EP1509729B1 - Air conditioning unit - Google Patents

Air conditioning unit Download PDF

Info

Publication number
EP1509729B1
EP1509729B1 EP03740487A EP03740487A EP1509729B1 EP 1509729 B1 EP1509729 B1 EP 1509729B1 EP 03740487 A EP03740487 A EP 03740487A EP 03740487 A EP03740487 A EP 03740487A EP 1509729 B1 EP1509729 B1 EP 1509729B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooling coil
condensate
air conditioning
conditioning unit
condensate tray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03740487A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1509729A1 (en
EP1509729B8 (en
Inventor
Eric Peter Isaac
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Uniflair SpA
Original Assignee
Uniflair SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uniflair SpA filed Critical Uniflair SpA
Publication of EP1509729A1 publication Critical patent/EP1509729A1/en
Publication of EP1509729B1 publication Critical patent/EP1509729B1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1509729B8 publication Critical patent/EP1509729B8/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/22Means for preventing condensation or evacuating condensate
    • F24F13/222Means for preventing condensation or evacuating condensate for evacuating condensate

Definitions

  • the present invention concerns an air conditioning unit, in particular an air conditioning unit for use with an elevated floor assembly.
  • Elevated floor assemblies are commonly used in commercial and office buildings, where substantial numbers of cables, pipes and ducts are required and where it is desirable to maintain accessibility to the latter for ease of installation, change or removal.
  • An elevated floor assembly basically consists of floor panels supported above the base floor by pedestals. Cables, pipes or ducts are installed in the under floor plenum, i.e. the chamber formed between the base floor and the elevated floor, and are easily accessible by removing floor panels where needed.
  • the under floor plenum can also be used as part of an air conditioning circuit.
  • an air conditioning unit placed in a convenient location in a room to be cooled, draws air from the room into the under floor plenum. As the air is drawn through a cooling coil of the air conditioning unit, the air is cooled. The cooled air is then led back from the under floor plenum into the room through a passage placed at another convenient location. However, as the air is drawn through the cooling coil, some of the air condensates and forms water droplets, also referred to as condensate. In order to avoid that the condensate falls into the under floor plenum, a tray is arranged directly underneath the cooling coil for catching the condensate.
  • the condensate does not drop onto the tray, but tends to be sprayed into the under floor plenum by the drawn air.
  • the object of the present invention is to provide an air conditioning unit that allows drawing high air volumes and wherein the condensate is effectively collected.
  • an air conditioning unit comprises a cooling coil and a condensate tray arranged under the cooling coil.
  • the condensate tray is in a spaced relationship with respect to the cooling coil, such that a portion of the air flowing through the cooling coil flows between the cooling coil and the condensate tray.
  • the performance of an air conditioning unit can thereby significantly be improved.
  • the improved ability to capture the condensate permits a higher flow-through of air for a given size of cooling coil.
  • a standard coil with a certain face area can therefore operate with a higher volume, whereby improved efficiency for the air conditioning unit is achieved.
  • the cooling coil comprises an upper part and a lower part, wherein an airflow through the lower part of the cooling coil passes between the cooling coil and the condensate tray.
  • the air pressure in the lower part of the cooling coil is higher and that it is in particular air flowing through this lower part that sprays condensate into the under floor plenum.
  • the lower part of the cooling coil is also where condensate droplets are conveyed by gravity. The lower part of the cooling coil therefore becomes the most critical area for the sprayed condensate.
  • the airflow downstream of the cooling coil and upstream of the condensate tray, the airflow is substantially parallel to an outlet face of the cooling coil. It follows that the airflow is directed directly onto the condensate tray, so that the condensate tray can effectively collect the condensate.
  • the condensate tray preferably comprises an angled portion for redirecting the airflow between the cooling coil and the condensate tray. It thereby ensures that the airflow passes over the whole condensate tray, so that more condensate can be collected by the condensate tray before the airflow reaches the under floor plenum.
  • the condensate tray preferably comprises a base floor and side walls, wherein the base floor and side walls form a collecting portion.
  • the condensate collected by the condensate tray can be collected in the collecting portion and evacuated through suitable channels.
  • the angled portion is advantageously arranged so as to lead captured condensate into the collecting portion.
  • the condensate captured by the angled portion can thereby be fed into the collecting portion and then evacuated.
  • the cooling coil is advantageously a hydrophilic cooling coil, i.e. a coil having the surfaces of its fins treated to prevent water from spraying. As such coils are designed for high capacity, the limits of the air velocity through the cooling coil can further be increased.
  • Fig.1 shows a state of the art air conditioning unit 10 comprising a fan 12 for drawing air from a first area 14 through a cooling coil 16 into a second area 18.
  • the first area 14 is the room to be cooled
  • the second area 18 is the under floor plenum, i.e. the space between the elevated floor and the base floor.
  • Such an air conditioning unit 10 is generally positioned in a convenient location in the elevated floor assembly 19.
  • a ventilation opening (not shown) in the elevated floor assembly, in another convenient location, is used to feed the conditioned air back into the room 14.
  • a condensate tray 20 is arranged directly underneath the cooling coil 16 and serves to collect condensate generated in the cooling coil 16.
  • the cooling coil 16 can be divided into an upper part 22 and a lower part 24.
  • the airflow through the upper part 22 of the cooling coil 16 is represented by arrow 26, whereas the airflow through the lower part 24 of the cooling coil 16 is represented by arrow 28.
  • condensate is generated in form of water droplets.
  • the water droplets formed in the upper part 22 of the cooling coil 16 drop down onto the condensate tray 20 as the air leaves the cooling coil 16.
  • the drawn air sprays a large proportion of these droplets past the condensate tray 20 into the plenum area 18. This is particularly true for the water droplets formed in the lower part 24 of the cooling coil 16, as the air pressure within the lower part 24 of the cooling coil 16 is at its highest due to a compounding effect.
  • the air volume is hence limited by the ability of the condensate tray to collect condensate.
  • Fig.2 shows an air conditioning unit 30 according to the invention, comprising a fan 12 for drawing air from a first area 14, the room to be cooled, through a cooling coil 16 into a second area 18, the under floor plenum.
  • a condensate tray 32 is arranged underneath the cooling coil 16 and serves to collect condensate from the cooling coil 16. According to the invention, the condensate tray 32 is in a spaced relationship with respect to the cooling coil 16, such that a portion of the airflow through the cooling coil 16 flows between the cooling coil 16 and the condensate tray 32.
  • the spaced relationship of the condensate tray 32 with respect to the cooling coil 16 causes a partial diversion of the air flowing through the lower part 24 of the cooling coil 16.
  • the airflow through the lower part 24 of the cooling coil 16, represented by arrow 34, is redirected down along an outlet face 36 of the cooling coil 16, straight onto the condensate tray 32, then over the condensate tray 32, between the latter and the cooling coil 16 and finally into the under floor plenum 18.
  • the present invention allows the air drawn through the lower part 24 of the cooling coil 16 to be diverted in such a way that the direction of the air is maintained approximately parallel to the outlet face 36 of the cooling coil 16, instead of being approximately perpendicular to it.
  • the water droplets formed in the lower part 24 of the cooling coil 16 are therefore now carried by the drawn air downwards along the outlet face 36 of the cooling coil 16 directly onto the condensate tray 32.
  • the condensate tray 32 can therefore capture a considerable part of the water droplets before the drawn air arrives in the under floor plenum 18.
  • the condensate tray 32 comprises a base floor 38 and side walls 40, 42 forming a collecting portion 44 for collecting the water droplets therein.
  • the water collected in the collecting portion 44 can then be evacuated through appropriate channels (not shown).
  • Side wall 40 is extended upwards with an angled portion 46 for directing the airflow between the cooling coil 16 and the condensate tray 32.
  • the angled portion is also further designed for capturing the droplets and leading the latter into the collecting portion 44.
  • the improved ability to capture the condensate permits a higher flow-through of air for a given size of cooling coil.
  • the system can operate with a higher volume, thereby achieving improved efficiency.
  • a hydrophilic coil i.e. a coil having the surfaces of its fins treated to prevent water from spraying, which already allow higher capacity, the limits of the air velocity through the coil can further be increased.
  • the optimal shape and position of the condensate tray will depend on the size, shape and capacity of the cooling coil. It will further be understood that the use of the air conditioning unit according to the invention is not limited to air conditioning units for elevated floor assemblies.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Central Air Conditioning (AREA)
  • Air Filters, Heat-Exchange Apparatuses, And Housings Of Air-Conditioning Units (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)

Abstract

Air conditioning unit (30) comprising a cooling coil (16) and a condensate tray (32) arranged under said cooling coil (16). According to an important aspect of the invention, said condensate tray (32) is in a spaced relationship with respect to said cooling coil (16), such that a portion of the air flowing through said cooling coil (16) flows between said cooling coil (16) and said condensate tray (32).

Description

    Field of the invention
  • The present invention concerns an air conditioning unit, in particular an air conditioning unit for use with an elevated floor assembly.
  • Background of the invention
  • Elevated floor assemblies are commonly used in commercial and office buildings, where substantial numbers of cables, pipes and ducts are required and where it is desirable to maintain accessibility to the latter for ease of installation, change or removal. An elevated floor assembly basically consists of floor panels supported above the base floor by pedestals. Cables, pipes or ducts are installed in the under floor plenum, i.e. the chamber formed between the base floor and the elevated floor, and are easily accessible by removing floor panels where needed. The under floor plenum can also be used as part of an air conditioning circuit.
  • Generally, an air conditioning unit, placed in a convenient location in a room to be cooled, draws air from the room into the under floor plenum. As the air is drawn through a cooling coil of the air conditioning unit, the air is cooled. The cooled air is then led back from the under floor plenum into the room through a passage placed at another convenient location. However, as the air is drawn through the cooling coil, some of the air condensates and forms water droplets, also referred to as condensate. In order to avoid that the condensate falls into the under floor plenum, a tray is arranged directly underneath the cooling coil for catching the condensate.
  • As the air volume through the air conditioning unit is increased, as is the case for modern, precision air conditioning units, the condensate does not drop onto the tray, but tends to be sprayed into the under floor plenum by the drawn air.
  • Object of the invention
  • The object of the present invention is to provide an air conditioning unit that allows drawing high air volumes and wherein the condensate is effectively collected.
  • Summary of the invention
  • This object is achieved by an air conditioning unit according to claim 1. Such an air conditioning unit comprises a cooling coil and a condensate tray arranged under the cooling coil. According to an important aspect of the invention, the condensate tray is in a spaced relationship with respect to the cooling coil, such that a portion of the air flowing through the cooling coil flows between the cooling coil and the condensate tray.
  • In state of the art air conditioning units, where the cooling coil is directly seated on the condensate tray, i.e. where no air can flow between the cooling coil and the condensate tray, condensate is sprayed over the condensate tray into the under floor plenum. The spraying of condensate into the under floor plenum is avoided in the air conditioning unit according to the present invention. By allowing part of the airflow through the cooling coil to pass between the cooling coil and the condensate tray, the airflow will pass over the whole of the condensate tray, and the condensate can be more effectively collected by the condensate tray.
  • The performance of an air conditioning unit can thereby significantly be improved. The improved ability to capture the condensate permits a higher flow-through of air for a given size of cooling coil. A standard coil with a certain face area can therefore operate with a higher volume, whereby improved efficiency for the air conditioning unit is achieved.
  • Preferably, the cooling coil comprises an upper part and a lower part, wherein an airflow through the lower part of the cooling coil passes between the cooling coil and the condensate tray. Indeed, it has been found that, due to a compounding effect, the air pressure in the lower part of the cooling coil is higher and that it is in particular air flowing through this lower part that sprays condensate into the under floor plenum. The lower part of the cooling coil is also where condensate droplets are conveyed by gravity. The lower part of the cooling coil therefore becomes the most critical area for the sprayed condensate. By redirecting this airflow through the lower part of the cooling coil between the cooling coil and the condensate tray, the condensate of this airflow can effectively be collected, whereas it is not necessary to redirect the airflow through the upper part of the cooling coil.
  • Advantageously, downstream of the cooling coil and upstream of the condensate tray, the airflow is substantially parallel to an outlet face of the cooling coil. It follows that the airflow is directed directly onto the condensate tray, so that the condensate tray can effectively collect the condensate.
  • The condensate tray preferably comprises an angled portion for redirecting the airflow between the cooling coil and the condensate tray. It thereby ensures that the airflow passes over the whole condensate tray, so that more condensate can be collected by the condensate tray before the airflow reaches the under floor plenum.
  • The condensate tray preferably comprises a base floor and side walls, wherein the base floor and side walls form a collecting portion. The condensate collected by the condensate tray can be collected in the collecting portion and evacuated through suitable channels.
  • The angled portion is advantageously arranged so as to lead captured condensate into the collecting portion. The condensate captured by the angled portion can thereby be fed into the collecting portion and then evacuated.
  • The cooling coil is advantageously a hydrophilic cooling coil, i.e. a coil having the surfaces of its fins treated to prevent water from spraying. As such coils are designed for high capacity, the limits of the air velocity through the cooling coil can further be increased.
  • Brief description of the drawings
  • The present invention will now be described, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which:
  • Figure 1:
    is a section view through a state of the art air conditioning unit; and
    Figure 2:
    is a section view through an air conditioning unit according to the invention.
  • In the Figures, same reference numbers indicate similar or identical elements.
  • Detailed description of a preferred embodiment
  • Fig.1 shows a state of the art air conditioning unit 10 comprising a fan 12 for drawing air from a first area 14 through a cooling coil 16 into a second area 18. In the case of an air conditioning unit 10 installed in an elevated floor assembly 19, the first area 14 is the room to be cooled, and the second area 18 is the under floor plenum, i.e. the space between the elevated floor and the base floor. Such an air conditioning unit 10 is generally positioned in a convenient location in the elevated floor assembly 19. A ventilation opening (not shown) in the elevated floor assembly, in another convenient location, is used to feed the conditioned air back into the room 14. A condensate tray 20 is arranged directly underneath the cooling coil 16 and serves to collect condensate generated in the cooling coil 16.
  • During operation of the fan 12, air is drawn from the room 14 through the cooling coil 16 into the under floor plenum 18. The cooling coil 16 can be divided into an upper part 22 and a lower part 24. The airflow through the upper part 22 of the cooling coil 16 is represented by arrow 26, whereas the airflow through the lower part 24 of the cooling coil 16 is represented by arrow 28.
  • As the air passes through the cooling coil 16, condensate is generated in form of water droplets. The water droplets formed in the upper part 22 of the cooling coil 16 drop down onto the condensate tray 20 as the air leaves the cooling coil 16. However, as the air volume is increased, the water droplets are carried further by the drawn air. In fact, the drawn air sprays a large proportion of these droplets past the condensate tray 20 into the plenum area 18. This is particularly true for the water droplets formed in the lower part 24 of the cooling coil 16, as the air pressure within the lower part 24 of the cooling coil 16 is at its highest due to a compounding effect. The air volume is hence limited by the ability of the condensate tray to collect condensate.
  • Fig.2 shows an air conditioning unit 30 according to the invention, comprising a fan 12 for drawing air from a first area 14, the room to be cooled, through a cooling coil 16 into a second area 18, the under floor plenum. A condensate tray 32 is arranged underneath the cooling coil 16 and serves to collect condensate from the cooling coil 16. According to the invention, the condensate tray 32 is in a spaced relationship with respect to the cooling coil 16, such that a portion of the airflow through the cooling coil 16 flows between the cooling coil 16 and the condensate tray 32.
  • The spaced relationship of the condensate tray 32 with respect to the cooling coil 16 causes a partial diversion of the air flowing through the lower part 24 of the cooling coil 16. The airflow through the lower part 24 of the cooling coil 16, represented by arrow 34, is redirected down along an outlet face 36 of the cooling coil 16, straight onto the condensate tray 32, then over the condensate tray 32, between the latter and the cooling coil 16 and finally into the under floor plenum 18.
  • The present invention allows the air drawn through the lower part 24 of the cooling coil 16 to be diverted in such a way that the direction of the air is maintained approximately parallel to the outlet face 36 of the cooling coil 16, instead of being approximately perpendicular to it. The water droplets formed in the lower part 24 of the cooling coil 16 are therefore now carried by the drawn air downwards along the outlet face 36 of the cooling coil 16 directly onto the condensate tray 32. The condensate tray 32 can therefore capture a considerable part of the water droplets before the drawn air arrives in the under floor plenum 18.
  • The condensate tray 32 comprises a base floor 38 and side walls 40, 42 forming a collecting portion 44 for collecting the water droplets therein. The water collected in the collecting portion 44 can then be evacuated through appropriate channels (not shown). Side wall 40 is extended upwards with an angled portion 46 for directing the airflow between the cooling coil 16 and the condensate tray 32. The angled portion is also further designed for capturing the droplets and leading the latter into the collecting portion 44.
  • The improved ability to capture the condensate permits a higher flow-through of air for a given size of cooling coil. For a standard coil, with a certain face area, the system can operate with a higher volume, thereby achieving improved efficiency.
  • When using a hydrophilic coil, i.e. a coil having the surfaces of its fins treated to prevent water from spraying, which already allow higher capacity, the limits of the air velocity through the coil can further be increased.
  • It will be understood that the optimal shape and position of the condensate tray will depend on the size, shape and capacity of the cooling coil. It will further be understood that the use of the air conditioning unit according to the invention is not limited to air conditioning units for elevated floor assemblies.

Claims (7)

  1. Air conditioning unit (30) comprising
    a cooling coil (16) and
    a condensate tray (32) arranged under said cooling coil (16)
    characterised in that
    said condensate tray (32) is in a spaced relationship with respect to said cooling coil (16), such that a portion of the air flowing through said cooling coil (16) flows between said cooling coil (16) and said condensate tray (32).
  2. Air conditioning unit according to claim 1, wherein said cooling coil (16) comprises an upper part (22) and a lower part (24), wherein an airflow (34) through said lower part (24) of said cooling coil (16) passes between said cooling coil (16) and said condensate tray (32).
  3. Air conditioning unit according to claim 2, wherein, downstream of said cooling coil and upstream of said condensate tray (32), said airflow (34) is substantially parallel to an outlet face (36) of said cooling coil (16).
  4. Air conditioning unit according to claim 2 or 3, wherein said condensate tray comprises an angled portion 46 for redirecting said airflow (34) between said cooling coil (16) and said condensate tray (32).
  5. Air conditioning unit according to any of claims 2 to 4, wherein said condensate tray (32) comprises a base floor (38) and side walls (40, 42), said base floor (38) and side walls (40, 42) forming a collecting portion (44).
  6. Air conditioning unit according to claim 5, wherein said angled portion (46) is arranged so as to lead captured condensate into said collecting portion (44).
  7. Air conditioning unit according to any of claims 1 to 6, wherein said cooling coil (16) is a hydrophilic cooling coil.
EP03740487A 2002-05-22 2003-05-21 Air conditioning unit Expired - Lifetime EP1509729B8 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
LU90923 2002-05-22
LU90923 2002-05-22
PCT/EP2003/050184 WO2003098122A1 (en) 2002-05-22 2003-05-21 Air conditioning unit

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1509729A1 EP1509729A1 (en) 2005-03-02
EP1509729B1 true EP1509729B1 (en) 2006-04-05
EP1509729B8 EP1509729B8 (en) 2006-06-07

Family

ID=29546408

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03740487A Expired - Lifetime EP1509729B8 (en) 2002-05-22 2003-05-21 Air conditioning unit

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1509729B8 (en)
AT (1) ATE322655T1 (en)
AU (1) AU2003268903A1 (en)
DE (1) DE60304465T2 (en)
ES (1) ES2260630T3 (en)
WO (1) WO2003098122A1 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3042329B2 (en) * 1994-10-24 2000-05-15 ダイキン工業株式会社 Drainage structure of air conditioner
JPH11101465A (en) * 1997-09-30 1999-04-13 Matsushita Electric Ind Co Ltd Air conditioner
JP2002276986A (en) * 2001-03-19 2002-09-25 Fujitsu General Ltd Air conditioner

Also Published As

Publication number Publication date
AU2003268903A1 (en) 2003-12-02
DE60304465T2 (en) 2006-09-07
ES2260630T3 (en) 2006-11-01
DE60304465D1 (en) 2006-05-18
EP1509729A1 (en) 2005-03-02
ATE322655T1 (en) 2006-04-15
EP1509729B8 (en) 2006-06-07
WO2003098122A1 (en) 2003-11-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0940585B1 (en) Suction elbow provided with built-in guide blades
JP3013851B1 (en) Dust-proof structure of communication equipment
KR100962400B1 (en) Combination rack system for separating hot air exhaust, cooling system of datacenter using of the combination rack system and the method thereof
US8091376B2 (en) Bent coil for ducted unit
JP5425524B2 (en) Outdoor unit
GB2563056A (en) Heat exchanger
US20200333023A1 (en) Dehumidification drainage system with mist eliminator
EP0510946A2 (en) Air supplying apparatus
US10697653B2 (en) Air-conditioning system with air discharge baffle
EP1509729B1 (en) Air conditioning unit
CN109548358B (en) Wind circulating device, heat dissipation equipment and cabinet
JP6957308B2 (en) Air conditioning system
EP0966318A1 (en) Compact water collector
CN111811045B (en) Fan coil for air supply system of air conditioner
TW202225624A (en) Sintering equipment
CN108431508B (en) Gas supply device
JP2020193785A (en) Air conditioning system
JP2004278887A (en) Turbulence type clean room
JP2021508015A (en) Fan and air conditioning unit equipped with it
JPH0989286A (en) Air conditioner
JP3963660B2 (en) Clean room air conditioning system
JPH07310941A (en) Clean room
JP5794867B2 (en) Oil mist processing system
KR20000046491A (en) Method of arranging condenser of air conditioner for communication base station
JP5343318B2 (en) Ultra-thin fan filter unit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041022

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: UNIFLAIR S.P.A.

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60304465

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060518

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060905

ET Fr: translation filed
NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2260630

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060705

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060521

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061006

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060405

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20220519

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20220524

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20220526

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20220614

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20220527

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 60304465

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230526

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20230520

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230520