EP1574646A1 - Window of recreational vehicle with locking device - Google Patents
Window of recreational vehicle with locking device Download PDFInfo
- Publication number
- EP1574646A1 EP1574646A1 EP04075708A EP04075708A EP1574646A1 EP 1574646 A1 EP1574646 A1 EP 1574646A1 EP 04075708 A EP04075708 A EP 04075708A EP 04075708 A EP04075708 A EP 04075708A EP 1574646 A1 EP1574646 A1 EP 1574646A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- handles
- opening
- window
- locking
- window according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C3/00—Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively
- E05C3/02—Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action
- E05C3/04—Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt
- E05C3/041—Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt rotating about an axis perpendicular to the surface on which the fastener is mounted
- E05C3/043—Fastening devices with bolts moving pivotally or rotatively without latching action with operating handle or equivalent member rigid with the bolt rotating about an axis perpendicular to the surface on which the fastener is mounted the pivot being between bolt and handle
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/14—Arrangement of several locks or locks with several bolts, e.g. arranged one behind the other
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/24—Means for transmitting movements between vertical and horizontal sliding bars, rods or cables for the fastening of wings, e.g. corner guides
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/02—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with one sliding bar for fastening when moved in one direction and unfastening when moved in opposite direction; with two sliding bars moved in the same direction when fastening or unfastening
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/06—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars
- E05C9/063—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with three or more sliding bars extending along three or more sides of the wing or frame
Definitions
- the present invention relates to a window of a recreational vehicle, such as a camper or a caravan, having a closing device particular making the function of locking and unlocking more accessible to the occupants of these same vehicles.
- German Patent DE 19725677-C2 discloses a closing system of a window of a recreational vehicle with central locking which has a rod allowing to operate all the closing points lying on the lower longitudinal edge of window at the same time. This does not solve the problem. problem of accessibility of the single handle, which is only to be handled by the occupant immediate proximity.
- the present invention proposes to offer a solution to this accessibility problem.
- the present invention aims to provide a window for a recreational vehicle equipped with a closure combining both the benefits of a closure centralized to operate the various points of closure and locking handle systems multiples that previously had the disadvantage of not to be synchronized in terms of movement.
- the present invention discloses a window of a recreational vehicle, comprising a frame and an opening said opening comprising at least two handles adapted to be locked on the frame, characterized in that said handles are interconnected by at least one means of connection to make them apt to be operated simultaneously from any said handles to facilitate access of the function locking or unlocking said windows to occupants of the recreational vehicle.
- At least two handles connected by said means of connection are on the lower part of opening.
- said frame has a peripheral groove also allowing blockage said handles of the opening in a position intermediate between full opening and closing complete to ensure ventilation, such as night ventilation.
- side handles have a shape to neutralize the influence of these on the blockage of the opening in an intermediate position between full opening and complete closure by the handles on the lower part of the opening.
- the invention also evokes the means of connection include rigid linkage bars, yarns and belts.
- An embodiment particularly advantageous of the invention shows that the means of connection between the lower handles is integrated into the lower edge of the opening.
- Another form of execution particularly advantageous of the invention shows that the means of connection between the side handles and the handles lower is integrated into the side edge of the opening.
- the window further comprises an opening compass connecting the opening to said frame to maintain said opening in a position determined open.
- the present invention also discloses a locking device of a window of a vehicle of leisure, comprising at least two handles and at least one connecting means, characterized in that said means for connection connects said handles to make them able to be operated simultaneously from any which of said handles to facilitate access to the locking or unlocking function to the occupants said recreational vehicle.
- Figure 1 represents a window of a recreational vehicle with two locking handles finding in closed position.
- Figure 2 shows a window of a recreational vehicle with three locking handles finding in closed position.
- Figure 3 represents a window of a recreational vehicle with two points of closure on the lower longitudinal edge and respectively a point of closing on the lateral edges of said window. All the locking handles are in the closed position.
- Figure 4 shows a window of a recreational vehicle with three points of closure on the bottom edge and respectively a closing point on the lateral edges of said window. All handles locking are in full open position.
- Figure 5 shows a window of a recreational vehicle with three points of closure on the lower longitudinal edge and respectively a point of closing on the lateral edges of said window. All the locking handles are in the open position partial (night ventilation).
- Figure 6 shows a detail view a locking handle connected to a means of rigid connection connecting the handles. Said handle being in closed position. We see that the handle is locked behind the profile forming the peripheral groove of the sleeping.
- Figure 7 shows a detail view of a locking handle on the bottom edge and the edge side of the window in partial open position (night ventilation).
- the bottom handle is housed in the peripheral groove of the frame while the handle side, which is connected to the lower handle by a means of rigid connection, has a perfectly neutral so as not to disturb the opening of the window in night ventilation position.
- Figure 8 shows a perspective view the locking handle and its connection means (a rigid bar in this case) in the open position partial (night ventilation).
- the handle is housed in the peripheral groove of the frame.
- FIG. 9 represents another view in perspective of two locking handles connected by a rigid connection means. Said handles are in full open position. The handles are completely out of the peripheral groove of the frame allowing a complete opening of the window.
- Figure 10 shows another view in perspective of two locking handles connected by a flexible connection means such as a wire for example.
- FIG. 11 represents a front view of locking handles connected by a connecting means flexible such as a wire for example which this time, for aesthetic reasons, is integrated into the lower edge of the opening.
- the present invention presents a window a recreational vehicle equipped with a closing device that combines the advantages between a centralized closure to several points and multi-handle closures in this meaning that the different lock handles 1 are interconnected by a connection means 2 such that a linkage, belt or wire, for example. this allows a synchronized movement of the different handles 1 and thus accessibility from various places of the recreational vehicle.
- the closing device of the window of the present invention comprises at least two handles 1 but depending on the size of the planned opening, it may well heard have three, four, five or more handles opening. These handles can be positioned at different locations of the window according to accessibility within the passenger compartment of the vehicle leisure. This is how the handles can be arranged only in the lower corners of the openings or be spread more randomly on the edge of the window. These embodiments of the invention are shown in Figures 1 and 2.
- the means of connection are understood in the sense general in so far as it can be any mechanism such as a rigid linkage, a double wire stretched on small pulleys, a belt stretched parallel or crosswise.
- the main thing is that the different handles are all moving in same time when operating one of them.
- the different handles can besides move at the same time but in a sense different.
- the bottom line is that all the points of closing the window can be operated by any of the handles located on the opening of said window.
Abstract
Description
La présente invention se rapporte à une fenêtre d'un véhicule de loisir, tel qu'un camping-car ou une caravane, comportant un dispositif de fermeture particulier rendant la fonction de verrouillage et de déverrouillage plus accessible aux occupants de ces mêmes véhicules.The present invention relates to a window of a recreational vehicle, such as a camper or a caravan, having a closing device particular making the function of locking and unlocking more accessible to the occupants of these same vehicles.
Jusqu'à présent, les véhicules de loisir ne bénéficiaient que d'un système de fermeture de fenêtres relativement rudimentaire. Il s'agit en général d'une poignée unique ou parfois de plusieurs poignées indépendantes permettant de caler le bord longitudinal inférieur des ouvrants contre ou dans le profilé formant le dormant.So far, recreational vehicles do not enjoyed only a system of closing windows relatively rudimentary. This is usually a single handle or sometimes multiple handles independent devices to wedge the longitudinal edge bottom of the opening against or in the profile forming the sleeping.
Dans la suite de l'exposé, nous entendrons par véhicules de loisir toutes les habitations mobiles au sens large comprenant notamment les caravanes, camping-cars, mobil home, camionnettes ou bus transformés en mobil home etc.In the rest of the presentation, we will hear by recreational vehicles all mobile homes at wide meaning including caravans, motorhomes, mobile home, vans or buses transformed into mobil home etc.
Une difficulté majeure rencontrée dans les véhicules de loisirs et donc dans un espace relativement restreint et exigu est l'accès aux ouvertures et en particulier aux fenêtres. Les fenêtres à fermetures multiples sont difficiles à manipuler dans la mesure où les positions des différentes poignées de fermeture ne sont jamais accessibles en même temps et donc difficiles à manipuler pour aboutir à une fermeture globale et synchronisée de la fenêtre.A major difficulty encountered in recreational vehicles and so in a relatively restricted and cramped is access to openings and particular to the windows. Windows with closures many are difficult to manipulate as far as positions of the different closing handles are not never accessible at the same time and therefore difficult to manipulate to achieve a global closure and synchronized window.
Pour remédier à ce problème, l'art antérieur présente des fermetures de fenêtres de véhicules de loisirs à poignée centrale pour actionner plusieurs points de fermeture en même temps.To remedy this problem, the prior art presents window closures for recreational vehicles with a central handle to actuate several points of closing at the same time.
Le brevet allemand DE 19725677-C2 présente un système de fermeture d'une fenêtre d'un véhicule de loisir avec fermeture centralisée qui possède une tringle permettant d'actionner tous les points de fermeture se trouvant sur le bord longitudinal inférieur de ladite fenêtre en même temps. Ceci ne résout néanmoins pas le problème de l'accessibilité de la poignée unique, qui est uniquement manipulable par l'occupant se trouvant à proximité immédiate.German Patent DE 19725677-C2 discloses a closing system of a window of a recreational vehicle with central locking which has a rod allowing to operate all the closing points lying on the lower longitudinal edge of window at the same time. This does not solve the problem. problem of accessibility of the single handle, which is only to be handled by the occupant immediate proximity.
La demande internationale WO 01/71134A1 présente un mécanisme de fermeture d'une fenêtre de véhicule de loisir avec une poignée centrale actionnant un dispositif de fermeture intégré dans le rebord inférieur de la fenêtre et actionné par une vis sans fin. Ce système a également l'avantage d'actionner plusieurs points de fermeture de la fenêtre en même temps par l'intermédiaire d'une seule poignée en position centrale. Ce verrouillage centralisé pose à nouveau le problème de l'accessibilité évoqué plus haut.International application WO 01 / 71134A1 has a mechanism for closing a window of recreational vehicle with a central handle integrated closure device in the lower edge of the window and operated by a worm. This system has also the advantage of operating several points of closing the window at the same time via with one handle in central position. This lock centralized again raises the problem of accessibility mentioned above.
Par ailleurs, le facteur coût d'un dispositif de fermeture d'une fenêtre d'un véhicule de loisir est primordial pour son succès commercial. Les mécanismes de fermeture centrale sophistiqués sont donc désavantagés à ce point de vue.Moreover, the cost factor of a closing device of a window of a vehicle of leisure is essential for its commercial success. The sophisticated central locking mechanisms are so disadvantaged from this point of view.
Les dernières évolutions techniques dans les véhicules de loisir obligent les constructeurs à intégrer une réflexion globale concernant la sécurité des occupants de ces véhicules. En cas d'incendie, la fenêtre doit pouvoir être considérée, au même titre que les portes comme une issue de secours et doit pouvoir s'ouvrir en une seule manoeuvre ; ceci est déjà le cas pour les deux documents d'art antérieur cités précédemment. Par contre, dans un espace exigu, la fermeture centrale ne résout pas le problème de l'accessibilité de la poignée d'ouverture.The latest technical developments in the recreational vehicles require manufacturers to integrate a global reflection concerning occupant safety of these vehicles. In case of fire, the window must can be considered, just like the doors as an emergency exit and must be able to open in one single maneuver; this is already the case for both prior art documents cited above. On the other hand, in a confined space, the central closure does not solve the problem of accessibility of the opening handle.
La présente invention se propose d'offrir une solution à ce problème d'accessibilité.The present invention proposes to offer a solution to this accessibility problem.
La présente invention vise à fournir une fenêtre pour un véhicule de loisir muni d'un dispositif de fermeture combinant à la fois les avantages d'une fermeture centralisée pour actionner les différents points de fermeture et les systèmes de poignées de verrouillage multiples qui avaient auparavant l'inconvénient de ne pas être synchronisés en terme de mouvement.The present invention aims to provide a window for a recreational vehicle equipped with a closure combining both the benefits of a closure centralized to operate the various points of closure and locking handle systems multiples that previously had the disadvantage of not to be synchronized in terms of movement.
La présente invention, divulgue une fenêtre d'un véhicule de loisir, comportant un dormant et un ouvrant ledit ouvrant comportant au moins deux poignées aptes à être bloquées sur le dormant, caractérisée en ce que lesdites poignées sont interconnectées par au moins un moyen de connexion pour rendre celles-ci aptes à être actionnées simultanément à partir de n'importe laquelle desdites poignées afin de faciliter l'accès de la fonction de verrouillage ou de déverrouillage desdites fenêtres aux occupants du véhicule de loisir.The present invention discloses a window of a recreational vehicle, comprising a frame and an opening said opening comprising at least two handles adapted to be locked on the frame, characterized in that said handles are interconnected by at least one means of connection to make them apt to be operated simultaneously from any said handles to facilitate access of the function locking or unlocking said windows to occupants of the recreational vehicle.
Dans une première forme d'exécution préférée de l'invention, au moins deux poignées reliées par ledit moyen de connexion se trouvent sur la parie inférieure de l'ouvrant.In a first preferred embodiment of the invention, at least two handles connected by said means of connection are on the lower part of opening.
Avantageusement, ledit dormant possède une rainure périphérique permettant en outre un blocage desdites poignées de l'ouvrant dans une position intermédiaire entre l'ouverture complète et la fermeture complète pour assurer une ventilation, telle qu'une ventilation de nuit.Advantageously, said frame has a peripheral groove also allowing blockage said handles of the opening in a position intermediate between full opening and closing complete to ensure ventilation, such as night ventilation.
Dans une seconde forme d'exécution préférée de l'invention, en plus desdites poignées se trouvant sur la partie inférieure de l'ouvrant, il existe au moins une poignée latérale sur l'ouvrant reliée par un moyen de connexion avec lesdites poignées se trouvant sur la partie inférieure de l'ouvrant afin de fournir des points de fermeture supplémentaires agissant de manière simultanée entre eux.In a second preferred embodiment of the invention, in addition to said handles lying on the lower part of the opening, there is at least one side handle on the opening connected by a means of connection with said handles on the part bottom of the opening in order to provide points of additional closing acting simultaneously between them.
De manière particulièrement avantageuse, les poignées latérales ont une forme permettant de neutraliser l'influence de celles-ci sur le blocage de l'ouvrant dans une position intermédiaire entre l'ouverture complète et la fermeture complète par les poignées se trouvant sur la partie inférieure de l'ouvrant.In a particularly advantageous way, side handles have a shape to neutralize the influence of these on the blockage of the opening in an intermediate position between full opening and complete closure by the handles on the lower part of the opening.
L'invention évoque également les moyens de connexion comprennent des barres rigides de tringlerie, des fils et des courroies.The invention also evokes the means of connection include rigid linkage bars, yarns and belts.
Une forme d'exécution particulièrement avantageuse de l'invention, montre que le moyen de connexion entre les poignées inférieures est intégré dans le bord inférieur de l'ouvrant.An embodiment particularly advantageous of the invention, shows that the means of connection between the lower handles is integrated into the lower edge of the opening.
Une autre forme d'exécution particulièrement avantageuse de l'invention, montre que le moyen de connexion entre les poignées latérales et les poignées inférieures est intégré dans le bord latéral de l'ouvrant.Another form of execution particularly advantageous of the invention, shows that the means of connection between the side handles and the handles lower is integrated into the side edge of the opening.
Selon l'invention, la fenêtre comporte en outre un compas d'ouverture reliant l'ouvrant audit dormant permettant de maintenir ledit ouvrant dans une position ouverte déterminée.According to the invention, the window further comprises an opening compass connecting the opening to said frame to maintain said opening in a position determined open.
La présente invention divulgue également un dispositif de verrouillage d'une fenêtre d'un véhicule de loisir, comprenant au moins deux poignées et au moins un moyen de connexion, caractérisée en ce que ledit moyen de connexion relie lesdites poignées pour rendre celles-ci aptes à être actionnées simultanément à partir de n'importe laquelle desdites poignées afin de faciliter l'accès de la fonction de verrouillage ou de déverrouillage aux occupants dudit véhicule de loisir.The present invention also discloses a locking device of a window of a vehicle of leisure, comprising at least two handles and at least one connecting means, characterized in that said means for connection connects said handles to make them able to be operated simultaneously from any which of said handles to facilitate access to the locking or unlocking function to the occupants said recreational vehicle.
Toutes les figures se rapportent à des formes d'exécution préférées de l'invention.All figures refer to shapes Preferred embodiments of the invention.
La figure 1 représente une fenêtre d'un véhicule de loisir à deux poignées de verrouillage se trouvant en position fermée.Figure 1 represents a window of a recreational vehicle with two locking handles finding in closed position.
La figure 2 représente une fenêtre d'un véhicule de loisir à trois poignées de verrouillage se trouvant en position fermée.Figure 2 shows a window of a recreational vehicle with three locking handles finding in closed position.
La figure 3 représente une fenêtre d'un véhicule de loisir avec deux points de fermeture sur le bord longitudinal inférieur et respectivement un point de fermeture sur les bords latéraux de ladite fenêtre. Toutes les poignées de verrouillage sont en position fermée.Figure 3 represents a window of a recreational vehicle with two points of closure on the lower longitudinal edge and respectively a point of closing on the lateral edges of said window. All the locking handles are in the closed position.
La figure 4 représente une fenêtre d'un véhicule de loisir avec trois points de fermeture sur le bord inférieur et respectivement un point de fermeture sur les bords latéraux de ladite fenêtre. Toutes les poignées de verrouillage sont en position d'ouverture complète.Figure 4 shows a window of a recreational vehicle with three points of closure on the bottom edge and respectively a closing point on the lateral edges of said window. All handles locking are in full open position.
La figure 5 représente une fenêtre d'un véhicule de loisirs avec trois points de fermeture sur le bord longitudinal inférieur et respectivement un point de fermeture sur les bords latéraux de ladite fenêtre. Toutes les poignées de verrouillage sont en position d'ouverture partielle (ventilation de nuit).Figure 5 shows a window of a recreational vehicle with three points of closure on the lower longitudinal edge and respectively a point of closing on the lateral edges of said window. All the locking handles are in the open position partial (night ventilation).
La figure 6 représente une vue de détail d'une poignée de verrouillage reliée à un moyen de connexion rigide reliant les poignées. Ladite poignée étant en position fermée. On voit que la poignée est calée derrière le profilé formant la rainure périphérique du dormant.Figure 6 shows a detail view a locking handle connected to a means of rigid connection connecting the handles. Said handle being in closed position. We see that the handle is locked behind the profile forming the peripheral groove of the sleeping.
La figure 7 montre une vue de détail d'une poignée de verrouillage sur le bord inférieur et le bord latéral de la fenêtre en position d'ouverture partielle (ventilation de nuit). La poignée inférieure est logée dans la rainure périphérique du dormant alors que la poignée latérale, qui est reliée à la poignée inférieure par un moyen de connexion rigide, a une position parfaitement neutre permettant de ne pas gêner l'ouverture de la fenêtre en position de ventilation de nuit.Figure 7 shows a detail view of a locking handle on the bottom edge and the edge side of the window in partial open position (night ventilation). The bottom handle is housed in the peripheral groove of the frame while the handle side, which is connected to the lower handle by a means of rigid connection, has a perfectly neutral so as not to disturb the opening of the window in night ventilation position.
La figure 8 représente une vue en perspective de la poignée de verrouillage et de son moyen de connexion (une barre rigide dans ce cas) en position d'ouverture partielle (ventilation de nuit). La poignée est logée dans la rainure périphérique du dormant.Figure 8 shows a perspective view the locking handle and its connection means (a rigid bar in this case) in the open position partial (night ventilation). The handle is housed in the peripheral groove of the frame.
La figure 9 représente une autre vue en perspective de deux poignées de verrouillage reliées par un moyen de connexion rigide. Lesdites poignées sont en position d'ouverture complète. Les poignées sont complètement sorties de la rainure périphérique du dormant permettant une ouverture complète de la fenêtre.FIG. 9 represents another view in perspective of two locking handles connected by a rigid connection means. Said handles are in full open position. The handles are completely out of the peripheral groove of the frame allowing a complete opening of the window.
La figure 10 représente une autre vue en perspective de deux poignées de verrouillage reliées par un moyen de connexion flexible tel qu'un fil par exemple.Figure 10 shows another view in perspective of two locking handles connected by a flexible connection means such as a wire for example.
La figure 11 représente une vue de face des poignées de verrouillage reliées par un moyen de connexion flexible tel qu'un fil par exemple qui cette fois-ci, pour des raisons esthétiques, est intégré dans le bord inférieur de l'ouvrant. FIG. 11 represents a front view of locking handles connected by a connecting means flexible such as a wire for example which this time, for aesthetic reasons, is integrated into the lower edge of the opening.
La présente invention présente une fenêtre
d'un véhicule de loisir muni d'un dispositif de fermeture
qui combine les avantages entre une fermeture centralisée à
plusieurs points et des fermetures à plusieurs poignées en
ce sens que les différentes poignées de verrouillage 1 sont
reliées entre elles par un moyen de connexion 2 tel qu'une
tringlerie, une courroie ou un fil par exemple. Ceci permet
un déplacement synchronisé des différentes poignées 1 et
ainsi une accessibilité à partir de divers endroits du
véhicule de loisir.The present invention presents a window
a recreational vehicle equipped with a closing device
that combines the advantages between a centralized closure to
several points and multi-handle closures in
this meaning that the
Le dispositif de fermeture de la fenêtre de
la présente invention comprend au moins deux poignées 1
mais selon la taille de l'ouverture envisagée, il peut bien
entendu comporter trois, quatre, cinq ou plus de poignées
d'ouverture. Ces poignées peuvent être positionnées à
différents endroits de la fenêtre en fonction de
l'accessibilité au sein de l'habitacle du véhicule de
loisir. C'est ainsi que les poignées peuvent être disposées
uniquement dans les coins inférieurs des ouvrants concernés
ou être réparties de façon plus aléatoire sur le bord de la
fenêtre. Ces modes d'exécution de l'invention sont
représentés dans les figures 1 et 2.The closing device of the window of
the present invention comprises at least two
Pour de plus grandes ouvertures, on peut
également envisager la présence de ce type de poignées sur
les côtés latéraux des ouvrants qui sont alors reliées
entre elles également par un moyen de connexion 2 ainsi que
par un mécanisme de transposition du mouvement du moyen de
connexion rigide 2 sur le bord longitudinal vers le moyen
de connexion 2 desdites poignées sur les bords latéraux.
Ceci est illustré dans les figures 4, 5 et 7.For larger openings, you can
also consider the presence of this type of handles on
the lateral sides of the openings which are then connected
between them also by means of
Les moyens de connexion s'entendent au sens général dans la mesure ou il peut s'agir de n'importe quel mécanisme comme par exemple une tringlerie rigide, un double fil tendu sur des petites poulies, une courroie tendue de façon parallèle ou croisée. L'essentiel étant que les différentes poignées se mettent toutes en mouvement en même temps lorsqu'on actionne l'une d'entre elles. Dans le cas d'une courroie croisée les différentes poignées peuvent d'ailleurs se déplacer en même temps, mais dans un sens différent. L'essentiel étant que tous les points de fermeture de la fenêtre puissent être actionnés par n'importe laquelle des poignées situées sur l'ouvrant de ladite fenêtre.The means of connection are understood in the sense general in so far as it can be any mechanism such as a rigid linkage, a double wire stretched on small pulleys, a belt stretched parallel or crosswise. The main thing is that the different handles are all moving in same time when operating one of them. In the case of a cross strap the different handles can besides move at the same time but in a sense different. The bottom line is that all the points of closing the window can be operated by any of the handles located on the opening of said window.
Pour des raisons esthétiques, on peut d'ailleurs intégrer les moyens de connexion des différentes poignées entre-elles dans le contour de l'ouvrant. Les moyens mécaniques pour réaliser de telles connexions, en tant que tels, sont d'ailleurs bien connus de l'homme de métier, l'essentiel étant toujours que les différents points de fermeture représentés par les différentes poignées puissent être manoeuvrés à partir de l'une d'entre elles.For aesthetic reasons, we can Moreover, to integrate the means of connection of the different handles between them in the contour of the opening. The mechanical means for making such connections, in as such, are also well known to the man of profession, the essential being always that the different closing points represented by the different handles can be maneuvered from one of they.
Bien que la présente description se limite à des modes d'exécution avec 2 et trois poignées sur le bord inférieur de la partie mobile (ouvrant) de l'ouverture ainsi que deux poignées latérales combinées avec 3 poignées sur le bord inférieur, il est évident qu'en fonction de la taille et de la disposition de l'ouverture dans l'habitacle du véhicule de loisir, on peut avoir recours à des dispositions asymétriques et multiplier le nombre de poignées pour atteindre l'objectif d'accessibilité visé par la présente invention.Although this description is limited to execution modes with 2 and 3 handles on the edge lower part of the moving part (opening) of the opening as well as two side handles combined with 3 handles on the bottom edge, it is obvious that depending on the size and layout of the opening in the cockpit of the recreational vehicle, recourse may be had to asymmetrical provisions and multiply the number of handles to achieve the goal of accessibility targeted by the present invention.
Claims (11)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP04075708A EP1574646A1 (en) | 2004-03-08 | 2004-03-08 | Window of recreational vehicle with locking device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP04075708A EP1574646A1 (en) | 2004-03-08 | 2004-03-08 | Window of recreational vehicle with locking device |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1574646A1 true EP1574646A1 (en) | 2005-09-14 |
Family
ID=34814335
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP04075708A Withdrawn EP1574646A1 (en) | 2004-03-08 | 2004-03-08 | Window of recreational vehicle with locking device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1574646A1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2159357A3 (en) * | 2008-08-29 | 2010-12-08 | Dometic Seitz GmbH | Pre-hung window on a caravan, caravan and similar |
US20200263461A1 (en) * | 2017-11-10 | 2020-08-20 | Polyplastic Group B.V. | Mobile accommodation, framed window and closure |
WO2020169245A1 (en) * | 2019-02-19 | 2020-08-27 | Seitz Gmbh | Window for a vehicle or a container with a locking mechanism |
DE102019212527A1 (en) * | 2019-08-21 | 2021-02-25 | Dometic Sweden Ab | WINDOW, RECREATIONAL VEHICLE WITH THE WINDOW AND METHOD OF MANUFACTURING AND OPERATING THE WINDOW |
USD969694S1 (en) | 2019-08-21 | 2022-11-15 | Dometic Sweden Ab | Window |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3010549A (en) * | 1959-04-27 | 1961-11-28 | Transp Sash Company Inc | Escape sash release mechanism |
WO1992012315A1 (en) * | 1991-01-09 | 1992-07-23 | Andersen Windows, Inc. | Ventilation apparatus for casement windows |
DE4112851A1 (en) * | 1991-04-19 | 1992-10-22 | Beschlaege Koch Gmbh & Co Kg | Rotary push door for wheelchair users - has vertical pivot axis arranged at its horizontal edges and consisting of aligned pieces, or with its fitment to pivot arms located laterally, fitted around axis at door vertical edge |
DE19725677A1 (en) * | 1997-06-18 | 1998-12-24 | Seitz Eugen | Caravan, mobile home or fixed frame and casement vehicle window or door |
EP1193123A1 (en) * | 2000-10-02 | 2002-04-03 | Polyplastic B.V. | Mobile accomodation provided with an openable panel |
US20020056297A1 (en) * | 1999-10-26 | 2002-05-16 | Dennis Sadler | Floating receiving mechanism for a handle assembly and handle assembly including same |
-
2004
- 2004-03-08 EP EP04075708A patent/EP1574646A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3010549A (en) * | 1959-04-27 | 1961-11-28 | Transp Sash Company Inc | Escape sash release mechanism |
WO1992012315A1 (en) * | 1991-01-09 | 1992-07-23 | Andersen Windows, Inc. | Ventilation apparatus for casement windows |
DE4112851A1 (en) * | 1991-04-19 | 1992-10-22 | Beschlaege Koch Gmbh & Co Kg | Rotary push door for wheelchair users - has vertical pivot axis arranged at its horizontal edges and consisting of aligned pieces, or with its fitment to pivot arms located laterally, fitted around axis at door vertical edge |
DE19725677A1 (en) * | 1997-06-18 | 1998-12-24 | Seitz Eugen | Caravan, mobile home or fixed frame and casement vehicle window or door |
US20020056297A1 (en) * | 1999-10-26 | 2002-05-16 | Dennis Sadler | Floating receiving mechanism for a handle assembly and handle assembly including same |
EP1193123A1 (en) * | 2000-10-02 | 2002-04-03 | Polyplastic B.V. | Mobile accomodation provided with an openable panel |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2159357A3 (en) * | 2008-08-29 | 2010-12-08 | Dometic Seitz GmbH | Pre-hung window on a caravan, caravan and similar |
US20200263461A1 (en) * | 2017-11-10 | 2020-08-20 | Polyplastic Group B.V. | Mobile accommodation, framed window and closure |
WO2020169245A1 (en) * | 2019-02-19 | 2020-08-27 | Seitz Gmbh | Window for a vehicle or a container with a locking mechanism |
DE102019212527A1 (en) * | 2019-08-21 | 2021-02-25 | Dometic Sweden Ab | WINDOW, RECREATIONAL VEHICLE WITH THE WINDOW AND METHOD OF MANUFACTURING AND OPERATING THE WINDOW |
USD969694S1 (en) | 2019-08-21 | 2022-11-15 | Dometic Sweden Ab | Window |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP2663705A1 (en) | Handle of an opening element of a vehicle, comprising a grip part | |
FR2724138A1 (en) | DEVICE FOR DEFINING A STORAGE SPACE, FOR VEHICLES COMPRISING A FOLDING ROOF | |
FR2623779A1 (en) | OPENING / CLOSING DEVICE | |
EP1574646A1 (en) | Window of recreational vehicle with locking device | |
EP1852308A1 (en) | Automobile boot floor with mobile platform and corresponding vehicle | |
EP2479366B1 (en) | Device for closing an opening in a vehicle | |
EP1921234A1 (en) | Locking device with deformable handle for sliding panel, corresponding concealing device and automobile. | |
KR20100032353A (en) | Automatically foldable side mirror assembly | |
EP1234702A1 (en) | Estate vehicle transformable into pick-up | |
EP1852309A1 (en) | Baggage-concealing device for an automobile, with partial automatic opening, and corresponding automobile. | |
FR2862039A1 (en) | Tail gate structure for use in motor vehicle, has upper and lower panels, each slidingly movable between widespread position in extension of central panel for closing cab interior and retracted position in central panel | |
EP1234757B1 (en) | Motor vehicle , transformable from a estate car type into a pickup type | |
EP1234703A1 (en) | Vehicle of the type variable station car | |
FR3069212A1 (en) | REAR SHELF FOR MOTOR VEHICLE TAIL, AND OCCULTANT PANEL | |
FR2943964A3 (en) | Storage device i.e. front passenger side glove compartment, for use in fascia of motor vehicle, has elements passing from closing position to opening position independent of each other such that opening and closing combinations is exhibited | |
EP1234755A1 (en) | Transformable motor vehicle | |
FR2840580A1 (en) | TAILGATE STRUCTURE FOR TRANSFORMABLE MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE EQUIPPED WITH SUCH A TAILGATE STRUCTURE | |
WO2016038314A1 (en) | System for concealing the passengers of a vehicle when the rear door is in the open position, operating by rotating | |
FR3132058A1 (en) | DEVICE FOR CONVERTING A TRAILER INTO A MINI-CARAVAN AND A VAN INTO A CAMPING-CAR | |
EP2550176A1 (en) | Control device for vehicle seat | |
FR3129116A1 (en) | Vehicle fitted with a modular glove box | |
KR0116404Y1 (en) | Goods inroad prevention device for a car rear seat | |
FR3022518A1 (en) | SYSTEM FOR OPENING / CLOSING A HOOD | |
FR2880843A1 (en) | Motor vehicle, has roof with rear panel disposed in horizontal position in rear compartment, central panel superposed on rear panel and front panel disposed in space parallel to rear seat`s backrest, when vehicle is in uncovered position | |
FR2888178A1 (en) | Movable cargo restraint for e.g. minivan, is fabricated under shape of movable boot equipped with front tilting door permitting access inside boot, where boot is mounted by mounting units on longitudinal rails of floor of rear space |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL LT LV MK |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20051117 |
|
AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20060918 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20070130 |