EP1624133B1 - Bewegliche Einheit für ersten Entlastungsbetrieb - Google Patents

Bewegliche Einheit für ersten Entlastungsbetrieb Download PDF

Info

Publication number
EP1624133B1
EP1624133B1 EP05425548A EP05425548A EP1624133B1 EP 1624133 B1 EP1624133 B1 EP 1624133B1 EP 05425548 A EP05425548 A EP 05425548A EP 05425548 A EP05425548 A EP 05425548A EP 1624133 B1 EP1624133 B1 EP 1624133B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
movable unit
roof
unit according
walls
base
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP05425548A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1624133A1 (de
Inventor
Renzo Mussini
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tmt Prefabbricati Metallici
Original Assignee
Tmt Prefabbricati Metallici
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tmt Prefabbricati Metallici filed Critical Tmt Prefabbricati Metallici
Publication of EP1624133A1 publication Critical patent/EP1624133A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1624133B1 publication Critical patent/EP1624133B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/52Large containers collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected
    • B65D88/522Large containers collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected all side walls hingedly connected to each other or to another component of the container
    • B65D88/524Large containers collapsible, i.e. with walls hinged together or detachably connected all side walls hingedly connected to each other or to another component of the container and one or more side walls being foldable along an additional median line
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/343Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport
    • E04B1/344Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport with hinged parts
    • E04B1/3445Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport with hinged parts foldable in a flat stack of parallel panels
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid
    • B65D88/022Large containers rigid in multiple arrangement, e.g. stackable, nestable, connected or joined together side-by-side
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/343Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport
    • E04B1/34315Structures characterised by movable, separable, or collapsible parts, e.g. for transport characterised by separable parts
    • E04B1/34317Set of building elements forming a self-contained package for transport before assembly

Definitions

  • the present invention concerns a movable unit which can be closed or opened like a bellows, and which may be used in first relief operations preferably by the rescue services, the army, the Red Cross, the United Nations, etc., to serve as a dormitory, an office, a refectory, a storehouse, an hospital, etc., in case of natural disasters, when first aid is needed, etc, but also in different sizes; thus, it may serve as a dormitory or a canteen in a yard, or as a bungalow in holiday sites, etc.
  • a collapsible box-type, water-proof shipping container for transportation of bulk material is disclosed in US 5,190,179 .
  • Structures used presently during first relief operations by the rescue services and other national and international organisations are often formed by a prefabricated base and a roof, whereas the side walls can be removably mounted and are formed by layered panels of sheet metal and polyurethane, with the electric equipment to be installed in situ and to be disassembled at the end of the service.
  • These structures, for their assembling, require the use of electric tools such as drills, screwers, etc., and the intervention of at least two expert operators who need no less than 2 to 3 hours only for the assembling of a single structure.
  • An usual tractor can usually transport a maximum of four such structures of standard size, piled on top of each other. Their average weight is about 1400 kg.
  • the object of the present invention is to provide users with a structure which in comparison with structures of the same usable size and volume, has the following advantages:
  • WO 03/033831 A1 relates to a structure such as a demountable building, including a base and a plurality of modular units (or modular compartments), each of which is releasably mounted to the base.
  • the releasable nature of these units/compartments permit ready removal of each compartment.
  • DE 29914390 U1 relates to a foldable container with foldable side walls (4,104), also usable as an office, or the like.
  • Means eyelets, metal sections, etc
  • the device which comprises a structure formed by two side walls, each of which is formed by at least two panels (16, 17) that are horizontally hinged to one another, said panels being hinged in turn to the structure base (1) in case of the lowermost panel (16) of the structure and to the roof (11) in case of the uppermost panel, wherein, when the roof (11) is lowered or lifted, the said two side walls are apt to be folded up or respectively to extend or unfold, so as to become two vertical side walls and to give rise to a structure which in combination with closure head walls (23, 24) realises a bellows-like movable unit; said two head walls (23, 24) being easily inserted into, and separated from, the ends of said structure; four supports (2) being also provided, each having the function of a lifting hook used to load onto, or to unload from, the transport vehicles a plurality of said structures, and support feet being also included for stacking one structure on top of the other during transportation and storing; the unit comprising also
  • I indicates (see Fig. 1 ) the supporting structure, which may be constructed using metal tubes, and which forms the base or floor of the movable unit.
  • At least four special supports 2 are integrally attached thereto using any known technique (see Figs. 1 to 6 ), wherein these supports:
  • each support 2 there is provided an upright 5 made integral with the structure 1 according to known configurations, the upright having a threaded hole in the axial direction, into which a known adjustable foot 6 is introduced (see Figs. 4 to 6 ).
  • These adjustable feet form the support points of the movable unit on the ground or on the floor 7 of a room, and support plates 8 are interposed between them and the ground/floor.
  • the size and positions of the supports 2, of the uprights 5, and the feet 6, are such that on the ground or on a floor the movable unit is supported by means of feet 6 that lie on the plates 8, while when the movable units are closed and stacked on top of each other, it is the base 2/c of the support 2 that contacts the upper end 2/b of the support 2 of the underlying movable unit.
  • the base besides the frame 1, includes a plane 9 which is preferably realised by means of multilayered phenolic wood panels (stratified panels), but the base may also be realised in any known manner and with adequate materials suited for the intended purpose and the place of use.
  • the roof (see Figs. 13 , 14 ) is made by a suitable metallic frame 10 and by a covering or roofing 11 which is preferably formed by sandwich-like (that is, stratified) panels.
  • a covering or roofing 11 which is preferably formed by sandwich-like (that is, stratified) panels.
  • the panels 16 and 17 which form the side walls are connected to each other by means of hinges 18; the number 19 indicates the inside space of the movable unit and by means of 20 one denotes the outside space.
  • the lower panel 16 is hinged to the frame 1 of the base by means of hinges 21 ( Fig. 8 ) and the upper panel 17 is hinged to the frame 10 of the roof by means of hinges 22 ( Figs. 13 and 14 ).
  • the two head walls 23, 24 ( Figs. 2 , 3 ), which are interchangeable, are formed by sandwich-like panels (stratified panels) and may include a door or a window.
  • the electric equipment not shown, is already installed and ready to be used after the structure has been "opened".
  • the unit can be supplied with it, by realising a connection to the electric outlet present on the roof, which conforms to European standards (CE).
  • CE European standards
  • the total time required for the operation does not exceed 7 or 8 minutes. After its use, the structure is disassembled by following an inverted order of steps.

Claims (14)

  1. Bewegliche Einheit, einschließlich einer Anordnung, ausgeformt aus zwei Seitenwänden, von denen jede aus zumindest zwei Paneelen (16, 17) ausgeformt ist, die horizontal an einander eingehängt sind, wobei die Paneele im Fall des untersten Paneels (16) der Anordnung wiederum an dem Anordnungsfundament (1) eingehängt sind und im Fall des obersten Paneels an dem Dach (11), wobei, wenn das Dach (11) abgesenkt oder angehoben wird, die zwei Seitenwände dazu tendieren zusammengefaltet zu werden oder sich entsprechend auseinanderziehen oder zu entfalten, so dass sie zwei vertikale Seitenwände werden und eine Anordnung zur Folge haben, die in Kombination mit verschließenden Kopfendewänden (23, 24) eine balgähnliche bewegbare Einheit verwirklicht; wobei die zwei Kopfendewände (23, 24) leicht einzusetzen sind in die Enden und zu trennen sind von den Enden der Anordnung; wobei auch vier Halterungen (2) zur Verfügung gestellt sind, von denen jede die Funktion eines Hebehakens aufweist, der verwendet wird, um eine Vielzahl der Anordnungen auf die Transportfahrzeuge zu laden oder von diesen zu entladen, und auch Lagerfüße inbegriffen sind, um während Transport und Lagerung eine Anordnung auf die andere zu stapeln; wobei die Einheit auch ein Seitenelement und eine Rinne aufweist, geeignete Dichtmittel oder Dichtungen, die an den Verbindungspunkten zwischen den Wänden angeordnet sind, um eine Wasserabdichtung und eine Abdichtung gegen den Wind sicherzustellen, einstellbare Füße, die am Boden als Halterungen und als Niveauausgleichsmittel wirken, Beschläge zur Abstützung und Verankerung der Kopfendewände, wenn die Anordnung demontiert wird, Halterungen die verwendet werden, um das Öffnen oder Schließen der Anordnung und das Laden auf die/das Entladen von den Transportfahrzeugen zu erleichtern, und den Transport selbst zu ermöglichen; wobei die vier Halterungen (2), die geeignet angeordnet und dimensioniert sind und ganzheitlich mit der Hauptanordnung (1) verbunden sind, auf solche Weise ausgebildet und dimensioniert sind, dass sie die folgenden Funktionen ausführen und auf die folgende Weise gekennzeichnet sind:
    - ihr Halterungsteil, oder ihre Halterungsanordnung (2/a), halten eine geringe Entfernung von dem Rahmen (1) ein, der die Basis der Anordnung ausformt;
    - sie weisen entsprechende Bolzen (4) auf, an die der Kran anhakt der verwendet wird, um jede bewegliche Einheit in ihrem geschlossenen Zustand anzuheben, wenn die beweglichen Einheiten auf ein Transportfahrzeug geladen und aufeinander gestapelt werden müssen, oder in einer Lagerhalle einfach aufeinander geschichtet werden;
    - die Bolzen (4) werden auch verwendet, um ein Band/einen Gurt oder ein Seil einzuhaken, um die beweglichen Einheiten in ihrem geschlossen Zustand zu halten, um zu verhindern, dass sich die Kopfendewände (23, 24), die auf das Dach gelegt sind, während des Ladens, des Entladens oder des Transports bewegen;
    - die Halterungen (2) weisen ein oberes Ende (2/b) auf, das die nachfolgende bewegliche Einheit berührt;
    - die Halterungen (2) weisen eine Basis (2/c) auf, die auf das obere Ende (2/b) einer darunter liegenden beweglichen Einheit zu legen ist; dadurch gekennzeichnet, dass
    - die Halterungen (2) Rippen oder Erhebungen (2/d) aufweisen, die bei der Verwendung während des Ladens auf einem Transportfahrzeug oder in einer Lagerhalle das Zentrieren/Ausrichten einer beweglichen Einheit auf einer darunter liegenden beweglichen Einheit erleichtern; und dadurch, dass
    - die bewegliche Einheit eine vollständige elektrische Anlage und eine Beleuchtungsanlage einschließt.
  2. Bewegbare Einheit gemäß Anspruch 1, wobei die zumindest zwei Paneele (16, 17), die eine Seitenwand ausformen monolithisch sind oder in der longitudinalen Richtung in zwei Teilen verwirklicht sind, wobei diese Teile getrennt voneinander sind, so dass, wenn mehrere Einheiten Seite an Seite angeordnet sind, ein Durchgang bewirkt wird, der den inneren Raum der Einheiten verbindet.
  3. Bewegbare Einheit gemäß Anspruch 1, wobei das Fundament aus einem metallischen Stützrahmen ausgeformt ist, der von einem Laufboden bedeckt ist, der eine Antirutschoberflächenbeschaffenheit oder eine analoge kundenspezifische Oberflächenbeschaffenheit aufweist.
  4. Bewegbare Einheit gemäß Anspruch 1, wobei das Dach einen Rahmen ähnlich zu dem des Fundaments ausformt, wobei der Rahmen durch Paneele bedeckt ist die für die beabsichtigte endgültige Verwendung geeignet sind.
  5. Bewegbare Einheit gemäß Anspruch 1, wobei die zwei Kopfendewände (23, 24) sind:
    - monolithisch;
    - untereinander austauschbar;
    - so verwirklicht und dimensioniert, dass leicht zwischen die Seitenwände, das Fundament und das Dach einsetzbar sind,
    - sie können in Übereinstimmung mit den Erfordernissen mit Fenstern und/oder Türen versehen sein;
    - jede von ihnen kann zwei oder mehr Traggriffe aufweisen, um ihre Handhabung zu erleichtern;
    - zumindest an den Kanten, die zwei Seiten dieser Kopfendewände entsprechen, sind Schlitze zur Verfügung gestellt, die auf die Stehbolzen ausgerichtet sind, wobei die Stehbolzen wiederum ganzheitlich sind sowohl mit den Paneelen, die die Seitenwände ausformen und auch mit dem Fundament, und wenn notwendig, auch mit dem Dach, wobei es möglich ist Flügelmuttern (27) auf diese Stehbolzen zu schrauben, um die Kopfendewände ganzheitlich mit den verbleibenden Teilen der Anordnung zusammenzusetzen.
  6. Bewegbare Einheit gemäß Anspruch 5, wobei die zwei Kopfendewände (23, 24) mittels Verbindungsstücken oder Kupplungen an den Enden der Anordnung eingesetzt werden können, oder dauerhaft mit der Anordnung verbunden werden können durch mechanische Mittel, wie zum Beispiel Befestigungselemente, die eine schnelle Einhakverbindung ermöglichen, oder durch Verwendung gewöhnlicher Schrauben.
  7. Bewegbare Einheit gemäß Anspruch 1, wobei das Seitenelement und die Abflussrinne auf eine solche Weise verwirklicht sind um zu verhindern, dass die eingehängte Verbindung zwischen dem Dach und den Seitenwänden dem Einsickern von Wasser ausgesetzt wird, zum Beispiel während Gewittern, und um das Regenwasser zu vorgegebenen Punkten zu leiten, wo, wenn erforderlich, Ablaufrohre, montiert werden können um das Regenwasser aufzufangen.
  8. Bewegbare Einheit gemäß Anspruch 1, wobei die Dichtmittel oder Dichtungen an den Stellen zur Verfügung gestellt werden, an denen das Eindringen von Wasser und Zugluft auftreten können, um die zuvor genannten Nachteile zu vermeiden.
  9. Bewegbare Einheit gemäß Anspruch 1, wobei die Anzahl der einstellbaren Füße (6) zur Abstützung und zur Ausführung des Niveauausgleichs der Anordnung entsprechend bestimmten Anforderungen variieren können und diese einstellbaren Füße an dem Anordnungsfundament (1) aufgebracht sind.
  10. Bewegbare Einheit gemäß Anspruch 1, wobei die elektrische Anlage und die Beleuchtungsanlage in das Dach der Anordnung eingesetzt sind, und es ausreichend ist, um diese Anlage für den Betrieb bereitzumachen, elektrische Energie an eine bestimmte elektrische Steckdose zuzuführen.
  11. Bewegbare Einheit gemäß einem der vorherigen Ansprüche, wobei die Abmessungen der bewegbaren Einheit entsprechend der beabsichtigten Verwendung, den Transportanforderungen und einer möglichen damit ausgeformten Verpackung variieren.
  12. Bewegbare Einheit gemäß einem der vorherigen Ansprüche, wobei Behältnisse (28) der Einrichtung als zusätzliche Beschläge zur Verfügung gestellt sind oder zur Vervollständigung der Einheit, und diese mit Halterungen (2) versehen sind die identisch zu den bereits auf den bewegbaren Einheiten vorhandenen, um eine Übereinanderlagerung dieser Einheiten auf den Behältnisse zu ermöglichen und um zu verhindern, dass die Einheiten mit ihrem Gewicht auf der Abdeckung der Behältnisse ruhen, und um gleichzeitig das Stapeln auf den Transportfahrzeugen zu ermöglichen.
  13. Bewegbare Einheit gemäß einem der vorherigen Ansprüche, wobei an geeigneten Punkten auf dem Dach vier Ösenschrauben (15), die zum Öffnen und Schließen der Anordnung auf eine balgähnliche Weise verwendet werden, angebracht sind an der Stelle, an der die bewegbare Einheit verwendet werden soll.
  14. Bewegbare Einheit gemäß einem der vorherigen Ansprüche, wobei, um den Transport sicher zu machen und um den Raum zu verringern, der durch die bewegbaren Einheiten in ihrem geschlossenen Zustand benötigt wird, das Folgende zur Verfügung gestellt wird:
    - Halterungen auf dem Dach zur Verankerung der Kopfendewände (16, 17) an genauen Positionen;
    - ein "Stapel" wird erzeugt mit der Anordnung selbst und mit den auf das Dach gelegten Kopfendewänden, wobei dies erreicht wird unter Verwendung von zwei Bändern/Gurten oder zwei Seilen, die an die Bolzen (4) der Halterungen (2) gehakt werden können.
EP05425548A 2004-08-02 2005-07-26 Bewegliche Einheit für ersten Entlastungsbetrieb Not-in-force EP1624133B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000096A ITRE20040096A1 (it) 2004-08-02 2004-08-02 Unita' mobile, a mantice, di pronto intervento

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1624133A1 EP1624133A1 (de) 2006-02-08
EP1624133B1 true EP1624133B1 (de) 2010-02-24

Family

ID=35124731

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05425548A Not-in-force EP1624133B1 (de) 2004-08-02 2005-07-26 Bewegliche Einheit für ersten Entlastungsbetrieb

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1624133B1 (de)
AT (1) ATE458879T1 (de)
DE (1) DE602005019502D1 (de)
IT (1) ITRE20040096A1 (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2301431B1 (es) * 2007-10-19 2009-05-01 Francisco J. Ayerra Garcia Caseta modular plegable.
AU2015226835A1 (en) * 2014-03-07 2016-09-15 Neale SUTTON Housing system using erectable shelter modules
IT201700015045A1 (it) * 2017-02-10 2018-08-10 Gbs Trading Company Di Beldrighi Graziano Container pieghevole per il trasporto di materiale alla rinfusa

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ZA896229B (en) 1988-08-23 1990-05-30 Geoffrey Raymond Richter Collapsible container
US5107639A (en) * 1989-12-12 1992-04-28 Kenneth Van Wezel Portable and collapsible building structure
DE29914390U1 (de) 1999-08-17 2001-01-18 Hess Karlfrieder Zusammenlegbarer Container
FR2826385A1 (fr) * 2001-06-26 2002-12-27 Beatrice Angele Pe Chaffangeon Batiment leger depliable autobloquant
AUPR831901A0 (en) 2001-10-17 2001-11-08 Aaron Smith Pty Ltd Demountable building
FR2846985A1 (fr) * 2002-11-08 2004-05-14 Masliah P Habitation pliable et transformable

Also Published As

Publication number Publication date
EP1624133A1 (de) 2006-02-08
DE602005019502D1 (de) 2010-04-08
ITRE20040096A1 (it) 2004-11-02
ATE458879T1 (de) 2010-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1941108B1 (de) Zusammenklappbarer modularer schutzbau zum transport in containern
US5761854A (en) Collapsible portable containerized shelter
US5966956A (en) Portable refrigerated storage unit
US20150267396A1 (en) Expandable iso shelters
EP2217512B1 (de) Container und unterstand mit erweiterbarer höhe
EP2376351B1 (de) Kompakter, höhenverstellbarer container und unterstand
EP2547595B1 (de) Adapterplatte, verfahren zur montage einer lagermoduladapteranordnung, modularer container
US8276327B1 (en) Relocatable concrete armory vault
US20140090312A1 (en) Convertible hard side shelter
EP0639151A1 (de) Einfaltbarer behälter.
US4802500A (en) Portable collapsible building system of modular construction
US11655098B2 (en) Multipurpose relocatable structure and lifting systems and methods
EP1624133B1 (de) Bewegliche Einheit für ersten Entlastungsbetrieb
WO1993020297A1 (en) Portable shelter
US20230106634A1 (en) Rapid set shelter
WO2017103324A1 (en) Collapsible three-dimensional structure, method for erecting same and use
WO2014094044A1 (en) A building
EP4186815A1 (de) Teleskopischer versandbehälter
NZ738075B (en) A Building
NZ738075A (en) A building

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20060803

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060901

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 602005019502

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100408

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20100224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100624

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100525

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100604

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100524

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

26N No opposition filed

Effective date: 20101125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100726

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100726

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110810

Year of fee payment: 7

Ref country code: DE

Payment date: 20110826

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20110728

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100825

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100224

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130201

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130329

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130201

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120731

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130201

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602005019502

Country of ref document: DE

Effective date: 20130201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20130730

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140726