DE202007011724U1

DE202007011724U1 - Electrical connection kit for making a cabling tree

Info

Publication number: DE202007011724U1
Application number: DE202007011724U
Authority: DE
Original assignee: Coninvers Elektrotechnische Bauelemente GmbH
Current assignee: Coninvers GmbH
Priority date: 2007-08-22
Filing date: 2007-08-22
Publication date: 2007-12-06
Anticipated expiration: 2017-08-23

Abstract

Elektrischer Verbindungsbausatz (1) zum Herstellen eines Verkabelungsbaumes zwischen einer Anzahl von in Parallelschaltung anzuschließenden elektrischen Verbrauchern (10, 10') und einer elektrischen Spannungsquelle (5), vorzugsweise zur Bildung einer LED-Lichterkette, gekennzeichnet durch
– einen ersten Steckverteiler (2) zum Anschluss an die Spannungsquelle (5),
– eine Anzahl von weiteren Steckverteilern (3), die mit dem ersten Steckverteiler (2) und/oder miteinander koppelbar sind, und
– eine Anzahl von elektrischen Verbindungskabeln (4), zum Verbinden der Steckverteiler (2, 3) und/oder zum Verbinden der elektrischen Verbraucher (10) mit den Steckverteilern (2, 3),
wobei die Steckverteiler (2, 3) als Buchsenleisten ausgebildet sind, deren zweipolige Steckbuchsen (8, 9) auf einer gedachten Geraden angeordnet sind, und die Verbindungskabel (4) an ihren Enden einen Stecker (11) aufweisen, der komplementär zu der Steckbuchse (8, 9) ausgebildet ist.Electrical connection kit (1) for producing a wiring harness between a number of electrical loads (10, 10 ') to be connected in parallel and an electrical voltage source (5), preferably for forming a LED light string, characterized by
A first plug-in distributor (2) for connection to the voltage source (5),
- A number of other plug-in distributors (3) which are coupled to the first plug-in distributor (2) and / or with each other, and
A number of electrical connection cables (4), for connecting the plug-in distributors (2, 3) and / or for connecting the electrical consumers (10) to the plug-in distributors (2, 3),
wherein the plug-in distributors (2, 3) are designed as female headers, the two-pole sockets (8, 9) are arranged on an imaginary line, and the connecting cable (4) at their ends a plug (11) which is complementary to the socket ( 8, 9) is formed.

Description

Die Erfindung betrifft einen elektrischen Verbindungsbausatz zum Herstellen eines Verkabelungsbaumes zwischen einer Anzahl von in Parallelschaltung anzuschließenden elektrischen Verbrauchern und einer elektrischen Spannungsquelle, vorzugsweise zur Bildung einer LED-Lichterkette.The The invention relates to an electrical connection kit for manufacturing a cabling tree between a number of parallel connection to be connected electrical consumers and an electrical power source, preferably to form a LED light string.

Elektrische Lichterketten, beispielsweise mit Lichtern in Form von Leuchtdioden, werden vielfältig zu Dekorationszwecken und insbesondere zur Dekoration von Christbäumen eingesetzt. Bekannte Lichterketten bestehen aus einer Vielzahl von Lichtern, die elektrisch und mechanisch miteinander zu einer Kette verbunden sind, wobei vorzugsweise zum Anschluss an eine elektrische Spannungsquelle ein Ende der Kette als Steckerelement ausgebildet ist. Bei herkömmlichen Lichterketten sind die Lichter jeweils in einem bestimmten regelmäßigen Abstand voneinander längs zweier nebeneinander angeordneter elektrischer Leitungen angeordnet. Angesichts dieser Anordnung der Lichter erweist sich die Verlegung einer derartigen Lichterkette insbesondere an unregelmäßig geformten Objekten häufig als recht schwierig. Speziell das Anbringen an Christbäumen muss mit einer gewissen Vorplanung geschehen, weil die Abstände der mit den Lichtern zu versehenden Ästen des Baumes zueinander und die gegenseitigen Abstände der Lichter längs der Lichterkette meistens verschieden sind.electrical Fairy lights, for example with lights in the form of light-emitting diodes, become manifold Decoration purposes and used in particular for the decoration of Christmas trees. Known fairy lights consist of a variety of lights that electrically and mechanically connected together to form a chain, preferably for connection to an electrical voltage source one end of the chain is designed as a plug element. In conventional Fairy lights are the lights each at a certain regular distance from each other along two arranged side by side arranged electrical lines. In the face of this Arrangement of the lights proves the laying of such Fairy lights especially on irregularly shaped objects often as quite difficult. Especially the attachment to Christmas trees must to happen with a certain pre-planning, because the distances of the with the branches to be provided with the lights of the tree to each other and the mutual distances of the lights along the Fairy lights are mostly different.

Um eine möglichst gleichmäßige Verteilung der begrenzten Anzahl von fest miteinander verbundenen Lichter zu erreichen, muss vor der Anbringung genau überlegt werden, wo die einzelnen Lichter an dem zu dekorierenden Baum befestigt werden. Dabei ist die Anordnung der einzelnen Lichter durch die Länge der Leitungsverbindungen zwischen den einzelnen Lichtern eingeschränkt, so dass es zuweilen vorkommen kann, dass einzelne Lichter in der Luft hängen oder einem anderen der Lichter nahe kommen. Häufig geschieht es dabei, dass nach dem Anbringen der Lichterkette eine alles andere als gleichmäßige Verteilung der Lichter am Christbaum erreicht ist. Eine solche Dekoration beeinträchtigt das angestrebte gleichmäßige Erscheinungsbild, das nur durch eine teilweise oder vollständige Neudekoration korrigiert werden kann.Around one possible even distribution of to achieve a limited number of fixedly connected lights, must be carefully considered before installation be where the individual lights are attached to the tree to be decorated become. Here is the arrangement of the individual lights by the length of Cable connections between the individual lights restricted, so that sometimes it can happen that individual lights hang in the air or get close to another of the lights. Often it happens that after attaching the fairy lights a far from uniform distribution the lights on the Christmas tree is reached. Such decoration impairs the desired uniform appearance, that only by a partial or complete new decoration corrected can be.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit vorzuschlagen, mit der eine einfache Verlegung und eine bessere Anpassung der elektrischen Verbindungen an die jeweiligen Einsatzbedingungen gelingt. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen elektrischen Verbindungsbausatz mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind den Unteransprüchen zu entnehmen.Of the The invention is therefore based on the object, a possibility to propose, with a simple installation and a better Adaptation of the electrical connections to the respective conditions of use succeed. This object is achieved by an electrical Connection kit with the features of claim 1 solved. Further advantageous embodiments are given in the dependent claims.

Der erfindungsgemäße elektrische Verbindungsbausatz zum Herstellen eines Verkabelungsbaumes zwischen einer Anzahl von in Parallelschaltung anzuschließenden elektrischen Verbrauchern und einer Spannungsquelle umfasst mindestens einen ersten Steckverteiler zum Anschluss an die Spannungsquelle, eine Anzahl von weiteren Steckverteilern, die mit dem ersten Steckverteiler und/oder miteinander koppelbar sind, sowie eine Anzahl von elektrischen Verbindungskabeln, die zum Verbinden der Steckverteiler und/oder zum Verbinden der elektrischen Verbraucher mit den Steckverteilern vorgesehen sind. Dabei sind die Steckverteiler als Buchsenleisten ausgebildet, die beispielsweise vier oder mehr zweipolige Steckbuchsen aufweisen, die auf einer gedachten Geraden angeordnet sind. Des Weiteren weisen die Verbindungskabel an ihren Enden Stecker auf, die komplementär zu der Steckbuchse ausgebildet sind, was eine lösbare elektrische Verbindung zwischen den Steckbuchsen und den Steckern ermöglicht.Of the electrical according to the invention Connection kit for making a cabling tree between a number of electrical consumers to be connected in parallel and a voltage source comprises at least a first plug-in distributor for connection to the voltage source, a number of further plug-in distributors, which can be coupled to the first plug-in distributor and / or one another are, as well as a number of electrical connection cables, the for connecting the plug-in distributor and / or for connecting the electrical Consumers are provided with the plug distributors. There are the plug-in distributor is designed as a socket strips, for example have four or more two-pin sockets on one imaginary lines are arranged. Furthermore, the connecting cables indicate their ends plug, which is complementary to the socket formed are what a detachable electrical connection between the sockets and the plugs allows.

Die Verbindungskabel und die Steckverteiler sind einfach miteinander koppelbar, wobei die Verbindungskabel des Verbindungsbausatzes zu einer linearen oder zu einer sich verzweigenden Kette zusammengefügt werden können. Außerdem sind an einen solchen Steckverteiler, abhängig von der Anzahl der damit verbunden weiteren Steckverteiler, zusätzlich noch elektrische Verbraucher anschließbar. Dabei können die Verbindungskabel des Verbindungsbausatzes eine gleiche oder verschiedene Länge aufweisen und die Steckverteiler auch lediglich als Verbindungsadapter für zwei Verbindungskabel eingesetzt werden.The Connection cable and the plug-in distributor are easy with each other coupled, wherein the connecting cable of the connection kit to a linear or a branching chain are joined together can. Furthermore are to such a plug-in distributor, depending on the number of it connected further plug-in distributor, in addition still electrical consumers connected. there can the connection cable of the connection kit a the same or different length have and the plug-in distributor also only as a connection adapter for two Connecting cables are used.

Dadurch, dass die einzelnen Verbindungskabel des Verkabelungsbaumes zunächst getrennt voneinander vorliegen und in beliebiger Form und Länge miteinander kombinierbar sind, ist eine regelmäßige beziehungsweise eine bestimmte Art der Anordnung der Steckverteiler zum Anschluss der elektrischen Verbraucher einfach realisierbar. Dabei kann der Verkabelungsbaum vor dem Anschluss der elektrischen Verbraucher und der elektrischen Spannungsquelle vorzugsweise Stück um Stück hergestellt werden, was die Planung und die Anbringung vereinfacht. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass der Verkabelungsbaum, falls notwendig, auch im nachhinein beliebig ergänzt werden kann. Verwendet man Verbindungskabel unterschiedlicher Länge, so erhöht sich der Freiheitsgrad für den Verkabelungsbaum noch mehr. Ein längeres Verbindungskabel kann beispielsweise zum Anschluss des ersten Steckverteilers an die elektrische Spannungsquelle, beispielsweise einen Transformator zweckmäßig sein.Thereby, that the individual connection cables of the wiring harness first separated present each other and in any shape and length with each other can be combined is a regular or a specific Type of arrangement of the plug-in distributor for connecting the electrical consumers easy to implement. In this case, the cabling tree before the connection the electrical load and the electrical voltage source preferably Piece around Piece made which simplifies planning and installation. Another Advantage is that the cabling tree, if necessary, also supplemented in retrospect can be. If you use connection cables of different lengths, so elevated the degree of freedom for the cabling tree even more. A longer connection cable can For example, for connecting the first plug-in distributor to the electrical Voltage source, for example, be a suitable transformer.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung weisen die Steckverteiler je zwei sich in einem länglichen Verteilergehäuse axial bis hin zu den Stirnseiten erstreckende Hohlräume auf, die in einem bestimmten seitlichen Abstand zueinander parallel angeordnet sind. In den Hohlräumen liegt je ein Kontaktelement ein, wobei den beiden Kontaktelementen jeweils eine Anzahl von Steckerstiften der Verbindungskabelstecker zugeordnet sind. Vorzugsweise ist jedes der beiden Kontaktelemente als Kontaktrohr ausgebildet, das sich über die Länge des Hohlraumes erstreckt, wobei das Verteilergehäuse Durchtrittsöffnungen für die Steckerstifte des Verbindungskabelsteckers aufweist, die eine elektrische Kontaktierung des Kontaktrohres ermöglichen.According to a preferred embodiment of the invention, the plug-in distributors each have two in an elongated distributor housing axially all the way to the end faces extending cavities, which are arranged parallel to each other in a certain lateral distance. In the cavities is ever a contact element, wherein the two contact elements are each assigned a number of connector pins of the connection cable plug. Preferably, each of the two contact elements is designed as a contact tube, which extends over the length of the cavity, wherein the distributor housing has passage openings for the plug pins of the connection cable plug, which allow electrical contacting of the contact tube.

Bevorzugt wird ein Verteilergehäuse, bei dem die Durchtrittsöffnungen für die Steckerstifte mit je einem der Hohlräume derart überlappen, dass eine seitliche Kontaktierung der Kontaktelemente beim Einführen der Steckerstifte erfolgt. Dabei hat es sich als vorteilhaft erwiesen, die Durchtrittsöffnungen an mindestens einer Flachseite und vorzugsweise an mindestens einer der Stirnseiten vorzusehen. Sich durch eine Flachseite erstreckende Steckerstifte kontaktieren beispielsweise ein Kontaktrohr tangential am Außenumfang, während sich durch eine Stirnseite erstreckende Steckerstifte das Kontaktrohr axial, vorzugsweise am Außenumfang kontaktieren. Prinzipiell kann ein an der Stirnseite eingesteckter Stecker die elektrische Verbindung zum Kontaktrohr auch an dessen Innenumfang herstellen. In der vorstehend beschriebenen Weise kann auch ein elektrischer Verbraucher das Kontaktrohr direkt kontaktieren, wenn dieser einen Sockel mit entsprechend ausgebildeten Kontaktstiften aufweist. So können beispielsweise eine oder mehrere Leuchtdioden, die derart gesockelt sind oder ein Anschlusskabel mit einem dem Verbindungskabel entsprechenden Stecker aufweisen, direkt auf den Steckverteiler aufgesteckt bzw. eingesteckt werden. Zweckmäßig kann es auch sein, mehr als eine Flachseite des Steckverteilers mit Durchtrittsöffnungen wie beschrieben auszubilden, um die Anzahl der Einsteckmöglichkeiten und der Abgangsrichtungen des Verbindergehäuses zu vergrößern.Prefers becomes a distributor housing, in which the passages for the Plug pins each with one of the cavities overlap such that a lateral Contacting of the contact elements during insertion of the plug pins takes place. It has proved to be advantageous, the passages on at least one flat side and preferably on at least one to provide the end faces. Extending through a flat side For example, contact pins tangentially contact a contact tube Outer circumference, while extending through a front side connector pins the contact tube axially, preferably on the outer circumference to contact. In principle, one inserted at the front side Plug the electrical connection to the contact tube also at the Create inner circumference. In the manner described above even an electrical consumer can contact the contact tube directly, if this one socket with appropriately trained contact pins having. So can for example, one or more light-emitting diodes, which are socketed in such a way or a connection cable with a connection cable corresponding Have plug, plugged or plugged directly into the plug distributor become. Appropriately It may also be more than one flat side of the plug-in distributor with passages as described form the number of plug-in options and the outgoing directions of the connector housing to increase.

Gemäß einer anderen bevorzugten Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verbindungsbausatzes unterscheiden sich bei dem Verteilergehäuse die Durchtrittsöffnungen zu einem der beiden Kontaktelemente von den Durchtrittsöffnungen zu dem anderen Kontaktelement im Durchmesser. So wirken die Durchtrittsöffnungen des Verteilergehäuses zusammen mit entsprechenden unterschiedlich ausgebildeten Steckerstiften des Verbindungskabelsteckers als Anschlusskodierung. Bevorzugt wird außerdem eine Ausbildungsform der Erfindung, bei dem mindestens ein Steckverteiler ein fest mit dem Verteilergehäuse verbundenes Verbindungskabel aufweist. Vorzugsweise ist dies der erste Steckverteiler, der zum Anschluss an die Spannungsquelle vorgesehen ist.According to one another preferred embodiment the connection kit according to the invention differ in the distributor housing, the passage openings to one of the two contact elements of the passage openings to the other contact element in diameter. This is how the passage openings work of the distributor housing together with corresponding differently designed connector pins of the connection cable connector as connection coding. It is preferred Furthermore an embodiment of the invention, in which at least one plug-in distributor a fixed to the distributor housing having connected connection cable. Preferably, this is the first plug-in distributor, which is intended for connection to the voltage source.

Vorteilhafterweise verbindet der erfindungsgemäße elektrische Verbindungsbausatz eine Anzahl von LED-Lichtern zu einer Lichterkette, wobei die LED-Lichter direkt oder indirekt den/die Steckverteiler elektrisch kontaktieren. Dazu weisen die LED-Lichter entweder einen Sockel mit Kontaktstiften auf, der entsprechend dem Stecker des Verbindungskabels ausgebildet ist, oder ein Anschlusskabel mit einem dem Verbindungskabel entsprechenden Stecker an seinem Ende. Dabei können die LED-Lichter fest oder mit einer Steckverbindung lösbar mit dem Anschlusskabel verbunden sein. Zweckmäßig erscheint es, bei einer Steckverbindung eine Buchse an dem Sockel der LED-Lichter vorzusehen, die ähnlich der Steckbuchse des Steckverteilers ausgebildet ist, so dass als Anschlusskabel ein Verbindungskabel des Verbindungsbausatzes verwendet werden kann.advantageously, connects the electrical according to the invention Connection kit a number of LED lights to a fairy lights, the LED lights directly or indirectly contact the plug-in distributor electrically. For this purpose, the LED lights either have a socket with contact pins on, which formed according to the connector of the connecting cable or a connection cable with a connection cable corresponding Plug at its end. It can the LED lights are fixed or detachable with a plug-in connection be connected to the connecting cable. It seems expedient, at a Plug connector to provide a socket on the base of the LED lights, similar to the Plug socket of the plug distributor is formed, so that as a connection cable a connection cable of the connection kit can be used.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Weitere Einzelheiten, Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der Beschreibung des Ausführungsbeispiels in Verbindung mit den Ansprüchen und der beigefügten Zeichnung. Die einzelnen Merkmale der Erfindung können für sich allein oder zu mehreren bei unterschiedlichen Ausführungsformen der Erfindung realisiert sein. Es zeigen:following the invention with reference to an embodiment shown in the drawing explained in more detail. Further Details, features and advantages of the invention will become apparent the description of the embodiment in connection with the claims and the attached Drawing. The individual features of the invention can be taken alone or to several in different embodiments of the invention be realized. Show it:

1 einen erfindungsgemäßen Verbindungskabelbausatz in schematischer Darstellung; 1 a connection cable assembly according to the invention in a schematic representation;

2 verschiedene Ansichten des ersten Steckverbinders gemäß 1 zum Anschluss an die elektrische Spannungsquelle; und 2 different views of the first connector according to 1 for connection to the electrical voltage source; and

3 verschiedene Ansichten der weiteren Steckverbinder gemäß 1. 3 different views of the other connectors according to 1 ,

1 zeigt in einer schematischen Darstellung einen erfindungsgemäßen elektrischen Verbindungsbausatz 1, mit einem in der weiteren Figurenbeschreibung als Hauptverteiler bezeichneten ersten Steckverteiler 2, mit mehreren im Folgenden als Nebenverteiler bezeichneten weiteren Steckverteilern 3 und mit einer entsprechenden Anzahl von Verbindungskabeln 4 zum Verbinden der Nebenverteiler 3 miteinander und mit dem Hauptverteiler 2. Der Hauptverteiler 2 ist zum Anschluss an eine Spannungsversorgung 5 vorgesehen. Dazu weist er ein fest angeschlossenes Verbindungskabel 6 mit einem Stecker 7 auf. Selbstverständlich kann das Kabel 6 auch über einen Stecker 7 an seinem anderen Ende mit dem Hauptverteiler 2 verbunden sein. 1 shows a schematic representation of an inventive electrical connection kit 1 , with a designated in the further description of the figures as a main distributor first plug-in distributor 2 , with several hereinafter referred to as sub-distributor further plug-in distribution boards 3 and with an appropriate number of connection cables 4 for connecting the secondary distributors 3 with each other and with the main distributor 2 , The main distributor 2 is for connection to a power supply 5 intended. He has a permanently connected connection cable 6 with a plug 7 on. Of course, the cable 6 also over a plug 7 at its other end with the main distributor 2 be connected.

Auf den Hauptverteiler 2 folgen die Nebenverteiler 3, von denen einige beispielhaft mit den Verbindungsleitungen 4 dargestellt sind. Der Hauptverteiler 2 weist vier Steckbuchsen 8 und der Nebenverteiler 3 sechs identisch ausgebildete Steckbuchsen 9 auf. Mittels den Verbindungskabeln 4, die Stecker 11 an ihren Enden tragen, können an die Steckverteiler 2, 3 in beliebiger Weise jeweils vier weitere Nebenverteiler 3 zur Bildung eines Verkabelungsbaumes angeschlossen werden. Werden jeweils weniger als vier Nebenverteiler 3 angeschlossen, so können ein oder mehrere elektrische Verbraucher 10, 10', beispielsweise in Form von LED-Lichtern, mit den Steckbuchsen 8, 9 des Hauptverteilers 2 und/oder der Nebenverteiler 3 verbunden werden. Direkt auf einen der Steckverteiler 2, 3 aufzusetzende Verbraucher 10' müssen dazu einen Stecksockel 12 und nicht direkt aufsetzbare Verbraucher 10 ein Anschlusskabel 13 mit einem Anschlussstecker 14 aufweisen, der baugleich mit dem Stecker 11 der Verbindungskabel 4 ausgeführt ist.On the main distributor 2 follow the secondary distributors 3 some of which are exemplary with the connecting cables 4 are shown. The main distributor 2 has four sockets 8th and the secondary ver divider 3 six identically formed sockets 9 on. By means of the connection cables 4 , the plug 11 Can carry at their ends, to the plug-in distributor 2 . 3 in each case in each case four further secondary distributors 3 be connected to form a cabling tree. Will each be less than four secondary distributors 3 connected, so can one or more electrical consumers 10 . 10 ' For example, in the form of LED lights, with the sockets 8th . 9 of the main distributor 2 and / or the secondary distributor 3 get connected. Directly on one of the plug-in distributors 2 . 3 consumers to raise 10 ' need to have a socket 12 and not directly attachable consumers 10 a connection cable 13 with a connector 14 have, the same with the plug 11 the connection cable 4 is executed.

2 zeigt den Hauptverteiler 2 und 3 den Nebenverteiler 3 in verschiedenen Ansichten. Die 2a, 3a zeigen eine Draufsicht auf eine Flachseite 15, 16, die 2b, 3b, eine Draufsicht auf die Stirnseiten 17, 18 und die 2c, 3c eine Schnittdarstellung durch die Verteilergehäuse 19, 20. Der Hauptverteiler 2 und der Nebenverteiler 3 unterscheiden sich äußerlich durch die Form der länglichen Verteilergehäuse 19, 20. Dabei weist das Verteilerge häuse 20 des Steckverteilers 3 identisch ausgebildete Stirnseiten 18, 18' und einander gegenüberliegende Flachseiten 16 bzw. 22 auf, während bei dem Verteilergehäuse 19 des Steckverteilers 2 lediglich die parallel zueinander verlaufenden Flachseiten 15 bzw. 21 gleich ausgebildet sind. Die Stirnseiten 17 und 23 des Hauptverteilers 2 sind verschieden, wobei mittig aus der Stirnseite 23 das Verbindungskabel 6 austritt. 2 shows the main distributor 2 and 3 the secondary distributor 3 in different views. The 2a . 3a show a plan view of a flat side 15 . 16 , the 2 B . 3b , a top view on the front sides 17 . 18 and the 2c . 3c a sectional view through the distributor housing 19 . 20 , The main distributor 2 and the secondary distributor 3 externally differ in the shape of the elongated distributor housing 19 . 20 , In this case, has the Verteilerge housing 20 of the plug distributor 3 identically formed end faces 18 . 18 ' and opposite flat sides 16 respectively. 22 on while at the distributor housing 19 of the plug distributor 2 only the flat sides running parallel to one another 15 respectively. 21 are the same. The front ends 17 and 23 of the main distributor 2 are different, being centrally from the front 23 the connection cable 6 exit.

Die beiden Verteilergehäuse 19, 20 sind bis auf die eine Stirnseite 18' bzw. 23 im Wesentlichen identisch ausgebildet. Sie zeigen auf den Flachseiten 15, 16 und auf den Stirnseiten 17, 18, 18' jeweils Durchtrittsöffnungen 24, 25. Die Durchtrittsöffnungen 24, 25 der Flachseiten 15, 16 erstrecken sich bis hin zu den gegenüberliegenden Flachseiten 21, 22, während die Durchtrittsöffnungen 24, 25 an den Stirnseiten 17, 18, 18', wie aus den 2c, 3c ersichtlich, lediglich bis zu zwei sich jeweils axial erstreckenden Hohlräumen 26, 26' der Verteilergehäuse 19, 20 reichen. Die Hohlräume 26, 26' sind parallel zueinander angeordnet und verlaufen axial bis annähernd zu den Stirnseiten 17, 18, 18', wobei die Steckverteiler 2, 3 in den Hohlräumen 26, 26' aufgenommene Kontaktelemente 27 in Form von Kontaktrohren 28 aufweisen. Die Durchtrittsöffnungen 24, 25 bilden mit den Kontaktrohren 28 die Steckbuchsen 8, 9 der Steckverteiler 2, 3. Die 2c, 3c zeigen zur besseren Übersichtlichkeit nur ein Kontaktrohr 28. Dabei können die Verteilergehäuse 19, 20 einstückig hergestellt sein oder aus zwei miteinander verbunden Halbschalen bestehen. Vorzugsweise sind die Verteiler 2, 3 durch Umspritzen der Kontaktrohre 28 mit einem Kunststoffmaterial hergestellt, wobei die beiden Kontaktrohre einen gleichen oder unterschiedlichen Durchmesser aufweisen können.The two distributor housings 19 . 20 are up to the one end 18 ' respectively. 23 formed substantially identical. They point to the flat sides 15 . 16 and on the front ends 17 . 18 . 18 ' each passage openings 24 . 25 , The passages 24 . 25 the flat sides 15 . 16 extend to the opposite flat sides 21 . 22 while the passages 24 . 25 on the front sides 17 . 18 . 18 ' , like from the 2c . 3c visible, only up to two each axially extending cavities 26 . 26 ' the distributor housing 19 . 20 pass. The cavities 26 . 26 ' are arranged parallel to each other and extend axially to approximately to the end faces 17 . 18 . 18 ' , where the plug-in distributor 2 . 3 in the cavities 26 . 26 ' recorded contact elements 27 in the form of contact tubes 28 exhibit. The passages 24 . 25 form with the contact tubes 28 the sockets 8th . 9 the plug-in distributor 2 . 3 , The 2c . 3c show only a contact tube for clarity 28 , In this case, the distributor housing 19 . 20 be made in one piece or consist of two interconnected half shells. Preferably, the distributors 2 . 3 by encapsulation of the contact tubes 28 manufactured with a plastic material, wherein the two contact tubes may have the same or different diameters.

Die Durchtrittsöffnungen 24, 25 der Verteilergehäuse 19, 20 überlappen mit den Hohlräumen 26, 26', so dass die Kontaktrohre 28 geringfügig in die Durchtrittsöffnungen 24, 25 hineinragen. Dies ermöglicht eine seitliche Kontaktierung der Kontaktelemente 27 mittels der in der 1 schematisch dargestellten Steckerstifte 29, 30 des Verbindungskabelsteckers 11. Die Steckerstifte 29, 30 sind entsprechend den Durchtrittsöffnungen 24, 25 unterschiedlich ausgeführt und wirken zusammen als Anschlusscodierung. Dabei kontaktieren die Steckerstifte 29, 30 die Kontaktrohre 28 tangential, wenn sie in die Durchtrittsöffnungen 24, 25 der Flachseiten 15, 16 bzw. 21, 22 eingeführt sind und axial, wenn sie sich durch die Durchtrittsöffnungen 24, 25 der Stirnseiten 17, 18, 18' erstrecken.The passages 24 . 25 the distributor housing 19 . 20 overlap with the cavities 26 . 26 ' so that the contact tubes 28 slightly into the openings 24 . 25 protrude. This allows a lateral contacting of the contact elements 27 by means of in the 1 schematically illustrated plug pins 29 . 30 of the connection cable connector 11 , The plug pins 29 . 30 are according to the passages 24 . 25 executed differently and act together as a connection coding. The pins contact 29 . 30 the contact tubes 28 tangential when passing in the passageways 24 . 25 the flat sides 15 . 16 respectively. 21 . 22 are inserted and axially when passing through the passages 24 . 25 the front ends 17 . 18 . 18 ' extend.

Claims

Electrical connection kit ( 1 ) for producing a wiring harness between a number of electrical consumers to be connected in parallel ( 10 . 10 ' ) and an electrical voltage source ( 5 ), preferably for the formation of a LED light string, characterized by - a first plug-in distributor ( 2 ) for connection to the voltage source ( 5 ), - a number of other plug-in distributors ( 3 ) connected to the first plug-in distributor ( 2 ) and / or can be coupled to one another, and - a number of electrical connection cables ( 4 ), for connecting the plug-in distributor ( 2 . 3 ) and / or for connecting the electrical consumers ( 10 ) with the plug-in distributors ( 2 . 3 ), whereby the plug-in distributors ( 2 . 3 ) are designed as female headers whose two-pole sockets ( 8th . 9 ) are arranged on an imaginary line, and the connecting cables ( 4 ) at its ends a plug ( 11 ), which is complementary to the socket ( 8th . 9 ) is trained.

Connection kit according to claim 1, characterized in that the plug-in distributor ( 2 . 3 ) each two in an elongated distributor housing ( 19 . 20 ) axially up to the end faces ( 17 . 18 . 18 ' ) extending parallel to each other cavities ( 26 . 26 ' ) each having a contact element received therein ( 27 ), which plug pins ( 29 . 30 ) the connection cable plug ( 11 ) assigned.

Connection kit according to claim 2, characterized in that the contact element ( 27 ) as a contact tube ( 28 ) formed over the length of the cavity ( 26 . 26 ' ).

Connecting kit according to claim 2 or 3, characterized in that the distributor housing ( 19 . 20 ) Passages ( 24 . 25 ) for the plug pins ( 29 . 30 ) of the connection cable ( 4 ), each with one of the cavities ( 26 . 26 ' ) overlap such that a lateral contacting of the contact elements ( 27 ) when inserting the plug pins ( 29 . 30 ) he follows.

Connection kit according to claim 4, characterized in that the passage openings ( 24 . 25 ) on at least one flat side ( 15 . 16 . 21 . 22 ) and / or preferably on at least one of the end faces ( 17 . 18 . 18 ' ) of the distributor housing ( 19 . 20 ) are arranged.

Connection kit according to one of the preceding claims, characterized in that the passage openings ( 24 . 25 ) of the sockets ( 8th . 9 ) have a different diameter and with correspondingly formed connector pins ( 29 . 30 ) The plug ( 11 ) of the connection cable ( 4 ) form a connection coding.

Connection kit according to one of the preceding claims, characterized in that the first plug-in distributor ( 2 ) a connection cable ( 6 ) fixed to the plug distributor ( 2 ) and the connector ( 7 ) connected is.

Fairy lights, characterized by an electrical connection kit ( 1 ) according to one of the preceding claims 1 to 7 and a number of LED lights ( 10 . 10 ' ) with the plug distributor ( 2 . 3 ) are electrically connected.

Fairy lights according to claim 8, characterized in that the LED lights ( 10 ) a connection cable ( 13 ) corresponding to the connection cable ( 4 ) of the connection kit ( 1 ) is trained.

Fairy lights according to claim 8, characterized in that the LED lights ( 10 ' ) a socket ( 12 ) corresponding to the connection cable plug ( 11 ) is trained.