EP1703197A2 - Light string - Google Patents

Light string Download PDF

Info

Publication number
EP1703197A2
EP1703197A2 EP06450031A EP06450031A EP1703197A2 EP 1703197 A2 EP1703197 A2 EP 1703197A2 EP 06450031 A EP06450031 A EP 06450031A EP 06450031 A EP06450031 A EP 06450031A EP 1703197 A2 EP1703197 A2 EP 1703197A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flexible cable
cable
electrical conductors
insulating body
holder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP06450031A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1703197A3 (en
Inventor
Andrés FRÄNKEL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1703197A2 publication Critical patent/EP1703197A2/en
Publication of EP1703197A3 publication Critical patent/EP1703197A3/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/08—Flat or ribbon cables
    • H01B7/0807—Twin conductor or cable
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63C—SKATES; SKIS; ROLLER SKATES; DESIGN OR LAYOUT OF COURTS, RINKS OR THE LIKE
    • A63C19/00—Design or layout of playing courts, rinks, bowling greens or areas for water-skiing; Covers therefor
    • A63C19/02—Shaping of the surface of courts according to the necessities of the different games
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S4/00—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources
    • F21S4/10—Lighting devices or systems using a string or strip of light sources with light sources attached to loose electric cables, e.g. Christmas tree lights
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/34—Supporting elements displaceable along a guiding element
    • F21V21/35—Supporting elements displaceable along a guiding element with direct electrical contact between the supporting element and electric conductors running along the guiding element
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01B—CABLES; CONDUCTORS; INSULATORS; SELECTION OF MATERIALS FOR THEIR CONDUCTIVE, INSULATING OR DIELECTRIC PROPERTIES
    • H01B7/00—Insulated conductors or cables characterised by their form
    • H01B7/08—Flat or ribbon cables
    • H01B7/0823—Parallel wires, incorporated in a flat insulating profile
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00—Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/14—Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
    • H01R25/147—Low voltage devices, i.e. safe to touch live conductors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00—Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/08—Devices for easy attachment to any desired place, e.g. clip, clamp, magnet
    • F21V21/088—Clips; Clamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2121/00—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00
    • F21W2121/04—Use or application of lighting devices or systems for decorative purposes, not provided for in codes F21W2102/00 – F21W2107/00 for Christmas trees
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R33/00—Coupling devices specially adapted for supporting apparatus and having one part acting as a holder providing support and electrical connection via a counterpart which is structurally associated with the apparatus, e.g. lamp holders; Separate parts thereof
    • H01R33/05—Two-pole devices
    • H01R33/22—Two-pole devices for screw type base, e.g. for lamp

Definitions

  • the invention relates to a string of lights for decorative purposes, preferably a Christmas tree chain, with a flexible cable with at least two electrical conductors and low-voltage bulbs, which are fastened with their support on the flexible cable, and a flexible cable with at least two electrical conductors and a snap element, which comprises the flexible cable and produces an electrically conductive connection to the conductors in the closed position.
  • a Christmas tree lighting has become known in which individual cable sections are electrically connected to the sockets of the lighting fixtures by releasable couplings.
  • This has the advantage that when decorating the tree in the first step, initially only the lighting fixtures are clamped with their sockets at the desired locations of the Christmas tree, and in a second step, the previously individually mounted lighting fixtures connected by the separately supplied, preferably different length connection cable become.
  • the disadvantage here is the not inconsiderable effort to select or cut the appropriate cable sections,
  • the system is also relatively expensive due to the use of two detachable plug connections per holder.
  • each lamp holder has jaws, which are equipped with piercing contacts, which penetrate through the insulating jacket to the cores of the multi-core insulated line and establish the electrical contact.
  • the jaws of the lamp holder can be opened, whereby the piercing contacts are pulled out of the insulated line.
  • the lamp holder can then be re-clamped at any other location, the piercing contacts are inserted while making an electrical contact in the multicore cable.
  • a disadvantage of this system is the fact that the piercing of the piercing contacts - at least when used several times - the electrical conductor can be destroyed, or that a repositioning of the lamp holder can be made only after opening and closing the holder again.
  • busbar arrangement which has two electrically insulated from one another busbars, which are arranged on a magnetizable steel strip.
  • the current collector contacts have permanent magnets that are variably positionable along the busbar.
  • busbar is not suitable for the decoration of Christmas trees.
  • the object of the invention starting from the known light chains described above for decorative purposes, to propose improvements such that the fairy lights easier to handle, better on the object to be decorated adjustable and cheaper to produce.
  • the production of an electrical contact to be improved by a aufschnappbares on a flexible cable element is a very strong and inexpensive material.
  • the flexible cable has an electrically insulating body, that the two electrical conductors are held in or on the insulating body and freely accessible from the outside, itself Have in the longitudinal direction of the cable extending portions in which an electrical contact to the lighting means can be produced.
  • the invention provides that the holder for the lamp comprises the flexible cable and has contact elements for producing an electrically conductive connection to the lamp, and that the holder is designed to be displaceable in the longitudinal direction of the flexible cable.
  • the bulbs are already mounted on the cable and can subsequently - without interrupting the electrical contact - are moved along the cable in the desired position.
  • the holder for the lighting means may comprise a snap element for receiving the flexible cable, through which in the closed position an electrically conductive connection to the light source is produced.
  • the light source including the holder can be first distributed to the tree and the flexible cable hooked in a second step using the snap mechanism and, if necessary, be adjusted later.
  • the two electrical conductors can be contacted via two slot-shaped or slot-shaped access openings running in the longitudinal direction of the cable.
  • the cross-section of the insulating body of the flexible cable may also be substantially annular, wherein one of the two electrical conductors is arranged in the center with a slot-shaped access opening and the other conductor is fixed on the opposite side of the slot-shaped access opening. Due to the low voltage used, there is no danger of touching the externally mounted conductor.
  • the flexible cable may for example have a diameter less than or equal to 1 cm.
  • the invention is not limited to fairy lights.
  • a flexible cable is provided with at least two electrical conductors and a snap element comprising the flexible cable serves to make an electrically conductive connection to the conductors in the closed position
  • more flexibility can be achieved if the flexible one Cable has an electrically insulating body with extending in the longitudinal direction of the cable groove or slot-shaped access opening to the electrical conductors, in which engage electrical contact elements in the closed position of the snap element and are displaceable in the longitudinal direction of the cable.
  • Fig. 1 shows a string of lights 1, for example a Christmas tree chain, with a flexible cable 2, on which in the longitudinal direction of the cable 2 slidable brackets 3 are arranged, which receive low-voltage lighting means 4.
  • a low-voltage transformer 5 is arranged, which can be connected via a plug 6 to the mains.
  • Fig. 2 shows in enlarged detail an axial section in the region of a holder 3 in a cutting direction normal to the flexible cable 2 of FIG. 1, wherein details of the flexible cable and the electrical contact of the light source are shown.
  • the cable 2 consists of an electrically insulating body 7, in which the two electrical conductors 8 and 9 are at least partially embedded, so that they have freely accessible from the outside, extending in the longitudinal direction of the cable 2 areas 8 ', 9', in which the lighting means 4, the electrical conductors 8, 9 contact.
  • the brackets 3 are freely displaceable along the cable 2.
  • the holder 3 comprises the flexible cable 2, wherein contact elements 10, 11 are provided for producing an electrically conductive connection to the lighting means 4. At least one of the contact elements 10 may be resilient or be loaded with a spring 12, so that the contact elements 10, 11 are pressed against the electrical conductors 8, 9 of the flexible cable 2.
  • the holder 3 is designed to snap on the flexible cable 2, wherein the electrically conductive connection to the light emitting means 4 is realized by a latching in the closed position snap element 13.
  • the holder 3 can be attached at any point of the flexible cable 2 by means of the snap element 13.
  • the holder 3 together with light source 4 can be attached to the tree in a first step, in a second step, the wiring with the help of the snap element 13 easy to do and also subsequently (without opening the snap element) is displaced.
  • the holder 3 has a clamp 14 for attaching the light string 1 to the object to be decorated.
  • the terminal 14 may be connected via a ball joint 15 with the holder 3, so that the holder can be easily adjusted in a vertical position.
  • the cross section of the insulating body 7 of the flexible cable 2 may be formed substantially circular, wherein one of the two electrical conductors 8 is arranged in the center and the other conductor 9 at the outside of the body 7 is attached.
  • the inner conductor has a slot-shaped access opening 16, which extends in the longitudinal direction of the flexible cable 2. Due to the sunk in the insulating body 7 8 conductors short circuits can be prevented.
  • the insulating body 7 of the flexible cable 2 substantially H-shaped and to embed the two electrical conductors 8, 9 in a symmetrical arrangement in the insulating body 7.
  • all cable cross-sections are of particular advantage, in which at least one of the two electrical conductors 8, 9 is largely enclosed by the insulating body 7 of the flexible cable 2 and only over a groove extending in the longitudinal direction of the cable 2 or slot-shaped Access opening 16 is contacted.
  • the cross section is rectangular and both conductors 8, 9 have a groove-shaped access opening 16.
  • the holders 3 for the lighting means 4 have correspondingly adapted receptacles for the respective cross-sections.
  • FIG. 7 shows a further variant of a flexible cable 2 with two electrical conductors 8 and 9, which is encompassed by a snap element 13, wherein in the closed position an electrically conductive connection to the conductors 8 and 9 is produced becomes.
  • the flexible cable 2 which is shown in an enlarged detail in Fig. 8, has an electrically insulating body 7 with two extending in the longitudinal direction of the cable 2 groove or slot-shaped access openings 16 to the electrical conductors 8 and 9.
  • the electrical contact elements 19 and 20 of the snap element 13 engage when its integrally molded closure member 21 is closed and snaps into the nose 22. After closing the snap element 13, this is displaceable in the longitudinal direction of the cable 2, so that a readjustment is possible even in the closed position.
  • the snap element 13 can be manufactured as a plastic injection-molded part, in which the electrical contact elements 19 and 20 are used or molded.
  • the electrical conductors 8, 9 from individual strands, for example copper strands, in order to make the cable 2 more flexible.
  • a separating means 18 indicated by dashed lines is provided.
  • the electrical conductors 8, 9 in the direction of the slot or slot-shaped access opening 16 each have a recessed in the insulating body 7 17 free space.
  • the free space 17 prevents the electrical conductors 8, 9 from swerving out of the way when the flexible cable 2 is subjected to too great a bending stress.
  • the clearance 17 is produced, for example, by extruding the cable through a thread-like element 23, for example a cotton thread, parallel to the Ladders 8, 9 in the region of the groove-shaped access opening 16 is inserted, which is pulled out after the extrusion.
  • the wire strand when bending the cable 2 dodge, the release agent between the copper wire and the insulating body 7 promotes the mobility in addition.
  • the two projections 24 serve to identify the conductors 8 and 9, for example, when using LED bulbs.

Abstract

The light has a flexible cable (2) with two electrical conductors and low voltage illuminants fixed with a holder at a flexible cable. The cable has an electrical insulating body, and two electrical conductors are held in or at the body. The conductors have regions extending in the longitudinal direction of the cable and freely accessible from outer side, where an electrical contact to the illuminant is established in the areas.

Description

Die Erfindung betrifft eine Lichterkette für dekorative Zwecke, vorzugsweise eine Christbaumkette, mit einem flexiblen Kabel mit zumindest zwei elektrischen Leitern und Niederspannungs-Leuchtmittel, welche mit deren Halterung am flexiblen Kabel befestigbar sind, sowie ein flexibles Kabel mit zumindest zwei elektrischen Leitern und einem Schnappelement, welches das flexible Kabel umfasst und in Schließstellung eine elektrisch leitende Verbindung zu den Leitern herstellt.The invention relates to a string of lights for decorative purposes, preferably a Christmas tree chain, with a flexible cable with at least two electrical conductors and low-voltage bulbs, which are fastened with their support on the flexible cable, and a flexible cable with at least two electrical conductors and a snap element, which comprises the flexible cable and produces an electrically conductive connection to the conductors in the closed position.

Herkömmliche Lichterketten bzw. Christbaumketten weisen meist vorgegebene Abstände der Leuchtmittel auf, wobei die Halterung für das Leuchtmittel fix mit dem elektrischen Kabel verbunden ist. Vielfach sind bei derartigen Lichterketten die Leuchtmittel in Reihe geschaltet, so dass das Kabel in Form einer zum Niederspannungs-Transformator rückführenden Schleife ausgelegt werden muss, wodurch die Handhabung bei der Dekoration von Christbäumen erschwert wird. Bei Verwendung herkömmlicher Lichterketten besteht weiters der Mangel, dass die Anordnung der Leuchten häufig nicht den Wünschen des den Baum Schmückenden entspricht, sondern sich das Beleuchtungsergebnis sehr häufig als Kompromiss zwischen den festen Abstandvorgaben der Beleuchtungskörper aufgrund ihrer Kabelverbindung und den natürlichen Vorgaben des zu schmückenden Baumes darstellt. Ein weiterer Nachteil herkömmlicher Beleuchtungsketten besteht darin, dass im Falle eines technischen Defektes oft die gesamt Beleuchtungskette unbrauchbar wird, wenn sich der Defekt nicht durch den bloßen Austausch des defekten Leuchtmittels beheben lässt.Conventional fairy lights or Christmas tree chains usually have predetermined distances of the lamps, wherein the holder for the lamp is fixedly connected to the electrical cable. In many cases, the lighting means are connected in series in such fairy lights, so that the cable must be designed in the form of a return to the low-voltage transformer loop, whereby the handling of the decoration of Christmas trees is difficult. When using conventional fairy lights there is also the lack that the arrangement of the lights often does not meet the wishes of the tree Schmückenden, but the lighting result very often represents a compromise between the fixed distance specifications of the lighting fixtures due to their cable connection and the natural specifications of the tree to be decorated , Another disadvantage of conventional lighting chains is that in the case of a technical defect often the entire lighting chain is unusable, if the defect can not be solved by the mere replacement of the defective bulb.

Aus der DE 102 47 176 A1 ist in diesem Zusammenhang eine Weihnachtsbaumbeleuchtung bekannt geworden, bei welcher einzelne Kabelabschnitte mit den Fassungen der Beleuchtungskörper durch lösbare Kupplungen elektrisch verbunden sind. Das bietet den Vorteil, dass beim Schmücken des Baumes im ersten Schritt zunächst nur die Beleuchtungskörper mit ihren Fassungen an den gewünschten Stellen des Weihnachtsbaumes geklemmt werden, und in einem zweiten Schritt die zuvor einzeln angebrachten Beleuchtungskörper durch die separat mitgelieferten, vorzugsweise unterschiedlich langen Verbindungskabel miteinander verbunden werden. Nachteilig dabei ist der nicht unbeträchtliche Aufwand die jeweils passenden Kabelabschnitte auszusuchen bzw. zuzuschneiden, wobei das System durch die Verwendung von jeweils zwei lösbaren Steckverbindungen pro Halterung auch relativ teuer ist.From the DE 102 47 176 A1 In this context, a Christmas tree lighting has become known in which individual cable sections are electrically connected to the sockets of the lighting fixtures by releasable couplings. This has the advantage that when decorating the tree in the first step, initially only the lighting fixtures are clamped with their sockets at the desired locations of the Christmas tree, and in a second step, the previously individually mounted lighting fixtures connected by the separately supplied, preferably different length connection cable become. The disadvantage here is the not inconsiderable effort to select or cut the appropriate cable sections, The system is also relatively expensive due to the use of two detachable plug connections per holder.

Weiters ist es aus der DE 198 29 774 A1 bekannt, für eine Weihnachtsbeleuchtung eine mehradrige, isolierte Leitung für die Stromversorgung zu verwenden. Jeder Lampenhalter ist weist Klemmbacken auf, die mit Stechkontakten ausgestattet sind, welche durch den Isoliermantel zu den Adern der mehradrigen isolierten Leitung vordringen und den elektrischen Kontakt herstellen. Die Klemmbacken der Lampenhalter können geöffnet werden, wobei die Stechkontakte aus der isolierten Leitung herausgezogen werden. Der Lampenhalter kann dann an einer beliebigen anderen Stelle wieder aufgeklemmt werden, wobei die Stechkontakte unter Herstellung eines elektrischen Kontakts in die mehradrige Leitung eingestochen werden. Nachteilig bei diesem System ist die Tatsache, dass durch das Einstechen der Stechkontakte - zumindest bei mehrmaliger Anwendung - der elektrische Leiter zerstört werden kann, bzw. dass eine Umpositionierung der Lampenhalter nur nach dem Öffnen und wieder Schließen der Halterung vorgenommen werden kann.Furthermore, it is from the DE 198 29 774 A1 it is known to use a multi-core, insulated wire for the power supply for a Christmas lights. Each lamp holder has jaws, which are equipped with piercing contacts, which penetrate through the insulating jacket to the cores of the multi-core insulated line and establish the electrical contact. The jaws of the lamp holder can be opened, whereby the piercing contacts are pulled out of the insulated line. The lamp holder can then be re-clamped at any other location, the piercing contacts are inserted while making an electrical contact in the multicore cable. A disadvantage of this system is the fact that the piercing of the piercing contacts - at least when used several times - the electrical conductor can be destroyed, or that a repositioning of the lamp holder can be made only after opening and closing the holder again.

Aus der US 2002/0176257 A1 , der US 6,367,952 B1 und der GB 2 230 889 A sind weitere Lichterketten für dekorative Zwecke mit flexiblem Kabel bekannt, wobei zur Herstellung einer elektrischen Verbindung zu den einzelnen Niederspannungs-Leuchtmitteln jeweils die Kabelisolation durchstochen wird. Es gelten die bereits oben dargelegten Nachteile.From the US 2002/0176257 A1 , of the US 6,367,952 B1 and the GB 2 230 889 A are more lights for decorative purposes with flexible cable known, in each case the cable insulation is pierced to make an electrical connection to the individual low-voltage bulbs. The disadvantages already set out above apply.

Schließlich ist aus der DE 102 07 367 A1 eine Stromschienenanordnung bekannt, welche zwei elektrisch voneinander isoliert angeordnete Stromschienen aufweist, die auf einem magnetisierbaren Stahlband angeordnet sind. Die Stromabnehmerkontakte weisen Permanentmagneten auf, die entlang der Stromschiene variabel positionierbar sind. Eine derartige Stromschiene eignet sich allerdings nicht für die Dekoration von Christbäumen.Finally, out of the DE 102 07 367 A1 a busbar arrangement is known, which has two electrically insulated from one another busbars, which are arranged on a magnetizable steel strip. The current collector contacts have permanent magnets that are variably positionable along the busbar. However, such a busbar is not suitable for the decoration of Christmas trees.

Aufgabe der Erfindung ist es, ausgehend von den eingangs beschriebenen bekannten Lichterketten für dekorative Zwecke, Verbesserungen derart vorzuschlagen, dass die Lichterkette einfacher handhabbar, besser auf das zu dekorierende Objekt einstellbar und billiger herstellbar ist. Weiter soll die Herstellung eines elektrischen Kontaktes durch ein auf ein flexibles Kabel aufschnappbares Element verbessert werden.The object of the invention, starting from the known light chains described above for decorative purposes, to propose improvements such that the fairy lights easier to handle, better on the object to be decorated adjustable and cheaper to produce. Next, the production of an electrical contact to be improved by a aufschnappbares on a flexible cable element.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass das flexible Kabel einen elektrisch isolierenden Körper aufweist, dass die beiden elektrischen Leiter im oder am isolierenden Körper gehalten sind und von außen frei zugängige, sich in Längsrichtung des Kabels erstreckende Bereiche aufweisen, in welchen ein elektrischer Kontakt zu den Leuchtmittel herstellbar ist.This object is achieved in that the flexible cable has an electrically insulating body, that the two electrical conductors are held in or on the insulating body and freely accessible from the outside, itself Have in the longitudinal direction of the cable extending portions in which an electrical contact to the lighting means can be produced.

Insbesondere ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Halterung für das Leuchtmittel das flexible Kabel umfasst und Kontaktelemente zur Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung zum Leuchtmittel aufweist, sowie dass die Halterung in Längsrichtung des flexiblen Kabels verschiebbar ausgeführt ist. In diesem Fall sind die Leuchtmittel bereits auf dem Kabel montiert und können nachträglich - ohne Unterbrechung des elektrischen Kontaktes - längs des Kabels in die gewünschte Position verschoben werden.In particular, the invention provides that the holder for the lamp comprises the flexible cable and has contact elements for producing an electrically conductive connection to the lamp, and that the holder is designed to be displaceable in the longitudinal direction of the flexible cable. In this case, the bulbs are already mounted on the cable and can subsequently - without interrupting the electrical contact - are moved along the cable in the desired position.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsvariante kann die Halterung für das Leuchtmittel ein Schnappelement zur Aufnahme des flexiblen Kabels aufweisen, durch welches in der Schließstellung eine elektrisch leitende Verbindung zum Leuchtmittel hergestellt wird. Gemäß dieser Ausführungsvariante können die Leuchtmittel samt Halterung zunächst am Baum verteilt werden und das flexible Kabel in einem zweiten Schritt mit Hilfe des Schnappmechanismus eingehängt und falls notwendig, nachträglich justiert werden.According to an advantageous embodiment, the holder for the lighting means may comprise a snap element for receiving the flexible cable, through which in the closed position an electrically conductive connection to the light source is produced. According to this embodiment, the light source including the holder can be first distributed to the tree and the flexible cable hooked in a second step using the snap mechanism and, if necessary, be adjusted later.

Zur Vermeidung von elektrischen Kurzschlüssen durch Christbaumbehang, beispielsweise Lametta, können die beiden elektrischen Leiter über zwei in Längsrichtung des Kabels verlaufende nut- oder schlitzförmige Zugangsöffnungen kontaktierbar sein. Der Querschnitt des isolierenden Körpers des flexiblen Kabels kann auch im Wesentlichen kreisringförmig ausgebildet sein, wobei einer der beiden elektrischen Leiter im Zentrum mit einer schlitzförmigen Zugangsöffnung angeordnet ist und der andere Leiter auf der der schlitzförmigen Zugangsöffnung gegenüberliegenden Seite befestigt ist. Aufgrund der verwendeten Niedrigspannung besteht keine Gefahr bei Berührung des außen angebrachten Leiters. Das flexible Kabel kann beispielsweise einen Durchmesser kleiner/gleich 1 cm aufweisen.In order to avoid electrical short circuits due to Christmas tree hanging, for example tinsel, the two electrical conductors can be contacted via two slot-shaped or slot-shaped access openings running in the longitudinal direction of the cable. The cross-section of the insulating body of the flexible cable may also be substantially annular, wherein one of the two electrical conductors is arranged in the center with a slot-shaped access opening and the other conductor is fixed on the opposite side of the slot-shaped access opening. Due to the low voltage used, there is no danger of touching the externally mounted conductor. The flexible cable may for example have a diameter less than or equal to 1 cm.

Die Erfindung ist nicht auf Lichterketten eingeschränkt. Auch bei anderen Anwendungen, bei welchen ein flexibles Kabel mit zumindest zwei elektrischen Leitern vorgesehen ist und ein Schnappelement, welches das flexible Kabel umfasst, dazu dient, in Schließstellung eine elektrisch leitende Verbindung zu den Leitern herzustellen, kann mehr Flexibilität erreicht werden, wenn das flexible Kabel einen elektrisch isolierenden Körper mit in Längsrichtung des Kabels verlaufenden nut- oder schlitzförmige Zugangsöffnung zu den elektrischen Leitern aufweist, in welche elektrische Kontaktelemente in Schließstellung des Schnappelementes einrasten und in Längsrichtung des Kabels verschiebbar sind.The invention is not limited to fairy lights. In other applications in which a flexible cable is provided with at least two electrical conductors and a snap element comprising the flexible cable serves to make an electrically conductive connection to the conductors in the closed position, more flexibility can be achieved if the flexible one Cable has an electrically insulating body with extending in the longitudinal direction of the cable groove or slot-shaped access opening to the electrical conductors, in which engage electrical contact elements in the closed position of the snap element and are displaceable in the longitudinal direction of the cable.

Die Erfindung wird im folgenden an Hand von Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen in schematischer Darstellung:

Fig. 1
eine erfindungsgemäße Lichterkette;
Fig. 2
eine erste Ausführungsvariante der Erfindung in einer Schnittdarstellung;
Fig. 3
eine zweite Ausführungsvariante der Erfindung in einer Schnittdarstellung;
Fig. 4
ein Detail aus den Figuren 1 und 2 in einer dreidimensionalen Darstellung;
Fig. 5
und Fig. 6 Ausführungsvarianten des Leitungsquerschnittes des flexiblen Kabels;
Fig. 7
ein Schnappelement zur Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung in einer Schnittdarstellung; sowie
Fig. 8
und Fig. 9 weitere Ausführungsvarianten des Leitungsquerschnittes des flexiblen Kabels.
The invention will be explained in more detail below with reference to drawings. In a schematic representation:
Fig. 1
a light chain according to the invention;
Fig. 2
a first embodiment of the invention in a sectional view;
Fig. 3
a second embodiment of the invention in a sectional view;
Fig. 4
a detail of Figures 1 and 2 in a three-dimensional representation;
Fig. 5
and FIG. 6 shows variants of the conductor cross-section of the flexible cable; FIG.
Fig. 7
a snap element for producing an electrically conductive connection in a sectional view; such as
Fig. 8
and FIG. 9 shows further embodiment variants of the line cross-section of the flexible cable.

Fig. 1 zeigt eine Lichterkette 1, beispielsweise eine Christbaumkette, mit einem flexiblen Kabel 2, auf welchem in Längsrichtung des Kabels 2 verschiebbare Halterungen 3 angeordnet sind, welche Niederspannungs-Leuchtmittel 4 aufnehmen. An einem Ende des flexiblen Kabels 2 ist ein Niederspannungs-Transformator 5 angeordnet, welcher über einen Stecker 6 an das Stromnetz angeschlossen werden kann.Fig. 1 shows a string of lights 1, for example a Christmas tree chain, with a flexible cable 2, on which in the longitudinal direction of the cable 2 slidable brackets 3 are arranged, which receive low-voltage lighting means 4. At one end of the flexible cable 2, a low-voltage transformer 5 is arranged, which can be connected via a plug 6 to the mains.

Fig. 2 zeigt in vergrößerter Detaildarstellung einen Axialschnitt im Bereich einer Halterung 3 in einer Schnittrichtung normal auf das flexible Kabel 2 gemäß Fig. 1, wobei Details des flexiblen Kabels und der elektrischen Kontaktierung des Leuchtmittels dargestellt sind. Das Kabel 2 besteht aus einem elektrisch isolierenden Körper 7, in welchen die beiden elektrischen Leiter 8 und 9 zumindest teilweise eingebettet sind, so dass diese von außen frei zugängige, sich in Längsrichtung des Kabels 2 erstreckende Bereiche 8', 9' aufweisen, in welchen die Leuchtmittel 4 die elektrischen Leiter 8, 9 kontaktieren. Dabei sind die Halterungen 3 längs des Kabels 2 frei verschiebbar.Fig. 2 shows in enlarged detail an axial section in the region of a holder 3 in a cutting direction normal to the flexible cable 2 of FIG. 1, wherein details of the flexible cable and the electrical contact of the light source are shown. The cable 2 consists of an electrically insulating body 7, in which the two electrical conductors 8 and 9 are at least partially embedded, so that they have freely accessible from the outside, extending in the longitudinal direction of the cable 2 areas 8 ', 9', in which the lighting means 4, the electrical conductors 8, 9 contact. The brackets 3 are freely displaceable along the cable 2.

Gemäß der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsvariante der Erfindung umfasst die Halterung 3 das flexible Kabel 2, wobei Kontaktelemente 10, 11 zur Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung zum Leuchtmittel 4 vorgesehen sind. Zumindest eines der Kontaktelemente 10 kann federnd ausgeführt sein oder mit einer Feder 12 belastet sein, so dass die Kontaktelemente 10, 11 an die elektrischen Leiter 8, 9 des flexiblen Kabels 2 angepresst werden.According to the embodiment variant of the invention shown in FIG. 2, the holder 3 comprises the flexible cable 2, wherein contact elements 10, 11 are provided for producing an electrically conductive connection to the lighting means 4. At least one of the contact elements 10 may be resilient or be loaded with a spring 12, so that the contact elements 10, 11 are pressed against the electrical conductors 8, 9 of the flexible cable 2.

Gemäß einer zweiten, in Fig. 3 schematisch dargestellten Ausführungsvariante ist die Halterung 3 auf das flexible Kabel 2 aufschnappbar ausgeführt, wobei die elektrisch leitende Verbindung zum Leuchtmittel 4 durch ein in der Schließstellung einrastendes Schnappelement 13 realisiert ist. Die Halterung 3 kann dadurch an beliebiger Stelle des flexiblen Kabels 2 mit Hilfe des Schnappelementes 13 befestigt werden. Dabei kann die Halterung 3 samt Leuchtmittel 4 in einem ersten Schritt am Baum befestigt werden, wobei in einem zweiten Schritt die Verkabelung mit Hilfe des Schnappelementes 13 einfach zu bewerkstelligen und auch nachträglich (ohne Öffnen des Schnappelementes) verschiebbar ist.According to a second, in Fig. 3 schematically illustrated embodiment, the holder 3 is designed to snap on the flexible cable 2, wherein the electrically conductive connection to the light emitting means 4 is realized by a latching in the closed position snap element 13. The holder 3 can be attached at any point of the flexible cable 2 by means of the snap element 13. In this case, the holder 3 together with light source 4 can be attached to the tree in a first step, in a second step, the wiring with the help of the snap element 13 easy to do and also subsequently (without opening the snap element) is displaced.

Am dem Leuchtmittel 4 gegenüberliegenden Ende weist die Halterung 3 eine Klemme 14 zur Befestigung der Lichterkette 1 an dem zu dekorierenden Objekt auf. In bekannter Weise kann die Klemme 14 über ein Kugelgelenk 15 mit der Halterung 3 verbunden sein, so dass die Halterung einfach in einer lotrechten Position justiert werden kann.At the opposite end of the light source 4, the holder 3 has a clamp 14 for attaching the light string 1 to the object to be decorated. In a known manner, the terminal 14 may be connected via a ball joint 15 with the holder 3, so that the holder can be easily adjusted in a vertical position.

Wie in den Figuren 2, 3 sowie im Detail in Fig. 4 dargestellt, kann der Querschnitt des isolierenden Körpers 7 des flexiblen Kabels 2 im Wesentlichen kreisringförmig ausgebildet sein, wobei einer der beiden elektrischen Leiter 8 im Zentrum angeordnet ist und der andere Leiter 9 an der Außenseite des Körpers 7 befestigt ist. Der innere Leiter weist eine schlitzförmige Zugangsöffnung 16 auf, welche sich in Längsrichtung des flexiblen Kabels 2 erstreckt. Durch den im Isolierkörper 7 versenkten Leiter 8 können Kurzschlüsse verhindert werden.As shown in Figures 2, 3 and in detail in Fig. 4, the cross section of the insulating body 7 of the flexible cable 2 may be formed substantially circular, wherein one of the two electrical conductors 8 is arranged in the center and the other conductor 9 at the outside of the body 7 is attached. The inner conductor has a slot-shaped access opening 16, which extends in the longitudinal direction of the flexible cable 2. Due to the sunk in the insulating body 7 8 conductors short circuits can be prevented.

Gemäß einer in Fig. 5 dargestellten, einfacheren Ausführungsvariante ist es auch möglich, den isolierenden Körper 7 des flexiblen Kabels 2 im Wesentlichen H-förmig auszubilden und die beiden elektrischen Leiter 8, 9 in symmetrischer Anordnung in den isolierenden Körper 7 einzubetten.According to a simpler embodiment shown in FIG. 5, it is also possible to form the insulating body 7 of the flexible cable 2 substantially H-shaped and to embed the two electrical conductors 8, 9 in a symmetrical arrangement in the insulating body 7.

Wie in Fig. 6 dargestellt, sind alle Kabelquerschnitte von besonderem Vorteil, bei welchen zumindest einer der beiden elektrischen Leiter 8, 9 vom isolierenden Körper 7 des flexiblen Kabels 2 großteils umschlossen ist und nur über eine in Längsrichtung des Kabels 2 verlaufende nut- oder schlitzförmige Zugangsöffnung 16 kontaktierbar ist. Im dargestellten Beispiel ist der Querschnitt rechteckig und beide Leiter 8, 9 weisen eine nutförmige Zugangsöffnung 16 auf. Es sind auch quadratische, dreieckige oder mehreckige Querschnitte denkbar, wobei die Halterungen 3 für die Leuchtmittel 4 entsprechend angepasste Aufnahmen für die jeweiligen Querschnitte aufweisen.As shown in Fig. 6, all cable cross-sections are of particular advantage, in which at least one of the two electrical conductors 8, 9 is largely enclosed by the insulating body 7 of the flexible cable 2 and only over a groove extending in the longitudinal direction of the cable 2 or slot-shaped Access opening 16 is contacted. In the example shown, the cross section is rectangular and both conductors 8, 9 have a groove-shaped access opening 16. There are also square, triangular or polygonal cross-sections conceivable, wherein the holders 3 for the lighting means 4 have correspondingly adapted receptacles for the respective cross-sections.

Fig. 7 zeigt eine weitere Variante eines flexiblen Kabels 2 mit zwei elektrischen Leitern 8 und 9, welches von einem Schnappelement 13 umfasst wird, wobei in Schließstellung eine elektrisch leitende Verbindung zu den Leitern 8 und 9 hergestellt wird. Das flexible Kabel 2, welches in einem vergrößerten Detail in Fig. 8 dargestellt ist, weist einen elektrisch isolierenden Körper 7 mit zwei in Längsrichtung des Kabels 2 verlaufenden nut- oder schlitzförmigen Zugangsöffnungen 16 zu den elektrischen Leitern 8 und 9 auf. In die nut- oder schlitzförmigen Zugangsöffnungen 16 können die elektrischen Kontaktelemente 19 und 20 des Schnappelementes 13 einrasten, wenn dessen einstückig angeformter Verschlussteil 21 geschlossen wird und an der Nase 22 einrastet. Nach dem Schließen des Schnappelementes 13 ist dieses in Längsrichtung des Kabels 2 verschiebbar, so dass ein Nachjustieren auch in Schließstellung möglich ist. Das Schnappelement 13 kann als Kunststoff-Spritzgussteil gefertigt werden, in welches die elektrischen Kontaktelemente 19 und 20 eingesetzt bzw. eingeformt werden.FIG. 7 shows a further variant of a flexible cable 2 with two electrical conductors 8 and 9, which is encompassed by a snap element 13, wherein in the closed position an electrically conductive connection to the conductors 8 and 9 is produced becomes. The flexible cable 2, which is shown in an enlarged detail in Fig. 8, has an electrically insulating body 7 with two extending in the longitudinal direction of the cable 2 groove or slot-shaped access openings 16 to the electrical conductors 8 and 9. In the groove or slot-shaped access openings 16, the electrical contact elements 19 and 20 of the snap element 13 engage when its integrally molded closure member 21 is closed and snaps into the nose 22. After closing the snap element 13, this is displaceable in the longitudinal direction of the cable 2, so that a readjustment is possible even in the closed position. The snap element 13 can be manufactured as a plastic injection-molded part, in which the electrical contact elements 19 and 20 are used or molded.

Es ist von Vorteil, die elektrischen Leiter 8, 9 aus einzelnen Litzen, beispielsweise Kupferlitzen herzustellen, um das Kabel 2 biegeweicher zu gestalten. Um beim Extrudieren eine Verbindung zwischen dem Isolierkörper 7 und den Kupferlitzen 8, 9 zu vermeiden, ist ein strichliert angedeutetes Trennmittel 18 vorgesehen.It is advantageous to manufacture the electrical conductors 8, 9 from individual strands, for example copper strands, in order to make the cable 2 more flexible. In order to avoid a connection between the insulating body 7 and the copper strands 8, 9 during extrusion, a separating means 18 indicated by dashed lines is provided.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung hat es sich als vorteilhaft erwiesen, wenn die elektrischen Leiter 8, 9 in Richtung der nut- oder schlitzförmigen Zugangsöffnung 16 jeweils einen im isolierenden Körper 7 ausgesparten Freiraum 17 aufweisen. Eine derartige Ausführungsvariante ist in Fig. 9 dargestellt. Der Freiraum 17 verhindert ein Herausquellen bzw. Herausspringen der elektrischen Leiter 8, 9 bei einer zu großen Biegebeanspruchung des flexiblen Kabels 2. Der Freiraum 17 wird beispielsweise dadurch hergestellt, dass beim Extrudieren des Kabels ein fadenförmiges Element 23, beispielsweise ein Baumwollfaden, parallel zu den Leitern 8, 9 im Bereich der nutförmigen Zugangsöffnung 16 eingelegt wird, welcher nach dem Extrudieren herausgezogen wird. Im entstehenden Freiraum 17 kann die Drahtlitze beim Verbiegen des Kabels 2 ausweichen, wobei das Trennmittel zwischen der Kupferlitze und dem Isolierkörper 7 die Beweglichkeit zusätzlich fördert. Die beiden Anformungen 24 dienen der Kennzeichnung der Leiter 8 und 9, beispielsweise beim Einsatz von LED-Leuchtmitteln.According to one embodiment of the invention, it has proven to be advantageous if the electrical conductors 8, 9 in the direction of the slot or slot-shaped access opening 16 each have a recessed in the insulating body 7 17 free space. Such a variant embodiment is shown in FIG. 9. The free space 17 prevents the electrical conductors 8, 9 from swerving out of the way when the flexible cable 2 is subjected to too great a bending stress. The clearance 17 is produced, for example, by extruding the cable through a thread-like element 23, for example a cotton thread, parallel to the Ladders 8, 9 in the region of the groove-shaped access opening 16 is inserted, which is pulled out after the extrusion. In the resulting space 17, the wire strand when bending the cable 2 dodge, the release agent between the copper wire and the insulating body 7 promotes the mobility in addition. The two projections 24 serve to identify the conductors 8 and 9, for example, when using LED bulbs.

Claims (12)

Lichterkette (1) für dekorative Zwecke, vorzugsweise Christbaumkette, mit einem flexiblen Kabel (2) mit zumindest zwei elektrischen Leitern (8, 9) und Niederspannungs-Leuchtmitteln (4), welche mit deren Halterung (3) am flexiblen Kabel (2) befestigbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Kabel (2) einen elektrisch isolierenden Körper (7) aufweist, dass die beiden elektrischen Leiter (8, 9) im oder am isolierenden Körper (7) gehalten sind und von außen frei zugängige, sich in Längsrichtung des Kabels (2) erstreckende Bereiche (8', 9') aufweisen, in welchen ein elektrischer Kontakt zu den Leuchtmittel (4) herstellbar ist.Light chain (1) for decorative purposes, preferably Christmas tree chain, with a flexible cable (2) with at least two electrical conductors (8, 9) and low-voltage lighting means (4), which with the holder (3) on the flexible cable (2) attachable are, characterized in that the flexible cable (2) has an electrically insulating body (7) that the two electrical conductors (8, 9) are held in or on the insulating body (7) and freely accessible from the outside, in the longitudinal direction the cable (2) extending portions (8 ', 9'), in which an electrical contact to the lighting means (4) can be produced. Lichterkette (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (3) für das Leuchtmittel (4) das flexible Kabel (2) umfasst und Kontaktelemente (10, 11) zur Herstellung einer elektrisch leitenden Verbindung zum Leuchtmittel (4) aufweist, sowie dass die Halterung (3) in Längsrichtung des flexiblen Kabels (2) verschiebbar ausgeführt ist.Light chain (1) according to claim 1, characterized in that the holder (3) for the lighting means (4) comprises the flexible cable (2) and contact elements (10, 11) for producing an electrically conductive connection to the lighting means (4), and that the holder (3) is designed to be displaceable in the longitudinal direction of the flexible cable (2). Lichterkette (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (3) für das Leuchtmittel (4) ein Schnappelement (13) zur Aufnahme des flexiblen Kabels (2) aufweist, durch welches in der Schließstellung eine elektrisch leitende Verbindung zum Leuchtmittel (4) hergestellt ist.Light chain (1) according to claim 1, characterized in that the holder (3) for the lighting means (4) has a snap element (13) for receiving the flexible cable (2), through which in the closed position an electrically conductive connection to the light source ( 4) is made. Lichterkette (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (3) für das Leuchtmittel (4) eine Klemme (14) zur Befestigung der Lichterkette an einem zu dekorierenden Objekt, vorzugsweise an einem Christbaum, aufweist.Fairy light chain (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the holder (3) for the lighting means (4) has a clamp (14) for fastening the light string to an object to be decorated, preferably on a Christmas tree. Lichterkette (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt des isolierenden Körpers (7) des flexiblen Kabels (2) im Wesentlichen H-förmig ausgebildet ist und die beiden elektrischen Leiter (8, 9) in symmetrischer Anordnung in den isolierenden Körper (7) eingebettet sind.Fairy lights (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cross section of the insulating body (7) of the flexible cable (2) is substantially H-shaped and the two electrical conductors (8, 9) in a symmetrical arrangement embedded in the insulating body (7). Lichterkette (1) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden elektrischen Leiter (8, 9) über zwei in Längsrichtung des Kabels (2) verlaufende nut- oder schlitzförmige Zugangsöffnungen (16) kontaktierbar sind.Fairy lights (1) according to claim 5, characterized in that the two electrical conductors (8, 9) via two in the longitudinal direction of the cable (2) extending groove or slot-shaped access openings (16) are contacted. Lichterkette (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrischen Leiter (8, 9) in Richtung der nut- oder schlitzförmigen Zugangsöffnungen (16) jeweils einen im isolierenden Körper (7) ausgesparten Freiraum (17) aufweisen.Fairy lights (1) according to claim 6, characterized in that the electrical conductors (8, 9) in the direction of the groove or slot-shaped access openings (16) each have a in the insulating body (7) recessed space (17). Lichterkette (1) nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die elektrischen Leiter (8, 9) aus einem Litzenleiter bestehen und zur Abgrenzung zum isolierenden Körper (7) ein Trennmittel (18) vorgesehen ist.Fairy lights (1) according to one of claims 5 to 7, characterized in that the electrical conductors (8, 9) consist of a stranded conductor and to delimit the insulating body (7) a release agent (18) is provided. Lichterkette (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest einer der beiden elektrischen Leiter (8, 9) vom isolierenden Körper (7) des flexiblen Kabels (2) großteils umschlossen ist und nur über eine in Längsrichtung des Kabels (2) verlaufende nut- oder schlitzförmige Zugangsöffnung (16) kontaktierbar ist.Light chain (1) according to one of claims 1 to 4, characterized in that at least one of the two electrical conductors (8, 9) from the insulating body (7) of the flexible cable (2) is largely enclosed and only over a longitudinal direction of the cable (2) extending groove or slot-shaped access opening (16) is contactable. Lichterkette (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Querschnitt des isolierenden Körpers (7) des flexiblen Kabels (2) im Wesentlichen kreisringförmig ist, wobei einer der beiden elektrischen Leiter (8) im Zentrum mit einer schlitzförmigen Zugangsöffnung (16) angeordnet ist und der andere Leiter (9) auf der der schlitzförmigen Zugangsöffnung (16) gegenüberliegenden Seite befestigt ist.Fairy lights (1) according to claim 9, characterized in that the cross section of the insulating body (7) of the flexible cable (2) is substantially annular, wherein one of the two electrical conductors (8) in the center with a slot-shaped access opening (16) is and the other conductor (9) on the slot-shaped access opening (16) opposite side is fixed. Lichterkette (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass an einem Ende des flexiblen Kabels (2) ein Niederspannungs-Transformator (5) angeordnet ist.Fairy lights (1) according to one of claims 1 to 10, characterized in that at one end of the flexible cable (2), a low-voltage transformer (5) is arranged. Flexibles Kabel (2) mit zumindest zwei elektrischen Leitern (8, 9) und einem Schnappelement (13), welches das flexible Kabel (2) umfasst und in Schließstellung eine elektrisch leitende Verbindung zu den Leitern (8, 9) herstellt, dadurch gekennzeichnet, dass das flexible Kabel (2) einen elektrisch isolierenden Körper (7) mit in Längsrichtung des Kabels (2) verlaufenden nut- oder schlitzförmige Zugangsöffnung (16) zu den elektrischen Leitern (8, 9) aufweist, in welche elektrische Kontaktelemente (19, 20) in Schließstellung des Schnappelementes (13) einrasten und in Längsrichtung des Kabels (2) verschiebbar sind.Flexible cable (2) having at least two electrical conductors (8, 9) and a snap element (13), which comprises the flexible cable (2) and in the closed position makes an electrically conductive connection to the conductors (8, 9), characterized that the flexible cable (2) comprises an electrically insulating body (7) in the longitudinal direction of the cable (2) extending groove- or slot-shaped access opening (16) to the electrical conductors (8, 9), in which electrical contact elements (19, 20 ) engage in the closed position of the snap element (13) and are displaceable in the longitudinal direction of the cable (2).
EP06450031A 2005-03-17 2006-03-09 Light string Withdrawn EP1703197A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0044805A AT501476B8 (en) 2005-03-17 2005-03-17 FAIRY LIGHTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1703197A2 true EP1703197A2 (en) 2006-09-20
EP1703197A3 EP1703197A3 (en) 2007-08-22

Family

ID=36218140

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP06450031A Withdrawn EP1703197A3 (en) 2005-03-17 2006-03-09 Light string

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1703197A3 (en)
AT (1) AT501476B8 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10731831B2 (en) 2017-05-08 2020-08-04 Gemmy Industries Corp. Clip lights and related systems

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2230889A (en) 1989-02-03 1990-10-31 David Phillip Dackowens Display lighting
DE19829774A1 (en) 1998-07-03 2000-01-27 Karl Kampka Lighting configuration set up on a multi wire flat cord as Christmas tree lighting allows many lamp holders for low-voltage lamps to be clamped anywhere on the flat cord and repositioned as required.
US6367952B1 (en) 1998-05-08 2002-04-09 Ventur Research & Development Inc Programmable string of lights
DE10207367A1 (en) 2001-03-03 2002-09-12 Bruno Gruber Conductor rail arrangement for electrical equipment, has permanent magnets acting as current collector contacts
US20020176257A1 (en) 2001-05-25 2002-11-28 Cummings John H. Lighting fixture assembly
DE10247176A1 (en) 2002-10-10 2004-04-22 Golzer, Michael H. Electrical Christmas tree lighting has cable sections electrically connected to lighting body holders by reversible couplings; holders can be optionally connected to different length cable sections

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB921469A (en) * 1960-10-25 1963-03-20 Damon Kin Ko Cheng Improvements in or relating to plugs for connection to electrical supply sockets
US3525899A (en) * 1967-02-17 1970-08-25 Carlos Roberto P Bustamante Contact stems for bulbs,plugs and the like
GB2185863B (en) * 1986-01-28 1990-07-18 Illuma Designs Limited Tracked lighting systems
NL8900135A (en) * 1989-01-20 1990-08-16 Janse Lichtreklame Bv LIGHTING SYSTEM FOR STREAMING PURPOSES.
DE29600747U1 (en) * 1996-01-17 1996-03-07 Wonnemann Andreas fairy lights
US5785411A (en) * 1996-10-29 1998-07-28 Tivoli Industries, Inc. Track lighting system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2230889A (en) 1989-02-03 1990-10-31 David Phillip Dackowens Display lighting
US6367952B1 (en) 1998-05-08 2002-04-09 Ventur Research & Development Inc Programmable string of lights
DE19829774A1 (en) 1998-07-03 2000-01-27 Karl Kampka Lighting configuration set up on a multi wire flat cord as Christmas tree lighting allows many lamp holders for low-voltage lamps to be clamped anywhere on the flat cord and repositioned as required.
DE10207367A1 (en) 2001-03-03 2002-09-12 Bruno Gruber Conductor rail arrangement for electrical equipment, has permanent magnets acting as current collector contacts
US20020176257A1 (en) 2001-05-25 2002-11-28 Cummings John H. Lighting fixture assembly
DE10247176A1 (en) 2002-10-10 2004-04-22 Golzer, Michael H. Electrical Christmas tree lighting has cable sections electrically connected to lighting body holders by reversible couplings; holders can be optionally connected to different length cable sections

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10731831B2 (en) 2017-05-08 2020-08-04 Gemmy Industries Corp. Clip lights and related systems

Also Published As

Publication number Publication date
EP1703197A3 (en) 2007-08-22
AT501476B8 (en) 2007-02-15
AT501476B1 (en) 2006-09-15
AT501476A4 (en) 2006-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0734108B1 (en) Lighting conductor rail system
DE2340181C2 (en) Luminaire plug for illuminated picture plug-in boards
EP2091111B1 (en) Contact system for light strips or lights
EP0404979B1 (en) Light rail system
CH678247A5 (en)
DE102010030958A1 (en) Arrangement, in particular plug and method of manufacture
EP1703197A2 (en) Light string
EP0874423B1 (en) Fixing device for bus bar
AT408162B (en) ADAPTER, BUSBAR AND COUPLING DEVICE
DE102017125279A1 (en) Abgriffsteckverbinder
DE19829774A1 (en) Lighting configuration set up on a multi wire flat cord as Christmas tree lighting allows many lamp holders for low-voltage lamps to be clamped anywhere on the flat cord and repositioned as required.
DE3817133C2 (en)
EP2122234B1 (en) Fairy lights
WO2000030218A1 (en) Branching device for cables
EP0887587A2 (en) System for supplying with current any wall or ceiling place in a room
DE2538199A1 (en) T-Junction screw terminal for insulated through wire - has open slot and pointed screw for through wire
DE4028213C2 (en) Device for attaching a lamp head to a cable system
DE102018100787B4 (en) Rope holder for attaching an object to a rope
DE202007011724U1 (en) Electrical connection kit for making a cabling tree
DE4125861A1 (en) Suspended lighting unit for LV lamps - has coaxial cable as suspension with contacts for lamps provided by hook shaped contact and spike element engaging core
AT10681B (en) Laying the cables for incandescent lamps with plug-in tips.
DE10300377B4 (en) Fairy lights for indoor and / or outdoor use and method of making a fairy lights
DE146313C (en)
DE60131263T2 (en) BULB BASE ASSEMBLY
DE102023112469A1 (en) Light tube and holding element for a shaft lighting device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20080223