EP1493699B1

EP1493699B1 - Mehtod for supplying a web, in particular a web of paper or cardboard in a roll winding device and roll winding device

Info

Publication number: EP1493699B1
Application number: EP20040103063
Authority: EP
Inventors: Michael KÜHNHOLD; Christian Schiffer; Reinhard Hehner; Dietmar Kehren; Andreas Koronai; Ernst-Günther Urban; Frank Römer; Hubert Brand
Original assignee: Voith Patent GmbH
Current assignee: Voith Patent GmbH
Priority date: 2003-07-02
Filing date: 2004-06-30
Publication date: 2008-02-13
Anticipated expiration: 2024-06-30
Also published as: DE502004006161D1; EP1493699A1; DE10329690A1; DE10329690B4

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einführen einer Bahn, insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn, in eine Rollenwickelvorrichtung, in der mindestens eine Wickelrolle auf mindestens einer Tragwalze ruht, bei dem man einen Anfang der Bahn durch einen Nip zwischen der Tragwalze und der Wickelrolle und dann über den Scheitelpunkt der Wickelrolle führt, wobei man den Anfang der Bahn in einem unteren Bereich der Wickelrolle am Umfang der Wickelrolle befestigt und die Wickelrolle mindestens so lang weiterdreht, bis der Anfang der Bahn den Scheitelpunkt der Wickelrolle erreicht.The invention relates to a method for introducing a web, in particular a paper or board web, into a reel winding apparatus in which at least one reel rests on at least one support roller, wherein a beginning of the web by a nip between the support roller and the reel and then over the vertex of the winding roll leads, wherein the beginning of the web in a lower portion of the winding roll attached to the circumference of the winding roll and the winding roll at least as long until the beginning of the web reaches the apex of the winding roll.

Ferner betrifft die Erfindung eine Rollenwickelvorrichtung zum Aufwickeln einer Bahn, insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn, zu einer Wickelrolle mit mindestens einer Tragwalze, einem Nip zwischen der Wickelrolle und der Tragwalze und einer Führungseinrichtung zum Führen eines Anfangs der Bahn über den Scheitelpunkt der Wickelrolle, wobei die Führungseinrichtung eine unterhalb der Wickelrolle angeordnete Befestigungseinrichtung aufweist, mit der der Anfang der Bahn mit dem Umfang der Wickelrolle verbindbar ist.Furthermore, the invention relates to a roll winding device for winding a web, in particular a paper or board web, to a winding roll with at least one support roll, a nip between the winding roll and the support roll and a guide device for guiding a beginning of the web over the vertex of the winding roll the guide device has a fastening device arranged below the winding roll with which the beginning of the web can be connected to the circumference of the winding roll.

Ein derartiges Verfahren und eine derartige Rollenwickelvorrichtung sind beispielsweise aus dem Dokument US 5,577,684 bekannt.Such a method and such a reel winding device are for example from the document US 5,577,684 known.

Papier- oder Kartonbahnen müssen in einem Endstadium ihrer Herstellung zu Wickelrollen aufgewickelt werden, damit sie handhabbar bleiben. Derartige Wickelrollen haben im fertigen Zustand eine Breite in der Größenordnung von 0,3 bis 3,8 m und einen Durchmesser im Bereich von 0,5 bis 2,5 m. In der Regel ist die zulaufende Bahn breiter als die später gewünschte Breite. Aus diesem Grund wird die Bahn kurz vor der Rollenwickelvorrichtung noch in Längsrichtung unterteilt. Die dadurch gebildeten Teilbahnen werden auf Teilbahnrollen aufgewickelt, die nebeneinander angeordnet sind. Die Erfindung wird nachfolgend anhand einer einzelnen Wickelrolle beschrieben. Es liegt aber auf der Hand, daß man bei der Verwendung von mehreren nebeneinanderliegenden Wickelrollen entsprechend vorzugehen hat.Paper or board webs must be wound up in a final stage of their production into winding rolls so that they remain manageable. Such winding rolls in the finished state have a width in the order of 0.3 to 3.8 m and a diameter in the range of 0.5 to 2.5 m. As a rule, the incoming web is wider than the later desired width. For this reason, the web is still divided in the longitudinal direction just before the reel winder. The partial webs formed thereby are wound up on partial web rolls, which are arranged side by side. The invention will be described below with reference to a single winding roll. However, it is obvious that one has to proceed in the use of several adjacent bobbins accordingly.

Gelegentlich treten Störfälle auf, in denen die Bahn vor der Rollenwickelvorrichtung reißt. In diesem Fall muß der Aufwickelvorgang unterbrochen werden. Das Abbremsen der Wickelrolle dauert aber in Abhängigkeit von der bereits erreichten Größe eine gewisse Zeit. Sobald die Wickelrolle zum Stillstand gekommen ist, muß die Bahn mit ihrem Anfang erneut in die Rollenwickelvorrichtung eingeführt werden. Der Anfang wird dann durch den Nip geführt und mit Hilfe von Blasluft so an die in der Rollenwickelvorrichtung liegende Wickelrolle angepreßt, daß sie der Drehung der Wickelrolle folgt. Wenn der Anfang auf diese Weise die Scheitellinie der Wickelrolle überschritten hat, ergreift ein Bediener den Anfang und zieht ihn über eine vorbestimmte Strecke weiter, bis sich ein stabiler Zustand ergeben hat. Danach trennt der Bediener den Anfang von der neuen Bahn ab und verbindet den so gebildeten neuen Bahnanfang mit dem Ende der auf die Wickelrolle aufgewickelten Bahn auf herkömmliche Weise. Das Ende der auf die Wickelrolle aufgewickelten Bahn ist in der Regel zuvor beschnitten worden. Zwischen dem Anfang der neuen Bahn und dem Ende der aufgewickelten Bahn befindet sich also eine Klebestelle.Occasionally, incidents occur in which the web breaks in front of the reel winder. In this case, the winding must be interrupted. The deceleration of the winding roll but takes depending on the size already achieved a certain amount of time. Once the winding roll has come to a standstill, the web must be reintroduced with its beginning in the reel winder. The beginning is then passed through the nip and pressed by means of blowing air to the winding roller lying in the reel winding device that it follows the rotation of the winding roll. If the beginning has thus exceeded the apex line of the winding roll, an operator grasps the beginning and continues to pull it over a predetermined distance, until a stable state has resulted. Thereafter, the operator disconnects the beginning of the new web and connects the thus formed new web start with the end of the wound on the winding roll web in a conventional manner. The end of the wound on the winding roll web has been pruned in the rule before. Between the beginning of the new web and the end of the wound web is thus a splice.

Das Führen des Anfangs der Bahn um die Wickelrolle herum mit Hilfe von Blasluft klappt zwar meistens, aber nicht immer einwandfrei. Problematisch ist hierbei vor allem der wechselnde Durchmesser der Wickelrolle. Es läßt sich normalerweise nicht vorhersagen, wann die Bahn abreißt. Der Abriß kann in einem früheren oder späteren Stadium des Wickelvorgangs erfolgen. Die Blasluft kann den verschiedenen Geometrien nicht mit ausreichender Genauigkeit folgen.Although guiding the beginning of the web around the winding roll with the help of blown air usually works, but not always perfectly. The problem here is especially the changing diameter of the winding roll. It is usually impossible to predict when the web will break off. The break may occur at an earlier or later stage of the winding process. The blowing air can not follow the various geometries with sufficient accuracy.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Handhabung der Bahn nach einem Abriß zu erleichtern.The invention has for its object to facilitate the handling of the web after a demolition.

Diese Aufgabe wird bei einem Verfahren der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß man die Bahn nach Überschreiten des Scheitelpunkts von der Wickelrolle löst. Die Befestigung der Bahn an der Wickelrolle ist also nur temporär. Man kann diese Befestigung ausschließlich darauf auslegen, daß der Anfang der Bahn mit der gewünschten Zuverlässigkeit um die Wickelrolle herum transportiert wird, bis eine Bedienungsperson den Anfang ergreifen kann. Natürlich ist auch eine automatische Handhabung des Anfangs der Bahn möglich. Für die Befestigung des Anfangs der zulaufenden Bahn am Ende der bereits aufgewickelten Bahn lassen sich dann unter Umständen andere Befestigungsmöglichkeiten verwenden.This object is achieved in a method of the type mentioned above in that it solves the web after exceeding the vertex of the winding roll. The attachment of the web to the winding roll is therefore only temporary. One can interpret this attachment exclusively to the fact that the beginning of the web is transported around the winding roll with the desired reliability until an operator can take the beginning. Of course, an automatic handling of the beginning of the web is possible. For the attachment of the beginning of the incoming web at the end of the already wound web can then possibly use other mounting options.

Mit dieser Vorgehensweise wird mit einer wesentlich höheren Zuverlässigkeit sichergestellt, daß der Anfang der Bahn auf die Seite der Wickelrolle transportiert wird, wo ein Bediener stehen und den Anfang der Bahn in Empfang nehmen kann. Erreicht wird dies einfach durch eine Befestigung des Anfangs der Bahn an der Wickelrolle. Eine derartige Befestigung ist leicht herzustellen. Sie gewährleistet, daß bei der Drehung der Wickelrolle die Bahn tatsächlich nachgezogen wird. Die Befestigung muß dabei nicht übermäßig kräftig sein, weil die Bahn den Nip zwischen der Wickelrolle und der Tragwalze durchläuft und daher beim Drehen der Wickelrolle ohnehin nachgefördert wird. Man muß nun aber keine Blasdüsen oder ähnliche Blasluft-Leiteinrichtungen mehr ein- oder umstellen, um den Anfang der Bahn so lange an der Wickelrolle zur Anlage zu halten, bis eine Bedienungsperson ihn ergreifen kann. Man kommt vielmehr ohne derartige Mittel aus. Dies hat den weiteren Vorteil, daß die Bedienungsperson durch die Blasluft, die im wesentlichen auf die Bedienungsperson zu gerichtet ist, nicht gestört wird.With this approach, it is ensured with a much higher reliability that the beginning of the web is transported to the side of the winding roll where an operator can stand and receive the beginning of the web. This is achieved simply by attaching the beginning of the web to the winding roll. Such attachment is easy to manufacture. It ensures that during the rotation of the winding roll, the web is actually retightened. The attachment does not have to be excessively strong, because the web passes through the nip between the winding roll and the support roller and is therefore nachgefördert anyway when turning the winding roll. But you must now no more blast nozzles or similar blast air guiding devices or change over to hold the beginning of the web so long at the winding roll to the plant until an operator can take him. Instead, one gets by without such means. This has the further advantage that the operator is not disturbed by the blowing air, which is directed to the operator substantially.

Vorzugsweise erzeugt man vor dem Einführen der Bahn in den Nip eine Spitze und befestigt die Bahn im Bereich der Spitze an der Wickelrolle. Eine Spitze ist wesentlich einfacher zu handhaben als eine Bahn, die noch ihre volle Breite aufweist. Insbesondere kann eine derartige Spitze von der Bedienungsperson leicht ergriffen und weiter abgezogen werden, und zwar so lange, bis die Bahn wieder ihre volle Breite erreicht hat.Preferably, a tip is made prior to insertion of the web into the nip and the web is secured in the area of the nib on the winding roll. A tip is much easier to handle than a web that still has its full width. In particular, such a tip can be easily grasped by the operator and further pulled off, until the web has reached its full width again.

Hierbei ist bevorzugt, daß man die Spitze schneidet. Man entfernt also überflüssiges Material der Bahn. Dies hat den Vorteil, daß das Gewicht des Anfangs der Bahn vermindert wird, so daß die Befestigung des Anfangs der Bahn am Umfang der Wickelrolle mit einer verminderten Kraft erfolgen kann. Dies ist günstig, weil die Wickelrolle den Anfang der Bahn im ersten Abschnitt der Drehung, also kurz nach Verlassen des Nips zwischen der Wickelrolle und der Tragwalze, nicht nur entgegen der Schwerkraftrichtung nach oben transportieren muß, sondern der Anfang der Bahn hier auch noch in einem überhängenden Bereich der Wickelrolle befestigt ist. Wenn das Gewicht des Anfangs der Bahn hier gering ist, können die Befestigungskräfte klein bleiben.It is preferred that one cuts the tip. So you remove unnecessary material of the web. This has the advantage that the weight of the beginning of the web is reduced, so that the attachment of the beginning of the web at the periphery of the winding roll can be done with a reduced force. This is beneficial because the winding roll the beginning of the web in the first portion of the rotation, so shortly after leaving the nip between the winding roll and the support roller, not only against the direction of gravity must move up, but the beginning of the train here in an overhanging portion of the winding roll is attached. If the weight of the beginning of the web is low here, the fastening forces can remain small.

Vorzugsweise trägt man ein Klebemittel auf die Bahn auf und klebt die Bahn am Umfang der Wickelrolle fest. Dieses Klebemittel kann ein Klebstoff sein, der auf die Bahn aufgesprüht, mit einer Auftragwalze aufgetragen oder mit Hilfe eines Rakels aufgetragen wird. Es kann sich auch um ein doppelt wirkendes Klebeband handeln. Der Klebstoffauftrag kann sich auf einen relativ kleinen Bereich beschränken, weil der Klebstoffauftrag nur eine Verbindung bewirken soll, die fest genug ist, um den Anfang der Bahn so lange am Umfang der Wickelrolle zu befestigen, bis sich die Wickelrolle weit genug gedreht hat.Preferably, an adhesive is applied to the web and adhered to the web at the periphery of the winding roll. This adhesive may be an adhesive that is sprayed onto the web, applied with a form roller, or applied using a squeegee. It can also be a double-acting adhesive tape. The application of adhesive can be limited to a relatively small area, because the adhesive application is only intended to effect a bond that is strong enough to secure the beginning of the web to the circumference of the winding roll until the winding roll has rotated far enough.

Bevorzugterweise trägt man das Klebemittel vor dem Durchlaufen des Nips auf. Man nutzt also aus, daß die Klebeverbindung zwischen dem Umfang der Wickelrolle und der Bahn beim Durchlaufen der Bahn durch den Nip mit einer Kraft beaufschlagt wird. Diese Kraft ist um so größer, je schwerer die Wickelrolle ist. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die Wickelrolle bereits einen größeren Durchmesser erreicht hat. Die Haltekraft einer Klebeverbindung ist in vielen Fällen auch abhängig von dem Druck oder der Kraft, mit der die Klebestelle nach dem Zusammenfügen der beiden an der Klebeverbindung beteiligten Teile zusammengedrückt werden. Dementsprechend kann man davon ausgehen, daß man bei schwereren Wickelrollen auch eine festere Verbindung erhält. Dies ist aber ein Effekt, der gewünscht ist. Bei größeren Wickelrollen muß der Anfang der Bahn über eine längere Strecke am Umfang der Wickelrolle gehalten werden als bei einem kleineren Durchmesser der Wickelrolle.Preferably, the adhesive is applied prior to passing through the nip. It is therefore used that the adhesive bond between the circumference of the winding roll and the web when passing through the web is acted upon by the nip with a force. This force is greater, the heavier the winding roll. This is especially the case when the winding roll has already reached a larger diameter. The holding force of an adhesive bond is in many cases also dependent on the pressure or the force with which the splice is compressed after the joining of the two parts involved in the adhesive bond. Accordingly, one can assume that you get a firmer connection with heavier bobbins. But this is an effect that is desired. For larger bobbins, the beginning of the web over a longer distance on the circumference of the winding roll must be kept as a smaller diameter of the winding roll.

Bevorzugterweise führt man die Bahn unterhalb der Tragwalze zu und trägt das Klebemittel unterhalb der Tragwalze auf. Die Tragwalze kann dann als Widerlager beim Auftragen des Klebemittels verwendet werden, was insbesondere dann von Vorteil ist, wenn als Klebemittel ein doppelt wirkender Klebestreifen verwendet wird. Unterhalb der Tragwalze steht in der Regel auch noch ein ausreichender Raum für die Unterbringung einer Klebemittelauftragseinrichtung zur Verfügung.Preferably, the web is fed below the carrier roll and applies the adhesive below the carrier roll. The support roller can then be used as an abutment in the application of the adhesive, which is particularly advantageous if a double-acting adhesive strip is used as the adhesive. Below the support roller is usually still sufficient space for the accommodation of an adhesive applicator available.

Die Aufgabe wird bei einer Rollenwickelvorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, daß die Befestigungseinrichtung eine Klebstoffauftragseinrichtung aufweist, die den Anfang der Bahn über ein Klebemittel temporär mit dem Umfang der Wickelrolle verbindet, so daß sie nach dem Überschreiten des Scheitelpunkts wieder von der Wickelrolle lösbar ist.The object is achieved with a roll winding device of the type mentioned above in that the fastening device comprises an adhesive applicator which temporarily connects the beginning of the web via an adhesive with the circumference of the winding roll, so that it can be released again from the winding roll after exceeding the vertex ,

Wie oben im Zusammenhang mit dem Verfahren ausgeführt wird, ist es möglich, die Bahn am Umfang der Wickelrolle zu befestigen, und zwar so lange, bis man durch eine Drehung der Wickelrolle den Anfang der Bahn bis zum Scheitelpunkt der Wickelrolle oder darüber hinaus transportiert hat. Dort kann eine Bedienungsperson diesen Anfang in Empfang nehmen und weiterverarbeiten. Die Verwendung einer Befestigungseinrichtung anstelle von Leitmitteln, die den Anfang der Bahn auf andere Weise um den Umfang der Wickelrolle leiten, hat den Vorteil, daß die Leitmittel nicht mehr an den sich ändernden Durchmesser der Wickelrolle angepaßt werden müssen. Die Befestigungseinrichtung wirkt vielmehr unabhängig von dem Durchmesser der Wickelrolle.As stated above in connection with the method, it is possible to secure the web to the circumference of the winding roll, until it has been transported by a rotation of the winding roll the beginning of the web to the apex of the winding roll or beyond. There an operator can receive and process this beginning. The use of a fastener instead of guide means which otherwise direct the beginning of the web around the circumference of the reel has the advantage that the guide means no longer have to be adapted to the changing diameter of the reel. Rather, the fastening device acts independently of the diameter of the winding roll.

Die Klebstoffauftragseinrichtung trägt ein Klebemittel auf die Bahn oder auf den Umfang der Wickelrolle auf. Diese Klebestoff sorgt dann für die Befestigung der Bahn an dem Umfang der Wickelrolle.The adhesive applicator applies an adhesive to the web or to the circumference of the winding roll. This adhesive then provides for the attachment of the web to the circumference of the winding roll.

Hierbei ist bevorzugt, daß die Klebstoffauftragseinrichtung unterhalb der Tragwalze angeordnet ist, wobei die Bahn die Tragwalze von unten umschlingt. Bei dieser Ausgestaltung ist es möglich, die Tragwalze als Widerlager für die Auftragseinrichtung zu verwenden. Wenn man beispielsweise als Klebemittel ein doppelt wirkendes Klebeband verwendet, kann es günstig sein, daß die Bahn auf einer festen Unterlage aufliegt, wenn man den Klebestreifen aufträgt. Außerdem steht unterhalb der Tragwalze in der Regel noch ausreichend Platz zur Verfügung. Der Auftrag eines Klebemittels unterhalb der Tragwalze gewährleistet auch den richtigen Abstand zwischen dem Auftrag des Klebemittels und dem Durchlaufen des Nips zwischen der Wickelrolle und der Tragwalze, in dem die eigentliche Verbindung zwischen der Wickelrolle und dem Anfang der Bahn erfolgt.It is preferred that the adhesive application device is arranged below the support roller, wherein the web wraps around the support roller from below. In this embodiment, it is possible to use the support roller as an abutment for the applicator. For example, if a double-acting adhesive tape is used as the adhesive, it may be convenient for the web to rest on a firm base when applying the adhesive tape. In addition, there is still sufficient space below the support roller usually available. The application of an adhesive below the support roller also ensures the correct distance between the application of the adhesive and the passage of the nip between the winding roll and the support roller, in which the actual connection between the winding roll and the beginning of the web.

Vorzugsweise sind Leitmittel vorgesehen, die den Anfang der Bahn zum Nip führen, wobei die Leitmittel außerhalb einer Spur auf die Bahn wirken, in der die Klebstoffauftragseinrichtung angeordnet ist. Diese Ausgestaltung hat den Vorteil, daß die Leitmittel, beispielsweise Andruckrollen oder Führungsbleche, nicht durch Klebemittel verschmutzt werden, das von der Klebstoffauftragseinrichtung auf die Bahn aufgetragen wird.Preferably, guide means are provided which guide the beginning of the web to the nip, the guide means acting outside a track on the web in which the adhesive applicator is arranged. This embodiment has the advantage that the guide means, such as pinch rollers or guide plates, are not contaminated by adhesive, which is applied by the adhesive applicator to the web.

Bevorzugterweise ist ein Bahnanfangs-Sensor vorgesehen, der als Reaktion auf das Vorbeilaufen des Anfangs der Bahn die Befestigungseinrichtung aktiviert. Mit einem derartigen Sensor läßt sich das Einführen des Anfangs der Bahn in die Rollenwickelvorrichtung zumindest teilweise automatisieren.Preferably, a web-start sensor is provided which activates the fastener in response to the passage of the beginning of the web. With such a sensor, the introduction of the beginning of the web into the roll winder can be at least partially automated.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels in Verbindung mit der Zeichnung beschrieben. Hierin zeigen:

Fig. 1: eine schematische Darstellung zur Erläuterung des Verfahrens und
Fig. 2: eine schematische Darstellung einer Rollenwickelvorrichtung.

The invention will be described below with reference to a preferred embodiment in conjunction with the drawings. Herein show:

Fig. 1: a schematic representation for explaining the method and
Fig. 2: a schematic representation of a roll winder.

Fig. 1 zeigt schematisch einen Teil einer Rollenwickelvorrichtung 1 mit zwei Tragwalzen 2, 3, auf denen eine Wickelrolle 4 ruht, die auch als kleinere Wickelrolle 4' dargestellt ist. Auf die Wickelrolle 4 wird eine Bahn 5 aufgewickelt beispielsweise dadurch, daß eine der beiden Tragwalzen 2, 3 angetrieben ist. Die Bahn 5 umschlingt eine Tragwalze 2 von unten und durchläuft dann einen Nip 6 zwischen der Wickelrolle 4 und der Tragwalze 2. Fig. 1 schematically shows a part of a reel winding device 1 with two support rollers 2, 3, on which a winding roller 4 rests, which is also shown as a smaller winding roll 4 '. On the winding roller 4, a web 5 is wound, for example, characterized in that one of the two support rollers 2, 3 is driven. The web 5 wraps around a support roller 2 from below and then passes through a nip 6 between the winding roller 4 and the support roller. 2

Bei der Bahn 5 handelt es sich im vorliegenden Ausführungsbeispiel um eine Papierbahn. In vielen Fällen wird die Bahn 5 vor dem Aufwickeln noch in Längsstreifen vorbestimmter Breite geschnitten. Die Breite dieser Streifen liegt im Bereich von 0,3 bis 3,8 m. Jeder dieser Streifen wird dann zu einer eigenen Wickelrolle aufgewickelt, wobei die Wickelrollen achsparallel auf den Tragwalzen 2, 3 liegen. Dies ist in der Zeichnung nicht extra dargestellt. Auch die zum Längsschneiden der Bahn 5 erforderlichen Messer sind hier nicht dargestellt.The web 5 in the present embodiment is a paper web. In many cases, the web 5 is cut before winding in longitudinal strips of predetermined width. The width of these strips is in the range of 0.3 to 3.8 m. Each of these strips is then wound into a separate winding roll, wherein the winding rolls are axially parallel on the support rollers 2, 3. This is not shown in the drawing. Also required for longitudinal cutting of the web 5 knives are not shown here.

Die Wickelrolle 4, 4' wird dadurch gebildet, daß die Bahn 5 an einer Wickelhülse 7 befestigt wird. Die Wickelhülse 7 hat beispielsweise einen Durchmesser in der Größenordnung von 15 cm. Eine fertige Wickelrolle 4 kann durchaus einen Durchmesser in der Größenordnung von 2,5 m aufweisen.The winding roll 4, 4 'is formed by the web 5 is fixed to a winding tube 7. The winding tube 7, for example, has a diameter of the order of 15 cm. A finished winding roll 4 may well have a diameter of the order of 2.5 m.

Es ist nicht zu vermeiden, daß die Bahn 5 beim Aufwickeln gelegentlich abreißt. Hierfür kann es viele Gründe geben, die nicht im einzelnen vertieft werden sollen. Wenn der Abriß erfolgt, bevor die Wickelrolle 4 fertig ist, dann muß die Bahn 5 erneut in die Rollenwickelvorrichtung 1 eingeführt werden. Man verbindet dann den Anfang der neu zugeführten Bahn mit dem Ende der bereits auf die Wickelrolle 4 aufgewickelten Bahn. Die fertige Wickelrolle enthält dann zwar eine Klebestelle. Bei einer entsprechenden Markierung dieser Klebestelle läßt sich die Wickelrolle aber trotzdem in an sich bekannter Weise weiterverarbeiten.It is unavoidable that the web 5 occasionally breaks off during winding. There can be many reasons for this, which should not be discussed in detail. If the break occurs before the winding roll 4 is finished, then the web 5 must be reinserted into the roll winding apparatus 1. It then connects the beginning of the newly supplied web with the end of the already wound on the winding roll 4 web. Although the finished winding roll then contains a splice. With a corresponding mark this splice, the winding roll can still be further processed in a conventional manner.

Der Zeitpunkt, zu dem ein Abriß auftritt, ist nicht vorherbestimmbar. Der Abriß kann also auftreten, wenn die Wickelrolle 4' noch einen vergleichsweise kleinen Durchmesser hat. Er kann auch auftreten, wenn die Wickelrolle 4 einen größeren Durchmesser hat oder fast fertiggestellt ist.The time at which an outline occurs is not predictable. The break can thus occur when the winding roll 4 'still has a comparatively small diameter. It can also occur when the winding roll 4 has a larger diameter or is almost completed.

Um sich an diese unterschiedlichen Durchmesser problemlos anpassen zu können, geht man folgendermaßen vor:To be able to easily adapt to these different diameters, the following is done:

Nach einem Abriß wird die Wickelrolle 4 zunächst abgebremst. Das abgerissene Ende der Bahn, die auf die Wickelrolle 4 aufgewickelt ist, wird begradigt, vorzugsweise durch einen Schnitt oder eine Reißlinie, die achsparallel zur Wickelrolle 4 verläuft.After a break, the winding roll 4 is first decelerated. The torn-off end of the web, which is wound on the winding roll 4, is straightened, preferably by a cut or a tear line, which runs axially parallel to the winding roll 4.

Danach schneidet man eine Spitze 8 an den Anfang der wieder der Rollenwickelvorrichtung 1 zuzuführenden Bahn 5 und führt diese Spitze 8 mit Führungshilfen 9, 10 in den Nip 6 zwischen der einlaufseitigen Tragwalze 2 und der Wickelrolle 4. Unterhalb der einlaufseitigen Tragwalze 2 ist eine Klebstoffauftragseinrichtung 11 angeordnet, die einen Klebstoff 12 auf die Bahn 5 aufträgt, beispielsweise in Form eines doppelt wirkenden Klebebandes. Die Führungshilfen 9, 10 sind dabei in Achsrichtung seitlich versetzt zur Klebstoffauftragseinrichtung angeordnet, so daß der Klebstoff 12 mittig zwischen den Führungshilfen hindurchgeführt wird, ohne sie zu verschmutzen.Thereafter, a tip 8 is cut at the beginning of the web 5 to be fed again to the roll winding apparatus 1 and guides this tip 8 with guide aids 9, 10 into the nip 6 between the inlet-side support roll 2 and the winding roll 4. Below the inlet-side support roll 2 is an adhesive application device 11 arranged, which applies an adhesive 12 to the web 5, for example in the form of a double-acting adhesive tape. The guide aids 9, 10 are arranged laterally offset in the axial direction to the adhesive applicator, so that the adhesive 12 is guided centrally between the guide aids, without polluting them.

Wenn die Spitze 8 mit dem aufgetragenen Klebstoff 12 durch den Nip 6 geführt wird, dann klebt die Bahn 5 mit ihrer Spitze 8 am Anfang der Wickelrolle 4 fest. Wenn die Wickelrolle 4 in Richtung eines Pfeiles 13 weitergedreht wird, dann transportiert sie die Spitze 8 weiter. Sobald die Spitze 8 den Scheitelpunkt 14 der Rolle 4 erreicht hat, kann eine Bedienungsperson die Spitze 8 ergreifen und nachziehen. Dabei wird die Bahn 5 wieder auf Breite geschnitten. Wenn die Bahn mit der vollen Breite auf der auslaufseitigen Seite der Wickelrolle 4 angekommen ist, kann die Bedienungsperson die Spitze 8 von der neu zugeführten Bahn abtrennen und den neuen Bahnanfang mit dem alten Bahnende auf herkömmliche Weise verbinden, beispielsweise ebenfalls mit einem doppelt wirkenden Klebeband.If the tip 8 is guided with the applied adhesive 12 through the nip 6, then the web 5 sticks with its tip 8 at the beginning of the winding roll 4 firmly. If the winding roller 4 is further rotated in the direction of arrow 13, then it transports the tip 8 on. Once the tip 8 has reached the apex 14 of the roller 4, an operator can grasp the tip 8 and tighten. The web 5 is again cut to width. When the full width web has arrived on the downstream side of the winding roll 4, the operator can sever the tip 8 from the newly fed web and connect the new web end to the old web end in a conventional manner, for example also with a double acting adhesive tape.

Wenn die Bedienungsperson die Spitze 8 ergreift und weiterzieht, dann löst sie natürlich die Klebestelle zwischen der Bahn 5 und der Wickelrolle 4. Es ist dabei möglich, daß die äußerste Lage der Wickelrolle 4 dabei beschädigt wird. Vor dem Verbinden des Anfangs der zugeführten Bahn mit dem Ende der aufgewickelten Bahn kann es daher sinnvoll sein, die äußere Lage der Wickelrolle 4 zu entfernen.Of course, when the operator grips the tip 8 and moves on, it will release the splice between the web 5 and the winding roll 4. It is possible that the outermost layer of the winding roll 4 will be damaged. Before connecting the beginning of the fed web with the end of the wound web, it may therefore be useful to remove the outer layer of the winding roll 4.

Wenn von vornherein eine neue Bahn eingeführt wird, beispielsweise zu Beginn eines Wickelvorgangs, dann gelangt diese Bahn in Gestalt der Spitze 8 zwangsgeführt von unten in den Zwickel zwischen den beiden Tragwalzen 2, 3 und steigt dann zwischen den beiden Walzen auf, so daß die Bedienungsperson die Spitze 8 ohne weiteres ergreifen kann. Sobald die Bahn 5 ihre volle Breite erreicht hat, reißt die Bedienungsperson die Spitze über ein Zackenmesser ab. Nun werden die neuen Wickelhülsen 7 in das Wickelbett zwischen den Tragwalzen 2, 3 eingelegt. Sind diese vorgeleimt, bedarf es keiner separaten Beleimung der Bahn. Sind sie nicht vorgeleimt, dann wird die Bahn 5 beleimt. Auch in diesem Fall läßt sich die Klebstoffauftragseinrichtung 11 nutzen.If a new web is introduced from the outset, for example, at the beginning of a winding process, then this web passes in the form of the top 8 forcibly guided from below into the gusset between the two support rollers 2, 3 and then rises between the two rollers, so that the operator the tip 8 can easily grab. As soon as the web 5 has reached its full width, the operator tears off the tip with a serrated knife. Now, the new cores 7 are inserted into the winding bed between the support rollers 2, 3. If these are pre-glued, there is no need for separate gluing of the web. If they are not pre-glued, then the web 5 is glued. Also in this case, the adhesive applicator 11 can be used.

Vor der einlaufseitigen Tragwalze 2 ist ein Sensor 15 angeordnet, der erfaßt, wann die Spitze 8 ankommt. Wenn die Geschwindigkeit der zulaufenden Bahn 5 bekannt ist, dann kann der Sensor 15 die Klebstoffauftragseinrichtung 11 zeitgesteuert so betätigen, daß der Klebstoff 12 nur auf einen vorbestimmten Bereich der Spitze 8 der Bahn 5 aufgetragen wird.Before the inlet-side support roller 2, a sensor 15 is arranged, which detects when the tip 8 arrives. If the speed of the incoming web 5 is known, then the sensor 15 can timed the adhesive application device 11 so that the adhesive 12 is applied only to a predetermined region of the tip 8 of the web 5.

Claims

Method for the insertion of a web (5), in particular a paper or board web, into a reel winding device (1), in which at least one wound reel (4, 4') rests on at least one carrier roll (2, 3), in which a start of the web (5) is led through a nip (6) between the carrier roll (2) and the wound reel (4, 4') and then over the vertex (14) of the wound reel (4, 4'), the start of the web (5) being fixed to the circumference of the wound reel (4, 4') in a lower region of the wound reel (4, 4') and the wound reel (4, 4') continuing to rotate at least until the start of the web (5) reaches the vertex (14) of the wound reel (4, 4'), characterized in that the web (4, 4') is detached from the wound reel (4, 4') after passing over the vertex (14).
Method according to Claim 1, characterized in that, before the insertion of the web (5) into the nip (6), a point (8) is produced as the start and the web (5) is fixed to the wound reel (4, 4') in the region of the point (8).
Method according to Claim 2, characterized in that the point (8) is cut.
Method according to one of Claims 1 to 3, characterized in that an adhesive (12) is applied to the web (5) and the web (5) is stuck firmly to the circumference of the wound reel (4, 4').
Method according to Claim 4, characterized in that the adhesive (12) is applied before the passage through the nip (6).
Method according to Claim 4 or 5, characterized in that the web (5) is fed in underneath the carrier roll (2) and the adhesive (12) is applied underneath the carrier roll (2).
Reel winding device (1) for winding up a web (5), in particular a paper or board web, to form a wound reel (4, 4'), having at least one carrier roll (2, 3), a nip (6) between the wound reel (4, 4') and the carrier roll (4), and a guide device (9, 10) for leading a start of the web (5) over the vertex (14) of the wound reel (4, 4'), the guide device (9, 10) having a fixing device (11) arranged underneath the wound reel (4, 4'), with which the start of the web (5) can be connected to the circumference of the wound reel (4, 4'),
characterized in that
the fixing device has an adhesive applicator (11), which connects the start of the web (5) temporarily to the circumference of the wound reel (4, 4') via an adhesive (12), so that it can be detached from the wound reel (4, 4') again after passing over the vertex (14).
Device according to Claim 7, characterized in that the adhesive applicator (11) is arranged underneath the carrier roll (2), the web (5) wrapping around the carrier roll (5) from below.
Device according to Claim 7 or 8, characterized in that guide means (9, 10) are provided which lead the start of the web (5) to the nip (6), the guide means (9, 10) acting on the web (5) outside a track in which the adhesive applicator (11) is arranged.
Device according to one of Claims 7 to 9, characterized in that a web start sensor (15) is provided, which activates the fixing device as a reaction to the start of the web (5) running past.