EP1655263A1 - Industrial vehicle with display for presentation of preferably graphical information - Google Patents

Industrial vehicle with display for presentation of preferably graphical information Download PDF

Info

Publication number
EP1655263A1
EP1655263A1 EP20050021044 EP05021044A EP1655263A1 EP 1655263 A1 EP1655263 A1 EP 1655263A1 EP 20050021044 EP20050021044 EP 20050021044 EP 05021044 A EP05021044 A EP 05021044A EP 1655263 A1 EP1655263 A1 EP 1655263A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
truck
information
display element
display
operator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20050021044
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1655263B1 (en
Inventor
Michael Buchmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STILL GmbH
Original Assignee
STILL GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STILL GmbH filed Critical STILL GmbH
Publication of EP1655263A1 publication Critical patent/EP1655263A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1655263B1 publication Critical patent/EP1655263B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075—Constructional features or details
    • B66F9/20—Means for actuating or controlling masts, platforms, or forks
    • B66F9/24—Electrical devices or systems
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66F—HOISTING, LIFTING, HAULING OR PUSHING, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. DEVICES WHICH APPLY A LIFTING OR PUSHING FORCE DIRECTLY TO THE SURFACE OF A LOAD
    • B66F9/00—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes
    • B66F9/06—Devices for lifting or lowering bulky or heavy goods for loading or unloading purposes movable, with their loads, on wheels or the like, e.g. fork-lift trucks
    • B66F9/075—Constructional features or details
    • B66F9/0759—Details of operating station, e.g. seats, levers, operator platforms, cabin suspension

Definitions

  • the invention relates to a truck with at least one display element for displaying preferably graphical information
  • the manual When operating the truck, the manual can quickly become unusable due to soiling and damage, especially when used frequently. As a result, an operator who can no longer read the instructions of the manual, be misled to operate the truck in an unfavorable or even dangerous operating condition.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a truck with at least one display element for displaying preferably graphical information that allows an operator to easily and quickly obtain the necessary information for correct operation and / or maintenance of the truck.
  • This object is achieved in that information for the correct operation and / or maintenance of the truck in the display element can be displayed. This information is thus available directly at the operator station, can not be lost and is safe from dirt, damage and loss.
  • all relevant information for the correct operation and / or maintenance of the truck, in particular the complete contents of a manual, in the display element can be displayed.
  • safety regulations are met which require that the instructions be carried along. There is no space-consuming storage place to provide for a printed guide.
  • the information is available in at least two languages. This allows an operator to retrieve information in a familiar, preferably their native language. The provision of several printed operating instructions in different languages on the truck is eliminated.
  • the information for the correct operation and / or maintenance of the truck via a device for data exchange are changeable.
  • changes to the vehicle or new insights into the optimal operation of the vehicle the information stored in the vehicle can be easily adjusted.
  • FIG. 1 shows a counterweight forklift 1 as an example of an industrial truck according to the invention.
  • Loads can be picked up and lifted by a fork-shaped load-receiving means 3 attached to a tiltable lifting mast 2.
  • the operator sits on a driver's seat 4 and controls via controls 5, the functions of the forklift 1, such as the traction drive and the Hubfunktionen.
  • an indicator element 7 according to the invention in the form of a graphics-capable screen is arranged in the visible range of the operator.
  • This display element 7 is used in normal operation of the forklift 1 to the operator information about the operating condition of the vehicle 1, such as engine speed, oil pressure of the hydraulic system, Wamschreibe on errors, as well as the tasks to be done, such as destinations, nature and weight of the to display the recorded load.
  • a display element 7 according to the invention is shown schematically in FIG.
  • control elements 9, 10, 11, 12, 13 are additionally arranged in the form of a membrane keyboard. With these controls 9, 10, 11, 12, 13, the operator can, for example, switch between different representations or enter information, such as the confirmation to have done a driving job.
  • the operator needs information on the correct operation of the truck 1 or for simple maintenance work that can be carried out by the operator, he can retrieve the operating instructions by pressing the associated key 10, which is then shown in the display field 8, as shown schematically.
  • the keys 11a, 11b and 12a, 12b it is possible for the operator to retrieve different pages or to move up and down within the pages.
  • the language of the instruction manual is determined by the choice of the language used for the other displays, but it is also possible to make a manual selection via the button 13. It is conceivable for vehicles with an operator authorization that automatically the desired language is selected for each authorized operator.
  • a service technician can establish a connection between a maintenance computer and a control of the industrial truck 1.
  • a maintenance computer can establish a connection between a maintenance computer and a control of the industrial truck 1.
  • the form of the operating instructions is based on the display element 7 present in the truck, as well as the control or the software used for controlling the display element 7.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
  • Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)

Abstract

A comparatively large screen (8) is positioned in front of the operator providing him with information about the condition of the device and facilitating a correction or similar operation to be performed by touching the appropriate area (9, 11, 12, 13) of the screen (8). A servicing and operating manual (11a, 11b) can be accessed by pressing an additional key (10). The text can be provided in various languages to select from. A technician can use an integrated interface (14) for connecting the device to a test unit.

Description

Die Erfindung betrifft ein Flurförderzeug mit mindestens einem Anzeigeelement zur Darstellung vorzugsweise grafischer InformationenThe invention relates to a truck with at least one display element for displaying preferably graphical information

Flurförderzeuge verfügen häufig über ein Anzeigeelement, das die Darstellung grafischer Informationen erlaubt. Derartige Anzeigeelemente dienen dazu, Informationen über den Betriebszustand des Flurförderzeugs oder zu erfüllende Transportaufgaben in Abhängigkeit vom Einsatzfall darzustellen, und ermöglichen so, die Zahl der Anzeigeelemente zu reduzieren. Häufig handelt es sich bei derartigen Flurförderzeugen um sehr komplexe Geräte mit einer Vielzahl von Funktionen. Die Informationen über korrekten Betrieb und einfache Wartungsarbeiten des Flurförderzeugs sind in einer gedruckten Bedienungsanleitung hinterlegt, die in vielen Fällen aufgrund von Sicherheitsvorschriften im oder am Fahrzeug mitgeführt werden muss. Dazu ist ein geeigneter Platz vorzusehen, an dem die Anleitung vor Umwelteinflüssen geschützt und dennoch gut erreichbar untergebracht werden kann. Zudem ist diese gegen Verlieren zu sichern.Industrial trucks often have a display element that allows the display of graphic information. Such display elements are used to represent information about the operating condition of the truck or to be fulfilled transport tasks depending on the application, and thus allow to reduce the number of display elements. Often, such trucks are very complex devices with a variety of functions. The information on correct operation and simple maintenance of the truck is provided in a printed operating manual, which in many cases must be carried in or on the vehicle due to safety regulations. For this purpose, a suitable space should be provided at which the instructions can be protected from environmental influences and yet be easily accessible. In addition, this is to secure against losing.

Beim Betrieb des Flurförderzeugs kann die Anleitung insbesondere bei häufigem Gebrauch rasch durch Verschmutzung und Beschädigung unbrauchbar werden. Dadurch kann eine Bedienperson, die die Anweisungen der Anleitung nicht mehr lesen kann, verleitet werden, das Flurförderzeug in einem ungünstigen oder sogar gefährlichen Betriebszustand zu betreiben.When operating the truck, the manual can quickly become unusable due to soiling and damage, especially when used frequently. As a result, an operator who can no longer read the instructions of the manual, be misled to operate the truck in an unfavorable or even dangerous operating condition.

Tritt eine Fehlfunktion auf, so muss die Bedienperson zunächst Zeit raubend in der Anleitung nach den zu dieser Fehlfunktion gehörenden Informationen suchen. Häufig enthalten gedruckte Wartungs- und Bedienungsanleitungen viele unnötige Informationen, da dort auch Funktionen berücksichtigt werden müssen, die zur Sonderausstattung des Fahrzeugs gehören und daher häufig nicht vorhanden sind. Dies führt bei der Bedienperson zu weiterer Verwirrung. Umgekehrt können bei Veränderungen am Flurförderzeug, beispielsweise im Rahmen von Service- und Umbauarbeiten, wichtige Informationen zu diesen Änderungen der alten Anleitung nicht mehr entnommen werden. Arbeiten Bedienpersonen mit unterschiedlichen Sprachkenntnissen mit dem Flurförderzeug, muss für jede Person eine Bedienungsanleitung in ihrer Sprache am Fahrzeug vorgehalten werden, wofür ein erheblicher Platzbedarf besteht.If a malfunction occurs, the operator must first of all search for time in the manual for the information relating to this malfunction. Frequently, printed maintenance and user manuals contain a lot of unnecessary information because they also have to take into account functions that are part of the vehicle's optional equipment and therefore often are not available. This leads to further confusion for the operator. Conversely, when changing the truck, for example in the context of service and conversion work, important information about these changes to the old manual no longer be removed. If operators with different language skills work with the truck, a manual must be kept in their language for each person on the vehicle, which requires a considerable amount of space.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Flurförderzeug mit mindestens einem Anzeigeelement zur Darstellung vorzugsweise grafischer Informationen zu schaffen, das es einer Bedienperson ermöglicht, einfach und schnell zur korrekten Bedienung und/oder Wartung des Flurförderzeugs notwendige Informationen zu erlangen.The invention is therefore an object of the invention to provide a truck with at least one display element for displaying preferably graphical information that allows an operator to easily and quickly obtain the necessary information for correct operation and / or maintenance of the truck.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass Informationen zur korrekten Bedienung und/oder Wartung des Flurförderzeugs im Anzeigeelement darstellbar sind. Diese Informationen sind damit direkt am Bedienplatz verfügbar, können nicht verloren gehen und sind sicher vor Schmutz, Beschädigung und Verlust.This object is achieved in that information for the correct operation and / or maintenance of the truck in the display element can be displayed. This information is thus available directly at the operator station, can not be lost and is safe from dirt, damage and loss.

In einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind sämtliche relevanten Informationen zur korrekten Bedienung und/oder Wartung des Flurförderzeugs, insbesondere der vollständige Inhalt einer Bedienungsanleitung, im Anzeigeelement darstellbar. Indem die vollständige Bedienungsanleitung im Anzeigeelement darstellbar ist, werden Sicherheitsvorschriften erfüllt, die das Mitführen der Anleitung fordern. Es ist kein Platz raubender Aufbewahrungsort für eine gedruckte Anleitung vorzusehen.In a particularly advantageous embodiment of the invention, all relevant information for the correct operation and / or maintenance of the truck, in particular the complete contents of a manual, in the display element can be displayed. By presenting the complete operating instructions in the display element, safety regulations are met which require that the instructions be carried along. There is no space-consuming storage place to provide for a printed guide.

Es ist von besonderem Vorteil, wenn die Informationen in mindestens zwei Sprachen abrufbar sind. Dadurch kann eine Bedienperson Informationen in einer ihr geläufigen, vorzugsweise ihrer Muttersprache, abrufen. Das Vorhalten mehrerer gedruckter Bedienungsanleitungen in unterschiedlichen Sprachen am Flurförderzeug entfällt.It is of particular advantage if the information is available in at least two languages. This allows an operator to retrieve information in a familiar, preferably their native language. The provision of several printed operating instructions in different languages on the truck is eliminated.

Es ist weiterhin von Vorteil, wenn bei Ermittlung eines für den sicheren und bestimmungsgemäßen Gebrauch des Flurförderzeugs kritischen Zustands durch eine elektronische Steuerungseinheit im Anzeigeelement Informationen zu diesem Zustand automatisch und/oder durch Betätigung eines Bedienelements darstellbar sind. Wird in der Steuerungseinheit das Auftreten eines Fehlers registriert, kann beispielsweise direkt die zugehörige Seite in der Bedienungsanleitung angezeigt werden und die Bedienperson erspart sich langwieriges SuchenIt is furthermore advantageous if, when determining a condition critical for the safe and proper use of the industrial truck by an electronic control unit in the display element, information on this status can be displayed automatically and / or by actuation of a control element. If the occurrence of an error is registered in the control unit, for example, the associated page can be displayed directly in the operating instructions and the operator saves himself tedious searching

Weiterhin ist es zweckmäßig, wenn die Informationen zur korrekten Bedienung und/oder Wartung des Flurförderzeugs über eine Vorrichtung zum Datenaustausch veränderbar sind. Dadurch können bei Veränderungen am Fahrzeug oder bei neuen Erkenntnissen zum optimalen Betrieb des Fahrzeugs die dazu im Fahrzeug hinterlegten Informationen auf einfachem Weg angepasst werden.Furthermore, it is expedient if the information for the correct operation and / or maintenance of the truck via a device for data exchange are changeable. As a result, changes to the vehicle or new insights into the optimal operation of the vehicle, the information stored in the vehicle can be easily adjusted.

Weitere Vorteile und Einzelheiten der Erfindung werden anhand der in den schematischen Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Dabei zeigt

Figur 1
einen Gegengewichtsgabelstapler als Beispiel eines erfindungsgemäßen Flurförderzeugs,
Figur 2
ein Schema der Darstellung der Bedienungsanleitung auf dem Anzeigeelement mit den dazugehörigen Bedienelementen.
Further advantages and details of the invention will be explained in more detail with reference to the embodiments illustrated in the schematic figures. It shows
FIG. 1
a counterbalance forklift as an example of a truck according to the invention,
FIG. 2
a diagram of the representation of the operating instructions on the display element with the associated controls.

Figur 1 zeigt als Beispiel eines erfindungsgemäßen Flurförderzeugs einen Gegengewichtsgabelstapler 1. Lasten können von einem an einem neigbaren Hubmast 2 angebrachten gabelförmigen Lastaufnahmemittel 3 aufgenommen und angehoben werden. Die Bedienperson sitzt auf einem Fahrersitz 4 und steuert über Bedienelemente 5 die Funktionen des Gabelstaplers 1, wie beispielsweise den Fahrantrieb und die Hubfunktionen. An der Frontseite eines Fahrerschutzdachs 6 ist im Sichtbereich der Bedienperson ein erfindungsgemäßes Anzeigeelement 7 in Form eines grafikfähigen Bildschirms angeordnet. Dieses Anzeigeelement 7 wird im Normalbetrieb des Gabelstaplers 1 dazu verwendet, um der Bedienperson Informationen über den Betriebszustand des Fahrzeugs 1, wie beispielsweise Motordrehzahl, Öldruck der Hydraulikanlage, Wamhinweise bei Fehlern, sowie zu den zu erledigenden Aufgaben, wie beispielsweise Fahrtziele, Art und Gewicht der aufgenommenen Last anzuzeigen.FIG. 1 shows a counterweight forklift 1 as an example of an industrial truck according to the invention. Loads can be picked up and lifted by a fork-shaped load-receiving means 3 attached to a tiltable lifting mast 2. The operator sits on a driver's seat 4 and controls via controls 5, the functions of the forklift 1, such as the traction drive and the Hubfunktionen. On the front side of a driver's shelter roof 6, an indicator element 7 according to the invention in the form of a graphics-capable screen is arranged in the visible range of the operator. This display element 7 is used in normal operation of the forklift 1 to the operator information about the operating condition of the vehicle 1, such as engine speed, oil pressure of the hydraulic system, Wamhinweise on errors, as well as the tasks to be done, such as destinations, nature and weight of the to display the recorded load.

Ein erfindungsgemäßes Anzeigeelement 7 ist in Figur 2 schematisch gezeigt. Neben dem eigentlichen Anzeigenfeld 8, das als farbiges LC-Display ausgebildet ist, sind zusätzlich noch Bedienelemente 9, 10, 11, 12, 13 in Form einer Folientastatur angeordnet. Mit diesen Bedienelementen 9, 10, 11, 12, 13 kann die Bedienperson beispielsweise zwischen verschiedenen Darstellungen umschalten oder Informationen eingeben, wie beispielsweise die Bestätigung, einen Fahrauftrag erledigt zu haben.A display element 7 according to the invention is shown schematically in FIG. In addition to the actual display panel 8, which is designed as a colored LC display, control elements 9, 10, 11, 12, 13 are additionally arranged in the form of a membrane keyboard. With these controls 9, 10, 11, 12, 13, the operator can, for example, switch between different representations or enter information, such as the confirmation to have done a driving job.

Benötigt die Bedienperson Informationen zum korrekten Betrieb des Flurförderzeugs 1 beziehungsweise für einfache Wartungsarbeiten, die von der Bedienperson ausgeführt werden können, kann sie durch Betätigung der zugehörigen Taste 10 die Bedienungsanleitung abrufen, die dann im Anzeigenfeld 8, wie schematisch gezeigt, dargestellt wird. Mit den Tasten 11a, 11 b und 12a, 12b ist es der Bedienperson möglich, unterschiedliche Seiten abzurufen beziehungsweise sich innerhalb der Seiten auf- und abzubewegen. Die Sprache der Bedienungsanleitung ist durch die Wahl der für die übrigen Anzeigen verwendeten Sprache vorgegeben, es kann jedoch auch über die Taste 13 eine manuelle Auswahl getroffen werden. Denkbar ist bei Fahrzeugen mit einer Bedienerautorisation, dass für jede autorisierte Bedienperson automatisch die gewünschte Sprache ausgewählt wird.If the operator needs information on the correct operation of the truck 1 or for simple maintenance work that can be carried out by the operator, he can retrieve the operating instructions by pressing the associated key 10, which is then shown in the display field 8, as shown schematically. With the keys 11a, 11b and 12a, 12b, it is possible for the operator to retrieve different pages or to move up and down within the pages. The language of the instruction manual is determined by the choice of the language used for the other displays, but it is also possible to make a manual selection via the button 13. It is conceivable for vehicles with an operator authorization that automatically the desired language is selected for each authorized operator.

Tritt beim Betrieb des Flurförderzeugs ein Fehler auf, beispielsweise, indem die Bedienperson vergisst, den Sicherheitsgurt anzulegen, wird dieser Fehler von einer hier nicht dargestellten elektronischen Steuerungseinheit registriert und die Bedienperson im Anzeigeelement darauf hingewiesen. Durch Betätigen der Taste 10 wird dann die zu diesem Fehler passende Information aus der Bedienungsanleitung im Anzeigeelement 8 dargestellt, d.h. die Bedienperson muss nicht zunächst aufwändig die richtige Stelle suchen sondern kann sofort entsprechend der Anweisungen der Anleitung den Fehler beheben.Occurs during operation of the truck an error, for example, by the operator forgets to put on the seat belt, this error is registered by an electronic control unit, not shown here and the operator in the display element pointed out. By pressing the key 10, the information corresponding to this error from the operating instruction is displayed in the display element 8, i. The operator does not have to spend a lot of time searching for the right place, but can immediately correct the error according to the instructions in the manual.

Über eine Serviceschnittstelle 14, im gezeigten Ausführungsbeispiel in Form einer drahtlosen Übertragungseinrichtung realisiert, kann ein Servicetechniker eine Verbindung zwischen einem Wartungscomputer und einer Steuerung des Flurförderzeugs 1 herstellen. Im Rahmen dieses Informationsaustauschs ist es auch möglich, die im Flurförderzeug 1 gespeicherte Version der Bedienungsanleitung auszutauschen, zu ändern oder zu ergänzen. Dadurch ist bei Veränderungen am Flurförderzeug 1, bei neuen Erkenntnissen zur Bedienung oder bei Fehlern in der alten Anleitung eine Anpassung der Anleitung an die neuen Verhältnisse möglich.Via a service interface 14, realized in the embodiment shown in the form of a wireless transmission device, a service technician can establish a connection between a maintenance computer and a control of the industrial truck 1. In the context of this information exchange, it is also possible to replace, change or supplement the version stored in the truck 1 manual. This makes it possible to adapt the manual to the new conditions in the event of modifications to the truck 1, new findings on operation or errors in the old manual.

Die Form der Bedienungsanleitung orientiert sich an dem im Flurförderzeug vorhandenen Anzeigeelement 7, sowie der zur Ansteuerung des Anzeigeelements 7 verwendeten Steuerung beziehungsweise der dafür verwendeten Software.The form of the operating instructions is based on the display element 7 present in the truck, as well as the control or the software used for controlling the display element 7.

Selbstverständlich sind auch andere Ausführungsformen denkbar, die beispielsweise bei anderen Typen von Flurförderzeugen oder Anzeigeelementen an die dortigen Bedingungen anzupassen sind. Als Anzeigeelemente kommen sämtliche hierfür für Flurförderzeuge geeigneten Ausführungsformen in Frage. Bei einfachen Geräten mit einer kurzen Anleitung genügt beispielsweise ein relativ kleines Anzeigeelement mit Schwarz-Weiß-Darstellung, während komplexe Geräte mit umfangreichen Funktionen und ausführlicher Anleitung vorzugsweise ein besonders großes Anzeigeelement mit hoher grafischer Auflösung und mehrfarbiger Darstellung benötigen.Of course, other embodiments are conceivable, which are to be adapted to the local conditions, for example, in other types of industrial trucks or display elements. As display elements all this suitable for trucks suitable embodiments come into question. For example, in simple devices with a short guide, a relatively small display element with black and white display suffices, while complex devices with extensive functions and detailed instructions preferably require a particularly large display element with high graphic resolution and multicolored representation.

Claims (5)

Flurförderzeug (1) mit mindestens einem Anzeigeelement (7) zur Darstellung vorzugsweise grafischer Informationen, dadurch gekennzeichnet, dass Informationen zur korrekten Bedienung und/oder Wartung des Flurförderzeugs im Anzeigeelement (7) darstellbar sind.Truck (1) with at least one display element (7) for displaying preferably graphical information, characterized in that information for the correct operation and / or maintenance of the truck in the display element (7) can be displayed. Flurförderzeug (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sämtliche relevanten Informationen zur korrekten Bedienung und/oder Wartung des Flurförderzeugs (1), insbesondere der vollständige Inhalt einer Bedienungsanleitung, im Anzeigeelement (7) darstellbar sind.Truck (1) according to claim 1, characterized in that all relevant information for the correct operation and / or maintenance of the truck (1), in particular the complete contents of a manual, in the display element (7) are displayed. Flurförderzeug (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Informationen in mindestens zwei Sprachen abrufbar sind.Truck (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the information is retrievable in at least two languages. Flurförderzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass bei Ermittlung eines für den sicheren und bestimmungsgemäßen Gebrauch des Flurförderzeugs kritischen Zustands durch eine elektronische Steuerungseinheit im Anzeigeelement (7) Informationen zu diesem Zustand automatisch und/oder durch Betätigung eines Bedienelements (10) darstellbar sind.Truck (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that when determining a critical for the safe and proper use of the truck critical state by an electronic control unit in the display element (7) information on this state automatically and / or by operating a control (10) are representable. Flurförderzeug (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Informationen zur korrekten Bedienung und/oder Wartung des Flurförderzeugs (1) über eine Vorrichtung zum Datenaustausch (14) veränderbar sind.Truck (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the information for the correct operation and / or maintenance of the truck (1) via a device for data exchange (14) are variable.
EP05021044.2A 2004-10-12 2005-09-27 Industrial vehicle with display for presentation of preferably graphical information Not-in-force EP1655263B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200410049695 DE102004049695A1 (en) 2004-10-12 2004-10-12 Forklift, comprising large area for display of handling and servicing instructions

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1655263A1 true EP1655263A1 (en) 2006-05-10
EP1655263B1 EP1655263B1 (en) 2015-05-27

Family

ID=35501318

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05021044.2A Not-in-force EP1655263B1 (en) 2004-10-12 2005-09-27 Industrial vehicle with display for presentation of preferably graphical information

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1655263B1 (en)
DE (1) DE102004049695A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2289836A3 (en) * 2008-04-18 2011-04-13 The Raymond Corporation System for accessing information for maintaining and repairing industrial vehicles
EP2889259A1 (en) 2013-12-30 2015-07-01 STILL GmbH Control method for industrial truck
DE102014101481A1 (en) 2013-12-30 2015-07-02 Still Gmbh Industrial truck with operator information
EP2927186A1 (en) 2014-04-02 2015-10-07 Linde Material Handling GmbH Method and system for operating an industrial truck
US10430073B2 (en) 2015-07-17 2019-10-01 Crown Equipment Corporation Processing device having a graphical user interface for industrial vehicle

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013010719A1 (en) 2012-07-30 2014-01-30 Heidelberger Druckmaschinen Ag Machine state-based display of documentation
EP3995944A1 (en) 2016-11-22 2022-05-11 Crown Equipment Corporation User interface device for industrial vehicle

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5579227A (en) * 1994-10-07 1996-11-26 The Raymond Corporation Lift truck diagnostics
JPH1059698A (en) * 1996-08-21 1998-03-03 Shin Meiwa Ind Co Ltd High-lift work vehicle
JP2001226100A (en) * 2000-02-10 2001-08-21 Nippon Yusoki Co Ltd Display device of forklift
JP2002160588A (en) * 2000-11-27 2002-06-04 Honda Motor Co Ltd Electronic manual for vehicle and its manufacturing method
JP2003072909A (en) * 2001-09-07 2003-03-12 Nippon Yusoki Co Ltd Maintenance control system

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5579227A (en) * 1994-10-07 1996-11-26 The Raymond Corporation Lift truck diagnostics
JPH1059698A (en) * 1996-08-21 1998-03-03 Shin Meiwa Ind Co Ltd High-lift work vehicle
JP2001226100A (en) * 2000-02-10 2001-08-21 Nippon Yusoki Co Ltd Display device of forklift
JP2002160588A (en) * 2000-11-27 2002-06-04 Honda Motor Co Ltd Electronic manual for vehicle and its manufacturing method
JP2003072909A (en) * 2001-09-07 2003-03-12 Nippon Yusoki Co Ltd Maintenance control system

Non-Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Section PQ Week 200520, Derwent World Patents Index; Class Q17, AN 2002-495991, XP002361922 *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 1998, no. 08 30 June 1998 (1998-06-30) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2000, no. 25 12 April 2001 (2001-04-12) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 2003, no. 07 3 July 2003 (2003-07-03) *

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2289836A3 (en) * 2008-04-18 2011-04-13 The Raymond Corporation System for accessing information for maintaining and repairing industrial vehicles
AU2010246559B2 (en) * 2008-04-18 2012-09-13 The Raymond Corporation System for accessing information for maintaining and repairing industrial vehicles
US8515629B2 (en) 2008-04-18 2013-08-20 The Raymond Corporation System for managing operation of an industrial vehicle in restricted areas
US9650233B2 (en) 2008-04-18 2017-05-16 The Raymond Corporation Method for operating an industrial vehicle to manage energy costs
EP2889259A1 (en) 2013-12-30 2015-07-01 STILL GmbH Control method for industrial truck
DE102014101481A1 (en) 2013-12-30 2015-07-02 Still Gmbh Industrial truck with operator information
DE102014100100A1 (en) 2013-12-30 2015-07-02 Still Gmbh Control method for industrial trucks
EP2927186A1 (en) 2014-04-02 2015-10-07 Linde Material Handling GmbH Method and system for operating an industrial truck
DE102014104684A1 (en) 2014-04-02 2015-10-08 Linde Material Handling Gmbh Method and system for operating an industrial truck
DE102014104684A9 (en) 2014-04-02 2015-11-26 Linde Material Handling Gmbh Method and system for operating an industrial truck
US10430073B2 (en) 2015-07-17 2019-10-01 Crown Equipment Corporation Processing device having a graphical user interface for industrial vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
EP1655263B1 (en) 2015-05-27
DE102004049695A1 (en) 2006-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1655263B1 (en) Industrial vehicle with display for presentation of preferably graphical information
EP1948481A1 (en) Information device, preferably in a motor vehicle, and method for providing information concerning vehicle data, particularly vehicle functions and the operation thereof
EP1604942A2 (en) Device for supporting the stacking and unstacking for a lift truck
EP2898380A1 (en) Operating system for a container handling machine, an operating device, and a separate additional screen
DE19538264A1 (en) Process and interactive control console for preparing and setting up a mobile work device
EP2972100B1 (en) Navigation device having a spell completion suggestion
EP2548835B2 (en) Crane control and crane
DE202007005697U1 (en) To assist the forklift driver serving system
WO2008014880A1 (en) Steering wheel control system for a vehicle, in particular for a passenger coach or a heavy goods vehicle
DE4306467B4 (en) Control device, in particular for a machine tool
EP2993155B1 (en) Industrial truck with assistance function
DE102014104684A1 (en) Method and system for operating an industrial truck
DE10320268B4 (en) Device and method for finding and displaying information
DE3409980A1 (en) Keyboard with variable characters
DE102009058144A1 (en) Control device for motor vehicle, has touchscreen arranged such that information is represented to inform person about actual and changeable function of control element, where control of control element is detected by touchscreen
DE102014101481A1 (en) Industrial truck with operator information
DE102005049098A1 (en) Operator console for high stackers and forklift trucks comprises two or more parts which can be detached and connected in any combination with each other containing different drive, steering and load handling function controls
EP2972099B1 (en) Vehicular device having a spell completion marker
EP2889259B1 (en) Control method for industrial truck
EP3793882B1 (en) Warning device for a rail vehicle, rail vehicle and system
CH689430A5 (en) A method for starting up an electronic scale and an electronic scale for execution of the process.
DE102011101015A1 (en) Information display device mounted in motor car, outputs information indicating state of user apparatus corresponding to operation which is selected based on input operation by user while displaying selected operation in display unit
DE19816755A1 (en) Scissor-action forklift truck with electrohydraulic drive
EP1669845A1 (en) Menu entries in drop-down menus of graphical user interfaces
DE102007039188A1 (en) Converter control panel for use in converter cabinet device, has operating screen with two navigation buttons, where dialogue screen of operator-oriented menu is called by one of navigation button

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060711

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060825

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150202

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 728727

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150615

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref legal event code: R096

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502005014801

Country of ref document: DE

Effective date: 20150709

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150928

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150827

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150927

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150828

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502005014801

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150927

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20160301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150927

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 728727

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150927

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005014801

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTSHIP PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502005014801

Country of ref document: DE

Representative=s name: PATENTSHIP PATENTANWALTSGESELLSCHAFT MBH, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20050927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150527

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20200921

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20200923

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20210921

Year of fee payment: 17

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210927

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210930

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502005014801

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230401