EP1538394A2 - Profilrahmen-Leuchte - Google Patents

Profilrahmen-Leuchte Download PDF

Info

Publication number
EP1538394A2
EP1538394A2 EP04028447A EP04028447A EP1538394A2 EP 1538394 A2 EP1538394 A2 EP 1538394A2 EP 04028447 A EP04028447 A EP 04028447A EP 04028447 A EP04028447 A EP 04028447A EP 1538394 A2 EP1538394 A2 EP 1538394A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile frame
light according
frame light
profile
light source
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04028447A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1538394B1 (de
EP1538394A3 (de
Inventor
Ulrich Schöne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZUMTOBEL LIGHTING GmbH
Original Assignee
Zumtobel Staff GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Zumtobel Staff GmbH filed Critical Zumtobel Staff GmbH
Publication of EP1538394A2 publication Critical patent/EP1538394A2/de
Publication of EP1538394A3 publication Critical patent/EP1538394A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1538394B1 publication Critical patent/EP1538394B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V19/00—Fastening of light sources or lamp holders
    • F21V19/0075—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources
    • F21V19/008—Fastening of light sources or lamp holders of tubular light sources, e.g. ring-shaped fluorescent light sources of straight tubular light sources, e.g. straight fluorescent tubes, soffit lamps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/04—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures
    • F21S8/06—Lighting devices intended for fixed installation intended only for mounting on a ceiling or the like overhead structures by suspension
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V11/00—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00
    • F21V11/06—Screens not covered by groups F21V1/00, F21V3/00, F21V7/00 or F21V9/00 using crossed laminae or strips, e.g. grid-shaped louvers; using lattices or honeycombs
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V15/00—Protecting lighting devices from damage
    • F21V15/01—Housings, e.g. material or assembling of housing parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/06—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages the fastening being onto or by the lampholder
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • F21V17/10—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening
    • F21V17/16—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting
    • F21V17/164—Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages characterised by specific fastening means or way of fastening by deformation of parts; Snap action mounting the parts being subjected to bending, e.g. snap joints
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0008—Reflectors for light sources providing for indirect lighting
    • F21V7/0016—Reflectors for light sources providing for indirect lighting on lighting devices that also provide for direct lighting, e.g. by means of independent light sources, by splitting of the light beam, by switching between both lighting modes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21V—FUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V7/00—Reflectors for light sources
    • F21V7/0025—Combination of two or more reflectors for a single light source
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S8/00—Lighting devices intended for fixed installation
    • F21S8/02—Lighting devices intended for fixed installation of recess-mounted type, e.g. downlighters
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2103/00—Elongate light sources, e.g. fluorescent tubes

Definitions

  • the present invention relates to a so-called. Profile frame light according to the Preamble of claim 1.
  • Such lights are usually using a cable suspension in one arranged at a certain distance from the ceiling of a room to be illuminated.
  • the Housing of the luminaire is formed from a plurality of profile elements, leading to a Body frame are composed.
  • one Light source arranged, which at least a portion of its light to the bottom emits.
  • the present invention is therefore based on the object, a Ability to specify a light source in the simplest possible way in one Profile frame light to arrange.
  • the object is achieved by a luminaire, which has the features of claim 1 has dissolved.
  • the luminaire according to the invention initially comprises at least one Profile element existing frame-shaped luminaire housing and at least one elongated light source located at two opposite positions of the Housing is held.
  • two socket holders which are detachably connected to the profile element and at least one in each case Carry bulb holder for holding one end of the light source.
  • the frame holders can be designed latchable in particular with the profile element.
  • the inventive use of the two frame holder allows a very easy and quick installation of the luminaire.
  • the light source now easily clipped into the frame-like luminaire housing will have to make without further assembly steps. That's the way it is, for example no longer necessary, holding elements for the light source to the luminaire housing tightening.
  • the Holder according to the invention preferably substantially U-shaped bent, wherein arranged on a first U-leg locking projections / recesses are, which with corresponding locking recesses / projections of the profile element cooperate, and wherein the second U-leg of the socket holder the Carries lamp socket.
  • the second U-leg several locking holes have, with which latching pins located on the lamp socket are latched.
  • a lamination element can in each case be attached to the frame holders be arranged, which arranged one below the lamp socket Has laminating plate. This plate ensures that from the bottom not on the version and thus on the version led to the version Luminaire wiring can be looked.
  • Profile frame light is - seen in the direction of radiation - in front of the light source
  • Light influencing element arranged in the form of a grid arrangement, which has a plurality of openings provided for light emission openings.
  • Locking arrangements are already well known and are used to emitted light from the light source to a predetermined angular range to restrict and thus to avoid glare effects.
  • the latching arrangement of several Single modules exist, which along the light source to the latching arrangement are joined together. Since this will be guaranteed for lighting reasons must be that the individual modules are close to each other, can on the front pages
  • the grid arrangement may be provided each biasing elements, which the modules compress in the longitudinal direction.
  • the Preload elements are also located on the socket holders.
  • Another development of the invention is concerned with the design of the Grid arrangement.
  • This preferably has a longitudinal direction extending rear reflector, which is intended to be a part of the Light source radiated light to reflect against the emission direction.
  • the passage openings are arranged, which are destined to the remaining part of the radiated from the light source Let light pass through in the direction of radiation.
  • the back reflector ensures that at least a small portion of the radiated from the light source Light is thrown upwards against the main radiation direction and thus a complementary indirect lighting is created.
  • FIG. 1a and 1b The illustrated in Figures 1a and 1b and generally with the reference numeral 1 provided grid frame light consists of a frame-shaped Luminaire housing 2, which via a cable suspension to a (not shown) Ceiling of the room to be illuminated is to be fastened.
  • the luminaire housing 2 is formed from four profile elements 10, which cut to fermentation and to the frame-like structure are joined together.
  • profile elements 10 is aluminum extrusion profiles, whose structure is described in more detail later is.
  • the suspension of the lamp 1 is carried out by means of four suspension cables 3, the each to be fixed to the ceiling.
  • the Suspension cables 3 At its far end of the ceiling, the Suspension cables 3 each have an anchoring element 4, which in a Suspension of the profile elements 10 used and thus anchored in the housing 2 is.
  • a Lighting arrangement which consists of two elongated light sources 55 in the form of two gas discharge lamps and on the other hand from a grid arrangement 20, whose structure will be described later in more detail.
  • the attachment the light sources 55 on the lamp housing 2 is effected by means of two Holder according to the invention, which will now be described with reference to FIGS to 6 will be explained in more detail.
  • the profile element 10 is substantially C-shaped and designed to with the holder holder 30, whose embodiment in particular the figures 3 to 5 can be removed, to lock.
  • the profile element 10 in his Opening area two latching recesses 11, 12, in which corresponding Locking projections 33, 35 of the socket holder 30 engage.
  • the frame holder 30, is stamped from spring steel, is bent in a U-shape, the Locking projections 33, 35 are arranged on a first U-leg 31. Again Representation can be seen in Figure 5, this first U-leg 31 in its lower portion bifurcated split into two sections 32, whose lower ends are bent to two locking lugs 33.
  • the upper locking projection 35 In contrast, 31 is obtained by a punching of the first U-leg.
  • the Both lower portions 32 of the first U-leg 31 point beyond also two bent spring tongues 34, whose function later will be explained in more detail.
  • the second U-leg 36 of the socket holder 30 is for holding two Lampholders 50 provided and has for this purpose a plurality of locking holes 39, in which engage on the back of the sockets 50 arranged locking pins 51, such as in particular the illustration in Figure 2 can be removed.
  • lamination element 40th This consists in Essentially from a laminating plate 42, from which a latching head 41 after extending above, for latching with one of the second U-leg 36 of the Socket holder 30 is provided inwardly bent projection 37.
  • a safe Arrangement of the lamination element 40 is further by two in the Laminated plate 42 provided projections 43 ensures, which is located on the Support lower edge of the second U-leg 36 of the socket holder 30.
  • FIG Laminating plate 42 then disposed below the lamp sockets 50 and prevents from the bottom of the lamp holders 50 and thus to the Lamps led lighting wiring can be seen.
  • FIG Lamp according to the invention a - in the emission direction - in front of the light sources 55th arranged latching arrangement 20 to the emitted light down restrict certain angular ranges.
  • the embodiment of this locking arrangement 20 will now be explained in more detail with reference to Figure 7 and Figure 10.
  • the latching arrangement 20 first of a cross-section approximately semicircular back reflector 21, which surrounds the lamps in the mounting position at least partially and causes at least a small portion of the output from the lamps 55 Light is reflected to the top.
  • the luminaire according to the invention achieved so that both a direct and an indirect lighting.
  • a plurality of passage openings 23 are arranged, which are intended to allow light to pass in the direction of radiation.
  • a pot-shaped reflector 22 on, for example, a round or a rectangular light exit opening with may have a size of about 40 mm to 60 mm in diameter.
  • the juxtaposed pot reflectors 22 give the impression of a Series arrangement of several halogen lamps, whereby the lamp a special, gives a visually interesting appearance.
  • the Topfreflektoren 22 arranged over a parallel to the lamps 55 Connection plate 24 connected together.
  • the individual elements of the reflector assembly 20, so the back reflector 21, the Topfreflektoren 22 and the connecting plate 24 can each also be formed partially transparent, whereby additional optical effects are achieved can.
  • the illustrated reflector assembly 20 is - as can be seen in Fig. 1b - preferably of a plurality of individual modules 25, which are longitudinal to the entire Reflector assembly 20 are joined together.
  • An injection molding tool for producing a one-piece However, reflector arrangement over the entire length of the luminaire would be over many times more expensive than the production of several smaller individual modules 25.
  • the latch assembly 20 is not otherwise through the grid holder 30 is held. Instead, the individual modules 25 are only in the Housing frame inserted and lie with lateral projections 26 and 27 (see FIG. 11 or FIG. 13) on corresponding bearing surfaces of the two lateral ones Profile elements 10 on.
  • a luminaire is thus created that has a very elegant appearance and also achieved visually appealing lighting effects.
  • the Assembly of the luminaire in total is compared to previous profile frame lights much easier.

Abstract

Bei einer Profilrahmen-Leuchte (1) mit einem aus mindestens einem Profilelement (10) bestehenden rahmenförmigen Leuchtengehäuse (2) sowie mindestens einer länglichen Lichtquelle (55), die an zwei einander gegenüberliegenden Positionen des Leuchtengehäuses (2) gehalten ist, sind zwei Fassungshalter (30) vorgesehen, welche lösbar mit dem Profilelement (10) verbunden sind und jeweils mindestens eine Lampenfassung (50) zum Halten eines Endes der Lichtquelle (55) tragen. <IMAGE>

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine sog. Profilrahmen-Leuchte gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.
Derartige Leuchten werden üblicherweise mit Hilfe einer Seilaufhängung in einem gewissen Abstand von der Decke eines zu beleuchtenden Raumes angeordnet. Das Gehäuse der Leuchte wird aus mehreren Profilelementen gebildet, die zu einem Gehäuserahmen zusammengesetzt sind. Innerhalb dieses Rahmens ist eine Lichtquelle angeordnet, welche zumindest einen Teil ihres Lichts zur Unterseite hin abgibt.
Da das Leuchtengehäuse der oben beschriebenen Profilrahmen-Leuchte keine Rückoder Bodenseite aufweist, muss die Lichtquelle unmittelbar an dem Profilrahmen befestigt werden. Hierfür sind bislang Konstruktionen bekannt, welche verhältnismäßig aufwendig sind und eine Montage der Leuchte erschweren.
Der vorliegenden Erfindung liegt dementsprechend die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit anzugeben, eine Lichtquelle auf möglichst einfache Weise in einer Profilrahmen-Leuchte anzuordnen.
Die Aufgabe wird durch eine Leuchte, welche die Merkmale des Anspruchs 1 aufweist, gelöst.
Die erfindungsgemäße Leuchte weist zunächst ein aus mindestens einem Profilelement bestehendes rahmenförmiges Leuchtengehäuse sowie zumindest eine längliche Lichtquelle auf, die an zwei einander gegenüberliegenden Positionen des Gehäuses gehalten ist. Hierzu dienen erfindungsgemäß zwei Fassungshalter, welche lösbar mit dem Profilelement verbunden sind und jeweils mindestens eine Lampenfassung zum Halten eines Endes der Lichtquelle tragen. Die Fassungshalter können dabei insbesondere mit dem Profilelement verrastbar ausgestaltet sein.
Die erfindungsgemäße Verwendung der beiden Fassungshalter ermöglicht eine sehr einfache und schnelle Montage der Leuchte. Insbesondere kann die Lichtquelle nunmehr auf einfache Weise in das rahmenartige Leuchtengehäuse eingeklipst werden ohne weitere Montageschritte vornehmen zu müssen. So ist es beispielsweise nicht mehr erforderlich, Haltelemente für die Lichtquelle an das Leuchtengehäuse anzuschrauben.
Weiterbildungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche. So sind die erfindungsgemäßen Fassungshalter vorzugsweise im Wesentlichen U-förmig gebogen, wobei an einem ersten U-Schenkel Rastvorsprünge/-rücktritte angeordnet sind, welche mit entsprechenden Rastrücktritten/-vorsprüngen des Profilelements zusammenwirken, und wobei der zweite U-Schenkel des Fassungshalters die Lampenfassung trägt. Hierzu kann der zweite U-Schenkel mehrere Rastbohrungen aufweisen, mit denen an der Lampenfassung befindliche Raststifte verrastbar sind.
An den Fassungshaltern kann darüber hinaus jeweils ein Kaschierungselement angeordnet sein, welches eine unterhalb der Lampenfassung angeordnete Kaschierungsplatte aufweist. Diese Platte gewährleistet, dass von der Unterseite her nicht auf die Fassung und damit auf die zu der Fassung geführte Leuchtenverdrahtung geblickt werden kann.
Gemäß einer besonders bevorzugten Weiterbildung der erfindungsgemäßen Profilrahmen-Leuchte ist - in Abstrahlrichtung gesehen - vor der Lichtquelle ein Lichtbeeinflussungselement in Form einer Rasteranordnung angeordnet, welche mehrere zur Lichtabstrahlung vorgesehene Durchtrittsöffnungen aufweist. Derartige Rastanordnungen sind bereits hinlänglich bekannt und werden dazu verwendet, das von der Lichtquelle abgegebene Licht auf einen vorgegebenen Winkelbereich einzuschränken und damit Blendeffekte zu vermeiden.
Gemäß der vorliegenden Erfindung kann die Rastanordnung aus mehreren Einzelmodulen bestehen, welche entlang der Lichtquelle zu der Rastanordnung zusammengefügt sind. Da hierbei aus lichttechnischen Gründen gewährleistet sein muss, dass die einzelnen Module eng aneinander liegen, können an den Stirnseiten der Rasteranordnung jeweils Vorspannelemente vorgesehen sein, welche die Module in Längsrichtung zusammendrücken. Insbesondere können sich die Vorspannelemente ebenfalls an den Fassungshaltern befinden.
Eine andere Weiterbildung der Erfindung befasst sich mit der Ausgestaltung der Rasteranordnung. Diese weist vorzugsweise einen sich in Längsrichtung erstreckenden Rückreflektor auf, der dazu bestimmt ist, einen Teil des von der Lichtquelle abgestrahlten Lichts entgegen der Abstrahlrichtung zu reflektieren. Innerhalb des Rückreflektors sind dann die Durchtrittsöffnungen angeordnet, welche dazu bestimmt sind, den verbleibenden Teil des von der Lichtquelle abgestrahlten Lichts in Abstrahlrichtung hin durchtreten zu lassen. Der Rückreflektor gewährleistet, dass zumindest ein kleiner Teil des von der Lichtquelle abgestrahlten Lichts auch entgegen der Haupt-Abstrahlrichtung nach oben geworfen wird und somit eine ergänzende Indirektbeleuchtung entsteht.
An die Durchtrittsöffnungen in dem Rückreflektor können sich darüber hinaus in Abstrahlrichtung Topfreflektoren anschließen, welche vorzugsweise einstückig mit dem Rückreflektor verbunden sind. Diese Topfreflektoren erzeugen den Eindruck einer Reihenanordnung mehrerer Halogenstrahler, wodurch der Leuchte ein besonders interessantes Aussehen verliehen wird. Sie können an ihren Randbereichen über eine parallel zur Lichtquelle angeordnete Verbindungsplatte miteinander verbunden sein und eine quadratische oder eine rechteckige Lichtaustrittsöffnung mit einer Größe von vorzugsweise ca. 40 mm bis 60 mm im Durchmesser aufweisen.
Insgesamt wird damit eine Leuchte geschaffen, welche einerseits ein ansprechendes Aussehen und gute lichttechnische Eigenschaften aufweist, auf der anderen Seite allerdings auch sehr einfach zu montieren ist.
Nachfolgend soll die Erfindung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert werden. Es zeigen:
Figuren 1a und 1b
eine erfindungsgemäß ausgestaltete Profilrahmen-Leuchte in perspektivischen Ansichten;
Figur 2
die Anordnung eines erfindungsgemäßen Fassungshalters an einem Profilelement in Schnittdarstellung;
Figuren 3 und 4
den Fassungshalter mit einem daran befestigten Kaschierungsmodul in zwei perspektivischen Darstellungen;
Figur 5
den erfindungsgemäßen Fassungshalter;
Figur 6
ein Kaschierungselement;
Figur 7
eine Rasteranordnung mit einem an einer Stirnseite angeordneten Fassungshalter;
Figur 8
eine vergrößerte Darstellung der Anordnung des Fassungshalters an der Stirnseite der Rasteranordnung;
Figur 9
die Darstellung von Figur 8 im Schnitt;
Figur 10
ein Rastermodul mit einem Fassungshalter in perspektivischer Ansicht von oben und
Figuren 11 bis 13
verschiedene Ansichten der Anordnung eines Fassungshalters an der Rasteranordnung
Die in den Figuren 1a und 1b dargestellte und allgemein mit dem Bezugszeichen 1 versehene Rasterrahmen-Leuchte besteht aus einem rahmenförmigen Leuchtengehäuse 2, welches über eine Seilaufhängung an einer (nicht dargestellten) Decke des zu beleuchtenden Raumes zu befestigen ist. Das Leuchtengehäuse 2 wird aus vier Profilelementen 10 gebildet, die auf Gärung geschnitten und zu der rahmenartigen Struktur zusammengefügt sind. Bei den Profilelementen 10 handelt es sich um Aluminium-Strangpressprofile, deren Struktur später noch näher beschrieben ist.
Die Aufhängung der Leuchte 1 erfolgt mit Hilfe von vier Aufhängungsseilen 3, die jeweils an der Decke zu befestigen sind. An ihrem deckenfernen Ende weisen die Aufhängungsseile 3 jeweils ein Verankerungselement 4 auf, welches in eine Aufhängenut der Profilelemente 10 eingesetzt und damit in dem Gehäuse 2 verankert ist.
Zwischen den beiden Stirnseiten des Leuchtengehäuses 2 erstreckt sich eine Beleuchtungsanordnung, die zum einen aus zwei länglichen Lichtquellen 55 in Form von zwei Gasentladungslampen und zum anderen aus einer Rasteranordnung 20, deren Struktur später noch ausführlicher beschrieben wird, besteht. Die Befestigung der Lichtquellen 55 an dem Leuchtengehäuse 2 erfolgt mit Hilfe zweier erfindungsgemäßer Fassungshalter, die nunmehr mit Bezugnahme auf die Figuren 2 bis 6 näher erläutert werden sollen.
Das Profilelement 10 ist im Wesentlichen C-förmig gestaltet und dazu vorgesehen, mit dem Fassungshalter 30, dessen Ausgestaltung insbesondere den Figuren 3 bis 5 entnommen werden kann, zu verrasten. Hierzu weist das Profilelement 10 in seinem Öffnungsbereich zwei Rastrücktritte 11, 12 auf, in welche entsprechende Rastvorsprünge 33, 35 des Fassungshalters 30 eingreifen. Der Fassungshalter 30, der beispielsweise aus Federblech gestanzt ist, ist U-förmig gebogen, wobei die Rastvorsprünge 33, 35 an einem ersten U-Schenkel 31 angeordnet sind. Wie der Darstellung in Figur 5 entnommen werden kann, ist dieser erste U-Schenkel 31 in seinem unteren Bereich gabelförmig in zwei Teilbereiche 32 aufgespalten, deren untere Enden zu zwei Rastnasen 33 umgebogen sind. Der obere Rastvorsprung 35 hingegen wird durch eine Ausstanzung des ersten U-Schenkels 31 erhalten. Die beiden unteren Teilbereiche 32 des ersten U-Schenkels 31 weisen darüber hinaus auch zwei ausgebogene Federzungen 34 auf, deren Funktion später noch ausführlicher erläutert wird.
Der zweite U-Schenkel 36 des Fassungshalters 30 ist zur Halterung zweier Lampenfassungen 50 vorgesehen und weist hierzu mehrere Rastbohrungen 39 auf, in welche an der Rückseite der Fassungen 50 angeordnete Raststifte 51 einrasten, wie insbesondere der Darstellung in Figur 2 entnommen werden kann.
Ein weiteres Element, welches neben den beiden Lampenfassungen 50 an dem Fassungshalter 30 angeordnet ist, ist ein mit dem Bezugszeichen 40 versehenes und in Figur 6 einzeln dargestelltes Kaschierungselement 40. Dieses besteht im Wesentlichen aus einer Kaschierungsplatte 42, von der sich aus ein Rastkopf 41 nach oben erstreckt, der zum Verrasten mit einem von dem zweiten U-Schenkel 36 des Fassungshalters 30 nach innen gebogenen Vorsprung 37 vorgesehen ist. Eine sichere Anordnung des Kaschierungselements 40 wird ferner durch zwei in der Kaschierungsplatte 42 vorgesehene Vorsprünge 43 gewährleistet, welche sich an der Unterkante des zweiten U-Schenkels 36 des Fassungshalters 30 abstützen.
Wie den Darstellungen in den Figuren 2, 3 und 4 entnommen werden kann, ist die Kaschierungsplatte 42 dann unterhalb der Lampenfassungen 50 angeordnet und verhindert, dass von unten auf die Lampenfassungen 50 und damit auf die zu den Lampen geführte Leuchtenverdrahtung gesehen werden kann.
Die aus dem Fassungshalter 30, dem Kaschierungselement 40 und den beiden Lampenfassungen 50 bestehende Einheit kann dann insgesamt auf das Profilelement 10 aufgeklipst werden, wobei die entsprechenden Rastvorsprünge 33 und 35 des Fassungshalters 30 in die Profilausnehmungen 11 und 12 des Profilelements 10 eingreifen. Hierdurch ist auf einfache Weise eine Montage der wesentlichen - für die Beleuchtung verantwortlichen - Komponenten der Leuchte an dem Profilrahmen ermöglicht.
Wie bereits im Zusammenhang mit den Figuren 1a und 1b erwähnt wurde, weist die erfindungsgemäße Leuchte eine - in Abstrahlrichtung - vor den Lichtquellen 55 angeordnete Rastanordnung 20 auf, um das nach unten abgegebene Licht auf bestimmte Winkelbereiche einzuschränken. Die Ausgestaltung dieser Rastanordnung 20 soll nunmehr näher anhand von Figur 7 und Figur 10 erläutert werden.
Wie beiden Darstellungen entnommen werden kann, besteht die Rastanordnung 20 zunächst aus einem im Querschnitt etwa halbkreisförmig gestalteten Rückreflektor 21, der die Lampen in der Montageposition zumindest teilweise umgreift und bewirkt, dass zumindest ein kleiner Anteil des von den Lampen 55 abgegebenen Lichts zur Oberseite hin reflektiert wird. Die erfindungsgemäße Leuchte erzielt damit sowohl eine Direkt- als auch eine Indirektbeleuchtung.
Innerhalb des Rückreflektors 21 sind mehrere Durchtrittsöffnungen 23 angeordnet, die dazu bestimmt sind, Licht in Abstrahlrichtung hindurchtreten zu lassen. An diese Durchtrittsöffnungen 23 schließt sich jeweils ein topfartig ausgestalteter Reflektor 22 an, der beispielsweise eine runde oder eine rechteckige Lichtaustrittsöffnung mit einer Größe von etwa 40 mm bis 60 mm im Durchmesser aufweisen kann. Die aneinandergereihten Topfreflektoren 22 erzeugen den Eindruck einer Reihenanordnung mehrerer Halogenstrahler, wodurch der Leuchte ein besonderes, optisch interessantes Aussehen verliehen wird. An ihren Randbereichen sind die Topfreflektoren 22 über eine parallel zu den Lampen 55 angeordnete Verbindungsplatte 24 miteinander verbunden.
Die einzelnen Elemente der Reflektoranordnung 20, also der Rückreflektor 21, die Topfreflektoren 22 sowie die Verbindungsplatte 24 können dabei jeweils auch teiltransparent ausgebildet sein, wodurch zusätzliche optische Effekte erzielt werden können.
Die dargestellte Reflektoranordnung 20 besteht - wie in Fig. 1b zu sehen ist - vorzugsweise aus mehreren Einzelmodulen 25, die in Längsrichtung zu der gesamten Reflektoranordnung 20 zusammengefügt sind. Der Grund für die Verwendung von Einzelmodulen 25, die im dargestellten Beispiel jeweils vier Topfreflektoren aufweisen, besteht darin, dass die Module 25 vorzugsweise einstückig ausgestaltet sein sollten und hierfür beispielsweise im Spritzgußverfahren hergestellt werden können. Ein Spritzgusswerkzeug zur Herstellung einer einstückigen Reflektoranordnung über die gesamte Länge der Leuchte hinweg wäre allerdings um ein Vielfaches teurer als die Herstellung mehrerer kleinerer Einzelmodule 25.
Die Anordnung bzw. Verwendung einzelner Module 25 bringt allerdings das Problem mit sich, dass gewährleistet sein muss, dass die Module 25 an ihren jeweiligen Enden auch eng aneinander liegen. Andernfalls würden Spalten entstehen, durch die Licht austreten kann und durch die damit das optische Erscheinungsbild der Leuchte beeinträchtigt werden würde.
Das Aneinanderliegen der einzelnen Module wird nunmehr durch die beiden Federzungen 34 in den unteren Teilbereichen 32 des ersten U-Schenkels 31 des Rastelements 30 ermöglicht. Wie den Darstellungen in den Figuren 8 und 9 entnommen werden kann, drücken diese beiden Federzungen 34 jeweils auf die Stirnseiten des zugeordneten Einzelmoduls der Reflektoranordnung 20, wodurch die Module 25 insgesamt in Längsrichtung zusammengedrückt werden. Der erfindungsgemäße Fassungshalter ermöglicht somit nicht nur eine einfache Montage bzw. Anordnung der Lichtquellen in dem Leuchtengehäuse 2, sondern gewährleistet darüber hinaus auch, dass die durch die Rastanordnung 20 erzeugten optischen Effekte ohne Störungen erzeugt werden können.
Anzumerken ist, dass die Rastanordnung 20 ansonsten nicht durch die Rasterhalter 30 gehalten wird. Stattdessen werden die einzelnen Module 25 lediglich in den Gehäuserahmen eingelegt und liegen mit seitlichen Vorsprüngen 26 und 27 (siehe Figur 11 oder Figur 13) an entsprechenden Auflageflächen der beiden seitlichen Profilelemente 10 auf.
Insgesamt wird somit eine Leuchte geschaffen, die ein äußerst elegantes Aussehen aufweist und darüber hinaus auch optisch ansprechende Lichteffekte erzielt. Die Montage der Leuchte insgesamt wird dabei gegenüber bisherigen Profilrahmen-Leuchten deutlich vereinfacht.

Claims (24)

  1. Profilrahmen-Leuchte (1) mit einem aus mindestens einem Profilelement (10) bestehenden rahmenförmigen Leuchtengehäuse (2) sowie mindestens einer länglichen Lichtquelle (55), die an zwei einander gegenüberliegenden Positionen des Leuchtengehäuses (2) gehalten ist,
    gekennzeichnet durch
    zwei Fassungshalter (30), welche lösbar mit dem Profilelement (10) verbunden sind und jeweils mindestens eine Lampenfassung (50) zum Halten eines Endes der Lichtquelle (55) tragen.
  2. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Fassungshalter (30) mit dem Profilelement (10) verrastbar sind.
  3. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 2,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Fassungshalter (30) jeweils mehrere Rastvorsprünge/-rücktritte (33, 35) aufweisen, welche mit entsprechenden Rastrücktritten/-vorsprüngen (11, 12) des Profilelements (10) zusammenwirken.
  4. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 3,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Fassungshalter (30) im wesentlichen U-förmig gebogen sind, wobei an einem ersten U-Schenkel (31) die Rastvorsprünge/-rücktritte (33, 35) angeordnet sind und der zweite U-Schenkel (36) die Lampenfassung (50) trägt.
  5. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 4,
    dadurch gekennzeichnet, dass der zweite U-Schenkel (36) mehrere Rastbohrungen (39) aufweist, mit denen an der Lampenfassung (50) befindliche Raststifte (51) verrastbar sind.
  6. Profilrahmen-Leuchte nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass an den Fassungshaltern (30) jeweils ein Kaschierungselement (40) angeordnet ist, welches eine unterhalb der Lampenfassung (50) angeordnete Kaschierungsplatte (42) aufweist.
  7. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 6,
    dadurch gekennzeichnet, dass das Kaschierungselement (40) einen Rastkopf (41) aufweist, über welchen es mit dem entsprechenden Fassungshalter (30) verbindbar ist.
  8. Profilrahmen-Leuchte nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass - in Abstrahlrichtung gesehen - vor der Lichtquelle (55) eine Rasteranordnung (20) angeordnet ist, welche mehrere zur Lichtabstrahlung vorgesehene Durchtrittsöffnungen (23) aufweist.
  9. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 8,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Rasteranordnung (20) aus mehreren Einzelmodulen (25) besteht, welche entlang der Lichtquelle (55) zu der Rasteranordnung (20) zusammengefügt sind.
  10. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 9,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Einzelmodule (25) durch an den Stirnseiten der Rasteranordnung (20) befindliche Vorspannelemente (34) in Längsrichtung zusammengedrückt werden.
  11. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 10,
    dadurch gekennzeichnet, dass sich die Vorspannelemente (34) an den Fassungshaltern (30) befinden.
  12. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 4 oder 5 und Anspruch 11,
    dadurch gekennzeichnet, dass der erste U-Schenkel (31) der Fassungshalter (30) gabelförmig aufgespalten ist,
    wobei an jedem Teilbereich (32) des ersten U-Schenkels (31) ein Vorspannelement in Form einer Klemmfeder (34) angeordnet ist.
  13. Profilrahmen-Leuchte nach einem der Ansprüche 8 bis 12,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Rasteranordnung (20) einen sich in Längsrichtung erstreckenden Rückreflektor (21) aufweist, der dazu bestimmt ist, einen Teil des von der Lichtquelle (55) abgestrahlten Lichtes entgegen der Abstrahlrichtung zu reflektieren,
    wobei in dem Rückreflektor (21) die Durchtrittsöffnungen (23) angeordnet sind, die dazu bestimmt sind, einen Teil des von der Lichtquelle (55) abgestrahlten Lichtes in Abstrahlrichtung hindurchtreten zu lassen.
  14. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 13,
    dadurch gekennzeichnet, dass sich an die Durchtrittsöffnungen (23) in dem Rückreflektor (21) in Abstrahlrichtung Topfreflektoren (22) anschließen.
  15. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 14,
    dadurch gekennzeichnet, dass der Rückreflektor (21) und die Topfreflektoren (22) einstückig miteinander verbunden sind.
  16. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 14 oder 15,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Topfreflektoren (22) an ihren Randbereichen über eine parallel zur Lichtquelle (55) angeordnete Verbindungsplatte (24) miteinander verbunden sind.
  17. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 16,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsplatte (24) einstückig mit den Topfreflektoren (22) verbunden ist.
  18. Profilrahmen-Leuchte nach einem der Ansprüche 14 bis 17,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Topfreflektoren (22) ein runde oder rechteckige Lichtaustrittsöffnung aufweisen.
  19. Profilrahmen-Leuchte nach einem der Ansprüche 14 bis 18,
    dadurch gekennzeichnet, daß die Lichtaustrittsöffnungen der Topfreflektoren (22) eine Größe von ca. 40 - 60 mm im Durchmesser aufweisen
  20. Profilrahmen-Leuchte nach einem der Ansprüche 13 bis 19,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Rückreflektor (21) die Lichtquelle (55) zumindest teilweise umgreift.
  21. Profilrahmen-Leuchte nach Anspruch 20,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Rückreflektor (21) im Querschnitt halbkreisförmig ist.
  22. Profilrahmen-Leuchte nach einem der Ansprüche 13 bis 21,
    dadurch gekennzeichnet, daß der Rückreflektor (21) zumindest teilweise transparent ist.
  23. Profilrahmen-Leuchte nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass diese zwei parallel verlaufende Lichtquellen (55) aufweist,
    wobei an den beiden Fassungshaltern (30) jeweils zwei Lampenfassungen (50) angeordnet sind.
  24. Profilrahmen-Leuchte nach einem der vorherigen Ansprüche,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Fassungshalter (30) aus Federblech gestanzt sind.
EP04028447A 2003-12-01 2004-12-01 Profilrahmen-Leuchte Not-in-force EP1538394B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10356064A DE10356064A1 (de) 2003-12-01 2003-12-01 Profilrahmen-Leuchte
DE10356064 2003-12-01

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1538394A2 true EP1538394A2 (de) 2005-06-08
EP1538394A3 EP1538394A3 (de) 2006-08-30
EP1538394B1 EP1538394B1 (de) 2008-02-13

Family

ID=34442380

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04028447A Not-in-force EP1538394B1 (de) 2003-12-01 2004-12-01 Profilrahmen-Leuchte

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1538394B1 (de)
AT (1) ATE386235T1 (de)
DE (2) DE10356064A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009021581A1 (de) * 2007-08-10 2009-02-19 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte mit raster zur lichtabgabe
US10731808B2 (en) 2014-03-27 2020-08-04 Signify Holding B.V. Luminaire with multiple light emissive surfaces

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102012221454B4 (de) * 2012-11-23 2022-06-23 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte mit einem Leuchtengehäuse, das ein Profilelement umfasst

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2336418A1 (de) * 1973-07-13 1975-02-20 Erco Leuchten Deckenleuchte in abgehaengter decke
DE4416110A1 (de) * 1994-05-06 1995-11-09 Lenneper Gmbh & Co Kg Tragschiene mit Geräteträger für elektrische Installationen und Leuchtmittel
DE10151958A1 (de) * 2001-10-22 2003-04-30 Zumtobel Staff Gmbh Leuchte mit mehreren Topfreflektoren

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2336418A1 (de) * 1973-07-13 1975-02-20 Erco Leuchten Deckenleuchte in abgehaengter decke
DE4416110A1 (de) * 1994-05-06 1995-11-09 Lenneper Gmbh & Co Kg Tragschiene mit Geräteträger für elektrische Installationen und Leuchtmittel
DE10151958A1 (de) * 2001-10-22 2003-04-30 Zumtobel Staff Gmbh Leuchte mit mehreren Topfreflektoren

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2009021581A1 (de) * 2007-08-10 2009-02-19 Zumtobel Lighting Gmbh Leuchte mit raster zur lichtabgabe
US10731808B2 (en) 2014-03-27 2020-08-04 Signify Holding B.V. Luminaire with multiple light emissive surfaces

Also Published As

Publication number Publication date
DE10356064A1 (de) 2005-06-23
EP1538394B1 (de) 2008-02-13
EP1538394A3 (de) 2006-08-30
ATE386235T1 (de) 2008-03-15
DE502004006179D1 (de) 2008-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1040295B1 (de) Deckenanbauleuchte mit einem scheibenförmigen lichtleiter
EP0897511B1 (de) Lichtbandfähige langfeldleuchte
EP3270047B1 (de) Flachleuchte
EP2913582B1 (de) Diffusor für eine Leuchte
DE102009009653A1 (de) Leuchte mit wannenförmigem Gehäuse und lichtdurchlässiger Abdeckung
EP3217067B1 (de) Leuchtensystem
EP2796770A1 (de) Leuchte mit einer Lichterzeugungseinheit und einem Rahmenelement
EP2711750B1 (de) LED-Leuchte mit Lichtleiterplatte
EP1538394B1 (de) Profilrahmen-Leuchte
EP0795719B1 (de) Modular aufgebaute Leuchteneinheit
EP2175188B1 (de) Leuchte
EP2472178A1 (de) Einbauleuchte
EP1779029B1 (de) Rasteranordnung
EP1132679B1 (de) Leuchtensystem
DE19721340A1 (de) Leuchte
EP2085684B1 (de) Leuchte mit selbsttragender Reflektoreinheit
EP1616124B1 (de) Rasterleuchte
EP1519103B1 (de) Leuchte mit rohrförmiger Gasentladungslampe
DE202012100628U1 (de) Leuchte mit einem länglichen Gehäuse und Anbauelement hierfür
EP1473512B1 (de) Leuchte
EP3364099B1 (de) Modulare leuchte mit direkt- und indirektanteil
EP1845305A1 (de) Leuchte mit Gehäuse mit flexiblem Wandmaterial
EP1337783A1 (de) Leuchte mit einer abdeckscheibe
EP1132681B1 (de) Tragschienensystem
DE202018101450U1 (de) Linse für eine Leuchte und Leuchte mit einer solchen Linse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL BA HR LV MK YU

17P Request for examination filed

Effective date: 20070228

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070327

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IS IT LI LT LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004006179

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080327

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: A. BRAUN, BRAUN, HERITIER, ESCHMANN AG PATENTANWAE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH

Free format text: ZUMTOBEL LIGHTING GMBH#ACHTZEHN-MORGEN-WEG 2-4#61250 USINGEN (DE) -TRANSFER TO- ZUMTOBEL LIGHTING GMBH#ACHTZEHN-MORGEN-WEG 2-4#61250 USINGEN (DE)

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080524

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080613

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080714

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080513

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

EN Fr: translation not filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20081114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081205

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080513

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

BERE Be: lapsed

Owner name: ZUMTOBEL LIGHTING G.M.B.H.

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080814

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20131219

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20131227

Year of fee payment: 10

Ref country code: AT

Payment date: 20131219

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCAR

Free format text: NEW ADDRESS: HOLBEINSTRASSE 36-38, 4051 BASEL (CH)

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 386235

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20141201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20160302

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004006179

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170701