EP1513702A1

EP1513702A1 - Motor vehicle floor covering comprising a tufted velour carpet layer, and method for producing the same

Info

Publication number: EP1513702A1
Application number: EP03732356A
Authority: EP
Inventors: Herbert Vollmert; Ralph Bungenberg; Gerhard Hoffe
Original assignee: Carcoustics Tech Center GmbH
Current assignee: Wuest & Co GmbH; Carcoustics Techconsult GmbH
Priority date: 2002-06-05
Filing date: 2003-05-13
Publication date: 2005-03-16
Also published as: AU2003240231A1; JP2005528190A; MXPA04012130A; DE10225072C1; US20060099380A1; CN1659062A; WO2003104021A1; BR0311820A; ZA200409810B

Abstract

The invention relates to a floor covering for motor vehicles, comprising a tufted velour carpet layer. Said floor covering has a tuft carrier (18) carrying pile knots and provided with longitudinal rows of tufts (24), comprising zigzagged back-stitches (25), on the lower side thereof. In order to reduce the weight of one such motor vehicle carpeted floor system and to improve the acoustic efficiency, the tuft carrier (18) comprises a plurality of perforations (28) defining gaps between the pile knots, said perforations being produced by tufting needles without pile yarns. The inventive method is essentially characterised in that, in order to produce the velour carpet layer, a plurality of pile yarns are introduced into a tuft carrier (18) according to a racking technique, by means of a plurality of tufting needles held in a needle holder, in such a way as to create longitudinal rows of tufts (24), comprising zigzagged back-stitches (25), on the lower side of the tuft carrier, a plurality of perforations (28) defining gaps between the pile knots being produced in the tuft carrier by means of tufting needles without pile threads.

Description

Motor vehicle floor covering with tufted velor-r carpet layer and process for its production

The invention relates to a floor covering for motor vehicles with a tufted velor carpet layer, comprising a tufts bearing polnubs, on the underside of which tlangsreihen with back stitches are present in a zigzag course. The invention further relates to a method for producing a tufted velor carpet layer as part of a motor vehicle floor covering, in which a large number of pile threads are introduced into a tuft carrier using offset technology by means of a large number of tuft needles held on a needle holder, so that on the underside of the tuft carrier Tuftlangsreihen. with backstitch in zigzag pattern.

The upper fabric of floor coverings in motor vehicles generally consists of carpet, which is loop fabric, velor carpet or pile fleece, e.g. Dilour, can act. The floor panels of motor vehicles are also used in particular for sound insulation. A noticeable reduction in the interior noise level in the vehicle interior means a reduction in the impairment of the vehicle occupants. The driver's perception of the traffic situation and the intelligibility of speech in the vehicle interior are improved.

A large number of sound-insulating floor panels have already been developed for passenger cars. Lots these floor claddings have an insufficient sound absorption capacity. On the other hand, there are also floor claddings for motor vehicles with satisfactory sound absorption capacity, but these floor claddings then generally have a relatively high basis weight, which is disadvantageous with regard to the effort to reduce fuel consumption by reducing the vehicle weight.

DE 199 60 945 AI describes an acoustically effective floor covering for motor vehicles, which is said to be characterized by a particularly low basis weight. This known floor covering consists of a tufted velor carpet layer, a carrier fleece, a binding, a polyethylene sinter layer, a two-layer fleece, consisting of a polyester fleece and a polypropylene fleece arranged underneath, and a lower polyurethane foam. A heavy layer, as is often the case with other sound-insulating floor claddings, has been dispensed with.

The present invention has for its object to provide a textile floor covering for motor vehicles, which has a low weight and improved acoustic effectiveness. A method for producing such a floor covering is also to be specified.

This object is achieved by the floor covering according to claim 1 or by the method according to claim 13.

The floor covering according to the invention is essentially characterized by a tufted velor carpet layer, comprising a tuft carrier bearing polnubs, on the underside of which there are rows of tuft lengths with back stitches in a zigzag pattern, the tuft carrier having a multiplicity of perforations defining pole nub gaps which were produced by tuft needles without a thread.

Accordingly, the method according to the invention is essentially characterized in that, in order to produce a tufted velor carpet layer, a large number of pile threads are introduced into a tuft carrier using offset technology by means of a plurality of tuft needles held on a needle holder, so that longitudinal rows of tufts are included on the underside of the tuft carrier Back-stitches in a zigzag pattern are created, in which a multitude of perforations defining pole nubs are created in the tuft carrier by means of tuft needles without a thread.

The floor covering according to the invention has a tufted velor carpet layer with a considerably reduced weight, the polnubbed gaps in the carpet pile layer and the perforations in the tuft carrier representing an acoustically effective air volume which improves the sound-absorbing effect of the floor covering or can use the lower structure of the sound absorber.

The pimples or pimple gaps can be arranged in the carpet layer in such a way that in parallel rows of tufts alternating between two individual pimples follow a single perforation defining a pimple gap. For this purpose, every third tufting needle in a row of tufting needles is inserted into the tufting carrier without pile thread. This can reduce the pole weight by about a third. An even greater weight reduction can be achieved if, according to a preferred embodiment of the invention, every second needle of a row of tuft needles is inserted empty into the tuft carrier. This then results in parallel rows of tufts, in which a single perforation, which defines a gap between the poles, alternates on a single pole. In this embodiment, the pile weight of the carpet layer is approximately halved compared to the pile weight of conventional tufted carpets. The pile weight of carpet layers of conventional motor vehicle floor covering is between 350 and 850 g / m ² . With the reduction of the pole weight, a material and thus a reduction in costs are associated.

An advantageous embodiment of the invention further consists in that successive back stitches of the longitudinal rows of tufts each enclose an angle of at least 100 °, in particular of at least 110 ° and preferably of approximately 120 ° to 130 °. The distance between successive parallel transverse tuft rows preferably corresponds approximately to the distance between adjacent perforations in the respective tuft transverse rows. By such an arrangement the tufts is a splitting of the Teppichflorschicht, an exposing ^'and appearance ie Tufttragers prevented even when the velor is carpet layer relatively sharply deformed when a deformation of the floor covering according to the invention to adapt to the contour of the vehicle floor at the edges or the like , In particular, this results in an improved structure or a more uniform appearance in the overall appearance of the velor carpet layer. With the velor carpet layer designed according to the invention, despite the reduction in the pile weight, velor carpet layers with higher pile weights can be imitated in terms of appearance and feel. By varying the pile nub length, the visual and haptic impression of a velor carpet with a pile weight of, for example, 800 g / m ^{2 can be} conveyed, although the velor carpet layer designed according to the invention actually has a pile weight of, for example, only 400 g / m ² having.

The floor covering according to the invention is particularly suitable for lining a motor vehicle trunk. Up to now, Dilour carpets have been used there to line the floor and wheel arches. However, this type of carpet is generally difficult to clean compared to velor carpet.

The floor covering according to the invention can preferably have a heavy layer and / or a soft layer made of foam or fleece under the velor carpet layer. An acoustic spring-mass system is preferably applied to the underside of the velor carpet layer and is composed of at least one elastic soft layer as the spring and at least one heavy layer as the mass.

Further preferred and advantageous configurations of the floor covering according to the invention are specified in the subclaims. The invention is explained in more detail below on the basis of a drawing showing several exemplary embodiments. In a schematic representation:

Figure 1 is a partially broken side view of a tufting machine working with a displaceable needle bar, in which a part of the displacement bar and a cam disk causing a needle offset are shown rotated by 90 ° for better understanding;

2 shows a simplified bottom view of a section of a velor carpet layer according to the invention in accordance with a first exemplary embodiment;

3 shows a simplified bottom view of a section of a velor carpet layer according to the invention in accordance with a second exemplary embodiment;

4 shows a simplified bottom view of a section of a velor carpet layer according to the invention in accordance with a third exemplary embodiment;

Fig. 5 is a simplified cross-sectional view of a

Section of a motor vehicle floor covering according to the invention; and

Fig. 6 is a simplified bottom view of a portion of a velor carpet layer according to the fourth embodiment.

Fig. 1 shows a tufting machine of known type, as described for example in DE 34 09 574 C2. The tufting machine 1 has a bar-shaped needle holder 2, which is moved up and down vertically by a drive (not shown in more detail) and a reciprocating piston rod 3 which is in operative connection therewith and which is laterally displaceable by a needle holder displacement device. This is indicated by the double arrows A and B.

The needle holder displacement device has a transversely displaceable displacement beam 4, at the end of which a plurality of guide rollers 5 are arranged at a distance from one another, which form a guide for a vertically arranged displacement beam driver 6. The lower end portion of the displacement beam driver 6 is fastened to the needle holder 2, so that it is moved vertically up and down along the path determined by the guide rollers 5.

During its transverse movement, the displacement bar 4 gives the vertically reciprocating driver 6 and the needle holder 2 a lateral offset movement during their vertical up and down movement. The sliding bar 4 is provided with an elongated hole 7 for its longitudinal guidance, which is penetrated with play by a drive shaft 9 driving a cam disk 8. The shifting beam 4 is pushed back and forth transversely by two spaced-apart sliding pieces 10, 11 which project laterally from the shifting beam 4. The sliders 10, 11 run on diametrically opposite edge sections of the circular cam disk 8. The circumference of the cam disk 8 is provided with an odd number of elevations 12, which are arranged at equal distances from one another on the circumference of the cam disk 8. Each of the elevations 12 has an inclined rising edge 13 and one inclined descending flank 14, the outer ends of the flanks being connected to one another by a flat or circular-arc-shaped intermediate surface.

An equal number of depressions 15 is formed in the middle between the elevations 12, the depressions 15 being diametrically opposite the elevations 12. Corresponding to the elevations 12, each recess 15 has a front flank 16 leading obliquely inwards and a rear flank 17 leading obliquely outwards, these flanks 16, 17 running towards one another inwards. The inner ends of these flanks are connected to one another by a flat or arcuate intermediate surface. The depth of each recess 15 corresponds to the height of the associated, diametrically opposite elevation 12, so that each time an elevation 12 and a depression 15 is in contact with a slide 10 or 11, a lateral displacement of the displacement beam 4 is effected. The height of the respective elevation 12 or the depth of the depression 15 assigned to it determines the amount of the transverse movement of the displacement beam 4 and of the needle holder 2.

The drive shaft 9 of the cam disk 8 is rotated in a time-controlled relationship with or in synchronization with the up and down movement of the piston rod 3 or the needle holder 2, so that the up and down movement of the needle holder 2 returns from top dead center in each cycle At the top dead center, the cam disc 8 is rotated by an angle which corresponds to the quotient from 360 ° and the sum of the elevations and depressions. In the in The embodiment shown in Figure 1 is thus 36 °.

As is known per se, the tuft carrier 18, which can consist of a carrier fabric, a carrier fabric or a carrier fleece, is advanced in a straight longitudinal path over a support surface 19 of the tufting machine 1, so that the successive transport sections of the tuft carrier 18, which are Extend across the tuft carrier, are brought under the reciprocating needle holder 2, which extends transversely to the straight transport direction of the tuft carrier 18. The tuft carrier 18 is intermittently advanced by rollers, not shown, so that a new section of the tuft carrier 18 is brought under the needle holder 2 in succession with each cycle of the tufting machine.

As in a conventional tufting machine, the needle holder 2 carries a plurality of equally spaced parallel, downward tufting needles 20, which are arranged in one transverse row or in several transverse rows. Each of the needles 20 is assigned a gripper 21 for gripping a pile thread loop. The grippers 21 are immovably mounted in the transverse direction. In their normal, non-displaced position, each tufting needle 20 is in register with its associated gripper 21 or is brought into a position in which one side of the needle 20 is aligned with its associated gripper 21 before the needle 20 reaches its bottom dead center position. As can be seen in FIG. 1, 20 pile threads 22 are guided through the needle eyes formed in the vicinity of the needle tips only every second needle. If the needle holder 2 from its top dead center If it were moved downward, the tips of the tuft needles 20 simultaneously penetrate a transport section of the tuft carrier 18, the tuft needles 20 covered with a pile thread 22 each introducing a thread loop 23 into the tuft carrier 18. If the needles 20 penetrate the tuft carrier 18 sufficiently, the thread loops 23 are formed inside and below the tuft carrier 18, which are gripped by the grippers 21 when the needle eyes approach their bottom dead center, the grippers 21 being the loops 23 in the capture in a manner known per se and hold for a sufficiently long time when the needles 20 are pulled out of the tuft carrier 18. The grippers 21 are designed as cutting pile grippers and each provided with a knife (not shown). The thread loops 23 are cut open with the knife so that a velor is produced.

Instead of the tufting machine according to FIG. 1, another tufting machine working with offset technology can also be used for producing a tufted velor carpet layer according to the invention.

2 schematically shows a section of the back of a velor carpet layer according to the invention. It can be seen that, due to the offset technique, 18 rows of tufts 24 with undercuts 25 are produced in a zigzag pattern on the underside of the tuft carrier. The back stitches 25 run diagonally in one direction and then diagonally in the other between successive holes 26 (perforations) created by the tufting needles 20 in the tuft carrier 18. The tufts are thus offset from one another in each longitudinal tuft row 24 in the tuft carrier 18 and arranged in parallel transverse rows 27 (tuft transverse rows). It can be seen that the tuft carrier 18 has a multiplicity of perforations 28 which define pole nub gaps and which were produced by tuft needles without a thread. In the exemplary embodiment shown in FIG. 2, in the parallel tuft transverse rows 27, a pole nub 29 is alternately followed by a perforation 28 defining a pole nub gap. In this exemplary embodiment, the distance between two adjacent tuft transverse rows 27 corresponds approximately to the amount by which the tufts in the rows of tufts 24 are offset from one another. In the exemplary embodiment shown, this offset amount is approximately half of the spacing of the perforations 28 of a transverse row of tufts 27 that is predetermined by the spacing between adjacent tufting needles.

Fig. 3 shows a second embodiment of a velor carpet layer according to the invention in a bottom view. This carpet layer was also produced using a tufting machine according to FIG. 1. In this exemplary embodiment, every third tufting needle 20 of the needle holder 2 remained empty, so that in parallel rows of tufts 27, a single perforation 28, which defines a gap between poles, alternates between two pole nubs 29. In addition, there are other variations in the number and distribution of tuft rows 24 and empty, i.e. Longitudinal rows without perforations possible.

4 shows a third exemplary embodiment of a velor carpet layer according to the invention in a bottom view. In this exemplary embodiment, as in the exemplary embodiment according to FIG. 2, a pole knot 29 follows alternately in parallel transverse tuft rows 27 a perforation 28 defining a pole nub gap. In contrast to the exemplary embodiment according to FIG. 2, the distance C between two adjacent tuft transverse rows 27 corresponds approximately to the needle spacing or the distance D between two adjacent perforations 28 in the tuft transverse row 27. The amount E, by which the tufts in the tuft longitudinal rows 24 are offset from one another is significantly smaller than the distance C between two adjacent tuft transverse rows. The amount of offset E is dimensioned by a corresponding design of the elevations 12 and depressions 15 of the cam disk 8 shown in FIG. 1 such that successive back stitches 25 of the respective tuft longitudinal row each enclose an angle of approximately 130 °.

5 shows a simplified cross-sectional view of a section of a motor vehicle floor covering 30 according to the invention. The floor covering 30 has a tufted velor carpet layer 31 according to one of the exemplary embodiments shown in FIGS. 2 and 4. With 18 a tuft carrier is designated, in which the pile threads 22 or pile knobs 29 are drawn. The tuft carrier 18 consists of a nonwoven material, for example a polyester spunbonded nonwoven. It can be seen that the tuft carrier 18 has a multiplicity of perforations 28 defining pole nub gaps 37, which perforations 28 were produced by tuft needles without polepads. The polnoppen gaps 37 increase the acoustically effective air volume in the velor carpet layer.

For the integration (solidification) of the pole knobs 29, a first adhesive 32 is first applied to the underside of the tuft carrier 18, which essentially only adheres to the pole knobs 29 during application and the perforations 28 formed by threadless tufting needles essentially free. To bond a subsequent acoustically active layer 34, a powder adhesive 33 is sintered onto the pole knot binding, which in turn essentially only attaches to the area of the pole knobs 29 and thus leaves the perforations 28 free. In this exemplary embodiment, the acoustically active layer 34 is configured in multiple layers. It is constructed according to the acoustic spring-mass principle from an elastic soft layer 35 serving as a spring and a heavy layer 36 serving as a mass. The soft layer 35 can, for example, consist of an open-cell PUR foam and the heavy layer 36, for example, of rubber (eg EPDM) or a thermoplastic elastomer. In the exemplary embodiment shown, a further soft layer 38 in the form of a nonwoven fabric is arranged on the underside of the heavy layer 36.

The velor carpet layer 31 of this floor covering has a surface-specific pole knob weight which is in the range from 200 to 250 g / m ² . In relation to its entire surface, the velor carpet layer has an essentially homogeneous pile density. The tuft carrier 18 should have a maximum of 175,000 studs per m ² .

It is possible to imitate a higher pole insert optically and haptically in the floor covering according to the invention, although there is a reduction in the pole weight. For this purpose, the pile length can be varied, namely to lengths over 6 mm or the stitch density up to 70 stitches per 10 cm (based on the direction of the rows of tufts). The extension of the pole knobs results in a certain increase in the surface-specific pole weight, but it is the actual pole weight is significantly lower than the pole weight, which conveys the velor carpet layer visually and haptically. Thus, with a velor carpet layer according to the invention, which for example has a pile weight of 400 g / m ² , a velor carpet layer with a pile weight of about 800 g / m ^{2 can be} imitated.

FIG. 6 schematically shows a fourth exemplary embodiment of a velor carpet layer according to the invention in a bottom view. On the underside of the tuft carrier 18, rows of tufts 24 with back stitches 25 are again formed in a zigzag pattern as a result of the offset technique. The pole knobs 29 are offset from one another in each longitudinal tuft row 24 and arranged in parallel transverse rows 27. The rows of tufts 27 running parallel to one another have different areas or sections with regard to the arrangement of the perforations.

It can be seen that an area is formed in which a perforation 28 defining a pole nub gap alternately follows a pole nub 29. Furthermore, each row of tufts has an area in which a plurality of pole knobs 29 follow one another without perforations between them. In contrast to the exemplary embodiments shown in FIGS. 2 and 4, the velor carpet layer according to FIG. 6 is produced by using tufting needles without a thread and by deliberately omitting tufting needles without a thread. Such a production method makes it possible, on the one hand, to make the strength of the carpet relatively high in certain areas by selectively omitting non-threading tufting needles and, on the other hand, only using perforations 28 (holes) that are acoustically effective by means of non-threading tufting needles to be provided where it is appropriate. As shown in FIG. 6, the spacing of the tufts or perforations 28 in the tuf transverse rows 27 can be selected to be different.

The embodiment of the invention is not restricted to the exemplary embodiments described above. Rather, further variants are conceivable which make use of the inventive idea specified in the appended claims, even with a fundamentally different design. For example, the features of the exemplary embodiments illustrated in FIGS. 2, 3, 4 and 6 can also be combined with one another. In particular, it is possible to design the velor carpet layer such that at least one area is formed in the parallel rows of tufts in which three or more studs 29 follow one another, and there is at least one area in which there is an alternating single, one stud gap defining perforation 28 follow two pole knobs 29.

Claims

P AT ENT AT SPEECH

1. Floor covering for motor vehicles with a tufted velor carpet layer (31), comprising a tuft carrier (18) bearing polnubs, on the underside of which are rows of long tufts (24) with undercuts

(25) are present in a zigzag pattern, so that the tuft carrier (18) has a multiplicity of perforations (28) defining polnoppen gaps (37), which were produced by tuft needles without polepads.

2. Floor covering according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that in parallel tuft transverse rows (27) alternately follows a Polnoppe (29) each a Polnoppenloch (37) defining perforation (28).

3. Floor covering according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that in parallel tuft transverse rows (27) alternately followed by a single perforation (28) defining a pole nub gap (37) two pole nubs (29).

4. Floor covering according to one of claims 1 to 3, characterized in that the velor carpet layer (31) has an essentially homogeneous pile density based on its entire surface. Floor covering according to claim 1, characterized in that at least one region is formed in parallel transverse rows of tufts (27) in which a plurality of pole knobs (29) follow one another, and at least one region is formed in which a pole knock gap alternates with a pole knobs (29) (37) defining perforation (28) follows.

Floor covering according to claim 1, characterized in that at least one area is formed in parallel rows of tufts (27) in which three or more pole knobs (29) follow one another, and at least one area is formed in which there is an alternation of a single pole knot gap (37 ) defining perforation (28) follow two pole knobs (29).

Floor covering according to one of claims 1 to 6, so that successive back stitches (25) of the respective row of tufts (24) each enclose an angle (α) of at least 100 °.

Floor covering according to one of claims 1 to 7, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that successive back stitches (25) of the respective

Tuft longitudinal row (24) each include an angle (α) of at least 110 °.

9. Floor covering according to one of claims 1 to 8, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the distance (C) between successive parallel tuft transverse rows (27) approximately the distance

(D) of adjacent perforations (28) in the respective tuft transverse rows (27).

10. Floor covering according to one of claims 1 to 9, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the height or length of the pole knobs (29) at least

Is 7 mm.

11. Floor covering according to one of claims 1 to 10, characterized in that the surface-specific Polnoppewicht the velor carpet layer (31) is 200 to 250 g / m ² .

12. Floor covering according to one of claims 1 to 11, characterized in that a maximum of 175,000 pole knobs per m ^{2 are} introduced into the tuft carrier (18).

13. A method for producing a tufted velor carpet layer (31) as part of a motor vehicle floor covering (30), in which a plurality of pile threads (22) by means of a plurality of tuft needles (20) held on a needle holder (2) in a tuft carrier (18) using offset technology, so that rows of tufts (24) with back stitches (25) in a zigzag pattern are created on the underside of the tuft carrier (18), characterized in that in the tuft carrier (18), a multiplicity of perforations (28) defining pole nub gaps (37) are produced by means of tuft needles (20) without a thread.

14. The method according to claim 13, characterized in that the perforations (28) defining the pimple gaps (37) are introduced in such a way that in parallel rows of tufts (27) alternately on each pole nub (29) a perforation defining a pole nub gap (37) (28) follows.

15. The method according to claim 13, characterized in that the perforations (28) defining the pimple gaps (37) are introduced in such a way that in parallel rows of tufts (27) alternately on a single perforation (28) defining a pimple gap (37), two each Follow Polnoppen (29).

16. The method according to any one of claims 13 to 15, characterized in that the feed movement of the tuft carrier (18) and the displacement movement of the tufting needles (20) are coordinated with one another such that the distance (C) between successive parallel transverse tuft rows (27) is greater than the amount (E) by which the tufting needles (20) are shifted from tufting transverse row (27) to tufting transverse row (27) in the offset technique.

17. The method according to any one of claims 13 to 16, so that the distance (C) between successive parallel transverse rows of tufts (27) is approximately the distance

(D) of adjacent tufting needles.

18. The method according to any one of claims 13 to 17, so that the velor carpet layer (31) is produced with an essentially homogeneous pile density based on its entire surface.