Zahnradpumpe gear pump
Die Erfindung betrifft eine Zahnradpumpe, beispielsweise für Öl- oder Kraftstoff, insbesondere eine Diesel-Vorförderpumpe, mit einem ersten und einem zweiten Zahnrad, wobei das erste Zahnrad als Ritzel und das zweite Zahnrad als Hohlrad ausgebildet sein kann und das Ritzel zum Hohlrad exzentrisch gelagert ist.The invention relates to a gear pump, for example for oil or fuel, in particular a diesel prefeed pump, with a first and a second gear, wherein the first gear can be designed as a pinion and the second gear as a ring gear and the pinion is mounted eccentrically to the ring gear ,
Derartige Zahnradpumpen sind bekannt. Bei den dort eingesetzten Spezialverzahnun- gen handelt es sich um Verzahnungen, die sehr empfindlich auf Achsversatz reagieren. Weicht der exzentrische Abstand der Achsen von Hohlrad und Ritzel leicht von seinem Sollwert ab (fertigungsbedingte Toleranzen), so wird das Dichten der Zahnflanken beim Verdrängen nicht mehr gewährleistet. Es tritt Leckage auf, und Druck und Fördervolumen fallen unter die geforderten Werte.Gear pumps of this type are known. The special gears used there are gears that are very sensitive to axis misalignment. If the eccentric distance between the axes of the ring gear and pinion deviates slightly from its target value (production-related tolerances), the sealing of the tooth flanks during displacement is no longer guaranteed. Leakage occurs and pressure and delivery volume fall below the required values.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, die Verzahnung gegen den fertigungsbedingt unvermeidlichen Achsversatz unempfindlich zu gestalten.It is therefore an object of the invention to make the toothing insensitive to the axis offset which is unavoidable in production.
Die Aufgabe wird gelöst durch eine Zahnradpumpe, beispielsweise für Öl oder Kraftstoff, insbesondere eine Diesel-Vorförderpumpe, mit einem ersten und einem zweiten Zahnrad, wobei das erste Zahnrad als Ritzel und das zweite Zahnrad als Hohlrad ausgebildet sein kann und das Ritzel zum Hohlrad exzentrisch gelagert ist, wobei die Zähne des ersten Zahnrades oder des zweiten Zahnrades mit einer Nut in der Zahnmitte, ausgehend vom Kopfkreisdurchmesser, ausgebildet sind. Diese Nut ermöglicht eine Verformung des Zahnrades dergestalt, dass die Flanken eines Zahnes zueinander ge- staucht werden können.The object is achieved by a gear pump, for example for oil or fuel, in particular a diesel feed pump, with a first and a second gear, the first gear being designed as a pinion and the second gear as a ring gear and the pinion being eccentrically mounted to the ring gear is, wherein the teeth of the first gear or the second gear are formed with a groove in the center of the tooth, starting from the tip diameter. This groove enables the gear wheel to be deformed in such a way that the flanks of a tooth can be compressed with respect to one another.
Bevorzugt wird eine Zahnradpumpe, bei welcher das erste Zahnrad oder das zweite Zahnrad mit den Zähnen mit einer Nut in der Zahnmitte aus einem elastischen Kunststoff, vorzugsweise einem gleitmodifizierten PEEK, gefertigt ist. Das hat den Vorteil, dass das erste Zahnrad klein und leicht ausfällt. Auch stellt die Form des ersten Zahnrades mit den Zähnen mit der Nut in der Zahnmitte eine besonders kunststoffgerechte Konstruktion dar.
Eine erfindungsgemäße Zahnradpumpe zeichnet sich dadurch aus, dass das erste Zahnrad oder das zweite Zahnrad mit Übermaß gefertigt ist. Das hat den Vorteil, dass das Zahnrad gegenüber dem Hohlrad bzw. dem Ritzel beim Einbau einen festen Sitz hat.A gear pump is preferred in which the first gear or the second gear with the teeth with a groove in the center of the tooth is made of an elastic plastic, preferably a slip-modified PEEK. This has the advantage that the first gear turns out to be small and light. The shape of the first gearwheel with the teeth with the groove in the center of the tooth also represents a construction that is particularly suitable for plastics. A gear pump according to the invention is characterized in that the first gear or the second gear is made with oversize. This has the advantage that the gear has a tight fit compared to the ring gear or pinion during installation.
Bevorzugt wird auch eine Zahnradpumpe, bei welcher das zweite Zahnrad oder das erste Zahnrad, also das Gegenrad zum Kunststoffrad, vorzugsweise aus gesintertem Stahl gefertigt ist. Das hat z. B. beim Hohlrad den Vorteil, dass sowohl die Innen- als auch die Außenform des Hohlrades sehr frei gestaltbar ist.A gear pump is also preferred, in which the second gear or the first gear, that is to say the counter gear to the plastic gear, is preferably made of sintered steel. That has z. B. the ring gear has the advantage that both the inner and the outer shape of the ring gear can be designed very freely.
Eine erfindungsgemäße Zahnradpumpe zeichnet sich dadurch aus, dass das Ritzel aus Kunststoff auf dem Exzenter unmittelbar, d.h. ohne Einsatz einer Gleitbuchse, gelagert ist. Der elastische Hochtemperaturkunststoff PEEK weist so gute tribologische Eigenschaften auf, dass der Einsatz einer Gleitbuchse nicht notwendig ist.A gear pump according to the invention is characterized in that the plastic pinion on the eccentric directly, i.e. is stored without using a sliding bush. The elastic high-temperature plastic PEEK has such good tribological properties that the use of a sliding bush is not necessary.
Weiterhin wird eine Zahnradpumpe bevorzugt, bei welcher die Verzahnung eine Zykloi- den-Verzahnung darstellt.Furthermore, a gear pump is preferred in which the toothing represents a cycloid toothing.
Auch wird eine Zahnradpumpe bevorzugt, bei welcher das erste und das zweite Zahn- rad als die Zahnräder einer Außenzahnradpumpe ausgebildet sind.A gear pump is also preferred, in which the first and the second gear are designed as the gears of an external gear pump.
Die Erfindung wird nun an einem Beispiel anhand einer Figur beschrieben.The invention will now be described using an example with reference to a figure.
In der Figur ist in Aufsicht ein Ritzel 1 dargestellt, welches innerhalb eines Hohlrades 3 exzentrisch gelagert ist. Das Ritzel 1 ist dabei auf einer Exzenterwelle 5 angeordnet, welche um die Exzentrizität 7 gegenüber dem Mittelpunkt des Hohlrades 3 versetzt ist. Das Hohlrad 3 kann aus gesintertem Stahl hergestellt sein und damit eine beliebige Außenkontur 9 annehmen, welche z. B. der Außen kontur des Zahnradpumpengehäuses entsprechen kann. Öffnungen 11 innerhalb des Hohlradbauteiles 3 dienen zur Durchführung von Befestigungsmitteln wie z. B. Schrauben, mit denen eine vordere und hintere Abdeckung des Pumpenraumes montiert werden können, sowie zur Durchführung von Fluidleitungen. Das Ritzel 1 besitzt mehrere Zähne 13, welche mit einer Nut 15 in der Zahnmitte ausgebildet sind, wobei der Nutgrund 17 etwa vom Kopfkreisdurchmesser ausgeht. Taucht ein Ritzelzahn 13 beispielsweise in einen Hohlrad-Zahnzwi-
schenraum 19, so können seine Flanken 21 im Hundertstel-mm-Bereich zueinander gestaucht werden. Die tatsächliche Stauchung hängt vom Achsversatz ab. Die Möglichkeit des Ritzelzahnes 13, sich durch diese Stauchung auf den Achsversatz einstellen zu können, erlaubt minimale Dichtspalte zwischen den Zahnflanken auch bei extremem Achsversatz, wie z. B. bei +/- 0,1 mm. Die Konstruktionsform des Ritzels 1 löst nicht nur die Aufgabenstellung, sondern stellt auch eine kunststoffgerechte Konstruktion mit ihren Abrundungen dar. Das Ritzel 1 ist klein und leicht und kann deshalb auch mit dem relativ teueren Werkstoff PEEK wirtschaftlich gefertigt werden. Die guten tribologischen Eigenschaften des gleitmodifizierten PEEKs erlauben auch eine Lagerung des Ritzels 1 auf dem Exzenter 5 ohne den Einsatz einer Gleitbuchse.The figure shows a top view of a pinion 1, which is mounted eccentrically within a ring gear 3. The pinion 1 is arranged on an eccentric shaft 5, which is offset by the eccentricity 7 relative to the center of the ring gear 3. The ring gear 3 can be made of sintered steel and thus assume any outer contour 9, which, for. B. can correspond to the outer contour of the gear pump housing. Openings 11 within the ring gear component 3 are used to carry out fasteners such. B. screws with which a front and rear cover of the pump chamber can be mounted, and for carrying out fluid lines. The pinion 1 has a plurality of teeth 13 which are formed with a groove 15 in the center of the tooth, the groove base 17 starting approximately from the tip circle diameter. If a pinion tooth 13 is immersed, for example, in a ring gear tooth space 19, its flanks 21 can be compressed in the hundredths of a millimeter range. The actual compression depends on the axis offset. The possibility of the pinion tooth 13 to be able to adjust to the axis offset by this compression allows minimal sealing gaps between the tooth flanks even with extreme axis offset, such as, for. B. at +/- 0.1 mm. The design of the pinion 1 not only solves the task, but also represents a plastic-compatible construction with its roundings. The pinion 1 is small and light and can therefore also be produced economically using the relatively expensive material PEEK. The good tribological properties of the slip-modified PEEK also allow the pinion 1 to be supported on the eccentric 5 without the use of a sliding bush.
Somit führt die Erfindung zu einer achsversatz-unempfindlichen Verzahnung für bei- spielsweise eine Diesel-Vorförderpumpe, welche aus wenigen Einzelteilen besteht und auch bei hohen Temperaturen und niedrigen Drehzahlen einen guten volumetrischen Wirkungsgrad gewährleistet. Die Erfindung ist aber nicht nur auf Innenzahnradpumpen beschränkt. So ist es ebenso denkbar, dass das erste und zweite Zahnrad zu einer Au- ßenzahnradpumpe gehören.
Thus, the invention leads to a toothing that is insensitive to axial misalignment, for example for a diesel pre-feed pump, which consists of a few individual parts and ensures good volumetric efficiency even at high temperatures and low speeds. However, the invention is not limited to internal gear pumps. It is also conceivable that the first and second gear belong to an external gear pump.