EP1498707A1 - Anordnung und Verwendung einer Schlitzblende in einem Spektrometer - Google Patents

Anordnung und Verwendung einer Schlitzblende in einem Spektrometer Download PDF

Info

Publication number
EP1498707A1
EP1498707A1 EP04015838A EP04015838A EP1498707A1 EP 1498707 A1 EP1498707 A1 EP 1498707A1 EP 04015838 A EP04015838 A EP 04015838A EP 04015838 A EP04015838 A EP 04015838A EP 1498707 A1 EP1498707 A1 EP 1498707A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
slides
optical
axis
openings
movement
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04015838A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1498707B1 (de
Inventor
Lutz Niggl
Karl Puchegger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Tecan Trading AG
Original Assignee
Tecan Trading AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Tecan Trading AG filed Critical Tecan Trading AG
Publication of EP1498707A1 publication Critical patent/EP1498707A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1498707B1 publication Critical patent/EP1498707B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/645—Specially adapted constructive features of fluorimeters
    • G01N21/6452—Individual samples arranged in a regular 2D-array, e.g. multiwell plates
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01J—MEASUREMENT OF INTENSITY, VELOCITY, SPECTRAL CONTENT, POLARISATION, PHASE OR PULSE CHARACTERISTICS OF INFRARED, VISIBLE OR ULTRAVIOLET LIGHT; COLORIMETRY; RADIATION PYROMETRY
    • G01J3/00—Spectrometry; Spectrophotometry; Monochromators; Measuring colours
    • G01J3/02—Details
    • G01J3/04—Slit arrangements slit adjustment
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/17—Systems in which incident light is modified in accordance with the properties of the material investigated
    • G01N21/25—Colour; Spectral properties, i.e. comparison of effect of material on the light at two or more different wavelengths or wavelength bands
    • G01N21/251—Colorimeters; Construction thereof
    • G01N21/253—Colorimeters; Construction thereof for batch operation, i.e. multisample apparatus
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/645—Specially adapted constructive features of fluorimeters
    • G01N2021/6463—Optics
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N21/00—Investigating or analysing materials by the use of optical means, i.e. using sub-millimetre waves, infrared, visible or ultraviolet light
    • G01N21/62—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light
    • G01N21/63—Systems in which the material investigated is excited whereby it emits light or causes a change in wavelength of the incident light optically excited
    • G01N21/64—Fluorescence; Phosphorescence
    • G01N21/645—Specially adapted constructive features of fluorimeters
    • G01N2021/6463—Optics
    • G01N2021/6473—In-line geometry

Definitions

  • the invention relates according to the preamble of independent claim 1 a Device for limiting a light from a light source acted upon Feldes, in particular on the surface of an optical element or a Sample having a slot aperture comprising a slot height and a slot width, the first and second parallel to each other on two separate parallel lines arranged, linearly movable slide, which with respect to an optical Axis are at least partially symmetrical to each other, wherein each of the two slides comprises at least one optical opening, which is for stepless Adjusting at least the slot height or the slot width in the range the optical axis at least partially on the optical opening of the adjacent slide is positionable.
  • the invention also relates to systems for measuring the fluorescence and / or luminescence and / or absorption of light samples irradiated from a light source, the system comprising at least one monochromator or a spectrometer with optical elements.
  • Such systems are e.g. known as fluorometer for standard microplates and have the following optical arrangement: The irradiation direction is vertical and the detector is on the same optical axis. This will be a Sample penetrating and / or initiated by a sample and / or by a Sample reflected or scattered light detected. Devices the penetrating Detecting light are called photometers. Devices detect the scattered light are called nephelometers. Fluorometers detect only that of the sample triggered light. Devices which detect the absorption of a substance or Measuring a solution over a certain wavelength range is called Spectrometer or spectrophotometer.
  • Spectrofluorometer Devices showing the fluorescence of a Measure substance or a solution over a certain wavelength range, is called e.g. Spectrofluorometer. Measuring systems, which are several of these Combine measuring devices is called e.g. Mulitfunktions reader.
  • spectrometers have slotted apertures which are used to select one certain wavelength range (so-called bandwidth) an adjustable or have variable slot width.
  • Another solution of the prior art includes the insertion or Changing fixed panels with defined slot widths and / or slot heights. This solution is also expensive and does not allow continuous adjustment of the Slot width.
  • the object of the invention is alternative and, if possible, simpler Solutions for continuously adjusting the slot height and / or the slot width to propose slit apertures.
  • the device (1) has a motor drive (15) with an axis of rotation (16) for moving the two slides (9, 9 ') in one direction of movement (19), said rotation axis (16) of the motor drive (15) is arranged at right angles to this direction of movement (19).
  • this object is achieved by the features of the independent Claim 23 solved by a corresponding method for limiting a light applied from a light source field, in particular proposed on the surface of an optical element or a sample in which a device with a slit diaphragm is used, the Slot height and / or slot width are infinitely adjustable.
  • the inventive Method is the slit width of the slit diaphragm with a first and second parallel to each other on two separate parallel lines arranged Sliders set by these two slides in relation to an optical Axis are at least partially symmetrical to each other linearly moved until a desired gap by an at least partial overlap of in each Slider arranged optical openings in the region of the optical axis obtained becomes.
  • Figure 1 shows a front view of a known from the prior art, variable Slit diaphragm 6 with two sliders arranged together on a line.
  • the slot width 8 is by means of a micrometer screw (vertical Arrow), which selectively deforms an elastic ring (wholly double arrow), on which two opposing wedges symmetrically with respect to on an optical axis 10 away from each other (as shown) or each other can be approximated.
  • FIG. 2 shows a front view of a slit diaphragm of a first invention Embodiment, arranged with two on two separate parallel lines Sliders to vary the slit width or slit height.
  • Optical elements 4 include all common optical Devices such as grids, mirrors, fiber optic cables, lenses, and the like.
  • Samples 5 include fluids such as solutions, suspensions and liquid-gas mixtures as well as solids, such as emulsions, tissue sections and cell cultures.
  • the Device 1 comprises a slit diaphragm 6 with a slot height 7 and a Slot width 8, wherein the slot width 8 and / or the slot height 7 stepless are adjustable.
  • the device according to the invention is characterized that the slit diaphragm 6 first and second parallel to each other on two separate comprises parallel lines arranged linearly movable slide 9,9 ', which in Reference to an optical axis 10 at least partially symmetrical to each other are mobile.
  • each of the two slides 9,9 ' comprises at least one optical Opening 11,11 ', in the region of the optical axis 10 at least partially on the optical opening 11 ', 11 of the adjacent slide 9', 9 is positionable.
  • a first slide position 23 In a first slide position 23 (see Fig. 2A) are the two slides 9,9 ' substantially congruent to each other and define a maximum gap width 8 at a first gap height 7, which is just the masses of the optical Apertures 11,11 'correspond. These optical openings 11,11 'are symmetrical here positioned to the optical axis 10.
  • the further optical openings 14,14 ' also a round slot (see Fig. 4) or define any geometric surface.
  • the Rotary axis 16 of the motor drive 15 for moving the two slides 9,9 ' is at right angles to this direction of movement 19, which is drawn as the axis of symmetry.
  • the motor drive 15 comprises two pivotable about the axis of rotation 16 symmetrically Movement pin 17,17 ', which in each case a first mechanical opening 18,18 'in the two slides 9,9' intervene.
  • the two slides 9,9 ' have second mechanical openings 20, 20 'spaced along the first one mechanical openings 18,18 'run, so that between the first and second mechanical openings 18, 18 ', 20, 20' spring webs 21, 21 'for play-free operation Holding the movement pins 17,17 'in the slides 9,9' are formed.
  • the diameter of the movement pins 17, 17 ' is preferably slight greater than the width of the first mechanical openings 18,18 ', so that the spring bars 20,20 'when inserting the movement pins 17,17' in the first mechanical Openings 18,18 'must dodge elastic. This will be a play-free stop of the movement pins 17,17 'in the first mechanical openings 18,18 'guaranteed.
  • the motor drive 15 preferably comprises a stepper motor with a reduction gear (not shown) and a hub 22 on which the in first mechanical openings 18,18 'of the slider 9,9' engaging movement pins 17,17 'are arranged so that they in a first slide position 23 lie on a line 24 which extends through the axis of rotation 16 and the at an angle of 90 ° to the direction of movement 19 of the slide 9,9 '(see. FIGS. 2 and 3) or deviating therefrom (cf., FIG. 4).
  • FIG. 3 shows a front view of a slit diaphragm according to the invention second embodiment, arranged with two on two separate parallel lines Sliders for varying the gap width and / or gap height in a first Slider position, in which the two slides essentially congruent stand each other and a certain gap width and a maximum Define gap height.
  • the optical openings 11,11 'in the two slides 9,9 'here have a mirror-symmetrical, pentagonal shape.
  • FIG. 4 shows a front view of a slit diaphragm of a third invention Embodiment in which the fixed on the hub 22 movement pins 17,17 ', which in the first mechanical openings 18,18' of the slide 9,9 'are arranged so that they in a first slide position 23rd lie on a line 24 which extends through the axis of rotation 16 and the lower an angle of 45 ° to the direction of movement 19 of the slide 9,9 'extends.
  • These Arrangement has the advantage that for a comparable slider movement a greater movement of the hub 22 is necessary, so that the slider movement can be controlled more precisely.
  • FIG. 5 shows a sectional view of a slit diaphragm 6 according to the invention the fourth embodiment.
  • the corresponding sectional profile is shown in FIG A - - A marked.
  • This gap width 8 can by moving the slider 9,9 'or by adding the Slider 9 "can be determined, this adding automatically or motor driven.
  • Light of the light source 2, focusing on the optical Axis 10 is penetrates the slit diaphragm and acts on one of these Slit diaphragm 6 defined field 3, which here is the surface of a sample 5, which is located in a well 44 of a microplate 43.
  • This sample is from the excitation light permeated, so that physically or at least functionally in the Optical axis detector (not shown) triggered by the sample and / or can detect reflected or scattered light.
  • the motor drive 15 for moving is particularly easy to see in FIG the two slides 9,9 ', which two symmetrically about the axis of rotation 16th pivotable movement pins 17,17 'includes.
  • the movement pin shown here 27 engages in the first mechanical opening 18 in the slide 9.
  • These first mechanical openings 18 is here by a two-sided spring bar 21st separated from the parallel second mechanical openings 20.
  • Of the Moving pin 17 is characterized on both sides resilient and backlash in the slide. 9 held.
  • Figure 6 shows a partial section through a three slit diaphragm 6 comprehensive Monochromator 32 for a system 31 for measuring fluorescence and / or luminescence and / or absorption of light irradiated with light from a light source 2 Samples 5.
  • Light from the light source 2 occurs here along the optical Axis 10 through the so-called input gap 36 defining slit 6 of a first device 1 and strikes a field 3 of an optical element 4 in the form of a first grid 33.
  • the light is mirrored at this first grid 33, occurs along the optical axis 10 through the so-called center gap 35 defining slit 6 of a second device 1 and hits a field 3 of an optical element 4 in the form of a second grating 34.
  • the light is mirrored at this second grid 34, occurs along the optical axis 10th by the so-called output gap 37 defining slit 6 a third device 1 and impinges on a light-conducting fiber or a light-conducting Fiber bundles 38 with a certain diameter 39.
  • This photoconductive fiber or this photoconductive fiber bundle 38 conducts the now monochromatic light to a sample 5 (see Fig. 7).
  • the grids are arranged in this way that add the dispersions of the two grids 33,34. That of the first monochromator generated spectrum is further split by the 2nd monochromator.
  • the gratings are arranged in this way that the dispersions of the two 33,34 lattices subtract.
  • subtractive setup so only the purpose to improve the stray light suppression.
  • Slit width 8 therefore advantageously produces a subtractive monochromator Light with double spectral bandwidth and therefore more energy.
  • the entrance and middle gap of the monochromator to move; the exit slit may have a fixed width, whereby a simpler mechanics can be used.
  • FIG. 7 shows a schematic layout of a system constructed as a multifunctional reader 31 for measuring fluorescence and / or luminescence and / or absorption of irradiated with the light from a light source 2 samples 5 with an excitation monochromator 32 and an emission monochromator 32 ', according to the construction principle in Fig. 6.
  • the left monochromator 32 is like the transmitter (flash lamp 2 with adjustable wavelength and bandwidth) the right monochromator 32 'functions as a tunable wavelength and bandwidth detector 53.
  • the diameter 39 of the well is illuminating fiber bundle or the well-illuminating optical fiber 38th limited in principle upwards.
  • the width of the fiber bundle on the monochromator side is then limited at given gap height 7 also upwards.
  • the gap width 8 of the exit slit 37 and therefore the achievable Bandwidth limited.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Spectroscopy & Molecular Physics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Investigating, Analyzing Materials By Fluorescence Or Luminescence (AREA)
  • Electron Tubes For Measurement (AREA)
  • Mechanical Light Control Or Optical Switches (AREA)
  • Spectrometry And Color Measurement (AREA)

Abstract

Vorrichtung (1) und Verfahren zum Begrenzen eines mit Licht aus einer Lichtquelle (2) beaufschlagten Feldes (3), insbesondere auf der Oberfläche eines optischen Elements (4) bzw. einer Probe (5), mit einer eine Schlitzhöhe (7) und eine Schlitzbreite (8) umfassenden Schlitzblende (6), die erste und zweite parallel zueinander auf zwei separaten parallelen Linien angeordnete, linear bewegliche Schieber (9,9') umfasst, welche in Bezug auf eine optische Achse (10) zumindest teilweise symmetrisch zueinander beweglich sind, wobei jeder der beiden Schieber (9,9') zumindest eine optische Öffnung (11,11') umfasst, die - zum stufenlosen Verstellen zumindest der Schlitzhöhe (7) oder der Schlitzbreite (8) - im Bereich der optischen Achse (10) zumindest teilweise auf der optischen Öffnung (11',11) des Nachbarschiebers (9',9) positionierbar ist. Die erfindungsgemässe Vorrichtung (1) bzw. das erfindungsgemässe Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (1) einen Motorantrieb (15) mit einer Drehachse (16) zum Bewegen der beiden Schieber (9,9') in einer Bewegungsrichtung (19) umfasst, wobei diese Drehachse (16) des Motorantriebs (15) rechtwinklig zu dieser Bewegungsrichtung (19) angeordnet ist. <IMAGE>

Description

Die Erfindung betrifft gemäss dem Oberbegriff des unabhängigen Anspruchs 1 eine Vorrichtung zum Begrenzen eines mit Licht aus einer Lichtquelle beaufschlagten Feldes, insbesondere auf der Oberfläche eines optischen Elements bzw. einer Probe, mit einer eine Schlitzhöhe und eine Schlitzbreite umfassenden Schlitzblende, die erste und zweite parallel zueinander auf zwei separaten parallelen Linien angeordnete, linear bewegliche Schieber umfasst, welche in Bezug auf eine optische Achse zumindest teilweise symmetrisch zueinander beweglich sind, wobei jeder der beiden Schieber zumindest eine optische Öffnung umfasst, die zum stufenlosen Verstellen zumindest der Schlitzhöhe oder der Schlitzbreite im Bereich der optischen Achse zumindest teilweise auf der optischen Öffnung des Nachbarschiebers positionierbar ist. Die Erfindung betrifft zudem Systeme zum Messen der Fluoreszenz und/oder Lumineszenz und/oder Absorption von mit dem Licht aus einer Lichtquelle bestrahlten Proben, wobei das System zumindest einen Monochromator oder ein Spektrometer mit optischen Elementen umfasst.
Solche Systeme sind z.B. als Fluorometer für Standard-Mikroplatten bekannt und weisen folgende optische Anordnung auf: Die Einstrahlungsrichtung ist vertikal und der Detektor befindet auf der gleichen optischen Achse. Dadurch wird eine Probe durchdringendes und/oder von einer Probe ausgelöstes und/oder von einer Probe reflektiertes bzw. gestreutes Licht detektiert. Geräte die durchdringendes Licht detektieren, werden Photometer genannt. Geräte die gestreutes Licht detektieren werden Nephelometer genannt. Fluorometer detektieren nur das von der Probe ausgelöste Licht. Geräte, welche die Absorption einer Substanz bzw. einer Lösung über einen bestimmten Wellenlängenbereich messen, nennt man Spektrometer bzw. Spektrophotometer. Geräte, welche die Fluoreszenz einer Substanz bzw. einer Lösung über einen bestimmten Wellenlängenbereich messen, nennt man z.B. Spektralfluorometer. Messsysteme, welche mehrere dieser Messgeräte vereinen nennt man z.B. Mulitfunktions-Reader.
Üblicherweise weisen Spektrometer Schlitzblenden auf, die zum Auswählen eines bestimmten Wellenlängenbereichs (sogenannte Bandbreite) eine einstellbare bzw. variable Schlitzbreite aufweisen.
Gemäss einer aus dem Stand der Technik bekannten Lösung (vgl. Fig. 1) wird die Schlitzbreite mittels einer Mikrometerschraube (senkrechter Pfeil) eingestellt, die gezielt einen Ring deformiert (wagrechter Doppelpfeil), an welchem zwei gegen einander gerichtete Keile von einander entfernt (wie dargestellt) oder einander angenähert werden können. Diese bekannte Lösung, bei welcher sich die den Spalt definierenden Schieber in einer Linie befinden, hat den Vorteil, dass sehr kleine Schlitzbreiten extrem genau eingestellt werden können. Sie hat aber den Nachteil, dass ein teurer und komplizierter Mechanismus zum Verändern der Schlitzbreite vorgesehen werden muss.
Eine weitere Lösung aus dem Stand der Technik umfasst das Einsetzen bzw. Wechseln von festen Blenden mit definierten Schlitzbreiten und/oder Schlitzhöhen. Diese Lösung ist ebenfalls teuer und erlaubt keine stufenlose Verstellung der Schlitzbreite.
Aus GB 2,084,758 ist eine gattungsgemässe Vorrichtung mit zwei Schiebern bekannt. Diese Vorrichtung ist recht kompliziert aufgebaut und dementsprechend teuer in der Herstellung.
Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, alternative und wenn möglich einfachere Lösungen zum stufenlosen Verstellen der Schlitzhöhe und/oder der Schlitzbreite von Schlitzblenden vorzuschlagen.
Diese Aufgabe wird gemäss einem ersten Aspekt durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 1 gelöst, indem die Vorrichtung (1) einen Motorantrieb (15) mit einer Drehachse (16) zum Bewegen der beiden Schieber (9,9') in einer Bewegungsrichtung (19) umfasst, wobei diese Drehachse (16) des Motorantriebs (15) rechtwinklig zu dieser Bewegungsrichtung (19) angeordnet ist.
Gemäss einem zweiten Aspekt wird diese Aufgabe durch die Merkmale des unabhängigen Anspruchs 23 gelöst, indem ein entsprechendes Verfahren zum Begrenzen eines mit Licht aus einer Lichtquelle beaufschlagten Feldes, insbesondere auf der Oberfläche eines optischen Elements bzw. einer Probe vorgeschlagen wird, bei welchem eine Vorrichtung mit einer Schlitzblende verwendet wird, deren Schlitzhöhe und/oder Schlitzbreite stufenlos verstellbar sind. Gemäss dem erfinderischen Verfahren wird die Schlitzbreite der Schlitzblende mit einem ersten und zweiten parallel zueinander auf zwei separaten parallelen Linien angeordneten Schieber eingestellt, indem diese beiden Schieber in Bezug auf eine optische Achse zumindest partiell symmetrisch zueinander linear bewegt werden, bis ein gewünschter Spalt durch ein zumindest teilweises Überlappen von in jedem Schieber angeordneten optischen Öffnungen im Bereich der optischen Achse erhalten wird.
Bevorzugte Ausführungsformen und weitere erfinderische Merkmale ergeben sich jeweils aus den abhängigen Ansprüchen.
Vorteile der vorliegenden Erfindung umfassen:
  • Es wird ein einfacher Mechanismus vorgeschlagen, der es erlaubt, Systeme zum Messen der Fluoreszenz und/oder Lumineszenz und/oder Absorption von mit dem Licht aus einer Lichtquelle bestrahlten Proben - insbesondere Mulitfunktions-Reader mit mehreren solchen Schlitzblenden - kostengünstiger herzustellen.
  • Die Schlitzbreite und/oder Schlitzhöhe kann jederzeit, also auch während dem Bestrahlen einer Probe, praktisch stufenlos verändert werden.
  • Die Schlitzbreite kann auch, entsprechend voreingestellten Parametern, automatisch verändert oder an ein bestimmtes Probenverhalten angepasst werden.
Die Erfindung wird nun an Hand von schematischen Zeichnungen, die lediglich beispielhafte Ausführungsformen darstellen und den Umfang der Erfindung nicht einschränken sollen, näher erläutert. Dabei zeigt:
Fig. 1
eine Frontansicht einer aus dem Stand der Technik bekannten, variablen Schlitzblende mit zwei gemeinsam auf einer Line angeordneten Schiebern;
Fig. 2
eine Frontansicht einer erfindungsgemässen Schlitzblende einer ersten Ausführungsform, mit zwei auf zwei separaten parallelen Linien angeordneten Schiebern zum Variieren der Spaltbreite oder der Spalthöhe, wobei:
Fig. 2A
eine erste Schieberstellung zeigt, bei welcher die beiden Schieber im wesentlichen deckungsgleich zueinander stehen und eine maximale Spaltbreite bei einer ersten Spalthöhe definieren;
Fig. 2B
eine zweite Schieberstellung zeigt, bei welcher die beiden Schieber etwas gegen einander verschoben sind, so dass eine mittlere Spaltbreite bei einer ersten Spalthöhe resultiert;
Fig. 2C
eine dritte Schieberstellung zeigt, bei welcher die beiden Schieber mehr gegen einander verschoben sind, so dass eine minimale Spaltbreite bei einer ersten Spalthöhe resultiert;
Fig. 2D
eine vierte Schieberstellung zeigt, bei welcher die beiden Schieber weiter gegen einander verschoben sind, so dass eine feste Spaltbreite mit einer zweiten, reduzierten Spalthöhe resultiert;
Fig. 3
eine Frontansicht einer erfindungsgemässen Schlitzblende einer zweiten Ausführungsform, mit zwei auf zwei separaten parallelen Linien angeordneten Schiebern zum Variieren der Spaltbreite und/oder Spalthöhe in einer ersten Schieberstellung, bei welcher die beiden Schieber im wesentlichen deckungsgleich zueinander stehen und eine bestimmte Spaltbreite und eine maximale Spalthöhe definieren;
Fig. 4
eine Frontansicht einer erfindungsgemässen Schlitzblende einer dritten Ausführungsform, mit zwei auf zwei separaten parallelen Linien angeordneten Schiebern zum Variieren der Spaltbreite oder der Spalthöhe in einer ersten Schieberstellung, bei welcher die beiden Schieber im wesentlichen deckungsgleich zueinander stehen und eine maximale Spaltbreite bei einer ersten Spalthöhe definieren;
Fig. 5
eine Schnittdarstellung einer erfindungsgemässen Schlitzblende einer vierten Ausführungsform, mit drei auf drei separaten parallelen Linien angeordneten Schiebern gemäss Fig. 3 in einer ersten Schieberstellung, bei welcher die beiden Schieber im wesentlichen deckungsgleich zueinander stehen und eine erste Spaltbreite bei einer maximalen Spalthöhe definieren;
Fig. 6
einen Teilschnitt durch einen drei Schlitzblenden umfassenden Monochromator für ein System zum Messen der Fluoreszenz und/oder Lumineszenz und/oder Absorption von mit dem Licht aus einer Lichtquelle bestrahlten Proben;
Fig. 7
ein Schema-Layout eines als Multifunktions-Reader gebauten Systems zum Messen der Fluoreszenz und/oder Lumineszenz und/oder Absorption von mit dem Licht aus einer Lichtquelle bestrahlten Proben mit einem Anregungs- und einem Emissions-Monochromator gemäss Fig. 6.
Figur 1 zeigt eine Frontansicht einer aus dem Stand der Technik bekannten, variablen Schlitzblende 6 mit zwei gemeinsam auf einer Line angeordneten Schiebern. Die Schlitzbreite 8 wird mittels einer Mikrometerschraube (senkrechter Pfeil) eingestellt, die gezielt einen elastischen Ring deformiert (wagrechter Doppelpfeil), an welchem zwei gegen einander gerichtete Keile symmetrisch in Bezug auf eine optische Achse 10 von einander entfernt (wie dargestellt) oder einander angenähert werden können.
Figur 2 zeigt eine Frontansicht einer erfindungsgemässen Schlitzblende einer ersten Ausführungsform, mit zwei auf zwei separaten parallelen Linien angeordneten Schiebern zum Variieren der Spaltbreite oder der Spalthöhe. Gezeigt ist eine Vorrichtung 1 zum Begrenzen eines mit Licht aus einer Lichtquelle 2 (vgl. Fig. 5) beaufschlagten Feldes 3, insbesondere auf der Oberfläche eines optischen Elements 4 bzw. einer Probe 5. Optische Elemente 4 umfassen alle gebräuchlichen optischen Bauelemente, wie Gitter, Spiegel, Faseroptikkabel, Linsen und dergleichen. Proben 5 umfassen Fluide, wie Lösungen, Suspensionen und Flüssigkeits-Gasgemische sowie Festkörper, wie Emulsionen, Gewebeschnitte und Zellkulturen. Die Vorrichtung 1 umfasst eine Schlitzblende 6 mit einer Schlitzhöhe 7 und einer Schlitzbreite 8, wobei die Schlitzbreite 8 und/oder die Schlitzhöhe 7 stufenlos verstellbar sind. Die erfindungsgemässe Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, dass die Schlitzblende 6 erste und zweite parallel zueinander auf zwei separaten parallelen Linien angeordnete, linear bewegliche Schieber 9,9' umfasst, welche in Bezug auf eine optische Achse 10 zumindest teilweise symmetrisch zueinander beweglich sind. Dabei umfasst jeder der beiden Schieber 9,9' zumindest eine optische Öffnung 11,11', die im Bereich der optischen Achse 10 zumindest teilweise auf der optischen Öffnung 11',11 des Nachbarschiebers 9',9 positionierbar ist.
Gemäss einer ersten Ausführungsform der Vorrichtung 1 weisen die optischen Öffnungen 11,11' in den beiden Schiebern 9,9' zur Erzeugung einer variablen Schlitzbreite 8 bei konstanter Schlitzhöhe 7 eine zu einander identische, rechteckige Form auf.
In einer ersten Schieberstellung 23 (vgl. Fig. 2A) stehen die beiden Schieber 9,9' im wesentlichen deckungsgleich zueinander und definieren eine maximale Spaltbreite 8 bei einer ersten Spalthöhe 7, welche gerade den Massen der optischen Öffnungen 11,11' entsprechen. Diese optischen Öffnungen 11,11' sind hier symmetrisch zu der optischen Achse 10 positioniert. Die Schieber 9,9' umfassen weitere optische Öffnungen 14,14', welche gegengleich in einem Abstand zu den optischen Öffnungen 11,11' angeordnet sind und vorzugsweise eine reduzierte Schlitzhöhe und eine bestimmte Schlitzbreite definieren. Alternativ zu der Darstellung in Fig. 2 können die weiteren optischen Öffnungen 14,14' auch einen runden Schlitz (vgl. Fig. 4) oder irgend eine geometrische Fläche definieren.
In der Bewegungsrichtung 19, welche als Symmetrieachse gezeichnet ist, sind diese Schieber 9,9' mittels einem Motorantrieb 15 (vgl. Fig. 5) beweglich. Die Drehachse 16 des Motorantriebs 15 zum Bewegen der beiden Schieber 9,9' steht rechtwinklig auf dieser als Symmetrieachse gezeichneten Bewegungsrichtung 19. Der Motorantrieb 15 umfasst zwei symmetrisch um die Drehachse 16 schwenkbare Bewegungszapfen 17,17', welche in je eine erste mechanische Öffnung 18,18' in den beiden Schiebern 9,9' eingreifen. Die beiden Schieber 9,9' weisen zweite mechanische Öffnungen 20,20' auf, die beabstandet entlang der ersten mechanischen Öffnungen 18,18' verlaufen, so dass zwischen den ersten und zweiten mechanischen Öffnungen 18,18';20,20' Federstege 21,21' zum spielfreien Halten der Bewegungszapfen 17,17' in den Schiebern 9,9' gebildet werden. Der Durchmesser der Bewegungszapfen 17,17' ist vorzugsweise geringfügig grösser als die Breite der ersten mechanischen Öffnungen 18,18', so dass die Federstege 20,20' beim Einsetzen der Bewegungszapfen 17,17' in die ersten mechanischen Öffnungen 18,18' elastisch ausweichen müssen. Dadurch wird ein spielfreier Halt der Bewegungszapfen 17,17' in den ersten mechanischen Öffnungen 18,18' gewährleistet.
Der Motorantrieb 15 umfasst vorzugsweise einen Schrittmotor mit einem Untersetzungsgetriebe (nicht gezeigt) sowie eine Drehscheibe 22, auf der die in die ersten mechanischen Öffnungen 18,18' der Schieber 9,9' eingreifenden Bewegungszapfen 17,17' so angeordnet sind, dass sie in einer ersten Schieberstellung 23 auf einer Linie 24 liegen, die sich durch die Drehachse 16 erstreckt und die unter einem Winkel von 90° zur Bewegungsrichtung 19 der Schieber 9,9' (vgl. Fig. 2 und 3) oder davon abweichend (vgl. Fig. 4) verläuft.
In einer zweiten Schieberstellung (vgl. Fig. 2B) sind die beiden Schieber 9,9' etwas gegen einander verschoben, so dass eine mittlere Spaltbreite 8 bei einer gleichbleibenden, ersten Spalthöhe 7 resultiert. Diese Schieberstellung wird durch eine leichte Drehung der Drehscheibe 22 mit dem Motor 15 erreicht. In einer dritten Schieberstellung (vgl. Fig. 2C) sind die beiden Schieber 9,9' mehr gegen einander verschoben, so dass eine minimale Spaltbreite 8 bei einer ersten, immer noch gleichen Spalthöhe resultiert.
In einer vierten Schieberstellung (vgl. Fig. 2D) sind die beiden Schieber 9,9' weiter gegen einander verschoben, so dass nun die beiden weiteren optischen Öffnungen 14,14', welche gegengleich in einem Abstand zu den optischen Öffnungen 11,11' angeordnet sind, genau übereinander stehen und eine feste Spaltbreite mit einer zweiten, reduzierten Spalthöhe resultiert. Durch ein geringfügiges Weiter- oder Zurückbewegen der Schieber 9,9' könnte auch die Spaltbreite dieses Spalts mit der zweiten, reduzierten Spalthöhe variiert werden.
Es ist einleuchtend, dass sich die Bewegungszapfen 17,17' mit fortschreitender Drehung der Drehscheibe 22 in den ersten mechanischen Öffnungen 18,18' der Schieber 9,9' immer mehr gegen die als Symmetrieachse gezeichnete Bewegungsrichtung 19 zu bewegen. Um diese Bewegung zu ermöglichen, sind die ersten mechanischen Öffnungen 18,18' in den beiden Schiebern 9,9' länglich und jeweils rechtwinklig zur Bewegungsrichtung 19 der Schieber 9,9' angeordnet.
Figur 3 zeigt eine Frontansicht einer erfindungsgemässen Schlitzblende einer zweiten Ausführungsform, mit zwei auf zwei separaten parallelen Linien angeordneten Schiebern zum Variieren der Spaltbreite und/oder Spalthöhe in einer ersten Schieberstellung, bei welcher die beiden Schieber im wesentlichen deckungsgleich zueinander stehen und eine bestimmte Spaltbreite und eine maximale Spalthöhe definieren. Die optischen Öffnungen 11,11' in den beiden Schiebern 9,9' weisen hier eine zu einander spiegelsymmetrische, fünfeckige Form auf. Durch eine geringfügige Drehung der Drehscheibe 22 mit dem Motorantrieb 15 im Gegenuhrzeigersinn (gefüllte Pfeilspitzen) um das Drehzentrum 16 werden die Schieber 9,9' so gegeneinander bewegt, dass die Schlitzhöhe 7 unverändert bleibt, die Schlitzbreite 8 aber (ähnlich wie in Fig. 2) reduziert wird. Durch Drehung der Drehscheibe 22 mit dem Motorantrieb 15 im Uhrzeigersinn (leere Pfeilspitzen) um das Drehzentrum 16 werden die Schieber 9,9' so gegeneinander bewegt, dass die Schlitzhöhe 7 reduziert wird und die Schlitzbreite 8 zunimmt. Wird diese Zunahme der Schlitzbreite 8 nicht gewünscht, kann - gemäss einer vierten Ausführungsform der erfindungsgemässen Schlitzblende - ein dritter, auf einer weiteren separaten, parallelen Linie angeordneter Schieber 9" mit einer eine feste Schlitzbreite 8 definierende, schmale optischen Öffnung 11" so symmetrisch zur optischen Achse positioniert werden (vgl. Fig. 5), dass mit zunehmender Bewegung der Drehscheibe 22 im Uhrzeigersinn die Schlitzhöhe 7 bei nun gleichbleibender Schlitzbreite variiert werden kann.
Figur 4 zeigt eine Frontansicht einer erfindungsgemässen Schlitzblende einer dritten Ausführungsform, bei der die auf der Drehscheibe 22 fixierten Bewegungszapfen 17,17', welche in die ersten mechanischen Öffnungen 18,18' der Schieber 9,9' eingreifen, so angeordnet sind, dass sie in einer ersten Schieberstellung 23 auf einer Linie 24 liegen, die sich durch die Drehachse 16 erstreckt und die unter einem Winkel von 45° zur Bewegungsrichtung 19 der Schieber 9,9' verläuft. Diese Anordnung hat den Vorteil, dass für eine vergleichbare Schieberbewegung eine grössere Bewegung der Drehscheibe 22 notwendig ist, dass also die Schieberbewegung noch exakter gesteuert werden kann.
Auch diese zwei auf zwei separaten parallelen Linien angeordneten Schieber eignen sich zum Variieren der Spaltbreite oder der Spalthöhe. Abweichend zu den anderen gezeigten Ausführungsformen weisen die beiden Schieber 9,9' zweite mechanische Öffnungen 20,20' auf, die nicht beidseitig entlang der ersten mechanischen Öffnungen 18,18' verlaufen, so dass zwischen den ersten und zweiten mechanischen Öffnungen 18,18';20,20' nur rechts oder links jeweils ein Federsteg 21,21' zum spielfreien Halten der Bewegungszapfen 17,17' in den Schiebern 9,9' gebildet wird.
Figur 5 zeigt eine Schnittdarstellung einer erfindungsgemässen Schlitzblende 6 der vierten Ausführungsform. Der entsprechende Schnittverlauf ist in Figur 3 mit A - - A gekennzeichnet. Drei auf drei separaten parallelen Linien angeordnete Schieber 9,9',9" befinden sich in einer ersten Schieberstellung, bei welcher die beiden Schieber 9,9' im wesentlichen deckungsgleich zueinander stehen und eine erste Spaltbreite 8 bei einer maximalen Spalthöhe definieren. Diese Spaltbreite 8 kann durch eine Bewegen der Schieber 9,9' oder auch durch das Hinzufügen des Schiebers 9" bestimmt werden; dabei kann dieses Hinzufügen automatisch bzw. motorisch angetrieben erfolgen. Licht der Lichtquelle 2, die sich auf der optischen Achse 10 befindet durchdringt die Schlitzblende und beaufschlägt ein von dieser Schlitzblende 6 definiertes Feld 3, welches hier die Oberfläche einer Probe 5 ist, die sich in einem Well 44 einer Mikroplatte 43 befindet. Diese Probe wird vom Anregungslicht durchdrungen, so dass körperlich oder zumindest funktionell in der optischen Achse angeordneter Detektor (nicht gezeigt) das von der Probe ausgelöste und/oder reflektierte bzw. gestreute Licht detektieren kann.
In Figur 5 besonders gut zu sehen ist auch der Motorantrieb 15 zum Bewegen der beiden Schieber 9,9', welcher zwei symmetrisch um die Drehachse 16 schwenkbare Bewegungszapfen 17,17' umfasst. Der hier gezeigte Bewegungszapfen 27 greift in die erste mechanische Öffnung 18 im Schieber 9 ein. Diese erste mechanische Öffnungen 18 ist hier durch einen beidseitigen Federsteg 21 von den parallel laufenden zweiten mechanischen Öffnungen 20 getrennt. Der Bewegungszapfen 17 wird dadurch beidseitig federnd und spielfrei im Schieber 9 gehalten.
Vorzugsweise sind die Schieber 9,9',9" aus Federstahl, speziell bevorzugt aus dünnem Federstahl-Blech, ausgebildet und zumindest im Bereich der optischen Öffnungen 11,11',11"; 14,14' schwarz mattiert. Das Zuschneiden der Schieber und/oder das Ausbilder der Öffnungen 11,11',11";14,14';18,18';20,20' erfolgt vorzugsweise durch Ätzen oder Laserschneiden. Besonders bevorzugt und kostengünstig ist das baugleiche Herstellen der beiden Schieber 9,9', welche dann spiegelverkehrt zu einer Schlitzblende 6 zusammengebaut werden können.
Figur 6 zeigt einen Teilschnitt durch einen drei Schlitzblenden 6 umfassenden Monochromator 32 für ein System 31 zum Messen der Fluoreszenz und/oder Lumineszenz und/oder Absorption von mit dem Licht aus einer Lichtquelle 2 bestrahlten Proben 5. Licht aus der Lichtquelle 2 tritt hier entlang der optischen Achse 10 durch die den sogenannten Eingangsspalt 36 definierende Schlitzblende 6 einer ersten Vorrichtung 1 und trifft auf ein Feld 3 eines optischen Elements 4 in Form eines ersten Gitters 33. Das Licht wird an diesem ersten Gitter 33 gespiegelt, tritt entlang der optischen Achse 10 durch die den sogenannten Mittelspalt 35 definierende Schlitzblende 6 einer zweiten Vorrichtung 1 und trifft auf ein Feld 3 eines optischen Elements 4 in Form eines zweiten Gitters 34. Das Licht wird an diesem zweitem Gitter 34 gespiegelt, tritt entlang der optischen Achse 10 durch die den sogenannten Ausgangsspalt 37 definierende Schlitzblende 6 einer dritten Vorrichtung 1 und trifft auf eine lichtleitende Faser bzw. ein lichtleitendes Faserbündel 38 mit einem bestimmten Durchmesser 39. Diese lichtleitende Faser bzw. dieses lichtleitende Faserbündel 38 leitet das nun monochromatische Licht zu einer Probe 5 (vgl. Fig. 7).
Bei einem additiven Doppel-Monochromator werden die Gitter so angeordnet dass sich die Dispersionen der beiden Gitter 33,34 addieren. Das vom ersten Monochromator erzeugte Spektrum wird vom 2. Monochromator noch weiter aufgespalten. Beim subtraktiven Monochromator werden die Gitter so angeordnet dass sich die Dispersionen der beiden 33,34 Gitter subtrahieren.
Für die Anwendung bedeutet dies, dass die Gesamtdispersion eines subtraktiven Monochromators durch die Dispersion des ersten Monochromators gegeben ist und damit nur halb so gross ist wie die eines additiven Monochromators. Der zweite Monchromator eines bevorzugten, subtraktiven Setups hat also lediglich den Zweck, die Streulichtunterdrückung zu verbessern. Bei einer gegebenen Spaltbreite 8 erzeugt daher ein subtraktiver Monochromator vorteilhafterweise Licht mit doppelter spektraler Bandbreite und damit mehr Energie. Als weiterer Vorteil eines subtraktiven Monochromators soll angeführt werden, dass es zur Einstellung der Bandbreite genügt, den Eintritts- und Mittelspalt des Monochromators zu bewegen; der Austrittspalt kann eine feste Breite besitzen, wodurch eine einfachere Mechanik verwendet werden kann.
Figur 7 zeigt ein Schema-Layout eines als Multifunktions-Reader gebauten Systems 31 zum Messen der Fluoreszenz und/oder Lumineszenz und/oder Absorption von mit dem Licht aus einer Lichtquelle 2 bestrahlten Proben 5 mit einem Anregungs-Monochromator 32 und einem Emissions-Monochromator 32', gemäss dem Bauprinzip in Fig. 6. Der linke Monochromator 32 ist wie der Sender (Blitzlampe 2 mit einstellbarer Wellenlänge und Bandbreite) der rechte Monochromator 32' fungiert als Detektor 53 mit einstellbarer Wellenlänge und Bandbreite. Lichtquelle, Proben 5 und Detektor 53 (Photomultiplier = PMT) sind über ein faseroptisches System 41 optisch miteinander verbunden, wobei die einzelnen Wege, d.h. lichtleitenden Fasern bzw. Faserbündel 38 mittels Faserschiebern 40 ausgewählt werden können.
Auf einem vertikal beweglichen (siehe Doppelpfeil) Optikhalter 46 sitzen in diesem beispielhaften System 31:
  • Eine 1- bis 4-Kanal-Optik 47 für Absorptionsmessungen;
  • "Top"-Optiken 48,49 zum Messen der Fluoreszenz-Intensität;
  • "Top"-Optiken 50 zum Messen der Lumineszenz-Intensität;
  • LED-Licht-Quelle;
  • Photonenzählende Detektoren 52, die vorzugsweise als PMT ausgebildet sind.
Unterhalb der in X- und Y-Richtung in einer horizontalen Ebene 45 verschiebbaren Halterung 42 für Mikroplatten 43 befindet sich hier eine "Bottom"-Optik 54 zum Messen der Fluoreszenz-Intensität, die von den sich in den Wells 44 befindenden Proben 5 ausgeht.
Bei einer gegebenen Größe eines Wells 44 ist der Durchmesser 39 des das Well beleuchtenden Faserbündels bzw. der das Well beleuchtenden optischen Faser 38 prinzipiell nach oben beschränkt. Die Breite des Faserbündels auf der Monochromatorseite ist dann bei gegebener Spalthöhe 7 ebenfalls nach oben beschränkt. Damit ist auch die Spaltbreite 8 des Austrittsspaltes 37 und deshalb die erzielbare Bandbreite limitiert. Bei einem subtraktiven Monochromator erhält man nun bei gleicher Spaltbreite 8 die doppelte Bandbreite und kann deshalb bei gegebener Fasergeometrie (der Durchmesser wird wie oben erwähnt ja von der Wellgrösse definiert) doppelt soviel Energie in das zu messende Well einstrahlen.
Beliebige Kombinationen der offenbarten Merkmale gehören zum Umfang der vorliegenden Erfindung. Die Bezugszeichen weisen jeweils auf entsprechende Merkmale hin, auch wenn nicht in jedem Fall ausdrücklich darauf Bezug genommen wird.

Claims (24)

  1. Vorrichtung (1) - zum Begrenzen eines mit Licht aus einer Lichtquelle (2) beaufschlagten Feldes (3), insbesondere auf der Oberfläche eines optischen Elements (4) bzw. einer Probe (5), - mit einer eine Schlitzhöhe (7) und eine Schlitzbreite (8) umfassenden Schlitzblende (6), die erste und zweite parallel zueinander auf zwei separaten parallelen Linien angeordnete, linear bewegliche Schieber (9,9') umfasst, welche in Bezug auf eine optische Achse (10) zumindest teilweise symmetrisch zueinander beweglich sind, wobei jeder der beiden Schieber (9,9') zumindest eine optische Öffnung (11,11') umfasst, die - zum stufenlosen Verstellen zumindest der Schlitzhöhe (7) oder der Schlitzbreite (8) - im Bereich der optischen Achse (10) zumindest teilweise auf der optischen Öffnung (11',11) des Nachbarschiebers (9',9) positionierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung (1) einen Motorantrieb (15) mit einer Drehachse (16) zum Bewegen der beiden Schieber (9,9') in einer Bewegungsrichtung (19) umfasst, wobei diese Drehachse (16) des Motorantriebs (15) rechtwinklig zu dieser Bewegungsrichtung (19) angeordnet ist.
  2. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Öffnungen (11,11') in den beiden Schiebern (9,9') eine zu einander identische oder spiegelsymmetrische Form aufweisen.
  3. Vorrichtung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Öffnungen (11,11') in den beiden Schiebern (9,9'), zur Erzeugung einer variablen Schlitzbreite (8) bei konstanter Schlitzhöhe (7), eine rechteckige Form aufweisen.
  4. Vorrichtung (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Öffnungen (11,11') in den beiden Schiebern (9,9'), zur Erzeugung einer variablen Schlitzbreite (8) bei konstanter Schlitzhöhe (7) oder einer variablen Schlitzhöhe (7) bei variabler Schlitzbreite (8), eine fünfeckige Form aufweisen.
  5. Vorrichtung (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass ein dritter Schieber (9") parallel zu den beiden Schiebern (9,9') angeordnet ist und eine schmale optische Öffnung (11") umfasst, welche im Bereich der optischen Achse (10) zumindest teilweise auf den optischen Öffnungen (11,11') der beiden Schieber (9,9') und in sich symmetrisch zu dieser optischen Achse (10) positionierbar ist.
  6. Vorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Schieber (9), zur Erzeugung einer variablen Schlitzhöhe (7), eine optische Öffnung (11) umfasst, die eine fünfeckige Form aufweist, und dass ein zweiter Schieber (9') eine optische Öffnung (11') umfasst, die eine schmale rechteckige Form aufweist.
  7. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Schieber (9,9') weitere aufeinander positionierbare optische Öffnungen (14,14') umfassen, welche eine zu einander identische, rechteckige oder runde Form aufweisen.
  8. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Motorantrieb (15) zum Bewegen der beiden Schieber (9,9') zwei symmetrisch um die Drehachse (16) schwenkbare Bewegungszapfen (17,17') umfasst, welche in je eine erste mechanische Öffnung (18,18') in den beiden Schiebern (9,9') eingreifen.
  9. Vorrichtung (1) nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten mechanischen Öffnungen (18,18') in den beiden Schiebern (9,9') länglich und jeweils rechtwinklig zur Bewegungsrichtung (19) der Schieber (9,9') angeordnet sind.
  10. Vorrichtung (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Schieber (9,9') zweite mechanische Öffnungen (20,20') aufweisen, die beabstandet entlang der ersten mechanischen Öffnungen (18,18') verlaufen, so dass zwischen den ersten und zweiten mechanischen Öffnungen (18,18';20,20') Federstege (21,21') zum spielfreien Halten der Bewegungszapfen (17,17') in den Schiebern (9,9') gebildet werden.
  11. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Motorantrieb (15) eine Drehscheibe (22) umfasst, auf der die in die ersten mechanischen Öffnungen (18,18') der Schieber (9,9') eingreifenden Bewegungszapfen (17,17') so angeordnet sind, dass sie in einer ersten Schieberstellung (23) auf einer Linie (24) liegen, die sich durch die Drehachse (16) erstreckt und die unter einem Winkel von 90° zur Bewegungsrichtung (19) der Schieber (9,9') oder davon abweichend verläuft.
  12. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Drehachse der Drehscheibe (22) mit der Drehachse (16) des Motorantriebs (15) identisch ist.
  13. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schieber (9,9',9") aus Federstahl, insbesondere aus Federstahl-Blech, ausgebildet sind.
  14. Vorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schieber (9,9',9") zumindest im Bereich der optischen Öffnungen (11,11',11";14,14') schwarz mattiert sind.
  15. System (31) zum Messen zumindest eines der Signale ausgewählt aus der Gruppe Fluoreszenz, Lumineszenz und Absorption von mit dem Licht aus einer Lichtquelle (2) bestrahlten Proben (5), wobei das System (31) zumindest einen Monochromator (32) oder ein Spektrometer mit optischen Elementen (4) umfasst und dadurch gekennzeichnet ist, dass es zumindest eine Vorrichtung (1) gemäss einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 14 umfasst.
  16. System (31) nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Elemente (4) des Monochromators (32) ein erstes und zweites Gitter (33,34) umfassen, zwischen denen eine Schlitzblende (6) zum Erzeugen eines Mittelspalts (35) angeordnet ist.
  17. System (31) nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die optischen Elemente (4) des Monochromators (32) eine dem ersten Gitter (33) vorgeschaltete Schlitzblende (6) zum Erzeugen eines Eingangsspalts (36) und eine dem zweiten Gitter (34) nachgeschaltete Schlitzblende (6) zum Erzeugen eines Ausgangsspalts (37) umfassen.
  18. System (31) nach Anspruch 16 oder 17, dadurch gekennzeichnet, dass am Ausgangsspalt (37) des Monochromators (32) zumindest eine lichtleitende Faser (38) mit einem Durchmesser (39) anschliessbar ist.
  19. System nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, dass es zwei Monochromatoren (32) umfasst, an deren Eingangs- bzw. Ausgangsspalten (36,37) je ein Faserschieber (40) angeordnet ist, mit welchem mindestens je zwei lichtleitende Fasern (38) eines faseroptischen Systems (41) anschliessbar sind.
  20. System (31) nach einem der Ansprüche 15 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass es eine Halterung (42) zum Halten von Mikroplatten (43) umfasst, in deren Wells (44) Proben (5) anordenbar sind.
  21. System (31) nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, dass die Halterung (42) mit einer oder mehreren Mikroplatten (43) in einer im Wesentlichen horizontalen Ebene (45) in einer X- und in einer dazu rechtwinklig verlaufenden Y-Richtung gezielt bewegbar ist.
  22. System (31) nach einem der Ansprüche 15 bis 21, dadurch gekennzeichnet, dass es zumindest eine Optik (46) umfasst, die im Wesentlichen rechtwinklig zur Ebene (45) in Z-Richtung an im System (31) gehaltene Proben (5) annäherbar ausgebildet ist.
  23. Verfahren zum Begrenzen eines mit Licht aus einer Lichtquelle (2) beaufschlagten Feldes (3), insbesondere auf der Oberfläche eines optischen Elements (4) bzw. einer Probe (5), bei welchem eine Vorrichtung (1) mit einer Schlitzblende (6) verwendet wird, von der zumindest die Schlitzhöhe (7) oder die Schlitzbreite (8) stufenlos verstellbar ist, wobei die Schlitzbreite (8) der Schlitzblende (6) mit einem ersten und zweiten parallel zueinander angeordneten Schieber (9,9') eingestellt wird, indem diese beiden Schieber (9,9') in Bezug auf eine optische Achse (10) zumindest partiell symmetrisch zueinander linear bewegt werden, bis ein gewünschter Spalt durch ein zumindest teilweises Überlappen von in jedem Schieber (9,9') angeordneten optischen Öffnungen (11,11') im Bereich der optischen Achse (10) erhalten wird, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Schieber (9,9') der Vorrichtung (1) mit einem Motorantrieb (15) in einer Bewegungsrichtung (19) bewegt werden, wobei der Motorantrieb (15) eine Drehachse (16) umfasst, die rechtwinklig zu dieser Bewegungsrichtung (19) angeordnet ist.
  24. Verfahren nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, dass der Motorantrieb (15) zwei symmetrisch um seine Drehachse (16) schwenkbare Bewegungszapfen (17,17') umfasst, welche in je eine erste mechanische Öffnung (18,18') in den beiden Schiebern (9,9') eingreifen.
EP04015838A 2003-07-14 2004-07-06 Schlitzblende in einem Monochromator Expired - Lifetime EP1498707B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH12302003 2003-07-14
CH12302003 2003-07-14

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1498707A1 true EP1498707A1 (de) 2005-01-19
EP1498707B1 EP1498707B1 (de) 2009-11-11

Family

ID=33459814

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04015838A Expired - Lifetime EP1498707B1 (de) 2003-07-14 2004-07-06 Schlitzblende in einem Monochromator

Country Status (4)

Country Link
US (1) US7123398B2 (de)
EP (1) EP1498707B1 (de)
AT (1) ATE448472T1 (de)
DE (1) DE502004010336D1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012016761A1 (de) * 2010-08-02 2012-02-09 Leica Microsystems Cms Gmbh Einrichtung zur lückenlosen einstellung von spektrometer-spaltbreiten
EP2758824B1 (de) * 2011-09-23 2020-04-22 Carl Zeiss Microscopy GmbH Vorrichtung und verfahren zur durchlichtbeleuchtung für lichtmikroskope und mikroskopsystem

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI20085062A0 (fi) * 2008-01-25 2008-01-25 Wallac Oy Parannettu mittausjärjestelmä ja -menetelmä
US9726984B2 (en) * 2013-07-09 2017-08-08 Kla-Tencor Corporation Aperture alignment in scatterometry metrology systems
CH709896A2 (de) 2014-07-18 2016-01-29 Tecan Trading Ag Monochromator mit schwingungsarm bewegbaren optischen Elementen.
JP6466496B2 (ja) * 2017-04-05 2019-02-06 Ckd株式会社 検査装置、ｐｔｐ包装機及びｐｔｐシートの製造方法
CN107991724A (zh) * 2017-12-29 2018-05-04 深圳开立生物医疗科技股份有限公司 光路补偿装置及冷光源系统
CN119882219B (zh) * 2025-03-25 2025-12-26 奥谱天成（厦门）光电有限公司 一种微米级电动连续可调狭缝装置及光学装置

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2084758A (en) * 1980-10-06 1982-04-15 Perkin Elmer Corp Optical slit apparatus
JPS6039533A (ja) * 1983-08-12 1985-03-01 Japan Spectroscopic Co マイクロプレ−ト分光分析装置
EP0482765A1 (de) * 1990-09-29 1992-04-29 Shimadzu Corporation Monochromator mit speziell geformten Spalten
US5627671A (en) * 1993-11-08 1997-05-06 Jasco Corporation Spectrometer slit switching mechanism
US5885531A (en) * 1995-03-16 1999-03-23 Bio-Rad Laboratories, Inc. Fluorescence imaging instrument utilizing fish

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US48442A (en) * 1865-06-27 Improved washing-machine
JPS5562321A (en) * 1978-11-02 1980-05-10 Hitachi Ltd Spectrophotometer
FR2530041A1 (fr) * 1982-07-09 1984-01-13 Omera Segid Obturateur photographique a rideaux
US5233405A (en) * 1991-11-06 1993-08-03 Hewlett-Packard Company Optical spectrum analyzer having double-pass monochromator
JP3708246B2 (ja) * 1996-09-19 2005-10-19 オリンパス株式会社 光制御部材を有する光学顕微鏡
US5854487A (en) * 1997-02-28 1998-12-29 Park Scientific Instruments Scanning probe microscope providing unobstructed top down and bottom up views
JP4273372B2 (ja) * 1998-07-31 2009-06-03 ソニー株式会社 撮像装置
US6336752B1 (en) * 1999-11-19 2002-01-08 Lockheed Martin Corporation Dual motor reciprocating belt shutter
DE10147481A1 (de) * 2001-09-26 2003-04-17 Zeiss Carl Jena Gmbh Pinhole-Blende für die Laserscanningmikroskopie
KR20050006415A (ko) * 2003-07-08 2005-01-17 삼성전자주식회사 조명유닛 및 이를 구비하는 투사형 화상표시장치

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2084758A (en) * 1980-10-06 1982-04-15 Perkin Elmer Corp Optical slit apparatus
JPS6039533A (ja) * 1983-08-12 1985-03-01 Japan Spectroscopic Co マイクロプレ−ト分光分析装置
EP0482765A1 (de) * 1990-09-29 1992-04-29 Shimadzu Corporation Monochromator mit speziell geformten Spalten
US5627671A (en) * 1993-11-08 1997-05-06 Jasco Corporation Spectrometer slit switching mechanism
US5885531A (en) * 1995-03-16 1999-03-23 Bio-Rad Laboratories, Inc. Fluorescence imaging instrument utilizing fish

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 0091, no. 63 (P - 371) 9 July 1985 (1985-07-09) *

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2012016761A1 (de) * 2010-08-02 2012-02-09 Leica Microsystems Cms Gmbh Einrichtung zur lückenlosen einstellung von spektrometer-spaltbreiten
US8837044B2 (en) 2010-08-02 2014-09-16 Leica Microsystems Cms Gmbh Device for continuous adjustment of spectrometer gap widths
EP2758824B1 (de) * 2011-09-23 2020-04-22 Carl Zeiss Microscopy GmbH Vorrichtung und verfahren zur durchlichtbeleuchtung für lichtmikroskope und mikroskopsystem

Also Published As

Publication number Publication date
US7123398B2 (en) 2006-10-17
DE502004010336D1 (de) 2009-12-24
ATE448472T1 (de) 2009-11-15
EP1498707B1 (de) 2009-11-11
US20050030607A1 (en) 2005-02-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2364069C3 (de) Spektralphotometer
EP1754032B1 (de) Echelle-spektrometer mit verbesserter detektorausnutzung durch die verwendung zweier spektrometeranordnungen
DE3339006C2 (de) Schlitzmechanismus zur Verwendung in einem Monochromator
EP1498707B1 (de) Schlitzblende in einem Monochromator
DE19710143A1 (de) Hadamard-Spektrometer
DE19509157C2 (de) Optisches System mit großen Meßbereichen
EP0587683B1 (de) Echelle-polychromator
EP3139147A1 (de) Vorrichtung und verfahren zur messung einer wellenlängenabhängigen optischen kenngrösse eines optischen systems
DE102006036504A1 (de) Vorrichtung und Verfahren zur Messung des Höhenprofils eines strukturierten Substrats
DE102022112766A1 (de) Spektrometersystem zur laserinduzierten Plasmaspektralanalyse
EP2163883B1 (de) Partikelgrössenmessgerät
DE19842288A1 (de) Einstellbare Einkopplung und/oder Detektion einer oder mehrerer Wellenlängen in einem Mikroskop
DE102008064760B3 (de) Partikelgrößenmessgerät
DE3942375A1 (de) Vorrichtung zur gleichzeitigen erfassung mehrerer wellenlaengenbereiche
EP0767709B1 (de) Vorrichtung zum erkennen, sortieren und/oder trennen verschiedener stoffe bzw. gegenstände
EP2663854A1 (de) Vorrichtung zur messung von optischen eigenschaften von proben in mikroplatten
DE3005352A1 (de) Optische anordnung zum erzeugen von zeitlich aufeinanderfolgenden messstrahlenbuendeln unterschiedlicher wellenlaenge
DE4441686A1 (de) Sortiervorrichtung
DE3326868A1 (de) Anordnung zur auswahl von spektrenabschnitten aus einem gesamtspektrum
DE2604666A1 (de) Monochromator zur nutzung zweier wellenlaengen
DE19543729B4 (de) Spektrometer
DE69502915T2 (de) Herstellungsverfahren eines reflektierenden optischen Beugungsgitters
DE2813908A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur spektralphotometrischen farbbestimmung
DE102008047370A1 (de) Partikelgrößenmessgerät
DE102022112765B4 (de) Detektionseinheit zur spektralen Analyse eines laserinduzierten Plasmas und laserinduziertes Plasmaspektrometer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050601

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT CH DE FR GB LI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061214

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RTI1 Title (correction)

Free format text: SLIT DIAPHRAGM IN A MONOCHROMATOR

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: PUCHEGGER, KARL

Inventor name: NIGGL, LUTZ

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE FR GB LI

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004010336

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091224

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: OK PAT AG PATENTE MARKEN LIZENZEN

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100812

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100706

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100706

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170627

Year of fee payment: 14

Ref country code: CH

Payment date: 20170711

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170626

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502004010336

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 448472

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180731

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180706

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190201