phase liquide aqueuse et une phase liquide huileuse.
  16. Utilisation d'un dispositif selon l'une quelconque des revendications qui précèdent pour le conditionnement et la distribution d'un produit cosmétique, notamment d'un parfum.
EP06110512A 2005-04-25 2006-02-28 Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit Not-in-force EP1716919B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0551050A FR2884699B1 (fr) 2005-04-25 2005-04-25 Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1716919A1 EP1716919A1 (fr) 2006-11-02
EP1716919B1 true EP1716919B1 (fr) 2008-10-08

Family

ID=35445673

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06110512A Not-in-force EP1716919B1 (fr) 2005-04-25 2006-02-28 Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7661563B2 (fr)
EP (1) EP1716919B1 (fr)
JP (1) JP2006305565A (fr)
AT (1) ATE410219T1 (fr)
DE (1) DE602006003006D1 (fr)
ES (1) ES2314823T3 (fr)
FR (1) FR2884699B1 (fr)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7722819B2 (en) 2005-10-11 2010-05-25 Meadwestvaco Calmar, Inc. Fragrance product, dispenser, and dispenser assembly
USD586214S1 (en) 2007-04-02 2009-02-10 Colgate-Palmolive Company Container
DE102008030623A1 (de) * 2008-01-03 2009-07-09 Umsonst-Kübler, Petra Vorrichtung zum Durchmischen einer Masse
US8376192B2 (en) * 2008-03-24 2013-02-19 Mary Kay Inc. Apparatus for dispensing fluids using a press-fit diptube
USD636668S1 (en) 2008-03-24 2011-04-26 Mary Kay Inc. Dip tubes
US9789502B2 (en) 2008-06-05 2017-10-17 Mary Kay Inc. Apparatus for dispensing fluids using a removable bottle
USD649059S1 (en) 2008-06-24 2011-11-22 Colgate-Palmolive Company Container
USD646174S1 (en) 2008-12-04 2011-10-04 Colgate-Palmolive Company Container
BRPI1007507A2 (pt) * 2009-01-16 2016-02-23 Colgate Palmolive Co recipiente de dispensação, e, acessório fixado a um recipiente de dispensação.
MX2012000698A (es) * 2009-07-15 2012-03-07 Procter & Gamble Bomba dispensadora con tubo de inmersion que tiene una porcion de punta mas ancha.
US8961050B2 (en) * 2009-10-15 2015-02-24 Rmi Polymers, Inc. Filtered fluid pump dispenser with direct application mode
FR2952619B1 (fr) * 2009-11-13 2012-06-08 Valois Sas Distributeur de produit fluide.
JP5838556B2 (ja) * 2011-01-31 2016-01-06 セイコーエプソン株式会社 液体噴射装置に装着される液体収容容器
CN104080711A (zh) * 2011-10-27 2014-10-01 凯西·克肖 带有搅拌器的可摇动容器
US9643141B2 (en) 2011-10-27 2017-05-09 Trimr, Llc Shakeable container with agitator
FR2989600B1 (fr) * 2012-04-20 2017-01-13 Valois Sas Tete de distribution et d'application.
FR2994536B1 (fr) * 2012-08-16 2015-09-18 Capsum Element de delivrance d'une composition fluide, dispositif de distribution et procede associes
USD804247S1 (en) 2012-10-26 2017-12-05 Trimr, Llc Agitator on straw or rod for a shakable container
US8919612B2 (en) * 2013-01-17 2014-12-30 Mark Charles Govers Dispersion assembly
US9855361B2 (en) 2015-12-14 2018-01-02 S. C. Johnson & Son, Inc. Compositions, delivery systems and refills for emitting two or more compositions
KR101867566B1 (ko) * 2016-07-01 2018-06-14 (주)연우 이중 배출수단을 갖는 화장품 용기
US10252283B2 (en) 2017-07-17 2019-04-09 Yoanna Gouchtchina Dermal spray apparatus and method
CN111556717B (zh) * 2017-12-19 2023-01-10 格卡有限公司 用于利用相同部件制造化妆品容器的化妆品容器系统
JP7429504B2 (ja) 2019-06-28 2024-02-08 リンテック株式会社 噴射装置、組成物の噴射方法、及び、噴射用の組成物
FR3104480B1 (fr) 2019-12-17 2022-12-30 Cmsi Conception Et Moulage Au Service De Lindustrie Fabrication de pieces en matiere plastique millimetriques a decimetriques, par injection et parachevement
US11944178B2 (en) 2020-04-07 2024-04-02 Kozhya LLC SP Z.O.O. Dermal spray apparatus and method
JP7399052B2 (ja) 2020-08-31 2023-12-15 株式会社吉野工業所 注出器
US20220361649A1 (en) * 2021-05-13 2022-11-17 RiViv, LLC Drink container with sprayer and related methods

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US946085A (en) * 1909-10-22 1910-01-11 Richard Wilson Jr Condiment-holder.
US4019661A (en) * 1975-07-17 1977-04-26 Janos Szabo Liquid dispenser for selective upside down or right side up use
EP0013721B1 (fr) * 1979-01-30 1981-12-16 Kurt Vogelsang GmbH Dispositif de mélange pour récipients cylindriques remplis de peinture ou de laque
US5611467A (en) * 1996-05-07 1997-03-18 Peng; Karl K. Invertible pressurized fluid dispenser with guided fluid inlet member
US5915600A (en) * 1997-10-02 1999-06-29 Bitton; Mary Kay Suction tube mount for ornaments within a container
US6170711B1 (en) * 1998-02-18 2001-01-09 E-L Management Corp. Package containing dispensing device with magnet
GB2341642A (en) * 1998-07-28 2000-03-22 Robert George Shephard Aerosol container with different sized agitating elements
FR2786413B1 (fr) * 1998-12-01 2001-11-09 Oreal Ensemble de distribution d'une composition multi-phase, utilisation d'un tel ensemble et procede d'utilisation
US6371334B1 (en) * 2000-07-10 2002-04-16 Carl M. Lombardi Miniature perfume bottle
FR2817845B1 (fr) * 2000-12-08 2003-03-21 Valois Sa Distributeur de produit fluide
US7441941B2 (en) * 2005-05-03 2008-10-28 Robert D Vernon Shaker with reciprocating agitator

Also Published As

Publication number Publication date
US7661563B2 (en) 2010-02-16
JP2006305565A (ja) 2006-11-09
DE602006003006D1 (de) 2008-11-20
EP1716919A1 (fr) 2006-11-02
US20060237489A1 (en) 2006-10-26
ATE410219T1 (de) 2008-10-15
FR2884699A1 (fr) 2006-10-27
FR2884699B1 (fr) 2007-08-10
ES2314823T3 (es) 2009-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1716919B1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution d'un produit
EP1005915B1 (fr) Ensemble de distribution d'une composition multi-phase, utilisation d'un tel ensemble et procédé d'utilisation
EP1561513B1 (fr) Tête de distribution verrouillable
EP1270444B1 (fr) Dispositif pour la distribution simultaneé de deux produits conditionnés séparément
EP0952090B1 (fr) Embout doseur
FR3065155A1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit fluide avec reprise d'air
FR2878835A1 (fr) Ensemble de distribution de produit fluide
WO2016020605A1 (fr) Systeme pour tester un parfum
CA2660876A1 (fr) Dose echantillon avec applicateur
EP0755872B1 (fr) Récipient comportant un orifice de distribution muni d'un système de fermeture
CA2363190C (fr) Dispositif ameliore pour le conditionnement et la distribution dosee d'un produit liquide
CA3121314A1 (fr) Diffuseur pour recipient sous pression
FR2928357A1 (fr) Obturateur d'organe de distribution de produit fluide.
FR3065156B1 (fr) Ensemble de conditionnement et de distribution d'un produit fluide bi-composant
FR2843001A1 (fr) Distributeur de parfum a cartouche perforable
FR2734242A1 (fr) Ensemble de distribution pour un produit liquide ou pulverulent, et procede de fabrication de cet ensemble
FR2852928A1 (fr) Distributeur de produit fluide.
FR2832699A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution dosee d'un produit liquide
EP1568417B1 (fr) Tête de distribution à gâchette amovible
FR2851137A1 (fr) Distributeur-applicateur avec un corps a deux compartiments typiquement pour mascara
EP1452109B1 (fr) Dispositif d'application d'un produit, notamment cosmétique
FR2828480A1 (fr) Dispositif de distribution d'un produit sans tube plongeur
FR2836345A1 (fr) Applicateur doseur a bille
FR2694212A1 (fr) Distributeur sous pression et dispositif agitateur pour un tel distributeur.
WO2024022605A1 (fr) Recharge pour réceptacle de produit fluide et réceptacle associé

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070502

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602006003006

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081120

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2314823

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090108

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090218

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090208

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: L'OREAL

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090108

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

26N No opposition filed

Effective date: 20090709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100228

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081008

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120217

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20130218

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20130301

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20130228

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20130220

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006003006

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20141031

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602006003006

Country of ref document: DE

Effective date: 20140902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140902

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20150804

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140228