EP1553263A1 - Connecting strut for service conduits in a turbofan engine - Google Patents

Connecting strut for service conduits in a turbofan engine Download PDF

Info

Publication number
EP1553263A1
EP1553263A1 EP05300017A EP05300017A EP1553263A1 EP 1553263 A1 EP1553263 A1 EP 1553263A1 EP 05300017 A EP05300017 A EP 05300017A EP 05300017 A EP05300017 A EP 05300017A EP 1553263 A1 EP1553263 A1 EP 1553263A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
casing
arm
modular
plate
servitudes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP05300017A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1553263B1 (en
Inventor
Jacky Derenes
Georges Mazeaud
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Safran Aircraft Engines SAS
Original Assignee
SNECMA Moteurs SA
SNECMA SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SNECMA Moteurs SA, SNECMA SAS filed Critical SNECMA Moteurs SA
Publication of EP1553263A1 publication Critical patent/EP1553263A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1553263B1 publication Critical patent/EP1553263B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F01MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
    • F01DNON-POSITIVE DISPLACEMENT MACHINES OR ENGINES, e.g. STEAM TURBINES
    • F01D9/00Stators
    • F01D9/06Fluid supply conduits to nozzles or the like
    • F01D9/065Fluid supply or removal conduits traversing the working fluid flow, e.g. for lubrication-, cooling-, or sealing fluids

Definitions

  • the invention relates to a turbofan engine comprising a outer casing of secondary flow.
  • a turbojet engine comprises, functionally, a inlet handle, a blower, a compressor, a chamber of combustion, a turbine and an exhaust nozzle. These various elements are contained in housings.
  • an intermediate housing placed just downstream of the retention housing of the blades of blower, and an exhaust casing at the rear of the engine.
  • annular secondary airflow is guided on its inner surface by an inner casing called “inner fan duct”, placed globally concentric to outer structural casing, between the inner base of the arms of the intermediate casing and the exhaust casing.
  • inner fan duct placed globally concentric to outer structural casing, between the inner base of the arms of the intermediate casing and the exhaust casing.
  • the various fluids necessary for the operation of the turbojet such as the fuel, oil and accessory organ control fluids of the motor, must be routed from outside the turbojet engine, in particular outside the structural outer casing, towards its core, that is to say the enclosure, defined by the internal casing, containing the compressor, the chamber of combustion, the turbine and the nozzle.
  • This routing is carried out by pipelines commonly referred to as easements.
  • the invention relates to particularly the passage of the servitudes between the outer casing of the flow secondary and internal housing.
  • FIG 1 which partially represents the elements of the envelope, a turbojet 1 of the prior art, we see an intermediate casing 2 and a 3.
  • the ring is attached to the exhaust housing, no represented by connecting rods.
  • An external structural casing 4 mounted between the casing 2 and the ring 3 comprises access hatches 5 distributed over its circumference, allowing access to the interior of the enclosure that it defines, and in particular to the housing internal. It is through these hatches 5 that the easements 7 are mounted.
  • the internal casing comprises a plurality of panel support plates 6, extending longitudinally between the base of the intermediate casing arm and exhaust housing. They are intended for support panels that will define the surface of the inner housing. Easements 7 are brought and fixed on these panel support plates 6, to which the operator has access through the access hatches 5 of the external structural casing 4, on a sole 8 protruding radially on the plates 6. On this sole 8 is then mounted, between the outer structural casing 4 and non-structural internal casing, a profiled envelopment sleeve of easements 7, to ensure their protection and a good flow of the gas vein. The fitting of the profiled shirt is also by hatches 5. These can then be closed.
  • the present invention aims to simplify the assembly, disassembly and maintenance of the servitudes passing between the structural outer casing and the casing internal non-structural of a turbojet.
  • a turbofan engine comprising an external secondary flow casing, an internal secondary flow casing, fluid transport servitudes located outside the external flow casing secondary, fluid transport servitudes located inside the housing internal secondary flow, is characterized by the fact that at least one arm removable modular forming servitude connector is arranged between said housing external and said inner housing.
  • the connection of external servitudes to the housing secondary flow, at internal servitudes to the internal casing, is made simply using a removable modular arm, it is easy to mount and dismount.
  • the arm forms a any compound of a prefefined set of standard elements; his character Removable means the possibility of removing it, as a whole modular.
  • This arm can also be calibrated for various applications or different turbojets.
  • the non-structural inner housing having panels and longitudinal panels for supporting the panels, at least one plate longitudinal panel support comprises a receiving plate of a removable modular arm.
  • the outer casing comprises less a passage opening of a removable modular arm.
  • the modular arm comprises pipe elements, comprising external connecting means to easements, and intended to be inserted in channels opening on the face external board.
  • the channels also open at least one different face of the plate and comprise connecting means to easements.
  • the outer face of the plate comprises a recess receiving the modular arm, in which the channels are drilled.
  • the invention concerns, as an intermediate product, a modular arm removable for the turbojet engine shown above, comprising a sheet metal, pierced orifices for the passage of calibrated pipe elements, elements of calibrated pipelines and a profiled jacket adapted to the sheet.
  • the pipe elements comprise, at one of their ends, connecting means to servitudes.
  • the pipe elements comprise, at one of their ends, an O-ring seal.
  • the sheet comprises a recess, on which are drilled the orifices, intended to be fitted into the profiled jacket.
  • the turbojet engine 10 of the invention comprises from upstream to downstream in the direction of gas flow, an air intake sleeve, a fan 11, a compressor 12, a combustion chamber 13, a turbine 14 and an exhaust duct 15.
  • the blower is contained in a fan retention housing 16, downstream of which is mounted a housing intermediate 17, supported by arms 18 resting on an annular internal base 19 extending around the compressor housing 20.
  • the conduit 15 is contained in an exhaust housing 21.
  • a suspension ring 22, intended to be attached to a turbojet engine suspension to an airplane, is attached to the crankcase exhaust 21 by not shown rods.
  • an internal casing 23 non-structural commonly called “inner fan duct”, which envelops the heart of the turbojet engine 10, for the purpose to contain and guide the secondary flow flowing outside of the latter.
  • an outer casing secondary flow 24 structural, commonly called “outer fan duct”, whose role is to contain and guide, on its external surface, the secondary flow flowing outside the heart of the turbojet engine 10, but also to take up the thrust forces between the ring of suspension 22 and the intermediate casing 17, to which is connected the other suspension from the turbojet engine 10 to the airplane.
  • a modular radial arm 25 servitudes is arranged, for the purpose of connecting servitudes, between the crankcase 24 and the inner casing 23. Its role is to ensure continuity between servitudes located outside the external flow casing 24 and other located inside the inner housing 23.
  • the modular arm 25 comprises a plate 26 overall rectangular, slightly curved, in which is practiced a recess 27, here of oval shape.
  • a recess 27 In the recess 27 are drilled orifices 28 for passage of pipe elements 29, here ten in number. More precisely, in each orifice 28, a pipe element 29 can be inserted and fixed, for example by bolting, at this orifice 28, as it will be seen more precisely further.
  • the pipe elements 29 are here metallic.
  • Each pipe element 29 is a service coupling, between a servitude outside the outer casing 24 and its extension inside the internal casing 23.
  • Each duct element 29 is calibrated according to the servitude for which it provides the function of connection.
  • the diameter of the orifice 28 is calibrated according to the pipe element 29 that it receives.
  • each line element 29 comprises a skirt 31 for positioning and sealing, which is integral with it and is intended to abut on the inner face of the recess 27.
  • each pipe element 29 is inserted, by its end closest to the skirt 31, in the orifice 28 which is intended for it, until the skirt 31 abuts the inner face of the recess 27.
  • a nut 30 is then screwed onto a thread of the pipe element 29 provided for this purpose, the outer side of the recess 27, ensuring the maintenance of the pipe element 29 in its orifice 28, between the nut 30 and the skirt 31.
  • Other intermediate sealing or positioning parts, in particular outer side of the recess 27, may be provided.
  • connection means 50 connect the service on the outside of the outer casing 24, and for which it is desired to provide a connection with an easement within the enclosure defined by the inner casing 23, to the pipe element 29, which has been previously sized to ensure this connection.
  • All the pipe elements 29 are fixed in their orifice 28 respective.
  • the same number of orifices 28 are provided as elements of 29. If this were not the case, the unused ports 28 would be blocked.
  • the elements of pipes 29 have an elbow 32 near their skirt 31 and extend in a generally rectilinear manner on either side of this elbow 32.
  • pipe elements 29 all have the same shape, except for their diameter, and therefore extend all parallel to each other once mounted.
  • the removable modular arm 25 of the invention further comprises a profiled shirt 33.
  • the shirt 33 has a body of shirt 34 of generally oval section, corresponding to the oval shape of the recess 27, and elongated so as to adapt to the distance separating the housing internal 23 of the outer casing 24.
  • the jacket 33 is hollow and open from both sides, and has an outer rim 35, generally perpendicular to the body 34, and whose shape corresponding to the shape of the sheet 26.
  • the oval shape is linked initially to the oval shape that we wish give the liner 33 of the modular arm 35. Indeed, once the turbojet mounted, the jacket 33 extends between the inner casing 23 and the outer casing 24, by consequently, in the secondary stream, its shape must be adapted according to the flow of the secondary flow around it.
  • the oval shape can of course be replaced by any appropriate form.
  • the modular arm 25 of the invention once assembled, comprises the plate 26, on which are fixed the pipe elements 29, around which is threaded the profiled jacket 33, whose shape adapts to the whole.
  • the rim 35 of the jacket 33 is arranged, as we saw earlier, to fit the shape of the inner face of the sheet 26, the recess 27 of the sheet being embedded, on the inner side where it protrudes, in the body 34 of the sleeve 33, dimensioned for this purpose.
  • the liner 33 is made integral, by welding or brazing, for example, sheet metal 26, forming, with it and the pipe elements 29, the modular arm 25 of the invention.
  • the inner casing 23 comprises a plurality of longitudinal plates panel supports 36, here four in number, which form, with other holding elements such as a ring 37, the armature of the internal casing 23.
  • the inner casing 23 is formed when panels 38 are placed between the successive panel supports 36, wedged in recesses 47 provided for this purpose, thereby creating the surface required for the enveloping of the heart of the turbojet engine 10 and the flow guidance secondary.
  • a plate 39 for receiving an arm modular connection 25 servitudes.
  • a plate 39 includes a longitudinal recess 40, forming a shoulder 41 which follows a shape globally oval corresponding to the section of the inner end of the sleeve 33 of the modular arm 25.
  • the recess 40 is pierced with a plurality of channels 42, here at the number of ten, receiving and connecting elements of conduits 29 of the modular arm 25 of the invention.
  • Each channel 42 includes a portion 43 opening on the surface of the recess 40, here in front view perpendicular to this surface, an elbow 51 and a portion 44 parallel to the surface of the recess 40, therefore perpendicular to the first portion 43, opening onto a lateral longitudinal wall of the support 36 in which the channel 42 is pierced.
  • two parallel rows of five channels 42 are drilled on the recess 40, the channels 42 opening, depending on the row to which they belong to one or other of the lateral longitudinal walls of the support 36. It goes without saying that instead of opening onto the lateral faces of the support 36, the Channels 42 could lead to its inner face.
  • a servitude 45 located inside the enclosure defined by the internal casing 23.
  • Fittings 46 well known to those skilled in the art, may be provided for this purpose on the support 36.
  • the connectors 46 and the channels 42 are well sure sized according to the servitude to which they must serve as connection.
  • Each channel 42 is dimensioned, in its portion 43 opening on the surface of the recess 40, for receiving the end of a pipe element 29.
  • the latter may be provided with an O-ring 48 sealing.
  • the ten channels 42 are dimensioned to receive each end of the pipe element 29 of the modular arm 25 corresponding to their position.
  • the distribution and the diameter of the channels 42 on the surface of the recess 40 of the support 36 is comparable to the distribution and the diameter of the orifices 28. on the surface of the recess 27 of the modular arm 25.
  • the plate 39 is exactly arranged and designed for the reception of a modular arm 25 particular: its channels 42 are arranged to receive the elements of 29, while the shoulder 41 of the recess 40 is arranged to support the inner end of the body 34 of the shirt 33.
  • the panel supports 36 of the internal casing 23 of the turbojet engine 10 are mounted around the heart of the turbojet engine 10, between the internal base 19 of the arm 18 of the intermediate casing 17 and the exhaust casing 21.
  • the easements, extending inside the enclosure which will be defined by the inner housing 23 and intended to be connected with servitudes located outside the housing external 24, are then connected to the portions 43 of the channels 42 which are intended, on the connections 46, provided for this purpose, the support 36 on which is arranged the plate 39 for receiving the modular arm 25.
  • the modular arm 25 is then slid through a hole 49 oval provided for this purpose on the outer casing 24, between the latter and the inner casing 23.
  • the orifice 49 is at the base of the plate 39, so that it is possible, just by inserting the arm 25 into the orifice 49, to insert the ends of the elements of pipes 29 in the portions 43 of pipes 42 of the platinum 39 intended to receive them, without the need to access the space defined by the inner casing 23 and the outer casing 24.
  • the plate 26 of the arm 25 is then fixed removably to the outer structural casing 24, for example by means of inserts, or any other suitable means. It could also be brazed, this which would, however, make it more difficult to disassemble the arm 25.
  • the connection of the servitudes between the outer structural casing 24 and the non-structural internal casing 23 is assured, the arm 25, in cooperation with the plate 39 and the orifice 49 of the outer structural casing 24, allowing the connection of servitudes here.
  • This connection can be easily removed and dismounted without having to disassemble internal connection made at the side walls of the supports 36.
  • the modular arm 25, its orifices 28 for passage of pipe elements 29, the pipe elements 29 and their connections 50, the channels 42 and their connectors 46 are calibrated according to the servitudes they allow to connected. It goes without saying that all of these elements could be calibrated standard way, fittings 46, 50 or other fittings allowing adaptation according to the type and size of easements to be connected.

Abstract

The engine has a removable modular arm (25) forming servicing connector and arranged between an outer fan duct (24) and an inner fan duct (23). The arm has an oval indention formed in a plate and provided with orifices for passage of tubing components. Each tubing component is the servicing connector, between service connection outside the duct (24) and connection`s extension inside the duct (23).

Description

L'invention concerne un turboréacteur à double flux comportant un carter extérieur de flux secondaire.The invention relates to a turbofan engine comprising a outer casing of secondary flow.

Un turboréacteur à double flux comprend, fonctionnellement, une manche d'entrée d'air, une soufflante, un compresseur, une chambre de combustion, une turbine et une tuyère d'échappement. Ces divers éléments sont contenus dans des carters.A turbojet engine comprises, functionally, a inlet handle, a blower, a compressor, a chamber of combustion, a turbine and an exhaust nozzle. These various elements are contained in housings.

Généralement, il est suspendu à la structure d'un avion par deux carters : un carter dit intermédiaire, placé juste en aval du carter de rétention des aubes de soufflante, et un carter d'échappement à l'arrière du moteur.Generally, it is suspended from the structure of an aircraft by two casings: an intermediate housing, placed just downstream of the retention housing of the blades of blower, and an exhaust casing at the rear of the engine.

Dans le cas, par exemple, où un turboréacteur est placé sur le fuselage d'un avion, en général en position arrière, le flux d'air secondaire doit être contenu et guidé le long du turboréacteur jusqu'au carter d'échappement. Dans ce but de guidage, un carter de flux secondaire externe structural, appelé "outer fan duct", est placé entre le carter intermédiaire et un anneau de suspension relié au carter d'échappement par une série de biellettes. Ce carter externe de flux secondaire structural assure une double fonction, de contention et guidage du flux d'air secondaire, d'une part, de reprise des efforts de poussée, d'autre part.In the case, for example, where a turbojet engine is placed on the fuselage of an airplane, generally in the rear position, the secondary air flow must be contained and guided along the turbojet engine to the exhaust casing. In this guiding goal, a structural outer secondary flow casing, called "outer fan duct ", is placed between the intermediate housing and a connected suspension ring to the exhaust casing by a series of rods. This external flow casing secondary structure provides dual function, restraint and guiding the secondary air flow, on the one hand, resumption of thrust forces, on the other.

Le flux d'air secondaire annulaire est guidé sur sa surface intérieure par un carter interne appelé "inner fan duct", placé globalement concentrique au carter externe structural, entre la base interne des bras du carter intermédiaire et le carter d'échappement.The annular secondary airflow is guided on its inner surface by an inner casing called "inner fan duct", placed globally concentric to outer structural casing, between the inner base of the arms of the intermediate casing and the exhaust casing.

Les divers fluides nécessaires au fonctionnement du turboréacteur, tels que le carburant, l'huile et les fluides de commande d'organes accessoires du moteur, doivent être acheminés depuis l'extérieur du turboréacteur, notamment l'extérieur du carter externe structural, vers son noyau, c'est-à-dire l'enceinte, définie par le carter interne, contenant le compresseur, la chambre de combustion, la turbine et la tuyère. Cet acheminement est effectué par des canalisations communément appelées servitudes. L'invention concerne particulièrement le passage des servitudes entre le carter externe du flux secondaire et le carter interne.The various fluids necessary for the operation of the turbojet, such as the fuel, oil and accessory organ control fluids of the motor, must be routed from outside the turbojet engine, in particular outside the structural outer casing, towards its core, that is to say the enclosure, defined by the internal casing, containing the compressor, the chamber of combustion, the turbine and the nozzle. This routing is carried out by pipelines commonly referred to as easements. The invention relates to particularly the passage of the servitudes between the outer casing of the flow secondary and internal housing.

Sur la figure 1, qui représente partiellement les éléments de l'enveloppe, un turboréacteur 1 de l'art antérieur, on voit un carter intermédiaire 2 et un anneau de suspension 3. L'anneau est fixé au carter d'échappement, non représenté, par des biellettes. Un carter externe structural 4 monté entre le carter 2 et l'anneau 3 comprend des trappes d'accès 5 réparties sur sa circonférence, autorisant l'accès à l'intérieur de l'enceinte qu'il définit, et notamment au carter interne. C'est par ces trappes 5 que sont montées les servitudes 7.In Figure 1, which partially represents the elements of the envelope, a turbojet 1 of the prior art, we see an intermediate casing 2 and a 3. The ring is attached to the exhaust housing, no represented by connecting rods. An external structural casing 4 mounted between the casing 2 and the ring 3 comprises access hatches 5 distributed over its circumference, allowing access to the interior of the enclosure that it defines, and in particular to the housing internal. It is through these hatches 5 that the easements 7 are mounted.

En référence à la figure 2, le carter interne comporte une pluralité de plaques 6 de support de panneaux, s'étendant longitudinalement entre la base des bras du carter intermédiaire et le carter d'échappement. Elles sont destinées à supporter des panneaux qui définiront la surface du carter interne. Les servitudes 7 sont amenées et fixées sur ces plaques supports de panneaux 6, auxquelles l'opérateur a accès par les trappes d'accès 5 du carter externe structural 4, sur une semelle 8 en saillie radiale sur les plaques 6. Sur cette semelle 8 est ensuite montée, entre le carter externe structural 4 et carter interne non structural, une chemise profilée d'enveloppement des servitudes 7, afin d'assurer leur protection et un bon écoulement de la veine de gaz. Le montage de la chemise profilée se fait également par les trappes 5. Ces dernières peuvent alors être refermées.With reference to FIG. 2, the internal casing comprises a plurality of panel support plates 6, extending longitudinally between the base of the intermediate casing arm and exhaust housing. They are intended for support panels that will define the surface of the inner housing. Easements 7 are brought and fixed on these panel support plates 6, to which the operator has access through the access hatches 5 of the external structural casing 4, on a sole 8 protruding radially on the plates 6. On this sole 8 is then mounted, between the outer structural casing 4 and non-structural internal casing, a profiled envelopment sleeve of easements 7, to ensure their protection and a good flow of the gas vein. The fitting of the profiled shirt is also by hatches 5. These can then be closed.

Le montage des servitudes tel qu'il vient d'être décrit présente de nombreux inconvénients. Il est très fastidieux, les servitudes devant être montées une à une sur la semelle, selon un ordre de montage précis. L'accès au carter interne par les trappes du carter externe structural est en outre peu pratique. La maintenance ou le démontage présentent enfin les mêmes inconvénients que le montage.The assembly of easements as just described presents many disadvantages. It is very tedious, easements to be mounted one by one on the sole, according to a precise assembly order. Access to the housing internal by the hatches of the structural outer casing is also impractical. The maintenance or disassembly finally have the same disadvantages as the mounting.

La présente invention vise à simplifier le montage, le démontage et la maintenance des servitudes passant entre le carter externe structural et le carter interne non structural d'un turboréacteur.The present invention aims to simplify the assembly, disassembly and maintenance of the servitudes passing between the structural outer casing and the casing internal non-structural of a turbojet.

Conformément à l'invention un turboréacteur à double flux, comprenant un carter externe de flux secondaire, un carter interne de flux secondaire, des servitudes de transport de fluide situées à l'extérieur du carter externe de flux secondaire, des servitudes de transport de fluide situées à l'intérieur du carter interne de flux secondaire, est caractérisé par le fait qu'au moins un bras modulaire amovible formant raccord de servitudes est agencé entre ledit carter externe et ledit carter interne.According to the invention, a turbofan engine comprising an external secondary flow casing, an internal secondary flow casing, fluid transport servitudes located outside the external flow casing secondary, fluid transport servitudes located inside the housing internal secondary flow, is characterized by the fact that at least one arm removable modular forming servitude connector is arranged between said housing external and said inner housing.

Grâce à l'invention, la connexion des servitudes extérieures au carter externe de flux secondaire, aux servitudes intérieures au carter interne, est réalisée simplement à l'aide d'un bras modulaire amovible, qu'il est aisé de monter et de démonter. En effet, du fait qu'il est modulaire, le bras forme un tout composé d'un ensemble préféfini d'éléments standards ; son caractère amovible s'entend de la possibilité de l'enlever, dans son ensemble modulaire. Thanks to the invention, the connection of external servitudes to the housing secondary flow, at internal servitudes to the internal casing, is made simply using a removable modular arm, it is easy to mount and dismount. Indeed, because it is modular, the arm forms a any compound of a prefefined set of standard elements; his character Removable means the possibility of removing it, as a whole modular.

Ce bras peut en outre être calibré pour diverses applications ou turboréacteurs différents.This arm can also be calibrated for various applications or different turbojets.

De préférence, le carter interne non structural comportant des panneaux et des plaques longitudinales de support des panneaux, au moins une plaque longitudinale de support de panneaux comprend une platine de réception d'un bras modulaire amovible.Preferably, the non-structural inner housing having panels and longitudinal panels for supporting the panels, at least one plate longitudinal panel support comprises a receiving plate of a removable modular arm.

Conformément à une autre caractéristique, le carter externe comprend au moins un orifice de passage d'un bras modulaire amovible.According to another characteristic, the outer casing comprises less a passage opening of a removable modular arm.

Conformément à une autre caractéristique, le bras modulaire comprend des éléments de canalisations, comprenant des moyens externes de raccord à des servitudes, et destinés à être insérés dans des canaux débouchant sur la face externe de la platine.According to another characteristic, the modular arm comprises pipe elements, comprising external connecting means to easements, and intended to be inserted in channels opening on the face external board.

Avantageusement dans ce cas, les canaux débouchent également sur au moins une face différente de la platine et comprennent des moyens de raccord à des servitudes.Advantageously in this case, the channels also open at least one different face of the plate and comprise connecting means to easements.

Avantageusement, la face externe de la platine comprend un évidement de réception du bras modulaire, dans lequel sont percés les canaux.Advantageously, the outer face of the plate comprises a recess receiving the modular arm, in which the channels are drilled.

L'invention concerne, à titre de produit intermédiaire, un bras modulaire amovible pour le turboréacteur présenté ci-dessus, comportant une tôle, percée d'orifices de passage d'éléments de canalisations calibrés, des éléments de canalisations calibrés et une chemise profilée s'adaptant à la tôle.The invention concerns, as an intermediate product, a modular arm removable for the turbojet engine shown above, comprising a sheet metal, pierced orifices for the passage of calibrated pipe elements, elements of calibrated pipelines and a profiled jacket adapted to the sheet.

De préférence, les éléments de canalisations comportent, à l'une de leurs extrémités, des moyens de raccord à des servitudes.Preferably, the pipe elements comprise, at one of their ends, connecting means to servitudes.

De préférence, les éléments de canalisations comportent, à l'une de leurs extrémités, un joint torique d'étanchéité.Preferably, the pipe elements comprise, at one of their ends, an O-ring seal.

De préférence, la tôle comprend un renfoncement, sur lequel sont percés les orifices, destiné à être emmanché dans la chemise profilée.Preferably, the sheet comprises a recess, on which are drilled the orifices, intended to be fitted into the profiled jacket.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description suivante de la forme de réalisation préférée du turboréacteur et de son bras modulaire de raccord de servitudes de l'invention, en référence aux dessins annexés, sur lesquels :

  • la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'une enveloppe de turboréacteur de l'art antérieur ;
  • la figure 2 représente une vue schématique en perspective des servitudes montées sur une plaque de support de carter interne de l'art antérieur ;
  • la figure 3 représente une vue de profil en coupe du turboréacteur de l'invention ;
  • la figure 4 représente une vue schématique en perspective d'une partie du bras modulaire de l'invention ;
  • la figure 5 représente une vue de dessous schématique en perspective partiellement en coupe du bras modulaire de l'invention ;
  • la figure 6 représente une vue schématique en perspective d'une autre partie du bras modulaire de l'invention ;
  • la figure 7 représente une vue de profil du bras modulaire de l'invention ;
  • la figure 8 représente une vue schématique en perspective des supports de panneaux du carter interne non structural du turboréacteur de l'invention ;
  • la figure 9 représente une vue en coupe transversale d'un support de panneaux du carter interne non structural du turboréacteur, dans lequel sont insérés des éléments de canalisations du bras modulaire de l'invention, et
  • la figure 10 représente une vue schématique de face en perspective du turboréacteur de l'invention.
The invention will be better understood with the aid of the following description of the preferred embodiment of the turbojet engine and its modular service coupling arm of the invention, with reference to the appended drawings, in which:
  • FIG. 1 represents a schematic perspective view of a turbojet envelope of the prior art;
  • FIG. 2 represents a schematic perspective view of the servitudes mounted on an inner casing support plate of the prior art;
  • FIG. 3 represents a cross sectional profile view of the turbojet engine of the invention;
  • Figure 4 shows a schematic perspective view of a portion of the modular arm of the invention;
  • Figure 5 shows a schematic bottom view in perspective partially in section of the modular arm of the invention;
  • Figure 6 shows a schematic perspective view of another part of the modular arm of the invention;
  • Figure 7 shows a side view of the modular arm of the invention;
  • FIG. 8 represents a schematic perspective view of the panel supports of the non-structural internal casing of the turbojet engine of the invention;
  • FIG. 9 represents a cross-sectional view of a panel support of the non-structural internal casing of the turbojet, in which pipe elements of the modular arm of the invention are inserted, and
  • FIG. 10 represents a diagrammatic perspective view of the turbojet engine of the invention.

En référence à la figure 3, le turboréacteur 10 de l'invention comprend, d'amont en aval dans le sens de l'écoulement du gaz, une manche d'entrée d'air, une soufflante 11, un compresseur 12, une chambre de combustion 13, une turbine 14 et un conduit d'échappement 15. La soufflante est contenue dans un carter de rétention de soufflante 16, en aval duquel est monté un carter intermédiaire 17, soutenu par des bras 18 reposant sur une base interne annulaire 19 s'étendant autour du carter de compresseur 20. Le conduit 15 est contenu dans un carter d'échappement 21. Un anneau de suspension 22, destiné à être fixé à une suspension du turboréacteur à un avion, est fixé au carter d'échappement 21 par des biellettes non représentées.With reference to FIG. 3, the turbojet engine 10 of the invention comprises from upstream to downstream in the direction of gas flow, an air intake sleeve, a fan 11, a compressor 12, a combustion chamber 13, a turbine 14 and an exhaust duct 15. The blower is contained in a fan retention housing 16, downstream of which is mounted a housing intermediate 17, supported by arms 18 resting on an annular internal base 19 extending around the compressor housing 20. The conduit 15 is contained in an exhaust housing 21. A suspension ring 22, intended to be attached to a turbojet engine suspension to an airplane, is attached to the crankcase exhaust 21 by not shown rods.

Entre la base interne annulaire 19, d'une part, et le carter d'échappement 21, d'autre part, est monté un carter interne 23 non structural, couramment appelé "inner fan duct", qui enveloppe le coeur du turboréacteur 10, dans le but de contenir et guider le flux secondaire s'écoulant à l'extérieur de ce dernier.Between the annular internal base 19, on the one hand, and the exhaust casing 21, on the other hand, is mounted an internal casing 23 non-structural, commonly called "inner fan duct", which envelops the heart of the turbojet engine 10, for the purpose to contain and guide the secondary flow flowing outside of the latter.

Entre le carter intermédiaire 17, d'une part, et l'anneau de suspension 22, d'autre part, est monté un carter externe de flux secondaire 24, structural, couramment appelé "outer fan duct", dont le rôle est de contenir et de guider, sur sa surface externe, le flux secondaire s'écoulant à l'extérieur du coeur du turboréacteur 10, mais aussi de reprendre les efforts de poussée entre l'anneau de suspension 22 et le carter intermédiaire 17, auquel est reliée l'autre suspension du turboréacteur 10 à l'avion. Between the intermediate casing 17, on the one hand, and the suspension ring 22, on the other hand, is mounted an outer casing secondary flow 24, structural, commonly called "outer fan duct", whose role is to contain and guide, on its external surface, the secondary flow flowing outside the heart of the turbojet engine 10, but also to take up the thrust forces between the ring of suspension 22 and the intermediate casing 17, to which is connected the other suspension from the turbojet engine 10 to the airplane.

Conformément à l'invention, un bras modulaire radial 25 de raccord de servitudes est disposé, dans le but de raccorder des servitudes, entre le carter externe 24 et le carter interne 23. Son rôle est d'assurer la continuité entre des servitudes situées à l'extérieur du carter externe de flux secondaire 24 et d'autres situées à l'intérieur du carter interne 23.According to the invention, a modular radial arm 25 servitudes is arranged, for the purpose of connecting servitudes, between the crankcase 24 and the inner casing 23. Its role is to ensure continuity between servitudes located outside the external flow casing 24 and other located inside the inner housing 23.

En référence à la figure 4, le bras modulaire 25 comprend une tôle 26 globalement rectangulaire, légèrement incurvée, dans laquelle est pratiqué un renfoncement 27, ici de forme ovale. Dans le renfoncement 27 sont percés des orifices 28 de passage d'éléments de canalisations 29, ici au nombre de dix. Plus précisément, dans chaque orifice 28, un élément de canalisation 29 peut être inséré et fixé, par exemple par un boulonnage, au niveau de cet orifice 28, comme il sera vu plus précisément plus loin. Les éléments de canalisations 29 sont ici métalliques.With reference to FIG. 4, the modular arm 25 comprises a plate 26 overall rectangular, slightly curved, in which is practiced a recess 27, here of oval shape. In the recess 27 are drilled orifices 28 for passage of pipe elements 29, here ten in number. More precisely, in each orifice 28, a pipe element 29 can be inserted and fixed, for example by bolting, at this orifice 28, as it will be seen more precisely further. The pipe elements 29 are here metallic.

Chaque élément de canalisation 29 est un raccord de servitude, entre une servitude à l'extérieur du carter externe 24 et son prolongement à l'intérieur du carter interne 23. Chaque élément de canalisation 29 est calibré en fonction de la servitude pour laquelle il assure la fonction de raccord. Le diamètre de l'orifice 28 est calibré en fonction de l'élément de canalisation 29 qu'il reçoit.Each pipe element 29 is a service coupling, between a servitude outside the outer casing 24 and its extension inside the internal casing 23. Each duct element 29 is calibrated according to the servitude for which it provides the function of connection. The diameter of the orifice 28 is calibrated according to the pipe element 29 that it receives.

Par interne ou externe, pour une pièce ou une partie de pièce, on entendra, par la suite, une portion qui, une fois montée, est placée respectivement radialement vers l'intérieur ou l'extérieur du turboréacteur 10.By internal or external, for a room or part of a room, one will later hear a portion that, once mounted, is placed respectively radially inwardly or outwardly of the turbojet engine 10.

En référence à la figure 5, chaque élément de canalisation 29 comporte une jupe 31 de positionnement et d'étanchéité, qui lui est solidaire et est destinée à venir en butée sur la face interne du renfoncement 27. Ainsi, lors du montage du bras modulaire 25, chaque élément de canalisation 29 est inséré, par son extrémité la plus proche de la jupe 31, dans l'orifice 28 qui lui est destiné, jusqu'à ce que la jupe 31 vienne en butée sur la face interne du renfoncement 27. Un écrou 30 est ensuite vissé, sur un filetage de l'élément de canalisation 29 prévu à cet effet, du côté externe du renfoncement 27, assurant le maintien de l'élément de canalisation 29 dans son orifice 28, entre l'écrou 30 et la jupe 31. D'autres pièces intermédiaires d'étanchéité ou de positionnement, notamment du côté externe du renfoncement 27, peuvent être prévues. A l'extrémité la plus proche de la jupe 31, des éléments de canalisations 29 comportent, au-delà de l'écrou 30, des moyens de raccord 50 à une servitude, par exemple ici un filetage 50 sur l'élément de canalisation 29 considéré. Ces moyens de raccord 50 permettent de connecter la servitude se trouvant à l'extérieur du carter externe 24, et pour laquelle on veut assurer un raccord avec une servitude à l'intérieur de l'enceinte définie par le carter interne 23, à l'élément de canalisation 29, qui a été préalablement dimensionné pour assurer cette connexion.With reference to FIG. 5, each line element 29 comprises a skirt 31 for positioning and sealing, which is integral with it and is intended to abut on the inner face of the recess 27. Thus, during assembly of the modular arm 25, each pipe element 29 is inserted, by its end closest to the skirt 31, in the orifice 28 which is intended for it, until the skirt 31 abuts the inner face of the recess 27. A nut 30 is then screwed onto a thread of the pipe element 29 provided for this purpose, the outer side of the recess 27, ensuring the maintenance of the pipe element 29 in its orifice 28, between the nut 30 and the skirt 31. Other intermediate sealing or positioning parts, in particular outer side of the recess 27, may be provided. At the most extreme close to the skirt 31, the pipe elements 29 comprise, beyond the nut 30, connecting means 50 to an easement, for example here a thread 50 on the pipe element 29 considered. These connection means 50 connect the service on the outside of the outer casing 24, and for which it is desired to provide a connection with an easement within the enclosure defined by the inner casing 23, to the pipe element 29, which has been previously sized to ensure this connection.

Tous les éléments de canalisations 29 sont fixés dans leur orifice 28 respectif. Il est prévu le même nombre d'orifices 28 que d'éléments de canalisations 29. Si tel n'était pas le cas, les orifices 28 non utilisés seraient bouchés. Dans la forme de réalisation représentée de l'invention, les éléments de canalisations 29 comportent un coude 32 à proximité de leur jupe 31 et s'étendent globalement de façon rectiligne de part et d'autre de ce coude 32. Les éléments de canalisations 29 ont tous la même forme, exception faite de leur diamètre, et s'étendent donc tous parallèles les uns aux autres une fois montés.All the pipe elements 29 are fixed in their orifice 28 respective. The same number of orifices 28 are provided as elements of 29. If this were not the case, the unused ports 28 would be blocked. In the illustrated embodiment of the invention, the elements of pipes 29 have an elbow 32 near their skirt 31 and extend in a generally rectilinear manner on either side of this elbow 32. pipe elements 29 all have the same shape, except for their diameter, and therefore extend all parallel to each other once mounted.

En référence à la figure 6, le bras modulaire amovible 25 de l'invention comporte en outre une chemise profilée 33. La chemise 33 comporte un corps de chemise 34 de section globalement ovale, correspondant à la forme ovale du renfoncement 27, et allongé de façon à s'adapter à la distance séparant le carter interne 23 du carter externe 24. La chemise 33 est creuse et ouverte des deux côtés, et comporte un rebord externe 35, globalement perpendiculaire au corps de chemise 34, et dont la forme correspondant à la forme de la tôle 26.With reference to FIG. 6, the removable modular arm 25 of the invention further comprises a profiled shirt 33. The shirt 33 has a body of shirt 34 of generally oval section, corresponding to the oval shape of the recess 27, and elongated so as to adapt to the distance separating the housing internal 23 of the outer casing 24. The jacket 33 is hollow and open from both sides, and has an outer rim 35, generally perpendicular to the body 34, and whose shape corresponding to the shape of the sheet 26.

La forme ovale est liée au départ à la forme ovale que l'on souhaite donner à la chemise 33 du bras modulaire 35. En effet, une fois le turboréacteur monté, la chemise 33 s'étend entre le carter interne 23 et le carter externe 24, par conséquent dans le flux secondaire, sa forme devant être adaptée en fonction de l'écoulement du flux secondaire autour d'elle. La forme ovale peut bien sûr être remplacée par toute forme appropriée.The oval shape is linked initially to the oval shape that we wish give the liner 33 of the modular arm 35. Indeed, once the turbojet mounted, the jacket 33 extends between the inner casing 23 and the outer casing 24, by consequently, in the secondary stream, its shape must be adapted according to the flow of the secondary flow around it. The oval shape can of course be replaced by any appropriate form.

En référence à la figure 7, mais aussi à la figure 5, le bras modulaire 25 de l'invention, une fois assemblé, comporte la tôle 26, sur laquelle sont fixés les éléments de canalisation 29, autour desquels est enfilée la chemise profilée 33, dont la forme s'adapte à l'ensemble. Le rebord 35 de la chemise 33 est agencé, comme nous l'avons vu précédemment, pour épouser la forme de la face interne de la tôle 26, le renfoncement 27 de la tôle étant enchâssé, du côté interne où il fait saillie, dans le corps 34 de la chemise 33, dimensionné à cet effet. La chemise 33 est rendue solidaire, par soudage ou brasage par exemple, de la tôle 26, formant, avec elle et les éléments de canalisations 29, le bras modulaire 25 de l'invention. Une fois le bras 25 assemblé, les éléments de canalisations 29 font saillie, à l'opposé de la tôle 26, hors de l'enceinte définie par la chemise 33.Referring to Figure 7, but also to Figure 5, the modular arm 25 of the invention, once assembled, comprises the plate 26, on which are fixed the pipe elements 29, around which is threaded the profiled jacket 33, whose shape adapts to the whole. The rim 35 of the jacket 33 is arranged, as we saw earlier, to fit the shape of the inner face of the sheet 26, the recess 27 of the sheet being embedded, on the inner side where it protrudes, in the body 34 of the sleeve 33, dimensioned for this purpose. The liner 33 is made integral, by welding or brazing, for example, sheet metal 26, forming, with it and the pipe elements 29, the modular arm 25 of the invention. Once the arm 25 is assembled, the pipe elements 29 protrude, opposite the sheet 26, from the enclosure defined by the jacket 33.

En référence à la figure 8, le carter interne 23 comprend une pluralité de plaques longitudinales supports de panneaux 36, ici au nombre de quatre, qui forment, avec d'autres éléments de maintien tels qu'un anneau 37, l'armature du carter interne 23. En référence à la figure 10, le carter interne 23 est formé lorsque des panneaux 38 sont placés entre les supports de panneaux successifs 36, calés dans des évidements 47 prévus à cet effet, créant ainsi la surface requise pour l'enveloppement du coeur du turboréacteur 10 et le guidage du flux secondaire.With reference to FIG. 8, the inner casing 23 comprises a plurality of longitudinal plates panel supports 36, here four in number, which form, with other holding elements such as a ring 37, the armature of the internal casing 23. Referring to Figure 10, the inner casing 23 is formed when panels 38 are placed between the successive panel supports 36, wedged in recesses 47 provided for this purpose, thereby creating the surface required for the enveloping of the heart of the turbojet engine 10 and the flow guidance secondary.

Sur les supports de panneaux 36, dans la partie centrale qui n'est pas en contact avec les panneaux 38, est agencée une platine 39 de réception d'un bras modulaire 25 de raccord de servitudes. Une telle platine 39 comprend un évidement longitudinal 40, formant un épaulement 41 qui suit une forme globalement ovale correspondant à la section de l'extrémité interne de la chemise 33 du bras modulaire 25.On the panel supports 36, in the central part which is not in contact with the panels 38, is arranged a plate 39 for receiving an arm modular connection 25 servitudes. Such a plate 39 includes a longitudinal recess 40, forming a shoulder 41 which follows a shape globally oval corresponding to the section of the inner end of the sleeve 33 of the modular arm 25.

En référence à la figure 9, l'évidement 40 est percé d'une pluralité de canaux 42, ici au nombre de dix, de réception et de raccord d'éléments de canalisations 29 du bras modulaire 25 de l'invention. Chaque canal 42 comprend une portion 43 débouchant sur la surface de l'évidement 40, ici en vue de face perpendiculaire à cette surface, un coude 51 et une portion 44 parallèle à la surface de l'évidement 40, donc perpendiculaire à la première portion 43, débouchant sur une paroi longitudinale latérale du support 36 dans lequel le canal 42 est percé. Dans la forme de réalisation préférée du turboréacteur 10 de l'invention, deux rangées parallèles de cinq canaux 42 sont percées sur l'évidement 40, les canaux 42 débouchant, selon la rangée à laquelle ils appartiennent, sur l'une ou l'autre des parois longitudinales latérales du support 36. Il va de soi, qu'au lieu de déboucher sur les faces latérales du support 36, les canaux 42 pourraient déboucher sur sa face interne.With reference to FIG. 9, the recess 40 is pierced with a plurality of channels 42, here at the number of ten, receiving and connecting elements of conduits 29 of the modular arm 25 of the invention. Each channel 42 includes a portion 43 opening on the surface of the recess 40, here in front view perpendicular to this surface, an elbow 51 and a portion 44 parallel to the surface of the recess 40, therefore perpendicular to the first portion 43, opening onto a lateral longitudinal wall of the support 36 in which the channel 42 is pierced. In the preferred embodiment of the turbojet engine 10 the invention, two parallel rows of five channels 42 are drilled on the recess 40, the channels 42 opening, depending on the row to which they belong to one or other of the lateral longitudinal walls of the support 36. It goes without saying that instead of opening onto the lateral faces of the support 36, the Channels 42 could lead to its inner face.

Il est possible de connecter, au niveau de la portion 44 d'un canal 42 débouchant sur la partie latérale du support 36, dûment dimensionnée, une servitude 45 située à l'intérieur de l'enceinte définie par le carter interne non structural 23. Des raccords 46, bien connus de l'homme du métier, peuvent être prévus à cet effet sur le support 36. Les raccords 46 et les canaux 42 sont bien sûr dimensionnés en fonction de la servitude à laquelle ils doivent servir de raccord.It is possible to connect at the level of the portion 44 of a channel 42 opening on the side portion of the support 36, duly dimensioned, a servitude 45 located inside the enclosure defined by the internal casing 23. Fittings 46, well known to those skilled in the art, may be provided for this purpose on the support 36. The connectors 46 and the channels 42 are well sure sized according to the servitude to which they must serve as connection.

Chaque canal 42 est dimensionné, dans sa portion 43 débouchant sur la surface de l'évidement 40, pour recevoir l'extrémité d'un élément de canalisation 29. Cette dernière peut être munie d'un joint torique 48 d'étanchéité. Dans l'exemple de forme de réalisation de l'invention ici décrite, les dix canaux 42 sont dimensionnés pour recevoir chacun l'extrémité de l'élément de canalisation 29 du bras modulaire 25 correspondant à leur position.Each channel 42 is dimensioned, in its portion 43 opening on the surface of the recess 40, for receiving the end of a pipe element 29. The latter may be provided with an O-ring 48 sealing. In the exemplary embodiment of the invention described herein, the ten channels 42 are dimensioned to receive each end of the pipe element 29 of the modular arm 25 corresponding to their position.

La répartition et le diamètre des canaux 42 sur la surface de l'évidement 40 du support 36 est comparable à la répartition et au diamètre des orifices 28 sur la surface du renfoncement 27 du bras modulaire 25. La platine 39 est exactement agencée et conçue pour la réception d'un bras modulaire 25 particulier : ses canaux 42 sont agencés pour recevoir les éléments de canalisations 29, tandis que l'épaulement 41 de l'évidement 40 est agencé pour supporter l'extrémité interne du corps 34 de la chemise 33.The distribution and the diameter of the channels 42 on the surface of the recess 40 of the support 36 is comparable to the distribution and the diameter of the orifices 28. on the surface of the recess 27 of the modular arm 25. The plate 39 is exactly arranged and designed for the reception of a modular arm 25 particular: its channels 42 are arranged to receive the elements of 29, while the shoulder 41 of the recess 40 is arranged to support the inner end of the body 34 of the shirt 33.

Le montage des servitudes et leur raccord entre le carter externe 24 et le carter interne 23 du turboréacteur 10 de l'invention vont maintenant être décrits plus en détails, en prenant l'exemple d'un raccord par un unique bras modulaire 25.The assembly of the easements and their connection between the outer casing 24 and the internal casing 23 of the turbojet engine 10 of the invention will now be described in more detail, taking the example of a connection by a single modular arm 25.

Les supports de panneaux 36 du carter interne 23 du turboréacteur 10 sont montés autour du coeur du turboréacteur 10, entre la base interne 19 des bras 18 du carter intermédiaire 17 et le carter d'échappement 21. Les servitudes, s'étendant à l'intérieur de l'enceinte qui sera définie par le carter interne 23 et destinées à être raccordées avec des servitudes situées à l'extérieur du carter externe 24, sont alors connectées aux portions 43 des canaux 42 qui leur sont destinées, sur les raccords 46, prévus à cet effet, du support 36 sur lequel est agencée la platine 39 de réception du bras modulaire 25.The panel supports 36 of the internal casing 23 of the turbojet engine 10 are mounted around the heart of the turbojet engine 10, between the internal base 19 of the arm 18 of the intermediate casing 17 and the exhaust casing 21. The easements, extending inside the enclosure which will be defined by the inner housing 23 and intended to be connected with servitudes located outside the housing external 24, are then connected to the portions 43 of the channels 42 which are intended, on the connections 46, provided for this purpose, the support 36 on which is arranged the plate 39 for receiving the modular arm 25.

Cette connectique interne étant effectuée, il est possible de placer les panneaux 38 sur leurs supports 36 et de former ainsi le carter interne non structural 23. Le carter externe structural 24 est alors monté, entre le carter intermédiaire 17 et l'anneau de suspension 22.This internal connection being made, it is possible to place the panels 38 on their supports 36 and thus to form the internal casing 23. The outer structural casing 24 is then mounted between the casing intermediate 17 and the suspension ring 22.

Le bras modulaire 25 est ensuite glissé, à travers un orifice 49 oval prévu à cet effet sur le carter externe 24, entre ce dernier et le carter interne 23. L'orifice 49 se situe à l'aplomb de la platine 39, de façon qu'il est possible, juste en insérant le bras 25 dans l'orifice 49, de venir insérer les extrémités des éléments de canalisations 29 dans les portions 43 de canalisations 42 de la platine 39 destinées à les recevoir, sans nécessité d'accéder à l'espace défini par le carter interne 23 et le carter externe 24. La tôle 26 du bras 25 est alors fixée de façon amovible au carter externe structural 24, par exemple grâce à des inserts, ou tout autre moyen convenable. Elle pourrait également être brasée, ce qui rendrait toutefois plus délicate une opération de démontage du bras 25.The modular arm 25 is then slid through a hole 49 oval provided for this purpose on the outer casing 24, between the latter and the inner casing 23. The orifice 49 is at the base of the plate 39, so that it is possible, just by inserting the arm 25 into the orifice 49, to insert the ends of the elements of pipes 29 in the portions 43 of pipes 42 of the platinum 39 intended to receive them, without the need to access the space defined by the inner casing 23 and the outer casing 24. The plate 26 of the arm 25 is then fixed removably to the outer structural casing 24, for example by means of inserts, or any other suitable means. It could also be brazed, this which would, however, make it more difficult to disassemble the arm 25.

Les servitudes s'étendant à l'extérieur du carter externe 24, et devant être raccordées aux servitudes internes susmentionnées, peuvent alors être connectées aux moyens de raccord 50 des éléments de canalisations 29, le choix s'effectuant évidemment en fonction de la servitude déjà connectée à chaque élément de canalisation 29 par le biais de la platine 39. The easements extending outside the outer casing 24, and to be connected to the aforementioned internal servitudes, may then be connected to the connecting means 50 of the pipe elements 29, the choice obviously taking into account the easement already connected to each pipe element 29 through the plate 39.

Ainsi, grâce au bras modulaire 25 de l'invention, le raccord des servitudes entre le carter externe structural 24 et le carter interne non structural 23 est assuré, le bras 25, en coopération avec la platine 39 et l'orifice 49 du carter externe structural 24, permettant ici le raccord des servitudes. Ce raccord est montable et démontable aisément, sans devoir démonter notamment la connectique interne effectuée au niveau des parois latérales des supports 36.Thus, thanks to the modular arm 25 of the invention, the connection of the servitudes between the outer structural casing 24 and the non-structural internal casing 23 is assured, the arm 25, in cooperation with the plate 39 and the orifice 49 of the outer structural casing 24, allowing the connection of servitudes here. This connection can be easily removed and dismounted without having to disassemble internal connection made at the side walls of the supports 36.

Il va de soi que plusieurs ensemble de bras 25, platine 39 et orifice 49 peuvent être prévus, soit sur différents supports de panneaux 36 du carter interne non structural 23, soit même sur un même support 36, par exemple le long de ce dernier.It goes without saying that several sets of arms 25, plate 39 and orifice 49 can be provided, either on different panel supports 36 of the inner casing non-structural 23, even on the same support 36, for example along this latest.

Dans la forme de réalisation décrite du turboréacteur 10 de l'invention, le bras modulaire 25, ses orifices 28 de passage d'éléments de canalisations 29, les éléments de canalisations 29 et leurs raccords 50, les canaux 42 et leurs raccords 46 sont calibrés en fonction des servitudes qu'ils permettent de raccorder. Il va de soi que l'ensemble de ces éléments pourraient être calibrés de façon standard, les raccords 46, 50 ou d'autres raccords permettant une adaptation suivant le type et le calibre des servitudes devant être connectées.In the described embodiment of the turbojet engine 10 of the invention, the modular arm 25, its orifices 28 for passage of pipe elements 29, the pipe elements 29 and their connections 50, the channels 42 and their connectors 46 are calibrated according to the servitudes they allow to connected. It goes without saying that all of these elements could be calibrated standard way, fittings 46, 50 or other fittings allowing adaptation according to the type and size of easements to be connected.

Claims (10)

Turboréacteur à double flux, comprenant un carter externe de flux secondaire (24), un carter interne de flux secondaire (23), des servitudes de transport de fluide situées à l'extérieur du carter externe de flux secondaire (24), des servitudes de transport de fluide situées à l'intérieur du carter interne de flux secondaire (23), caractérisé par le fait qu'au moins un bras modulaire amovible (25) formant raccord de servitudes est agencé entre ledit carter externe (24) et ledit carter interne (23).A turbofan engine comprising an external secondary flow casing (24), an internal secondary flow casing (23), fluid transport servitudes located outside the external secondary flow casing (24), servitudes of fluid transport located inside the internal secondary flow casing (23), characterized in that at least one removable modular arm (25) forming a service connection is arranged between said outer casing (24) and said inner casing (23). Turboréacteur selon la revendication 1, dans lequel, le carter interne (23) comprenant des panneaux (38) et des plaques longitudinales de support des panneaux (36), au moins une plaque longitudinale de support de panneaux (36) comprend une platine (39) de réception d'un bras modulaire amovible (25).A turbojet engine according to claim 1, wherein, the inner housing (23) comprising panels (38) and longitudinal support plates panels (36), at least one longitudinal panel support plate (36) comprises a plate (39) for receiving a removable modular arm (25). Turboréacteur selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel le carter externe (24) comprend au moins un orifice (49) de passage dudit bras modulaire (25).Turbojet engine according to one of claims 1 or 2, wherein the outer casing (24) comprises at least one orifice (49) for passage of said arm modular (25). Turboréacteur selon l'une des revendications 2 ou 3, dans lequel ledit bras modulaire (25) comprend des éléments de canalisations (29), pourvus de moyens externes (50) de raccord à des servitudes, et destinés à être insérés dans des canaux (42) débouchant sur la face externe de la platine (39).Turbojet engine according to one of claims 2 or 3, wherein said modular arm (25) comprises pipe elements (29) provided with external means (50) for connection to servitudes, and intended to be inserted into channels (42) opening on the outer face of the plate (39). Turboréacteur selon la revendication 4, dans lequel les canaux (42) débouchent également sur au moins une face différente de la platine (39) et comprennent des moyens (46) de raccord à des servitudes.Turbojet engine according to claim 4, wherein the channels (42) also open on at least one different face of the plate (39) and comprise means (46) for connecting to servitudes. Turboréacteur selon l'une des revendications 4 ou 5, dans lequel la face externe de la platine (39) comprend un évidement (40) de réception du bras modulaire (25), dans lequel sont percés les canaux.Turbojet engine according to one of claims 4 or 5, wherein the outer face of the plate (39) comprises a recess (40) for receiving the arm modular (25), in which the channels are drilled. Bras modulaire pour le turboréacteur de l'une des revendications 1 à 6, comportant une tôle (26), percée d'orifices (28) de passage d'éléments de canalisations (29), des éléments de canalisations (29) et une chemise profilée (33) s'adaptant à la tôle (26).Modular arm for the turbojet engine of one of claims 1 to 6, comprising a plate (26) pierced with orifices (28) for the passage of elements of pipes (29), pipe elements (29) and a profiled jacket (33) adapting to the sheet (26). Bras modulaire selon la revendication 7, dans lequel les éléments de canalisations (29) comportent, à l'une de leurs extrémités, des moyens de raccord (50) à des servitudes. Modular arm according to claim 7, wherein the elements of pipes (29) comprise, at one of their ends, means for fitting (50) to servitudes. Bras modulaire selon l'une des revendications 7 ou 8, dans lequel les éléments de canalisations (29) comportent, à l'une de leurs extrémités, un joint torique d'étanchéité (48).Modular arm according to one of Claims 7 or 8, in which the pipe elements (29) have, at one of their ends, a seal sealing ring (48). Bras modulaire selon l'une des revendications 7 à 9, dont ladite tôle (26) comprend un renfoncement (27), sur lequel sont percés lesdits orifices (28), destiné à être emmanché dans la chemise profilée (33).Modular arm according to one of Claims 7 to 9, of which said plate (26) comprises a recess (27) on which said holes (28) are drilled, intended to be fitted into the profiled jacket (33).
EP05300017.0A 2004-01-12 2005-01-11 Connecting strut for service conduits in a turbofan engine Active EP1553263B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0400221A FR2865001B1 (en) 2004-01-12 2004-01-12 TURBOREACTOR COMPRISING A SERVITUDE CONNECTING ARM AND THE SERVITUDE CONNECTING ARM.
FR0400221 2004-01-12

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1553263A1 true EP1553263A1 (en) 2005-07-13
EP1553263B1 EP1553263B1 (en) 2016-05-18

Family

ID=34586487

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP05300017.0A Active EP1553263B1 (en) 2004-01-12 2005-01-11 Connecting strut for service conduits in a turbofan engine

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7543442B2 (en)
EP (1) EP1553263B1 (en)
JP (1) JP4188323B2 (en)
CN (1) CN1657757B (en)
CA (1) CA2492166C (en)
FR (1) FR2865001B1 (en)
RU (1) RU2388921C2 (en)
UA (1) UA85824C2 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2905975A1 (en) * 2006-09-20 2008-03-21 Snecma Sa BLOWER DRIVE FOR A TURBOMACHINE.
FR2996070A1 (en) * 2012-09-21 2014-03-28 Snecma Guidance system for electric cable in turbojet of aircraft, has arm extending approximately through seam and crossing opening associated with internal revolution casing and another opening associated with external casing
FR3036437A1 (en) * 2015-05-22 2016-11-25 Snecma TURBOMACHINE ASSEMBLY FOR LUBRICATING A BEARING SUPPORT
FR3097258A1 (en) * 2019-06-14 2020-12-18 Safran Aircraft Engines SERVITUDES PASSAGE SYSTEM WITH OPTIMIZED SERVITUDES AND EASY ASSEMBLY
WO2021234279A1 (en) * 2020-05-20 2021-11-25 Safran Nacelles Nacelle for a propulsion assembly with a very high bypass ratio, comprising a removable and structural front internal structure

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060032974A1 (en) * 2004-08-16 2006-02-16 Honeywell International Inc. Modular installation kit for auxiliary power unit
US7624581B2 (en) * 2005-12-21 2009-12-01 General Electric Company Compact booster bleed turbofan
US20080072566A1 (en) * 2006-09-27 2008-03-27 Pratt & Whitney Canada Corp. Bleed holes oriented with gaspath and flared for noise reduction
FR2919344B1 (en) * 2007-07-26 2013-08-16 Snecma DOUBLE FLOW TURBOREACTOR COMPRISING A BLOWER DRIVE WITH A SINGLE PASSAGE ARM OF SERVITUDES.
FR2919347B1 (en) * 2007-07-26 2009-11-20 Snecma EXTERNAL ENVELOPE FOR BLOWER DRIVE IN A TURBOMACHINE.
FR2933070B1 (en) * 2008-06-25 2010-08-20 Snecma PROPULSIVE AIRCRAFT SYSTEM
FR2937301B1 (en) * 2008-10-22 2010-12-10 Snecma AIRCRAFT WITH PARTIALLY INTEGRATED PUSH-BUTTON GROUPS IN FUSELAGE
US9478896B2 (en) 2011-12-22 2016-10-25 Rolls-Royce Plc Electrical connectors
GB2498006B (en) 2011-12-22 2014-07-09 Rolls Royce Plc Gas turbine engine systems
GB2497809B (en) * 2011-12-22 2014-03-12 Rolls Royce Plc Method of servicing a gas turbine engine
GB2497807B (en) 2011-12-22 2014-09-10 Rolls Royce Plc Electrical harness
EP2900956B1 (en) 2012-09-26 2019-11-20 United Technologies Corporation Gas turbine engine comprising a seal assembly for a static structure thereof
US9376935B2 (en) 2012-12-18 2016-06-28 Pratt & Whitney Canada Corp. Gas turbine engine mounting ring
FR3015569B1 (en) * 2013-12-19 2019-01-25 Safran Aircraft Engines CARTER FOR A PROPULSIVE ASSEMBLY
FR3034465B1 (en) * 2015-04-03 2017-05-05 Snecma TURBOMOTEUR COMPRISING TWO DISTINCT VENTILATION FLOWS
US10727656B2 (en) * 2017-11-08 2020-07-28 Raytheon Technologies Corporation Igniter cable conduit for gas turbine engine
US11230995B2 (en) 2017-11-08 2022-01-25 Raytheon Technologies Corporation Cable conduit for turbine engine bypass
GB201820505D0 (en) * 2018-12-17 2019-01-30 Rolls Royce Connector system

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4987736A (en) * 1988-12-14 1991-01-29 General Electric Company Lightweight gas turbine engine frame with free-floating heat shield
EP0601864A1 (en) * 1992-12-10 1994-06-15 General Electric Company Turbine frame
US5746574A (en) * 1997-05-27 1998-05-05 General Electric Company Low profile fluid joint
US20020076320A1 (en) * 2000-12-19 2002-06-20 Glover Samuel L. Machined fan exit guide vane attachment pockets for use in a gas turbine
US20030019205A1 (en) 1998-08-11 2003-01-30 Rice Edward Claude Method and apparatus for spraying fuel within a gas turbine engine

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3841089A (en) * 1973-02-20 1974-10-15 Ltv Aerospace Corp Fuel reclaiming system
US5174110A (en) * 1991-10-17 1992-12-29 United Technologies Corporation Utility conduit enclosure for turbine engine
US5313780A (en) * 1992-12-07 1994-05-24 General Electric Company Free-riding oil tube damper
US7370467B2 (en) * 2003-07-29 2008-05-13 Pratt & Whitney Canada Corp. Turbofan case and method of making

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4987736A (en) * 1988-12-14 1991-01-29 General Electric Company Lightweight gas turbine engine frame with free-floating heat shield
EP0601864A1 (en) * 1992-12-10 1994-06-15 General Electric Company Turbine frame
US5746574A (en) * 1997-05-27 1998-05-05 General Electric Company Low profile fluid joint
US20030019205A1 (en) 1998-08-11 2003-01-30 Rice Edward Claude Method and apparatus for spraying fuel within a gas turbine engine
US20020076320A1 (en) * 2000-12-19 2002-06-20 Glover Samuel L. Machined fan exit guide vane attachment pockets for use in a gas turbine

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2905975A1 (en) * 2006-09-20 2008-03-21 Snecma Sa BLOWER DRIVE FOR A TURBOMACHINE.
EP1902952A1 (en) * 2006-09-20 2008-03-26 Snecma Fan conduit for a turbomachine
US8136362B2 (en) 2006-09-20 2012-03-20 Snecma Turbomachine fan duct
RU2452865C2 (en) * 2006-09-20 2012-06-10 Снекма Gas turbine engine fan channel
FR2996070A1 (en) * 2012-09-21 2014-03-28 Snecma Guidance system for electric cable in turbojet of aircraft, has arm extending approximately through seam and crossing opening associated with internal revolution casing and another opening associated with external casing
FR3036437A1 (en) * 2015-05-22 2016-11-25 Snecma TURBOMACHINE ASSEMBLY FOR LUBRICATING A BEARING SUPPORT
WO2016189234A1 (en) * 2015-05-22 2016-12-01 Safran Aircraft Engines Turbine engine unit for lubricating a bearing holder
US10557376B2 (en) 2015-05-22 2020-02-11 Safran Aircraft Engines Turbine engine unit for lubricating a bearing holder
FR3097258A1 (en) * 2019-06-14 2020-12-18 Safran Aircraft Engines SERVITUDES PASSAGE SYSTEM WITH OPTIMIZED SERVITUDES AND EASY ASSEMBLY
WO2021234279A1 (en) * 2020-05-20 2021-11-25 Safran Nacelles Nacelle for a propulsion assembly with a very high bypass ratio, comprising a removable and structural front internal structure
FR3110547A1 (en) * 2020-05-20 2021-11-26 Safran Nacelles Nacelle for propulsion system with very high dilution ratio, comprising a removable and structural front internal structure
US11891185B2 (en) 2020-05-20 2024-02-06 Safran Nacelles Nacelle for a propulsion assembly with a very high bypass ratio, comprising a removable and structural front internal structure

Also Published As

Publication number Publication date
RU2388921C2 (en) 2010-05-10
US20050247043A1 (en) 2005-11-10
UA85824C2 (en) 2009-03-10
JP4188323B2 (en) 2008-11-26
CN1657757B (en) 2011-05-04
CA2492166C (en) 2012-06-19
EP1553263B1 (en) 2016-05-18
FR2865001A1 (en) 2005-07-15
US7543442B2 (en) 2009-06-09
JP2005201266A (en) 2005-07-28
CN1657757A (en) 2005-08-24
FR2865001B1 (en) 2008-05-09
RU2005100180A (en) 2006-06-20
CA2492166A1 (en) 2005-07-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2492166C (en) Turbojet engine comprising an ancillaries connecting arm and the ancillaries connecting arm
EP1640591B1 (en) Turbojet engine with a monobloc arm for the connexion of subsidiaries
EP1553262B1 (en) Distribution support for service conduits in a turbofan engine.
CA2646959C (en) Injection system of a fuel and air mixture in a turbine engine combustion system
FR2616889A1 (en) TURBOREACTOR COMBUSTION CHAMBER CASING COMPRISING AIR LEAK ORIFICES
EP1741879A1 (en) Apparatus for the support and accomodation of tubes and cables in a turboengine
FR3020400A1 (en) FIXING A TURBOMACHINE DISCHARGE DUCT
FR3093128A1 (en) Turbomachine housing
EP3677760A1 (en) Deflector for the fairing of a turbine engine pinion, associated gear unit and turbine engine
CA2952329C (en) Assembly for turbomachine combustion chamber comprising a boss and an annular element
CA2620782A1 (en) Discharge device for a jet turbine engine, and jet turbine engine comprising same
FR2961257A1 (en) Method for mounting discharge valve on hub of intermediate casing of e.g. twin spool turbojet engine of aircraft, involves fixing end-fitting on structure of door for defining air guiding conduit in opening position
FR3036442A1 (en) TURBOMACHINE COMPRISING A VENTILATION SYSTEM
FR3071868B1 (en) ARM FOR TURBOMACHINE CASING COMPRISING A BODY AND A REMOVABLE PART
EP3976949B1 (en) Fire wall and method for opening same
EP1090245A1 (en) Method for mounting a fitting on a tube end and novel type of fitting for implementing same
FR2822920A1 (en) QUICK COUPLER FOR THE REMOVABLE JOINT OF TWO PIPES AND THE USE THEREOF
FR3089544A1 (en) COOLING DEVICE FOR A TURBOMACHINE HOUSING
EP3568638B1 (en) Turbine engine combustion chamber
FR3105983A1 (en) Device for cooling a casing of a turbomachine
FR2928695A1 (en) PRESSURIZED AIR DELIVERY DEVICE BETWEEN AN AIRCRAFT ENGINE AND A DEFROST COMPARTMENT OF A NACELLE AIR INTAKE STRUCTURE
FR3068732A1 (en) COOLING DEVICE
FR3044704A1 (en) TURBOMACHINE HOUSING
FR3095232A1 (en) SET FOR A TURBOMACHINE TURBINE
FR3092616A1 (en) FIXING AND HOLDING DEVICE FOR AT LEAST ONE PIPE ON A TURBOMACHINE ELEMENT

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050111

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SNECMA

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE ES FR GB IT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080326

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151211

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SNECMA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): DE ES FR GB IT

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602005049360

Country of ref document: DE

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: SAFRAN AIRCRAFT ENGINES

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160518

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602005049360

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170221

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230103

Year of fee payment: 19

Ref country code: DE

Payment date: 20221220

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231219

Year of fee payment: 20