EP1644680B1 - Procede et dispositif de sechage d'un revetement non metallique sur une bande d'acier. - Google Patents

Procede et dispositif de sechage d'un revetement non metallique sur une bande d'acier. Download PDF

Info

Publication number
EP1644680B1
EP1644680B1 EP04767544A EP04767544A EP1644680B1 EP 1644680 B1 EP1644680 B1 EP 1644680B1 EP 04767544 A EP04767544 A EP 04767544A EP 04767544 A EP04767544 A EP 04767544A EP 1644680 B1 EP1644680 B1 EP 1644680B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
oven
hot air
air
strip
drying
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04767544A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1644680A2 (fr
Inventor
Fabrice Dronsart
Philippe Duhamel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fives Stein SA
Original Assignee
Fives Stein SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fives Stein SA filed Critical Fives Stein SA
Publication of EP1644680A2 publication Critical patent/EP1644680A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1644680B1 publication Critical patent/EP1644680B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B21/00Arrangements for supplying or controlling air or other gases for drying solid materials or objects
    • F26B21/50Ducting arrangements from the source of air or other gases to the materials or objects being dried
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/04Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to gases
    • B05D3/0406Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by exposure to gases the gas being air
    • B05D3/0413Heating with air
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/005Seals, locks, e.g. gas barriers for web drying enclosures
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F26DRYING
    • F26BDRYING SOLID MATERIALS OR OBJECTS BY REMOVING LIQUID THEREFROM
    • F26B13/00Machines and apparatus for drying fabrics, fibres, yarns, or other materials in long lengths, with progressive movement
    • F26B13/10Arrangements for feeding, heating or supporting materials; Controlling movement, tension or position of materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D2202/00Metallic substrate
    • B05D2202/10Metallic substrate based on Fe
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05DPROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05D3/00Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials
    • B05D3/02Pretreatment of surfaces to which liquids or other fluent materials are to be applied; After-treatment of applied coatings, e.g. intermediate treating of an applied coating preparatory to subsequent applications of liquids or other fluent materials by baking
    • B05D3/0254After-treatment

Definitions

  • the invention relates to a method of drying a non-metallic coating on a steel strip according to which the strip is scrolled in a vertical drying oven with relatively cold walls, hot air is injected at the bottom and in the upper part of the furnace to avoid the condensation of vapors on the walls of the furnace, and it carries out a withdrawal of the injected air.
  • the invention relates more particularly to a method of drying a coating consisting of a paint layer.
  • the non-metallic coatings of steel strips are made with facilities or production lines generally comprising a section for preparing the surface of the strip, followed by a section for applying a liquid coating film, in particular by coating. by rollers, then a drying section of this film.
  • Drying is achieved by bringing the support and the film to a required temperature for drying and baking the coating. During drying, the solvents of the coating are removed by evaporation and removed by a fan. If necessary, the solvents are incinerated, which is the case for organic solvents.
  • the organic solvents evaporated in the drying oven must be diluted, usually by air, to keep their concentration of solvents below a certain limit and eliminate any risk of explosion due to solvents.
  • the drying oven is maintained in slight depression to prevent backflow outside the chamber of generally toxic or dangerous solvents.
  • the walls of the drying oven are relatively cold and it is necessary to avoid any condensation, in particular on cold walls of evaporated solvents.
  • hot air is injected with hot air into the oven, for example as described in FR 2 734 501 .
  • hot air is injected at the bottom and at the top of the furnace, with withdrawal of the injected air.
  • the horizontal drying ovens are limited in length by the control of the position of the band, which can not be supported until its coating is dry enough to withstand the stresses of contact with this support.
  • the drying ovens are installed vertically to avoid the problems of arrow of the band.
  • the vertical drying ovens by the difference between their internal temperature and the ambient temperature, behave like a chimney and a flow of air from bottom to top is established spontaneously. Large quantities of fresh air, especially from the lower opening of the oven, are removed, mixed with hot air injected and withdrawn. These parasitic air inlets dilute the injected hot air intended to avoid the condensation phenomena of the solvents, so that it is necessary to increase the hot air injection temperature so that the mixture with the cold air sucked is kept at a sufficient temperature. This results in a loss of thermal efficiency, poor control of the concentration of solvents and a malfunction of the injection circuit withdrawal which must be oversized. Similarly, the gas outlet for the upper opening of the oven presents a risk of explosion, degrades the working conditions of the operators and produces condensations of solvents on equipment nearby.
  • a vertical drying oven comprises at its lower entrance a passage window for the band.
  • This window could think to reduce the dimensions of this window to curb the entrance of parasitic air.
  • Such a reduction in the dimensions of the passage window is however not possible because one would increase the risks of scratches of the coating of the strip, in particular for the painted surfaces. It is the same for the planned passage out of the oven.
  • the object of the invention is, above all, to limit and control the chimney effect in a vertical drying oven in a simple manner and which does not entail any risk of degradation of the coating to be dried.
  • the method of drying a non-metallic coating on a steel strip is characterized in that a dynamic brake is produced by injecting hot air between the lower part and the upper part of the oven and away from the inlet and the outlet of the oven, and by creating an overpressure in the tunnel of the drying oven so as to limit the entrance of cold air parasite and the effect chimney in the vertical oven.
  • the dynamic brake is carried out below one of these withdrawal points, close to it.
  • this hot air is blown in order to constitute a holding point of the band to limit its oscillations along the length of the furnace.
  • the method may provide for the implementation of two superimposed assemblies of hot air blowing holes of the dynamic dam.
  • the air used to create the dynamic brake can be recycled.
  • the recycled air used to create the dynamic brake can be drawn in the vicinity of the dynamic brake blowing ports.
  • the method advantageously comprises the implementation of control members for adjusting the flow rate or the pressure of the hot air of the dynamic brake depending on the production parameters, the nature of the product to be treated or the characteristics of the released solvents.
  • Control of the control elements can be ensured by an automatic control system of the oven according to the operating conditions of the oven and the nature of the product and its coating.
  • the invention also relates to a device for drying a coating, in particular a paint layer on a steel strip, comprising a vertical drying oven with relatively cold walls and comprising heating means, in particular by means of electromagnetic induction, the band that passes through the oven, hot air injection means in the lower part and upper part of the oven to prevent the condensation of vapors on the walls of the oven and a means for withdrawing the injected air.
  • Such a device is characterized in that it comprises, between the lower part and the upper part of the furnace, means for injecting hot air into the furnace and for producing a dynamic brake limiting the cold air inlet causing a local overpressure in the drying oven.
  • the air injection of the dynamic dam comprises a box for blowing the hot air into the oven along one or more orifices, on one or two sides of the band.
  • the blowing holes may be arranged over a large part of the width of the strip.
  • the hot air blowing holes may be made in the form of holes or nozzles so as to maintain the band at the right of these orifices.
  • the air injection means may comprise caissons for blowing hot air into the oven.
  • the box may be equipped with means for adjusting the flow rates of the injected air as well as the shape of the injected air jets.
  • the air injected by the box can advantageously be recirculated by a fan.
  • Two or more sets of blowing can be implemented in the box to reinforce the maintenance of the band and the effectiveness of the dynamic dam.
  • Adjusters may be provided on the hot air ducts supplying each set of blowholes to provide independent pressure control in the furnace chambers below and above the dynamic dam.
  • a non-metallic coating line in particular a line for applying a paint layer on a steel strip, comprises a section for preparing the surface of the strip not shown on Fig. 1 followed by a machine 6 for applying a liquid film of the coating, in particular paint, to the strip 1.
  • the application is generally ensured by coating with the aid of rollers.
  • the strip 1 with its coating then passes into the drying section constituted by the oven forming a tunnel 3.
  • the strip scrolls vertically in this oven as shown in FIG. Fig. 1 . Drying is achieved by carrying the steel strip 1 and the coating film to the required temperature for drying and baking the coating.
  • the heating of the strip 1 may advantageously be achieved by means of an electromagnetic induction system not shown in the figure.
  • the solvents of the coating applied on the strip 1 are removed by evaporation and withdrawn by a fan 7 arranged on a drawing duct connected to the internal space of the oven at 4 located in height between the inlet 5 at the bottom and the exit 2 located in the upper part.
  • hot air is injected at the bottom and at the top of the furnace, respectively at 10a and 10b as described, for example, in FR-A-2,734,501 .
  • This hot air is injected into the enclosure of the furnace by means of a fan 8, injected hot air flow rates can be adapted by manual or automatic valves such as 9a and 9b.
  • the Fig. 2 presents an elevational section of a drying oven equipped with the invention.
  • a dynamic brake is made in the oven to create an overpressure inside the oven and limit the entrance of cold air parasitic.
  • the dynamic brake created by the injection of air is provided under the point of withdrawal 4 or near this point.
  • the injection means may comprise a box 12 made in one or more parts as schematized on Fig. 2 12a and 12b with blow holes 13a and 13b and their supply of hot air by means of the fan 8.
  • the parts 12a, 12b of the box protrude inside the oven in the direction of the strip 1 so that the distance between the strip 1 and the blowing holes 13a, 13b is relatively small, and less than the distance between the strip 1 of the vertical walls of the oven.
  • the direction of the width of the strip 1 is perpendicular to the plane of Fig. 2 .
  • An adjustment member 11 with manual or automatic control, makes it possible to adjust the characteristics of flow and / or pressure of the hot air injected into the box 12 through the orifices 13 as a function of the setting of the oven, the type of production carried out or the characteristics of the coating deposited on the strip and the solvents produced.
  • the regulator 11 may be manual or automatic operating under the control of the furnace control device.
  • the orifices 13a and 13b may be positioned and dimensioned so as to produce an injection of hot air concentrated at a reduced number of points or made according to a series of holes distributed over the entire width of the strip on each side thereof. or even made in the form of a continuous opening in the form of a blowing nozzle over the entire width of the strip. In general, the blowing is carried out in a direction orthogonal to the plane of the strip 1.
  • the orifices 13a and 13b may be made in the known form of blow nozzles intended, in addition to controlling the chimney effect in the oven, to maintain the band, for example, to limit its beat during its passage through the oven .
  • the blower box is separated horizontally by a partition so as to obtain two boxes 15 (15a, 15b) and 16 (16a, 16b) superimposed and each comprising a set of blowing holes.
  • the Fig. 3 shows an example of this embodiment with, from the fan 8, two separate hot air supplies for the upper and lower box, each of these power supplies being equipped with a control member 14a and 14b.
  • the blowing holes of the caissons 15a and 15b and 16a and 16b can be respectively oriented upwardly and downwardly to facilitate the adjustment of pressures in the upper and lower parts of the furnace and limit the chimney effect.
  • the Fig. 4 presents a variant of the device of the Fig. 2 for which the hot air blown by the box 12 is blown by an independent fan 17 to allow an adjustment of the pressure level of the air blown into the box 12 of the dynamic brake independently of the pressure level delivered by the fan of air injection 8.
  • the fan 17 for supplying the box 12 may be supplied with hot air at the outlet of the fan 8 as shown in the figure, at the inlet of the fan 8 or supplied by any other network at pressure and temperature different from those used for the injection of air into the furnace at 10a and 10b.
  • the Fig. 5 presents a variant of the device of the Fig. 4 .
  • the hot air supply fan 17 of the box 12 recirculates this air by means of aspirations 19a and 19b and 20a and 20b. These suction points may be located near the blow-out points of the box 12 of the dynamic brake to improve the efficiency of the device or simply connected to the enclosure 3.
  • Variants of Fig. 4 and 5 can be achieved with a dynamic brake chamber made according to the Fig. 3 .
  • the withdrawal sheath 4 may be located substantially at mid-height of the oven.
  • the box 12 is located below the draw-off point 4.
  • the temperature of the hot air injected into the oven can be of the order of 250 ° C.
  • the speed of travel of the strip can typically be between 60 and 120 m / min.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)

Description

  • L'invention est relative à un procédé de séchage d'un revêtement non métallique sur une bande d'acier selon lequel on fait défiler la bande dans un four de séchage vertical à parois relativement froides, on injecte de l'air chaud en partie basse et en partie haute du four pour éviter la condensation de vapeurs sur les parois du four, et on effectue un soutirage de l'air injecté.
  • L'invention concerne plus particulièrement un procédé de séchage d'un revêtement constitué par une couche de peinture.
  • Les revêtements non métalliques de bandes d'acier sont réalisés avec des installations ou lignes de production comprenant en général une section de préparation de la surface de la bande, suivie par une section d'application d'un film liquide de revêtement, notamment par enduction par rouleaux, puis une section de séchage de ce film.
  • Le séchage est obtenu en portant le support et le film à une température requise permettant le séchage et la cuisson du revêtement. Durant le séchage, les solvants du revêtement sont éliminés par évaporation et soutirés par un ventilateur. Si nécessaire, les solvants sont incinérés, ce qui est le cas pour les solvants organiques.
  • Pour des raisons de sécurité, les solvants organiques évaporés dans le four de séchage doivent être impérativement dilués, généralement par de l'air, pour maintenir leur concentration en solvants inférieure à une limite déterminée et éliminer tout risque d'explosion dû aux solvants. En outre, le four de séchage est maintenu en légère dépression pour éviter tout refoulement à l'extérieur de l'enceinte de solvants généralement toxiques ou dangereux.
  • Les parois du four de séchage, notamment dans le cas où les moyens de séchage de la bande sont constitués par des bobines d'induction électromagnétiques, sont relativement froides et il faut éviter toute condensation, en particulier sur des parois froides de solvants évaporés. Pour cela on injecte de l'air chaud dans le four, par exemple comme décrit dans FR 2 734 501 . Dans un four vertical, l'injection d'air chaud s'effectue en partie basse et en partie haute du four, avec un soutirage de l'air injecté.
  • Les fours de séchage horizontaux sont limités en longueur par le contrôle de la position de la bande, laquelle ne peut être supportée tant que son revêtement n'est pas suffisamment sec pour supporter les contraintes du contact avec ce support. Pour augmenter les capacité des lignes de revêtement ou pour des matériaux spéciaux, les fours de séchage sont implantés verticalement pour éviter les problèmes de flèche de la bande.
  • Les fours de séchage verticaux, de par la différence entre leur température interne et la température ambiante, se comportent comme une cheminée et une circulation d'air du bas vers le haut s'établit spontanément. Des quantités importantes d'air frais provenant en particulier de l'ouverture inférieure du four sont emportées, mélangées à l'air chaud injecté et soutirées. Ces entrées d'air parasite diluent l'air chaud injecté destiné à éviter les phénomènes de condensation des solvants, de telle sorte qu'il faut augmenter la température d'injection d'air chaud pour que le mélange avec l'air froid aspiré soit maintenu à une température suffisante. Il en résulte une perte de rendement thermique, une mauvaise maîtrise de la concentration des solvants et un mauvais fonctionnement du circuit d'injection soutirage qui doit être surdimensionné. De même, la sortie du gaz pour l'ouverture supérieure du four présente un risque d'explosion, dégrade les conditions de travail des opérateurs et produit des condensations de solvants sur les équipements situés à proximité.
  • Un four de séchage vertical comporte à son entrée inférieure une fenêtre de passage pour la bande. On aurait pu penser à réduire les dimensions de cette fenêtre pour freiner l'entrée d'air parasite. Une telle réduction des dimensions de la fenêtre de passage n'est toutefois pas possible car on augmenterait les risques de rayures du revêtement de la bande, en particulier pour les surfaces peintes. Il en est de même pour le passage prévu en sortie du four.
  • On aurait pu prévoir en entrée et en sortie du four de séchage des dispositifs de type « rideau d'air » mais ils ne sont pas adaptés : en effet pour être efficaces, ils nécessitent une vitesse d'air importante, ce qui peut occasionner des défauts d'aspect dus à l'impact sur le film frais de peinture. Par ailleurs, ces rideaux d'air devraient fonctionner en air chaud pour éviter de refroidir l'atmosphère du tunnel, ce qui provoquerait un début d'évaporation des solvants dont une partie serait inévitablement refoulée à l'extérieur du tunnel. Ceci poserait des problèmes de sécurité (risque de brûlure et d'explosion) et de toxicité.
  • L'invention a pour but, surtout, de limiter et de contrôler l'effet de cheminée dans un four de séchage vertical d'une manière simple et qui n'entraîne pas de risque de dégradation du revêtement à sécher.
  • Selon l'invention, le procédé de séchage d'un revêtement non métallique sur une bande d'acier, du genre défini précédemment, est caractérisé en ce que l'on réalise un frein dynamique par injection d'air chaud entre la partie basse et la partie haute du four et à distance de l'entrée et de la sortie du four, et par la création d'une surpression dans le tunnel du four de séchage de manière à limiter l'entrée d'air froid parasite et l'effet de cheminée dans le four vertical.
  • De préférence lorsque le soutirage de l'air injecté s'effectue en au moins un point, le frein dynamique est réalisé au-dessous de l'un de ces points de soutirage, à proximité de celui-ci.
  • Avantageusement, dans le procédé selon lequel de l'air chaud est soufflé afin de réaliser un barrage dynamique, on utilise cet air chaud soufflé afin de constituer un point de maintien de la bande pour limiter ses oscillations sur la longueur du four.
  • Le procédé peut prévoir la mise en oeuvre de deux ensembles superposés d'orifices de soufflage d'air chaud du barrage dynamique.
  • L'air utilisé pour créer le frein dynamique peut être recyclé. L'air recyclé utilisé pour créer le frein dynamique peut être aspiré au voisinage des orifices de soufflage du frein dynamique.
  • Le procède comporte avantageusement la mise en oeuvre d'organes de réglage destinés à ajuster le débit ou la pression de l'air chaud du frein dynamique en fonction des paramètres de production, de la nature du produit à traiter ou des caractéristiques des solvants dégagés.
  • Le contrôle des organes de réglage peut être assuré par un système automatique de contrôle du four en fonction des conditions de marche du four et de la nature du produit et de son revêtement.
  • L'invention est également relative à un dispositif de séchage d'un revêtement, en particulier d'une couche de peinture sur une bande d'acier, comprenant un four de séchage vertical à parois relativement froides et comportant des moyens de chauffage, notamment par induction électromagnétique, de la bande qui traverse ce four, des moyens d'injection d'air chaud en partie basse et partie haute du four pour éviter la condensation de vapeurs sur les parois du four et un moyen de soutirage de l'air injecté.
  • Un tel dispositif, selon l'invention, est caractérisé en ce qu'il comporte, entre la partie basse et la partie haute du four, des moyens pour injecter de l'air chaud dans le four et pour réaliser un frein dynamique limitant l'entrée d'air froid parasite en créant une surpression locale dans le four de séchage.
  • Dans un dispositif où le soutirage de l'air injecté s'effectue en un seul point, l'injection d'air du barrage dynamique comprend un caisson permettant de souffler l'air chaud dans le four suivant un ou plusieurs orifices, sur une ou deux faces de la bande.
  • Dans un tel dispositif où de l'air chaud est soufflé afin de réaliser un barrage dynamique, les orifices de soufflage peuvent être disposés sur une grande partie de la largeur de la bande.
  • Les orifices de soufflage de l'air chaud peuvent être réalisés sous la forme de trous ou de buses de façon à réaliser un maintien de la bande au droit de ces orifices.
  • Les moyens d'injection d'air peuvent comprendre des caissons permettant de souffler de l'air chaud, dans le four. Le caisson peut être équipé de moyens de réglage des débits de l'air injecté ainsi que de la forme des jets d'air injectés. L'air injecté par le caisson peut avantageusement être recirculé par un ventilateur.
  • Deux ensembles ou plus de soufflage peuvent être mis en oeuvre dans le caisson afin de renforcer le maintien de la bande et l'efficacité du barrage dynamique.
  • Des organes de réglage peuvent être mis en oeuvre sur les gaines d'air chaud alimentant chaque ensemble de trous de soufflage afin de permettre un réglage indépendant des pressions dans les enceintes du four situées au dessous et au dessus du barrage dynamique.
  • Plusieurs barrages dynamiques par soufflage d'air chaud et implantés à plusieurs hauteurs sur le four, à distance des entrées et sorties du four, peuvent être mis en oeuvre pour limiter la circulation d'air parasite dans le four et assurer le maintien de la bande sur toute la hauteur du four.
  • L'invention consiste, mises à part les dispositions ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après, à propos d'exemples de réalisations décrits avec références aux dessins annexés, mais qui ne sont nullement limitatifs. Sur ces dessins :
    • Fig. 1 est un schéma en élévation d'un dispositif de séchage suivant l'état de l'art.
    • Fig. 2 est un schéma en élévation d'un dispositif de séchage suivant l'invention.
    • Fig. 3, 4 et 5 sont des schémas en élévations de variantes d'exécution du dispositif de Fig. 2.
  • En se reportant à Fig. 1 des dessins, on peut voir un four de séchage vertical suivant l'état de la technique. D'une manière générale, une ligne de revêtement non métallique, en particulier une ligne pour appliquer une couche de peinture sur une bande d'acier comprend une section de préparation de la surface de la bande non présentée sur Fig. 1, suivie par une machine 6 pour appliquer un film liquide du revêtement, notamment de la peinture, sur la bande 1. L'application est généralement assurée par enduction à l'aide de rouleaux.
  • La bande 1 avec son revêtement passe ensuite dans la section de séchage constituée par le four formant un tunnel 3. La bande défile verticalement dans ce four comme illustré sur la Fig. 1. Le séchage est obtenu en portant la bande d'acier 1 et le film de revêtement à la température requise permettant le séchage et la cuisson du revêtement. Le chauffage de la bande 1 peut être avantageusement réalisé à l'aide d'un système d'induction électromagnétique non représenté sur la figure.
  • Pendant le séchage, les solvants du revêtement appliqué sur la bande 1 sont éliminés par évaporation et soutirés par un ventilateur 7 disposé sur une gaine de soutirage reliée à l'espace interne du four en 4 située en hauteur entre l'entrée 5 en partie basse et la sortie 2 située en partie haute.
  • Pour éviter la condensation des solvants sur les parois internes de l'enceinte 3, on injecte de l'air chaud en partie basse et en partie haute du four, respectivement en 10a et 10b comme décrit, par exemple, dans FR-A-2 734 501 . Cet air chaud est injecté dans l'enceinte du four par le moyen d'un ventilateur 8, les débits d'air chaud injectés peuvent être adaptés par des vannes manuelles ou automatiques telles que 9a et 9b.
  • Des quantités importantes d'air frais provenant en particulier de l'ouverture inférieure 5 diluent l'air chaud injecté en 10a et 10b ce qui nécessite d'augmenter la température de cet air injecté.
  • La Fig. 2 présente une coupe en élévation d'un four de séchage équipé de l'invention. Selon l'invention, pour limiter et contrôler de manière efficace l'effet de cheminée, un frein dynamique est réalisé dans le four pour créer une surpression à l'intérieur du four et limiter l'entrée d'air froid parasite.
  • De préférence, le frein dynamique créé par l'injection d'air est prévu sous le point de soutirage 4 ou à proximité de ce point.
  • Les moyens d'injection peuvent comprend un caisson 12 réalisé en une ou plusieurs parties comme schématisé sur Fig. 2 par 12a et 12b avec des orifices de soufflages 13a et 13b et leurs alimentations en air chaud par le moyen du ventilateur 8.
  • Les parties 12a, 12b du caisson font saillie à l'intérieur du four en direction de la bande 1 de sorte que la distance entre cette bande 1 et les orifices de soufflage 13a,13b soit relativement réduite, et inférieure à la distance séparant la bande 1 des parois verticales du four. La direction de la largeur de la bande 1 est perpendiculaire au plan de Fig. 2.
  • Un organe de réglage 11, à commande manuelle ou automatique, permet d'ajuster les caractéristiques de débit et/ou pression de l'air chaud injecté dans le caisson 12 par les orifices 13 en fonction du réglage du four, du type de production réalisée ou des caractéristiques du revêtement déposé sur la bande et des solvants produits. L'organe de réglage 11 peut être manuel ou automatique fonctionnant sous le contrôle du dispositif de conduite du four.
  • Les orifices 13a et 13b peuvent être positionnés et dimensionnés de façon à réaliser une injection d'air chaud concentrée en un nombre réduit de points ou réalisés suivant une série de trous répartis sur la totalité de la largeur de la bande de chaque côté de celle ci ou même réalisés sous la forme d'une ouverture continue sous forme d'une buse de soufflage sur toute la largeur de la bande. En général, le soufflage est effectué suivant une direction orthogonale au plan de la bande 1.
  • Les orifices 13a et 13b peuvent être réalisés sous la forme connue de buses de soufflages destinées, outre le contrôle de l'effet cheminée dans le four, à assurer un maintien de la bande pour, par exemple, limiter son battement durant sa traversée du four.
  • Selon une deuxième possibilité illustrée par la Fig. 3, le caisson de soufflage est séparé horizontalement par une cloison de façon à obtenir deux caissons 15 (15a,15b) et 16 (16a,16b) superposés et comprenant chacun un ensemble d'orifices de soufflage. La Fig. 3 présente un exemple de cette exécution avec, à partir du ventilateur 8, deux alimentations en air chaud séparées pour le caisson supérieur et inférieur, chacune de ces alimentations étant équipée d'un organe de réglage 14a et 14b. Par ce moyen, il est possible d'ajuster les débits d'air chaud soufflés par les ensembles des orifices supérieurs et inférieurs afin d'obtenir le réglage des pressions dans les parties inférieures et supérieures du four pour supprimer l'effet cheminée dans cette enceinte.
  • Selon une variante d'exécution de la Fig. 3, les orifices de soufflage des caissons 15a et 15b ainsi que 16a et 16b peuvent être respectivement orientés vers le haut et vers le bas afin de faciliter le réglage des pressions dans les parties haute et basses du four et limiter l'effet de cheminée.
  • La Fig. 4 présente une variante du dispositif de la Fig. 2 pour lequel l'air chaud soufflé par le caisson 12 est soufflé par un ventilateur indépendant 17 afin de permettre un ajustement du niveau de pression de l'air soufflé dans le caisson 12 du frein dynamique indépendamment du niveau de pression délivré par le ventilateur d'injection d'air 8. Le ventilateur 17 d'alimentation du caisson 12 peut être alimenté en air chaud en sortie du ventilateur 8 comme présenté sur la figure, en entrée du ventilateur 8 ou alimenté par tout autre réseau à pression et température différentes de celles utilisées pour l'injection d'air dans le four en 10a et 10b.
  • La Fig. 5 présente une variante du dispositif de la Fig. 4. Le ventilateur 17 d'alimentation en air chaud du caisson 12 recircule cet air par le moyen d'aspirations19a et 19b ainsi que 20a et 20b. Ces points d'aspirations peuvent être situés à proximité des points de soufflage du caisson 12 du frein dynamique afin d'améliorer l'efficacité du dispositif ou être simplement raccordés à l'enceinte 3.
  • Les variantes des Fig. 4 et 5 peuvent être réalisées avec un caisson de frein dynamique réalisé suivant la Fig. 3.
  • La gaine de soutirage 4 peut être située sensiblement à mi-hauteur du four. Le caisson 12 est situé au dessous du point de soutirage 4. La température de l'air chaud injecté dans le four peut être de d'ordre de 250 °C. La vitesse de défilement de la bande peut être typiquement comprise entre 60 et 120 m/mn.
  • Toutes les combinaisons des dispositifs décrits avec leurs organes de réglage permettent de créer un barrage dynamique dans le four avec de l'air chaud de façon à freiner le débit d'air parasite, notamment le débit ascendant créé par l'effet de cheminée, et limitent donc les entrées d'air parasite.

Claims (15)

  1. Procédé de séchage d'un revêtement non métallique sur une bande d'acier (1) selon lequel on fait défiler une bande d'acier (1) dans un four de séchage (3) vertical à parois relativement froides dans lequel on injecte de l'air chaud en partie haute et partie basse du four pour éviter la condensation de vapeurs sur les parois du four et on effectue un soutirage de l'air injecté, caractérisé en ce que l'on réalise un frein dynamique par injection d'air chaud (13a, 13b ; 15a,15b, 16a,16b) entre la partie basse et la partie haute du four et à distance de l'entrée et de la sortie du four, et par la création d'une surpression dans le tunnel du four de séchage de manière à limiter l'entrée d'air froid parasite et l'effet de cheminée dans le four vertical.
  2. Procédé suivant la revendication 1, selon lequel le soutirage de l'air injecté s'effectue en au moins un point (4), caractérisé en ce que le frein dynamique est réalisé au dessous de l'un de ces points de soutirage (4), à proximité de celui-ci.
  3. Procédé suivant la revendication 1 ou 2, selon lequel de l'air chaud est soufflé afin de réaliser un barrage dynamique, caractérisé par l'utilisation de cet air chaud soufflé afin de constituer un point de maintien de la bande pour limiter ses oscillations sur la longueur du four.
  4. Procédé suivant l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par la mise en oeuvre de deux ensembles superposés (15a,15b ; 16a,16b) d'orifices de soufflage d'air chaud du barrage dynamique.
  5. Procédé suivant l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'air utilisé pour créer le frein dynamique est recyclé.
  6. Procédé suivant la revendication 5 caractérisé en ce que l'air recyclé utilisé pour créer le frein dynamique est aspiré (19a, 19b ; 20a, 20b) au voisinage des orifices de soufflage du frein dynamique.
  7. Procédé suivant l'une des revendications précédentes caractérisé par la
    mise en oeuvre d'organes de réglage (11 ; 14a,14b; 18) destinés à ajuster le débit ou la pression de l'air chaud du frein dynamique en fonction des paramètres de production, de la nature du produit à traiter ou des caractéristiques des solvants dégagés.
  8. Procédé suivant la revendication 7 caractérisé par le contrôle des organes de réglage par un système automatique de contrôle du four en fonction des conditions de marche du four et de la nature du produit et de son revêtement.
  9. Dispositif de séchage d'un revêtement, en particulier d'une couche de peinture, sur une bande d'acier, comprenant un four de séchage (3) vertical à parois relativement froides, des moyens de chauffage, notamment par induction électromagnétique, de la bande qui traverse le four, des moyens d'injection d'air chaud en partie basse (10b) et en partie haute (10a) du four pour éviter la condensation de vapeurs sur les parois froides du four, et un moyen (4,7) de soutirage de l'air injecté, caractérisé en ce qu'il comporte, entre la partie basse (5) et la partie haute (2) du four des moyens (13a, 13b ; 15a, 15b ; 16a, 16b) pour injecter de l'air chaud dans le four et pour réaliser un frein dynamique limitant l'entrée d'air froid parasite, en créant une surpression locale dans le four de séchage.
  10. Dispositif suivant la revendication 9, selon lequel le soutirage de l'air injecté s'effectue en un seul point (4), caractérisé en ce que l'injection d'air du barrage dynamique comprend un caisson (12) permettant de souffler l'air chaud dans le four suivant un ou plusieurs orifices, sur une ou deux faces de la bande.
  11. Dispositif suivant l'une des revendications 9 ou 10, selon lequel de l'air chaud est soufflé afin de réaliser un barrage dynamique, caractérisé par la disposition des orifices de soufflage (13a, 13b ; 15a, 15b ; 16a, 16b) sur une grande partie de la largeur de la bande.
  12. Dispositif suivant l'une des revendications 9 à 11, dans lequel les orifices (13a, 13b ; 15a, 15b ; 16a, 16b) de soufflage de l'air chaud sont réalisés sous la forme de trous ou de buses de façon à réaliser un maintien de la bande au droit de ces orifices.
  13. Dispositif suivant l'une des revendications 9 à 12, caractérisé par la mise en oeuvre de deux ensembles (15a, 15b ; 16a, 16b) ou plus de soufflage dans le caisson afin de renforcer le maintien de la bande et l'efficacité du barrage dynamique.
  14. Dispositif suivant la revendication 13 caractérisé par la mise en oeuvre d'organes de réglage (14a, 14b) sur les gaines d'air chaud alimentant chaque ensemble de trous de soufflage afin de permettre un réglage indépendant des pressions dans les enceintes du four situées au dessous et au dessus du barrage dynamique.
  15. Dispositif suivant l'une des revendications 9 à 14, caractérisé par la mise en oeuvre de plusieurs barrages dynamiques par soufflage d'air chaud et implantés à plusieurs hauteurs sur le four, à distance des entrées et sorties du four (2 et 5) pour limiter la circulation d'air parasite dans le four et assurer le maintien de la bande sur toute la hauteur du four.
EP04767544A 2003-07-16 2004-07-01 Procede et dispositif de sechage d'un revetement non metallique sur une bande d'acier. Expired - Lifetime EP1644680B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0308683A FR2857734B1 (fr) 2003-07-16 2003-07-16 Procede et dispositif de sechage d'un revetement non metallique sur une bande d'acier
PCT/FR2004/001701 WO2005017433A2 (fr) 2003-07-16 2004-07-01 Procede et dispositif de sechage d'un revetement non metallique sur une bande d'acier.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1644680A2 EP1644680A2 (fr) 2006-04-12
EP1644680B1 true EP1644680B1 (fr) 2011-06-15

Family

ID=33548178

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04767544A Expired - Lifetime EP1644680B1 (fr) 2003-07-16 2004-07-01 Procede et dispositif de sechage d'un revetement non metallique sur une bande d'acier.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1644680B1 (fr)
CN (1) CN100462656C (fr)
AT (1) ATE513174T1 (fr)
AU (1) AU2004265466B2 (fr)
FR (1) FR2857734B1 (fr)
WO (1) WO2005017433A2 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102010024840B4 (de) * 2010-06-23 2016-09-22 Eisenmann Se Trockner
CN115014068B (zh) * 2022-06-07 2023-07-28 中冶南方工程技术有限公司 带钢吹边装置

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1299667B (de) * 1965-01-20 1969-07-24 Trockentechnik Kurt Brueckner Einrichtung zur thermischen Behandlung einer bewegten flaechenfoermigen Warenbahn
US3509638A (en) * 1966-08-04 1970-05-05 Midland Ross Corp Treating apparatus
US3510960A (en) * 1967-06-10 1970-05-12 Hisayoshi Kubodera Vertical drying machine
CH567235A5 (en) * 1974-04-03 1975-09-30 Galentan Ag Dryer for continuous plated strip - as sealed chamber through which pressurised air is blown onto strip
US3924569A (en) * 1974-08-28 1975-12-09 Goodyear Tire & Rubber Apparatus for treating tire cord fabric
US4370357A (en) * 1981-03-11 1983-01-25 Cleveland Gear Company Process of continuous metal coating
US5263265A (en) * 1989-10-23 1993-11-23 Despatch Industries Convection/radiation material treatment oven
US5041312A (en) * 1990-02-13 1991-08-20 Swartz Leroy Apparatus and method for coating a metal strip
JP3282240B2 (ja) * 1992-10-03 2002-05-13 住友金属工業株式会社 帯状材の連続塗装方法
FR2734501B1 (fr) 1995-05-23 1997-07-04 Stein Heurtey Procede et dispositif de revetement de bandes metalliques
CN2273838Y (zh) * 1996-08-06 1998-02-04 机械工业部西安重型机械研究所 气垫式带材烘干炉
DE19908743A1 (de) * 1999-03-01 2000-09-07 Sms Demag Ag Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen und Trockenhalten von insbesondere Kaltband im Auslaufbereich von Kaltwalz- und Bandanlagen

Also Published As

Publication number Publication date
WO2005017433A3 (fr) 2005-05-06
WO2005017433A2 (fr) 2005-02-24
CN100462656C (zh) 2009-02-18
CN1823251A (zh) 2006-08-23
EP1644680A2 (fr) 2006-04-12
FR2857734B1 (fr) 2005-09-02
AU2004265466B2 (en) 2010-04-29
AU2004265466A1 (en) 2005-02-24
FR2857734A1 (fr) 2005-01-21
ATE513174T1 (de) 2011-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3311088B1 (fr) Caisson pour etuve de reticulation et etuve de reticulation d'un matelas continu de fibres minerales ou vegetales
EP2627960B1 (fr) Etuve pour la fabrication d'un produit en laine minerale
WO2011154294A1 (fr) Procede de recyclage d'air comportant un agent sterilisant et installation de fabrication de recipients comportant un circuit de recyclage d'air
CH670819A5 (fr)
FR2903122A1 (fr) Dispositif de securisation d'un four equipe d'un chauffage et d'un refroidissement rapides fonctionnant sous atmosphere controlee.
US10689742B2 (en) Device and method for improved extraction of metal vapor
LU86664A1 (fr) Dispositif et procede de formation d'un revetement sur du verre
EP1160342B1 (fr) Procédé de mise en sécurisation d'une enceinte de traitement thermique fonctionnant sous atmosphère contrôlée
LU86665A1 (fr) Procede et dispositif de formation d'un revetement sur du verre par pyrolyse
FR2857734A1 (fr) Procede et dispositif de sechage d'un revetement non metallique sur une bande d'acier
EP0761829A1 (fr) Dispositif de refroidissement d'un produit laminé
EP2558804B1 (fr) Procédé et dispositif de revêtement de bandes métalliques
EP0125153B1 (fr) Procédé et dispositif de distribution régulière d'un solide pulvérulent sur un substrat en vue de son revêtement et substrat ainsi revêtu
EP0060747A1 (fr) Perfectionnement à la fabrication de verre revêtu d'un film d'oxydes métalliques
EP4282541A1 (fr) Procede et installation pour l'application d'un revetement liquide sur une bande en defilement continu et en passe descendante
EP3397786B1 (fr) Dispositif et procede pour realiser une oxydation controlee de bandes metalliques dans un four de traitement en continu
WO2023285747A1 (fr) Refroidissement liquide d'une bande en defilement dans une ligne continue
EP2176437B1 (fr) Dispositif de refroidissement apres galvanisation d'un produit en bande
WO2025068240A1 (fr) Section de revêtement d'une ligne continue
BE672267A (fr)
FR2953221A1 (fr) Dispositif pour maintenir seche l'atmosphere d'un four de recuit pour bande metallique, et four equipe de ce dispositif
BE460722A (fr)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20060110

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE DE GB NL

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AT BE DE GB NL

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: FIVES STEIN

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE DE GB NL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602004033096

Country of ref document: DE

Effective date: 20110721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20110615

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20120316

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602004033096

Country of ref document: DE

Effective date: 20120316

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20120625

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20120621

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20140201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140201

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602004033096

Country of ref document: DE

Effective date: 20140201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140624

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140623

Year of fee payment: 11

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150731