EP1570926A1 - Method of making an elbow for a downpipe, an elbow piece and a downpipe - Google Patents

Method of making an elbow for a downpipe, an elbow piece and a downpipe Download PDF

Info

Publication number
EP1570926A1
EP1570926A1 EP04405126A EP04405126A EP1570926A1 EP 1570926 A1 EP1570926 A1 EP 1570926A1 EP 04405126 A EP04405126 A EP 04405126A EP 04405126 A EP04405126 A EP 04405126A EP 1570926 A1 EP1570926 A1 EP 1570926A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
pipe
tube
web
bend
groove
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP04405126A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Manfred Strub
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP04405126A priority Critical patent/EP1570926A1/en
Publication of EP1570926A1 publication Critical patent/EP1570926A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/08Down pipes; Special clamping means therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21DWORKING OR PROCESSING OF SHEET METAL OR METAL TUBES, RODS OR PROFILES WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21D9/00Bending tubes using mandrels or the like
    • B21D9/14Wrinkle-bending, i.e. bending by corrugating
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/08Down pipes; Special clamping means therefor
    • E04D2013/0833Elbow pieces

Definitions

  • the invention relates to a method for producing a pipe bend for a standard pipe, a pipe elbow as an extension for a downpipe and a downpipe.
  • Biegesteife, inflexible elbows, so-called manifold, for downpipes typically have a wall thickness of 0.4 mm to 1 mm, preferably between 0.4 mm and 0.9 mm and a diameter between typically 50 mm and 150 mm, wherein standardization to a diameter of 50 mm, 60 mm, 75 mm, 80 mm, 100 mm, 120 mm and 150 mm.
  • the diameter values of 60 mm, 75 mm, 80mm and 100 mm are preferably used.
  • Pipe bends have been preformed from two Half shells produced, which then by folding or welding together get connected.
  • IT-B 12 68 951 proposed from a straight, welded pipe with a length between 100 mm and 1500 mm to go out.
  • the ends of the straight tube were grasped with gripper units and with a force of 1 t to 2.5 t under simultaneous pulling and twisting action bent in a shape.
  • the mold had a molding for the outer and one for the inner pipe bend.
  • On the molding for the outer arch part worked one Compressive force of 17 t and on the molding for the inner arch part a force of 13 t.
  • pipe bends between 40 ° and 90 ° (Sexagesimalsystem) getting produced.
  • a production of elbows according to this production method was complicated and complicated.
  • the object of the invention is to provide a simple method for producing a rigid, inflexible pipe bend on and for downpipes and thus a low-priced To create pipe elbow or a downpipe.
  • TIG connection methods can similarly a GTAW (G as T ungsten A rc W elding), a GMAW (metal inert / active gas welding), a MIG (m etal_hert g as) -, a MAG (m etal a ctive g as) method can be used as a connection method.
  • GTAW G as T ungsten A rc W elding
  • GMAW metal inert / active gas welding
  • MIG metal inert / active gas welding
  • MIG metal inert / active gas welding
  • MIG metal inert / active gas welding
  • MIG metal inert / active gas welding
  • MIG metal inert / active gas welding
  • MIG metal inert / active gas welding
  • MIG metal inert / active gas welding
  • MIG metal inert / active gas welding
  • MIG metal inert / active gas welding
  • MIG metal inert / active gas welding
  • a produced by the inventive method tube sheet piece according to the invention is characterized by the features of claim 6 Are defined.
  • Claim 9 defines a rainfall pipe according to the invention.
  • the tube sheet pieces and downpipes according to the invention are in a preferred manner Spenglereiiser; However, they can also be used in other areas. she however, are not to be confused with so-called flexible hoses, as e.g. in the ventilation technology can be used as extractor pipes.
  • the inventive Pipe elbows and downpipes are waterproof.
  • the flexible "extractor pipes" are not usually.
  • a first groove with continuous material transitions is pressed in a completely closed, rigid, inflexible, thin-walled pipe in a completely closed in the shell circumference pipe bend to produce a pipe curvature.
  • This groove pushes through the sheet, whereupon on the other sheet side (the other side of the shell) forms a corresponding bead.
  • the groove or the associated bead since the sheet thickness is negligible in relation to the deformation, have a Gaussian, sinusoidal 2- shaped,... Cross-sectional course (parallel to the tube axis).
  • Such Nuteneinpressen can, for example, by the bending process in question be predetermined. Also can be a special aesthetic Effect to be desired.
  • the groove depth In the selection of the groove depth one is relatively free. For aesthetic reasons can be set when selecting the groove depth and the groove width limits. Also the free cross-section decreases due to the grooving and crimping of the groove Bulge, which is easy to visualize in a 90 ° bend. Theoretically and in practice, however, it is possible to choose the geometry of a groove such that a 90 ° bend is achievable.
  • the ridges to the pressed-in grooves do not have to be complete (except for one tolerance) be pressed together. Also, in the circumferential course steadily increasing compression e.g. made at a groove with circumferential groove depth same become. However, a compression of the grooves is to be made in any case, as thereby the degree of angulation can be increased; In addition, the torsional rigidity also increases of the pipe.
  • the webs can be arranged on the outside of the tube, but they can also lying in the pipe.
  • An arrangement inside the tube can have aesthetic reasons but also be used, for example, to swirl the flow or the Decelerate flow velocity.
  • the groove or the grooves can now in the pipe jacket from the inside to the outside or pressed from the outside inwards. Be the grooves from the outside to the inside pressed in, must be inside the pipe at the Einpressort left and right next to the Häpressenden Groove a counterhold be present; otherwise the tube would become uncontrolled buckled. Also would have the squeezing the bead sides to a Bridge in the tube interior done.
  • the backstops can also here, as described in the embodiment, abut the pipe inside. Lie the anvils closed annular over the entire Nutenrand Scheme, can to dispense with a voltage applied to the outside counterhold. In the actual Meaning of the word is then no longer a counterpart, but around a kind of clamping jaws. The tube is in fact stabilized inside, so no Wrinkling occurs.
  • the backstops can also be arranged on the outside of the tube become; the groove is then nicely shaped.
  • the groove bottom on a Circle is, whose radius is the pipe radius + 1/2 of the maximum groove depth, where the center of the "groove bottom circle" of the pipe axis by 1/2 of the maximum Groove depth is offset toward the location of the minimum pipe bending radius out.
  • the thus obtained tube sheet piece is geometrically a portion of an approximated circular torus, provided that the distances of the individual grooves are the same.
  • the geometric approximation to a portion of a circular Torus unitedes is therefore given because the turning process is a juxtaposition of Operaabwinkelungen is, wherein the compounds, in particular the places with the web height zero at the Rohraussenbogen Strictly speaking straight line pieces are. A smearing of the line takes place by a continuous transition between the individual straight line pieces, caused by the bending and squeezing process.
  • the tube axis and the center of the "groove bottom circle” do not have to be in one plane lie. If the position of the center of the "groove bottom circle” is rotated to the tube axis, also results in a rotation of the bend. In this way you can Pipe bends are generated with a curved bend.
  • An inventive pipe elbow piece which according to the above-described method is prepared, can serve as a fitting for a downpipe.
  • This pipe elbow piece is a circumferentially completely closed, thin-walled metal tube and thus completely leakproof for liquids (and even gases), especially rainwater.
  • In the pipe bend region of the minimum pipe bend radius is at least one material web made of pipe wall material available.
  • the web walls of the material web are preferably except for a tolerance to each other.
  • the web height of each material web takes in the circumferential direction of the pipe bend area with the larger pipe bend radius continuously down to zero.
  • the at least one material web is preferably on the Rohrmantelaussenseite, but it does not have, as already stated above.
  • predetermined total pipe bend are more beaded together to webs distanced in the direction of the pipe axis.
  • For the pipe bend piece apply the statements made in advance to the manufacturing process by analogy.
  • a rainwater drain for example, starting from a gutter, can over a gutter box, a piece of pipe elbow or more pipe elbow pieces and a rainfall pipe or several straight downpipes are put together.
  • integral, one-piece downpipes made with at least one bend become.
  • These integral downpipes also have a completely closed, thin-walled sheet metal tube with e.g. a longitudinally welded pipe jacket.
  • the downpipe has at least one straight and at least one curved Pipe area.
  • This downpipe, with straight part and bend is one piece without Transition joint, without transition welding, without Studentsgangsverlötung and formed without transition bonding.
  • the web height at Rohrbiegeinnenradius maximum and at the Rohrbiegeaussenradius is preferably vanishing.
  • the web height at Rohrbiegeinnenradius maximum and at the Rohrbiegeaussenradius is preferably vanishing.
  • One Such integral downpipe is made of a straight piece of pipe through the top described generation of rib-like bending sections, resulting in one and the same tube produced in a simple manner fluid-tight transition from the straight to the bent part is possible.
  • the downpipe can have an integrated pipe bend at only one end area to have. But it can also rainfall pipe at any end in one Direction curved integrated pipe bend have. Thus, so-called Shelf pipes are manufactured in one piece, whereby also these pipe bends may have another bend.
  • the pipe bend piece 1 shown in FIG. 1 in an embodiment variant of the invention is designed as an 85 ° bend with a bend angle ⁇ of 85 °. 85 ° and not 90 ° are selected so that the rainwater carried in the pipes can drain properly.
  • the tube sheet piece 1 can be used as a fitting for a rainfall pipe.
  • the tube sheet piece is a circumferentially completely closed, thin-walled sheet metal tube 2.
  • the tube shell 3 is here due to a TIG longitudinal welding 6 ( Figure 2 ), a circumferentially completely closed sheet metal tube with a typical wall thickness of 0.4 mm to 0.8 mm.
  • the web height s decreases continuously from a maximum value at the inner pipe bend 7 with the minimum pipe bend radius (pipe bend inner radius) down to zero to the pipe outer bend 9 with the maximum pipe bend radius (pipe bend outer radius).
  • the lateral web walls 11a and 11b abut each other to a tolerance.
  • a closed pipe elbow torus
  • pipe bends with a bend of 40 °, 70 ° and 85 ° are preferred.
  • a pipe bend piece can now, as shown in Figure 1 , as a pipe bend piece with a single bend, the turn angle ⁇ on the number of material webs 5, the height and the mutual distances depends are produced.
  • the turning angle ⁇ also still depends on the degree of compression of the two web walls 11a and 11b of each web 5 against each other; However, for the sake of simplicity, one will always make a complete pressing together of the web walls 11a and 11b , in which case a gap which is merely based on the remaining elasticity remains between the two web walls 11a and 11b .
  • the tube axis of the pipe bend shown in FIG. 1 runs parallel to the plane of the drawing.
  • a pipe bend piece can also, as shown in Figure 3 , as an integral U-shaped pipe elbow piece 15 with two bends, which here, for example, also have a bending angle ⁇ of 85 °, are formed. It is understood here in one piece, that this U-shaped pipe elbow piece is made of a single straight eg longitudinally welded pipe piece. The two bends 17a and 17b are thus neither put together, nor welded, nor soldered, still glued together and not connected by a fold. Again, the tube axis 18 of the U-shaped pipe elbow extends in a plane parallel to the plane.
  • the pipe bend axis 26 extends in two mutually perpendicular planes.
  • a rainfall pipe 29 (FIG. 7) with an integrated bend 31 or several bends can also be produced. That is, in such a downpipe at least one straight and at least one bent pipe portion 30 and 31 integrated into a one-piece downpipe is present.
  • the pipe sections 15, 21, and 25 and the rainfall pipe 29 with integrated bend or integrated bends can be produced only with the manufacturing method described below, but not with the method of the above-mentioned IT-B 12 68 951.
  • the ring die 37 shown in a top view in FIG. 8 is inserted, for example, into a sheet-metal tube 2 ( FIG. 2 ).
  • the ring die 37 has from right to left in Figure 8 a fitting piece 39 for installation in a Rohrabbiegevoriques, a tube inner diameter of the pipe to be bent except for a clearance fit counter-holder 41 , a Nuteneinpresstechnik 43 and two other mutually braced, analogous to the backstop 41 at the tube inner diameter adapted counter-holder 45 and 47th
  • a pull / push rod 49 engages approximately centrally through all parts 45, 47, 53 and 41 .
  • the Nuteneinpresstician 43 has a raised Nutenmatrize 53 , which corresponds to the shape of the grooved Nutenverlaufes.
  • the Nuteneinpresstician 43 is annular and consists of several ring segments, in which case of a preferred division into four ring segments only the ring segments 55a and 55b are visible. All ring segments are radially spreadable by an unillustrated inner conical force transmission element by an axial movement of the pull / push rod 49 to the outside; whereby then a groove with the predetermined depth profile can be pressed into the pipe inner shell.
  • the two adjacent counter-holders 45 and 47 are also annular in shape; by its central region engages also the push / pull rod 49.
  • the two counter-holders 45 and 47 have in the initial state shown in Figure 8 each have a nearly to the axis of the ring die 37 vertically extending, oppositely facing outer surfaces 59 and 60th
  • the rest state shown in the two figures 8 and 8 of the two counter-holder 45 and 47 is obtained by two between two counter-holders 45 and 47 acting (not visible) compression springs.
  • the mutually facing surfaces 61 and 62 of the two counter-holders 45 and 7 have an angle ⁇ to the respective outer surfaces 59 and 60, respectively. That is, between the two surfaces 61 and 62 , a downwardly converging gap 63 is present. This column 63 is necessary to produce, as explained below, in each case a partial angling in the pipe bend generation.
  • Figure 9 shows a perspective oblique view.
  • the bender has, as seen in Figure 9 , from right to left two split jaws 69a and 69b and a clamping member 70 which is movable in synchronism with the jaws 69a and 69b .
  • a ring slot 67 is present, from which out of the bent sheet metal tube 2 can be pulled.
  • the sheet metal tube 2 is clamped on the support unit 68 with the jaws 69a and 69b and the clamping member 70 during the groove embossing and the bending operation.
  • both jaws 72a and 72b have an annular recess 71a and 71b, which give space for a groove in the forming groove in the pipe jacket.
  • the jaws 72a and 72b are located locally in the radial peripheral area of the grooved die 53 .
  • the location of the beginning of bending on a pipe 2 is brought to the location of the grooved die 53 .
  • the outer shell of the tube 2 is pressed with the two jaws 69a and 69b and with the clamping element 70 on the support unit 68 .
  • the two jaws 72a and 72b are respectively above the Nutenmatrize 53 that the sheet metal tube 2 at a groove edge to be generated between the right in Figure 9 boundary of the recesses 71a / b and the top of the backstop 41 and between the left boundary of the recess 71a / b and the top of the counter-holder 47 is clamped.
  • the counter-holder 45 with the jaws 73 a / b in, ie in the direction of the Nutenmatrize 53 Since the two counter-holder 45 and 47, as shown in Figure 8 , are wedge-shaped, and the greatest distance of two counter-holder 45 and 47 coincides in the axial direction with the maximum groove width, the deepest formed and thus the widest bead is squeezed together under a pipe angle according to the wedge formation of the anvil 45 and 47 the strongest.
  • the jaws 73a and 73b are pivotally supported so that they can follow the Abwinkelungsvorgang.
  • FIG. 2 shows the material web 5; However, the Nuten- or bead course is similar in a cross-sectional view, wherein the non-compressed bead, the bead height is lower than the web height.
  • the Nuteneinpresstician 43 has now generated a groove, the groove bottom (location of the largest depression) is located on a circle with a radius r 1 , wherein r 1 is greater than the value of half a maximum groove depth than the radius r 2 of the unprocessed inner diameter of the sheet metal tube second and the circle of radius r 1 is tangent to the circle of radius r 2 at location T of the predetermined maximum bend radius.
  • the center of the undeformed pipe diameter is M 2 and that of the Nuteneinpressung M 1 .
  • M 2 The center of the undeformed pipe diameter
  • M 1 the Nuteneinpressung
  • the deviation then increases continuously.
  • the circumference is thus not a circle, but an ellipse.
  • the sheet metal tube is preferably made of copper, zinc sheet, stainless steel, aluminum or galvanized sheet iron.

Abstract

A process fabricates a pipe elbow for a rainwater drainpipe made of sheet metal with a longitudinal seam weld. A series of ribs are pressed on one side of the sheet metal at regular intervals.

Description

Technisches GebietTechnical area

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Rohrbogens für ein Regelfallrohr, ein Rohrbogenstück als Ansatzstück für ein Regenfallrohr und ein Regenfallrohr.The invention relates to a method for producing a pipe bend for a standard pipe, a pipe elbow as an extension for a downpipe and a downpipe.

Stand der TechnikState of the art

Biegesteife, inflexible Rohrbogen, sogenannte Krümmer, für Regenfallrohre haben typischerweise eine Wandstärke von 0,4 mm bis 1 mm, bevorzugt zwischen 0,4 mm und 0.9 mm und einen Durchmesser zwischen typischerweise 50 mm und 150 mm, wobei eine Standardisierung auf einen Durchmesser 50 mm, 60 mm, 75 mm, 80 mm, 100 mm, 120 mm und 150 mm besteht. Die Durchmesserwerte von 60 mm, 75 mm, 80mm und 100 mm werden bevorzugt verwendet. Rohrbogen wurden bisher aus zwei vorgeformten Halbschalen hergestellt, welche anschliessend durch Falzen oder Verschweissen miteinander verbunden werden. Biegesteife, inflexible elbows, so-called manifold, for downpipes typically have a wall thickness of 0.4 mm to 1 mm, preferably between 0.4 mm and 0.9 mm and a diameter between typically 50 mm and 150 mm, wherein standardization to a diameter of 50 mm, 60 mm, 75 mm, 80 mm, 100 mm, 120 mm and 150 mm. The diameter values of 60 mm, 75 mm, 80mm and 100 mm are preferably used. Pipe bends have been preformed from two Half shells produced, which then by folding or welding together get connected.

Zur Umgehung dieses arbeitsaufwendigen Verfahrens schlug die IT-B 12 68 951 vor, von einen geraden, geschweissten Rohr mit einer Länge zwischen 100 mm und 1500 mm auszugehen. Die Enden des geraden Rohrs wurden mit Greifereinheiten gefasst und mit einer Kraft von 1 t bis 2,5 t unter einer gleichzeitigen Zug- und Drehwirkung in einer Form gebogen. Die Form hatte einen Formteil für den äußeren und einen für den inneren Rohrbogen. Auf den Formteil für den äußeren Bogenteil wirkte eine Druckkraft von 17 t und auf den Formteil für den inneren Bogenteil eine Kraft von 13 t. Mit diesem Verfahren konnten Rohrbogen zwischen 40 ° und 90 ° (Sexagesimalsystem) hergestellt werden. Eine Herstellung von Rohrbogen nach diesem Herstellungsverfahren war aufwendig und kompliziert.To circumvent this labor-intensive procedure, IT-B 12 68 951 proposed from a straight, welded pipe with a length between 100 mm and 1500 mm to go out. The ends of the straight tube were grasped with gripper units and with a force of 1 t to 2.5 t under simultaneous pulling and twisting action bent in a shape. The mold had a molding for the outer and one for the inner pipe bend. On the molding for the outer arch part worked one Compressive force of 17 t and on the molding for the inner arch part a force of 13 t. With this method, pipe bends between 40 ° and 90 ° (Sexagesimalsystem) getting produced. A production of elbows according to this production method was complicated and complicated.

Darstellung der ErfindungPresentation of the invention Aufgabetask

Aufgabe der Erfindung ist es, ein einfaches Verfahren zur Herstellung eines biegesteifen, inflexiblen Rohrbogens an und für Regenfallrohre und damit ein preisgünstiges Rohrbogenstück bzw. ein Regenfallrohr zu schaffen.The object of the invention is to provide a simple method for producing a rigid, inflexible pipe bend on and for downpipes and thus a low-priced To create pipe elbow or a downpipe.

Unter einem im Umfang vollständig geschlossenen, biegesteifen, inflexiblen dünnwandigen Blechrohr wird ein Rohr verstanden, dessen Mantel Umfangskräfte, also Zug- und Druckkräfte unter elastischer und plastischer Dehnung aufnehmen kann. D.h. der Rohrmantel ist nicht nur einfach zusammengebogen, wobei dann die beiden längsverlaufenden Mantelrandbereiche überlappend übereinander liegen würden und eventuell durch eine Niete am Auseinander klaffen gehindert würden.Under a completely closed, rigid, inflexible thin-walled Sheet metal pipe is understood to mean a pipe whose shell has peripheral forces, ie tensile and Pressure forces under elastic and plastic strain can absorb. That of the Pipe jacket is not just bent together, in which case the two longitudinal Sheath edge areas overlap one another and possibly would be prevented by a rivet on the gap gape.

Bei einem im Umfang vollständig geschlossenen, biegesteifen, inflexiblen Blechrohr sind in der Regel die Stirnseiten der Mantellängskanten mit einem TIG ("Tungsten-hert-Gas")- bzw. WIG (Wolfram-Inert-Gas) -Verfahren stumpf verschweißt. Es könnte sich auch um ein sogenanntes nahtloses Rohr handeln, diese sind jedoch in der Herstellung im Verhältnis zu den geschweissten teurer. Es kann auch ein mit einem Längsfalz verbundenes Rohr hierunter gerechnet werden, sofern diese Verbindung koaxiale Druck- und Zugkräfte aufnehmen kann. Bei einem vollständig geschlossenen Blechrohr bewirken koaxiale Druck- und Zugkräfte lediglich eine Umfangsvergrösserung infolge einer plastischen oder elastischen Dehnung; eine Umfangserweiterung, hervorgerufen durch aufeinander gleitende Längskantenbereiche oder Aufgehen eines Schlitzes sind hierbei ausgeschlossen.In a fully closed, rigid, inflexible in the circumferential sheet metal pipe are usually the ends of the casing longitudinal edges with a TIG ( "Tungsten - Hertford G as") - or TIG (W olfram- I nert- G as) method butt-welded , It could also be a so-called seamless pipe, but these are more expensive to manufacture relative to the welded ones. It can also be a connected with a Längsfalz tube hereunder, provided that this compound can absorb coaxial pressure and tensile forces. In a completely closed sheet metal tube coaxial pressure and tensile forces cause only a circumferential enlargement due to a plastic or elastic strain; a widening of the circumference, caused by longitudinal edge areas sliding on one another or rising of a slit, is excluded.

Zum TIG-Verbindungsverfahren können analog ein GTAW- (Gas Tungsten Arc Welding), ein GMAW-(metal inert/active gas welding), ein MIG-(metal_hert gas)-,ein MAG-(metal active gas)-Verfahren als Verbindungsverfahren eingesetzt werden. MMA (manual metal arc welding) wird man wohl aus Kostengründen nicht anwenden.For TIG connection methods can similarly a GTAW (G as T ungsten A rc W elding), a GMAW (metal inert / active gas welding), a MIG (m etal_hert g as) -, a MAG (m etal a ctive g as) method can be used as a connection method. MMA ( m anual m etal a rc welding) will probably not apply for cost reasons.

Lösungsolution

Die Lösung der Aufgabe erfolgt durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 betreffend einem Herstellungsverfahren. Ein mit den erfindungsgemässen Verfahren hergestelltes erfindungsgemässes Rohrbogenstück wird durch die Merkmale des Patentanspruchs 6 definiert. Patentanspruch 9 definiert ein erfindungsgemässes Regenfallrohr.The object is achieved by the features of claim 1 concerning a manufacturing process. A produced by the inventive method tube sheet piece according to the invention is characterized by the features of claim 6 Are defined. Claim 9 defines a rainfall pipe according to the invention.

Die erfindungsgemässen Rohrbogenstücke und Regenfallrohre sind in bevorzugter Weise Spenglereiartikel; können jedoch auch auf anderen Gebieten eingesetzt werden. Sie sind jedoch nicht mit sogenannten flexiblen Schläuchen zu verwechseln, wie sie z.B. in der Lüftungstechnik als Dunstabzugsrohre eingesetzt werden. Die erfindungsgemässen Rohrbogenstücke und Regenfallrohre sind wasserdicht. Die flexiblen "Dunstabzugsrohre" sind dies in der Regel nicht.The tube sheet pieces and downpipes according to the invention are in a preferred manner Spenglereiartikel; However, they can also be used in other areas. she however, are not to be confused with so-called flexible hoses, as e.g. in the ventilation technology can be used as extractor pipes. The inventive Pipe elbows and downpipes are waterproof. The flexible "extractor pipes" These are not usually.

Bei der Erfindung wird bei einem im Mantelumfang vollständig geschlossenen Rohrbogen zur Erzeugung einer Rohrkrümmung eine erste Nut mit kontinuierlichen Materialübergängen in ein vollständig geschlossenes, biegesteifes, inflexibles, dünnwandiges Rohr eingepresst. Diese Nut drückt durch das Blech hindurch, worauf auf der anderen Blechseite (der anderen Mantelseite) sich ein entsprechender Wulst bildet. In grober Näherung lässt sich sagen, dass die Nut bzw. der dazu gehörende Wulst, da im Verhältnis zur Verformung die Blechstärke vernachlässigbar ist, einen gaußförmigen, sinus2-förmigen, ... Querschnittsverlauf (parallel zur Rohrachse) haben. Beim Einpressen dieser Nut ergibt sich bereits entlang einer zur Rohrachse parallel verlaufenden Mantellinie eine Wegverlängerung, welche etwas durch eine plastische Materialverformung verringert wird, jedoch zum größten Teil ein Abwinkeln des zuvor geraden Rohrs bewirkt. Sollte beim Nuteneinpressen das Rohr ringförmig eingespannt sein, ergibt sich eine Verspannung, welche bei dann freigegebenem Rohr eine Abwinkelung hervorruft. In the invention, a first groove with continuous material transitions is pressed in a completely closed, rigid, inflexible, thin-walled pipe in a completely closed in the shell circumference pipe bend to produce a pipe curvature. This groove pushes through the sheet, whereupon on the other sheet side (the other side of the shell) forms a corresponding bead. In a rough approximation, it can be said that the groove or the associated bead, since the sheet thickness is negligible in relation to the deformation, have a Gaussian, sinusoidal 2- shaped,... Cross-sectional course (parallel to the tube axis). When pressing in this groove results already along a parallel to the tube axis generating line a path extension, which is somewhat reduced by a plastic deformation of material, but for the most part causes an angling of the previously straight pipe. If the tube is clamped annularly when Nuteneinpressen results in a strain, which causes a deflection at then released pipe.

In einem nächsten Schritt werden dann die Wulstseiten zusammengedrückt, so dass ein Steg entsteht. Die zusammengequetschten Wulstseiten haben nun bis auf eine Toleranz aneinander liegende Stegwände. Vollständig liegen die Stegwände nicht aneinander an, da beim plastischen Zusammenpressen immer ein elastischer Teil verbleibt, der ein geringes Auffedern bewirkt ("Toleranz"). Durch das Zusammenpressen erfolgt eine weitere Wegverkürzung entlang der dortigen Mantellängslinie. Da die Nuteneinpressung nicht vollständig umlaufend vorgenommen worden ist, erfolgt durch die Stegerzeugung auf der einen Rohrseite eine Wegverkürzung und auf der anderen Seite keine Wegverkürzung, wodurch eine Rohrabwinkelung erreicht wird.In a next step, then the bead sides are compressed, so that a Bridge is created. The squeezed bead sides are now down to a tolerance adjacent web walls. Completely, the web walls do not abut each other, because when plastic compression always an elastic part remains, the low Springs open ("tolerance"). By pressing another is done Wegverkürzung along the local Mantellängslinie. As the Nuteneinpressung not has been made completely circumferential, carried by the Stegerzeugung on one side of the pipe shortening the path and on the other side no shortening of the path, whereby a pipe angle is achieved.

Anstatt die Nut nur teilweise umlaufen zu lassen, kann die eingepresste Nut auch vollständig umlaufen. Es ist lediglich darauf zu achten, dass an dem Ort, an dem beim vollständig gebogenen Rohr später der Rohrinnenbogen zu liegen kommen soll, eine maximale Nutentiefe eingepresst wird und hierzu gegenüberliegend (= Rohraussenbogen) eine minimale Nutentiefe. Ein derartiges Nuteneinpressen kann beispielsweise durch das betreffende Biegeverfahren vorgegeben sein. Auch kann eine besondere ästhetische Wirkung gewünscht werden.Instead of letting the groove rotate only partially, the pressed-in groove can also be complete circulate. It is only necessary to ensure that in the place where the complete bent pipe later the pipe inner bow should come to rest, a maximum Groove depth is pressed in and opposite (= pipe outer arc) a minimum groove depth. Such Nuteneinpressen can, for example, by the bending process in question be predetermined. Also can be a special aesthetic Effect to be desired.

Das fertig gebogene Rohr kann lediglich, sofern die Stege am Aussenmantel des Rohrs liegen, an den Stegscheitelkanten zur Halterung anliegen. Da beispielsweise eine Wärmeleitung über die Stege gegenüber einer Wärmeleitung über einen satt anliegenden Mantel verringert ist, kann es von Vorteil sein, zur Wärmeisolation eine derartige Halterung vorzunehmen. Wird eine wärmeisolierende Halterung gewünscht, können selbstverständlich mit den unten geschilderten Verfahren auch umlaufende Nuten mit gleicher Nutentiefe (= gleiche Steghöhe) eingepresst werden, um eine Wanddistanzierung auch eines geraden Rohrbereichs zu erreichen. Neben einer "Wärmeisolierung" kann auch eine Reduzierung der Schallübertragung auf Wandbereiche erreicht werden.The finished bent pipe can only, provided the webs on the outer surface of the pipe lie, abut the web vertex edges to the holder. For example, because a heat conduction over the webs opposite a heat conduction over a fully fitting Coat is reduced, it may be advantageous for heat insulation such a holder make. If a heat-insulating holder is desired, of course with the below-described method also circumferential grooves with the same Groove depth (= same web height) are pressed to a wall distance as well to achieve a straight pipe section. In addition to a "thermal insulation" can also a reduction of the sound transmission to wall areas can be achieved.

In der Auswahl der Nutentiefe ist man verhältnismässig frei. Aus ästhetischen Gründen können bei der Auswahl der Nutentiefe und der Nutenbreite Grenzen gesetzt sein. Auch verringert sich der freie Querschnitt durch das Nuteneinpressen und -verquetschen der Wulste, was man sich leicht bei einer 90°-Rohrbiegung vor Augen führen kann. Theoretisch und auch praktisch ist es jedoch möglich, die Geometrie einer Nut derart zu wählen, dass eine 90°-Biegung erreichbar ist.In the selection of the groove depth one is relatively free. For aesthetic reasons can be set when selecting the groove depth and the groove width limits. Also the free cross-section decreases due to the grooving and crimping of the groove Bulge, which is easy to visualize in a 90 ° bend. Theoretically and in practice, however, it is possible to choose the geometry of a groove such that a 90 ° bend is achievable.

Die Wulste zu den eingepressten Nuten müssen nicht vollständig (bis auf eine Toleranz) zusammengepresst werden. Auch kann eine im Umfangsverlauf stetig zunehmende Zusammenpressung z.B. bei einer Nut mit umlaufender gleichen Nutentiefe vorgenommen werden. Ein Zusammenpressen der Nuten ist jedoch auf jeden Fall vorzunehmen, da hierdurch der Grad der Abwinkelung vergrösserbar ist; zudem steigt auch noch die Verwindungssteifigkeit des Rohrs.The ridges to the pressed-in grooves do not have to be complete (except for one tolerance) be pressed together. Also, in the circumferential course steadily increasing compression e.g. made at a groove with circumferential groove depth same become. However, a compression of the grooves is to be made in any case, as thereby the degree of angulation can be increased; In addition, the torsional rigidity also increases of the pipe.

Aus den oben angeführten ästhetischen Gründen und aufgrund eines guten Flüssigkeitsdurchtritts wird man jedoch anstreben, eine annähernd kontinuierliche Biegung, zusammengesetzt aus kleineren Abwinkelungen, zu erreichen. Es wird deshalb, distanziert von der ersten Nut gleichermassen eine zweite Nut auf dieselbe Weise erzeugt und dann noch folgende Nuten, bis die gewünschte Gesamtbiegung erreicht ist.For the above-mentioned aesthetic reasons and due to a good liquid passage however, one will seek an approximately continuous bend, composed of smaller bends, to reach. It is therefore, distanced from the first groove equally generates a second groove in the same way and then following grooves until the desired total bending is reached.

Die Stege können an der Rohraussenseite angeordnet werden, sie können aber auch im Rohr liegen. Eine Anordnung im Rohrinneren kann ästhetische Gründe haben, kann aber beispielsweise auch dazu genutzt werden, die Strömung zu verwirbeln oder die Strömungsgeschwindigkeit abzubremsen.The webs can be arranged on the outside of the tube, but they can also lying in the pipe. An arrangement inside the tube can have aesthetic reasons but also be used, for example, to swirl the flow or the Decelerate flow velocity.

Die Nut kann bzw. die Nuten können nun in den Rohrmantel von innen nach aussen oder von aussen nach innen eingepreßt werden. Werden die Nuten von aussen nach innen eingepresst, muss im Rohrinneren am Einpressort links und rechts neben der einzupressenden Nut ein Gegenhalter vorhanden sein; ansonsten würde das Rohr unkontrolliert eingeknickt. Auch müsste das Zusammenquetschen der Wulstseiten zu einem Steg im Rohrinneren erfolgen.The groove or the grooves can now in the pipe jacket from the inside to the outside or pressed from the outside inwards. Be the grooves from the outside to the inside pressed in, must be inside the pipe at the Einpressort left and right next to the einzupressenden Groove a counterhold be present; otherwise the tube would become uncontrolled buckled. Also would have the squeezing the bead sides to a Bridge in the tube interior done.

Einfacher ist es, die Nut vom Rohrinneren nach aussen einzupressen. Es könnte dann nämlich auf die Gegenhalter verzichtet werden. Die Gegenhalter können jedoch auch hier, wie im Ausführungsbeispiel beschrieben, an der Rohrinnenseite anliegen. Liegen die Gegenhalter ringförmig geschlossen über den gesamten Nutenrandbereich an, kann auf einen an der Aussenseite anliegenden Gegenhalter verzichtet werden. Im eigentlichen Sinn des Wortes handelt es sich dann hier nicht mehr um Gegenhalter, sondern um eine Art Spannbacken. Das Rohr ist nämlich innen in sich stabilisiert, so dass keine Faltenbildung erfolgt. Die Gegenhalter können jedoch auch an der Rohraussenseite angeordnet werden; die Nut wird dann schöner ausgeformt.It is easier to press the groove from the inside of the tube to the outside. It could then namely waived on the counterpart. However, the backstops can also here, as described in the embodiment, abut the pipe inside. Lie the anvils closed annular over the entire Nutenrandbereich, can to dispense with a voltage applied to the outside counterhold. In the actual Meaning of the word is then no longer a counterpart, but around a kind of clamping jaws. The tube is in fact stabilized inside, so no Wrinkling occurs. However, the backstops can also be arranged on the outside of the tube become; the groove is then nicely shaped.

Beim Zusammenquetschen jeweils eines Wulstes zu einem Steg, ergibt sich gegenüber der Nut-/Wulsteinprägung ein bedeutend grösserer Teilabbiegewinkel. Bei dieser Teilabwinkelung des Rohrs ist darauf zu achten, dass wenigstens ein Rohrende frei ist. Da das Abbiegen grösstenteils bei der Stegbildung erfolgt, ist ferner darauf zu achten, dass wenigstens eine der beidseits der Wulstränder angreifenden Quetschbacken in Richtung der vorgegebenen Teilabwinkelung dieser folgend verschwenkbar ausgebildet ist.When squeezing each one bead to a bridge, arises opposite the groove / Wulsteinprägung a significantly larger Teilabbiegewinkel. At this partial angling Make sure that at least one pipe end is free. There the turn is largely done at the bridge formation, it is also important to ensure that at least one of the sides of the bead edges attacking crimping jaws in the direction the predetermined partial angling of this following is formed pivotable.

Soll die Rohrbiegung in einer Ebene erfolgen, so ordnet man die Orte maximaler Nutentiefe in einer Ebene an, in der auch die Rohrachse liegt.If the pipe bend is to be done in one plane, then you assign the places maximum groove depth in a plane in which the tube axis is located.

Wie oben ausgeführt, kann derart vorgegangen werden, dass der Nutenboden auf einem Kreis liegt, dessen Radius der Rohrradius + 1/2 der maximalen Nutentiefe ist, wobei der Mittelpunkt des "Nutenbodenkreises" von der Rohrachse um 1/2 der maximalen Nutentiefe in Richtung zum Ort des minimalen Rohrbiegeradius hin versetzt ist. Das derart erhaltene Rohrbogenstück ist geometrisch ein Teilstück eines angenäherten kreisförmigen Torus, sofern die Abstände der einzelnen Nuten gleich gewählt sind. Die geometrische Annäherung an ein Teilstück eines kreisförmigen Torusstückes ist deshalb gegeben, weil der Abbiegevorgang eine Aneinanderreihung von Teilabwinkelungen ist, wobei die Verbindungen, insbesondere der Orte mit der Steghöhe Null am Rohraussenbogen streng genommen Geradenstücke sind. Eine Verschmierung der Geraden erfolgt durch einen kontinuierlichen Übergang zwischen den einzelnen Geradenstücken, hervorgerufen durch den Biege- und Quetschvorgang.As stated above, can be proceeded such that the groove bottom on a Circle is, whose radius is the pipe radius + 1/2 of the maximum groove depth, where the center of the "groove bottom circle" of the pipe axis by 1/2 of the maximum Groove depth is offset toward the location of the minimum pipe bending radius out. The thus obtained tube sheet piece is geometrically a portion of an approximated circular torus, provided that the distances of the individual grooves are the same. The geometric approximation to a portion of a circular Torusstückes is therefore given because the turning process is a juxtaposition of Teilabwinkelungen is, wherein the compounds, in particular the places with the web height zero at the Rohraussenbogen Strictly speaking straight line pieces are. A smearing of the line takes place by a continuous transition between the individual straight line pieces, caused by the bending and squeezing process.

Wird nun der Abstand der Stege vergrössert oder verkleinert, so ergibt sich im Masse der Vergrösserung bzw. der Verkleinerung eine Vergrösserung bzw. Verkleinerung des Rohrbiegeradius (= Rohrkrümmungsradius). Auch eine Verringerung der Nutentiefe bzw. der Steghöhe ergibt bei einem gleichbleibenden Stegabstand eine Vergrösserung des Biegeradius; eine Vergrösserung ergibt demzufolge eine Biegeradiusvergrösserung. Durch eine Variation der Nutentiefe und/oder deren gegenseitigem Abstand kann eine Biegeradiusvariation erzeugt werden.If now the distance between the webs is increased or decreased, the result is in the mass the enlargement or the reduction an enlargement or reduction of the Pipe bending radius (= pipe bend radius). Also a reduction of the groove depth or the web height results in a constant web distance an enlargement the bending radius; an enlargement therefore results in a bending radius enlargement. By a variation of the groove depth and / or their mutual distance can be a Bend radius variation can be generated.

Die Rohrachse und der Mittelpunkt des "Nutenbodenkreises" müssen nicht in einer Ebene liegen. Wird die Lage des Mittelpunkts des "Nutenbodenkreises" zur Rohrachse verdreht, ergibt sich auch eine Verdrehung der Biegung. Auf diese Art und Weise können Rohrbögen mit einer geschwungenen Biegung erzeugt werden.The tube axis and the center of the "groove bottom circle" do not have to be in one plane lie. If the position of the center of the "groove bottom circle" is rotated to the tube axis, also results in a rotation of the bend. In this way you can Pipe bends are generated with a curved bend.

Neben der Herstellung eines geschwungenen Bogens können selbstverständlich auch Rohrbogen mit voneinander distanzierten Biegungen herstellt werden. Es können somit beispielsweise U- und S-förmig gebogene Rohre, bzw. sogenannte Etagenbögen hergestellt werden. Of course, as well as making a curved arch Elbows are made with distanced bends from each other. It can thus For example, U-shaped and S-shaped bent tubes, or so-called floor arches become.

Ein erfindungsgemässes Rohrbogenstück, welches nach dem oben geschilderten Verfahren hergestellt ist, kann als Ansatzstück für ein Regenfallrohr dienen. Dieses Rohrbogenstück ist ein im Umfang vollständig geschlossenes, dünnwandiges Blechrohr und somit vollkommen dicht für Flüssigkeiten (und sogar Gase), insbesondere Regenwasser. Im Rohrbogenbereich des minimalen Rohrbogenradius ist wenigstens ein Materialsteg aus Rohrwandmaterial vorhanden. Die Stegwände des Materialstegs liegen vorzugsweise bis auf eine Toleranz aneinander an. Die Steghöhe jedes Materialstegs nimmt in Umfangsrichtung zum Rohrbogenbereich mit dem grösseren Rohrbogenradius hin kontinuierlich auf Null ab. Der wenigstens eine Materialsteg liegt vorzugsweise an der Rohrmantelaussenseite, muss es aber nicht, wie bereits oben ausgeführt. Je nach vorgegebener Rohrgesamtbiegung sind weitere zu Stegen zusammengequetschte Wulste in Rohrachsrichtung distanziert fortschreitend vorhanden. Für das Rohrbogenstück gelten die vorgängig zum Herstellungsverfahren gemachten Ausführungen sinngemäss.An inventive pipe elbow piece, which according to the above-described method is prepared, can serve as a fitting for a downpipe. This pipe elbow piece is a circumferentially completely closed, thin-walled metal tube and thus completely leakproof for liquids (and even gases), especially rainwater. In the pipe bend region of the minimum pipe bend radius is at least one material web made of pipe wall material available. The web walls of the material web are preferably except for a tolerance to each other. The web height of each material web takes in the circumferential direction of the pipe bend area with the larger pipe bend radius continuously down to zero. The at least one material web is preferably on the Rohrmantelaussenseite, but it does not have, as already stated above. Depending on predetermined total pipe bend are more beaded together to webs distanced in the direction of the pipe axis. For the pipe bend piece apply the statements made in advance to the manufacturing process by analogy.

Ein Regenwasserablauf, beispielsweise von einer Dachrinne ausgehend, kann über einen Dachrinnenkasten, einem Rohrbogenstück oder mehreren Rohrbogenstücken und einem Regenfallrohr oder mehreren geraden Regenfallrohren zusammengesteckt werden. Mit einem eingangs beschrieben Herstellungsverfahren können nun erfindungsgemässe integrale, einstückige Regenfallrohre mit wenigstens einer Biegung hergestellt werden. Auch diese integralen Regenfallrohre haben ein im Umfang vollständig geschlossenes, dünnwandiges Blechrohr mit z.B. einem längsverschweißten Rohrmantel. Das Regenfallrohr hat wenigstens einen geraden und wenigstens einen gebogenen Rohrbereich. Dieses Regenfallrohr, mit geradem Teil und Biegung, ist einstückig ohne Übergangssteckung, ohne Übergangsverschweißung, ohne Übergangsverlötung und ohne Übergangsverklebung ausgebildet. Am Übergang vom geraden zum gebogenen Rohrteil ist wenigstens ein Steg vorhanden, dessen Steghöhe am Rohrbiegeinnenradius maximal und am Rohrbiegeaussenradius vorzugsweise verschwindend ist. Je nach vorgegebener Rohrbiegung sind weitere voneinander distanzierte Stege vorhanden. Ein derartiges integrales Regenfallrohr ist aus einem geraden Rohrstück durch die oben beschriebene Erzeugung rippenartiger Abbiegungsteilstücke entstanden, wodurch in ein- und demselben Rohr ein auf einfache Art und Weise erzeugter fluiddichter Übergang vom geraden zum gebogenen Teil möglich ist.A rainwater drain, for example, starting from a gutter, can over a gutter box, a piece of pipe elbow or more pipe elbow pieces and a rainfall pipe or several straight downpipes are put together. With a manufacturing method described above can now inventive integral, one-piece downpipes made with at least one bend become. These integral downpipes also have a completely closed, thin-walled sheet metal tube with e.g. a longitudinally welded pipe jacket. The downpipe has at least one straight and at least one curved Pipe area. This downpipe, with straight part and bend, is one piece without Transition joint, without transition welding, without Übergangsverlötung and formed without transition bonding. At the transition from straight to curved Pipe part is at least one web present, the web height at Rohrbiegeinnenradius maximum and at the Rohrbiegeaussenradius is preferably vanishing. Depending on the given Pipe bending are more distant webs available. One Such integral downpipe is made of a straight piece of pipe through the top described generation of rib-like bending sections, resulting in one and the same tube produced in a simple manner fluid-tight transition from the straight to the bent part is possible.

Das Regenfallrohr kann einen integrierten Rohrbogen an lediglich einem Endbereich haben. Es kann aber das Regenfallrohr auch an jedem Endbereich einen in eine beliebige Richtung gebogenen integrierten Rohrbogen aufweisen. Es können somit sogenannte Etagenrohre in einem Stück hergestellt werden, wobei auch diese Rohrbögen eine weitere Biegung aufweisen können.The downpipe can have an integrated pipe bend at only one end area to have. But it can also rainfall pipe at any end in one Direction curved integrated pipe bend have. Thus, so-called Shelf pipes are manufactured in one piece, whereby also these pipe bends may have another bend.

Aus der nachfolgenden Detailbeschreibung und der Gesamtheit der Patentansprüche ergeben sich weitere vorteilhafte Ausführungsformen und Merkmalskombinationen der Erfindung.From the following detailed description and the totality of the claims result in further advantageous embodiments and feature combinations of Invention.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Die zur Erläuterung der Ausführungsbeispiele verwendeten Zeichnungen zeigen in

Fig. 1
eine Draufsicht auf ein mit dem erfindungsgemässen Verfahren hergestelltes Rohrbogenstück,
Fig. 2
einen Querschnitt durch das in Figur 1 dargestellte Rohrbogenstück entlang der Linie II - II, wobei hier die Rohrwandstärke überhöht dargestellt ist,
Fig. 3
eine Draufsicht auf eine Variante zum in Figur 1 gezeigten Rohrbogenstück in einer U-förmigen Ausbildung, wobei die Achse des gesamten Rohrbogenstücks in einer Ebene liegt,
Fig. 4
eine Draufsicht auf eine Variante zum in Figur 1 gezeigten Rohrbogenstück in einer S-förmigen Ausbildung, wobei die Achse des gesamten Rohrbogenstücks in einer Ebene liegt,
Fig. 5
eine Draufsicht auf eine Variante zum in Figur 4 dargestellten Rohrbogenstück in einer Ausführung als sogenannter Etagenbogen,
Fig. 6
eine Draufsicht auf eine Variante zum in Figur 3 gezeigten Rohrbogenstück, wobei die Achse des gesamten Rohrbogenstücks nicht mehr in einer Ebene, sondern im Raum gekrümmt liegt, d.h. die Rohrachse des Eingangs des Rohrbogenstücks liegt hier beispielsweise senkrecht zur Achse des Ausgangsstükkes,
Fig. 7
eine Draufsicht auf ein integrales Regenfallrohr mit einem integrierten Rohrbogenstück,
Fig. 8
eine Draufsicht auf eine Ringmatrize, welche zur Erzeugung der erfindungsgemässen Rohrbiegung in den Innenraum des zu biegenden Rohrs zu schieben ist, und
Fig. 9
eine Draufsicht auf eine Rohrbiegevorrichtung in weit geöffneten Zustand mit der in Figur 8 dargestellten Ringmatrize.
The drawings used to explain the embodiments show in
Fig. 1
a plan view of a produced with the inventive method pipe elbow piece,
Fig. 2
3 shows a cross section through the pipe bend piece shown in FIG. 1 along the line II-II, wherein here the pipe wall thickness is shown in an exaggerated manner,
Fig. 3
1 shows a plan view of a variant of the pipe bend piece shown in FIG. 1 in a U-shaped configuration, wherein the axis of the entire pipe bend piece lies in one plane,
Fig. 4
1 is a plan view of a variant of the pipe bend piece shown in FIG. 1 in an S-shaped configuration, wherein the axis of the entire pipe bend piece lies in one plane,
Fig. 5
4 is a top view of a variant of the pipe elbow shown in FIG. 4 in a design as a so-called floor arch,
Fig. 6
3 is a plan view of a variant of the pipe bend piece shown in FIG. 3 , wherein the axis of the entire pipe bend piece is no longer curved in a plane but in space, ie the pipe axis of the entrance of the pipe bend piece is here for example perpendicular to the axis of the output piece.
Fig. 7
a top view of an integral downpipe with an integrated pipe elbow piece,
Fig. 8
a plan view of a ring die, which is to push for generating the pipe bend according to the invention in the interior of the pipe to be bent, and
Fig. 9
a plan view of a pipe bending device in the wide open state with the ring die shown in Figure 8 .

Wege zur Ausführung der ErfindungWays to carry out the invention

Das in Figur 1 in einer Ausführungsvariante der Erfindung dargestellte Rohrbogenstück 1 ist als 85 °-Krümmer mit einem Abbiegewinkel δ von 85° ausgebildet. Es werden 85° und nicht 90° gewählt, damit das in den Rohren geführte Regenwasser einwandfrei ablaufen kann. Das Rohrbogenstück 1 kann als Ansatzstück für ein Regenfallrohr verwendet werden. Das Rohrbogenstück ist ein im Umfang vollständig geschlossenes, dünnwandiges Blechrohr 2. Der Rohrmantel 3 ist hier aufgrund einer TIG-Längsverschweißung 6 (Figur 2), ein im Umfang vollständig geschlossenes Blechrohr mit einer typischen Wandstärke von 0,4 mm bis 0,8 mm. Im Rohrbogenbereich 4, der hier eine beispielsweise Abwinkelung von 90° hat, sind zehn Materialstege 5 an der Rohrmantelaussenseite vorhanden. Die Steghöhe s nimmt von einem maximalen Wert am Rohrinnenbogen 7 mit dem minimalen Rohrbogenradius (Rohrbogeninnenradius) kontinuierlich bis auf Null zum Rohraussenbogen 9 mit dem maximalen Rohrbogenradius (Rohrbogenaussenradius) ab. Die seitlichen Stegwände 11a und 11b liegen bis auf eine Toleranz aneinander an. Sind weniger als zehn Materialstege 5 vorhanden, ergibt sich bei gleicher maximaler Steghöhe s und bei gleichem gegenseitigen Abstand d der Stege 5 (unverpresster Zustand) ein kleinerer Abbiegewinkel δ als 90° und bei einer grösseren Anzahl von Stegen 5 ein grösserer Abbiegewinkel δ. Bis auf ein geschlossenes Rohrbogenstück (Torus) lassen sich je nach verwendeter Anzahl Stege 5 beliebige Rohrbiegungen herstellen. In der Spenglerei werden bevorzugt Rohrbögen mit einer Biegung von 40°, 70 ° und 85° verwendet.The pipe bend piece 1 shown in FIG. 1 in an embodiment variant of the invention is designed as an 85 ° bend with a bend angle δ of 85 °. 85 ° and not 90 ° are selected so that the rainwater carried in the pipes can drain properly. The tube sheet piece 1 can be used as a fitting for a rainfall pipe. The tube sheet piece is a circumferentially completely closed, thin-walled sheet metal tube 2. The tube shell 3 is here due to a TIG longitudinal welding 6 ( Figure 2 ), a circumferentially completely closed sheet metal tube with a typical wall thickness of 0.4 mm to 0.8 mm. In the pipe bend area 4, which here has an angle of 90 °, for example, there are ten webs 5 on the outside of the pipe jacket. The web height s decreases continuously from a maximum value at the inner pipe bend 7 with the minimum pipe bend radius (pipe bend inner radius) down to zero to the pipe outer bend 9 with the maximum pipe bend radius (pipe bend outer radius). The lateral web walls 11a and 11b abut each other to a tolerance. Are less than ten material webs 5 present, resulting in the same maximum web height s and the same mutual distance d of the webs 5 (unpressed state) a smaller turn angle δ than 90 ° and at a larger number of webs 5 a larger turn angle δ. Except for a closed pipe elbow (torus) can be produced depending on the number of webs used any 5 pipe bends. In plumbing, pipe bends with a bend of 40 °, 70 ° and 85 ° are preferred.

Ein Rohrbogenstück kann nun, wie in Figur 1 gezeigt, als Rohrbogenstück mit einer einzigen Biegung, wobei der Abbiegewinkel δ von der Anzahl Materialstege 5, deren Höhe und deren gegenseitigen Abständen abhängt, hergestellt werden. Der Abbiegewinkel δ hängt ausserdem noch von Grad des Zusammenpressens der beiden Stegwände 11a und 11b jedes Stegs 5 gegeneinander ab; man wird jedoch der Einfachheit halber immer ein vollständis Aneinanderpressen der Stegwände 11a und 11b vornehmen, wobei dann zwischen den beiden Stegwänden 11a und 11b ein lediglich durch die verbleibende Elastizität begründeter Spalt verbleibt. Die Rohrachse des in Figur 1 gezeigten Rohrbogens verläuft parallel zur Zeichenebene.A pipe bend piece can now, as shown in Figure 1 , as a pipe bend piece with a single bend, the turn angle δ on the number of material webs 5, the height and the mutual distances depends are produced. The turning angle δ also still depends on the degree of compression of the two web walls 11a and 11b of each web 5 against each other; However, for the sake of simplicity, one will always make a complete pressing together of the web walls 11a and 11b , in which case a gap which is merely based on the remaining elasticity remains between the two web walls 11a and 11b . The tube axis of the pipe bend shown in FIG. 1 runs parallel to the plane of the drawing.

Ein Rohrbogenstück kann auch, wie in Figur 3 dargestellt, als einstückiges U-förmiges Rohrbogenstück 15 mit zwei Abwinkelungen, welche hier beispielsweise ebenfalls einen Abbiegelwinkel δ von jeweils 85° aufweisen, ausgebildet werden. Es wird hier unter einstückig verstanden, dass dieses U-förmige Rohrbogenstück aus einem einzigen geraden z.B. längsverschweissten Rohrstück hergestellt ist. Die beiden Biegungen 17a und 17b sind somit weder zusammengesteckt, noch verschweisst, noch verlötet, noch miteinander verklebt und auch nicht durch eine Falzung miteinander verbunden. Auch hier verläuft die Rohrachse 18 des U-förmigen Rohrbogenstücks in einer zur Zeichenebene parallelen Ebene.A pipe bend piece can also, as shown in Figure 3 , as an integral U-shaped pipe elbow piece 15 with two bends, which here, for example, also have a bending angle δ of 85 °, are formed. It is understood here in one piece, that this U-shaped pipe elbow piece is made of a single straight eg longitudinally welded pipe piece. The two bends 17a and 17b are thus neither put together, nor welded, nor soldered, still glued together and not connected by a fold. Again, the tube axis 18 of the U-shaped pipe elbow extends in a plane parallel to the plane.

Wird bei einer der Biegungen 17a und 17b die Biegerichtung um 180 ° verändert, wie unten ausgeführt wird, erhält man ein S-förmiges Rohrbogenstück, wobei der gesamte Rohrachsenverlauf des Rohrbogens in einer Ebene liegen kann (Rohrbogenstück 21 in Figur 4; auch hier liegt die Rohrbogenachse 22 in einer zur Zeichenebene parallelen Ebene). Es kann auch, wie Figur 5 zeigt, die Biegerichtung innerhalb der Biegung 24a, also ohne ein Dazwischenschalten eines geraden Rohrteilstücks, in eine andersartige Biegung 24b übergehen. Derartige ineinander übergehende Biegungen werden bei sogenannten Etagenrohren 24c benötigt.If the bending direction is changed by 180 ° in one of the bends 17a and 17b , as explained below, an S-shaped pipe bend piece is obtained, wherein the entire tube axis course of the pipe bend can lie in one plane (pipe bend piece 21 in FIG Pipe bend axis 22 in a plane parallel to the plane). It can also, as Figure 5 shows, the bending direction within the bend 24a, so without an interposition of a straight pipe section, go into a different type of bend 24b . Such merging bends are needed in so-called floor tubes 24c .

Es kann aber auch eine Abwinkelung von beispielsweise 85 ° wie beim Rohrbogenstück 25 der Figur 6, vorgenommen werden. Bei dem in Figur 6 dargestellten Rohrbogen 25 verläuft die Rohrbogenachse 26 in zwei zueinander senkrechten Ebenen. Analog zur Erzeugung eines Rohrbogenstücks 1, 15, 21 oder 25 kann auch ein Regenfallrohr 29 (Figur 7) mit einer integrierten Biegung 31 oder mehreren Biegungen hergestellt werden. D.h. bei einem derartigen Regenfallrohr ist wenigstens ein gerader und wenigstens ein gebogener Rohrbereich 30 bzw. 31 integriert zu einem einstückigen Regenfallrohr vorhanden.But it can also be an angulation of 85 °, for example, as in the pipe elbow 25 of Figure 6, made. In the pipe bend 25 shown in Figure 6 , the pipe bend axis 26 extends in two mutually perpendicular planes. Analogous to the production of a pipe bend piece 1, 15, 21 or 25 , a rainfall pipe 29 (FIG. 7) with an integrated bend 31 or several bends can also be produced. That is, in such a downpipe at least one straight and at least one bent pipe portion 30 and 31 integrated into a one-piece downpipe is present.

Die Rohrstücke 15, 21, und 25 sowie das Regenfallrohr 29 mit integrierter Biegung bzw. integrierten Biegungen lassen sich nur mit den unten geschilderten Herstellungsverfahren, aber nicht mit dem Verfahren der oben erwähnten IT-B 12 68 951 herstellen. The pipe sections 15, 21, and 25 and the rainfall pipe 29 with integrated bend or integrated bends can be produced only with the manufacturing method described below, but not with the method of the above-mentioned IT-B 12 68 951.

Zur Herstellung der oben erläuterten Rohrstücke 1, 15, 21 und 25 bzw. des Regenfallrohrs 29 mit integralen Biegungen wird beispielsweise in ein Blechrohr 2 (Figur 2) die in Figur 8 in einer Draufsicht gezeigte Ringmatrize 37 gesteckt. Die Ringmatrize 37 hat von rechts nach links in Figur 8 ein Einpasstück 39 für den Einbau in eine Rohrabbiegevorrichtung, ein dem Rohrinnendurchmesser des zu biegenden Rohrs bis auf eine Spielpassung angepassten Gegenhalter 41, eine Nuteneinpresseinheit 43 und zwei weitere gegeneinander verspannbare, analog dem Gegenhalter 41 an den Rohrinnendurchmesser angepasste Gegenhalter 45 und 47. For producing the above-described pipe sections 1, 15, 21 and 25 or the rainfall pipe 29 with integral bends, the ring die 37 shown in a top view in FIG. 8 is inserted, for example, into a sheet-metal tube 2 ( FIG. 2 ). The ring die 37 has from right to left in Figure 8 a fitting piece 39 for installation in a Rohrabbiegevorrichtung, a tube inner diameter of the pipe to be bent except for a clearance fit counter-holder 41 , a Nuteneinpresseinheit 43 and two other mutually braced, analogous to the backstop 41 at the tube inner diameter adapted counter-holder 45 and 47th

Eine Zug-/Druckstange 49 (Figur 9) greift annähernd zentrisch durch alle Teile 45, 47 53 und 41 hindurch. Die Nuteneinpresseinheit 43 hat eine erhabene Nutenmatrize 53, welche der Form des einzupressenden Nutenverlaufes entspricht. Die Nuteneinpresseinheit 43 ist ringförmig ausgebildet und besteht aus mehreren Ringsegmenten, wobei hier von einer vorzugsweisen Aufteilung in vier Ringsegmente lediglich die Ringsegmente 55a und 55b sichtbar sind. Sämtliche Ringsegmente sind durch ein nicht dargestelltes inneres konisches Kraftübertragungselement radial durch eine axiale Bewegung der Zug-/Druckstange 49 nach aussen spreizbar; wodurch dann eine Nut mit dem vorgegebenen Tiefenverlauf in den Rohrinnenmantel einpressbar ist. Die beiden benachbarten Gegenhalter 45 und 47 sind ebenfalls ringförmig ausgebildet; durch ihren Mittenbereich greift ebenfalls die Zug-/Druckstange 49. Die beiden Gegenhalter 45 und 47 haben in dem in Figur 8 gezeigten Ausgangszustand je eine annähernd zur Achse der Ringmatrize 37 senkrecht verlaufende, voneinander abgewandte Aussenflächen 59 bzw. 60. Der in den beiden Figuren 8 und 8 gezeigte Ruhezustand der beiden Gegenhalter 45 und 47 wird durch zwei zwischen beiden Gegenhaltern 45 und 47 wirkenden (nicht sichtbaren) Druckfedern erhalten. Die einander zugewandten Flächen 61 und 62 der beiden Gegenhalter 45 und 7 weisen einen Winkel β zu den jeweiligen Aussenflächen 59 bzw. 60 auf. D.h. zwischen den beiden Flächen 61 und 62 ist ein nach unten zusammenlaufender Spalt 63 vorhanden. Dieser Spalte 63 ist notwendig, um, wie unten ausgeführt, jeweils eine Teilabwinkelung bei der Rohrbogenerzeugung zu erzeugen.A pull / push rod 49 (FIG. 9) engages approximately centrally through all parts 45, 47, 53 and 41 . The Nuteneinpresseinheit 43 has a raised Nutenmatrize 53 , which corresponds to the shape of the grooved Nutenverlaufes. The Nuteneinpresseinheit 43 is annular and consists of several ring segments, in which case of a preferred division into four ring segments only the ring segments 55a and 55b are visible. All ring segments are radially spreadable by an unillustrated inner conical force transmission element by an axial movement of the pull / push rod 49 to the outside; whereby then a groove with the predetermined depth profile can be pressed into the pipe inner shell. The two adjacent counter-holders 45 and 47 are also annular in shape; by its central region engages also the push / pull rod 49. The two counter-holders 45 and 47 have in the initial state shown in Figure 8 each have a nearly to the axis of the ring die 37 vertically extending, oppositely facing outer surfaces 59 and 60th The rest state shown in the two figures 8 and 8 of the two counter-holder 45 and 47 is obtained by two between two counter-holders 45 and 47 acting (not visible) compression springs. The mutually facing surfaces 61 and 62 of the two counter-holders 45 and 7 have an angle β to the respective outer surfaces 59 and 60, respectively. That is, between the two surfaces 61 and 62 , a downwardly converging gap 63 is present. This column 63 is necessary to produce, as explained below, in each case a partial angling in the pipe bend generation.

Eine beispielsweise Abbiegevorrichtung mit der oben beschriebenen Ringmatrize 37 zeigt Figur 9 in einem perspektivischen schrägen Einblick. Die Abbiegevorrichtung hat, wie in Figur 9 zu sehen ist, von rechts nach links zwei geteilte Klemmbacken 69a und 69b und ein Klemmelement 70, welches synchron mit den Klemmbacken 69a und 69b bewegbar ist. Zwischen einer zylindrischen, horizontal liegenden Auflageeinheit 68 und den Klemmbacken 69a und 69b ist ein Ringschlitz 67 vorhanden, aus dem heraus das zu biegende Blechrohr 2 ziehbar ist. Das Blechrohr 2 wird auf der Auflageeinheit68 mit den Klemmbacken 69a und 69b und dem Klemmelement 70 während der Nuteinprägung und dem Biegevorgang festgeklemmt. Nach links anschliessend sind zwei weitere geöffnet dargestellte, gegeneinander bewegbare Klemmbacken 72a und 72b vorhanden. Beide Klemmbacken 72a und 72b haben eine ringförmige Ausnehmung 71a und 71b, welche Platz für einen durch Nuteinpressung sich bildenden Wulst im Rohrmantel geben. Die Klemmbacken 72a und 72b sind örtlich im radialen Umfangsbereich der Nutenmatrize 53 angeordnet. Weiter nach aussen folgen zwei weitere gegeneinander bewegbare Klemmbacken 73a und 73b, welche örtlich im radialen Umfangsbereich des Gegenhalters 45 angeordnet sind.An example bending device with the ring die 37 described above, Figure 9 shows a perspective oblique view. The bender has, as seen in Figure 9 , from right to left two split jaws 69a and 69b and a clamping member 70 which is movable in synchronism with the jaws 69a and 69b . Between a cylindrical, horizontally lying support unit 68 and the jaws 69a and 69b , a ring slot 67 is present, from which out of the bent sheet metal tube 2 can be pulled. The sheet metal tube 2 is clamped on the support unit 68 with the jaws 69a and 69b and the clamping member 70 during the groove embossing and the bending operation. After the left, two further open, shown, mutually movable jaws 72a and 72b are present. Both jaws 72a and 72b have an annular recess 71a and 71b, which give space for a groove in the forming groove in the pipe jacket. The jaws 72a and 72b are located locally in the radial peripheral area of the grooved die 53 . Farther outward follow two further mutually movable clamping jaws 73a and 73b, which are arranged locally in the radial peripheral region of the counter-holder 45 .

Zur Herstellung eines Rohrbogens 1, 15, 21, 25, 27 bzw. 31 wird der Ort des Biegebeginns an einem Rohr 2 an den Ort der Nutenmatrize 53 gebracht. Der Aussenmantel des Rohrs 2 wird mit den beiden Klemmbacken 69a und 69b sowie mit dem Klemmelement 70 auf die Auflageeinheit 68 gepresst. Die beiden Klemmbacken 72a und 72b liegen jeweils derart über der Nutenmatrize 53, dass das Blechrohr 2 an einem zu erzeugenden Nutenrand zwischen der in Figur 9 rechten Begrenzung der Ausnehmungen 71a/b und der Oberseite des Gegenhalters 41 sowie zwischen der linken Begrenzung der Ausnehmung 71a/b und der Oberseite des Gegenhalters 47 eingeklemmt ist. Durch eine Zugbewegung der Zug-/Druckstange 49 werden nun die Ringsegmente 55a und 55b (und eventuell weitere) der Nuteneinpresseinheit 43 "aufgebläht", worauf in das Rohrinnere eine Nut eingepresst wird, welche auf der Rohraussenseite einen entsprechenden Wulst ergibt, der in den Ausnehmungen 71a/b zu liegen kommt.For producing a pipe bend 1, 15, 21, 25, 27 and 31 , the location of the beginning of bending on a pipe 2 is brought to the location of the grooved die 53 . The outer shell of the tube 2 is pressed with the two jaws 69a and 69b and with the clamping element 70 on the support unit 68 . The two jaws 72a and 72b are respectively above the Nutenmatrize 53 that the sheet metal tube 2 at a groove edge to be generated between the right in Figure 9 boundary of the recesses 71a / b and the top of the backstop 41 and between the left boundary of the recess 71a / b and the top of the counter-holder 47 is clamped. By a pulling movement of the push / pull rod 49 , the ring segments 55a and 55b (and possibly further) of the Nuteneinpresseinheit 43 are now "inflated", whereupon a groove is pressed into the tube interior, which results in a corresponding bead on the outside of the tube, in the recesses 71a / b comes to rest.

In einem nun anschliessenden Arbeitsgang werden alle Klemmbacken 71a, 71b, 73a, und 73b und das Klemmelement 70 gelöst und die Nutenmatrize 53 in ihre Ruheposition zurückgezogen. Das Blechrohr 2 wird um einen Weg d aus dem Ringschlitz 67 herausbewegt. Es folgt ein weiterer Arbeitsgang, bei dem eine Klemmung um die Nutenmatrize 53 herum, wie bereits beschrieben, erneut erfolgt. Gleichzeitig wird aber eine Klemmung des nun eine Nut bzw. einen Wust aufweisenden weitergeschobenen Rohrteiles mittels der Klemmbacken 73a und 73b gegen den Gegenhalter 45 vorgenommen. Die Zug-/Druckstange 49 wird nun wieder eingezogen, wobei eine Nuten-/Wulstformung wie oben beschrieben, erfolgt. Gleichzeitig zieht die Zug-/Druckstange 49 den Gegenhalter 45 mit dem Klemmbacken 73a/b hinein, d.h. in Richtung auf die Nutenmatrize 53. Da die beiden Gegenhalter 45 und 47, wie in Figur 8 dargestellt, keilförmig ausgebildet sind, und der grösste Abstand der beiden Gegenhalter 45 und 47 in axialer Richtung mit der maximalen Nutenbreite zusammenfällt, wird der am tiefsten eingeformte und damit auch der breiteste Wulst unter einem Rohrabwinkeln gemäss der Keilausbildung der Gegenhalter 45 und 47 am stärksten zusammengequetscht. Die Klemmbacken 73a und 73b sind derart verschwenkbar gehalten, dass sie dem Abwinkelungsvorgang folgen können.In a subsequent operation, all clamping jaws 71a, 71b, 73a, 73b and the clamping element 70 are released and the Nutenmatrize 53 retracted to its rest position. The sheet metal tube 2 is moved out of the annular slot 67 by a distance d . It follows a further operation, in which a clamping around the Nutenmatrize 53 around, as already described, again takes place. At the same time but one of the clamp is now carried out a groove or a Wust having further pushed the tube part by means of the jaws 73a and 73b against the counter holder 45th The pull / push rod 49 is now retracted, with a Nuten- / bead forming as described above, takes place. At the same time pulling the push / pull rod 49, the counter-holder 45 with the jaws 73 a / b in, ie in the direction of the Nutenmatrize 53. Since the two counter-holder 45 and 47, as shown in Figure 8 , are wedge-shaped, and the greatest distance of two counter-holder 45 and 47 coincides in the axial direction with the maximum groove width, the deepest formed and thus the widest bead is squeezed together under a pipe angle according to the wedge formation of the anvil 45 and 47 the strongest. The jaws 73a and 73b are pivotally supported so that they can follow the Abwinkelungsvorgang.

Die Nuten-/Wulstformung und Stegbildung erfolgen nun immer bei ein- und demselben Arbeitsgang, wobei immer eine Quetschung des durch die vorgängige Nutenbildung erzeugten Wulstes erfolgt.The groove / bead formation and web formation now always take place at one and the same Operation, with always a pinch of the generated by the previous groove formation Bead occurs.

Den Verlauf von eingepresster Nut bzw. hervorstehendem Wulst zeigt schematisch Figur 2. Figur 2 zeigt zwar den Materialsteg 5; der Nuten- bzw. Wulstverlauf ist aber in einer Querschnittsansicht ähnlich, wobei beim nicht verpressten Wulst die Wulsthöhe niedriger ist als die Steghöhe. Die Nuteneinpresseinheit 43 hat nun eine Nut erzeugt, deren Nutenboden (Ort der grössten Vertiefung) auf einen Kreis mit einem Radius r 1 liegt, wobei r 1 um den Wert einer halben maximalen Nutentiefe grösser ist als der Radius r 2 des unbearbeiteten Innendurchmessers des Blechrohrs 2 und der Kreis mit dem Radius r 1 den Kreis mit dem Radius r 2 am Ort T des vorgegebenen maximalen Rohrbiegeradius tangiert. Mittelpunkt des unverformten Rohrdurchmessers ist M 2 und derjenige des durch die Nuteneinpressung M 1. Nach dem oben beschriebenen Verpressen des Wulstes ergibt sich eine Überhöhung. Die maximale Steghöhe über dem Rohrumfang ist jetzt nur noch annähernd ein Kreis; streng genommen ist der Abstand der Stegkante vom Punkt M 1: r1 + Δ(ϕ).Δ(ϕ) soll eine Winkelabhängigkeit anzeigen, wobei im unteren Teil von Figur 2 bei einer verschwindend kleinen Steghöhe r1 = r2 ist. Die Abweichung nimmt dann laufend zu. Die Umfangslinie ist somit kein Kreis, sondern eine Ellipse.The course of pressed groove or protruding bead schematically shows Figure 2. Figure 2 shows the material web 5; However, the Nuten- or bead course is similar in a cross-sectional view, wherein the non-compressed bead, the bead height is lower than the web height. The Nuteneinpresseinheit 43 has now generated a groove, the groove bottom (location of the largest depression) is located on a circle with a radius r 1 , wherein r 1 is greater than the value of half a maximum groove depth than the radius r 2 of the unprocessed inner diameter of the sheet metal tube second and the circle of radius r 1 is tangent to the circle of radius r 2 at location T of the predetermined maximum bend radius. The center of the undeformed pipe diameter is M 2 and that of the Nuteneinpressung M 1 . After the above-described compression of the bead results in an elevation. The maximum web height above the tube circumference is now only approximately a circle; Strictly speaking, the distance of the web edge from the point M 1 : r 1 + Δ (φ) .Δ (φ) should indicate an angular dependence, wherein in the lower part of Figure 2 at a vanishingly small ridge height r 1 = r 2 . The deviation then increases continuously. The circumference is thus not a circle, but an ellipse.

Wird eine vollkommen umlaufende Nut ausgeformt, wie eingangs erwähnt, gilt analoges. Auch hier hat der eingepresste Nutenring einen versetzten Kreismittelpunkt, sofern eine Biegung hervorgerufen werden soll. Soll nur ein Haltesteg in einem geraden Rohrstück erzeugt werden, fallen die beiden Kreismittelpunkte zusammen. Durch das anschliessende Verpressen des Wulstes zum Steg ergibt sich dann eine Radiusvergrösserung, aber keine Verformung zu einer Ellipse. If a completely circumferential groove is formed, as mentioned above, applies analogous. Again, the pressed-Nutenring has a staggered circle center, if one Bending is to be caused. Shall only a holding bar in a straight piece of pipe are generated, the two circle centers coincide. By the following Pressing the bead to the web then results in a radius enlargement, but no deformation to an ellipse.

Das Blechrohr wird man vorzugsweise aus Kupfer, Zinkblech, Rostfreistahl, Aluminium oder verzinktem Eisenblech herstellen.The sheet metal tube is preferably made of copper, zinc sheet, stainless steel, aluminum or galvanized sheet iron.

Bei dem oben beschriebenen Biegeverfahren für Blechrohre erfolgt ein kompliziertes Zusammenspiel von plastischen Verformungen, welche sowohl in radialer wie auch in Längsrichtung auf den Mantel des Blechrohrs wirken. Die Plastizität eines in seinem Umfang vollständig geschlossenen Rohrs, einem sogenannten Kreisrohr, ist ein Problem der höheren technischen Mechanik (siehe z. B. István Szabö, "Höhere Technische Mechanik", Springer Verlag 1960, S. 150, S. 240).In the bending process for sheet metal tubes described above, a complicated Interaction of plastic deformations, which in both radial and in Act longitudinal direction on the jacket of the sheet metal tube. The plasticity of one in his The extent of completely closed pipe, a so-called circular pipe, is a problem higher technical mechanics (see, for example, István Szabö, "Higher Technical Mechanics ", Springer Verlag 1960, p. 150, p. 240).

Die Einformung von Wulsten unterschiedlicher Breite und Höhe und deren zusammenpressen zur Erzeugung von Stegen, welche wiederum eine Rohrbiegung erzeugen sollen, sind ausgehend von der IT-B 12 68 951 keineswegs naheliegend. Wenn überhaupt, würde der Fachmann gemäss theoretischer Überlegungen dann mit einem längsgeschlitzten Rohr arbeiten, dessen zu einem Rohr gebogene Rohrwand an einem Rohrende mit einer Niete oder Ähnlichem gegen Aufklappen zusammengehalten ist. Dieses längsgeschlitzte Rohr würde den Fachmann nämlich vor komplizierten Überlegungen zu den im Rohrmantel auftretenden Umfangskräften befreien, welche zu einem Reissen des Rohrmantels bzw. zu einer Faltenbildung führen könnten.The indentation of beads of different width and height and their compression for the production of webs, which in turn should produce a pipe bend, are by no means obvious starting from IT-B 12 68 951. If any, The expert would then theoretically with a longitudinal slit Working pipe whose pipe wall bent to a pipe at a pipe end is held together with a rivet or the like against unfolding. This A longitudinally slit tube would be the expert before complicated considerations free the circumferential forces occurring in the pipe jacket, which leads to a tearing could cause the tube shell or wrinkling.

Erstaunlicherweise hat jedoch das oben geschilderte Verfahren eine einfach vorzunehmende Herstellung von Blechrohrbiegungen ergeben. Das Verfahren ist preisgünstig und ergibt ästhetisch schön aussehende Rohrbögen.Surprisingly, however, the above-described method has an easy-to-perform Production of Blechrohrbiegungen revealed. The process is inexpensive and gives aesthetically beautiful pipe bends.

Die oben beschriebene Ringmatrize mit der Nutenmatrize und den Gegenhaltern sowie die diversen Klemmbacken müssen für die Nuten-/Wulstbildung und die anschliessende Stegherstellung dem jeweiligen Rohrdurchmesser angepasst sein. Um nicht für jeden Rohrdurchmesser einen vollständigen eigenen Satz von Matrizen herstellen zu müssen, können Teile der Klemmbacken durch Einsätze anpassbar ausgebildet werden. Derartige mit Schrauben gehaltene Einsätze verwendet die in Figur 8 gezeigt Vorrichtung. Die Gegenhalter 45 und 47 wird man jedoch in der Regel immer auswechseln, da es sich hier um einfache und damit preisgünstige Teile handelt. Da die Spenglerei bei Dachablaufrohren eine Durchmessernormung kennt, halten sich auch benötigte Matrizensätze in Grenzen.The above-described ring die with the Nutenmatrize and the counter-holders and the various jaws must be adapted to the groove / bead formation and the subsequent web production of the respective pipe diameter. In order not to have to make a complete set of dies for each pipe diameter, parts of the jaws can be made adaptable by inserts. Such threaded inserts utilize the device shown in FIG . However, the backstops 45 and 47 will usually always be replaced, since these are simple and therefore inexpensive parts. Since the plumber knows a diameter deformation in roof drainpipes, also keep Matrikesätze within limits.

Claims (11)

Verfahren zur Herstellung eines Rohrbogens (1; 17a/b; 23a/b; 27a/b; 31) für ein Regenfallrohr (29), wobei der Rohrbogen (1; 17a/b; 23a/b; 27a/b; 31) ein im Umfang vollständig geschlossenes, biegesteifes, inflexibles, dünnwandiges Blechrohr (2) mit z.B. einem längsverschweissten Rohrmantel (3) hat, dadurch gekennzeichnet, dass eine erste wenigstens teilweise umlaufende Nut unter einer plastischen Verformung in einem vorgegebenen Rohrmantelbereich eines biegesteifen, inflexiblen Rohres mit einer maximalen und einer dieser gegenüberliegenden minimalen Nutentiefe eingepresst wird, wobei die Nut auf der anderen Mantelseite einen rippenartig hervorstehenden Wulst bildet, und anschliessend dieser Wulst unter Bildung eines Steges (5) zusammengequetscht wird, worauf eine Rohrteilbiegung sich ergibt, und dass je nach geforderter Rohrgesamtbiegung weitere zu Stegen (5) zusammengequetschte Wulste in Richtung der Rohrachse (12; 18; 22; 26) fortschreitend, distanziert jeweils von dem zuletzt zusammengequetschen Wulst, auf dieselbe Weise erzeugt werden.A method for producing a pipe bend (1; 17a / b; 23a / b; 27a / b; 31) for a downpipe (29), wherein the pipe bend (1; 17a / b; 23a / b; 27a / b; 31) a Completely closed, rigid, inflexible, thin-walled sheet metal tube (2) with eg a longitudinally welded tube shell (3) , characterized in that a first at least partially circumferential groove under a plastic deformation in a predetermined pipe jacket region of a rigid, inflexible pipe with a maximum and one of these opposite minimum groove depth is pressed, wherein the groove forms a rib-like protruding bead on the other shell side, and then this bead is squeezed together to form a web (5) , whereupon a pipe bend results, and that depending on the required total pipe bend further to Webs (5) squeezed beads in the direction of the tube axis (12; 18; 22; 26) progressively distanced from the last zusa mssenquetschen bead, are produced in the same way. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Nut vom Rohrinneren her nach aussen ausbeulend in den Rohrmantel (3) eingepresst wird.A method according to claim 1, characterized in that each groove from the inside of the tube forth outwardly bulging in the tube shell (3) is pressed. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zur Stegbildung beidseits des Wulstes an jedem Rand eines Wulstgrundes eine Klemmung mit einer axialen Abstandsverringerung vorgenommen wird, wobei eine Klemmung während des Zusammenfahrens gegen die andere verschwenkt wird, um einen Abbiegeteilwinkel zu erzeugen.A method according to claim 1 or 2, characterized in that the web formation on both sides of the bead at each edge of a bead base clamping with an axial reduction in distance is made, wherein a clamp is pivoted during the collision against the other to produce a Abbiegeteilwinkel. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Einpressen wenigstens einer teilweise umlaufenden Nut und einem anschliessenden Zusammenquetschen des durch die Nut gebildeten Wulstes, das Blechrohr um seine Rohrachse (26) verdreht wird, um einen verwunden gebogenen Rohrbogen (25) zu erhalten, wobei das Verdrehen des Rohrs um seine Achse nach einer axialen Rohrbewegung erfolgt.Method according to one of claims 1 to 3, characterized in that after the pressing of at least one partially circumferential groove and a subsequent squeezing of the bead formed by the groove, the sheet metal tube is rotated about its tube axis (26) to a twisted bent pipe bend (25 ), wherein the rotation of the tube about its axis takes place after an axial tube movement. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens drei Nuten eingepresst und die durch Nuten gebildeten Wulste zusammengequetscht werden, wobei Nuten mit vorgegebenen, sich unterscheidenden maximalen Nutentiefen eingepresst werden und/oder die Wulst- bzw. Nutenabstände unterschiedlich gewählt werden um eine Rohrbiegung mit unterschiedlichen Biegeradien zu erzeugen, wobei der Biegeradius von der Nutentiefe und -breite sowie von deren gegenseitigem Abstand abhängt.Method according to one of Claims 1 to 4, characterized in that at least three grooves are pressed in and the beads formed by grooves are squeezed together, grooves having predetermined, differing maximum groove depths being pressed in and / or the bead or groove distances being selected differently to produce a pipe bend with different bending radii, wherein the bending radius of the groove depth and width and their mutual distance depends. Biegesteifes, inflexibles Rohrbogenstück (1; 15; 21; 25) als Ansatzstück für ein Regenfallrohr hergestellt gemäss einem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei das Rohrbogenstück (1; 15; 21; 25) ein im Umfang vollständig geschlossenes, biegesteifes, inflexibles, dünnwandiges Blechrohr (2) mit z. B. einem längsverschweissten Rohrmantel ist, dadurch gekennzeichnet, dass im Rohrbogenbereich (4) des Rohrinnenbogens wenigstens ein Materialsteg (5) aus Rohrwandmaterial vorhanden ist, dessen Stegwände (11a, 11 b) bis auf eine Toleranz aneinander anliegen und dessen Steghöhe in Umfangsrichtung zum Rohraussenbogen hin kontinuierlich gegen Null abnimmt und der wenigstens eine Materialsteg (5) vorzugsweise an der Rohrmantelaussenseite liegt, wobei je nach vorgegebener Rohrgesamtbiegung weitere zu Stegen (5) zusammengequetschte Wulste in Rohrachsrichtung distanziert fortschreitend vorhanden sind.A rigid, inflexible pipe bend piece (1; 15; 21; 25) as a rain drop pipe fitting made by a method according to any one of claims 1 to 5, wherein the pipe bend piece (1; 15; 21; 25) is a circumferentially completely closed, rigid, inflexible, thin-walled sheet metal tube (2) with z. B. a längsverschweissten pipe jacket, characterized in that in the pipe bend area (4) of the pipe inner wall at least one material web ( 5) is provided from tube wall material whose web walls (11 a, 11 b) rest against each other to a tolerance and the web height in the circumferential direction to the pipe eye arc towards continuously decreases to zero and the at least one material web (5) is preferably located on the outer tube side, wherein depending on the given total pipe bending more to webs (5) squeezed together beads in Rohrachsrichtung are progressively available. Rohrbogenstück nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Stege (5) vorhanden sind und die Steghöhe und/oder der gegenseitige Stegabstand (d) entsprechend dem vorgegebenen Biegeradienverlauf vorgegeben ist. Pipe bend piece according to claim 6, characterized in that a plurality of webs (5) are present and the web height and / or the mutual web distance (d) is predetermined according to the predetermined bending radius course. Rohrbogenstück (25) nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass mehrere Stege (5) vorhanden sind und die Orte der maximalen Steghöhe für eine geschwungene Rohrbiegung seitlich gegeneinander versetzt sind.Pipe bend piece (25) according to claim 6 or 7, characterized in that a plurality of webs (5) are present and the locations of the maximum web height are laterally offset from each other for a curved pipe bend. Regenfallrohr (29) mit einem im Umfang vollständig geschlossenen, biegesteifes, inflexibles, dünnwandigen Blechrohr mit z.B. einem längsverschweissten Rohrmantel, hergestellt gemäss einem Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet dadurch, dass das Regenfallrohr (29) wenigstens einen geraden und wenigstens einen gebogenen Rohrbereich (30, 31) hat, das Regenfallrohr (29) einstückig ohne Übergangssteckung, ohne Übergangsverschweissung, ohne Übergangsverlötung und ohne Übergangsverklebung ausgebildet ist, und am Übergang vom geraden zum gebogenen Rohrteil wenigstens ein Steg vorhanden ist, dessen Steghöhe am Rohrbiegeinnenradius maximal und an Rohrbiegeaussenradius verschwindend ist und je nach vorgegebener Rohrbiegung weitere voneinander distanzierte Stege vorhanden sind.Rainfall pipe (29) with a circumferentially completely closed, rigid, inflexible, thin-walled sheet metal tube with eg a longitudinally welded pipe jacket, prepared according to a method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the downpipe (29) at least one straight and at least one curved pipe portion (30, 31) , the downpipe (29) is integrally formed without transitional connection, without Übergangsverschweissung, without Übergangsverlötung and without Übergangsverklebung, and at the transition from straight to bent pipe part at least one web is present, the web height at the inner pipe bending radius and at Rohrbiegeaussenradius is vanishing and depending on the predetermined pipe bend further spaced webs are available. Regenfallrohr nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass in wenigstens einem gebogenen Rohrbereich die Orte maximaler Steghöhe gegenüber der Rohrachse verdreht zur Erzeugung eines verwundenen Verlaufs angeordnet sind.Downpipe according to claim 9, characterized in that in at least one bent pipe region, the locations of maximum web height with respect to the pipe axis are rotated to produce a twisted course. Regenfallrohr nach Anspruch 9 oder 10, gekennzeichnet durch wenigstens zwei gebogene Rohrbereiche, wobei die Orte maximaler Steghöhe eines Rohrbogenbereichs gegenüber den Orten maximaler Steghöhe eines anderen Rohrbogenbereichs in der Rohrachse seitlich verschwenkt sind, wodurch die Regenfallrohrachse aus einer Ebene heraus geführt ist.Downpipe according to claim 9 or 10, characterized by at least two curved pipe sections, wherein the places maximum web height of a pipe bend area are pivoted laterally relative to the locations of maximum web height of another pipe bend area in the pipe axis, whereby the rainfall pipe axis is guided out of a plane.
EP04405126A 2004-03-03 2004-03-03 Method of making an elbow for a downpipe, an elbow piece and a downpipe Withdrawn EP1570926A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04405126A EP1570926A1 (en) 2004-03-03 2004-03-03 Method of making an elbow for a downpipe, an elbow piece and a downpipe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04405126A EP1570926A1 (en) 2004-03-03 2004-03-03 Method of making an elbow for a downpipe, an elbow piece and a downpipe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1570926A1 true EP1570926A1 (en) 2005-09-07

Family

ID=34746203

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04405126A Withdrawn EP1570926A1 (en) 2004-03-03 2004-03-03 Method of making an elbow for a downpipe, an elbow piece and a downpipe

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP1570926A1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101793338A (en) * 2010-03-10 2010-08-04 华瀚科技有限公司 Plastic-steel spirally-wound pipe elbow and manufacturing method thereof
CN102489567A (en) * 2011-12-27 2012-06-13 江阴中南重工股份有限公司 Core head for producing 90-degree hot push elbow
EP1788259B1 (en) 2005-11-16 2015-07-22 Naber Holding GmbH & Co. KG Bend for a fluid duct
CN108672529A (en) * 2018-07-05 2018-10-19 大连诺林机械制造有限公司 Using the control mechanism and control processing method of double heating inductor push-making angle fittings
CN109047417A (en) * 2018-09-17 2018-12-21 江阴机械制造有限公司 A kind of guide plate for pipe fitting bend pipe
CN113327729A (en) * 2021-06-11 2021-08-31 昆山市飞荣达电子材料有限公司 Processing method and processing tool for insulating shielding sleeve

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB200723A (en) * 1922-08-08 1923-07-19 Wilfrid Dean Improvements in machines for forming sheet metal pipe elbows
NL8403167A (en) * 1984-10-17 1986-05-16 Rook Beheer Bv Tube bend section forming method - involves winding flat strip in spiral with beaded-over joint on inside
IT1268951B1 (en) 1994-03-01 1997-03-18 Mazzonetto S R L PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF CURVED FITTINGS FOR METAL PIPES AND FITTING OBTAINED WITH THE PROCEDURE
DE20022075U1 (en) * 2000-10-27 2001-06-07 Zambelli Franz Floor arch

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB200723A (en) * 1922-08-08 1923-07-19 Wilfrid Dean Improvements in machines for forming sheet metal pipe elbows
NL8403167A (en) * 1984-10-17 1986-05-16 Rook Beheer Bv Tube bend section forming method - involves winding flat strip in spiral with beaded-over joint on inside
IT1268951B1 (en) 1994-03-01 1997-03-18 Mazzonetto S R L PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF CURVED FITTINGS FOR METAL PIPES AND FITTING OBTAINED WITH THE PROCEDURE
DE20022075U1 (en) * 2000-10-27 2001-06-07 Zambelli Franz Floor arch

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1788259B1 (en) 2005-11-16 2015-07-22 Naber Holding GmbH & Co. KG Bend for a fluid duct
EP1788259B2 (en) 2005-11-16 2018-09-19 Naber Holding GmbH & Co. KG Bend for a fluid duct
CN101793338A (en) * 2010-03-10 2010-08-04 华瀚科技有限公司 Plastic-steel spirally-wound pipe elbow and manufacturing method thereof
CN102489567A (en) * 2011-12-27 2012-06-13 江阴中南重工股份有限公司 Core head for producing 90-degree hot push elbow
CN108672529A (en) * 2018-07-05 2018-10-19 大连诺林机械制造有限公司 Using the control mechanism and control processing method of double heating inductor push-making angle fittings
CN108672529B (en) * 2018-07-05 2023-09-08 东腾机械(大连)有限公司 Control mechanism adopting double heating inductors to push elbow and control processing method
CN109047417A (en) * 2018-09-17 2018-12-21 江阴机械制造有限公司 A kind of guide plate for pipe fitting bend pipe
CN113327729A (en) * 2021-06-11 2021-08-31 昆山市飞荣达电子材料有限公司 Processing method and processing tool for insulating shielding sleeve
CN113327729B (en) * 2021-06-11 2022-07-12 昆山市飞荣达电子材料有限公司 Machining method and machining tool for insulating shielding sleeve

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1981662A1 (en) Deformable element, designed in the form of a corrugated tube, of a steering wheel spindle and method of producing it
DE3126030C2 (en) Pipe connection for a heat exchanger with a large number of individual parts to be connected to one another
DE102005014940B4 (en) Fitting and method of making a fitting
DE2226070C3 (en) Coupling sleeve for connecting electrical conductors and process for their production
DE19639794C2 (en) Hose fitting and process for its manufacture
DE10326554A1 (en) Method of making a bumper reinforcement
EP2212039B1 (en) Process for producing a profile from a flat metal strip
DE2632270A1 (en) PROCESS AND DEVICE FOR CONNECTING THE BOTTOM AND CASING PARTS OF CONTAINERS, BARRELS OR THE LIKE, IN PARTICULAR MADE OF METAL, BY MEANS OF A TRIPLE FOLD
DE19946010B4 (en) Method for forming an initial profile od. Like. Workpiece by means of a hydroforming and profile and its use
EP1570926A1 (en) Method of making an elbow for a downpipe, an elbow piece and a downpipe
EP1233837B1 (en) Method for forming an initial profile or a tool of the kind
DE2000354A1 (en) Rod or tubular construction element
EP0782891B1 (en) Method of making corrugated tubes
WO2006039916A1 (en) Method and bending press for bending the boundary edge of a sheet for shaping into an open seam tube
DE102012019315A1 (en) Process for the rapid production of a multilayer pipe
DE102020116508B4 (en) Joining sheet metal end sections by forming
DE10020725B4 (en) Bending device for thin-walled metal pipes
DE2536852A1 (en) Form tool for producing curved duct sections - forces duct into ring gap between core and tool body
WO2020048962A1 (en) Connecting sheet metal end sections by means of forming
EP1535677A1 (en) Press tool
DE10320323B4 (en) Method for producing the cage
DE102006031503B4 (en) Method and device for bending hollow sections with minimal bending radius
DE10226605A1 (en) Flue tube piece deforming process has involves deforming part sector by rotary extrusion from initial mold into final mold
DE2008277A1 (en) Spiral grooved flexible tube mfe
DE3418307A1 (en) Method for the production of a thin-walled shell in the shape of an annular channel and an apparatus for carrying out the method

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20060308