EP1618416A2 - Infrared radiator and irradiation device - Google Patents

Infrared radiator and irradiation device

Info

Publication number
EP1618416A2
EP1618416A2 EP04722797A EP04722797A EP1618416A2 EP 1618416 A2 EP1618416 A2 EP 1618416A2 EP 04722797 A EP04722797 A EP 04722797A EP 04722797 A EP04722797 A EP 04722797A EP 1618416 A2 EP1618416 A2 EP 1618416A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
infrared radiator
infrared
vessel
radiator according
radiation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP04722797A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Hans-Joachim Schmidt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Osram GmbH
Original Assignee
Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH filed Critical Patent Treuhand Gesellschaft fuer Elektrische Gluehlampen mbH
Publication of EP1618416A2 publication Critical patent/EP1618416A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01K—ELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
    • H01K1/00—Details
    • H01K1/26—Screens; Filters
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01J—ELECTRIC DISCHARGE TUBES OR DISCHARGE LAMPS
    • H01J61/00—Gas-discharge or vapour-discharge lamps
    • H01J61/02—Details
    • H01J61/38—Devices for influencing the colour or wavelength of the light
    • H01J61/40—Devices for influencing the colour or wavelength of the light by light filters; by coloured coatings in or on the envelope
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01K—ELECTRIC INCANDESCENT LAMPS
    • H01K1/00—Details
    • H01K1/28—Envelopes; Vessels
    • H01K1/32—Envelopes; Vessels provided with coatings on the walls; Vessels or coatings thereon characterised by the material thereof

Definitions

  • the invention relates to an infrared radiator according to the preamble of claim 1 and an irradiation device with such an infrared radiator.
  • Such an infrared radiator is disclosed, for example, in European published patent application EP 1 072 841 A2.
  • This document describes an infrared radiator that is constructed essentially similar to an incandescent lamp.
  • a filament serves as the infrared radiation source, which emits both infrared radiation and light during operation.
  • the infrared heater is surrounded by a parabolic reflector that directs the infrared radiation in the desired direction and transmits visible radiation.
  • the reflector opening is covered by an opaque filter disc.
  • the vessel of the infrared radiator surrounding the filament is provided in the dome area with a light-reflecting coating, preferably in the form of a cold-light mirror.
  • the infrared radiator according to the invention has a lamp for generating
  • Infrared radiation which is arranged in the interior of a vessel which is permeable to infrared radiation.
  • the vessel has an area surrounding the interior and at least one closed end connected to it.
  • the vessel is coated with an interference filter, which according to the invention extends at least over the entire vessel area surrounding the interior and is designed in such a way that it is transparent to infrared radiation of a predetermined sub-range from the wavelength range from 700 nm to 3500 nm and radiation emitted by the illuminant from the visible spectral range and infrared radiation outside the predetermined wavelength range is reflected back into the interior of the vessel.
  • the aforementioned interference filter ensures that essentially only infrared radiation from the desired wavelength range is emitted by the infrared radiator according to the invention.
  • the visible radiation generated by the illuminant and the undesired infrared radiation are reflected back into the interior of the vessel and are used to heat the illuminant.
  • the efficiency of the infrared radiator is increased and emission of the light generated by the illuminant and the undesired part of the infrared radiation can be largely prevented without further aids.
  • the interference filter is preferably designed as a coating on the outer surface of the vessel in order to avoid damage to the interference filter by a chemical reaction with the substances enclosed in the vessel.
  • Either an incandescent body, preferably an incandescent filament, or a gas discharge in xenon is advantageously used as the infrared radiation source.
  • These infrared radiation sources are illuminants because they also generate light in addition to the desired infrared radiation, but it has been shown that they can be more efficiently used than other infrared radiation sources.
  • the incandescent body is preferably heated to a temperature of at least 2900 ° C. during operation of the infrared radiator with its nominal operating data.
  • the vessel of the infrared radiator is advantageously axially symmetrical and the incandescent body, which is preferably designed as a filament, is aligned axially in the vessel in order to ensure optimum heating of the incandescent body by the to ensure that the reference filter reflects radiation reflected back into the interior or the light reflected back into the interior.
  • the area of the vessel surrounding the interior is preferably designed as an ellipsoid in order to minimize the angle dependence of the reflection on the interference filter, so that the thickness of the interference filter can remain essentially constant over the entire area.
  • the predetermined partial range of the wavelength range from 700 nm to 3500 nm, in which the interference filter is transparent depends on the use of the infrared radiator according to the invention. If the infrared radiator according to the invention is to be used for photo cameras with infrared film, the transparent sub-range advantageously extends from 720 nm to 920 nm. For use in electronic cameras with silicon-based semiconductor recording sensors, the transparent sub-range advantageously extends from 800 nm to 1000 nm. For use in electronic cameras with semiconductor image sensors based on indium gallium arsenide (InGaAs), the transparent portion of the interference filter advantageously extends from 800 nm to 2000 nm.
  • InGaAs indium gallium arsenide
  • the transparent part extends Partial range of the interference filter advantageously from 800 nm to 1200 nm.
  • the transparent partial range of the interference filter advantageously extends from 2500 nm to 3500 nm.
  • the interference filter is designed such that its transmission n in the transparent sub-area is at least 80% of the radiation emitted by the radiation source in this sub-area and its transmission at wavelengths outside the transparent sub-area is at most 10%.
  • the transparency for electromagnetic radiation of shorter wavelengths than that from the transparent subarea is preferably even significantly less than 10%. For light, it is preferably only 0.1%.
  • the radiator can advantageously be used in an irradiation device which has a reflector surrounding the infrared radiator.
  • a parabolic metal body is suitable as a reflector. game made of aluminum, or a parabolic plastic or glass body, the inside of which is provided with a metal layer.
  • FIG. 1 shows a side view of an infrared radiator according to the preferred embodiment of the invention
  • FIG. 1 An irradiation device with the infrared radiator shown in Figure 1
  • Figure 3 is a side view of an infrared radiator according to a second embodiment of the invention.
  • the infrared radiator shown schematically in FIG. 1 is essentially a halogen incandescent lamp with an electrical power consumption of approximately 50 watts. It has a vessel 1 made of quartz glass which is sealed on one side and which is provided with dopants which absorb ultraviolet radiation. A tungsten filament 2 is arranged in the interior of the vessel 1 and is supplied with electrical energy by means of two power leads 3, 4 protruding from the sealed end 10 of the vessel 1.
  • the area 11 surrounding the interior 5 of the vessel 1 - that is to say the vessel area outside the sealed end 10 and the dome 12 opposite the sealed end 10 - essentially has the shape of an ellipsoid which is rotationally symmetrical with respect to the longitudinal axis AA of the halogen incandescent lamp or of the infrared radiator.
  • the crest 12 of the vessel 1 is formed by the melted and sealed pump tube.
  • the incandescent filament 2 is arranged axially in the ellipsoidal area.
  • the outer surface of the ellipsoidal region 11 and the dome 12 of the vessel 1 are coated with an interference filter 13 which is essentially only transparent to infrared radiation from the wavelength range from 800 nm to 1000 nm.
  • the interference filter 13 is constructed in a known manner from a multiplicity of alternating optically low and high refractive index layers made of SiO 2 and TiO 2 .
  • the interference filter 13 can also comprise absorber layers, for example made of Fe 2 O 3 .
  • the light transmission of the interference filter 13 is approximately 0.1% of the light emitted by the filament 2.
  • the filament 2 is heated to a temperature of 2900 ° C during operation.
  • FIG. 2 is a schematic illustration of an irradiation device 6 according to the invention, which essentially consists of the infrared radiator 7 shown in FIG. 1 and a parabolic aluminum reflector 8.
  • the irradiation device 6 can optionally include coolant, for example a fan.
  • the sealed end 10 of the infrared radiator 7 is inserted into the reflector neck 80, so that the infrared radiator 7 is arranged in the axis of symmetry of the aluminum reflector 8.
  • the infrared radiation generated by the infrared radiator 7 is directed by the aluminum reflector 8 in a direction parallel to the axis of symmetry of the reflector 8.
  • This irradiation device 6 is suitable, for example, as an infrared radiation source for an infrared high beam from motor vehicles.
  • FIG. 3 schematically shows a second exemplary embodiment of an infrared radiator according to the invention.
  • This infrared radiator is largely identical to the infrared radiator according to the first embodiment. It differs from this only in the shape of the vessel 1 in the region of the dome opposite the sealed end 10. For this reason, the same reference numerals have been used in FIGS. 1 and 3 for identical parts of the infrared radiators.
  • the vessel 1 of the infrared radiator shown in FIG. 3 does not have a pump tube attachment 12.
  • the vessel 1 is evacuated and the halogen filling is introduced via the end 10 of the vessel 1 before it is sealed, for example by the aforementioned Manufacturing steps are carried out within a protective gas atmosphere under clean room conditions.
  • a pump tube (not shown) can also be used, which is arranged between the power supply lines 3, 4 in the sealed end 10.

Landscapes

  • Resistance Heating (AREA)
  • Control Of Resistance Heating (AREA)
  • Physical Or Chemical Processes And Apparatus (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

The invention relates to an infrared radiator whose radiation source consists of a luminous means (2), which emits light and IR radiation, and whose bulb (1), which encloses said luminous means (2), is coated with an interference filter (13) that is only transparent to infrared radiation from a specified partial range of the wavelength range between 700 nm and 3500 nm. Electromagnetic radiation located outside this partial range is reflected back into the bulb (1).

Description

Infrarotstrahler und BestrahlungsvorrichtungInfrared heater and radiation device
Die Erfindung betrifft einen Infrarotstrahler gemäß des Oberbegriffs des Patentanspruchs 1 und eine Bestrahlungsvorrichtung mit einem derartigen Infrarotstrahler.The invention relates to an infrared radiator according to the preamble of claim 1 and an irradiation device with such an infrared radiator.
I. Stand der TechnikI. State of the art
Ein derartiger Infrarotstrahler ist beispielsweise in der europäischen Offenlegungs- schrift EP 1 072 841 A2 offenbart. Diese Schrift beschreibt einen Infrarotstrahler, der im wesentlichen ähnlich wie eine Glühlampe aufgebaut ist. Als Infrarotstrahlungsquelle dient eine Glühwendel, die während des Betriebs sowohl Infrarotstrahlung als auch Licht emittiert. Der Infrarotstrahler ist von einem parabolischen Reflektor umgeben, der die Infrarotstrahlung in die gewünschte Richtung lenkt und sichtbare Strahlung transmittiert. Die Reflektoröffnung ist durch eine lichtundurchlässige Fil- terscheibe abgedeckt. Das die Glühwendel umschließende Gefäß des Infrarotstrahlers ist im Kuppenbereich mit einer lichtreflektierenden, vorzugsweise als Kaltlichtspiegel ausgebildeten Beschichtung versehen.Such an infrared radiator is disclosed, for example, in European published patent application EP 1 072 841 A2. This document describes an infrared radiator that is constructed essentially similar to an incandescent lamp. A filament serves as the infrared radiation source, which emits both infrared radiation and light during operation. The infrared heater is surrounded by a parabolic reflector that directs the infrared radiation in the desired direction and transmits visible radiation. The reflector opening is covered by an opaque filter disc. The vessel of the infrared radiator surrounding the filament is provided in the dome area with a light-reflecting coating, preferably in the form of a cold-light mirror.
II. Darstellung der ErfindungII. Presentation of the invention
Es ist die Aufgabe der Erfindung, einen effizienten Infrarotstrahler mit einem möglichst einfachen Aufbau bereitzustellen.It is the object of the invention to provide an efficient infrared radiator with a construction that is as simple as possible.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst. Besonders vorteilhafte Merkmale der Erfindung sind in den abhängigen Patentansprüchen offenbart.This object is achieved by the features of claim 1. Particularly advantageous features of the invention are disclosed in the dependent claims.
Der erfindungsgemäße Infrarotstrahler besitzt ein Leuchtmittel zum Erzeugen vonThe infrared radiator according to the invention has a lamp for generating
Infrarotstrahlung, das im Innenraum eines für Infrarotstrahlung durchlässigen Gefä- ßes angeordnet ist. Das Gefäß weist einen den Innenraum umschließenden Bereich und mindestens ein damit verbundenes, verschlossenes Ende auf. Außerdem ist das Gefäß mit einem Interferenzfilter beschichtet, das sich erfindungsgemäß mindestens über den gesamten, den Innenraum umschließenden Gefäßbereich erstreckt und derart ausgebildet ist, dass es für Infrarotstrahlung eines vorbestimmten Teilbereiches aus dem Wellenlängenbereich von 700 nm bis 3500 nm transparent ist und von dem Leuchtmittel emittierte Strahlung aus dem sichtbaren Spektralbereich sowie Infrarotstrahlung außerhalb des vorbestimmten Wellenlängenbereichs in den Innenraum des Gefäßes zurückreflektiert wird. Mittels des vorgenannten Interferenzfilters ist gewährleistet, dass von dem erfindungsgemäßen Infrarotstrahler im wesentlichen nur Infrarotstrahlung aus dem gewünschten Wellenlängenbereich emittiert wird. Die von dem Leuchtmittel generierte sichtbare Strahlung und die unerwünschte Infrarotstrahlung werden in den Innenraum des Gefäßes zurückreflektiert und dienen zur Aufheizung des Leuchtmittels. Dadurch wird die Effizienz des Infrarotstrahlers gesteigert und es kann ohne weitere Hilfsmittel eine Emission des von dem Leuchtmittel generierten Lichts sowie des unerwünschten Teils der Infrarotstrahlung weitgehend ver- hindert werden.Infrared radiation which is arranged in the interior of a vessel which is permeable to infrared radiation. The vessel has an area surrounding the interior and at least one closed end connected to it. Besides that is The vessel is coated with an interference filter, which according to the invention extends at least over the entire vessel area surrounding the interior and is designed in such a way that it is transparent to infrared radiation of a predetermined sub-range from the wavelength range from 700 nm to 3500 nm and radiation emitted by the illuminant from the visible spectral range and infrared radiation outside the predetermined wavelength range is reflected back into the interior of the vessel. The aforementioned interference filter ensures that essentially only infrared radiation from the desired wavelength range is emitted by the infrared radiator according to the invention. The visible radiation generated by the illuminant and the undesired infrared radiation are reflected back into the interior of the vessel and are used to heat the illuminant. As a result, the efficiency of the infrared radiator is increased and emission of the light generated by the illuminant and the undesired part of the infrared radiation can be largely prevented without further aids.
Vorzugsweise ist das Interferenzfilter als Beschichtung auf der äußeren Oberfläche des Gefäßes ausgebildet, um eine Beschädigung des Interferenzfilters durch eine chemische Reaktion mit den im Gefäß eingeschlossenen Substanzen zu vermeiden. Als Infrarotstrahlungsquelle wird vorteilhaft entweder ein Glühkörper, vorzugsweise eine Glühwendel, oder eine Gasentladung in Xenon verwendet. Bei diesen Infrarot- strahlungsquellen handelt es sich zwar um Leuchtmittel, da sie neben der erwünschten Infrarotstrahlung auch Licht erzeugen, es hat sich aber gezeigt, dass sich mit ihnen eine höhere Effizienz erzielen lässt als mit anderen Infrarotstrahlungsquellen. Gemäß eines besonders bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung wird zu diesem Zweck der Glühkörper während des Betriebs des Infrarotstrahlers mit seinen Nennbetriebsdaten vorzugsweise auf eine Temperatur von mindestens 2900 °C erhitzt.The interference filter is preferably designed as a coating on the outer surface of the vessel in order to avoid damage to the interference filter by a chemical reaction with the substances enclosed in the vessel. Either an incandescent body, preferably an incandescent filament, or a gas discharge in xenon is advantageously used as the infrared radiation source. These infrared radiation sources are illuminants because they also generate light in addition to the desired infrared radiation, but it has been shown that they can be more efficiently used than other infrared radiation sources. According to a particularly preferred exemplary embodiment of the invention, the incandescent body is preferably heated to a temperature of at least 2900 ° C. during operation of the infrared radiator with its nominal operating data.
Das Gefäß des Infrarotstrahlers ist vorteilhaft axialsymmetrisch ausgebildet und der vorzugsweise als Glühwendel ausgebildete Glühkörper ist axial in dem Gefäß ausge- richtet, um eine optimale Aufheizung des Glühkörpers durch die von dem Interfe- renzfilter in den Innenraum zurückreflektierte Strahlung bzw. das in den Innenraum zurückreflektierte Licht zu gewährleisten. Vorzugsweise ist der den Innenraum umschließende Bereich des Gefäßes als Ellipsoid ausgebildet, um die Winkelabhängigkeit der Reflexion an dem Interferenzfilter zu minimieren, so dass die Dicke des In- terferenzfilters über den gesamten Bereich im wesentlichen konstant bleiben kann.The vessel of the infrared radiator is advantageously axially symmetrical and the incandescent body, which is preferably designed as a filament, is aligned axially in the vessel in order to ensure optimum heating of the incandescent body by the to ensure that the reference filter reflects radiation reflected back into the interior or the light reflected back into the interior. The area of the vessel surrounding the interior is preferably designed as an ellipsoid in order to minimize the angle dependence of the reflection on the interference filter, so that the thickness of the interference filter can remain essentially constant over the entire area.
Der vorbestimmte Teilbereich des Wellenlängenbereiches von 700 nm bis 3500 nm, in dem das Interferenzfilter transparent ist, ist abhängig von der Verwendung des erfindungsgemäßen Infrarotstrahlers. Soll der erfindungsgemäße Infrarotstrahler für Fotokameras mit Infrarotfilm verwendet werden, so erstreckt sich der transparente Teilbereich vorteilhaft von 720 nm bis 920 nm. Für die Verwendung bei elektronischen Kameras mit Halbleiter-Aufnahmesensoren auf Siliziumbasis erstreckt sich der transparente Teilbereich des Interferenzfilters vorteilhaft von 800 nm bis 1000 nm. Für die Verwendung bei elektronischen Kameras mit Halbleiter-Aufnahmesensoren auf Basis von Indium-Gallium-Arsenid (InGaAs) erstreckt sich der transparente Teilbereich des Interferenzfilters vorteilhaft von 800 nm bis 2000 nm. Für die Verwendung als Heiz- oder Wärmestrahler erstreckt sich der transparente Teilbereich des Interferenzfilters vorteilhaft von 800 nm bis 1200 nm. Für die Verwendung in Wasserkochern oder Trocknungseinrichtungen erstreckt sich der transparente Teilbereich des Interferenzfilters vorteilhaft von 2500 nm bis 3500 nm. Das Interferenzfil- ter ist derart ausgebildet, dass seine Transmission in dem transparenten Teilbereich mindestens 80% der in diesem Teilbereich von der Strahlungsquelle emittierten Strahlung beträgt und seine Transmission bei Wellenlängen außerhalb des transparenten Teilbereiches höchstens 10% beträgt. Die Transparenz für elektromagnetische Strahlung kürzerer Wellenlängen als die aus dem transparenten Teilbereich ist vor- zugsweise sogar noch deutlich geringer als 10%. Für Licht beträgt sie vorzugsweise nur 0,1%.The predetermined partial range of the wavelength range from 700 nm to 3500 nm, in which the interference filter is transparent, depends on the use of the infrared radiator according to the invention. If the infrared radiator according to the invention is to be used for photo cameras with infrared film, the transparent sub-range advantageously extends from 720 nm to 920 nm. For use in electronic cameras with silicon-based semiconductor recording sensors, the transparent sub-range advantageously extends from 800 nm to 1000 nm. For use in electronic cameras with semiconductor image sensors based on indium gallium arsenide (InGaAs), the transparent portion of the interference filter advantageously extends from 800 nm to 2000 nm. For use as heating or heat radiators, the transparent part extends Partial range of the interference filter advantageously from 800 nm to 1200 nm. For use in kettles or drying devices, the transparent partial range of the interference filter advantageously extends from 2500 nm to 3500 nm. The interference filter is designed such that its transmission n in the transparent sub-area is at least 80% of the radiation emitted by the radiation source in this sub-area and its transmission at wavelengths outside the transparent sub-area is at most 10%. The transparency for electromagnetic radiation of shorter wavelengths than that from the transparent subarea is preferably even significantly less than 10%. For light, it is preferably only 0.1%.
Um eine gerichtete Emission der von dem erfindungsgemäßen Infrarotstrahler erzeugten Infrarotstrahlung zu erzielen, kann der Strahler vorteilhaft in eine Bestrahlungsvorrichtung eingesetzt werden, die einen den Infrarotstrahler umgebenden Re- flektor besitzt. Als Reflektor eignet sich ein parabolischer Metallkörper, zum Bei- spiel aus Aluminium, oder ein parabolischer Kunststoff- oder Glaskörper, dessen Innenseite mit einer Metallschicht versehen ist.In order to achieve a directed emission of the infrared radiation generated by the infrared radiator according to the invention, the radiator can advantageously be used in an irradiation device which has a reflector surrounding the infrared radiator. A parabolic metal body is suitable as a reflector. game made of aluminum, or a parabolic plastic or glass body, the inside of which is provided with a metal layer.
III. Beschreibung des bevorzugten AusführungsbeispielsIII. Description of the preferred embodiment
Nachstehend wird die Erfindung anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below on the basis of a preferred exemplary embodiment. Show it:
Figur 1 Eine Seitenansicht eines Infrarotstrahlers gemäß des bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung1 shows a side view of an infrared radiator according to the preferred embodiment of the invention
Figur 2 Eine Bestrahlungsvorrichtung mit dem in Figur 1 abgebildeten InfrarotstrahlerFigure 2 An irradiation device with the infrared radiator shown in Figure 1
Figur 3 Eine Seitenansicht eines Infrarotstrahlers gemäß eines zweiten Ausführungsbeispiels der ErfindungFigure 3 is a side view of an infrared radiator according to a second embodiment of the invention
Bei dem in Figur 1 schematisch abgebildeten Infrarotstrahler handelt es sich im wesentlichen um eine Halogenglühlampe mit einer elektrischen Leistungsaufnahme von ungefähr 50 Watt. Sie besitzt ein einseitig abgedichtetes Gefäß 1 aus Quarzglas, das mit Ultraviolette Strahlung absorbierenden Dotiermitteln versehen ist. Im Innenraum des Gefäßes 1 ist eine Glühwendel 2 aus Wolfram angeordnet, die mittels zweier aus dem abgedichteten Ende 10 des Gefäßes 1 herausragender Stromzuführungen 3, 4 mit elektrischer Energie versorgt wird. Der den Innenraum 5 des Gefäßes 1 umschließende Bereich 1 1 - das heißt, der Gefäßbereich außerhalb des abgedichteten Endes 10 und der dem abgedichteten Ende 10 gegenüberliegenden Kuppe 12 - besitzt im wesentlichen die Form eines Ellipsoids, der rotationssymmetrisch bezüglich der Längsachse A-A der Halogenglühlampe bzw. des Infrarotstrahlers ist. Die Kuppe 12 des Gefäßes 1 wird von dem abgeschmolzenen und abgedichteten Pumprohr gebildet. Die Glühwendel 2 ist axial in dem ellipsoidförmigen Bereich angeordnet. Die äußere Oberfläche des ellipsoidförmigen Bereiches 11 und die Kuppe 12 des Gefäßes 1 sind mit einem Interferenzfilter 13 beschichtet, das im wesentlichen nur für Infrarotstrahlung aus dem Wellenlängenbereich von 800 nm bis 1000 nm transparent ist. Das während des Betriebs von der Glühwendel 2 emittierte Licht und die von ihr generierte, außerhalb des transparenten Wellenlängenbereich liegende Infrarotstrahlung werden von dem Interferenzfilter 13 im wesentlichen auf die Glühwendel 2 zurückreflektiert und dienen zu ihrer Aufheizung. Das Interferenzfilter 13 ist in bekannter Weise aus einer Vielzahl von einander abwechselnden optisch niedrig- und hochbrechenden Schichten aus SiO2 und TiO2 aufgebaut. Um die Transparenz im kurzwelligen Bereich unterhalb von 800 nm, insbesondere für Licht, weiter zu reduzieren, kann das Interferenzfilter 13 außerdem Absorberschichten, zum Beispiel aus Fe2O3 umfassen. Die Lichtdurchlässigkeit des Interferenzfilters 13 beträgt ca. 0,1% des von der Glühwendel 2 emittierten Lichts. Die Glühwendel 2 wird während des Betriebs auf eine Temperatur von 2900 °C erhitzt.The infrared radiator shown schematically in FIG. 1 is essentially a halogen incandescent lamp with an electrical power consumption of approximately 50 watts. It has a vessel 1 made of quartz glass which is sealed on one side and which is provided with dopants which absorb ultraviolet radiation. A tungsten filament 2 is arranged in the interior of the vessel 1 and is supplied with electrical energy by means of two power leads 3, 4 protruding from the sealed end 10 of the vessel 1. The area 11 surrounding the interior 5 of the vessel 1 - that is to say the vessel area outside the sealed end 10 and the dome 12 opposite the sealed end 10 - essentially has the shape of an ellipsoid which is rotationally symmetrical with respect to the longitudinal axis AA of the halogen incandescent lamp or of the infrared radiator. The crest 12 of the vessel 1 is formed by the melted and sealed pump tube. The incandescent filament 2 is arranged axially in the ellipsoidal area. The outer surface of the ellipsoidal region 11 and the dome 12 of the vessel 1 are coated with an interference filter 13 which is essentially only transparent to infrared radiation from the wavelength range from 800 nm to 1000 nm. The light emitted by the filament 2 during operation and by it Generated infrared radiation lying outside the transparent wavelength range are essentially reflected back by the interference filter 13 onto the incandescent filament 2 and are used to heat it up. The interference filter 13 is constructed in a known manner from a multiplicity of alternating optically low and high refractive index layers made of SiO 2 and TiO 2 . In order to further reduce the transparency in the short-wave range below 800 nm, in particular for light, the interference filter 13 can also comprise absorber layers, for example made of Fe 2 O 3 . The light transmission of the interference filter 13 is approximately 0.1% of the light emitted by the filament 2. The filament 2 is heated to a temperature of 2900 ° C during operation.
Figur 2 ist eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Bestrahlungsvorrichtung 6, die im wesentlichen aus dem in Figur 1 abgebildeten Infrarotstrahler 7 und einem parabolischen Aluminiumreflektor 8 besteht. Zusätzlich kann die Bestrahlungsvorrichtung 6 gegebenenfalls Kühlmittel, beispielsweise einen Ventilator, um- fassen. Das abgedichtete Ende 10 des Infrarotstrahlers 7 ist in den Reflektorhals 80 eingesetzt, so dass der Infrarotstrahler 7 in der Symmetrieachse des Aluminiumreflektors 8 angeordnet ist. Die vom Infrarotstrahler 7 generierte Infrarotstrahlung wird von dem Aluminiumreflektor 8 in eine Richtung parallel zur Symmetrieachse des Reflektors 8 gelenkt. Diese Bestrahlungsvorrichtung 6 eignet sich beispielsweise als Infrarotstrahlungsquelle für ein Infrarotfernlicht von Kraftfahrzeugen.FIG. 2 is a schematic illustration of an irradiation device 6 according to the invention, which essentially consists of the infrared radiator 7 shown in FIG. 1 and a parabolic aluminum reflector 8. In addition, the irradiation device 6 can optionally include coolant, for example a fan. The sealed end 10 of the infrared radiator 7 is inserted into the reflector neck 80, so that the infrared radiator 7 is arranged in the axis of symmetry of the aluminum reflector 8. The infrared radiation generated by the infrared radiator 7 is directed by the aluminum reflector 8 in a direction parallel to the axis of symmetry of the reflector 8. This irradiation device 6 is suitable, for example, as an infrared radiation source for an infrared high beam from motor vehicles.
In der Figur 3 ist schematisch ein zweites Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Infrarotstrahlers dargestellt. Dieser Infrarotstrahler ist weitgehend identisch zu dem Infrarotstrahler gemäß des ersten Ausführungsbeispiels. Er unterscheidet sich von diesem nur durch die Form des Gefäßes 1 im Bereich der dem abgedichteten Ende 10 gegenüberliegenden Kuppe. Aus diesem Grund wurden in den Figuren 1 und 3 für identische Teile der Infrarotstrahler dieselben Bezugszeichen verwendet. Das Gefäß 1 des in Figur 3 abgebildeten Infrarotstrahlers besitzt im Unterschied zu dem in Figur 1 dargestellten Infrarotstrahler keinen Pumprohransatz 12. Das Evakuieren des Gefäßes 1 und Einbringen der Halogenfüllung geschieht über das Ende 10 des Gefäßes 1 bevor es abgedichtet wird, beispielsweise indem die vorgenannten Fertigungsschritte innerhalb einer Schutzgasatmosphäre unter Reinraumbedingungen durchgeführt werden. Alternativ kann auch ein Pumprohr (nicht abgebildet) verwendet werden, das zwischen den Stromzuführungen 3, 4 in dem abgedichteten Ende 10 angeordnet ist. FIG. 3 schematically shows a second exemplary embodiment of an infrared radiator according to the invention. This infrared radiator is largely identical to the infrared radiator according to the first embodiment. It differs from this only in the shape of the vessel 1 in the region of the dome opposite the sealed end 10. For this reason, the same reference numerals have been used in FIGS. 1 and 3 for identical parts of the infrared radiators. In contrast to the infrared radiator shown in FIG. 1, the vessel 1 of the infrared radiator shown in FIG. 3 does not have a pump tube attachment 12. The vessel 1 is evacuated and the halogen filling is introduced via the end 10 of the vessel 1 before it is sealed, for example by the aforementioned Manufacturing steps are carried out within a protective gas atmosphere under clean room conditions. Alternatively, a pump tube (not shown) can also be used, which is arranged between the power supply lines 3, 4 in the sealed end 10.

Claims

Patentansprüche claims
1. Infrarotstrahler mit einem Leuchtmittel (2) zum Erzeugen von Infrarotstrahlung, das im Innenraum (5) eines für Infrarotstrahlung durchlässigen Gefäßes (1) angeordnet ist, wobei das Gefäß (1) einen den Innenraum (5) umschließenden Bereich (11) und mindestens ein damit verbundenes, verschlossenes Ende (10) besitzt, und wobei das Gefäß (1) mit einem Interferenzfilter (13) beschichtet ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Interferenzfilter (13) sich mindestens über den gesamten, den Innenraum (5) umschließenden Bereich (1 1) erstreckt und das Interferenzfilter (13) der- art ausgebildet ist, dass es für Infrarotstrahlung eines vorbestimmten Teilbereiches aus dem Wellenlängenbereich von 700 nm bis 3500 nm transparent ist und von dem Leuchtmittel (2) emittierte Strahlung aus dem sichtbaren Spektralbereich sowie Infrarotstrahlung außerhalb des vorbestimmten Wellenlängenbereichs in den Innenraum (5) des Gefäßes (1) zurückreflektiert wird.1. Infrared radiator with a lamp (2) for generating infrared radiation, which is arranged in the interior (5) of a vessel (1) which is transparent to infrared radiation, the vessel (1) surrounding the interior (5) and (11) at least has an associated, closed end (10), and wherein the vessel (1) is coated with an interference filter (13), characterized in that the interference filter (13) extends at least over the entire area (5) surrounding the interior (5) 1 1) and the interference filter (13) is designed in such a way that it is transparent to infrared radiation of a predetermined sub-range from the wavelength range from 700 nm to 3500 nm and radiation emitted by the illuminant (2) from the visible spectral range and infrared radiation outside of the predetermined wavelength range is reflected back into the interior (5) of the vessel (1).
2. Infrarotstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Interferenzfilter (13) als Beschichtung auf der äußeren Oberfläche des Gefäßes (1) ausgebildet ist.2. Infrared radiator according to claim 1, characterized in that the interference filter (13) is designed as a coating on the outer surface of the vessel (1).
3. Infrarotstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeiclinet, dass das Leucht- mittel (2) mindestens einen Glühkörper umfasst.3. Infrared radiator according to claim 1, characterized in that the illuminant (2) comprises at least one incandescent body.
4. Infrarotstrahler nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Material, die Geometrie und die Abmessungen des mindestens einen Glühkörpers (2) derart gewählt sind, dass der Glühkörper (2) beim Betrieb des Infrarotstrahlers mit seinen Nennbetriebsdaten eine Temperatur von mindestens 2900 °C besitzt.4. Infrared radiator according to claim 3, characterized in that the material, the geometry and the dimensions of the at least one incandescent body (2) are selected such that the incandescent body (2) during operation of the infrared radiator with its nominal operating data has a temperature of at least 2900 ° C has.
5. Infrarotstrahler nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der mindestens eine Glühkörper (2) eine Glühwendel ist. 5. Infrared radiator according to claim 3, characterized in that the at least one incandescent body (2) is an incandescent filament.
6. Infrarotstrahler nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Gefäß (1) axialsymmetrisch ausgebildet ist und die mindestens eine Glühwendel (2) a- xial innerhalb des Gefäßes (1) ausgerichtet ist.6. Infrared radiator according to claim 5, characterized in that the vessel (1) is axially symmetrical and the at least one filament (2) is axially aligned within the vessel (1).
7. Infrarotstrahler nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der den In- nenraum (5) umschließende Bereich (11) des Gefäßes (1) als Ellipsoid ausgebildet ist.7. Infrared radiator according to claim 6, characterized in that the area (11) of the vessel (1) surrounding the interior (5) is designed as an ellipsoid.
8. Infrarotstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der vorbestimmte Teilbereich sich von 720 nm bis 920 nm erstreckt.8. Infrared radiator according to claim 1, characterized in that the predetermined partial range extends from 720 nm to 920 nm.
9. Infrarotstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der vorbe- stimmte Teilbereich sich von 800 nm bis 1000 nm erstreckt.9. Infrared radiator according to claim 1, characterized in that the predetermined subrange extends from 800 nm to 1000 nm.
10. Infrarotstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der vorbestimmte Teilbereich sich von 800 nm bis 1200 nm erstreckt.10. Infrared radiator according to claim 1, characterized in that the predetermined partial range extends from 800 nm to 1200 nm.
11. Infrarotstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der vorbestimmte Teilbereich sich von 800 nm bis 2000 nm erstreckt.11. Infrared radiator according to claim 1, characterized in that the predetermined partial range extends from 800 nm to 2000 nm.
12. Infrarotstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der vorbestimmte Teilbereich sich von 2500 nm bis 3500 nm erstreckt.12. Infrared radiator according to claim 1, characterized in that the predetermined partial range extends from 2500 nm to 3500 nm.
13. Infrarotstrahler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Leuchtmittel eine Gasentladung in Xenon ist.13. Infrared radiator according to claim 1, characterized in that the illuminant is a gas discharge in xenon.
14. Bestrahlungsvorrichtung mit einem Infrarotstrahler (7) nach einem oder meh- reren der Ansprüche 1 bis 13.14. Irradiation device with an infrared radiator (7) according to one or more of claims 1 to 13.
15. Bestrahlungsvorrichtung nach Anspruch 14 mit einem Reflektor (8) für Infrarotstrahlung, der den Infrarotstrahler (7) umgibt. 15. Irradiation device according to claim 14 with a reflector (8) for infrared radiation, which surrounds the infrared radiator (7).
EP04722797A 2003-04-25 2004-03-24 Infrared radiator and irradiation device Withdrawn EP1618416A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10319008A DE10319008A1 (en) 2003-04-25 2003-04-25 Infrared heater and radiation device
PCT/DE2004/000608 WO2004096365A2 (en) 2003-04-25 2004-03-24 Infrared radiator and irradiation device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1618416A2 true EP1618416A2 (en) 2006-01-25

Family

ID=33154463

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04722797A Withdrawn EP1618416A2 (en) 2003-04-25 2004-03-24 Infrared radiator and irradiation device

Country Status (9)

Country Link
US (1) US20040211927A1 (en)
EP (1) EP1618416A2 (en)
JP (1) JP2006524885A (en)
KR (1) KR20060004683A (en)
CN (1) CN1777825A (en)
CA (1) CA2465074A1 (en)
DE (1) DE10319008A1 (en)
TW (1) TW200505524A (en)
WO (1) WO2004096365A2 (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005215024A (en) * 2004-01-27 2005-08-11 Fuji Photo Film Co Ltd Drying apparatus and drying method
US7537356B2 (en) * 2005-11-11 2009-05-26 Chunghwa Picture Tubes, Ltd. Method for improving color purity of light source module and fluorescent lamp and LED device applying the method
US7345414B1 (en) * 2006-10-04 2008-03-18 General Electric Company Lamp for night vision system
DE102007008696B3 (en) * 2007-02-20 2008-10-02 Heraeus Noblelight Gmbh Infrared radiator with opaque reflector and its manufacture
WO2008139363A2 (en) * 2007-05-09 2008-11-20 Philips Intellectual Property & Standards Gmbh System comprising an infrared radiation source and an infrared radiation sensor
EP2289114A1 (en) * 2008-06-10 2011-03-02 Koninklijke Philips Electronics N.V. Led module
WO2010010492A2 (en) * 2008-07-25 2010-01-28 Koninklijke Philips Electronics N.V. Infrared filter of a light source for heating an object
DE102009053822A1 (en) * 2009-11-18 2011-05-19 Osram Gesellschaft mit beschränkter Haftung Temperature radiator with selective spectral filtering
US20120138223A1 (en) * 2011-09-29 2012-06-07 General Electric Company Uv-ir combination curing system and method of use for wind blade manufacture and repair
DE102013112740B4 (en) * 2013-11-19 2021-03-18 OSRAM Opto Semiconductors Gesellschaft mit beschränkter Haftung Radiation-emitting semiconductor component
CN106290219A (en) * 2016-08-24 2017-01-04 中国电子科技集团公司第四十九研究所 A kind of new infrared radiation source
GB2560358A (en) * 2017-03-09 2018-09-12 Victory Lighting Uk Ltd A halogen lamp

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53135037A (en) * 1977-04-28 1978-11-25 Nichiden Kikai Kk Heating apparatus
US4588923A (en) * 1983-04-29 1986-05-13 General Electric Company High efficiency tubular heat lamps
US5826963A (en) * 1996-02-27 1998-10-27 General Electric Company Low angle, dual port light coupling arrangement
US6018146A (en) * 1998-12-28 2000-01-25 General Electric Company Radiant oven
JP4544662B2 (en) * 1999-04-30 2010-09-15 日本真空光学株式会社 Visible light blocking infrared transmission filter
GB9917688D0 (en) * 1999-07-28 1999-09-29 Oxley Dev Co Ltd Infra red lamp
JP3381150B2 (en) * 1999-08-30 2003-02-24 スタンレー電気株式会社 Infrared transmission filter and manufacturing method thereof

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004096365A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
DE10319008A1 (en) 2004-11-11
WO2004096365A2 (en) 2004-11-11
WO2004096365A3 (en) 2005-02-03
TW200505524A (en) 2005-02-16
JP2006524885A (en) 2006-11-02
US20040211927A1 (en) 2004-10-28
CN1777825A (en) 2006-05-24
KR20060004683A (en) 2006-01-12
CA2465074A1 (en) 2004-10-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3685847T2 (en) INFRARED PROJECTOR ARRANGEMENT.
DE2901534C2 (en) Radiation device for curing radiation-curable dental materials
EP0706201B1 (en) Mercury vapour lamp with short arc
DE60218690T2 (en) FLASH TEMPERING
WO2004096365A2 (en) Infrared radiator and irradiation device
DE4109956C2 (en)
DE3428125A1 (en) IMPROVED BULB
EP1206793B1 (en) Light source with an indirectly heated filament
DE3932140A1 (en) VEHICLE HEADLIGHT
CH666776A5 (en) RADIATION SOURCE FOR OPTICAL DEVICES, ESPECIALLY FOR PHOTOLITHOGRAPHIC IMAGING SYSTEMS.
DE2619674C2 (en) Metal halide discharge lamp
DE8400334U1 (en) UV irradiation device
DE3723077C2 (en)
DE60015055T2 (en) ELECTRIC LAMP AND CONSTRUCTION UNIT ASSEMBLED FROM AN ELECTRIC LAMP AND REFLECTOR
DE3213444A1 (en) ELECTRIC REFLECTOR LAMP
WO2002033735A2 (en) Device for thermally treating substrates
EP1512903A1 (en) Infrared reflector and infrared lamp having an infrared reflector
DE3233966A1 (en) HIGH INTENSITY DISCHARGE LAMP WITH A DEVICE FOR REFLECTING INFRARED TO IMPROVE EFFECTIVENESS
EP0339739B1 (en) Cooking appliance
EP1513189A1 (en) Infrared reflector and infrared radiator comprising such reflector
DE202013009984U1 (en) Halogen lamp for a motor vehicle
EP0067892A1 (en) Device for the emission of light and other radiations
DE19849462A1 (en) IR lamp heating for temp. over 1000 degrees C for rear side heating of substrate holders in installations for gas phase epitaxy
DE3110512C2 (en)
DE202005011888U1 (en) A radiation heating unit for a glass ceramic hob has a reflector to concentrate the radiation on to the cooking zone

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20051017

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
17Q First examination report despatched

Effective date: 20060918

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20081216