EP1700796A1

EP1700796A1 - Childproof package of carton

Info

Publication number: EP1700796A1
Application number: EP05005403A
Authority: EP
Inventors: Oliver Sattel; Meino Adam; Jürgen Dambacher; Dirk Bauernfeind; Peter Fuhrmann; Detlev Gertitschke; Holger Bugar
Original assignee: Uhlmann Pac Systeme GmbH and Co KG; Carl Edelmann GmbH and Co KG
Current assignee: Uhlmann Pac Systeme GmbH and Co KG; Carl Edelmann GmbH and Co KG
Priority date: 2005-03-11
Filing date: 2005-03-11
Publication date: 2006-09-13
Anticipated expiration: 2025-03-11
Also published as: EP1700796B1; PL1700796T3; DE502005004798D1; ATE402094T1

Abstract

The packaging has a rectangular folding box of cardboard, and a lamellar blister package that is extracted to a short narrow side of the folding box. The folding box and the blister package have cooperative units (223, 229) that are arranged such that a complete removal of the blister package from the folding box is inhibited. The folding box has a closing flap that is formed as a hollow wall.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verpackung aus einer quaderförmigen Faltschachtel aus Karton und wenigstens einer darin angeordneten, streifenförmigen Blisterverpackung, die an einer der kurzen Schmalseiten der Faltschachtel aus dieser herausziehbar ist.The invention relates to a package of a cuboid carton made of cardboard and at least one arranged therein, strip-shaped blister pack, which is on one of the short narrow sides of the carton pulled out of this.

Verpackungen dieser Art sind ganz allgemein als Medikamentenverpackungen bekannt. Die Blisterverpackung (nachfolgend kurz "der Blister" genannt) besteht aus einem Streifen aus steifem Kunststoffmaterial, in dem tiefgezogene Näpfchen ausgebildet sind, die der Aufnahme von Pillen, Tablette, Kapseln, Zäpfchen od. dgl. dienen und nach dem Befüllen von einer auf den Kunststoffstreifen aufgesiegelten Deckfolie begrenzter Dehnungsfestigkeit, im allgemeinen aus Metall, insbesondere Aluminium, verschlossen sind. Zum Entnehmen des Medikaments aus dem Näpfchen wird das Medikament von der Rückseite des Streifens her gegen die Deckfolie hindurch gedrückt, die dadurch aufplatzt. Es versteht sich, dass die Steifigkeit des Kunststoffmaterials im Bereich der Näpfchen soweit vermindert ist, in der Regel schon durch das Tiefziehen, dass eine Verformung der Näpfchen durch manuellen Druck möglich ist.Packaging of this type are generally known as drug packages. The blister pack (hereinafter referred to as "the blister") consists of a strip of rigid plastic material in which deep-drawn cups are formed, the od of receiving pills, tablets, capsules,. Like. Serve and after filling of a on the Plastic strip sealed cover sheet limited tensile strength, generally made of metal, especially aluminum, are closed. To remove the drug from the well, the drug is pressed from the back of the strip against the cover sheet, which thereby bursts open. It is understood that the stiffness of the plastic material in the region of the wells is reduced so far, usually already by deep-drawing, that a deformation of the wells by manual pressure is possible.

Blister dieser Art sind nicht so ausreichend manipulationssicher, dass es Kleinkindern unmöglich wäre, im unbeaufsichtigten Spiel Zugang zu dem im Blister enthaltenen Medikament zu erlangen. Der Gesetzgeber schreibt in Kürze vor, dass ein Primärpackmittel, und um ein solches handelt es sich bei einem aus einer Faltschachtel vollständig entnehmbaren Blister, kindersicher ist. Einen Blister kindersicher zu machen, verlangt eine relativ aufwendige Konstruktion. Ein Beispiel hierfür ist in EP 1 270 440 B1 beschrieben. Weiterer Stand der Technik zu kindersicheren Blistern findet sich in US 4,125,190 A , EP 1 057 744 A2 , EP 1 002 744 A1 und US 6,047,829 A , nur um einige zu nennen. Die meisten dieser vorbekannten Blisterverpackungen sind jedoch nur bis zum erstmaligen Öffnen kindersicher. Ist die Packung einmal angebrochen und liegt unbeaufsichtigt herum, kann sie für ein Kleinkind durchaus eine Gefahr darstellen.Blisters of this type are not sufficiently tamper-resistant enough to prevent infants from gaining access to the drug contained in the blister during unsupervised play. Legislators will soon prescribe that a primary packaging, and such is a blister which is completely removable from a carton, is child resistant. Making a blister child safe requires a relatively complex construction. An example of this is in EP 1 270 440 B1 described. Further state of the art for childproof blisters can be found in US 4,125,190 A . EP 1 057 744 A2 . EP 1 002 744 A1 and US 6,047,829 A just to name a few. However, most of these prior art blister packs are childproof only until first opened. Once the pack has opened and lies around unattended, it can be dangerous for a toddler.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verpackung der eingangs genannten Art anzugeben, die nach dem erstmaligen Öffnen im gesetzlichen Sinne kindersicher wiederverschließbar ist.The invention has for its object to provide a package of the type mentioned above, which is childproof again after first opening in the legal sense.

Diese Aufgabe wird bei einer Verpackung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die Faltschachtel kindersicher wiederverschließbar ausgebildet ist und dass die Faltschachtel und die Blisterverpackung zusammenwirkende Mittel aufweisen, die so eingerichtet sind, dass ein vollständiges Entnehmen der Blisterverpackung aus der Faltschachtel verhindert ist.This object is achieved in a package of the type mentioned above in that the carton is child-resistant reclosable and that the carton and the blister pack have cooperating means which are arranged so that a complete removal of the blister from the carton is prevented.

Aufgrund der Tatsache, dass gemäß der vorliegenden Erfindung die Faltschachtel und den Blister untrennbar miteinander verbunden sind, gehört die Faltschachtel zum Primärpackmittel und kann daher den Kinderschutz im Sinne der Vorschriften übemehmen, während der Blister selbst ungesichert sein kann.Due to the fact that according to the present invention, the carton and the blister are inextricably linked, the carton belongs to the primary packaging and therefore can take over the child protection in the sense of the regulations, while the blister itself can be unsecured.

Die Erfindung geht dabei von der Überlegung aus, dass ein Erwachsener, der eine Verpackung der erfindungsgemäßen Art zum Entnehmen einer Tablette einmal geöffnet hat, die Verpackung nicht in geöffnetem Zustand herumliegen lässt, denn in diesem Zustand ist die Verpackung nicht aufgeräumt und insgesamt unpraktisch handhabbar. Vielmehr wird der Erwachsene durch die Art der Verpackung dazu veranlasst, den Blister wieder in die Faltschachtel hineinzuschieben und die Faltschachtel zu verschließen, womit der Kindersicherung wieder erreicht ist.The invention is based on the consideration that an adult who has opened a package of the type according to the invention for removing a tablet once, the package can not lie around in the open state, because in this condition, the packaging is not tidy and overall impractical to handle. Rather, the adult is caused by the type of packaging to push the blister back into the box and to close the carton, bringing the child safety is reached again.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass die Faltschachtel an einer ihrer kurzen Schmalseiten eine als Hohlwand ausgebildete Verschlussklappe hat, deren im Schließzustand im Faltschachtelrumpf befindliches, an die Außenwand der Verschlussklappe angrenzendes Feld wenigstens einen bis zur Faltlinie an der Verbindung zum Innenwandfeld der Verschlussklappe reichenden Ausschnitt hat, in den eine an der genannten Faltlinie ansetzende Nase hineinragt. Das diesem Verschlussklappenfeld benachbarte Kartonfeld des Faltschachtelrumpfes hat in seinem Endbereich an seiner Innenseite eine Kartonaufdoppelung, die eine Kartonkante ausbildet, an der die freie Kante der Nase im Schließzustand der Verschlussklappe verrastet ist. Das genannte Kartonfeld des Faltschachtelrumpfes hat im Bereich, wo die Nase an ihm anliegt, eine durch eine aufbrechbare Schwächungslinie abgegrenzte, in den Faltschachtelinnenraum drückbare Zunge, deren freier Rand etwa den Umriss der Nase überdeckt. Durch Drücken auf diese Zunge kann die Nase aus der Verrastung hinter der Kartonaufdoppelung gelöst werden, so dass die Verschlussklappe geöffnet werden kann.A preferred embodiment of the invention provides that the folding box has a closure flap formed as a hollow wall on one of its short narrow sides, the field adjacent to the outer wall of the closing flap in the folded box body reaching at least one fold leading to the fold to the inner wall panel of the closing flap Section has, in which protrudes on the said fold line nose. The box panel of the folding carton body adjacent to this closing flap panel has in its end area on its inner side a cardboard box which forms a cardboard edge on which the free edge of the tab is latched in the closed state of the closing flap. Said box field of Faltschachtelrumpfpf has in the area where the nose rests against him, delimited by a breakable line of weakness, be pressed into the Faltschachtelinnenraum tongue whose free edge covers about the outline of the nose. By pressing on this tongue, the nose can be released from the catch behind the cardboard doubling, so that the flap can be opened.

Um zu verhindern, dass der Blister vollständig aus der Faltschachtel herausgenommen werden kann, ist gemäß der Ausführungsform an wenigstens einem der längslaufenden Ränder des Blisters ein vorstehender Haken ausgebildet, und die Faltschachtel hat in ihrem Innenraum eine Sperreinrichtung, die den Bewegungsweg des Hakens beim Herausbewegen des Blisters aus der Faltschachtel begrenzt. Bei dieser Ausführungsform ist es möglich, mehrere voneinander unabhängige Blister nebeneinander in der Faltschachtel gesichert unterzubringen.To prevent the blister from being completely removed from the carton can be, according to the embodiment, a protruding hook is formed on at least one of the longitudinal edges of the blister, and the folding box has in its interior a locking device which limits the movement path of the hook when moving out of the blister from the carton. In this embodiment, it is possible to accommodate a plurality of independent blisters side by side in the carton secured.

Eine andere Möglichkeit besteht darin, den Blister mit einer Zunge an einem seiner Querränder zu versehen, die umgefaltet ist und unter federnder Vorspannung an einem der Rumpffelder der Faltschachtel anliegt. Dieses Rumpffeld trägt eine im Bewegungsweg der Zunge befindliche Kartonkante, auf die beim Herausbewegen des Blisters aus der Faltschachtel der freie Rand der Zunge aufläuft und eine Weiterbewegung des Blisters aus der Faltschachtel verhindert. Die genannte Kartonkante kann von einer Klebelasche gebildet sein, die der Befestigung einer der die hohle Verschlussklappe bildenden Wände am Rumpf der Faltschachtel dient.Another possibility is to provide the blister with a tongue at one of its transverse edges, which is folded over and rests under resilient bias on one of the trunk panels of the carton. This fuselage carries a cardboard edge located in the path of movement of the tongue, upon which, when the blister is moved out of the folding box, the free edge of the tongue runs up and prevents further movement of the blister from the folding box. Said cardboard edge may be formed by an adhesive flap, which serves to attach one of the hollow closure flap forming walls to the body of the carton.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf ein den Zeichnungen dargestelltes Ausführungsbeispiel näher beschrieben. Es zeigt:

Fig. 1: den flachliegenden Kartonzuschnitt einer Verpackung gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung,
Fig. 2: den zu dem Zuschnitt von Fig. 1 gehörenden Blister (ohne Darstellung von Näpfchen),
Fig. 3: eine Darstellung einer aus dem Zuschnitt von Fig. 1 hergestellten Faltschachtel mit darin angeordnetem Blister,
Fig. 4: eine Einzelheit aus dem Innenraum der Faltschachtel,
Fig.: 5 einen Längsschnitt durch die Anordung von Fig. 3 längs der Linie V - V von Fig. 3, und
Fig. 6: eine der Fig. 5 vergleichbare Darstellung im geöffeneten Zustand der Faltschachtel mit teilweise herausgezogenem Blister.

The invention will be described in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawings. It shows:

Fig. 1: the flat carton blank of a package according to a preferred embodiment of the invention,
Fig. 2: the blister belonging to the blank of FIG. 1 (without depicting wells),
Fig. 3: 1 a representation of a folding box produced from the blank of FIG. 1 with a blister arranged therein, FIG.
Fig. 4: a detail from the interior of the carton,
FIG.: FIG. 5 shows a longitudinal section through the arrangement of FIG. 3 along the line V-V of FIG. 3, and FIG
Fig. 6: one of the Fig. 5 comparable representation in the opened state of the carton with partially withdrawn blister.

Die Fig. 1 und 2 zeigen die Einzelteile einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung, nämlich einen Kartonzuschnitt und einen Blister, wobei auf die Darstellung der Näpfchen im Blister verzichtet wurde.Figs. 1 and 2 show the items of a preferred embodiment of the invention, namely a carton blank and a blister, wherein was dispensed with the representation of the wells in the blister.

Fig. 1 zeigt den flachliegenden Kartonzuschnitt einer Faltschachtel, bestehend aus zwei breiten Rumpffeldern 201 und 202 und zwei schmalen Rumpffeldern 203 und 204 sowie einer sich an das eine schmale Rumpffeld 203 anschließenden Klebelasche 205. Am einen Ende schließen sich an die Rumpffelder 201 bis 204 Klebelaschen 206 und 208 und eine Bodenlasche 211 an. Am anderen Ende schließen sich an die schmaleren Rumpffelder 203 Klebelaschen 207 an. Das eine breite Rumpffeld 201 trägt am der Bodenlasche 211 entgegengesetzten Ende eine Rastlasche 216, während das andere Rumpffeld 202 eine Verschlussklappe Art bildende Kartonfelder hält. Diese Verschlussklappe ist als Hohlwand ausgeführt, bestehend aus einem Deckelfeld 217, das sich an das Rumpffeld 202 anschließt, einen Anlegefeld 218, einem Innenwandfeld 219 und einer Klebelasche 220. An der Faltlinie, die das Anlegefeld 218 vom Innenwandfeld 219 abgrenzt, sind zwei federnde Zungen 221 angebracht, die durch Freischneidungen 222 aus dem Anlegefeld 218 ausgeschnitten sind.Fig. 1 shows the flat carton blank of a carton, consisting of two wide hull fields 201 and 202 and two narrow hull fields 203 and 204 and a subsequent to a narrow hull field 203 adhesive tab 205. At one end close to the hull fields 201 to 204 adhesive tabs 206 and 208 and a bottom flap 211. At the other end close to the narrower hull fields 203 adhesive tabs 207. The one wide hull field 201 carries at the bottom tab 211 opposite end of a locking tab 216, while the other hull field 202 holds a shutter type forming cardboard boxes. This flap is designed as a hollow wall, consisting of a lid panel 217, which adjoins the hull field 202, an application field 218, an inner wall panel 219 and a glue flap 220. At the fold line, which delimits the application field 218 from the inner wall panel 219, two resilient tongues Mounted 221, which are cut out of the application field 218 by free cutting 222.

Durch einen querlaufenden Schnitt S ist aus der Klebelasche 205 eine kurze Haltewand 223 ausgeschnitten, die gegen die Klebelasche 205 durch eine Faltlinie abgegrenzt ist. An die Haltewand 223 schließt sich eine Klebelasche 224 an. Die Haltewand 223 hat einen keilförmigen Ausschnitt 225 (siehe auch Fig. 4).By a transverse section S is a short retaining wall 223 cut out of the adhesive flap 205, which is delimited against the adhesive flap 205 by a fold line. Adjoining the retaining wall 223 is an adhesive flap 224. The retaining wall 223 has a wedge-shaped cutout 225 (see also FIG. 4).

Weiter ist anzumerken, dass sich an der Faltlinie, die die Rastlasche 216 gegen das Rumpffeld 201 abgrenzt, ein Ausschnitt 226 befindet. Das Rumpffeld 221 weist zwei Schwächungslinien auf, die Zungen 227 begrenzen. Diese Schwächungslinien haben von der benachbarten Faltlinie, in der sich der Ausschnitt 226 befindet, einen Abstand, der etwa dem Abstand der Anschlagkanten 228 von derselben Faltlinie entspricht, die an der Rastlasche 216 ausgebildet sind.It should also be noted that a cutout 226 is located on the fold line delimiting the latching tab 216 against the hull panel 201. The fuselage 221 has two lines of weakness that define tongues 227. These lines of weakness have from the adjacent fold line, in which the cutout 226 is located, a distance which corresponds approximately to the distance of the stop edges 228 of the same fold line, which are formed on the latching tab 216.

Gemäß Fig. 2 besteht der Blister B aus einem flachen, etwa rechteckigen Streifen aus einem ausreichend steifen Material, das genügend Eigenstabilität hat. In dem Streifen sind Näpfchen zur Aufnahme von Tabletten, Pillen u. dgl. Produkten ausgebildet, doch sind die Näpfchen hier nicht dargestellt, da ihre Darstellung zum Verständnis der Erfindung nicht erforderlich ist. Der Blister B weist am einem Ende eines seiner längslaufenden Ränder einen vorstehenden Haken 229 auf, der in Richtung auf das andere Ende des Blisters gerichtet ist.According to Fig. 2, the blister B consists of a flat, approximately rectangular strip of a sufficiently rigid material which has sufficient intrinsic stability. In the strip are wells for receiving tablets, pills u. Like. Products designed, but the cups are not shown here, as their representation for understanding the invention is not is required. The blister B has at one end of one of its longitudinal edges a protruding hook 229 which is directed towards the other end of the blister.

In der fertiggestellten Verpackung, die in Fig. 3 dargestellt ist, befindet sich der in Phantomlinien gezeigte Blister B in der Faltschachtel in einer Stellung, in der sein Haken 229 auf jener Seite der Faltschachtel liegt, wo in dieser ein Anschlag für den Haken 229 in Form der kurzen Haltewand 223 ausgebildet ist. Der Haken 229 ist auch dem verklebten Ende der Faltschachtel benachbart. Hierauf wird später noch eingegangen. Die Faltschachtel kann an ihrem dem Haken 229 entgegengesetzten Ende geöffnet werden, um den Blister B aus der Faltschachtel herauszubewegen. Man erkennt in Fig. 3, dass der Bewegungsweg des Blisters B innerhalb der Faltschachtel durch die Haltewand 223 begrenzt ist, da der Haken 229 auf sie aufläuft und in der in der Haltewand 223 ausgebildeten Kerbe 225 gefangen wird. Die Haltewahd ist in Fig. 4 als Einzelheit dargestellt. Der Blister B kann daher nicht von der Faltschachtel gelöst werden.In the finished package, which is shown in Fig. 3, the blister B shown in phantom lines in the carton is in a position in which its hook 229 lies on that side of the carton, where in this a stop for the hook 229 in Form of the short retaining wall 223 is formed. The hook 229 is also adjacent to the glued end of the carton. This will be discussed later. The carton can be opened at its end opposite the hook 229 to move the blister B out of the carton. It can be seen in Fig. 3 that the path of movement of the blister B is limited within the carton by the retaining wall 223, since the hook 229 runs up on them and is caught in the formed in the retaining wall 223 notch 225. The Haltewahd is shown in Fig. 4 as a detail. Therefore, the blister B can not be released from the carton.

Fig. 5 zeigt einen Längsschnitt durch die Anordnung von Fig. 3, gesehen längs der Linie V - V von Fig. 3. Diese Figur zeigt deutlich den als Hohlwand ausgebildeten Klappdeckel, von dem die Bezugszeichen 217 und 219 für die außen und innen liegenden Wände eingetragen sind, sowie das Bezugszeichen 221, das für die federnden Zungen steht. Die innen liegende Wand der Verschlussklappe ist mittels der an ihr angebrachten Klebelasche 220 am Rumpffeld 202 der Faltschachtel befestigt. Die federnden Zungen 221 liegen mit ihrem freien Rand an einer Kartonkante an, die von dem Anlegefeld 218 gebildet ist. Der Blister B ist durch die Verschlussklappe in der Faltschachtel gesichert.Fig. 5 shows a longitudinal section through the arrangement of Fig. 3, seen along the line V - V of Fig. 3. This figure clearly shows the formed as a hollow wall hinged lid, of which the reference numerals 217 and 219 for the outer and inner walls are registered, as well as the reference numeral 221, which stands for the resilient tongues. The inside wall of the closure flap is fastened to the fuselage 202 of the folding box by means of the adhesive flap 220 attached to it. The resilient tongues 221 rest with their free edge against a cardboard edge, which is formed by the application field 218. The blister B is secured by the flap in the carton.

Im geöffneten Zustand der Faltschachtel, der in Fig. 5 dargestellt ist, ist die Verschlussklappe zu einem im Querschnitt trapezförmigen Hohlkörper verformt. Sie kann ggf. vollkommen flachgedrückt werden. Der Innenraum der Faltschachtel ist somit zugänglich, und der oder die Blister B können aus der Faltschachtel entnommen werden, beispielsweise herausgeschüttelt werden. Ihr vollständiges Herausfallen ist durch den vorgenannten Haken 229 und die Haltewand 223 verhindert.In the opened state of the folding box, which is shown in FIG. 5, the closing flap is deformed into a hollow body trapezoidal in cross-section. It can possibly be flattened completely. The interior of the carton is thus accessible, and the blister or the B can be removed from the carton, for example, be shaken out. Their complete falling out is prevented by the aforementioned hook 229 and the retaining wall 223.

Der Faltschachtelzuschnitt wird wie folgt verarbeitet. Das schmale Rumpffeld 203 wird aufgerichtet, die Klebelasche 205 wird umgefaltet, die Haltewand 223 wird umgefaltet, die Klebelasche 224 wird entgegengesetzt dazu umgefaltet und mit der Innenseite der dem schmalen Rumpffeld benachbarten Rumpfwand 202 verklebt. Die Klebelaschen 207 werden nach innen auf ihre schmalen Rumpfwände 203 und 204 umgefaltet und mit diesen verklebt. Die Rastlasche 216 wird nach innen auf das breite Rumpffeld 201 umgefaltet und mit diesem verklebt. An der Faltlinie, die das Deckelfeld 217 vom Anlegefeld 218 abgrenzt, wird das Anlegefeld 218 nach innen umgefaltet, und die Klebelasche 220 wird mit dem breiten Rumpffeld 202 verklebt. Die Faltschachtel wird dann unter Einfalten der Klebelaschen 206 und 208 und Verkleben der Klebelasche 205 mit der Innenseite des Rumpffeldes 206 sowie Verkleben der Bodenlasche 211 mit der Klebelasche 208 verschlossen, wobei zuvor wenigstens ein Blister B (siehe Fig. 2) so in den noch offenen Zuschnitt eingelegt wird, dass der an ihm ausgebildete Haken 229 größten Abstand von der Haltewand 223 hat. Es braucht dann nur noch die hohlwandige Verschlussklappe verschlossen zu werden. Die Nasen 221 verrasten dabei an den Kanten 228 der Rastlasche 216. Es ist aber auch möglich, die Faltschachtel bis auf die Verklebung am Boden fertigzustellen und den oder die Blister vom noch offenen Boden her in die Faltschachtel einzuschieben und die Faltschachtel dann am Boden zu verschließen und zu verkleben.The carton blank is processed as follows. The narrow fuselage 203 is erected, the adhesive flap 205 is folded over, the retaining wall 223 is folded over, the adhesive flap 224 is folded opposite thereto and with the inside of the narrow hull field adjacent hull wall 202 glued. The adhesive tabs 207 are folded inwardly onto their narrow body walls 203 and 204 and bonded thereto. The locking tab 216 is folded inwards on the wide hull field 201 and glued to it. At the fold line delimiting the lid panel 217 from the docking panel 218, the docking panel 218 is folded inwardly and the adhesive tab 220 is bonded to the wide hull panel 202. The folding box is then closed by folding the adhesive tabs 206 and 208 and gluing the adhesive flap 205 with the inside of the hull field 206 and bonding the bottom flap 211 with the adhesive flap 208, wherein previously at least one blister B (see Fig. 2) so in the still open Blank is inserted, that the hook 229 formed on it has the greatest distance from the retaining wall 223. It then only needs the hollow-walled flap to be closed. But it is also possible to complete the carton to the bonding on the ground and to insert the blister or blisters from the open bottom into the carton and then close the carton on the ground and stick together.

Zum Entnehmen des Blisters B muss zunächst die Faltschachtel geöffnet werden, wozu man auf die Zungen 227 drückt und dadurch die federnden Nasen 221 aus der Verrastung an der Rastlasche 216 befreit. Die Verschlussklappe kann dann geöffnet werden. Der Durchbruch 226 hat einen entsprechenden Fingerausschnitt geschaffen, wo man beispielsweise den Daumen ansetzen kann. Der Blister ist dann in der Verpackung zugänglich, er kann beispielsweise herausgeschüttelt werden, wobei jedoch ein vollständiges Entnehmen des Blisters B verhindert ist. Der an dem Blister gemäß Fig. 2 seitlich vorstehende Haken 229 wird von dem keilförmigen Ausschnitt 225 in der Haltewand 223 gefangen. Bei dieser Verpackung können sich mehrere Blister B der in Fig. 2 gezeigten Art parallel gestapelt in der Faltschachtel befinden. Zum Wiederverschließen braucht nach Zurückschieben des Blisters in die Faltschachtel nur die Verschlussklappe geschlossen zu werden, wobei die Nasen 121 hinter die Rastlasche 216 gleiten und sich ihre freien Enden aufgrund der federnden Wirkung des Kartonmaterials an den Anschlagkanten 228 verrasten.To remove the blister B first the carton must be opened, for which one presses on the tongues 227 and thereby frees the resilient lugs 221 from the latching on the locking tab 216. The flap can then be opened. The breakthrough 226 has created a corresponding finger cut, where you can start, for example, the thumb. The blister is then accessible in the package, it can be shaken out, for example, but a complete removal of the blister B is prevented. The laterally projecting hook 229 on the blister according to FIG. 2 is caught by the wedge-shaped cutout 225 in the retaining wall 223. In this packaging, a plurality of blister B of the type shown in Fig. 2 can be parallel stacked in the carton. For resealing needs after pushing the blister back into the carton only the shutter to be closed, the lugs 121 slide behind the locking tab 216 and lock their free ends due to the resilient action of the cardboard material on the stop edges 228.

Wenn, wie im gezeigten Beispiel, zwei federnde Nasen 221vorhanden sind, ist die Faltschachtel besonders kindersicher, denn es muss auf zwei Zungen 227 gedrückt werden, und gleichzeitig muss man die Verschlussklappe aus der Faltschachtel herausklappen, denn sie springt nicht von selbst auf. Es versteht sich aber, dass ggf. nur eine federnde Nase mit zugehöriger Zunge vorhanden sein kann.If, as in the example shown, two resilient tabs 221 are present, the carton is particularly childproof, because it must be pressed on two tongues 227, and at the same time you have to fold out the flap from the carton, because it does not jump on its own. It is understood, however, that possibly only a resilient nose with associated tongue can be present.

Ein Kleinkind ist nicht in der Lage, die Kombination der Bewegungen auszuführen, die notwendig sind, die Faltschachtel zu öffnen, da die notwendigen Bewegungsabläufe in unterschiedliche Richtungen weisen. Die Faltschachtel ist daher kindersicher, und weil die Blister von ihr nicht getrennt werden können, stellt die Verpackung insgesamt eine Primärverpackung dar und erfüllt die Vorschriften der Kindersicherheit, ohne dass hierzu der Blister kindersicher ausgebildet sein muss.A toddler is unable to perform the combination of the movements necessary to open the carton, since the necessary motions are directed in different directions. The carton is therefore child resistant, and because the blisters can not be separated from it, the package represents a total of primary packaging and meets the requirements of child safety, without the need to make the blister childproof.

Claims

Packaging of a parallelepiped carton made of cardboard and at least one strip-shaped blister pack (B) arranged in it, which can be pulled out of one of the short narrow sides of the carton, characterized in that the carton is designed to be child-resistant, resealable and that the carton and the blister ( B) cooperating means (223, 229), which are arranged so that a complete removal of the blister pack (B) is prevented from the carton.

Packaging according to claim 1, characterized in that the folding box has on one of its short narrow sides a closure flap (217, 218, 221) formed as a hollow wall, which is the field (218) adjacent to the outside wall (217) of the closing flap in the closed box body in the folded box body ) thereof has at least one cutout (222) which extends up to a fold line at the connection to the inner wall panel (221) of the closure flap, into which a resilient nose (221) attached to the fold line protrudes, the carton panel (201) adjacent to this fold flap panel (218). of the folding carton body has in its end region on its inside a Kartonaufdoppelung (216) which forms a cardboard edge (228) on which the free edge of the nose (221) in the closed state of the closure flap (217 to 219) is locked, and said carton box ( 201) of the carton hull in the area where the nose (221) bears against it, a through a breakable weakening line a limited, can be pressed into the carton interior tongue (227), the free edge about the outline of the nose (221) covered.

Packaging according to claim 1 or 2, characterized in that on at least one of the longitudinal edges of the blister pack (B) a projection (229) is formed and at the edge of the blister pack (B) adjacent the inner wall of the carton a locking device (223) is formed, which limits the path of movement of the projection (229) during removal of the blister pack (B) from the carton.

Packaging according to claim 3, characterized in that the projection is formed as a hook (229) whose opening points in the direction of the closure flap of the folding box.

Packaging according to claim 3 or 4, characterized in that the locking means as a retaining wall (223) is formed, which is part of the blank from which the carton is created, and extends in the cavity of the carton in the longitudinal direction thereof.