EP1697067A4 - Instrument hydraulique a avance rapide de verin - Google Patents

Instrument hydraulique a avance rapide de verin

Info

Publication number
EP1697067A4
EP1697067A4 EP04814095.8A EP04814095A EP1697067A4 EP 1697067 A4 EP1697067 A4 EP 1697067A4 EP 04814095 A EP04814095 A EP 04814095A EP 1697067 A4 EP1697067 A4 EP 1697067A4
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
hydraulic tool
ram advance
rapid ram
rapid
advance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04814095.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1697067B1 (fr
EP1697067A2 (fr
Inventor
John D Lefavour
Armand T Montminy
Thomas Faucher
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hubbell Inc
Original Assignee
Hubbell Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hubbell Inc filed Critical Hubbell Inc
Publication of EP1697067A2 publication Critical patent/EP1697067A2/fr
Publication of EP1697067A4 publication Critical patent/EP1697067A4/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1697067B1 publication Critical patent/EP1697067B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25B—TOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/02—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same
    • B25B27/10—Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for connecting objects by press fit or detaching same inserting fittings into hoses
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D15/00—Shearing machines or shearing devices cutting by blades which move parallel to themselves
    • B23D15/12—Shearing machines or shearing devices cutting by blades which move parallel to themselves characterised by drives or gearings therefor
    • B23D15/14—Shearing machines or shearing devices cutting by blades which move parallel to themselves characterised by drives or gearings therefor actuated by fluid or gas pressure
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D—PLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D29/00—Hand-held metal-shearing or metal-cutting devices
    • B23D29/002—Hand-held metal-shearing or metal-cutting devices for cutting wire or the like
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/04—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for forming connections by deformation, e.g. crimping tool
    • H01R43/042—Hand tools for crimping
    • H01R43/0427—Hand tools for crimping fluid actuated hand crimping tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Hand Tools For Fitting Together And Separating, Or Other Hand Tools (AREA)
  • Fluid-Pressure Circuits (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
EP04814095.8A 2003-12-18 2004-12-13 Instrument hydraulique a avance rapide de verin Active EP1697067B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US10/739,562 US6986274B2 (en) 2003-12-18 2003-12-18 Hydraulic tool with rapid ram advance
PCT/US2004/041869 WO2005060638A2 (fr) 2003-12-18 2004-12-13 Instrument hydraulique a avance rapide de verin

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1697067A2 EP1697067A2 (fr) 2006-09-06
EP1697067A4 true EP1697067A4 (fr) 2014-11-12
EP1697067B1 EP1697067B1 (fr) 2018-12-12

Family

ID=34677641

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04814095.8A Active EP1697067B1 (fr) 2003-12-18 2004-12-13 Instrument hydraulique a avance rapide de verin

Country Status (7)

Country Link
US (2) US6986274B2 (fr)
EP (1) EP1697067B1 (fr)
JP (1) JP2007514561A (fr)
CN (2) CN100369695C (fr)
BR (1) BRPI0407230A (fr)
CA (1) CA2514837A1 (fr)
WO (1) WO2005060638A2 (fr)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10216213A1 (de) * 2002-04-10 2003-10-23 Klauke Gmbh Gustav Elektrohydraulisches Verpressgerät und Verfahren zum Betreiben desselben
US6895663B2 (en) * 2003-03-11 2005-05-24 Huskie Tools Wedge connector tool head
US7464578B2 (en) * 2005-06-03 2008-12-16 Fci Americas Technology, Inc. Hand-held, portable, battery-powered hydraulic tool
US7533556B2 (en) * 2006-03-15 2009-05-19 Fci Americas Technology, Inc. Hydraulic tool release system
US7428812B2 (en) * 2006-05-04 2008-09-30 Fci Americas Technology, Inc. Hydraulic tool with wobble plate transmission
US7640780B2 (en) * 2006-06-23 2010-01-05 Fci Americas Technology, Inc. Ram retraction selection
US8316763B2 (en) * 2009-06-03 2012-11-27 Tyco Electronics Corporation Disabling device for a pressing tool
US9199389B2 (en) 2011-04-11 2015-12-01 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic hand-held knockout punch driver
CN103561915B (zh) * 2011-06-01 2015-11-25 塞母布雷有限公司 流体动力工具
WO2014022534A1 (fr) 2012-07-31 2014-02-06 Milwaukee Electric Tool Corporation Soupape multi-opérationnelle
US8935948B1 (en) * 2013-02-17 2015-01-20 Jack T Gregory Electric-hydraulic riveter and crimper hand power tool
CN103317183B (zh) * 2013-06-19 2015-06-17 常熟市同利电力工具厂 双动式液压剪刀
US10226826B2 (en) 2013-10-22 2019-03-12 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic power tool
WO2016057326A1 (fr) 2014-10-06 2016-04-14 Milwaukee Electric Tool Corporation Outil hydraulique
US9782821B1 (en) * 2015-05-04 2017-10-10 Jack T Gregory and Nailia R Gregory Electric-hydraulic riveter and lockbolt hand power tool
US10312653B2 (en) 2015-05-06 2019-06-04 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic tool
WO2016205404A1 (fr) 2015-06-15 2016-12-22 Milwaukee Electric Tool Corporation Outil de sertissage hydraulique
US10471618B2 (en) 2015-12-08 2019-11-12 Milwaukee Electric Tool Corporation Control of a cutting tool
US10507590B2 (en) 2016-03-14 2019-12-17 Milwaukee Electric Tool Corporation Control of a cutting tool
US10967442B2 (en) 2016-06-08 2021-04-06 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool head
US10428843B2 (en) 2016-06-08 2019-10-01 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic system of a tool
CN106229786A (zh) * 2016-08-19 2016-12-14 陈惠金 一种可调节开度大小的液压钳
US10093012B2 (en) 2016-09-23 2018-10-09 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic power tool
US10981264B2 (en) 2016-10-07 2021-04-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic power tool
EP3333994B1 (fr) * 2016-12-09 2020-03-18 CEMBRE S.p.A. Tête de travail pour outil de coupe ou de compression

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5477680A (en) * 1994-09-13 1995-12-26 Burndy Corporation Motor driven hydraulic tool with variable displacement hydraulic pump
US20030188566A1 (en) * 2002-04-09 2003-10-09 Lefavour John D. Hydraulic compression tool and hydraulic compression tool motor
US20030196472A1 (en) * 2002-04-19 2003-10-23 Lefavour John D. Portable hydraulic crimping tool

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US446482A (en) * 1891-02-17 Sheldon swope
US3972218A (en) * 1974-12-23 1976-08-03 Pawloski James A Fluid actuated tool
SE418662B (sv) * 1979-09-10 1981-06-15 Nowikontakt Ab Hydrauliskt drivet knipverktyg
US5778755A (en) * 1996-03-01 1998-07-14 Greenlee Textron Inc. Control valve having a sensor switchable between an open and a closed condition
US5979215A (en) 1998-10-14 1999-11-09 Framatome Connectors Usa Inc. Hydraulic tool with rapid ram advance
US6564610B2 (en) 2001-06-18 2003-05-20 Fci Usa, Inc. Hydraulic tool having mechanical actuator with internal bypass valve
US6446482B1 (en) * 2001-09-17 2002-09-10 Fci Americas Technology, Inc. Battery operated hydraulic compression tool with rapid ram advance

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5477680A (en) * 1994-09-13 1995-12-26 Burndy Corporation Motor driven hydraulic tool with variable displacement hydraulic pump
US20030188566A1 (en) * 2002-04-09 2003-10-09 Lefavour John D. Hydraulic compression tool and hydraulic compression tool motor
US20030196472A1 (en) * 2002-04-19 2003-10-23 Lefavour John D. Portable hydraulic crimping tool

Also Published As

Publication number Publication date
EP1697067B1 (fr) 2018-12-12
BRPI0407230A (pt) 2006-01-31
WO2005060638A2 (fr) 2005-07-07
CN100369695C (zh) 2008-02-20
US20050132771A1 (en) 2005-06-23
CA2514837A1 (fr) 2005-07-07
US6986274B2 (en) 2006-01-17
WO2005060638A3 (fr) 2006-02-02
EP1697067A2 (fr) 2006-09-06
CN100534682C (zh) 2009-09-02
US7066003B2 (en) 2006-06-27
US20060032285A1 (en) 2006-02-16
CN101138796A (zh) 2008-03-12
CN1777482A (zh) 2006-05-24
JP2007514561A (ja) 2007-06-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1697067A4 (fr) Instrument hydraulique a avance rapide de verin
EP1750907A4 (fr) Outil a main hydraulique
PL1737594T3 (pl) Hydrauliczny rozprężny uchwyt zaciskowy
GB2409183B (en) Power tool
GB2405884B (en) Hydraulic setting tool for packers
TW556637U (en) Power tool
GB0524304D0 (en) Working tool
EP1716746A4 (fr) Outil de travail
IL162651A0 (en) Vibration-suppressing cutting tool
EP1497052A4 (fr) Outil de sertissage hydraulique portatif
GB2403750B (en) Variable bore ram packer
GB2397857B (en) Tool
GB0417238D0 (en) Cutting tool
GB2426222B (en) Superplastic forming tool
EP1566552A4 (fr) Cylindre hydraulique
GB2405365B (en) Cutting tool
IL163761A0 (en) Cutting tool
GB2407623B (en) Hydraulic cylinder
EP1600641A4 (fr) Dispositif hydraulique
ZA200405026B (en) Fluid-operated power tool.
SG115603A1 (en) De-pellicle tool
EP1600642A4 (fr) Dispositif hydraulique
GB0221432D0 (en) Press tool
AU155330S (en) Power tool
PL115953U1 (en) Hydraulic jack

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060802

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FCI AMERICAS TECHNOLOGY INC.

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BURNDY TECHNOLOGY LLC

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HUBBELL INCORPORATED

A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20141009

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B21J 9/18 20060101AFI20141003BHEP

17Q First examination report despatched

Effective date: 20151022

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180502

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180627

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1075280

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602004053543

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181212

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190312

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1075280

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190412

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181213

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602004053543

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181213

26N No opposition filed

Effective date: 20190913

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20041213

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181212

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230524

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231108

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231108

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20231108

Year of fee payment: 20