EP1629904B1 - Device for processing flat workpieces, in particular metal sheets - Google Patents

Device for processing flat workpieces, in particular metal sheets Download PDF

Info

Publication number
EP1629904B1
EP1629904B1 EP04006283A EP04006283A EP1629904B1 EP 1629904 B1 EP1629904 B1 EP 1629904B1 EP 04006283 A EP04006283 A EP 04006283A EP 04006283 A EP04006283 A EP 04006283A EP 1629904 B1 EP1629904 B1 EP 1629904B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
workpiece
cutting device
axial direction
processing
bending
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP04006283A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1629904A1 (en
Inventor
Hans-Jochen Beilke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trumpf Werkzeugmaschinen SE and Co KG
Original Assignee
Trumpf Werkzeugmaschinen SE and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to DE502004003481T priority Critical patent/DE502004003481D1/en
Application filed by Trumpf Werkzeugmaschinen SE and Co KG filed Critical Trumpf Werkzeugmaschinen SE and Co KG
Priority to AT04006283T priority patent/ATE359135T1/en
Priority to EP04006283A priority patent/EP1629904B1/en
Priority to JP2007503211A priority patent/JP4792026B2/en
Priority to CNB2005800080170A priority patent/CN100396395C/en
Priority to PCT/EP2005/001532 priority patent/WO2005095016A1/en
Publication of EP1629904A1 publication Critical patent/EP1629904A1/en
Priority to US11/522,062 priority patent/US7659490B2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1629904B1 publication Critical patent/EP1629904B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D28/00Shaping by press-cutting; Perforating
    • B21D28/24Perforating, i.e. punching holes
    • B21D28/26Perforating, i.e. punching holes in sheets or flat parts
    • B21D28/265Perforating, i.e. punching holes in sheets or flat parts with relative movement of sheet and tools enabling the punching of holes in predetermined locations of the sheet, e.g. holes punching with template
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D35/00Combined processes according to or processes combined with methods covered by groups B21D1/00 - B21D31/00
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D5/00Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves
    • B21D5/04Bending sheet metal along straight lines, e.g. to form simple curves on brakes making use of clamping means on one side of the work

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Bending Of Plates, Rods, And Pipes (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
  • Details Of Cutting Devices (AREA)
  • Milling Processes (AREA)

Abstract

The machining system (1) machine has metal sheets (2). It includes a cutting device (3) and a second machining device (4) with a machining line (23). The workpiece is moved in a first axial direction (24) by a workpiece support (27). The cutting device is moved in the second axial direction (22) by means of workpiece support (13) on a transverse guide (20).

Description

Die Erfindung betrifft eine maschinelle Anordnung zum Bearbeiten von plattenartigen Werkstücken, insbesondere von Blechen,

  • mit einer ersten, als Schneidvorrichtung ausgebildeten Bearbeitungsvorrichtung zur Werkstückbearbeitung,
  • mit einer zweiten Bearbeitungsvorrichtung zur Werkstückbearbeitung, wobei an der zweiten Bearbeitungsvorrichtung eine Bearbeitungslinie definiert ist,
  • mit einer Längsführung, die eine Werkstücklagerung aufweist, welche gemeinschaftlich mit einem Werkstück in einer in Längsrichtung der Bearbeitungslinie verlaufenden ersten Achsrichtung relativ zu der Schneidvorrichtung bewegbar ist sowie
  • mit einer Querführung, die eine Werkstücklagerung aufweist, welche in einem Funktionszustand gemeinschaftlich mit einem Werkstück relativ zu der zweiten Bearbeitungsvorrichtung und in einem Außerfunktionszustand relativ zu einem Werkstück und jeweils in einer in Querrichtung der Bearbeitungslinie verlaufenden zweiten Achsrichtung bewegbar ist.
The invention relates to a mechanical arrangement for processing plate-like workpieces, in particular sheets,
  • with a first, designed as a cutting device processing device for workpiece machining,
  • with a second processing device for workpiece processing, wherein a processing line is defined on the second processing device,
  • with a longitudinal guide, which has a workpiece support, which cooperates with a workpiece in an in Longitudinal direction of the processing line extending first axial direction is movable relative to the cutting device and
  • with a transverse guide having a workpiece support, which is movable in a functional state jointly with a workpiece relative to the second processing device and in an inoperative state relative to a workpiece and in each case in a second axis direction extending in the transverse direction of the processing line.

Eine derartige Anordnung ist bekannt aus EP 1 287 917 A1. Im Falle des Standes der Technik sind zur Bearbeitung von Blechen eine aus zwei Stanzeinheiten bestehende Stanzvorrichtung sowie eine Biegevorrichtung vorgesehen. Die beiden Stanzeinheiten der Stanzvorrichtung sind längs der an der Biegevorrichtung definierten Biegelinie gegenläufig bewegbar. Ebenfalls längs der Biegelinie laufen Fördergurte von Gurtförderern um, mittels derer zu bearbeitende Werkstücke zu- und bearbeitete Werkstücke abgeführt werden. In Querrichtung der Biegelinie verfährt ein Werkstückmanipulator.Such an arrangement is known from EP 1 287 917 A1. In the case of the prior art, a punching device consisting of two punching units and a bending device are provided for the processing of metal sheets. The two punching units of the punching device are movable in opposite directions along the bending line defined on the bending device. Also along the bending line conveyor belts run by belt conveyors, by means of which workpieces to be machined and machined workpieces are removed. In the transverse direction of the bending line moves a workpiece manipulator.

Ein zu bearbeitendes Blech wird an der vorbekannten Anordnung zunächst von dem betreffenden Gurtförderer längs der Biegelinie der Biegevorrichtung in eine Position überführt, von der ausgehend ein Vorschubzylinder das Blech in Querrichtung der Biegelinie zu der Stanzvorrichtung hin bewegt. Die Stanzeinheiten der Stanzvorrichtung und das Blech werden anschließend unter Verfahren der Stanzeinheiten längs der Biegelinie relativ zueinander justiert. Danach wird das Blech von dem Werkstückmanipulator aufgenommen und in Querrichtung der Biegelinie relativ zu den Stanzeinheiten der Stanzwerkzeuge in wenigstens eine Bearbeitungsposition zur stanzenden bzw. schneidenden Bearbeitung überführt. Im Anschluss an den Stanzvorgang bewegt sich der Werkstückmanipulator mit dem Blech zu der Biegevorrichtung hin, an welcher dann die biegende Werkstückbearbeitung durchgeführt wird.A sheet to be processed is first transferred to the prior art arrangement of the respective belt conveyor along the bending line of the bending device in a position from which a feed cylinder moves the sheet in the transverse direction of the bending line to the punching device. The punching units of the punching device and the sheet are then under Method of punching units along the bending line adjusted relative to each other. Thereafter, the sheet is received by the workpiece manipulator and transferred in the transverse direction of the bending line relative to the punching units of the punching tools in at least one processing position for punching or cutting processing. Subsequent to the punching operation, the workpiece manipulator moves with the sheet toward the bending device, on which the bending workpiece machining is then performed.

Den gattungsbildenden Stand der Technik konstruktiv zu vereinfachen, hat sich die vorliegende Erfindung zum Ziel gesetzt.To simplify the generic state of the art constructively, the present invention has set itself the goal.

Erfindungsgemäß gelöst wird diese Aufgabe durch die maschinelle Anordnung gemäß Patentanspruch 1. Im Falle der Erfindung ist demnach die Schneidvorrichtung mit der Werkstücklagerung der Querführung zur Bewegung in der zweiten Achsrichtung gekoppelt. In der zweiten Achsrichtung relativ zu der zweiten Bearbeitungsvorrichtung auszuführende Werkstückbewegungen sowie zur schneidenden Werkstückbearbeitung in der zweiten Achsrichtung auszuführende Relativbewegungen von Schneidvorrichtung und Werkstücken sind folglich mittels eines einzigen Antriebes realisierbar. Nur eines einzigen Antriebes bedarf es darüber hinaus auch zur Ausführung der längs der Bearbeitungslinie erforderlichen Relativbewegungen von Werkstücken und Schneidvorrichtung. Ungeachtet ihrer durch die Minimierung der Anzahl der benötigten Antriebsachsen bedingten einfachen konstruktiven Gestaltung sind die erfindungsgemäßen Anordnungen hoch flexibel an wechselnde Einsatzerfordernisse bzw. Anwenderbedürfnisse anpassbar. Aufgrund der konstruktiven Trennung der Antriebsachse in Längsrichtung der Bearbeitungslinie einerseits sowie der Antriebsachse in Querrichtung der Bearbeitungslinie andererseits besteht ohne weiteres die Möglichkeit, die Anordnung wahlweise mit einer oder mit zwei Antriebsachsen bzw. Bearbeitungsvorrichtungen auszustatten. Beispielsweise kann eine Anordnung, die lediglich zur biegenden Werkstückbearbeitung bestimmmt ist und die nur eine Biegevorrichtung sowie eine zum Handling der zu bearbeitenden Werkstücke sowie der Biegeteile dienende Querführung aufweist, mit geringem Aufwand um die Zusatzfunktion "schneidende Werkstückbearbeitung" ergänzt werden. Zu diesem Zweck sind lediglich zusätzlich zu den bereits vorhandenen Komponenten eine Schneidvorrichtung und erforderlichenfalls eine Längsführung vorzusehen. Umgekehrt kann eine mit einer Schneid-und einer Biegevorrichtung sowie mit einer Längs- und einer Querführung versehene Anordnung auf einfache Art und Weise für eine ausschließlich biegende Werkstückbearbeitung ausgelegt werden. Es ist dann lediglich auf die Bausteine "Schneidvorrichtung" und "Längsführung" zu verzichten. Funktionsbezogene Redundanzen an der "zurückgebauten" Anordnung werden vermieden.According to the invention, this object is achieved by the mechanical arrangement according to claim 1. In the case of the invention, therefore, the cutting device is coupled to the workpiece support of the transverse guide for movement in the second axial direction. In the second axial direction relative to the second processing device to be executed workpiece movements as well as for cutting workpiece machining in the second axis to be performed relative movements of cutting device and workpieces are thus realized by means of a single drive. In addition, only one single drive also requires the execution of the relative movements of workpieces and cutting device required along the machining line. Notwithstanding it by minimizing the number of needed Drive axes conditional simple structural design of the inventive arrangements are highly flexible to changing application requirements or user needs customizable. Due to the structural separation of the drive axle in the longitudinal direction of the machining line on the one hand and the drive axle in the transverse direction of the machining line on the other hand, it is readily possible to equip the assembly optionally with one or two drive axles or machining devices. For example, an arrangement that is bestimmmt only for bending workpiece machining and has only a bending device and a handling of the workpieces to be machined and the bending parts serving transverse guide can be supplemented with little effort to the additional function "cutting workpiece machining". For this purpose, only a cutting device and, if necessary, a longitudinal guide are provided in addition to the already existing components. Conversely, a provided with a cutting and a bending device as well as with a longitudinal and a transverse guide arrangement can be designed in a simple manner for exclusively bending workpiece machining. It is then only to dispense with the blocks "cutting device" and "longitudinal guide". Function-related redundancies on the "dismantled" arrangement are avoided.

Besondere Ausführungsarten der Erfindung nach Patentanspruch 1 ergeben sich aus den abhängigen Patentansprüchen 2 bis 8.Particular embodiments of the invention according to claim 1 emerge from the dependent claims 2 to 8.

Die Patentansprüche 2 und 3 betreffen Erfindungsbauarten mit Bearbeitungsvorrichtungen, die eine besonders zweckmäßige und praxisgerechte Umsetzung des erfindungsgemäßen Konzeptes erlauben. Alternativ zu der in Patentanspruch 3 genannten Biegevorrichtung ist insbesondere auch eine Schneidvorrichtung, beispielsweise eine Tafelschere denkbar.The claims 2 and 3 relate to invention types with processing devices that allow a particularly expedient and practice-oriented implementation of the inventive concept. As an alternative to the bending device mentioned in claim 3, a cutting device, for example a guillotine cutter, is conceivable in particular.

Im Interesse möglichst einfacher konstruktiver Verhältnisse ist im Falle der in den Patentansprüchen 4 und 5 beschriebenen Erfindungsvarianten für die Werkstücklagerung der Querführung und für die Schneidvorrichtung eine gemeinsame Tragstruktur vorgesehen, die gemeinschaftlich mit der genannten Werkstücklagerung und der genannten Schneidvorrichtung in der zweiten Achsrichtung bewegbar sein kann.In the interests of constructional conditions that are as simple as possible, in the case of the variants of the invention described in claims 4 and 5 for the workpiece support of the transverse guide and for the cutting device a common support structure is provided, which can be jointly movable with said workpiece support and the said cutting device in the second axial direction.

Ausweislich Patentanspruch 6 lässt sich in weiterer Ausgestaltung der Erfindung ein Werkstück mittels der Werkstücklagerung der Querführung nicht nur in der zweiten Achsrichtung sondern darüber hinaus auch um eine in Querrichtung der Werkstückhauptebene verlaufende Drehachse bewegen. Diese Bewegungsmöglichkeit kann zum einen dazu genutzt werden, das betreffende Werkstück mit unterschiedlichen Drehstellungen gegenüber der zweiten Bearbeitungsvorrichtung zu positionieren. Darüber hinaus ist auch eine beispielsweise der Bearbeitung dienende Werkstück-Drehbewegung relativ zu der mit der Werkstücklagerung der Querführung bewegungsgekoppelten Schneidvorrichtung denkbar.According to claim 6 can be in a further embodiment of the invention, a workpiece by means of the workpiece storage of the transverse guide not only in the second axial direction but also to move about an axis of rotation extending in the transverse direction of the workpiece main plane. This movement possibility can be used on the one hand to position the relevant workpiece with different rotational positions relative to the second processing device. In addition, an example of the processing serving workpiece rotation is conceivable relative to the motion-coupled with the workpiece support of the transverse guide cutting device.

Zur Automatisierung erfindungsgemäßer Anordnungen sind in Weiterbildung der Erfindung die kennzeichnenden Merkmale von Patentanspruch 7 und/oder von Patentanspruch 8 realisiert. Bei einer Überlagerung der Werkstückbewegung in der ersten Achsrichtung und der Bewegung der Schneidvorrichtung in der zweiten Achsrichtung lassen sich an einem schneidend zu bearbeitenden Werkstück Schnittlinien mit einem von den Achsrichtungen abweichenden Verlauf erzeugen. Insbesondere ist es möglich, Konturen zu schneiden.For the automation of arrangements according to the invention, the characterizing features of claim 7 and / or of claim 8 are realized in development of the invention. With a superimposition of the workpiece movement in the first axial direction and the movement of the cutting device in the second axial direction, cutting lines with a course deviating from the axial directions can be produced on a workpiece to be machined. In particular, it is possible to cut contours.

Nachstehend wird die Erfindung anhand schematischer Darstellungen zu Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1
eine maschinelle Anordnung zum Schneiden sowie zum Biegen von Werkstücken mit einer Werkstück-Längsund einer ersten Bauart einer Werkstück-Querführung vor Beginn eines Bearbeitungsgangs,
Figur 2
die maschinelle Anordnung nach Figur 1 in der Ansicht in Richtung des Pfeils II in Figur 1,
Figuren 3 bis 9
die maschinelle Anordnung nach den Figuren 1 und 2 in unterschiedlichen Phasen der Werkstückbearbeitung und
Figur 10
eine maschinelle Anordnung zum Schneiden sowie zum Biegen von Werkstücken mit einer Werkstück-Längsund einer zweiten Bauart einer Werkstück-Querführung.
The invention will be explained in more detail with reference to schematic representations of exemplary embodiments. Show it:
FIG. 1
a mechanical arrangement for cutting and bending workpieces with a workpiece longitudinal and a first type of workpiece transverse guide before starting a machining operation,
FIG. 2
1 shows the machine arrangement according to FIG. 1 in the direction of the arrow II in FIG. 1,
FIGS. 3 to 9
the mechanical arrangement according to Figures 1 and 2 in different phases of workpiece machining and
FIG. 10
a mechanical arrangement for cutting and bending workpieces with a workpiece longitudinal and a second type of workpiece transverse guide.

Ausweislich der Figuren 1 und 2 dient eine maschinelle Anordnung 1 zum Bearbeiten von Blechen 2. Zu diesem Zweck weist die maschinelle Anordnung 1 eine als Laserschneideinrichtung ausgebildete Schneidvorrichtung 3 sowie als zweite Bearbeitungsvorrichtung eine Biegevorrichtung 4 auf. Diese besitzt ein C-förmiges Maschinengestell 5, das einen Rachen 6 ausbildet. In dem Rachen 6 des Maschinengestells 5 ist ein Biegewerkzeug 7 angeordnet. Das Biegewerkzeug 7 umfasst einen an dem oberen Schenkel des Maschinengestells 5 in vertikaler Richtung (Doppelpfeil 8) bewegbar geführten Niederhalter 9, ein dem Niederhalter 9 zugeordnetes und auf dem unteren Schenkel des Maschinengestells 5 angeordnetes Gegenlager 10 sowie eine Tangential-Biegewange 11.As shown in FIGS. 1 and 2, a machine assembly 1 is used for processing metal sheets 2. For this purpose, the machine assembly 1 has a cutting device 3 designed as a laser cutting device and a bending device 4 as a second machining device. This has a C-shaped machine frame 5, which forms a throat 6. In the throat 6 of the machine frame 5, a bending tool 7 is arranged. The bending tool 7 comprises a down on the upper leg of the machine frame 5 in the vertical direction (double arrow 8) guided hold-down 9, a downholder 9 associated and arranged on the lower leg of the machine frame 5 abutment 10 and a tangential bending cheek 11th

Die Schneidvorrichtung 3 ist an einer Tragstruktur in Form eines C-förmigen Tragrahmens 12 angebracht. Dabei ist die Schneidvorrichtung 3 an dem oberen Schenkel des Tragrahmens 12 in vertikaler Richtung 8 zustellbar gelagert. An dem Tragrahmen 12 gleichfalls angebracht ist ein als Werkstücklagerung dienender Werkstückhalter 13. Dieser ist zweiteilig ausgebildet und besitzt ein in Figur 1 gezeigtes Halteroberteil 14 an dem oberen Schenkel des Tragrahmens 12 sowie ein in Figur 2 erkennbares Halterunterteil 15 an dem unteren Schenkel des Tragrahmens 12. Das Halteroberteil 14 besitzt eine in vertikaler Richtung 8 bewegbare Kolbenstange 16, die an ihrem freien Ende mit einem Anlageteller 17 versehen ist. Entsprechend umfasst das Halterunterteil 15 eine in vertikaler Richtung 8 bewegbare Kolbenstange 18 mit einem Anlageteller 19.The cutting device 3 is attached to a support structure in the form of a C-shaped support frame 12. In this case, the cutting device 3 is supported on the upper leg of the support frame 12 in the vertical direction 8 deliverable. Also attached to the support frame 12 is a workpiece holder 13 serving as a workpiece support. It is formed in two parts and has a holder top 14 shown in FIG Leg of the support frame 12 and a recognizable in Figure 2 Halterunterteil 15 on the lower leg of the support frame 12. The upper bracket 14 has a movable in the vertical direction 8 piston rod 16 which is provided at its free end with a contact plate 17. Correspondingly, the lower holder part 15 comprises a piston rod 18, which can be moved in the vertical direction 8, with a contact plate 19.

Der Tragrahmen 12 und der Werkstückhalter 13 sind Teile einer Querführung 20, die außerdem einen in den Abbildungen stark schematisiert wiedergegebenen motorischen Zahnstangenantrieb 21 umfasst. Mittels des Zahnstangenantriebes 21 sind der Tragrahmen 12 und mit diesem der Werkstückhalter 13 sowie die Schneidvorrichtung 3 in einer durch einen Doppelpfeil 22 veranschaulichten Achsrichtung bewegbar. Die Achsrichtung 22 verläuft senkrecht zu einer an dem Biegewerkzeug 7 der Biegevorrichtung 4 definierten und in Figur 1 strichpunktiert angedeuteten Biege- bzw. Bearbeitungslinie 23.The support frame 12 and the workpiece holder 13 are parts of a transverse guide 20, which also includes a highly detailed in the figures reproduced motor rack drive 21. By means of the rack and pinion drive 21, the support frame 12 and with this the workpiece holder 13 and the cutting device 3 in an axial direction illustrated by a double arrow 22 are movable. The axial direction 22 extends perpendicular to a bending or processing line 23 defined on the bending tool 7 of the bending device 4 and indicated by dash-dot lines in FIG.

In Längsrichtung der Bearbeitungslinie 23, d.h. in einer in Figur 1 durch einen Doppelpfeil veranschaulichten Achsrichtung 24, ist eine Längsführung 25 wirksam. Die Längsführung 25 umfasst einen Querträger 26 mit zwei Spannpratzen 27 als Werkstücklagerung. Mittels eines Zahnstangenantriebes 28 ist der Querträger 26 in der Achsrichtung 24 über eine Werkstückauflage 29 verfahrbar. Die Werkstückauflage 29 besitzt zwei Teile, die durch einen auf Höhe des Werkstückhalters 13 in der Achsrichtung 22 verlaufenden Spalt 30 voneinander getrennt sind. Die Achsrichtungen 22, 24 spannen eine Ebene auf, die parallel zu der Auflageebene der Werkstückauflage 29 verläuft.In the longitudinal direction of the processing line 23, ie in an illustrated in Figure 1 by a double arrow axis 24, a longitudinal guide 25 is effective. The longitudinal guide 25 comprises a cross member 26 with two clamping claws 27 as workpiece storage. By means of a rack and pinion drive 28, the cross member 26 in the axial direction 24 via a workpiece support 29 can be moved. The workpiece support 29 has two parts, the are separated by a running at the height of the workpiece holder 13 in the axial direction 22 gap 30 from each other. The axial directions 22, 24 span a plane which runs parallel to the support plane of the workpiece support 29.

Sämtliche Funktionen und Abläufe an der maschinellen Anordnung 1 sind numerisch gesteuert.All functions and processes on the machine assembly 1 are numerically controlled.

Figur 1 zeigt die Verhältnisse an der maschinellen Anordnung 1 unmittelbar vor Beginn der Bearbeitung des Blechs 2. Zuvor ist das Blech 2 auf die Werkstückauflage 29 aufgelegt und an einem Längsende von den Spannpratzen 27 erfasst worden. Der seitliche Überstand der Werkstückauflage 29 gegenüber dem Maschinengestell 5 der Biegevorrichtung 4 in der Achsrichtung 24 und die aus Figur 1 ersichtliche Verfahr-Endstellung des Querträgers 26 der Längsführung 25 an der Werkstückauflage 29 sind derart gewählt, dass die Werkstückauflage 29 mit Werkstücken der Länge des Bleches 2 in der Achsrichtung 22 an dem Maschinengestell 5 der Biegevorrichtung 4 vorbei beladen werden kann und das betreffende Werkstück dann mit seinem dem Querträger 26 der Längsführung 25 zugewandten Ende unmittelbar vor den Spannpratzen 27 zu liegen kommt. Zum Erfassen des Bleches 2 mit den Spannpratzen 27 war der Querträger 26 der Längsführung 25 folglich nur über eine kurze Wegstrecke zu dem Maschinengestell 5 der Biegevorrichtung 4 hin zu verfahren.Figure 1 shows the conditions on the machine assembly 1 immediately before the start of the processing of the sheet 2. Previously, the sheet 2 is placed on the workpiece support 29 and detected at one longitudinal end of the clamping claws 27. The lateral projection of the workpiece support 29 relative to the machine frame 5 of the bending device 4 in the axial direction 24 and the apparent from Figure 1 traversing end position of the cross member 26 of the longitudinal guide 25 on the workpiece support 29 are selected such that the workpiece support 29 with workpieces of the length of the sheet 2 in the axial direction 22 on the machine frame 5 of the bending device 4 can be loaded over and the workpiece in question then comes with its the cross member 26 of the longitudinal guide 25 facing the end immediately before the clamping jaws 27 to lie. For detecting the sheet 2 with the clamping claws 27 of the cross member 26 of the longitudinal guide 25 was therefore only to be moved over a short distance to the machine frame 5 of the bending device 4 out.

Die Schneidvorrichtung 3 ist bei dem Betriebszustand nach den Figuren 1 und 2 gegenüber der Werkstückauflage 29 angehoben. Die Kolbenstangen 16, 18 des Werkstückhalters 13 sind zurückgezogen, der Werkstückhalter 13 befindet sich folglich in einem Außerfunktionszustand.The cutting device 3 is raised in the operating state according to Figures 1 and 2 relative to the workpiece support 29. The piston rods 16, 18 of the workpiece holder 13 are retracted, the workpiece holder 13 is thus in an inoperative state.

Ausgehend von den Verhältnissen gemäß Figur 1 verfährt der Tragrahmen 12 der Querführung 20 und mit diesem die Schneidvorrichtung 3 sowie der nach wie vor im Außerfunktionszustand befindliche Werkstückhalter 13 in der Achsrichtung 22 zu dem Maschinengestell 5 der Biegevorrichtung 4 hin, bis die Schneidvorrichtung 3 eine Position oberhalb der zu dem Maschinengestell 5 der Biegevorrichtung 4 hin weisenden Längskante des Bleches 2 einnimmt. Gleichzeitig wird der Querträger 26 der Längsführung 25 gemeinschaftlich mit dem Blech 2 in der Achsrichtung 24 zu dem freien Längsende der Werkstückauflage 29 hin bewegt, bis das Blech 2 gegenüber der Schneidvorrichtung 3 in der Achsrichtung 24 in der gewünschten Weise positioniert ist. Das Blech 2 steht dabei mit seinem freien Ende gegenüber der von dem Querträger 26 der Längsführung 25 abliegenden Seite des Tragrahmens 12 der Querführung 20 vor. Nun wird durch Absenken der Schneidvorrichtung 3 in vertikaler Richtung 8 die Fokuslage der als Laserschneideinrichtung ausgeführten Schneidvorrichtung 3 gegenüber dem Blech 2 eingestellt. Nach der Fokuslageneinstellung wird die Schneidvorrichtung 3 eingeschaltet und durch Verfahren des Tragrahmens 12 der Querführung 20 in der Achsrichtung 22 bei nach wie vor im Außerfunktionszustand befindlichem Werkstückhalter 13 sowie bei stationärem Blech 2 von dem Maschinengestell 5 der Biegevorrichtung 4 über eine definierte Weglänge wegbewegt. Dadurch wird an dem Blech 2 ein geradlinig in der Achsrichtung 22 verlaufender und im Innern des Blechs 2 endender Schnitt erstellt.Based on the conditions shown in Figure 1 moves the support frame 12 of the transverse guide 20 and with this the cutting device 3 and the still inoperative state befindliches workpiece holder 13 in the axial direction 22 to the machine frame 5 of the bending device 4 until the cutting device 3 is a position above which points to the machine frame 5 of the bending device 4 facing the longitudinal edge of the sheet 2. At the same time, the cross member 26 of the longitudinal guide 25 is jointly moved with the sheet 2 in the axial direction 24 to the free longitudinal end of the workpiece support 29 until the sheet 2 is positioned opposite the cutting device 3 in the axial direction 24 in the desired manner. The sheet 2 stands with its free end against the remote from the cross member 26 of the longitudinal guide 25 side of the support frame 12 of the transverse guide 20. By lowering the cutting device 3 in the vertical direction 8, the focus position of the cutting device 3 designed as a laser cutting device is set relative to the sheet 2. After focus position adjustment, the cutter 3 is turned on and by moving the support frame 12 of the lateral guide 20 in the axial direction 22 moved away at the still inoperative state workpiece holder 13 and stationary sheet 2 of the machine frame 5 of the bending device 4 over a defined path length. As a result, a straight line running in the axial direction 22 and ending in the interior of the sheet 2 cut is created on the sheet 2.

Bei in der Achsrichtung 22 ortsfestem Tragrahmen 22 wird nun bei nach wie vor eingeschalteter Schneidvorrichtung 3 sowie bei nach wie vor im Außerfunktionszustand befindlichem Werkstückhalter 13 der Querträger 26 der Längsführung 25 gemeinschaftlich mit dem Blech 2 in der Achsrichtung 24 zu dem freien Ende der Werkstückauflage 29 hin bewegt. Damit einher geht die Erstellung eines geradlinig in der Achsrichtung 24 verlaufenden Schnittes an dem Blech 2. Dieser Längsschnitt schließt sich unter einem rechten Winkel an den zunächst erstellten, in der Achsrichtung 22 verlaufenden Schnitt an. Bei der Erstellung des in der Achsrichtung 24 verlaufenden Schnittes ist die maschinelle Anordnung 1 in Figur 3 gezeigt.When stationary in the axial direction 22 support frame 22 is now still switched on cutting device 3 and still befindlicher in Außerfunktionszustand workpiece holder 13 of the cross member 26 of the longitudinal guide 25 jointly with the sheet 2 in the axial direction 24 to the free end of the workpiece support 29 out emotional. This is accompanied by the creation of a straight line running in the axial direction 24 section on the sheet 2. This longitudinal section closes at a right angle to the first created, extending in the axial direction 22 section. When creating the section running in the axial direction 24, the mechanical arrangement 1 is shown in FIG.

Hat der Schnitt in der Achsrichtung 24 die gewünschte Länge erreicht, so stoppt die Bewegung des Querträgers 26 bzw. des Bleches 2. Nun verfährt der Tragrahmen 12 mit der eingeschalteten Schneidvorrichtung 3 in der Achsrichtung 22 zu dem Maschinengestell 5 der Biegevorrichtung 4 hin. Die Verfahrbewegung des Tragrahmens 12 bzw. der Schneidvorrichtung 3 endet, sobald der bei der Verfahrbewegung der Schneidvorrichtung 3 erstellte und in der Achsrichtung 22 verlaufende Schnitt in die zu dem Maschinengestell 5 der Biegevorrichtung 4 hin liegende Längskante des Bleches 2 mündet.If the cut in the axial direction 24 has reached the desired length, the movement of the cross member 26 or of the sheet metal 2 stops. Now the support frame 12 moves with the cutting device 3 switched on in the axial direction 22 to the machine frame 5 of the bending device 4. The movement of the support frame 12 and the cutter 3 ends when the created in the traversing movement of the cutting device 3 and extending in the axial direction 22 section in which the machine frame 5 of the bending device 4 lying longitudinal edge of the sheet 2 opens.

An dem Blech 2 ist nun ein Blechteil 2/1 ausgeschnitten, das zunächst noch innerhalb eines Restbleches 2/2 liegt.On the sheet 2, a sheet metal part 2/1 is now cut, which is initially within a remaining sheet 2/2.

Nach Fertigstellung des Trennschnittes wird die Schneidvorrichtung 3 in vertikaler Richtung 8 angehoben. Gleichzeitig verfährt der Tragrahmen 12 mit der Schneidvorrichtung 3 und dem nach wie vor im Außerfunktionszustand befindlichen Werkstückhalter 13 in der Achsrichtung 22 zu der von dem Maschinengestell 5 der Bearbeitungsvorrichtung 4 abliegenden Seite, bis der Werkstückhalter 13 auf Höhe des in der Achsrichtung 24 verlaufenden Randes des Blechteils 2/1 zu liegen kommt. Nun fahren die Kolbenstangen 16, 18 des Werkstückhalters 13 aus und bringen die an ihren freien Enden angebrachten Anlageteller 17, 19 an dem Blechteil 2/1 zur Anlage. Die Kolbenstange 18 und der Anlageteller 19 bewegen sich dabei in den Spalt 30 der Werkstückauflage 19. Das Blechteil 2/1 wird nun zwischen dem Halteroberteil 14 und dem Halterunterteil 15 klemmend fixiert. Der Werkstückhalter 13 befindet sich in seinem Funktionszustand.After completion of the separating cut, the cutting device 3 is raised in the vertical direction 8. At the same time moves the support frame 12 with the cutting device 3 and the still inoperative state workpiece holder 13 in the axial direction 22 to the side remote from the machine frame 5 of the processing device 4 until the workpiece holder 13 at the level of extending in the axial direction 24 edge of the sheet metal part 2/1 comes to rest. Now extend the piston rods 16, 18 of the workpiece holder 13 and bring the attached at their free ends bearing plate 17, 19 on the sheet metal part 2/1 to the plant. The piston rod 18 and the abutment plate 19 thereby move into the gap 30 of the workpiece support 19. The sheet metal part 2/1 is now fixed in a clamping manner between the upper holder part 14 and the lower holder part 15. The workpiece holder 13 is in its functional state.

Ausgehend von diesen Verhältnissen wird der Tragrahmen 12 mit dem im Funktionszustand befindlichen Werkstückhalter 13 und dem daran fixieren Blechteil 2/1 in der Achsrichtung 22 zu dem Maschinengestell 5 der Biegevorrichtung 4 hin bewegt. Das Blechteil 2/1 wird dadurch aus dem das Blechteil 2/1 aufnehmenden Ausschnitt des Restblechs 2/2 herausgeschoben. In einer Zwischenposition im Innern des Ausschnittes an dem Restblech 2/2 ist das Blechteil 2/1 in Figur 4 dargestellt.Based on these conditions, the support frame 12 is moved with the workpiece holder 13 in the functional state and the sheet metal part 2/1 fixed thereto in the axial direction 22 to the machine frame 5 of the bending device 4. The sheet metal part 2/1 is thereby pushed out of the sheet metal part 2/1 receiving cutout of the remaining sheet 2/2. In an intermediate position in the interior of the cutout on the remainder sheet 2/2, the sheet metal part 2/1 is shown in FIG.

Über die in Figur 4 gezeigte Position hinaus wird das Blechteil 2/1 so weit in Richtung auf das Maschinengestell 5 der Biegevorrichtung 4 verschoben, bis es den Ausschnitt an dem Restblech 2/2 vollständig verlassen hat. Der Querträger 26 der Längsführung 25 wird nun in der Achsrichtung 24 in seiner Ausgangsposition zurückverfahren. Dabei bewegt sich das Restblech 2/2 an dem mittels des Werkstückhalters 13 fixierten und weit in den Rachen 6 des Maschinengestells 5 der Biegevorrichtung 4 hineinragenden Blechteil 2/1 vorbei.Beyond the position shown in FIG. 4, the sheet metal part 2/1 is displaced so far in the direction of the machine frame 5 of the bending device 4 until it has completely left the cutout on the remaining sheet 2/2. The cross member 26 of the longitudinal guide 25 is now moved back in the axial direction 24 in its starting position. In this case, the remaining sheet 2/2 moves past the sheet metal part 2/1, which is fixed by means of the workpiece holder 13 and projects far into the throat 6 of the machine frame 5 of the bending device 4.

Sobald das Restblech 2/2 das Blechteil 2/1 passiert hat, verfährt der Tragrahmen 12 mit dem Blechteil 2/1 in der Achsrichtung 22 von dem Maschinengestell 5 der Biegevorrichtung 4 zurück. Die Verfahrbewegung des Tragrahmens 12 endet, sobald das Blechteil 2/1 gegenüber dem Biegewerkzeug 7, im Einzelnen gegenüber der Bearbeitungs- bzw. Biegelinie 23, seine Solllage einnimmt. Der dann vorliegende Betriebszustand ist in den Figuren 5 und 6 veranschaulicht.As soon as the remaining sheet 2/2 has passed through the sheet metal part 2/1, the support frame 12 moves back with the sheet metal part 2/1 in the axial direction 22 of the machine frame 5 of the bending device 4. The movement of the support frame 12 ends, as soon as the sheet metal part 2/1 relative to the bending tool 7, in detail with respect to the processing or bending line 23, its desired position occupies. The operating state then present is illustrated in FIGS. 5 and 6.

Figur 6 zeigt die Verhältnisse gemäß Figur 5 in der Seitenansicht in Richtung des Pfeils VI in Figur 5. Das nach wie vor ebene Blechteil 2/1 liegt auf dem Gegenlager 10 des Biegewerkzeugs 7 auf. Der Niederhalter 9 sowie die Tangential-Biegewange 11 des Biegewerkzeugs 7 befinden sich in ihren Ausgangspositionen.FIG. 6 shows the conditions according to FIG. 5 in the side view in the direction of the arrow VI in FIG. 5. The sheet metal part 2/1, which is still flat, rests on the anvil 10 of the bending tool 7. The hold-down 9 and the tangential bending cheek 11 of the bending tool 7 are in their initial positions.

Nun wird der Niederhalter 9 in vertikaler Richtung 8 abgesenkt. Dadurch wird das Blechteil 2/1 zwischen dem Niederhalter 9 und dem Gegenlager 10 geklemmt. Anschließend führt die Tangential-Biegewange 11 ihre Arbeitsbewegung aus und kantet dabei das Blechteil 2/1 entlang der Bearbeitungslinie 23 ab. Der Niederhalter 9 wird anschließend wieder in seine Ausgangsposition angehoben. Die sich damit ergebenden Verhältnisse sind aus Figur 7 ersichtlich.Now, the hold-down device 9 is lowered in the vertical direction 8. As a result, the sheet metal part 2/1 is clamped between the hold-down 9 and the anvil 10. Subsequently, the tangential bending beam 11 executes its working movement and thereby edges the sheet metal part 2/1 along the processing line 23. The hold-9 is then raised back to its original position. The resulting conditions are shown in FIG. 7.

Mittels eines nicht im Einzelnen gezeigten Drehantriebes werden nun die Anlageteller 17, 19 des Werkstückhalters 13 gemeinschaftlich mit dem geklemmten Blechteil 2/1 um eine vertikale Drehachse um 180° gedreht. Dabei kommt der abgekantete Rand des Blechteils 2/1 außerhalb des Rachens 6 des Maschinengestells 5 der Biegevorrichtung 4 zu liegen (Figur 8).By means of a rotary drive not shown in detail now the bearing plates 17, 19 of the workpiece holder 13 are jointly rotated with the clamped sheet metal part 2/1 about a vertical axis of rotation by 180 °. In this case, the folded edge of the sheet metal part 2/1 comes outside the throat 6 of the machine frame 5 of the bending device 4 to lie (Figure 8).

Durch erneutes Verfahren des Tragrahmens 12 mit dem Blechteil 2/1 in der Achsrichtung 22 zu dem Maschinengestell 5 der Biegevorrichtung 4 hin kann nun auch der dem bereits abgekanteten Längsrand gegenüberliegende Längsrand des Blechteils 2/1 in eine Bearbeitungsposition gegenüber dem Biegewerkzeug 7 der Biegevorrichtung 4 überführt werden. In der vorstehend beschriebenen Weise wird nun auch der dem bereits abgekanteten Rand des Blechteils 2/1 gegenüberliegende Rand abgekantet. Abschließend wird das an beiden Längsrändern abgekantete Blechteil 2/1 durch entsprechendes Verfahren des Tragrahmens 12 in der Achsrichtung 22 aus der Biegevorrichtung 4 entnommen. Das bearbeitete Blechteil 2/1 lässt sich dann beispielsweise manuell aus der maschinellen Anordnung 1 entnehmen.By re-moving the support frame 12 with the sheet metal part 2/1 in the axial direction 22 to the machine frame 5 of the bending device 4 out of the already folded longitudinal edge opposite longitudinal edge of the sheet metal part 2/1 can now be transferred to a processing position relative to the bending tool 7 of the bending device 4 become. In the manner described above, the edge already folded over the already folded edge of the sheet metal part 2/1 is now folded. Finally, the bent at both longitudinal edges sheet metal part 2/1 is removed by appropriate method of the support frame 12 in the axial direction 22 of the bending device 4. The machined sheet metal part 2/1 can then be removed manually, for example, from the machine assembly 1.

Das nach wie vor auf der Werkstückauflage 29 gelagerte Restblech 2/2 kann entweder weiter bearbeitet oder aber von der Werkstückauflage 29 entfernt werden. Wie Figur 9 in der Draufsicht auf die Werkstückauflage 29 zeigt, lässt sich das Restblech 2/2 auch zum Entfernen von der Werkstückauflage 29 seitlich an dem Maschinengestell 5 der Biegevorrichtung 4 vorbei bewegen.The still supported on the workpiece support 29 residual sheet 2/2 can be either further processed or removed from the workpiece support 29. As FIG. 9 shows in plan view of the workpiece support 29, the remaining sheet 2/2 can also be moved laterally past the machine frame 5 of the bending device 4, even for removal from the workpiece support 29.

Eine maschinelle Anordnung 41, wie sie in Figur 10 dargestellt ist, unterscheidet sich von der maschinellen Anordnung 1 gemäß den Figuren 1 bis 9 lediglich bezüglich des Verfahrantriebes für den Werkstückhalter 13 sowie die Schneidvorrichtung 3. Abweichend von den Verhältnissen nach den Figuren 1 bis 9 umfasst die maschinelle Anordnung 41 eine Querführung 60 mit einem stationären Tragrahmen 52. An dem stationären Tragrahmen 52 sind der Werkstückhalter 13 sowie die Schneidvorrichtung 3 gemeinschaftlich in der Achsrichtung 22 verfahrbar.A mechanical arrangement 41, as shown in FIG. 10, differs from the mechanical arrangement 1 according to FIGS. 1 to 9 only with regard to the travel drive for the workpiece holder 13 and the cutting device 3 From the relationships according to FIGS. 1 to 9, the machine arrangement 41 comprises a transverse guide 60 with a stationary support frame 52. The workpiece support 13 and the cutting device 3 are jointly movable in the axial direction 22 on the stationary support frame 52.

Claims (8)

  1. Mechanical arrangement for processing plate-like workpieces, especially metal sheets (2),
    - having a first processing device in the form of a cutting device (3) for workpiece processing,
    - having a second processing device (4) for workpiece processing, a processing line (23) being defined on the second processing device (4),
    - having a longitudinal guide (25) which has a workpiece support (27) which, together with a workpiece, is movable relative to the cutting device (3) in a first axial direction (24) extending in the longitudinal direction of the processing line (23), and
    - having a transverse guide (20, 60) which has a workpiece support (13) which, in an operational state, is movable together with a workpiece relative to the second processing device (4) and, in a non-operational state, is movable relative to a workpiece and in each case in a second axial direction (22) extending in the transverse direction of the processing line (23),
    characterised in that the cutting device (3), together with the workpiece support (13) of the transverse guide (20, 60), which workpiece support (13) is in the non-operational state, is movable relative to a workpiece in the second axial direction (22) and, as a result, is transferable into a processing position, and in that a workpiece, together with the workpiece support (27) of the longitudinal guide (25), is movable relative to the cutting device (3) in the first axial direction (24) into a processing position.
  2. Mechanical arrangement according to claim 1, characterised in that the cutting device (3) is in the form of a thermal cutting device, preferably in the form of a laser cutting device.
  3. Mechanical arrangement according to either of the preceding claims, characterised in that the second processing device (4) for workpiece processing is in the form of a bending device on which a bending line is defined as the processing line (23).
  4. Mechanical arrangement according to any one of the preceding claims, characterised in that a common carrying structure (12, 52) is provided for the workpiece support (13) of the transverse guide (20, 60) and for the cutting device (3).
  5. Mechanical arrangement according to any one of the preceding claims, characterised in that the common carrying structure (12) for the workpiece support (13) of the transverse guide (20) and for the cutting device (3) is movable together with the said workpiece support (13) and the said cutting device (3) in the second axial direction (22).
  6. Mechanical arrangement according to any one of the preceding claims, characterised in that a workpiece is rotatable by means of the workpiece support (13) of the transverse guide (20, 60) about an axis of rotation extending in the transverse direction of the principal plane of the workpiece.
  7. Mechanical arrangement according to any one of the preceding claims, characterised in that a preferably numerical control is provided by means of which the workpiece movement in the first axial direction (24) and the movement of the cutting device (3) in the second axial direction (22) are controllable.
  8. Mechanical arrangement according to any one of the preceding claims, characterised in that the workpiece movement in the first axial direction (24) and the movement of the cutting device (3) in the second axial direction (22) can be superimposed on each other by means of the preferably numerical control.
EP04006283A 2004-03-17 2004-03-17 Device for processing flat workpieces, in particular metal sheets Expired - Lifetime EP1629904B1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT04006283T ATE359135T1 (en) 2004-03-17 2004-03-17 MACHINE ARRANGEMENT FOR PROCESSING PLATE-LIKE WORKPIECES, IN PARTICULAR SHEET METAL
EP04006283A EP1629904B1 (en) 2004-03-17 2004-03-17 Device for processing flat workpieces, in particular metal sheets
DE502004003481T DE502004003481D1 (en) 2004-03-17 2004-03-17 Mechanical arrangement for processing plate-like workpieces, in particular sheets
CNB2005800080170A CN100396395C (en) 2004-03-17 2005-02-16 Mechanical arrangement for machining plate-like workpieces, particularly metal sheets
JP2007503211A JP4792026B2 (en) 2004-03-17 2005-02-16 Mechanical device for processing plate-like workpieces
PCT/EP2005/001532 WO2005095016A1 (en) 2004-03-17 2005-02-16 Mechanical arrangement for machining plate-like workpieces, particularly metal sheets
US11/522,062 US7659490B2 (en) 2004-03-17 2006-09-15 Systems for processing plate-like workpieces

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04006283A EP1629904B1 (en) 2004-03-17 2004-03-17 Device for processing flat workpieces, in particular metal sheets

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1629904A1 EP1629904A1 (en) 2006-03-01
EP1629904B1 true EP1629904B1 (en) 2007-04-11

Family

ID=34924497

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04006283A Expired - Lifetime EP1629904B1 (en) 2004-03-17 2004-03-17 Device for processing flat workpieces, in particular metal sheets

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7659490B2 (en)
EP (1) EP1629904B1 (en)
JP (1) JP4792026B2 (en)
CN (1) CN100396395C (en)
AT (1) ATE359135T1 (en)
DE (1) DE502004003481D1 (en)
WO (1) WO2005095016A1 (en)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102510788B (en) * 2010-06-14 2014-12-24 三菱电机株式会社 Laser processing device and laser processing method
DE102010040006A1 (en) * 2010-08-31 2012-03-01 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Method for processing a workpiece on a machine tool
ES2418704B1 (en) * 2012-02-08 2015-02-11 Geka Automation, S.L. WORK STATION FEEDER
DE102013226816A1 (en) 2013-12-20 2015-06-25 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Machine for separating machining of plate-shaped workpieces
DE102015204562A1 (en) * 2015-03-13 2016-09-15 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Machine for separating machining of plate-shaped workpieces
DE102015109740A1 (en) * 2015-06-18 2016-12-22 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Machine for separating processing of plate-shaped materials
CN105171428A (en) * 2015-09-23 2015-12-23 浙江新跃电气有限公司 Automatic plate bending device of power distribution cabinet
DE102016208872A1 (en) * 2016-05-23 2017-11-23 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg A machine for separating a plate-shaped workpiece and method for expressing a workpiece part which has been separated
CN105798112A (en) * 2016-05-27 2016-07-27 新昌县城关新胜轴承厂 Punching machine for panel processing
CN106180300B (en) * 2016-08-31 2018-01-16 鹤山市协力机械有限公司 A kind of stopping means for single flanged plate brake forming
CN109789464B (en) 2016-09-26 2021-01-05 通快机床两合公司 Tool and machine tool for machining plate-shaped workpieces and method
PL3515618T3 (en) * 2016-09-26 2020-12-14 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Tool and machine tool and method for machining planar workpieces
WO2018055183A1 (en) 2016-09-26 2018-03-29 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh + Co. Kg Tool, machine tool, and method for machining planar workpieces
DE102016118175B4 (en) * 2016-09-26 2018-08-23 Trumpf Werkzeugmaschinen Gmbh & Co. Kg Machine tool and method for processing plate-shaped workpieces
CN106925632B (en) * 2017-02-28 2019-02-12 东莞市东锻机械有限公司 A kind of flexibility bending center
IT201700028827A1 (en) * 2017-03-15 2018-09-15 Cosma S R L PLANT FOR PROCESSING SHEETS OF SHEET FOR THE PRODUCTION OF HOUSEHOLD COMPONENTS IN GENERAL

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1086365B (en) * 1977-09-19 1985-05-28 Salvagnini Transferica Spa MACHINE FOR THE PRODUCTION OF RECTANGULAR SHEET PANELS WITH FOLDED EDGES
IT1122696B (en) * 1979-08-02 1986-04-23 Salvagnini Transferica Spa IMPROVEMENT IN PRESS-FOLDERS
US4467633A (en) * 1981-06-22 1984-08-28 Henry Filters, Inc. Trough, manufacturing process, and apparatus
JPS59215226A (en) * 1983-05-19 1984-12-05 Amada Co Ltd Combined working device for plate material
JPH03216220A (en) * 1990-01-19 1991-09-24 Amada Co Ltd Combined working machine
JP3029885B2 (en) * 1991-07-16 2000-04-10 株式会社アマダ Laser combined processing equipment
JPH0531640A (en) * 1991-07-24 1993-02-09 Amada Co Ltd Plate processing device
JPH0557548A (en) * 1991-08-27 1993-03-09 Amada Co Ltd Compound machining unit
DE4228528A1 (en) * 1991-08-29 1993-03-04 Okuma Machinery Works Ltd METHOD AND DEVICE FOR METAL SHEET PROCESSING
JP3160045B2 (en) * 1992-01-13 2001-04-23 株式会社アマダ Bending and laser combined processing equipment
IT1285710B1 (en) * 1996-05-20 1998-06-18 Rainer Srl MACHINE FOR THE WORKING OF SHEETS
JP3204165B2 (en) * 1997-06-16 2001-09-04 村田機械株式会社 Punch press machine
ITMI981668A1 (en) * 1998-07-21 2000-01-21 Salvagnini Italia Spa MACHINE FOR PUNCHING AND BENDING OF SHEET METAL SHEETS
NL1018882C2 (en) * 2001-09-04 2003-03-05 Cornelis Hendricus Liet Device and method for bending a metal plate.

Also Published As

Publication number Publication date
CN100396395C (en) 2008-06-25
JP4792026B2 (en) 2011-10-12
US20070051705A1 (en) 2007-03-08
DE502004003481D1 (en) 2007-05-24
EP1629904A1 (en) 2006-03-01
JP2007529317A (en) 2007-10-25
CN1929936A (en) 2007-03-14
WO2005095016A1 (en) 2005-10-13
US7659490B2 (en) 2010-02-09
ATE359135T1 (en) 2007-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2005095016A1 (en) Mechanical arrangement for machining plate-like workpieces, particularly metal sheets
EP2082813B1 (en) Mechanical device for maintenance and/or cleaning of support strips of a work piece support
DE4330683C2 (en) Folding device
EP0705655B1 (en) Work machine with relative movable rotating devices
EP3515619B1 (en) Tool, machine tool, and method for machining planar workpieces
DE69832426T2 (en) Pressing device for sheet metal
WO2018055190A1 (en) Method, machine tool, and slotting tool for the multiple-stroke slotting of plate-shaped workpieces
DE69913428T2 (en) Method and device for removing the packaging end areas of a roll of material web
WO2018055183A1 (en) Tool, machine tool, and method for machining planar workpieces
WO2018055184A1 (en) Tool and machine tool and method for machining plate-like workpieces
WO2018055186A1 (en) Tool, machine tool, and method for machining planar workpieces
DE1777137A1 (en) Method and device for the precise setting of a workpiece
CH655041A5 (en) CUTTING PRESS FOR PROCESSING PANEL-SHAPED COMPONENTS.
EP2692455B1 (en) Tool machine for processing sheet-shaped workpieces, in particular sheet metal
DE3422250A1 (en) CUTTING PRESS WITH TOOL MAGAZINE
DE102016120139B4 (en) Method, machine tool and slot tool for multi-stroke progressive slitting of plate-shaped workpieces
DE102016119435A1 (en) Tool and machine tool and method for processing plate-shaped workpieces
EP2635399A2 (en) Device for machining large-size workpieces
DE102016120151A1 (en) Method and machine tool for processing plate-shaped workpieces, in particular sheets
EP3865248A1 (en) Mechanical assembly for processing board-shaped workpieces, in particular made of sheet metal
DE102016119464B4 (en) Tool and machine tool and method for processing plate-shaped workpieces
WO2002051574A1 (en) Machining device
WO2018055178A1 (en) Method and machine tool for machining planar workpieces, in particular metal sheets
EP2083964B1 (en) Device for welding a strip of material
EP2081725B1 (en) Device for welding a strip of material, comprising a suction device

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20060324

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004003481

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070524

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070711

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070722

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070712

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070911

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070711

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

26N No opposition filed

Effective date: 20080114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070712

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080318

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080229

Year of fee payment: 5

BERE Be: lapsed

Owner name: TRUMPF WERKZEUGMASCHINEN G.M.B.H. + CO. KG

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080317

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071012

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070411

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090317

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20160322

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20170322

Year of fee payment: 14

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170317

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20171130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170317

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200320

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004003481

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211001