EP1687499B1 - Dispositif permettant de decouvrir et/ou de couvrir l ouverture d un bassin de piscine a partir d abris bas du type elements de toiture juxtaposes - Google Patents

Dispositif permettant de decouvrir et/ou de couvrir l ouverture d un bassin de piscine a partir d abris bas du type elements de toiture juxtaposes Download PDF

Info

Publication number
EP1687499B1
EP1687499B1 EP04816496A EP04816496A EP1687499B1 EP 1687499 B1 EP1687499 B1 EP 1687499B1 EP 04816496 A EP04816496 A EP 04816496A EP 04816496 A EP04816496 A EP 04816496A EP 1687499 B1 EP1687499 B1 EP 1687499B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roof
arrow
pool
components
component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP04816496A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1687499A2 (fr
Inventor
Charles Chapus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Abrisud SAS
Original Assignee
Abrisud SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR0313869A external-priority patent/FR2862685B1/fr
Application filed by Abrisud SAS filed Critical Abrisud SAS
Publication of EP1687499A2 publication Critical patent/EP1687499A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1687499B1 publication Critical patent/EP1687499B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H4/00—Swimming or splash baths or pools
    • E04H4/06—Safety devices; Coverings for baths
    • E04H4/08—Coverings consisting of rigid elements, e.g. coverings composed of separate or connected elements
    • E04H4/086—Sliding covers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04H—BUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H3/00—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons
    • E04H3/10—Buildings or groups of buildings for public or similar purposes; Institutions, e.g. infirmaries or prisons for meetings, entertainments, or sports
    • E04H3/14—Gymnasiums; Other sporting buildings
    • E04H3/16—Gymnasiums; Other sporting buildings for swimming
    • E04H3/165—Gymnasiums; Other sporting buildings for swimming having movable parts

Definitions

  • the present invention relates to building structures intended to cover, partially or totally, a floor surface such as that delimited by a swimming pool basin and relates more particularly to a temporary pool roof structure formed from a series so-called roof elements arranged side by side to cover the basin longitudinally.
  • the invention aims in particular various adaptations to cover and / or discover quickly and with the least possible handling, a pool pool.
  • These juxtaposed roof elements are of the type each consisting of a cover formed of panels of translucent material such as double-walled polycarbonate and a rigid frame, light and resistant to support the transparent cover, said frame being formed of arches arranged in transverse planes and braced by crosspieces with two longitudinal end cross members defining two longitudinal edges to the roof element. These two longitudinal edges rest on the edges of the pelvis defining a bearing surface for said roof elements, secured and are retained by means of fixing lugs that are anchored removably in the bearing surfaces of these elements conventionally constituted by the longitudinal edges or banks of the basin.
  • the document FR 2825738 describes a device having the features of the preamble of claim 1.
  • the device described above and in the document FR 2875738 proposes a low shelter (and not a roof) formed of roof elements juxtaposed in the direction of the length of the pool and each consisting of a cover in translucent material and a rigid frame formed of at least two arches arranged in transverse planes and braced by longitudinal crosspieces with two end crosspieces delimiting two longitudinal parallel edges to the roof element, said two end crosspieces resting on the longitudinal edges of the pool of said pool defining a bearing surface as described in the preamble of claim 1.
  • This low shelter rests on the ledges.
  • the roof elements of a low shelter are proposed with arches and therefore define a height greater than the simple cover elements formed of flat panels described above.
  • the device of the invention offers great interest in giving the dual opportunity to discover the pool of the pool is one side or the other of the longitudinal plane of the basin by tilting roof elements and on one side or the other of the transverse plane of the swimming pool by moving a train of roof elements which are stacked in the storage means which, located at one end of the basin, are presented under the shape of a storage area corresponding to at least the ground surface of a roof element and on which said roof elements will be admitted.
  • associating several roof elements one behind the other and making them movable along the basin in the form of a train by means of rolling members arranged on the two longitudinal parallel edges of each roofing element which slide by rolling on the longitudinal edges of the basin allows, by associating at least one motor drive roller which, judiciously disposed at the input of the aforesaid storage means and bearing on the aforesaid train of elements roof, will be able to scroll automatically one way out of the basin towards the storage area of said storage means to discover the pool they covered and store them on the storage area in a stacked manner and, in the other direction, towards the interior of the basin so as to evacuate them from the storage area and to scroll them in the form of a train of elements juxtaposed to cover the opening of the tank. u basin.
  • each roofing element penetrating the storage means will then be raised vertically at the same time as the others so as to ensure a stack by feeding from below the stack.
  • the drawing of the figure 1 illustrates a swimming pool roof of the prior art more commonly called low shelter and shown in closed position.
  • This roof, referenced T as a whole is conventionally constituted by a series of three roof elements I of the type of those each consisting of a cover formed of panels of translucent material 100 such as double-walled polycarbonate and a Rigid frame 200 lightweight and resistant in the form of hoops 210 arranged in transverse planes and braced by cross members 220 to support said cover.
  • the two end rails 220 of the frame delimit two parallel longitudinal edges 220a and 220b to the roof elements I which are retained on the longitudinal flanges S of the basin defining a bearing surface, by means of fixing lugs respectively referenced 300a and 300b. and being anchored removably in said flanges S or in the capping margins said flanges.
  • one (central) of the roof elements I is shown in position partly open to partially discover the pool pool.
  • one (220a) of the two longitudinal edges of the frame of this roof element is released from its fixing lugs 300a thus allowing said element I, a tilting movement on its second edge 220b around the two legs 300b, according to an angular expansion (symbolized by the arrow A) in a plane transverse to the basin.
  • the element I is held in this half-open position by means of two spacers formed by crutches 400 whose heads 410 penetrate into each end of the edge 220a and whose feet 420 come to bear on the longitudinal edges S of the basin in which they are anchored instead and 300a mounting tabs just released.
  • FIG. 3 , 4 , 5 and 6 show a new pool roof concept with now four (this number of four is only given as an illustrative example and for better clarity of the drawings) roof elements I of the type low shelters articulated as those illustrated on the drawings of figures 1 and 2 but arranged the device of the invention to discover and / or cover the opening of the pool of the pool without any handling operation of laying, removal or transport of said elements I.
  • the device of the invention comprises a set of means which, judiciously combined with each other, autonomously assume the movements and storage of the elements I to discover (cf. figure 6 ) and / or cover (cf. figure 3 ) the opening of the basin, without any manual intervention.
  • the first so-called storage means 600 are located at one end of said basin and their role is to store in a stacked manner the roof elements I, as shown in the drawings of the figures 5 and 6 .
  • These storage means 600 are for this purpose in the form of a storage area sized to admit said elements I roofing.
  • the two longitudinal edges 220a and 220b of the roof elements I rest on the rim of the basin S via the rolling members 710a allowing, once the fixing lugs 300a and 300b released from their anchoring in the aforesaid support flange S freely move the elements I (arrow H) to the storage area 600 of the storage means.
  • This evolution (arrow H) of the elements I of an intermediate position illustrated in FIG. figure 4 at a more advanced position illustrated in the figure 6 allows to gradually discover the basin of the pool on one end of the latter.
  • the roof elements I train will be moved (arrow H) along the support flange S but outside the pool basin completely stacked on the storage area 600, in order to fully discover the basin.
  • the two motor drive rollers (of which only one 720a is illustrated in the drawing of FIG. figure 7 ) providing horizontal movements (arrow H) of the roof elements, have their axes of rotation 721a disposed substantially inclined relative to the vertical and inward of the basin so that the treads of said drive rollers are based on the longitudinal edges 220a and 220b of the roof elements I while ensuring the guiding of said elements I on the storage area 600.
  • the storage means 600 are advantageously equipped with elements having not only the function of mechanical stop 610 for the roof elements I in their translational movement towards the storage area 600 but also the function of guiding during their translation from top to bottom and from bottom to top during the raising or lowering phase. This characteristic ensures the longitudinal positioning of the roof elements when they are in the storage area 600.
  • the cooperation between the horizontal drive belts and the roof elements is achieved by means of integral fingers 230a and 230b of the elements of the structure. roofing and which engage with the endless horizontal bands 740a and 740b which are equipped with hooking means provided for this purpose.
  • the third means 800 (illustrated at figures 8 and 9 ) said storage means have the role of arranging on the storage area 600 and in a stacked position, the roof elements I, under the effect of the horizontal movement (arrow H) of the elements I by the drive rollers 720a.
  • these storage means 800 are, for this purpose, constituted by a support frame serving as a logical structure to at least two conveyors 810a and 810b which, arranged on the storage area 600 on either side of the stack of stacked roof elements I, are capable of ensuring on the storage area 600, the gripping and the vertical displacement (arrow V) of each roof element I in an upward movement to store them stacked one above the other. others but by feeding one below the other and in a downward movement (inverse to that of the arrow V) to deposit them on the longitudinal edges of the basin in order to juxtapose them to each other.
  • These two conveyors 810a and 810b each consist of an endless belt driven in rotation (arrows R) around two deflection cylinders not shown in the upper and lower part of the conveyors 810a and 810b0 and one of which is a motor for driving of the endless belt around said cylinders.
  • the two endless belts 810a and 810b are arranged on their width with at least one string of gripping members 811a and 811b disposed opposite each endless band 810a and 810b in order to cooperate simultaneously (as can be seen in the drawing of figures 8 and 9 ) with the two longitudinal parallel edges 220a and 220b of each roof element I which comes to be between them on the storage area 600.
  • gripping members 811a and 811b are, according to one embodiment of the invention illustrated more in detail on the drawing of the figure 7 , made by hooks which are, on the one hand, regularly spaced apart by a "p" pitch of one another, and, on the other hand, adapted to cooperate with hooking means 221a (for example hooks facing downwards) corresponding to the longitudinal parallel edges 220a and 220b of the roof elements I by the rotation (arrow R) of the endless belts 810a and 810b which provides a vertical linear displacement (arrow V) of the hooks 811a and 811b associated therewith on the rectilinear portion of said strips.
  • hooking means 221a for example hooks facing downwards
  • the two endless belts 810a and 810b are arranged on their width with gripping members 811a and 811b arranged opposite each endless belt 810a and 810b in order to cooperate simultaneously (as can be seen in the drawing of FIGS. Figures 11a, 11b and 11c ) with the two longitudinal parallel edges 220a and 220b of each roof element I which comes to be between them on the storage area 600.
  • its gripping members 811a and 811b are, according to one embodiment of the invention illustrated in more detail in the drawing of the figure 7 , made by hooks which are adapted to cooperate with hooking means 221a (for example hooks facing the bottom) corresponding to the longitudinal parallel edges 220a and 220b of the roof elements I by the rotation (arrow R) of the endless belts 810a and 810b which provides a vertical linear displacement (arrow V) of the hooks 811a and 811b therein on the rectilinear portion of said strips.
  • hooking means 221a for example hooks facing the bottom
  • the aforesaid storage means 800 are constituted by a support frame serving as a logical structure to at least two elevators of which only 830a is illustrated which, arranged on the storage area 600 on either side of the stack of stacked roof elements I, are capable of ensuring on the storage area 600, the gripping and the vertical displacement (arrow V) of each element of roof I in an upward motion to store them stacked one above the other by feeding one below the other and in a downward movement (inverse to that of the arrow V) to deposit them and place them on the ledges longitudinal sections of the basin in order to juxtapose them to each other.
  • the elevator 830a is constituted by two cranks 831a and 832a whose synchronized rotation ensures the vertical movement (arrow V) to the top of the roof element I alone or already stacked roof elements I.
  • the cranks 831a and 832a cooperate with the roof element present at the storage area 600 to move it from a low position to a high position as illustrated in the drawings of the drawings. figures 13a and 13b .
  • This passage from a low position (cf. figure 13a ) at a high position (cf. figure 13b ) authorizes, by the action of the mobility means, the arrival of a new roof element I at the level of the elevation means (cf.
  • figure 13c which, by rotational movement, deposit the raised roof element on the roofing element placed below and cooperate to pass the assembly formed by the two roofing elements I stacked from a low position (cf. . figure 13d ) at a high position and so on until the arrival of the last roof element on which rest the others. This process is reversed when the roof elements have to cover the basin.
  • cranks 831a and 832a cooperate with camming wedges associated with each roof element I.
  • each roof element I is equipped with spacers interposed between each stacked roof element. These wedges are preformed to receive and hold in position the rolling support means each roof element such as the bearing members 710a which they are provided.
  • the wedges and supports merge into one and the same piece 240 equipping each longitudinal edge of the roof elements I.
  • This piece 240 has been the subject of special care both in its wedge function between the roof elements that in its cam support function that follows the crank of the elevation means.
  • the upper part of said parts 240 is preformed of a concave shape 241 in which are wedged the rolling members 710a.
  • the pieces 240 not only intersect in height between the roof elements but also position them longitudinally.
  • the drawing of the figure 13a illustrates an embodiment where the crank 831a is advantageously equipped with a roller G whose displacement path 242 is preformed in the lower part 240.
  • This preformation is such that the part 240 and consequently the roof element associated with said roller G.
  • the elevation means being constituted by two pairs of cranks arranged on either side of the storage area, the lateral positioning of the roof element during storage is optimized thanks to this feature.
  • the parts 240 come into abutment on the mechanical stops 610.
  • the parts 240 also contribute to the longitudinal positioning of the roof elements in their movement.
  • these storage means 800 are constituted by two ramps 840a and 840b which, arranged on the storage area 600 on either side of the pile of stacked roof elements I, are able to ensure on the storage area 600, the vertical displacement (arrow V) of each roof element I in an upward movement to store them stacked one above the other by means of a displacement of said elements on the ramps by feeding one below the other and in a downward movement (opposite to that of the arrow V) in order to juxtapose them to each other.
  • These two ramps 840a and 840b cooperate with fingers protruding outwardly from the roof elements (I) in order to follow the said elements upward movement and a tilting as illustrated by the figures 15 so that the roof elements stored form an open angle against those coming to bear on their lower surface.
  • said fingers bearing on said ramps 840a and 840b are those 230a and 230b engaging with said mobility means 740a and 740b.
  • the translation movement printed on the roof elements and the inclination they adopt when moving on the ramp or when they are stored allow the upward movement of the roof elements.
  • the fourth means 900 called means for connecting the elements I to each other have, in turn, been provided inseparable firstly to secure them to each other in order to form the element I train under the effect of pebbles motor drive 720a mobility means to move in a horizontal linear movement (arrow H) along said basin, and dissociable from each other on the other hand, so that said elements I entering on the storage area 600 are susceptible, under the effect of the rotation (arrow R) endless conveyors 810a and 810b and 811a and 811b hooks subject there, to move in a vertical linear movement (arrow V) causing their dissociation and their superposition on the storage area 600.
  • the connecting means 900 are such that, when the roof elements I evolve in a horizontal linear movement of pushing or pulling (arrow H), they are indissociable so as to retain the elements stowed together and form a train of elements, and when an element I enters the storage area 600 (cf. figure 4 ) under the effect of the thrust of the element train I, they become dissociable so as to allow stacking by admission from below the other elements on the storage area 600.
  • the connecting means 900 of the elements I are also dissociable between them on the one hand, to allow the free articulation of the elements I (arrow A of the figure 2 ) relative to the support flange S of the basin and indissociable secondly, to push in the direction of the arrow H but also to bring in the opposite direction of the arrow H, the set of elements I stowed one to the other so that the presence of the motor drive rollers 720a at the entrance of the storage area 600, is sufficient to pull outward of the basin (in the direction of the arrow H) or to push towards the inside of the basin (in the opposite direction to that of the arrow H) all the elements I to respectively allow the open position or the covered position of the basin.
  • a control electronics of the driving motors of the drive rollers 720a and the driving rolls of the endless belts 810a and 810b which, as a function of end-of-travel detectors skillfully arranged and a user-controlled programmed control , allows to orchestrate the linear horizontal (arrow H) and vertical (arrow V) movements of the roof elements I according to an operating cycle which consists of alternating the horizontal (arrow H) and vertical (arrow V) movement times of the roof elements I and in steps corresponding on the one hand, spacing pitch "p" of two hooks 811a or 811b of the same string for the vertical movement (arrow V) of the endless belts 810a and 810b and elements I associated therewith and on the other hand, at a pitch at least equal to the width of the roof elements I for the horizontal displacement (arrow H) of said elements I actuated by the drive rollers 720 at.
  • the elements I of the roof equipped with the device of the invention can also offer the conventional advantages of the low roof of the roof T by allowing the position ajar by the articulation A said elements I (as shown in the drawing of the figure 2 ) on the support flange S of the basin.
  • the aforesaid connecting means are constituted by the wings of the arches 210 which, arranged protruding in the extension of the panels 100 of the cover in translucent material to ensure the partial waterproof covering of the elements juxtaposed I of the roof T in the closed position, are provided with a removable device for securing with the arch 210 of the adjacent element I.
  • each of the aforementioned connecting means of two contiguous arches referenced 210r for the roofing element covered and 210c for the roofing element covering conventionally comprising flanged wings is constituted by a U-shaped profile 211 which, intended to marry the lower profiles rectangular 212r and 212c of said two adjacent arches, is secured to the rectangular profile 212r of the arch 210r of the covered element so that the rectangular profile 212c of the arch 210c of the covering element can be housed and wedged in the U-shaped profile 211 (cf.
  • figure 10a during the movement of lowering by articulation (opposite direction of the arrow A of the figure 2 ) or by descent on the storage area 600 (in the opposite direction of the arrow V of the figures 5 and 9 ) of the covering element in the lowered position and vice versa to emerge from said U-shaped profile 211 (cf. figure 10b ) during the hinge movement in the direction of the arrow A of the same element to an open position or the upward movement in the direction of the arrow V to stack it on the storage area 600.
  • the upper part of the branch 211a of the aforesaid U-shaped profile 211 not integral with the arch 210r of the covered element is flared to facilitate the engagement with clearance of the rectangular lower profile 212c of the arch 210c of the covering element when its downward movement to a juxtaposed position.
  • the number and the length of said connecting means constituted by said U-shaped profiles are likely to vary.

Description

    DOMAINE D'APPLICATION DE L'INVENTION
  • La présente invention a trait aux structures de bâtiments destinées à recouvrir, partiellement ou en totalité, une surface au sol telle celle délimitée par un bassin d'une piscine et concerne plus particulièrement une structure de toiture provisoire pour piscine constituée à partir d'une série d'éléments dits de toiture disposés côte à côte pour recouvrir longitudinalement le bassin. En fait, l'invention vise notamment les adaptations diverses permettant de couvrir et/ou de découvrir rapidement et avec le moins de manutention possible, un bassin de piscine.
    • DESCRIPTION DE L'ART ANTÉRIEUR
  • I1 existe dans l'art antérieur plusieurs types de couvertures de piscines, mais l'invention s'adresse plus aux couvertures qui, plus communément appelées "abris bas", se composent d'éléments de toiture disposés juxtaposés sur la longueur de la piscine et réalisant chacun un mouvement de rotation sur l'un de leurs bords longitudinaux pour s'entrouvrir et donner ainsi l'accès à l'eau du bassin. Pour une meilleure compréhension de l'invention, il est utile de préciser que les positions longitudinale, transversale et latérale des éléments de toiture et/ou de leurs parties constitutives sont considérées par rapport aux axes longitudinal, latéral et transversal du bassin considéré dans le contexte de la présente invention comme adoptant une configuration sensiblement rectangulaire. Ces éléments de toiture juxtaposés sont du type de ceux se composant chacun d'une couverture formée de panneaux en matériau translucide tel que du polycarbonate à double paroi et d'une armature rigide, légère et résistante pour supporter la couverture transparente, ladite armature étant formée d'arceaux disposés dans des plans transversaux et entretoisés par des traverses avec deux traverses extrêmes longitudinales délimitant deux bordures longitudinales à l'élément de toiture. Ces deux bordures longitudinales reposent sur les rebords du bassin définissant une surface d'appui auxdits éléments de toiture, solidarisés et y sont retenues au moyen de pattes de fixation venant s'ancrer de manière amovible dans les surfaces d'appui de ces éléments classiquement constitués par les rebords longitudinaux ou margelles du bassin.
  • Pour découvrir partiellement cette piscine et en profiter en plein air, notamment en demi-saison dès que le climat ou la température l'autorise, les éléments de toiture de cette couverture de piscine sont souvent montés entrouvrables individuellement afin de moduler l'ouverture du bassin vers l'extérieur. A cet effet, au moins une des bordures longitudinales de l'armature des éléments de toiture est ainsi montée articulée autour des pattes de fixation ancrée dans les rebords d'appui du bassin dans un plan d'expansion angulaire transversal, et l'autre bordure est destinée à recevoir deux béquilles dont les têtes pénètrent dans chaque extrémité de la bordure et les pieds viennent prendre appui sur les rebords d'appui du bassin à des fins de calage desdites béquilles entre les rebords du bassin et ledit élément de toiture qui se trouve ainsi maintenu incliné par rapport au sol, dans la position entrouverte recherchée. Ce dispositif de maintien d'un élément de toiture pour abris bas en position entrouverte a des contraintes en ce que :
    • il limite le découvrement de la piscine à ladite position entrouverte,
    • il nécessite, pour sa manutention, l'utilisation de deux béquilles comme bras de levier pour chacun des éléments de toiture,
    • il impose souvent l'intervention de deux personnes pour soulever chaque élément de toiture,
    • il offre auxdits éléments entrouverts une prise au vent importante qui a tendance à les déstabiliser,
    • il est relativement long à installer et/ou à désinstaller pour plusieurs éléments,
    • etc...
  • De nombreuses améliorations ont été apportées ces dernières années pour alléger l'opération de soulèvement des éléments de toiture à l'aide d'une béquille montée coulissante dans la bordure pour agir comme levier en exerçant un effort ascendant appliqué au milieu de la bordure, ou encore à l'aide de divers systèmes de levage pour limiter la peine.
  • Malgré ces différentes innovations permettant d'améliorer sensiblement le passage des éléments de toiture d'une position fermée à une position entrouverte en évitant au maximum les efforts à fournir par l'utilisateur lors de cette opération, la demanderesse a constaté que l'ouverture des éléments constituant la toiture de piscine restait toujours une opération de manutention malaisée, bien que simplifiée du fait même du poids desdits éléments. Cette manutention devient même une véritable difficulté lorsque la piscine et donc les éléments de la toiture la recouvrant sont de grandes dimensions ou qu'il est nécessaire d'en relever plusieurs.
  • De plus, en période d'été dite d'utilisation pleine du bassin de la piscine, la découverte entière du bassin abrité par de tels éléments de toiture dits abris bas, nécessite leur dépose manuelle un par un afin de les acheminer jusqu'à une aire de stockage située hors du bassin et même souvent éloignée de ce dernier pour des raisons d'esthétique et d'encombrement. Inversement en période d'hiver dite de non utilisation pour recouvrir à nouveau le bassin, ces mêmes éléments de toiture seront acheminés de leur aire de stockage vers le bassin qu'ils viendront couvrir de manière à obturer l'ouverture de ce dernier. Ces opérations de pose et/ou de dépose constituent des problèmes de manutention non négligeables qui imposent l'intervention d'au moins deux personnes, la disposition d'une aire de stockage relativement importante sans oublier les gros efforts physiques à déployer pour déplacer de tels éléments de toiture.
  • Le document FR 2825738 décrit un dispositif ayant les caractéristiques du préambule de la revendication 1.
  • Parmi les dispositifs motorisés existants, le document FR 2824095 décrit un dispositif permettant de découvrir et de couvrir l'ouverture d'un bassin de piscine constitués d'éléments de couverture juxtaposés dans le sens de la longueur de la piscine et dont les rebords coopèrent avec des moyens de guidage intégrés aux parois verticales longitudinales du bassin de ladite piscine, ce dispositif comprenant en outre :
    • des moyens d'emmagasinage situés à une extrémité dudit bassin et permettant de stocker de manière empilée lesdits éléments de couverture,
    • des moyens de mobilité desdits éléments de couverture permettant de les déplacer horizontalement le long du bassin vers et en dehors desdits moyens d'emmagasinage,
    • des moyens de rangement permettant de disposer dans les susdits moyens d'emmagasinage et dans une position empilée, les susdits éléments de couverture dégagés des moyens de guidage intégrés aux parois du bassin,
    • et des moyens de liaison desdits éléments de couverture entre eux, indissociables d'une part pour arrimer ces derniers les uns aux autres afin de former un train d'éléments de couverture susceptible de se déplacer solidairement et horizontalement le long dudit bassin, et dissociables l'un de l'autre d'autre part, pour autoriser le déplacement vertical desdits éléments de couverture à des fins d'empilage dans les susdits moyens d'emmagasinage.
  • Le dispositif décrit plus haut et dans le document FR 2875738 propose un abri bas (et non une couverture) formés d'éléments de toiture juxtaposés dans le sens de la longueur de la piscine et se composant chacun d'une couverture en matériau translucide et d'une armature rigide formée d'au moins deux arceaux disposés dans des plans transversaux et entretoisés par des traverses longitudinales avec deux traverses extrêmes délimitant deux bordures parallèles longitudinales à l'élément de toiture, lesdits deux traverses extrêmes reposant, sur les rebords longitudinaux du bassin de ladite piscine définissant une surface d'appui comme décrit dans le préambule de la revendication 1.
  • Cet abri bas repose sur les rebords. De plus, les éléments de toiture d'un abri bas sont proposés avec arceaux et définissent donc une hauteur supérieure aux simples éléments de couverture formés de panneaux plans décrits plus haut.
    • BRÈVE DESCRIPTION DE L'INVENTION
  • Partant de cet état de fait, la demanderesse a mené des recherches qui ont abouti à un nouveau concept de toiture de piscine conciliant les avantages des abris bas de préférence à éléments de toiture juxtaposés et articulés à ceux des abris hauts à éléments de toiture télescopiques.
  • A cet effet, l'invention propose un dispositif permettant de découvrir et de couvrir l'ouverture d'un bassin de piscine à partir d'abris bas, ledit dispositif comprenant lesdits abris bas qui sont constitués d'éléments de toiture juxtaposés et articulés du type ci-dessus décrits, qui comprend :
    • des moyens d'emmagasinage situés, à l'état monté du dispositif, à une extrémité dudit bassin et permettant de stocker de manière empilée lesdits éléments de toiture,
    • des moyens de mobilité desdits éléments de toiture permettant de les déplacer horizontalement le long du bassin vers et en dehors desdits moyens d'emmagasinage,
    • des moyens de rangement permettant de disposer dans les susdits moyens d'emmagasinage et dans une position empilée, les susdits éléments de toiture dégagés du bassin,
    • et des moyens de liaison desdits éléments de toiture entre eux, indissociables d'une part pour arrimer ces derniers les uns aux autres afin de former un train d'éléments de toiture susceptible de se déplacer solidairement et horizontalement le long dudit bassin, et dissociables l'un de l'autre d'autre part, pour autoriser le déplacement vertical desdits éléments de toiture à des fins d'empilage dans les susdits moyens d'emmagasinage,
    les susdits moyens d'emmagasinage des éléments de toiture situés à une extrémité du bassin de la piscine se présentant sous la forme d'une aire de stockage correspondant à au moins la surface au sol d'un élément de toiture et sur laquelle les éléments de toiture s'élèvent en pile au-dessus du sol par alimentation les uns en dessous des autres.
  • Lorsque les susdits éléments de toiture sont du type de ceux dont au moins une bordure longitudinale est montée articulée par rapport au rebord d'appui du bassin de la piscine, articulation par rapport à laquelle il pivote pour passer d'une position fermée à une position entrouverte et vice-versa, le dispositif de l'invention offre un grand intérêt en donnant la double possibilité de découvrir le bassin de la piscine soit d'un côté ou de l'autre du plan longitudinal du bassin par basculement des éléments de toiture et d'un côté ou de l'autre du plan transversal de la piscine par le déplacement d'un train d'éléments de toiture qui viennent s'empiler dans les moyens d'emmagasinage qui, situés à un extrémité du bassin, se présentent sous la forme d'une aire de stockage correspondant à au moins la surface au sol d'un élément de toiture et sur laquelle seront admis lesdits éléments de toiture.
  • En outre, le fait d'associer l'un derrière l'autre plusieurs éléments de toiture et de les rendre mobiles le long du bassin sous la forme d'un train au moyen d'organes de roulement aménagés sur les deux bordures parallèles longitudinales de chaque élément de toiture qui glisseront par roulement sur les rebords longitudinaux du bassin, permet, en y associant au moins un galet d'entraînement moteur qui, judicieusement disposé en entrée des susdits moyens d'emmagasinage et prenant appui sur le susdit train d'éléments de toiture, pourra les faire défiler automatiquement dans un sens vers l'extérieur du bassin en direction de l'aire de stockage desdits moyens d'emmagasinage pour découvrir le bassin qu'ils recouvraient et les stocker sur l'aire de stockage de manière empilée et, dans l'autre sens, vers l'intérieur du bassin de manière à les évacuer de l'aire de stockage et à les faire défiler sous la forme d'un train d'éléments juxtaposés pour couvrir l'ouverture du bassin.
  • Ainsi, chaque élément de toiture pénétrant dans les moyens d'emmagasinage sera ensuite élevé verticalement en même temps que les autres de manière à assurer un empilement en alimentant par dessous la pile.
  • La description qui suit donne à titre d'exemple non limitatif et en regard des dessins annexés, un mode de réalisation d'une toiture de piscine équipé d'un dispositif conforme à l'invention permettant de découvrir et/ou de couvrir l'ouverture du bassin de cette piscine à partir d'abris bas constitués d'éléments de toiture juxtaposés.
    • BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS
    • La figure 1 est une vue en perspective isométrique d'une toiture de piscine pour abris bas de conception classique et représentée en position fermée.
    • La figure 2 est une vue en perspective isométrique de la toiture de piscine du dessin de la figure 1, représentée en position entrouverte partiellement.
    • La figure 3 est une vue en perspective isométrique d'une toiture de piscine selon un mode de réalisation de l'invention et représentée en position fermée.
    • La figures 4, 5 et 6 sont des vues en perspective isométrique de la toiture de piscine du dessin de la figure 3, selon trois positions de découvrement progressif du bassin.
    • La figure 7 est une vue en coupe verticale partielle d'un élément de toiture de piscine montrant une des deux bordures longitudinales équipée d'un organe du dispositif de l'invention.
    • La figure 8 est une vue schématique en coupe verticale à l'extrémité de la toiture de piscine telle que montrée sur le dessin de la figure 4 et illustre un premier mode de réalisation des moyens de rangement.
    • La figure 9 est une vue schématique en coupe verticale à l'extrémité de la toiture de piscine telle que montrée sur le dessin de la figure 5 avec le même mode de réalisation des moyens de rangement que celui illustré en figure 8,
    • Les figures 10a et 10b sont des vues en perspective partielle de deux arceaux contigus de deux éléments de toiture de piscine montrés respectivement à un même niveau associés l'un à l'autre et à un niveau décalé pour être dissociés l'un de l'autre,
    • Les figures 11a, 11b, 11c sont des dessins schématiques d'une vue en coupe verticale partielle à l'extrémité de la toiture illustrant un deuxième mode de réalisation des moyens de rangement.
    • La figure 12 est un dessin schématique de détail d'une vue en perspective extérieure partiellement éclatée d'une solution de moyens de rangement et d'une solution de moyens de mobilité,
    • Les figures 13a, 13b, 13c, 13d, sont des dessins schématiques d'une vue en coupe partielle illustrant le fonctionnement des moyens de rangement illustrés en figure 12.
    • Les figures 14a, 14b et 14c sont des dessins schématiques d'une vue de dessus d'un mode de réalisation d'un dispositif conforme à l'invention illustrant une autre solution des moyens de mobilité et des moyens de rangement,
    • les figures 15a, 15b, 15c et 15d sont des dessins schématiques en vue de côté d'un dispositif conforme à l'invention illustrant le fonctionnement des moyens de rangement illustrés en figures 14a, 14b et 14c.
    DESCRIPTION APPUYÉE SUR LES DESSINS
  • Le dessin de la figure 1 illustre une toiture de piscine de l'art antérieur plus communément appelée abri bas et représentée en position fermée. Cette toiture, référencée T dans son ensemble, est classiquement constituée par une série de trois éléments de toiture I du type de ceux se composant chacun d'une couverture formée de panneaux en matériau translucide 100 tel que du polycarbonate à double paroi et d'une armature rigide 200 légère et résistante en forme d'arceaux 210 disposés dans des plans transversaux et entretoisés par des traverses 220 pour supporter ladite couverture. Les deux traverses extrêmes 220 de l'armature délimitent deux bordures longitudinales parallèles 220a et 220b aux éléments de toiture I qui sont retenues sur les rebords longitudinaux S du bassin définissant une surface d'appui, au moyen de pattes de fixation référencées respectivement 300a et 300b et venant s'ancrer de manière amovible dans lesdits rebords S ou dans les margelles coiffant lesdits rebords.
  • Comme on peut le voir sur le dessin de la figure 2, l'un (central) des éléments de toiture I est représenté en position entrouverte permettant ainsi de découvrir partiellement le bassin de la piscine. A cet effet, l'une (220a) des deux bordures longitudinales de l'armature de cet élément de toiture est libérée de ses pattes de fixation 300a autorisant ainsi audit élément I, un mouvement de basculement sur sa deuxième bordure 220b autour des deux pattes de fixation 300b, selon une expansion angulaire (symbolisée par la flèche A) dans un plan transversal au bassin. L'élément I est maintenu dans cette position entrouverte au moyen de deux entretoises formées par des béquilles 400 dont les têtes 410 pénètrent dans chaque extrémité de la bordure 220a et dont les pieds 420 viennent prendre appui sur les rebords longitudinaux S du bassin dans lesquels ils viennent s'ancrer aux lieu et place des pattes de fixation 300a venant d'être libérées.
  • Les dessins des figures 3, 4, 5 et 6 montrent un nouveau concept de toiture de piscine avec maintenant quatre (ce nombre de quatre n'est donné qu'à titre d'exemple illustratif et pour une meilleure clarté des dessins) éléments de toiture I du type abris bas articulés comme ceux illustrés sur les dessins des figures 1 et 2 mais aménagés du dispositif de l'invention permettant de découvrir et/ou de couvrir l'ouverture du bassin de la piscine sans aucune opération de manipulation de pose, de dépose ou de transport desdits éléments I.
  • A cet effet, le dispositif de l'invention comprend un ensemble de moyens qui, judicieusement combinés entre eux, assument de manière autonome les déplacements et le rangement des éléments I permettant de découvrir (cf. figure 6) et/ou de couvrir (cf. figure 3) l'ouverture du bassin, sans aucune intervention manuelle.
  • Les premiers moyens dits d'emmagasinage 600 sont situés à une extrémité dudit bassin et ont pour rôle de stocker de manière empilée les éléments de toiture I, comme montrés sur les dessins des figures 5 et 6. Ces moyens d'emmagasinage 600 se présentent à cet effet sous la forme d'une aire de stockage dimensionnée pour y admettre lesdits éléments I de toiture.
  • Les deuxièmes moyens dits de mobilité permettent de déplacer lesdits éléments de toiture I horizontalement le long du bassin vers (flèche H) et/ou en dehors (sens inverse de la flèche H) des moyens d'emmagasinage 600. Ces moyens de mobilité se présentent à cet effet sous la forme :
    • d'une part, d'organes de roulement 710a (illustrés plus en détails sur le dessin de la figure 7) et qui, répartis sur la largeur des deux bordures parallèles longitudinales 220a et 220b de chaque élément de toiture I, assurent le libre déplacement (flèche H) des bordures 220a et 220b le long du rebord S, et donc de l'ensemble de l'élément I y associé,
    • et d'autre part, par au moins un 720a (tel que représenté sur le dessin de la figure 7) mais de préférence deux galets d'entraînement moteur qui, disposés en entrée des susdits moyens d'emmagasinage 600, prennent appui sur l'élément de toiture I présent devant ces derniers afin de le faire défiler soit dans le sens de la flèche H pour le faire pénétrer complètement (cf. figure 4) sur l'aire de stockage des moyens d'emmagasinage 600 afin de le dégager du bassin qu'il recouvrait et le stocker sur l'aire de stockage 600 de manière empilée soit, dans l'autre sens inverse à celui de la flèche H, vers l'intérieur du bassin de manière à l'évacuer de l'aire de stockage 600 en poussant les autres éléments I qui, sous la forme d'un train d'éléments juxtaposés, couvriront progressivement l'ouverture du bassin.
  • Ainsi, les deux bordures longitudinales 220a et 220b des éléments de toiture I reposent sur le rebord du bassin S via les organes de roulement 710a permettant, une fois les pattes de fixation 300a et 300b libérées de leur ancrage dans le susdit rebord d'appui S, de déplacer librement les éléments I (flèche H) vers l'aire de stockage 600 des moyens d'emmagasinage. Cette évolution (flèche H) des éléments I d'une position intermédiaire illustrée à la figure 4 à une position plus avancée illustrée à la figure 6, permet de découvrir progressivement le bassin de la piscine sur une extrémité de cette dernière. Bien que non illustrés, il est à noter que le train d'éléments de toiture I sera déplacé (flèche H) le long du rebord d'appui S mais à l'extérieur du bassin de la piscine intégralement empilé sur l'aire de stockage 600, afin de découvrir entièrement le bassin.
  • Inversement, en faisant déplacer le train d'éléments de toiture I dans le sens inverse de celui de la flèche H le long du rebord d'appui S mais vers l'intérieur du bassin, le train d'éléments de toiture I va progressivement recouvrir et obturer le bassin.
  • Selon une adaptation particulière de l'invention, les deux galets d'entraînement moteur (dont un seul 720a est illustré sur le dessin de la figure 7) assurant les déplacements horizontaux (flèche H) des éléments de toiture, ont leurs axes de rotation 721a disposés sensiblement inclinés par rapport à la verticale et vers l'intérieur du bassin de manière à ce que les bandes de roulement desdits galets moteurs prennent appui sur les bordures longitudinales 220a et 220b des éléments de toiture I tout en assurant le guidage desdits éléments I sur l'aire de stockage 600.
  • Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention illustrée par les figures 12, 13a, 13b, 13c, 13d, les moyens de mobilité se présentent sous la forme :
    • d'une part, desdits organes de roulement 710a et qui, répartis sur la largeur des deux bordures parallèles longitudinales 220a et 220b de chaque élément de toiture I, assurent le libre déplacement (flèche H) des bordures 220a et 220b le long du rebord S, et donc de l'ensemble de l'élément I y associé,
    • et d'autre part, par au moins un moyen de mise en mouvement en translation 730a de type pignon 731a/ crémaillère 732a. Le pignon 731a est entraîné en rotation par un ensemble motoréducteur fixe et la crémaillère 732a est comme illustrée solidaire du rebord longitudinal de l'élément de toiture. Selon le mode de réalisation illustré, la crémaillère 732a, est intégrée aux bordures latérales. Ces pignons, dont seul 731a est représenté, sont disposés en entrée des susdits moyens d'emmagasinage 600. Ils viennent s'engrener avec les crémaillères solidaires de l'élément de toiture I présent devant ces derniers afin de le faire défiler selon leur sens de rotation soit dans le sens de la flèche H pour le faire pénétrer complètement (cf. figure 4) sur l'aire de stockage 600 afin de le dégager du bassin qu'il recouvrait et de le stocker sur l'aire de stockage 600 de manière empilée soit, dans l'autre sens inverse à celui de la flèche H, vers l'intérieur du bassin de manière à l'évacuer de l'aire de stockage 600 en poussant les autres éléments I qui, sous la forme d'un train d'éléments juxtaposés, couvriront progressivement l'ouverture du bassin.
  • Selon une caractéristique particulièrement avantageuse, les moyens d'emmagasinage 600 sont avantageusement équipés d'éléments ayant non seulement la fonction de butée mécanique 610 pour les éléments de toiture I dans leur mouvement de translation vers l'aire de stockage 600 mais également la fonction de guidage lors de leur translation de haut en bas et de bas en haut pendant la phase d'élévation ou de descente. Cette caractéristique assure le positionnement longitudinal des éléments de toiture lors qu'ils se trouvent dans l'aire de stockage 600.
  • Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention illustrée par les figures 14a, 14b et 14c, les moyens de mobilité se présentent à cet effet sous la forme :
    • d'une part, desdits organes de roulement 710a (illustrés plus en détails sur le dessin de la figure 7) et qui, répartis sur la largeur des deux bordures parallèles longitudinales 220a et 220b de chaque élément de toiture I, assurent le libre déplacement (flèche H) des bordures 220a et 220b le long du rebord S, et donc de l'ensemble de l'élément I y associé,
    • et d'autre part, par au moins un mais de préférence deux bandes sans fin horizontales motrices 740a et 740b qui, disposées en entrée des susdits moyens d'emmagasinage 600, coopèrent avec l'élément de toiture I présent devant ces derniers afin de le faire défiler soit dans le sens de la flèche H pour le faire pénétrer complètement sur l'aire de stockage des moyens d'emmagasinage 600 afin de le dégager du bassin qu'il recouvrait et le stocker sur l'aire de stockage 600 de manière empilée soit, dans l'autre sens inverse à celui de la flèche H, vers l'intérieur du bassin de manière à l'évacuer de l'aire de stockage 600 en poussant les autres éléments I qui, sous la forme d'un train d'éléments juxtaposés, couvriront progressivement l'ouverture du bassin.
  • Selon un mode de réalisation préféré, la coopération entre les bandes motrices horizontales et les éléments de toiture est réalisée au moyen de doigts solidaires 230a et 230b des éléments de toiture et qui viennent en prise avec les bandes sans fin horizontales motrices 740a et 740b lesquelles sont équipées de moyens d'accrochages prévus à cet effet.
  • Les troisièmes moyens 800 (illustrés aux figures 8 et 9) dits moyens de rangement ont pour rôle de disposer sur l'aire de stockage 600 et dans une position empilée, les éléments de toiture I, sous l'effet du déplacement horizontal (flèche H) des éléments I par les galets d'entraînement moteur 720a.
  • Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention et comme illustrés par les figures 8, 9 et 11a, 11b, 11c, ces moyens de rangement 800 sont, à cet effet, constitués par un bâti-support servant de structure logique à au moins deux convoyeurs 810a et 810b qui, disposés sur l'aire de stockage 600 de part et d'autre de la pile d'éléments de toiture empilés I, sont susceptibles d'assurer sur l'aire de stockage 600, la préhension et le déplacement vertical (flèche V) de chaque élément de toiture I dans un mouvement ascendant pour les emmagasiner empilés les uns au-dessus des autres mais par une alimentation les uns au-dessous des autres et dans un mouvement descendant (inverse à celui de la flèche V) pour les déposer sur les rebords longitudinaux du bassin afin de les juxtaposer les uns aux autres. Ces deux convoyeurs 810a et 810b sont constitués chacun d'une bande sans fin entraînée en rotation (flèches R) autour de deux cylindres de renvoi non représentés en partie haute et basse des convoyeurs 810a et 810b0 et dont un est moteur pour assurer l'entraînement de la bande sans fin autour desdits cylindres.
  • Selon un premier mode de réalisation et conformément à l'invention, les deux bandes sans fin 810a et 810b sont aménagées sur leur largeur d'au moins un chapelet d'organes de préhension 811a et 811b disposés en vis à vis pour chaque bande sans fin 810a et 810b afin de coopérer simultanément (comme on peut le voir sur le dessin des figures 8 et 9) avec les deux bordures parallèles longitudinales 220a et 220b de chaque élément de toiture I qui vient se présenter entre eux sur l'aire de stockage 600. Ces organes de préhension 811a et 811b sont, selon un mode de réalisation de l'invention illustré plus en détails sur le dessin de la figure 7, réalisés par des crochets qui sont, d'une part, régulièrement espacés d'un pas "p" l'un de l'autre, et, d'autre part, adaptés pour coopérer avec des moyens d'accrochage 221a (par exemple des crochets tournés vers le bas) correspondant sur les bordures parallèles longitudinales 220a et 220b des éléments de toiture I de par la rotation (flèche R) des bandes sans fin 810a et 810b qui assure un déplacement linéaire vertical (flèche V) des crochets 811a et 811b y associés sur la portion rectiligne desdites bandes. Ainsi, en actionnant d'un pas "p" le déplacement pas à pas des bandes sans fin 810a et 810b dans le sens de la flèche V et correspondant au pas d'espacement "p" de deux crochets 811a ou 811b d'un même chapelet, ceux-ci viennent au début du pas de déplacement coopérer avec les bordures latérales 220a et 220b de l'élément I, équipées à cet effet desdits moyens d'accrochage appropriés aux crochets 811a et 811b, afin de les élever ensuite au-dessus de l'aire de stockage 600 d'un pas "p", de sorte que ledit élément I ainsi que les précédents qui ont été accrochés de la même manière par les crochets précédents soient emmagasinés de manière empilée sur l'aire de stockage 600 au fur et à mesure de leur admission sur cette dernière. Le mouvement pas à pas inverse à celui de la flèche R des bandes sans fin 810a et 810b assurera la descente (sens inverse à celui de la flèche V) avec pour objectif l'évacuation des éléments de toiture I hors de l'aire de stockage 600.
  • Selon un autre mode de réalisation illustré par les figures 11a, 11b et 11c, les deux bandes sans fin 810a et 810b sont aménagées sur leur largeur d'organes de préhension 811a et 811b disposés en vis à vis pour chaque bande sans fin 810a et 810b afin de coopérer simultanément (comme on peut le voir sur le dessin des figures 11a, 11b et 11c) avec les deux bordures parallèles longitudinales 220a et 220b de chaque élément de toiture I qui vient se présenter entre eux sur l'aire de stockage 600. En dehors du fait qu'ils ne sont pas configurés en chapelet comme pour le premier mode de réalisation, ses organes de préhension 811a et 811b sont, selon un mode de réalisation de l'invention illustré plus en détails sur le dessin de la figure 7, réalisés par des crochets qui sont adaptés pour coopérer avec des moyens d'accrochage 221a (par exemple des crochets tournés vers le bas) correspondant sur les bordures parallèles longitudinales 220a et 220b des éléments de toiture I de par la rotation (flèche R) des bandes sans fin 810a et 810b qui assure un déplacement linéaire vertical (flèche V) des crochets 811a et 811b y associés sur la portion rectiligne desdites bandes. Ainsi, en actionnant le déplacement des bandes sans fin 810a et 810b dans le sens de la flèche V, ceux-ci viennent coopérer avec les bordures latérales 220a et 220b de l'élément I, équipées à cet effet desdits moyens d'accrochage appropriés aux crochets 811a et 811b, afin de les élever ensuite au-dessus de l'aire de stockage 600, de sorte que ledit élément I vienne reposer sur des paliers fixes 820a et 820b avec les éléments précédents qui ont été amenés de la même manière par les mouvements précédents des crochets et de sorte qu'ils soient emmagasinés de manière empilée sur lesdits paliers 820a et 820b au-dessus de l'aire de stockage 600 au fur et à mesure de leur admission sur cette dernière.
  • Le desserrage ou l'escamotage des paliers associé à un mouvement pas inverse à celui de la flèche R des bandes sans fin 810a et 810b assurera la descente (sens inverse à celui de la flèche V) avec pour objectif l'évacuation des éléments de toiture I hors de l'aire de stockage 600.
  • Dans ce mode de réalisation , un mouvement sans fin des crochets n'est pas nécessaire puisque un simple mouvement d'aller et retour entre les paliers 820a et 820b et la position de ramassage des éléments de toiture est suffisant.
  • Il peut être envisagé d'équiper les extrémités inférieures des bandes sans fin 810a et 810b de moyens de guidage de bande non représentés qui, en donnant un angle d'inclinaison auxdits crochets amélioreront leur accrochage et/ou leur décrochage avec les bordures longitudinales 200a et 220b des éléments I aux points bas des convoyeurs 810a et 810b.
  • Selon un autre mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention et comme illustrés sur les dessins des figures 12, 13a, 13b, 13c et 13d, les susdits moyens de rangement 800 sont, constitués par un bâti-support servant de structure logique à au moins deux élévateurs dont seul 830a est illustré qui, disposés sur l'aire de stockage 600 de part et d'autre de la pile d'éléments de toiture empilés I, sont susceptibles d'assurer sur l'aire de stockage 600, la préhension et le déplacement vertical (flèche V) de chaque élément de toiture I dans un mouvement ascendant pour les emmagasiner empilés les uns au-dessus des autres par une alimentation les uns au-dessous des autres et dans un mouvement descendant (inverse à celui de la flèche V) pour les déposer et les placer sur les rebords longitudinaux du bassin afin de les juxtaposer les uns aux autres.
  • Comme illustré, l'élévateur 830a est constitué par deux manivelles 831a et 832a dont la rotation synchronisée assure le mouvement vertical (flèche V) vers le haut de l'élément de toiture I seul ou des éléments de toiture I déjà empilés. Comme illustré, les manivelles 831a et 832a coopèrent avec l'élément de toiture présent au niveau de l'aire de stockage 600 afin de le faire passer d'une position basse à une position haute comme illustrées sur les dessins des figures 13a et 13b. Ce passage d'une position basse (cf. figure 13a) à une position haute (cf figure 13b) autorise, par action des moyens de mobilité, l'arrivée d'un nouvel élément de toiture I au niveau des moyens d'élévation (cf. figure 13c) qui, par mouvement de rotation, déposent l'élément de toiture surélevé sur l'élément de toiture placé au-dessous et viennent coopérer pour faire passer l'ensemble formé par les deux éléments de toiture I empilés d'une position basse (cf. figure 13d) à une position haute et ainsi de suite jusqu'à l'arrivée du dernier élément de toiture sur lequel reposeront les autres. Ce procédé s'inverse lorsque les éléments de toiture doivent venir recouvrir le bassin.
  • Afin de faciliter la coopération des manivelles avec les éléments de toiture I, ces derniers sont équipés de deux appuis sur chaque rebord longitudinal. Ainsi, lesdites manivelles 831a et 832a coopèrent avec des cales formant cames associées à chaque élément de toiture I.
  • En outre, pour faciliter le stockage en position empilée, chaque élément de toiture I est équipé de cales s'intercalant entre chaque élément de toiture empilée. Ces cales sont préformées pour accueillir et maintenir en position les moyens de support roulants de chaque élément de toiture tels les organes de roulements 710a dont ils sont munis.
  • Selon une caractéristique particulièrement avantageuse, les cales et les appuis se confondent en une seule et même pièce 240 équipant par paire chaque rebord longitudinal des éléments de toiture I.
  • Cette pièce 240 a fait l'objet d'un soin particulier aussi bien dans sa fonction de cale s'intercalant entre les éléments de toiture que dans sa fonction d'appui de came que suit la manivelle du moyen d'élévation.
  • Ainsi, selon une caractéristique préférée, la partie supérieure desdites pièces 240 est préformée d'une forme concave 241 dans laquelle viennent se caler les organes de roulement 710a. En conséquence, les pièces 240 non seulement s'intercalent en hauteur entre les éléments de toiture mais les positionnent également longitudinalement.
  • Le dessin de la figure 13a illustre un mode de réalisation où la manivelle 831a est avantageusement équipée d'un galet G dont le chemin de déplacement 242 est préformé dans la partie basse des pièces 240. Cette préformation est telle que la pièce 240 et en conséquence l'élément de toiture y associé sont positionnés latéralement par rapport audit galet G. Les moyens d'élévation étant constitués par deux paires de manivelles disposés de part et d'autre de l'aire de stockage, le positionnement latéral de l'élément de toiture lors de son stockage est optimisé grâce à cette caractéristique.
  • En outre, selon le mode de réalisation illustré par le dessin de la figure 12, les pièces 240 viennent en butée sur les butées mécaniques 610. Les pièces 240 contribuent donc également au positionnement longitudinal des éléments de toiture dans leur mouvement.
  • Selon une autre caractéristique particulièrement avantageuse et comme illustrés par les figures 14a, 14b, 14c, 15a, 15b, 15c, 15d, ces moyens de rangement 800 sont, constitués par deux rampes 840a et 840b qui, disposées sur l'aire de stockage 600 de part et d'autre de la pile d'éléments de toiture empilés I, sont susceptibles d'assurer sur l'aire de stockage 600, le déplacement vertical (flèche V) de chaque élément de toiture I dans un mouvement ascendant pour les emmagasiner empilés les uns au-dessus des autres au moyen d'un déplacement desdits éléments sur les rampes par une alimentation les uns au-dessous des autres et dans un mouvement descendant (inverse à celui de la flèche V) afin de les juxtaposer les uns aux autres. Ces deux rampes 840a et 840b coopèrent avec des doigts saillant extérieurement des éléments de toiture (I) afin de faire suivre aux dits éléments un mouvement ascendant ainsi qu'un basculement comme illustrés par les figures 15 de sorte que les éléments de toiture stockés forment un angle ouvert en regard de ceux venant prendre appui sur leur surface inférieure. Selon un mode de réalisation préféré, lesdits doigts venant prendre appui sur lesdites rampes 840a et 840b sont ceux 230a et 230b venant en prise avec lesdits moyens de mobilité 740a et 740b.
  • Selon cette caractéristique et comme illustré notamment par la figure 15c, le mouvement de translation imprimés aux éléments de toiture et l'inclinaison qu'ils adoptent lorsqu'ils sont en déplacement sur la rampe ou lorsqu'ils sont stockés autorisent le déplacement vers le haut des éléments de toiture.
  • Les quatrièmes moyens 900 dits moyens de liaison des éléments I entre eux ont, quant à eux, été prévus indissociables d'une part pour les arrimer les uns aux autres afin de former le train d'éléments I susceptible, sous l'effet des galets d'entraînement moteur 720a des moyens de mobilité de se déplacer selon un mouvement linéaire horizontal (flèche H) le long dudit bassin, et dissociables l'un de l'autre d'autre part, afin que les lesdits éléments I entrant sur l'aire de stockage 600 soient susceptibles, sous l'effet de la rotation (flèche R) des convoyeurs sans fin 810a et 810b et des crochets 811a et 811b y assujettis, de se déplacer selon un mouvement linéaire vertical (flèche V) provoquant leur dissociation et leur superposition sur l'aire de stockage 600. Ainsi, les moyens de liaison 900 sont tels que, lorsque les éléments de toiture I évoluent selon un mouvement linéaire horizontal de poussée ou de tirage (flèche H), ils sont indissociables de manière à retenir les éléments arrimés les uns aux autres et former un train d'éléments, et lorsqu'un élément I pénètre sur l'aire de stockage 600 (cf. figure 4) sous l'effet de la poussée du train d'éléments I, ils deviennent dissociables de manière à autoriser l'empilage par admission par le dessous des autres des éléments sur l'aire de stockage 600.
  • Tel qu'illustrés ici, les moyens de liaison 900 des éléments I sont aussi dissociables entre eux d'une part, pour autoriser la libre articulation des éléments I (flèche A de la figure 2) par rapport au rebord d'appui S du bassin et indissociables d'autre part, pour pousser dans le sens de la flèche H mais aussi pour ramener dans le sens inverse de celui flèche H, l'ensemble des éléments I arrimés l'un à l'autre de sorte que la présence des galets d'entraînement moteur 720a à l'entrée de l'aire de stockage 600, suffit pour tirer vers l'extérieur du bassin (dans le sens de la flèche H) ou pour pousser vers l'intérieur du bassin (dans le sens inverse de celui de la flèche H) l'ensemble des éléments I pour autoriser respectivement la position découverte ou la position couverte du bassin.
  • Une électronique d'asservissement des moteurs d'entraînement des galets d'entraînement 720a et des cylindres moteurs des bandes sans fin 810a et 810b qui, en fonction de détecteurs de fin de course habilement agencés et d'une commande programmée actionnée par l'utilisateur, permet d'orchestrer les déplacements linéaires horizontaux (flèche H) et verticaux (flèche V) des éléments de toiture I selon un cycle de fonctionnement qui consiste à faire alterner les temps de déplacements horizontaux (flèche H) et verticaux (flèche V) des éléments de toiture I et selon des pas correspondant d'une part, au pas d'espacement "p" de deux crochets 811a ou 811b d'un même chapelet pour le déplacement vertical (flèche V) des bandes sans fin 810a et 810b et des éléments I y associés et d'autre part, à un pas au moins égal à la largeur des éléments de toiture I pour le déplacement horizontal (flèche H) desdits éléments I actionné par les galets d'entraînement moteur 720a.
  • Lorsque les moyens de liaison sont dissociés, les éléments I de la toiture équipés du dispositif de l'invention peuvent aussi offrir les avantages classiques de l'abri bas de la toiture T en autorisant la position entrouverte par l'articulation A desdits éléments I (comme montrée sur le dessin de la figure 2) sur le rebord d'appui S du bassin.
  • Selon un premier mode de réalisation préférentielle de l'invention, les susdits moyens de liaison sont constitués par les ailes des arceaux 210 qui, disposées débordantes dans le prolongement des panneaux 100 de la couverture en matériau translucide pour assurer le recouvrement étanche partiel des éléments juxtaposés I de la toiture T en position fermée, sont aménagées d'un dispositif amovible de solidarisation avec l'arceau 210 de l'élément I contigu. Ainsi, comme illustré plus en détails sur les dessins des figures 10a et 10b, chacun des susdits moyens de liaison de deux arceaux contigus référencés 210r pour l'élément de toiture recouvert et 210c pour l'élément de toiture couvrant comportant classiquement des ailes débordantes est constitué par un profil en U 211 qui, destiné à épouser les profils inférieurs rectangulaires 212r et 212c desdits deux arceaux contigus, est solidarisé au profil rectangulaire 212r de l'arceau 210r de l'élément recouvert de sorte que le profil rectangulaire 212c de l'arceau 210c de l'élément couvrant puisse se loger et se caler dans le profil en U 211 (cf. figure 10a) lors du mouvement d'abaissement par articulation (sens inverse de la flèche A de la figure 2) ou par descente sur l'aire de stockage 600 (sens inverse de la flèche V des figures 5 et 9) de l'élément couvrant en position abaissée et inversement se dégager dudit profil en U 211 (cf. figure 10b) lors du mouvement d'articulation dans le sens de la flèche A du même élément vers une position entrouverte ou du mouvement d'élévation dans le sens de la flèche V pour l'empiler sur l'aire de stockage 600. De préférence, la partie supérieure de la branche 211a du susdit profil en U 211 non solidaire de l'arceau 210r de l'élément recouvert est évasée pour faciliter l'engagement avec jeu du profil inférieur rectangulaire 212c de l'arceau 210c de l'élément couvrant lors de son mouvement d'abaissement vers une position juxtaposée. De même, le nombre et la longueur desdits moyens de liaisons constituées par lesdits profils en U, sont susceptibles de varier.
  • Il va de soi que le dispositif ci-dessus décrit et représenté pourra être aménagé selon plusieurs adaptations tout en restant dans le contexte de la présente invention, adaptations qui consistent par exemple :
    • à adopter le même nombre de crochets 811a et 811b quel que soit le nombre d'éléments de toiture I de manière à standardiser la fabrication des convoyeurs 810a et 810b,
    • à ne pas se limiter en nombre de galets d'entraînement moteur 720a lorsque les éléments de piscine sont de dimension plus importante,
    • à prévoir des galets de guidage ou de contre guidage répartis sur la longueur du bassin pour guider les déplacements horizontaux (flèche H) des éléments I,

Claims (21)

  1. Dispositif permettant de découvrir et de couvrir l'ouverture d'un bassin de piscine à partir d'abris bas, ledit dispositif comprenant lesdits abris bas qui sont constitués d'éléments de toiture (I) juxtaposés dans le sens de la longueur de la piscine et se composant chacun d'une couverture en matériau translucide (100) et d'une armature rigide formée d'au moins deux arceaux (210) disposés dans des plans transversaux et entretoisés par des traverses longitudinales (220) avec deux traverses extrêmes délimitant deux bordures parallèles longitudinales (220a et 220b) à l'élément de toiture (I), lesdits deux traverses extrêmes reposant, à l'état monté du dispositif, sur les rebords longitudinaux du bassin de ladite piscine définissant une surface d'appui (S), ledit dispositif comprenant des moyens de mobilité desdits éléments de toiture (I) permettant de les déplacer horizontalement (flèche H) le long du bassin et des moyens de liaison (900) desdits éléments de toiture (I) entre eux, indissociables d'une part pour arrimer ces derniers les uns aux autres afin de former un train d'éléments de toiture (I) susceptible de se déplacer solidairement et horizontalement (flèche H) le long dudit bassin, et dissociables l'un de l'autre d'autre part, pour autoriser le déplacement vertical (flèche V) desdits éléments de toiture (I),
    CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QU'il comprend :
    - des moyens d'emmagasinage (600) situés, à l'état monté du dispositif, à une extrémité dudit bassin et hors de celui-ci, permettant de stocker de manière empilée lesdits éléments de toiture (I), et se présentant sous la forme d'une aire de stockage correspondant à au moins la surface au sol d'un élément de toiture (I) et sur laquelle les éléments de toiture (I) s'élèvent en pile au-dessus du sol par alimentation les uns en dessous des autres, et
    - des moyens de rangement (800) permettant de disposer dans les susdits moyens d'emmagasinage (600) et dans une position empilée, les susdits éléments de toiture (I) dégagés du bassin,
    ledit déplacement horizontal (H) desdits éléments de toiture (I) se faisant vers et en dehors desdits moyens d'emmagasinage (600), et ledit déplacement vertical (V) desdits éléments de toiture (I) se faisant à des fins d'empilage dans les susdits moyens d'emagasinage (600).
  2. Dispositif selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les susdits moyens de rangement (800) permettant de disposer les susdits éléments de toiture dans une position empilée à l'intérieur des susdits moyens d'emmagasinage (600), sont constitués par un bâti-support servant de structure logique à au moins deux convoyeurs (810a et 810b) qui, disposés à l'intérieur des susdits moyens d'emmagasinage (600) de part et d'autre de la pile d'éléments de toiture emmagasinés (I), sont susceptibles d'assurer à l'intérieur de ces derniers, la préhension et le déplacement vertical (flèche V) de chaque élément de toiture (I) dans un mouvement ascendant pour les emmagasiner empilés les uns au-dessus des autres et dans un mouvement descendant (inverse à celui de la flèche V) pour les déposer sur les rebords longitudinaux (S) du bassin afin de les juxtaposer les uns aux autres.
  3. Dispositif selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les susdits moyens de rangement (800) sont constitués par un bâti-support servant de structure logique à au moins deux élévateurs qui, disposés sur l'aire de stockage 600 de part et d'autre de la pile d'éléments de toiture empilés (I), sont susceptibles d'assurer sur l'aire de stockage (600), la préhension et le déplacement vertical (flèche V) de chaque élément de toiture (I) dans un mouvement ascendant pour les emmagasiner empilés les uns au-dessus des autres par une alimentation les uns au dessous des autres et dans un mouvement descendant (inverse à celui de la flèche V) pour les déposer et les placer sur les rebords longitudinaux du bassin afin de les juxtaposer les uns aux autres, ET PAR LE FAIT QUE chaque élévateur (830a) est constitué par deux manivelles (831a et 832a) dont la rotation synchronisée assure le mouvement vertical (flèche V) vers le haut de l'élément de toiture (I) seul ou des éléments de toiture (I) déjà empilés, les manivelles coopérant avec l'élément de toiture présent au niveau de l'aire de stockage afin de le faire passer d'une position basse à une position haute; ce passage d'une position basse à une position haute autorisant, par action desdits moyens de mobilité, l'arrivée d'un nouvel élément de toiture (I) au niveau des moyens de rangement qui, par mouvement de rotation, déposent l'élément de toiture surélevé sur l'élément de toiture placé au dessous et viennent coopérer pour faire passer l'ensemble formé par les deux éléments de toiture (I) empilés d'une position basse à une position haute et ainsi de suite jusqu'à l'arrivée du dernier élément de toiture sur lequel reposera les autres.
  4. Dispositif selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les susdits moyens de rangement (800) sont, constitués par deux rampes (840a et 840b) qui, disposées sur l'aire de stockage (600) de part et d'autre de la pile d'éléments de toiture empilés (I), sont susceptibles d'assurer sur l'aire de stockage (600), le déplacement vertical (flèche V) de chaque élément de toiture (I) dans un mouvement ascendant pour les emmagasiner empilés les uns au-dessus des autres au moyen d'un déplacement desdits éléments sur les rampes par une alimentation les uns au-dessous des autres et dans un mouvement descendant (inverse à celui de la flèche V) afin de les juxtaposer les uns aux autres.
  5. Dispositif selon la revendication 4, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE ces deux rampes (840a et 840b) coopèrent avec des doigts saillant extérieurement des éléments de toiture (I) afin de faire suivre aux dits éléments un mouvement ascendant ainsi qu'un basculement de sorte que les éléments de toiture stockés forment un angle ouvert en regard de ceux venant prendre appui sur leur surface inférieure par déplacement imprimés par lesdits moyens de mobilité.
  6. Dispositif selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les susdits moyens de mobilité desdits éléments de toiture (I) permettant de les déplacer horizontalement le long du bassin vers et/ou en dehors desdits moyens d'emmagasinage (600) sont constitués :
    - d'une part, d'organes de roulement (710a) qui, répartis sur la largeur des deux bordures parallèles longitudinales (220a et 220b) de chaque élément de toiture (I), assurent le libre déplacement (flèche H) des bordures (220a et 220b) le long du rebord (S), et donc de l'ensemble de l'élément (I) y associé,
    - et d'autre part, par au moins un galet d'entraînement moteur (720a) qui, disposé en entrée des susdits moyens d'emmagasinage (600), prend appui sur l'élément de toiture (I) présent devant ces derniers afin de le faire défiler dans un sens (flèche H) vers l'extérieur du bassin pour le faire pénétrer complètement dans les susdits moyens d'emmagasinage (600) afin de le dégager du bassin qu'il recouvrait et de le stocker de manière empilée dans ces derniers soit, dans l'autre sens vers l'intérieur du bassin (sens inverse à celui de la flèche H), de manière à l'évacuer des moyens d'emmagasinage (600) en poussant les autres éléments (I) qui, sous la forme d'un train d'éléments juxtaposés (I), couvriront progressivement l'ouverture du bassin.
  7. Dispositif selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les susdits moyens de mobilité desdits éléments de toiture (I) permettant de les déplacer horizontalement le long du bassin vers et/ou en dehors desdits moyens d'emmagasinage (600), comprennent au moins une bande sans fin horizontales motrices (740a et 740b) qui, disposées en entrée des susdits moyens d'emmagasinage (600), coopèrent avec l'élément de toiture (I) présent devant ces derniers afin de le faire défiler dans un sens (flèche H) vers l'extérieur du bassin pour le faire pénétrer complètement dans les susdits moyens d'emmagasinage (600) afin de le dégager du bassin qu'il recouvrait et de le stocker de manière empilée dans ces derniers soit, dans l'autre sens vers l'intérieur du bassin (sens inverse à celui de la flèche H), de manière à l'évacuer des moyens d'emmagasinage (600) en poussant les autres éléments (I) qui, sous la forme d'un train d'éléments juxtaposés (I), couvriront progressivement l'ouverture du bassin.
  8. Dispositif selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les susdits moyens de mobilité desdits éléments de toiture (I) permettant de les déplacer horizontalement le long du bassin vers et/ou en dehors desdits moyens d'emmagasinage (600), comprennent au moins un moyen de mise en mouvement en translation (730a) de type pignon (731a)/ crémaillère (732a), le pignon (732a) étant entraîné en rotation par un ensemble motoréducteur fixe et la crémaillère (732a) étant solidaire du rebord longitudinal de l'élément de toiture (I).
  9. Dispositif selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE chaque élément de toiture est équipé de cales s'intercalant entre chaque élément de toiture empilée.
  10. Dispositif selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les susdits moyens de liaison (900) sont constitués par les ailes des arceaux (210) qui, disposées débordantes dans le prolongement des panneaux (100) de la couverture en matériau translucide pour assurer le recouvrement étanche partiel des éléments juxtaposés (I) de la toiture en position fermée, sont aménagées d'un dispositif amovible de solidarisation des ailes avec l'arceau (210) de l'élément contigu (I).
  11. Dispositif selon la revendication 1, permettant de découvrir et/ou de couvrir l'ouverture d'un bassin de piscine à partir d'abris bas constitués d'éléments de toiture (I) juxtaposés du type de ceux dont au moins une bordure longitudinale (220b) est articulée (flèche A) par rapport au rebord d'appui (S) du bassin de la piscine, articulation par rapport à laquelle il pivote pour passer d'une position fermée à une position entrouverte et vice-versa, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les susdits moyens de liaison (900) sont dissociables les uns des autres pour autoriser le déplacement vertical (flèche V) desdits éléments de toiture (I) à des fins d'empilage dans les susdits moyens d'emmagasinage (600) ainsi que la libre articulation (flèche A) de chaque élément (I) par rapport au rebord d'appui du bassin (S) de la piscine.
  12. Dispositif selon les revendications 1, 10 et/ou 11 et permettant de découvrir et/ou de couvrir l'ouverture d'un bassin de piscine à partir d'éléments de toiture, du type de ceux où l'arceau (210) de l'élément couvrant (I) est muni d'une aile disposée débordante dans le prolongement des panneaux (100) pour assurer le recouvrement étanche partiel de l'arceau (210) de l'élément juxtaposé recouvert de la toiture en position fermée, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE chacun des susdits moyens de liaison de deux arceaux contigus (210r) pour l'élément de toiture recouvert et (210c) pour l'élément de toiture couvrant des éléments de toiture (I) est constitué par un profil en U (211) qui, destiné à épouser les profils inférieurs rectangulaires (212r et 212c) desdits deux arceaux contigus (210r et 210c), est solidarisé au profil rectangulaire (212r) de l'arceau (210r) de l'élément recouvert de sorte que le profil rectangulaire (212c) de l'arceau (210c) de l'élément couvrant puisse se loger et se caler dans le profil en U (211) lors du mouvement d'abaissement de l'élément couvrant en position fermée et inversement se dégager dudit profil en U (211) lors du mouvement d'élévation du même élément vers une position ouverte.
  13. Dispositif selon la revendication 12, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE la partie supérieure de la branche (211a) du susdit profil en U (211) non solidaire de l'arceau (210r) de l'élément recouvert est évasée pour faciliter l'engagement avec jeu du profil inférieur rectangulaire (212c) de l'arceau (210c) de l'élément couvrant lors de son mouvement d'abaissement vers une position juxtaposée.
  14. Dispositif selon les revendications 1 et 2, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les deux convoyeurs (810a et 810b) des susdits moyens de rangement (800) sont constitués chacun d'une bande sans fin entraînée en rotation (flèches R) autour de deux cylindres de renvoi en partie haute et basse des deux convoyeurs (810a et 810b) des susdits moyens d'emmagasinage (600) et dont un est moteur pour assurer l'entraînement de la bande sans fin autour desdits cylindres.
  15. Dispositif selon la revendication 14, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les bandes sans fin des deux convoyeurs (810a et 810b) des susdits moyens de rangement (800) sont aménagées sur leur largeur d'au moins un chapelet d'organes de préhension (811a et 811b) disposés en vis à vis pour chaque bande sans fin (810a et 810b) afin de coopérer simultanément avec les deux bordures parallèles longitudinales (220a et 220b) de chaque élément de toiture (I) qui vient se présenter entre eux sur l'aire de stockage (600).
  16. Dispositif selon la revendication 15, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les susdits organes de préhension (811a et 811b) sont réalisés par des crochets qui sont, d'une part, régulièrement espacés d'un pas "p" l'un de l'autre, et, d'autre part, adaptés pour coopérer avec des moyens d'accrochage (221a) correspondant sur les bordures parallèles longitudinales (220a et 220b) des éléments de toiture (I) pour autoriser l'accrochage ou le décrochage de ces dernières de par la rotation (flèche R) des bandes sans fin (810a et 810b) qui assure un déplacement linéaire vertical (flèche V) des crochets (811a et 811b) y associés sur la portion rectiligne desdites bandes sans fin.
  17. Dispositif selon la revendication 6, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les susdits moyens de mobilité comprennent deux galets d'entraînement moteur (720a) pour assurer les déplacements horizontaux (flèche H) des éléments de toiture (I) en prenant appui sur les deux bordures longitudinales (220a et 220b) desdits éléments de toiture (I).
  18. Dispositif selon la revendication 17, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les axes de rotation (721a) des susdits galets d'entraînement moteur (720a) des susdits moyens de mobilité sont disposés sensiblement inclinés par rapport à la verticale et vers l'intérieur du bassin de manière à ce que les bandes de roulement desdits galets moteurs prennent appui sur les bordures longitudinales (220a et 220b) des éléments de toiture (I) tout en assurant le guidage du déplacement horizontal (flèche H) desdits éléments (I).
  19. Dispositif selon l'ensemble des revendications 1, 2, 3, 7, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, et 18, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QU'il comprend une électronique d'asservissement des moteurs d'entraînement des galets d'entraînement (720a) et des cylindres moteurs des bandes sans fin (810a et 810b) qui, en fonction de détecteurs de fin de course et d'une commande programmée actionnée par l'utilisateur, permet d'orchestrer les déplacements linéaires horizontaux (flèche H) et verticaux (flèche V) des éléments de toiture (I) selon un cycle de fonctionnement qui consiste à faire alterner les temps de déplacements horizontaux (flèche H) et verticaux (flèche V) des éléments de toiture (I) et selon des pas correspondant :
    - d'une part pour le déplacement vertical (flèche V) des bandes sans fin (810a et 810b) et des éléments (I) y associés, au pas d'espacement "p" de deux crochets (811a ou 811b) d'un même chapelet,
    - et d'autre part pour le déplacement horizontal (flèche H) desdits éléments (I) actionné par les galets d'entraînement moteur (720a), à un pas au moins égal à la largeur des éléments de toiture (I).
  20. Dispositif selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE les moyens d'emmagasinage (600) sont équipés d'éléments ayant la fonction de butée mécanique (610) pour les éléments de toiture (I) dans leur mouvement.
  21. Dispositif selon la revendication 3, CARACTÉRISÉ PAR LE FAIT QUE lesdites manivelles (831a et 832a) coopèrent avec des cales (240) formant cames et associées à chaque élément de toiture (I).
EP04816496A 2003-11-26 2004-11-25 Dispositif permettant de decouvrir et/ou de couvrir l ouverture d un bassin de piscine a partir d abris bas du type elements de toiture juxtaposes Active EP1687499B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0313869A FR2862685B1 (fr) 2003-11-26 2003-11-26 Dispositif permettant de decouvrir et/ou de couvrir l'ouverture d'un bassin de piscine a partir d'abris bas du type elements de toiture juxtaposes
FR0451658A FR2862687B1 (fr) 2003-11-26 2004-07-26 Dispositif permettant de decouvrir et/ou de couvrir l'ouverture d'un bassin de piscine a partir d'abris bas du type elements de toiture juxtaposes
PCT/FR2004/050619 WO2005052285A2 (fr) 2003-11-26 2004-11-25 Dispositif permettant de decouvrir et/ou de couvrir l'ouverture d'un bassin de piscine a partir d'abris bas du type elements de toiture juxtaposes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1687499A2 EP1687499A2 (fr) 2006-08-09
EP1687499B1 true EP1687499B1 (fr) 2010-06-30

Family

ID=34553762

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04816496A Active EP1687499B1 (fr) 2003-11-26 2004-11-25 Dispositif permettant de decouvrir et/ou de couvrir l ouverture d un bassin de piscine a partir d abris bas du type elements de toiture juxtaposes

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8661575B2 (fr)
EP (1) EP1687499B1 (fr)
AT (1) ATE472644T1 (fr)
AU (1) AU2004281068B8 (fr)
BR (1) BRPI0416337A (fr)
DE (1) DE602004027938D1 (fr)
FR (1) FR2862687B1 (fr)
NZ (1) NZ541163A (fr)
PT (1) PT1687499E (fr)
WO (1) WO2005052285A2 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105952199A (zh) * 2016-06-24 2016-09-21 李穗 地下室游泳池结构及具有立体水景的游泳馆
DE202018000358U1 (de) 2018-01-24 2018-06-11 HIM mbH Halle Stapelvorrichtung für Abdeckungsbaugruppen

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2894607A1 (fr) * 2005-12-12 2007-06-15 Abrisud Soc Par Actions Simpli Dispositif permettant de decouvrir et/ou de couvrir l'ouverture d'un bassin de piscine a partir d'abris bas du type elements de toiture juxtaposes
US7891031B2 (en) * 2006-07-20 2011-02-22 Belal Fathi Khalaf Movable deck
FR2905398B1 (fr) * 2006-09-06 2008-11-21 Pierre Fernand Besson Dispositif de toiture a elements juxtaposes et escamotables pour recouvrement d'une piscine
FR2924461B1 (fr) * 2007-11-30 2010-02-26 Abrisud Abri pour bassin de piscine.
FR2939466B1 (fr) * 2008-12-04 2010-12-24 Abrisud Dispositif de couverture pour bassin
FR2953545B1 (fr) * 2009-12-03 2012-05-04 Abrisud Abri de piscine a elements de toiture empilables
FR2968328B1 (fr) * 2010-12-03 2014-01-03 Abrisud Dispositif de motorisation du mouvement des modules de toiture formant un abri pour bassin d'agrement et module de toiture adapte
US10151109B2 (en) * 2011-12-12 2018-12-11 Convertible Living Llc Building structure having a roof that is convertible between open and closed configurations
FR3000759B1 (fr) * 2013-01-08 2015-02-13 Charles Chapus Dispositif de levage pour element de toiture d'un abri pour bassin
FR3029551A1 (fr) 2014-12-05 2016-06-10 Abrisud Abri pour bassin d’agrement
US20180305119A1 (en) * 2017-04-24 2018-10-25 Rad Solutions, L.L.C. Waste disposal enclosure with solid retractable walls
CN108166688B (zh) 2017-05-08 2019-11-05 宁波万汇休闲用品有限公司 遮蔽篷装置
EP3495582A1 (fr) 2017-12-08 2019-06-12 Activa Awning Inc. Appareil d'auvent
US10669731B2 (en) * 2018-02-06 2020-06-02 Gabriela Arisvette Rojas Accessories to cover and protect a pool from the outside environment

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3415260A (en) * 1967-07-17 1968-12-10 Raymond L. Hall Extensible canopy structure
US4175361A (en) * 1977-10-13 1979-11-27 Kiyomitsu Tanaka Openable canopy housing
US4616451A (en) * 1985-06-03 1986-10-14 Glick Sidney E Telescoping roof structure
FR2589500B1 (fr) * 1985-11-06 1988-01-08 Leurent Ghislain Structure de couverture decouvrable d'un endroit quelconque, notamment d'une piscine
US5778603A (en) * 1996-10-29 1998-07-14 Reppas; George S. Retractable dome
FR2824095B1 (fr) * 2001-04-30 2003-09-26 Louis Durand Dispositif de couverture de bassins
FR2825738B1 (fr) * 2001-06-08 2005-02-11 Abrisud Sccotm Chapus Toiture de piscine pour abris bas a elements de toiture articules
US6637160B2 (en) * 2001-07-10 2003-10-28 Bob Brooks Telescopic enclosure

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105952199A (zh) * 2016-06-24 2016-09-21 李穗 地下室游泳池结构及具有立体水景的游泳馆
DE202018000358U1 (de) 2018-01-24 2018-06-11 HIM mbH Halle Stapelvorrichtung für Abdeckungsbaugruppen

Also Published As

Publication number Publication date
AU2004281068B2 (en) 2009-10-29
FR2862687A1 (fr) 2005-05-27
AU2004281068A1 (en) 2005-06-30
WO2005052285A3 (fr) 2009-04-23
NZ541163A (en) 2007-07-27
AU2004281068B8 (en) 2009-12-17
US20080263759A1 (en) 2008-10-30
US8661575B2 (en) 2014-03-04
BRPI0416337A (pt) 2007-02-27
AU2004281068A8 (en) 2008-12-18
ATE472644T1 (de) 2010-07-15
DE602004027938D1 (de) 2010-08-12
PT1687499E (pt) 2010-10-11
FR2862687B1 (fr) 2006-01-13
WO2005052285A2 (fr) 2005-06-09
EP1687499A2 (fr) 2006-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1687499B1 (fr) Dispositif permettant de decouvrir et/ou de couvrir l ouverture d un bassin de piscine a partir d abris bas du type elements de toiture juxtaposes
EP1395724B1 (fr) Toiture de piscine pour abris bas a elements de toiture articules
FR2891561A1 (fr) Toiture ouvrante, notamment pour constructions legeres du type veranda
EP1964990B1 (fr) Elément d'angle pour abri télescopique
EP1383976B1 (fr) Dispositif de couverture de bassins
EP2352889A1 (fr) Dispositif de couverture pour bassin
EP2904176B1 (fr) Abri pour bassin d'agrément
EP2341199A1 (fr) Abri mobile pour piscine
FR2685727A1 (fr) Dispositif de couverture pour piscine ou bassin rigide.
FR2935406A1 (fr) Abri telescopique guide en partie haute
FR2862685A1 (fr) Dispositif permettant de decouvrir et/ou de couvrir l'ouverture d'un bassin de piscine a partir d'abris bas du type elements de toiture juxtaposes
WO2006018576A1 (fr) Dispositif d'entrebaillement d'un element de toiture de piscine articules pour abris bas et procede d'utilisation d'un tel dispositif
EP2450233A1 (fr) Lit(s) relevable(s) et superposable(s) faisant partie intégrante d'un véhicule de camping adapté
FR2912765A1 (fr) Abri telescopique a facade mobile integrant des elements de manutention
EP2672039B1 (fr) Dispositif de levage pour élément de toiture d'abri pour bassin.
FR2879641A1 (fr) Dispositif de manutention des elements de toiture d'un abri pour bassin
EP3029222B1 (fr) Abri pour bassin d'agrément
FR2786798A1 (fr) Dispositif d'aide a l'ouverture d'un element tournant de toiture de piscine et son procede d'utilisation
FR2825737A1 (fr) Toiture de piscine pour abris bas a elements de toiture articules
FR2685277A1 (fr) Vehicule de transport bache.
WO2012072966A1 (fr) Dispositif de motorisation du mouvement des modules de toiture formant un abri pour bassin d'agrement et module de toiture adapte
FR2511065A1 (fr) Installation formant tribune transportable
FR3048713A1 (fr) Bassin de baignade pre-assemble formant spa, spa de nage ou piscine
FR2743836A1 (fr) Abri decouvrable a couverture souple
WO2013171384A1 (fr) Portail a elements encastrables

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060515

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK YU

RAX Requested extension states of the european patent have changed

Extension state: MK

Payment date: 20060515

Extension state: HR

Payment date: 20060515

Extension state: YU

Payment date: 20060515

Extension state: AL

Payment date: 20060515

17Q First examination report despatched

Effective date: 20090316

PUAK Availability of information related to the publication of the international search report

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009015

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR MK YU

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004027938

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100812

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: R. A. EGLI & CO. PATENTANWAELTE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GR

Ref legal event code: EP

Ref document number: 20100402254

Country of ref document: GR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101030

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602004027938

Country of ref document: DE

Effective date: 20110330

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: QB4A

Name of requester: ABRISUD IBERICA PRODUCCION S.L., ES

Effective date: 20120614

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110101

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20191127

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20191105

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20191127

Year of fee payment: 16

Ref country code: NL

Payment date: 20191126

Year of fee payment: 16

Ref country code: PT

Payment date: 20191104

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20191125

Year of fee payment: 16

Ref country code: GR

Payment date: 20191127

Year of fee payment: 16

Ref country code: BE

Payment date: 20191127

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20191203

Year of fee payment: 16

Ref country code: AT

Payment date: 20191104

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191127

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20201201

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004027938

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201201

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 472644

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201125

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210525

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210608

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201125

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201125

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211126

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231127

Year of fee payment: 20