EP1579074B1 - Low-grip track for vehicles - Google Patents
Low-grip track for vehicles Download PDFInfo
- Publication number
- EP1579074B1 EP1579074B1 EP02782605.6A EP02782605A EP1579074B1 EP 1579074 B1 EP1579074 B1 EP 1579074B1 EP 02782605 A EP02782605 A EP 02782605A EP 1579074 B1 EP1579074 B1 EP 1579074B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- coated material
- track
- wearing course
- mass
- aggregates
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Revoked
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C7/00—Coherent pavings made in situ
- E01C7/08—Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
- E01C7/35—Toppings or surface dressings; Methods of mixing, impregnating, or spreading them
- E01C7/353—Toppings or surface dressings; Methods of mixing, impregnating, or spreading them with exclusively bituminous binders; Aggregate, fillers or other additives for application on or in the surface of toppings with exclusively bituminous binders, e.g. for roughening or clearing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C7/00—Coherent pavings made in situ
- E01C7/08—Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders
- E01C7/18—Coherent pavings made in situ made of road-metal and binders of road-metal and bituminous binders
- E01C7/182—Aggregate or filler materials, except those according to E01C7/26
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C9/00—Special pavings; Pavings for special parts of roads or airfields
Definitions
- the present invention relates to a track for driving land vehicles with motor in low adhesion conditions, with a pavement comprising a coating of asphalt concrete.
- the present invention also relates to a mix for the realization of such a track, and a method for making such a track.
- the vehicles concerned by the present invention are four-wheeled passenger cars as well as competition vehicles, the latter including both modified road vehicles according to various sport categories and specific vehicles such as single-seaters, including passenger cars. karts.
- the invention also relates to two-wheeled vehicles such as motorcycles and motorcycles, road or competition.
- An extremely important feature of a wearing course of a public roadway is its anti-slip quality.
- the slipperiness of a pavement surface is variable over time, depending on wear and environmental conditions. It is usefully measured and quantified in particular by means of a standardized oscillating pendulum called "skid resistance tester", and expressed in units called SRT.
- the measurement method is the subject of SN640 510b and SN640 511b in Switzerland.
- Some driving education organizations organize specific courses in winter conditions. Because these courses are weather dependent, they can usually only be provided for a few days each year when the pavement is covered with snow or ice.
- Some sports organizations such as the IRSI (Ice Race International Series), organize snow-covered and / or ice-covered races. These races are of increasing interest to the public, because of their spectacular nature, but can be organized, because of weather hazards, only in mountain areas and during the winter period when snow and / or the low temperatures necessary for the maintenance of a snow and ice track are ensured.
- IRSI Ice Race International Series
- the document DE 296 15 276 U discloses a mix for producing a wearing course showing the features of the preamble of claim 1.
- a first object of the present invention is to provide a track for driving motor vehicles reproducing conditions of low adhesion, and with a layout of the long and varied road course.
- a second object of the present invention is to provide such a track with an installation cost which does not substantially exceed that of a road section having the same arrangement.
- a third object of the invention is to provide such a track whose maintenance cost is low, in particular which does not need frequent replacement of a surface coating.
- a fourth object of the invention is to provide a track whose structure withstands without unacceptable deformations violent mechanical stresses such as those caused by very powerful competition vehicles.
- bituminous coating comprises a wearing course consisting of a non-draining asphalt whose slip, measured on the "skid resistance tester" is between 55 and 68 SRT units.
- the SRT value of a wearing course can be lowered, in particular by pausing at high ambient temperature, by increasing the proportion of the binder, by increasing the proportion of the filler and / or by decreasing the thickness of the layer. layer. It has been found by the inventors that a range of 60-67 SRT units is optimal for application to a competition circuit.
- the surface of the track according to the invention has in the dry state the same conditions of adhesion as a normal wet road.
- a non-draining asphalt mix in particular a mix with a residual voids content of 4 ⁇ 2%, a filled voids content of 85 ⁇ 6%, gives it the properties of a regular road which has undergone a very strong rain, after simply having a light rain or being subjected to light watering.
- the track according to the invention is heavily wetted by a heavy rain or a sprinkler system, its grip characteristics are very similar to those of an icy pavement.
- the track according to the invention thus makes it possible to teach throughout the year the extremely specific driving technique adapted to such conditions, which naturally occur only a few days per year.
- the track according to the invention can be made in the form of a closed circuit, in a pattern identical or similar to a racing circuit, with the usual security equipment of this type of installation such as clearance zones. , sandboxes, slides, tire stacks, camera tracking systems and safety lights.
- the non-draining asphalt of the wearing course has a Marshall stability of greater than 10 kN and a Marshall creep of less than 3.5 mm, measured according to SN 671 967a and SN 671 969b.
- the wearing course then has sufficient stability and resistance to deformation so that the track can accommodate endurance racing vehicles or single-seaters without exhibiting deterioration phenomena such as erosion, pulling, etc., greater than that of a classic racetrack track.
- Such a track therefore allows the organization of competitions in which the vehicles necessarily perform spectacular slippages popular with the public and already at speeds much lower than those reached on a conventionally structured track having the same configuration.
- the wearing course is carried out using a non-draining mix whose mineral aggregates consist of more than 90% of 0/4 granular class materials and in which the binder / coated content is 8.5 ⁇ 1% by weight, and the inorganic aggregates used comprise a high proportion of rolled sands, for example from 30 to 50%, and have a pass greater than 95% to the 2.8 mm analysis sieve.
- the inorganic aggregates may be chosen so as to have particle size values within the following limits: Analysis sieve mm Passing (% mass) 4 98-100 2.8 95-100 2 85-95 1 60-70 0.5 40-50 0.25 25-35 0,125 15-25 0.09 10-20
- the bituminous binder may be chosen from the binders known in the state of the art for producing layers rolling. It may in particular be chosen from bitumens satisfying the SN 671 110 standard. It may also be chosen from bitumens modified with polymers satisfying the SN 671 400 standard. In the case of a track intended to accommodate automobile competitions, a bituminous binder of the type used to produce road surface layers of AB-S or AB-H type is preferably chosen. To make tracks in dry and hot climates, B55 / 70 or B50 / 70S bitumens are preferably used.
- the binder used was a PETROPLUS B50 / 70S bitumen (Cressier Refinery). It is a doped bitumen containing an additive preventing the stripping on slightly damp grains.
- the temperature of implementation of the asphalt was 168 °.
- the wearing course would have the following characteristics: a road layer of the AB-N or AB-S type, whereas on the contrary, with regard to the anti-slip qualities, the wearing course would be perfectly unsuitable for normal road use, since the SRT values show that the track according to the invention, when dry, has SRT values similar to those of a wet normal road surface and that the track according to the invention, wet, presents adhesion values close to that of a road covered with ice.
- Mineral aggregates used included 97.9% sand passing the 2.8mm test sieve. The percentage of sand crushed in the sand fraction was 60%. Mineral aggregates also contained 2.7% grade 4/11 gravel. Table 2 gives the particle size according to SN 670 810c. Table 2: Sieve Passing (% mass) 0.09 11.5 0,125 14.8 0.25 24.3 0.5 41.3 1.0 63.4 2.0 89.0 2.8 97.9 4.0 98.8 5.6 99.2 8.0 99.5 11.2 99.5 16.0 22.4
- the binder used was the B50 / 70S bitumen of Example 1.
- the temperature of implementation of the asphalt was 170 degrees.
- the processing equipment is the same as that of example 1.
- the mineral aggregates used included 99.4% sand passing the 2.8mm test sieve and practically did not include gravel with a particle size greater than 4. The percentage of sand crushed in the sand fraction was 60%.
- Table 3 Sieve Passing (% mass) 0.09 14.6 0,125 18.0 0.25 27.6 0.5 42.3 1.0 61.2 2.0 88 2.8 99.4 4.0 99.9 5.6 100
- the binder used was also the bitumen B50 / 70S of Example 1.
- the amount of binder used was 9.16% relative to the mass of aggregates.
- Example 4 Driving tests with a kart
- the asphalt used for producing the wearing course is that of Example 3.
- the test track made is a rectangular segment 35 m long and 12 m wide.
- the wearing course of 20mm thickness on average is implemented by means of a lacquer-bitumen bonding layer on a pre-existing HMT 25 support layer.
- An equivalent surface consisting of the support layer, located next to the test track serves as a comparison track.
- a 3rd surface located upstream of the two preceding uses momentum area to start the test vehicle.
- the tests were conducted by a professional racing driver with a 100cm 3 single speed competition kart.
- the test track and the comparison track are both slightly wet with a small rainfall.
- the pilot launches the kart, first at low speed, of the order of 40km / h, then at a higher speed, of the order of 60km / h, on the momentum area successively facing the runway.
- test and at the track of comparison and, after having traveled a distance of approximately two meters on these tracks, materialized by studs on each of the two tracks, brakes to the maximum until the stop.
- the pilot uses the same elk distance to the test track and to the comparison track. The pilot passes smoothly between the five studs, without upsetting them, on the comparison track.
- the track is totally wet.
- Two drivers successively perform the movements and maneuvers of their choice over the entire surface of the test track and the comparison track.
- the two pilots estimate that they experience on the track of comparison the usual sensations of driving on wet surfaces.
- Example 5 Braking tests with a passenger vehicle
- the vehicle used is a Porsche 911 Carrera equipped with summer tires in perfect condition.
- the vehicle is equipped with all the electronic driver assistance devices mounted in series by the manufacturer.
- the driver successively brings the vehicle to 50Km / h and then 60Km / h on the momentum area and brakes as much as possible from a mark placed respectively on the test track and on the comparison track, up to 'stop.
- the braking distance of the Porsche is about 1m to 50Km / h and about 2m to 60Km / h on the test track.
- the three tested mixes have slip values such that a wearing course made from them offers a much lower adhesion than a road-tested wearing course.
- the Marshall creep and stability characteristics of the mixes 1 and 2 show that wearing courses made using these can withstand, without rutting or noticeable deterioration, the maximum stresses exerted by road vehicles, or by racing cars weighing several hundred kilos and several hundred horsepower.
- Asphalt # 3 has an even higher slip. Its stability a little lower than the previous two is more for the realization of kart tracks or tracks for teaching driving. With regard to this latter application, it is appropriate in particular to observe that the cost of a coating comprising a traditional HMT layer and a wearing course according to the invention can be estimated at respectively 18 Swiss francs / square meter for the support layer and 17 Swiss francs / square meter for the wearing course, for a total of around 35 francs / square meter of pavement. By way of comparison, a slippery runway made of a concrete support layer with a synthetic resin coating is approximately 80 Swiss francs / square meter for the concrete support and approximately 30 francs / meter.
- the coating according to the invention requires practically no maintenance for several years, whereas in the case of the track coated with a synthetic resin coating, the latter must be changed at least once a year and even more if the use of the installation is permanent.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Paving Structures (AREA)
Description
La présente invention concerne une piste pour la conduite de véhicules terrestres à moteur en conditions de faible adhérence, avec une chaussée comprenant un revêtement en béton bitumineux. La présente invention concerne également un enrobé destiné à la réalisation d'une telle piste, et un procédé pour réaliser une telle piste.The present invention relates to a track for driving land vehicles with motor in low adhesion conditions, with a pavement comprising a coating of asphalt concrete. The present invention also relates to a mix for the realization of such a track, and a method for making such a track.
Les véhicules concernés par la présente invention sont aussi bien les voitures automobiles de tourisme à quatre roues que les véhicules de compétition, ces derniers incluant aussi bien les véhicules de route modifiés selon diverses catégories sportives que des véhicules spécifiques tels que les monoplaces, y compris les karts. L'invention concerne également les véhicules à deux roues tels que motos et motocyclettes, de route ou de compétition.The vehicles concerned by the present invention are four-wheeled passenger cars as well as competition vehicles, the latter including both modified road vehicles according to various sport categories and specific vehicles such as single-seaters, including passenger cars. karts. The invention also relates to two-wheeled vehicles such as motorcycles and motorcycles, road or competition.
Bien que l'on rencontre encore fréquemment, surtout dans les pays peu industrialisés, des routes et chemins en terre battue, en latérite ou encore couverts de couches de graviers meubles ou de dalles de béton, les chaussée comprenant un revêtement en béton bitumineux tendent à se généraliser. Dans les pays industrialisés, elles sont devenues la règle. En général, un revêtement en béton bitumineux comprend une ou plusieurs couche(s) de support, situées au-dessus de la couche de fondation d'un autre support adéquat. La (où les) couche(s) de support assurent la capacité portante du revêtement. Au-dessus de la ou des couches de support est agencée une couche de roulement, qui est la couche supérieure du revêtement. Elle assure la sécurité routière et le confort de circulation. Aussi bien les couches de support que la couche de roulement sont réalisées au moyen d'enrobés composés de granulats minéraux et de liants bitumineux et d'éventuels additifs. Les spécifications de l'enrobé comprennent
- la désignation du type d'enrobé
- la granulométrie
- les proportions de sable, de gravillons et/ou de pierres concassés et/ou roulés
- le type de liant
- le dosage du liant
- la nature et quantité des éventuels additifs
- les teneurs en vides
- les valeurs indicatives de stabilité et de fluage.
- the designation of the type of asphalt
- particle size
- the proportions of sand, chippings and / or crushed and / or rolled stones
- the type of binder
- binder dosage
- the nature and quantity of any additives
- the contents in voids
- indicative values of stability and creep.
Pour la construction de voies publiques, ces spécifications obéissent à de nombreuses normes nationales. A titre d'exemple, en Suisse, la conception des revêtements en béton bitumineux obéit à la norme SN640 431b, les exigences quant aux granulats minéraux obéissent de façon générale à la norme SN670 130 et à plusieurs normes plus spécifiques, concernant par exemples les fillers ou les méthodes de mesure. Les bitumes peuvent obéir à la norme SN671 110. Les teneurs en vides résiduels et en vides comblés, la stabilité, la rigidité et le fluage, couramment appelés caractéristiques Marshall, sont mesurés sur la base des normes SN671 969c et SN671 967a.For the construction of public roads, these specifications comply with many national standards. For example, in Switzerland, the design of asphalt concrete pavements complies with the SN640 431b standard, the requirements for mineral aggregates generally comply with the SN670 130 standard and with several more specific standards, concerning, for example, fillers or methods of measurement. Bitumens can comply with SN671 110. Residual void and filled void contents, stability, rigidity and creep, commonly referred to as Marshall characteristics, are measured on the basis of SN671 969c and SN671 967a.
Une caractéristique extrêmement importante d'une couche de roulement d'une chaussée publique, est sa qualité anti-dérapante. La glissance de la surface d'une chaussée est variable dans le temps, en fonction de l'usure et des conditions environnantes. Elle est utilement mesurée et quantifiée notamment au moyen d'un pendule oscillant standardisé dit "skid résistance tester", et exprimée en unités dites SRT. La méthode de mesure fait l'objet des normes SN640 510b et SN640 511b en Suisse.An extremely important feature of a wearing course of a public roadway is its anti-slip quality. The slipperiness of a pavement surface is variable over time, depending on wear and environmental conditions. It is usefully measured and quantified in particular by means of a standardized oscillating pendulum called "skid resistance tester", and expressed in units called SRT. The measurement method is the subject of SN640 510b and SN640 511b in Switzerland.
L'amélioration de la qualité anti-dérapante de la couche de roulement, c'est à dire l'augmentation de l'adhérence des pneumatiques à la surface du revêtement, est un souci constant de l'homme du métier. Celui-ci cherche à obtenir des valeurs SRT supérieures à 70 et de préférence supérieures à 75. De nombreuses propositions ont été faites en ce sens. A titre d'exemple, le document
Les difficultés de maîtrise des véhicules circulant sur des chaussées comprenant un revêtement en béton bitumineux, ce qui est le cas de la majorité des véhicules à moteur, sont considérablement amplifiées lorsque la chaussée est mouillée, enneigée, ou encore couverte de feuilles mortes, de gravillons ou de boue, voire de résidus d'huile ou de fines pellicules de sable, toutes ces circonstances ayant un dénominateur commun, à savoir que la capacité d'adhérence du véhicule sur la chaussée est fortement diminuée. On sait que par rapport à des conditions optimales, véhicule en parfait état sur chaussée de bonne qualité et sèche, l'adhérence peut être réduite de moitié sur une chaussée mouillée, des deux tiers si les pneumatiques sont usés, et même jusqu'au dixième dans des conditions de route verglacée ou en présence de flaques d'eau générant un phénomène d'aquaplaning.Difficulties in controlling vehicles traveling on roads with asphalt concrete pavements, which is the case for most motor vehicles, are considerably increased when the roadway is wet, snow-covered, or covered with dead leaves and gravel. or mud, or even oil residues or thin sand films, all of these circumstances having a common denominator, namely that the vehicle's grip capacity on the roadway is greatly diminished. We know that compared to optimal conditions, vehicle in perfect condition on pavement of good quality and dry, the adhesion can be reduced by half on a wet pavement, of two thirds if the tires are worn, and even until the tenth in conditions of icy road or in the presence of puddles generating a phenomenon of aquaplaning.
Certains organismes d'enseignement de la conduite automobile organisent des cours spécifiques en conditions hivernales. Ces cours étant tributaires des conditions météorologiques, ne peuvent habituellement être dispensés que quelques jours par an, lorsque le revêtement de la chaussée est couvert de neige ou de glace.Some driving education organizations organize specific courses in winter conditions. Because these courses are weather dependent, they can usually only be provided for a few days each year when the pavement is covered with snow or ice.
Pour apprendre aux conducteurs à maîtriser leurs véhicules dans ces conditions difficiles, il a déjà été proposé d'aménager des segments de piste ou des pistes annulaires portant un revêtement synthétique glissant, réalisé au moyen de résines, de vernis ou de peintures. L'adhérence des véhicules sur ces segments de piste ou sur ces anneaux est fortement diminuée en arrosant ceux-ci constament avec de l'eau.To teach drivers to control their vehicles in these difficult conditions, it has already been proposed to develop runway segments or annular tracks with a synthetic sliding coating, made by resins, varnishes or paints. adhesion vehicles on these runway segments or on these rings are greatly diminished by watering them constantly with water.
Ces installations permettent d'enseigner les rudiments de la conduite en condition de faible adhérence, mais présentent plusieurs défauts.These facilities teach the basics of driving in low grip conditions, but have several flaws.
Les résines et peintures utilisées sont onéreuses et, lors des freinages et dérapages, sont progressivement noircies et même arrachées, de sorte qu'elles doivent être remplacées fréquemment. Dans un centre d'enseignement fonctionnant de manière régulière, ces pellicules de revêtement synthétiques doivent être remplacées au moins deux fois par an. Pour cette raison, et parce qu'il est de plus nécessaire d'arroser constamment la piste, la longueur de celle-ci est forcément limitée à des longueurs inférieures à, ou de l'ordre de la centaine de mètres. Il n'est pas en pratique envisageable de réaliser des tronçons de type routier ou de type circuit automobile d'une longueur de plusieurs kilomètres. La variété des exercices praticables sur ces pistes très courtes est donc forcément très limitée.The resins and paints used are expensive and, during braking and skidding, are gradually blackened and even torn off, so that they must be replaced frequently. In a regularly functioning teaching center, these synthetic coating films must be replaced at least twice a year. For this reason, and because it is necessary to constantly water the track, the length of it is necessarily limited to lengths less than or about one hundred meters. It is not practically feasible to make sections of the road or automobile circuit type of a length of several kilometers. The variety of practicable exercises on these very short tracks is therefore necessarily very limited.
De plus, ces pistes plastifiées ou revêtues de peinture ou de résine nécessitent l'usage de pneus lisses. Pour des raisons pratiques, ces pistes sont donc toujours utilisées avec les mêmes véhicules d'école; l'élève conducteur ne peut pas s'exercer avec son véhicule qu'il utilise par ailleurs.In addition, these tracks plasticized or coated with paint or resin require the use of smooth tires. For practical reasons, these tracks are always used with the same school vehicles; the student driver can not practice with his vehicle that he uses elsewhere.
Certains organismes sportifs, tels que l'IRSI (Ice Race Séries International), organisent des courses sur piste enneigée et/ou glacée. Ces courses rencontrent un intérêt grandissant auprès du public, du fait de leur caractère spectaculaire, mais ne peuvent être organisées, à cause des aléas météorologiques, qu'en zone de montagne et pendant la période de l'hiver où l'enneigement et/ou les basses températures nécessaires à l'entretien d'une piste de neige et de glace sont assurées.Some sports organizations, such as the IRSI (Ice Race International Series), organize snow-covered and / or ice-covered races. These races are of increasing interest to the public, because of their spectacular nature, but can be organized, because of weather hazards, only in mountain areas and during the winter period when snow and / or the low temperatures necessary for the maintenance of a snow and ice track are ensured.
L'utilisation de résines ou de peintures ne peut pas en pratique être envisagée pour recouvrir un circuit de compétition automobile pour simuler une course sur glace du fait des puissances extrêmement élevées développées par les véhicules de course, qui provoqueraient l'arrachage quasi immédiat du film de peinture ou de résine.The use of resins or paints can not in practice be considered to cover an automobile racing circuit to simulate a race on ice because of the extremely high powers developed by racing vehicles, which would cause the almost immediate tearing of the film of paint or resin.
Le document
Un premier but de la présente invention est de proposer une piste pour la conduite de véhicules à moteur reproduisant des conditions de faible adhérence, et ce avec un agencement du parcours routier long et varié.A first object of the present invention is to provide a track for driving motor vehicles reproducing conditions of low adhesion, and with a layout of the long and varied road course.
Un deuxième but de la présente invention est de réaliser une telle piste avec un coût d'installation qui ne dépasse pas sensiblement celui d'un tronçon routier ayant le même agencement.A second object of the present invention is to provide such a track with an installation cost which does not substantially exceed that of a road section having the same arrangement.
Un troisième but de l'invention est de réaliser une telle piste dont le coût d'entretien soit faible, en particulier qui n'ait pas besoin d'un remplacement fréquent d'un revêtement de surface.A third object of the invention is to provide such a track whose maintenance cost is low, in particular which does not need frequent replacement of a surface coating.
Un quatrième but de l'invention est de réaliser une piste dont la structure supporte sans déformations rédhibitoires des sollicitations mécaniques violentes telles que celles occasionnées par des véhicules de compétition très puissants.A fourth object of the invention is to provide a track whose structure withstands without unacceptable deformations violent mechanical stresses such as those caused by very powerful competition vehicles.
Ces buts sont atteints au moyen d'une piste du type défini d'entrée, où le dit revêtement bitumineux comprend une couche de roulement consistant en un enrobé non-drainant dont la glissance, mesurée au "skid résistance tester" est comprise entre 55 et 68 unités SRT.These goals are achieved by means of a track of the defined type of entry, where said bituminous coating comprises a wearing course consisting of a non-draining asphalt whose slip, measured on the "skid resistance tester" is between 55 and 68 SRT units.
La valeur SRT d'une couche de roulement peut être abaissée notamment en opérant la pause à température ambiante élevée, en augmentant la proportion du liant, en augmentant la proportion du filler et/ou en diminuant l'épaisseur de la couche. Il est apparu aux inventeurs qu'une plage de 60-67 unités SRT est optimale pour une application à un circuit de compétition.The SRT value of a wearing course can be lowered, in particular by pausing at high ambient temperature, by increasing the proportion of the binder, by increasing the proportion of the filler and / or by decreasing the thickness of the layer. layer. It has been found by the inventors that a range of 60-67 SRT units is optimal for application to a competition circuit.
La surface de la piste selon l'invention présente à l'état sec les mêmes conditions d'adhérence qu'une route ordinaire humide. Le choix d'un enrobé non-drainant, en particulier un enrobé présentant une teneur en vides résiduels de 4 ± 2%, une teneur en vides comblés de 85 ± 6% lui confèrent les propriétés d'une route ordinaire ayant subi une très forte pluie, et ce après avoir subi simplement une pluie légère ou avoir été soumis à un arrosage léger.The surface of the track according to the invention has in the dry state the same conditions of adhesion as a normal wet road. The choice of a non-draining asphalt mix, in particular a mix with a residual voids content of 4 ± 2%, a filled voids content of 85 ± 6%, gives it the properties of a regular road which has undergone a very strong rain, after simply having a light rain or being subjected to light watering.
Elle permet donc l'enseignement de la conduite sur route mouillée dans des conditions climatiques agréables. Elle permet notamment de dispenser un tel enseignement dans des régions où pendant plusieurs mois dans l'année, voire pendant toute l'année, il ne pleut pratiquement pas, et où l'eau est une denrée trop précieuse pour être répandue régulièrement sur une chaussée.It allows the teaching of driving on wet roads in pleasant climatic conditions. It makes it possible to provide such education in areas where for several months in the year, or even during the whole year, it hardly rains, and where the water is a commodity too valuable to be spread regularly on a roadway .
De plus, si la piste selon l'invention est fortement mouillée par une pluie importante ou par un système d'arrosage, ses caractéristiques d'adhérence sont très proches de celles d'une chaussée verglacée. La piste selon l'invention permet donc d'enseigner pendant toute l'année la technique de conduite extrêmement spécifique adaptée à ce genre de conditions, qui ne se rencontrent naturellement que quelques jours par année.In addition, if the track according to the invention is heavily wetted by a heavy rain or a sprinkler system, its grip characteristics are very similar to those of an icy pavement. The track according to the invention thus makes it possible to teach throughout the year the extremely specific driving technique adapted to such conditions, which naturally occur only a few days per year.
La piste selon l'invention présente de nombreux avantages par rapport aux pistes d'apprentissage à la conduite en condition d'adhérence faible connues dans l'état de la technique, c'est à dire les pistes recouvertes d'une couche de résine ou de peinture.
- la réalisation de la piste met en oeuvre exclusivement la technologie de la construction routière, aussi bien au niveau des équipements, c'est à dire centrale d'enrobage, véhicules de transport, machines de pose et rouleaux de compactage des couches de support et de roulement.
- Les procédures de mise en place sont exactement les mêmes que pour une voie publique. Par conséquent, la mise en place peut être exécutée par une entreprise de travaux publics sans que le personnel ait besoin d'une formation spécifique.
- la piste selon l'invention peut présenter la configuration d'un tronçon de route ordinaire de plusieurs kilomètres de longueur avec toutes les variantes topographiques que l'on peut rencontrer sur une route, telle que virages en épingle à cheveux, grandes courbes, relevées, en dévers, portions de parcours en pente plus ou moins forte, etc.
- the realization of the track implements exclusively the technology of road construction, as well at the equipment level, ie coating plant, transport vehicles, laying machines and compacting rollers of the support and rolling layers.
- The installation procedures are exactly the same as for a public road. Therefore, the installation can be carried out by a public works company without the staff needing specific training.
- the track according to the invention may have the configuration of an ordinary road section of several kilometers in length with all the topographic variants that can be encountered on a road, such as hairpin bends, large curves, raised, in cant, portions of course more or less steep, etc.
De préférence, la piste selon l'invention peut être réalisée sous forme d'un circuit fermé, selon un tracé identique ou similaire à un circuit pour courses automobiles, avec les équipements de sécurité usuels de ce type d'installation tels que zones de dégagement, bacs à sable, glissières, empilements de pneus, systèmes de surveillance de la piste par caméra et feux de sécurité.Preferably, the track according to the invention can be made in the form of a closed circuit, in a pattern identical or similar to a racing circuit, with the usual security equipment of this type of installation such as clearance zones. , sandboxes, slides, tire stacks, camera tracking systems and safety lights.
De préférence, l'enrobé non drainant de la couche de roulement présente une stabilité Marshall supérieure à 10kN et un fluage Marshall inférieur à 3,5mm, mesurés selon les normes SN 671 967a et SN 671 969b.Preferably, the non-draining asphalt of the wearing course has a Marshall stability of greater than 10 kN and a Marshall creep of less than 3.5 mm, measured according to SN 671 967a and SN 671 969b.
La couche de roulement présente alors une stabilité et une résistance aux déformations suffisantes pour que la piste puisse accueillir des véhicules de course d'endurance ou encore des monoplaces sans présenter de phénomènes de détérioration tels qu'orniérage, arrachage, etc., supérieure à celle d'une piste de circuit automobile classique.The wearing course then has sufficient stability and resistance to deformation so that the track can accommodate endurance racing vehicles or single-seaters without exhibiting deterioration phenomena such as erosion, pulling, etc., greater than that of a classic racetrack track.
Une telle piste permet donc l'organisation de compétitions au cours desquelles les véhicules effectuent nécessairement des dérapages spectaculaires prisés du public et ce déjà à des vitesses nettement inférieures à celles atteintes sur une piste de structure conventionnelle présentant la même configuration.Such a track therefore allows the organization of competitions in which the vehicles necessarily perform spectacular slippages popular with the public and already at speeds much lower than those reached on a conventionally structured track having the same configuration.
Selon l'invention, la couche de roulement est réalisée à l'aide d'un enrobé non-drainant dont les granulats minéraux sont constitués à plus de 90% de matériaux de classe granulaire 0/4 et dans lesquels la teneur en liant/enrobé est de 8,5 ± 1% en masse, et les granulats minéraux utilisés comprennent une proportion élevée de sables roulés, par exemple de 30 à 50%, et présentent un passant supérieur à 95% au tamis d'analyse de 2,8mm.According to the invention, the wearing course is carried out using a non-draining mix whose mineral aggregates consist of more than 90% of 0/4 granular class materials and in which the binder / coated content is 8.5 ± 1% by weight, and the inorganic aggregates used comprise a high proportion of rolled sands, for example from 30 to 50%, and have a pass greater than 95% to the 2.8 mm analysis sieve.
En particulier, les granulats minéraux peuvent être choisis de telle manière à présenter des valeurs de granulométrie comprises dans les limites suivantes:
Le liant bitumineux peut être choisi parmi les liants connus dans l'état de la technique pour réaliser des couches de roulement. Il peut notamment être choisi parmi les bitumes satisfaisant à la norme SN 671 110. Il peut également être choisi parmi les bitumes modifiés avec des polymères satisfaisant à la norme SN 671 400. Dans le cas d'une piste destinée à accueillir des compétitions automobiles, on choisira de préférence un liant bitumineux du type de ceux utilisés pour réaliser des couches de roulement routier de type AB-S ou AB-H. Pour réaliser des pistes dans des zones climatiques sèches et chaudes, on emploie de préférence des bitumes de type B55/70 ou B50/70S.The bituminous binder may be chosen from the binders known in the state of the art for producing layers rolling. It may in particular be chosen from bitumens satisfying the SN 671 110 standard. It may also be chosen from bitumens modified with polymers satisfying the SN 671 400 standard. In the case of a track intended to accommodate automobile competitions, a bituminous binder of the type used to produce road surface layers of AB-S or AB-H type is preferably chosen. To make tracks in dry and hot climates, B55 / 70 or B50 / 70S bitumens are preferably used.
L'invention sera mieux comprise de l'homme du métier grâce à l'examen des caractéristiques de trois exemples de réalisation d'un enrobé selon l'invention et des figures accompagnantes, dans lesquelles
- la
figure 1 représente la courbe granulométrique d'un premier exemple de réalisation; - la
figure 2 représente la courbe granulométrique d'un deuxième exemple de réalisation - la
figure 3 représente la courbe granulométrique d'un troisième exemple de réalisation
- the
figure 1 represents the granulometric curve of a first embodiment; - the
figure 2 represents the granulometric curve of a second exemplary embodiment - the
figure 3 represents the grain size curve of a third embodiment
Les granulats minéraux employés comprenaient 97,3% de sable passant au tamis d'analyse de 2,8mm. Le pourcentage de sable concassé dans la fraction sable était de 60%. Les granulats minéraux comprenaient également 2,7% de gravier des classes 4/11. Le tableau 1 donne la granulométrie selon SN 670 810c.
L'homme du métier reconnaîtra que les valeurs de granulométrie du tableau 1 sont surprenantes par rapport aux valeurs usuellement admises pour la réalisation de couches de roulement de revêtements routiers. A titre comparatif, ces valeurs de granulométries ont été représentées sous forme de la courbe (1) sur la
- pour le tamis de 0,5 où le passant est supérieur à 44%
- pour le tamis de 1 où le passant est supérieur à 65%
- pour le tamis de 2 où le passant est supérieur à 85%
- for the sieve of 0.5 where the passer is greater than 44%
- for the sieve of 1 where the passer is greater than 65%
- for sieve of 2 where the passer is greater than 85%
On peut constater une inflexion de la courbe granulométrique due à la présence d'une faible quantité de gravillons de la fraction 2,8 / 11,2.An inflection of the particle size curve due to the presence of a small quantity of chippings of the 2.8 / 11.2 fraction can be observed.
Le liant utilisé était un bitume B50/70S de PETROPLUS (Raffinerie de Cressier). Il s'agit d'un bitume dopé contenant un additif empêchant le désenrobage sur grains légèrement humides. La quantité de liant mise en oeuvre, de l'ordre de 8,8 % par rapport à la masse de granulats, était nettement plus importante que les quantités usuellement mises en oeuvre pour des couches AB routières.The binder used was a PETROPLUS B50 / 70S bitumen (Cressier Refinery). It is a doped bitumen containing an additive preventing the stripping on slightly damp grains. The amount of binder used, of the order of 8.8% relative to the mass of aggregates, was much larger than the amounts usually used for road AB layers.
L'équipement de mise en oeuvre comprend.
- Finisher à chenilles avec table vibrante hydraulique extensible à 5 mètres, marque ABG et de type TITAN. La table est réchauffée à gaz à une température de 130°.
- 1 compacteur à billes, poids 16 tonnes
- 1 compacteur mixte bille et pneus, poids 12 tonnes
- Crawler Finisher with hydraulic vibratory table extensible to 5 meters, brand ABG and type TITAN. The table is heated to gas at a temperature of 130 °.
- 1 roller compactor,
weight 16 tons - 1 roller and tire compactor, weight 12 tons
La température de mise en oeuvre de l'enrobé était de 168°.The temperature of implementation of the asphalt was 168 °.
Après analyse, l'enrobé présente les caractéristiques générales suivantes :
Les caractéristiques Marshall sont les suivantes :
L'homme du métier constatera que de manière surprenante, malgré la forte teneur en liant, l'enrobé n'est pas fluant et présente d'excellentes valeurs de stabilité et de rigidité: sous cet aspect, la couche de roulement présenterait les aptitudes d'une couche routière de type AB-N ou AB-S, alors qu'au contraire, en ce qui concerne les qualités anti-dérapantes, la couche de roulement serait parfaitement impropre à une utilisation routière normale-, puisque les valeurs SRT montrent que la piste selon l'invention, à sec, présente des valeurs SRT similaires à celles d'un revêtement routier normal mouillé et que la piste selon l'invention, mouillée, présente des valeurs d'adhérence proches de celle d'une route recouverte de verglas.Those skilled in the art will find that, surprisingly, despite the high binder content, the mix is not fluent and has excellent stability and rigidity values: in this aspect, the wearing course would have the following characteristics: a road layer of the AB-N or AB-S type, whereas on the contrary, with regard to the anti-slip qualities, the wearing course would be perfectly unsuitable for normal road use, since the SRT values show that the track according to the invention, when dry, has SRT values similar to those of a wet normal road surface and that the track according to the invention, wet, presents adhesion values close to that of a road covered with ice.
Les granulats minéraux employés comprenaient 97,9% de sable passant au tamis d'analyse de 2,8mm. Le pourcentage de sable concassé dans la fraction sable était de 60%. Les granulats minéraux comprenaient également 2,7% de gravier des classes 4/11. Le tableau 2 donne la granulométrie selon SN 670 810c.
L'homme du métier reconnaîtra que les valeurs de granulométrie du tableau 2 sont également surprenantes par rapport aux valeurs usuellement admises pour la réalisation de couches de roulement de revêtements routiers. A titre comparatif, ces valeurs de granulométries ont été représentées sous forme de courbe (2) sur la
- pour le tamis de 1 où le passant est ~ 65%
- pour le tamis de 2 où le passant est ~ 90%.
- for the sieve of 1 where the passer is ~ 65%
- for the sieve of 2 where the passer is ~ 90%.
On constatera également l'inflexion de la courbe granulométrique due à la présence d'une petite fraction gravillon 2,8 / 11,2.We will also note the inflection of the granulometric curve due to the presence of a
Le liant utilisé était le bitume B50/70S de l'exemple 1. La quantité de liant mise en oeuvre, de l'ordre de 8,4% par rapport à la masse de granulats, était nettement plus importante que les quantités usuellement mises en oeuvre pour des couches AB routières. La température de mise en oeuvre de l'enrobé était de 170 degrés.The binder used was the B50 / 70S bitumen of Example 1. The amount of binder used, of the order of 8.4% relative to the mass of aggregates, was significantly greater than the amounts usually used. works for road AB layers. The temperature of implementation of the asphalt was 170 degrees.
L'équipement de mise en oeuvre est le même que celui de l'exemple 1.The processing equipment is the same as that of example 1.
Après analyse, l'enrobé présente les caractéristiques générales suivantes :
Les caractéristiques Marshall sont les suivantes :
L'homme du métier constatera également pour cet exemple que de manière surprenante, malgré la forte teneur en liant, l'enrobé n'est pas fluant et présente d'excellentes valeurs de stabilité et de rigidité, alors qu'au contraire, en ce qui concerne les qualités anti-dérapantes, la couche de roulement serait parfaitement impropre à une utilisation routière normale.Those skilled in the art will also note for this example that, surprisingly, despite the high binder content, the mix is not fluent and has excellent stability and rigidity values, whereas on the contrary, As regards anti-slip qualities, the wearing course would be perfectly unsuitable for normal road use.
Les granulats minéraux employés comprenaient 99,4% de sable passant au tamis d'analyse de 2,8mm et ne comprenaient pratiquement pas de gravillons de granulométrie supérieure à 4. Le pourcentage de sable concassé dans la fraction sable était de 60%.
Les valeurs de granulométrie du tableau 3 ont été représentées sous forme de courbe (3) sur la
Le liant utilisé était également le bitume B50/70S de l'exemple 1. La quantité de liant mise en oeuvre était de 9,16% par rapport à la masse de granulats.The binder used was also the bitumen B50 / 70S of Example 1. The amount of binder used was 9.16% relative to the mass of aggregates.
La température de mise en oeuvre de l'enrobé était de 171°C; l'équipement et les conditions de mise en oeuvre étaient pour le surplus identiques à ceux des exemples 1 et 2The temperature of implementation of the mix was 171 ° C; the equipment and the conditions of implementation were for the remainder identical to those of examples 1 and 2
Après analyse, l'enrobé présente les caractéristiques générales suivantes :
Les caractéristiques Marshall sont les suivantes :
L'homme du métier constatera que cet exemple d'enrobé ayant une très forte teneur en liant présente des valeurs de stabilité, de rigidité et de fluage inférieures aux deux exemples précédents.Those skilled in the art will find that this example of asphalt having a very high binder content has values of stability, rigidity and creep lower than the two previous examples.
Ce revêtement présente les valeurs de glissance suivantes:
- mesure SRT selon norme SN 640 510b: 66 unités SRT
- mesure au "skid résistance tester" du revêtement à sec: 75 unités SRT
- SRT measurement according to SN 640 510b standard: 66 SRT units
- measurement at the "skid resistance tester" of the dry coating: 75 SRT units
Bien que la deuxième mesure soit effectuée dans des conditions hors normes, elle montre que ce revêtement présente à sec les mêmes caractéristiques de glissance qu'une couche de roulement routier ordinaire mouillé.Although the second measurement is performed under non-standard conditions, it shows that this coating has the same slip characteristics as a wet ordinary road surface.
L'enrobé utilisé pour la réalisation de la couche de roulement est celui de l'exemple 3. La piste d'essai réalisée est un segment rectangulaire de 35m de long sur 12m de large. La couche de roulement de 20mm d'épaisseur en moyenne est mise en place au moyen d'une couche d'accrochage de laque-bitume sur une couche de support HMT 25, pré-existante. Une surface équivalente constituée de la couche de support, située à côté de la piste d'essai sert de piste de comparaison. Une 3ème surface, située en amont des deux précédentes sert de zone d'élan pour lancer le véhicule d'essai. Les essais ont été réalisés par un pilote de course professionnel avec un kart de compétition de type monovitesse de 100cm3.The asphalt used for producing the wearing course is that of Example 3. The test track made is a rectangular segment 35 m long and 12 m wide. The wearing course of 20mm thickness on average is implemented by means of a lacquer-bitumen bonding layer on a pre-existing HMT 25 support layer. An equivalent surface consisting of the support layer, located next to the test track serves as a comparison track. A 3rd surface located upstream of the two preceding uses momentum area to start the test vehicle. The tests were conducted by a professional racing driver with a 100cm 3 single speed competition kart.
La piste d'essai et la piste de comparaison sont toutes deux légèrement mouillées par une petite chute de pluie. Le pilote lance le kart, d'abord à faible vitesse, de l'ordre de 40km/h, puis à vitesse plus élevée, de l'ordre de 60km/h, sur la zone d'élan successivement face à la piste d'essai et à la piste de comparaison et, après avoir parcouru une distance d'environ deux mètres sur ces pistes, matérialisée par des plots sur chacune des deux pistes, freine au maximum jusqu'à l'arrêt.The test track and the comparison track are both slightly wet with a small rainfall. The pilot launches the kart, first at low speed, of the order of 40km / h, then at a higher speed, of the order of 60km / h, on the momentum area successively facing the runway. test and at the track of comparison and, after having traveled a distance of approximately two meters on these tracks, materialized by studs on each of the two tracks, brakes to the maximum until the stop.
Distance de freinage à faible vitesse (40Km/h):
- piste d'essai: 15m
- piste de comparaison: 10-11m
- test track: 15m
- comparison track: 10-11m
Freinage à vitesse moyenne (60Km/h):
- piste d'essai: 32-35m
- piste de comparaison: 18-20m
- test track: 32-35m
- comparison track: 18-20m
Cinq plots sont alignés à 5m les uns des autres. Le pilote utilise la même distance d'élan face à la piste d'essai et face à la piste de comparaison. Le pilote passe sans problème entre les cinq plots, sans les renverser, sur la piste de comparaison.Five studs are aligned at 5m from each other. The pilot uses the same elk distance to the test track and to the comparison track. The pilot passes smoothly between the five studs, without upsetting them, on the comparison track.
Au contraire, sur la piste d'essai, avec le même élan, le pilote ne peut passer que trois plots et renverse les deux autres.On the contrary, on the test track, with the same momentum, the pilot can pass only three studs and overturns the other two.
Le pilote cherche à décrire une trajectoire circulaire autour d'un plot fixe, le kart étant en dérapage, l'avant du kart étant tourné vers le centre du cercle, d'un.rayon d'environ 4 m:
- sur la piste d'essai le kart est nettement en survirage permanent
- sur la piste de comparaison, le kart est nettement en sous-virage permanent
- on the test track the kart is clearly in permanent oversteer
- on the comparison track, the kart is clearly in permanent understeer
La piste est totalement mouillée. Deux pilotes successivement effectuent les déplacements et manoeuvres de leur choix sur la totalité de la surface de la piste d'essai et de la piste de comparaison. A l'issue de ces essais de conduite, les deux pilotes estiment éprouver sur la piste de comparaison les sensations habituelles de conduite sur revêtement mouillé. Ils estiment par contre éprouver des sensations très similaires à celles éprouvées lors de la conduite sur glace sur la piste d'essai mouillée.The track is totally wet. Two drivers successively perform the movements and maneuvers of their choice over the entire surface of the test track and the comparison track. At the end of these driving tests, the two pilots estimate that they experience on the track of comparison the usual sensations of driving on wet surfaces. On the other hand, they feel that they feel very similar to those experienced when driving on ice on the wet test track.
Le véhicule utilisé est une Porsche 911 Carrera équipée de pneus d'été en parfait état. Le véhicule st muni de tous les dispositifs électroniques d'aide à la conduite montés en série par le constructeur.The vehicle used is a Porsche 911 Carrera equipped with summer tires in perfect condition. The vehicle is equipped with all the electronic driver assistance devices mounted in series by the manufacturer.
Le pilote amène successivement le véhicule à 50Km/h puis à 60Km/h sur la zone d'élan et freine au maximum à partir d'une marque disposée respectivement sur la piste d'essai et sur la piste de comparaison, jusqu'à l'arrêt.The driver successively brings the vehicle to 50Km / h and then 60Km / h on the momentum area and brakes as much as possible from a mark placed respectively on the test track and on the comparison track, up to 'stop.
La distance de freinage de la Porsche est supérieure d'environ 1m à 50Km/h et d'environ 2m à 60Km/h sur la piste d'essai.The braking distance of the Porsche is about 1m to 50Km / h and about 2m to 60Km / h on the test track.
Les résultats exposés dans les exemples ci-dessus permettent de tirer les conclusions suivantes:
les trois enrobés testés présentent des valeurs de glissance telles qu'une couche de roulement réalisée au moyen de ceux-ci offre une adhérence beaucoup plus faible que celle d'une couche de roulement aux normes routières. Par contre, les caractéristiques Marshall de fluage et de stabilité des enrobés 1 et 2 montrent que des couches de roulement réalisées au moyen de ceux-ci peuvent supporter sans orniérage ni détérioration sensible les contraintes maximales exercées par des véhicules de route, ou encore par des voitures de course de plusieurs centaines de kilos et de plusieurs centaines de chevaux de puissance.The results set out in the examples above make it possible to draw the following conclusions:
the three tested mixes have slip values such that a wearing course made from them offers a much lower adhesion than a road-tested wearing course. On the other hand, the Marshall creep and stability characteristics of the
L'enrobé no 3 présente une glissance encore plus élevée. Sa stabilité un peu inférieure à celle des deux précédents le destine davantage à la réalisation de pistes de karting ou de pistes destinées à l'enseignement de la conduite. En ce qui concerne cette dernière application, il convient en particulier d'observer que le coût d'un revêtement comportant une couche HMT traditionnelle et une couche de roulement selon l'invention peut être estimé à respectivement 18 francs suisses/mètre carré pour la couche de support et 17 francs suisse/mètre carré pour la couche de roulement, soit un total d'environ 35 francs/mètre carré de revêtement. A titre de comparaison, une piste de conduite glissante réalisée au moyen d'une couche de support en béton avec un revêtement en résine synthétique revient à environ 80 francs suisse/mètre carré en ce qui concerne le support en béton et environ 30 francs/mètre carré pour le revêtement en résine, soit un total de 110 francs suisses au mètre carré. De plus, le revêtement selon l'invention ne nécessite pratiquement pas d'entretien pendant plusieurs années, alors que dans le cas de la piste revêtue d'un revêtement en résine synthétique, ce dernier doit être changé au moins une fois par an et même davantage si l'usage de l'installation est permanent.
Claims (15)
- A non-draining coated material, intended for making the wearing course of a track for learning to drive and/or for races of motor-driven land vehicles under low adherence conditions, said coated material comprising mineral aggregates and at least one bituminous binder, said mineral aggregates consisting of more than 90% of materials of aggregate class 0/4 and the binder/coated material content being 8.5 ± 1% by mass, characterized in that said mineral aggregates comprise a high proportion of rolled sand and have an undersize greater than or equal to 95% with the 2.8 mm analysis sieve.
- The coated material according to claim 1, characterized in that said mineral aggregates comprise 30-50% of rolled sand.
- The coated material according to one of claims 1 or 2, characterized in that said mineral aggregates comprise more than 10% by mass of fines.
- The coated material according to one of claims 1-3, characterized in that said aggregates have grain size values comprised within the following limits:
Analysis sieve (mm) Undersize (% by mass) 4 98-100 2.8 98-100 2 85-95 1 60-70 0.5 40-50 0.25 25-35 0.125 15-25 0.09 10-20 - The coated material according to claim 4, characterized in that said aggregates have the following grain size values:
Analysis sieve (mm) Undersize (% by mass) 2.8 Greater than 97 2 Greater than 87 1 Greater than 65 0.5 Greater than 42 - The coated material according to one of claims 1-5, characterized in that said bituminous binder comprises a 50/70S bitumen or a 55/70 bitumen.
- A method for making a track with a roadway comprising a bituminous concrete coated material for learning to drive and for races of motor-driven land vehicles under low adherence conditions, characterized in that said track is provided with a wearing course in bituminous concrete consisting of a coated material according to one of the preceding claims.
- The method according to claim 7, characterized in that said coated material is provided with a wearing course in bituminous concrete consisting in a non-draining coated material, the slipperiness of which is comprised between 55 and 68 SRT units.
- The method according to claim 8, characterized in that slipperiness is comprised between 60 and 67 SRT units.
- The method according to one of claims 7 to 9, characterized in that said coated material has a content of residual voids of 4±2% and a content of filled voids of 85±6%.
- The method according to claim 10, characterized in that said non-draining coated material of the wearing course has a Marshall stability of more than 10kN and a Marshall creep of less than 3.5 mm.
- The method according to one of claims 7 to 11, characterizing that the thickness of said wearing course is comprised between 7 and 35 mm and in particular between 15 and 30 mm.
- A track for learning to drive and/or for races of motor-driven land vehicles under low adherence conditions, said track having a roadway comprising a coated material of bituminous concrete, obtained by a method according to one of claims 7 to 12.
- The track according to claim 13, said coated material comprising one or more supporting layers in bituminous concrete under said wearing course.
- The track according to claim 14, laid out as a closed circuit, in particular so as to form a race circuit.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/CH2002/000694 WO2004055271A1 (en) | 2002-12-13 | 2002-12-13 | Low-grip track for vehicles |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1579074A1 EP1579074A1 (en) | 2005-09-28 |
EP1579074B1 true EP1579074B1 (en) | 2014-07-16 |
Family
ID=32514196
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP02782605.6A Revoked EP1579074B1 (en) | 2002-12-13 | 2002-12-13 | Low-grip track for vehicles |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1579074B1 (en) |
AU (1) | AU2002347184A1 (en) |
WO (1) | WO2004055271A1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3995348A1 (en) * | 2020-11-09 | 2022-05-11 | ALSTOM Transport Technologies | Device support for supplying electric power via the ground and roadway comprising such a device |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1838924A1 (en) * | 2005-01-19 | 2007-10-03 | Jean-Claude Zucker | Low-grip track for driving vehicles |
CN107344825B (en) * | 2017-06-07 | 2019-09-17 | 招商局重庆交通科研设计院有限公司 | A kind of flexibility energy-absorption type deceleration strip and construction technology |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1521694A (en) * | 1974-09-13 | 1978-08-16 | Bunzl & Biach Ag | Method of preparing a bituminous binder and a construction material containing the same |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3314505A1 (en) * | 1983-04-21 | 1984-10-25 | Rütgerswerke AG, 6000 Frankfurt | Weather-independent permanent skid surface for sports activities or test purposes and the production thereof |
FR2674548B1 (en) | 1991-03-29 | 1993-07-02 | Beugnet Sa | DRAINING COATING FOR ROAD LAYER LAYERS. |
US5352062A (en) * | 1991-09-13 | 1994-10-04 | Nippon Hodo Company, Limited | Skid road surface and method for constructing same |
DE29615276U1 (en) * | 1996-09-03 | 1996-10-24 | Hoehler Gmbh & Co Kg | Asphalt mix and rolled asphalt to be made using the mix |
IT1295511B1 (en) | 1997-10-13 | 1999-05-12 | Italgrip Srl | ROAD SURFACE METHOD, COMPOSITION, MATERIALS USED AND MACHINE FOR THE RESPECTIVE APPLICATION |
DE10116625B4 (en) * | 2001-04-03 | 2006-02-16 | Mks Funke Gmbh | Method for the specific modification of the surface roughness of road surfaces and subsequently produced road surface |
-
2002
- 2002-12-13 EP EP02782605.6A patent/EP1579074B1/en not_active Revoked
- 2002-12-13 WO PCT/CH2002/000694 patent/WO2004055271A1/en not_active Application Discontinuation
- 2002-12-13 AU AU2002347184A patent/AU2002347184A1/en not_active Abandoned
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1521694A (en) * | 1974-09-13 | 1978-08-16 | Bunzl & Biach Ag | Method of preparing a bituminous binder and a construction material containing the same |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP3995348A1 (en) * | 2020-11-09 | 2022-05-11 | ALSTOM Transport Technologies | Device support for supplying electric power via the ground and roadway comprising such a device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2002347184A1 (en) | 2004-07-09 |
EP1579074A1 (en) | 2005-09-28 |
WO2004055271A1 (en) | 2004-07-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Wallman et al. | Friction measurement methods and the correlation between road friction and traffic safety: A literature review | |
Andriejauskas et al. | Evaluation of skid resistance characteristics and measurement methods | |
Foltz | Traffic and no-traffic on an aggregate surfaced road: Sediment production differences | |
Salimi et al. | Lateral coefficient of friction for characterizing winter road conditions | |
EP1579074B1 (en) | Low-grip track for vehicles | |
Bergmann | Soil stabilizers on universally accessible trails | |
CN104652215B (en) | A kind of method for paving of high and cold high latitude area bridge deck pavement structure EES | |
Alzubaidi et al. | Deterioration and rating of gravel roads: state of the art | |
WO2006076816A1 (en) | Low-grip track for driving vehicles | |
US20080121323A1 (en) | Vehicle Tyre | |
EP1502997B1 (en) | Device for reproducing the heterogeneous road adhesion characteristic of a vehicle | |
Alzubaidi | Operation and maintenance of gravel roads: a literature study | |
Olson | Pavement edge drop. Final report | |
Lea et al. | Initial findings on skid resistance of unpaved roads | |
Takagi et al. | Effects of Studded Tire Regulation on Road Environments and Traffic Conditions in Hokkaido | |
Braga et al. | Introduction to permeable friction course (PFC) Asphalt | |
Manoj | Laboratory studies on MARSHALL PROPERTIES of different open graded mixes | |
Brown et al. | Discussion on: Present-Day Road Requirements in Town and Country | |
Dungana et al. | Pavement Assessment of Farm Roads in Bhutan | |
Crompton | The Wheel and the Road | |
Pidwerbesky et al. | Design and Performance of Sprayed Seal Coats for Unbound Granular Pavements Carrying Heavy Logging Trucks | |
Sharples | The Modern Light-traffic Road | |
Burns et al. | Friction Variations | |
Boulnois | Modern roads | |
Soni et al. | Study on Crumb Rubber Modified Porous Bitumen Pavement |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20050701 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK RO |
|
DAX | Request for extension of the european patent (deleted) | ||
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20061116 |
|
R17C | First examination report despatched (corrected) |
Effective date: 20071002 |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: ZUCKER, JEAN-CLAUDE Owner name: HUMMEL, FRANZ |
|
RIN1 | Information on inventor provided before grant (corrected) |
Inventor name: ZUCKER, JEAN-CLAUDE Inventor name: HUMMEL, FRANZ |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20140210 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 677756 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20140815 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 60246445 Country of ref document: DE Effective date: 20140828 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: BUGNION S.A., CH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: VDEP Effective date: 20140716 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 677756 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20140716 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141017 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141016 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141117 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R026 Ref document number: 60246445 Country of ref document: DE |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20150115 Year of fee payment: 13 |
|
PLAX | Notice of opposition and request to file observation + time limit sent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2 |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: COLAS EST Effective date: 20150416 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20141222 Year of fee payment: 13 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20141230 Year of fee payment: 13 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 60246445 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20141213 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20141213 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: MM4A |
|
PLBB | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141213 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20150701 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20141213 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151231 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20140716 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20160831 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151231 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20151231 |
|
RDAF | Communication despatched that patent is revoked |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R064 Ref document number: 60246445 Country of ref document: DE Ref country code: DE Ref legal event code: R103 Ref document number: 60246445 Country of ref document: DE |
|
RDAG | Patent revoked |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: PATENT REVOKED |
|
27W | Patent revoked |
Effective date: 20170519 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: PATENT REVOKED |