EP1488937A2 - Drawing or writing instrument and barrel or protective sleeve - Google Patents

Drawing or writing instrument and barrel or protective sleeve Download PDF

Info

Publication number
EP1488937A2
EP1488937A2 EP04014040A EP04014040A EP1488937A2 EP 1488937 A2 EP1488937 A2 EP 1488937A2 EP 04014040 A EP04014040 A EP 04014040A EP 04014040 A EP04014040 A EP 04014040A EP 1488937 A2 EP1488937 A2 EP 1488937A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
closure
writing
pin
tip
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04014040A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1488937B1 (en
EP1488937A3 (en
Inventor
Johann Beil
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Linhardt GmbH and Co KG
Original Assignee
Linhardt Metallwarenfabrik GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10349733.1A external-priority patent/DE10349733B4/en
Application filed by Linhardt Metallwarenfabrik GmbH and Co KG filed Critical Linhardt Metallwarenfabrik GmbH and Co KG
Publication of EP1488937A2 publication Critical patent/EP1488937A2/en
Publication of EP1488937A3 publication Critical patent/EP1488937A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1488937B1 publication Critical patent/EP1488937B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K8/00—Pens with writing-points other than nibs or balls
    • B43K8/02—Pens with writing-points other than nibs or balls with writing-points comprising fibres, felt, or similar porous or capillary material
    • B43K8/028—Movable closure or gate
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K23/00—Holders or connectors for writing implements; Means for protecting the writing-points
    • B43K23/008—Holders comprising finger grips
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K23/00—Holders or connectors for writing implements; Means for protecting the writing-points
    • B43K23/08—Protecting means, e.g. caps
    • B43K23/12—Protecting means, e.g. caps for pens
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
    • B43K—IMPLEMENTS FOR WRITING OR DRAWING
    • B43K8/00—Pens with writing-points other than nibs or balls
    • B43K8/24—Pens with writing-points other than nibs or balls characterised by the means for retracting writing-points

Definitions

  • the invention relates to a writing or drawing device according to the preamble Claim 1 and to a housing or a protective sleeve according to the preamble Claim 12 or 13.
  • Writing and drawing pencils often called “felt-tip pens” in the broadest sense and essentially consisting of an elongated, sleeve-like pin body, provided from one at one end of the stiff body Writing and drawing tip as well as from a writing or drawing tip with a Writing or drawing fluid, for example ink supplying reservoir in Inside the pen body exist.
  • the drawing or writing tip is made of one porous, but nevertheless made sufficiently hard material, for example a porous plastic or composite material.
  • a pen of this kind is e.g. under the Brand name "edding" available on the market.
  • the object of the invention is to avoid this disadvantage.
  • the drawing or writing instrument consists essentially of the Writing or drawing pen conventional type and from a pen at least partially, d h. in the area of his writing and drawing tip receiving Protective sleeve, which at the writing and drawing tip adjacent end a Has closure with a closure opening.
  • the writing and drawing tip within the protective sleeve, namely at closed shutter opening, and is thereby u.a. also against dehydration protected. From this non-use position, the pin within the protective sleeve and moved axially relative to this in the position of use.
  • non-use state in the context of the invention, that state to understand in which the pin (fiber pen) in the outer housing or in the Protective sleeve is moved back so that the writing and / or tip of the Pen in the closed by the closed closure to the outside Shelter is added and thus the pen or its writing and / or Character tip is protected against dehydration.
  • hood-like, for example, cone or truncated conical housing end in the also the shelter is formed.
  • the device according to the invention can furthermore be designed in a wide variety of forms.
  • the outer housing is a sleeve, and or that the closure is formed by a spreading device, and or in that the spreading device forms internal control surfaces which cooperate with a portion of the pin outside the writing or drawing tip for spreading the spreading element and for opening the closure opening, and / or that the control surfaces of the spreading device with the axis of the protective sleeve or the pin enclose an acute angle or are arranged on an imaginary conical surface about this axis, and or the closure opening is provided in a part of the closure made of a rubber-elastic material and capable of opening the closure opening by the spreading device, and or that the closure opening is delimited by at least one sealing lip, which is made of a rubber-elastic material and is actuated via the spreading device for opening and closing the closure opening, and or that the spreader is formed by a plurality of webs which are provided distributed about the longitudinal axis of the protective sleeve or
  • a return spring biasing the pin into the non-use position is provided, which is supported at one end on the pin and at its other end on the ring seal and presses against a collar on the inside of the outer housing, and or that the pin body has at its end having the writing and / or drawing tip an enlarged section in the outer cross section, which rests in the non-use position against the ring seal, and or a locking mechanism is provided for releasably locking the pin in the position of use, and or that the latching mechanism is formed by a control surface on a retaining clip and by a locking or control element cooperating with this control surface on the pin or on a member connected to the pin, and / or that the outer housing forms a gripping surface in the vicinity of the closure on the outside of a material which is softer than the material of the outer housing, and or in that the outer housing with the gripping surface and / or the elastic material inserts and / or the at least one annular seal and / or the edge seals and / or the material web
  • a housing or protective sleeve for a writing and / or drawing element or pen is the subject matter of claim 12 or 13, wherein said housing may be formed in the same manner as was stated above for the writing and / or drawing device, that is, for example so executed is that the outer housing is a sleeve, and or that the closure is formed by a spreading device, and or in that the spreading device forms internal control surfaces which cooperate with a portion of the pin outside the writing or drawing tip for spreading the spreading element and for opening the closure opening, and or that the control surfaces of the spreading device with the axis of the protective sleeve or the pin enclose an acute angle or are arranged on an imaginary conical surface about this axis, and or the closure opening is provided in a part of the closure made of a rubber-elastic material and capable of opening the closure opening by the spreading device, and or that the closure opening is delimited by at least one sealing lip, which is made of a rubber-elastic material and is actuated via the spreading device for opening and closing the closure
  • a return spring biasing the pin into the non-use position is provided, which is supported at one end on the pin and at its other end on the ring seal and presses against a collar on the inside of the outer housing, and or that the pin body has at its end having the writing and / or drawing tip an enlarged section in the outer cross section, which rests in the non-use position against the ring seal, and or a locking mechanism is provided for releasably locking the pin in the position of use, and or that the latching mechanism is formed by a control surface on a retaining clip and by a locking or control element cooperating with this control surface on the pin or on a member connected to the pin, and / or that the outer housing forms a gripping surface in the vicinity of the closure on the outside of a material which is softer than the material of the outer housing, and or in that the outer housing with the gripping surface and / or the elastic material inserts and / or the at least one annular seal and / or the edge seals and / or the material web
  • the generally designated 1 in the figures writing or drawing device consists in essentially from an inner pin 2 conventional training and a outer, the pin 1 enclosing sleeve-like housing or sleeve. 3
  • the pin 2 is executed in the broadest sense as a fiber or felt pen and consists in essentially from a circular cylindrical or sleeve-like pen body 4, the is closed at both ends, at the upper end in the figures by a closure element 5 and at its lower end in the figures by a screwed onto the pen body with a section 6.1, to its free end towards tapered cap 6.
  • a writing or drawing tip. 7 is held, which extends into the interior of the pen body 4 with one end and protrudes with its other end over the free end of the cap 6 and as porous body is made of a sufficiently hard composite material.
  • the Cap 6 is shaped so that it is connected to the pin body. 5 screwed, substantially circular cylindrical section 6.1 then a conically tapered section 6.2 and then one Section 6.3, which forms the free end of the closure cap 6 and at least is formed on its outer surface substantially circular cylindrical.
  • the pen body 4 serves to receive a supply of a writing or Drawing fluid (ink), which continuously during writing or drawing to the Writing tip 7 is delivered.
  • ink writing or Drawing fluid
  • the sleeve 2 is u. a. to this pen or its writing or drawing tip 7 in To protect non-use condition from dehydration.
  • the sleeve 3 consists essentially of a circular cylinder or hollow cylindrical sleeve body 8, in which the pin 2 axially displaceable is included. At its upper end in the figures, the sleeve body 8 is open, in such a way that when inserted into the sleeve 3 pin 2 this with his from the Closing element 5 formed end protrudes from the protective sleeve 3 and the pin 2 with its longitudinal axis is arranged coaxially with the longitudinal axis L of the protective sleeve 3.
  • the sleeve body 8 of the protective sleeve 3 closed, by the fact that the sleeve body 8 there a frustoconical portion 8.1 forms, which ends at an opening 9, the same axis is arranged with the longitudinal axis L and whose diameter is slightly larger than that Outer diameter, the substantially circular cylindrical section 6.3 of Cap 6 has.
  • each with one end in uniform Angular distances around the longitudinal axis L distributes several fingers or webs 8.2 formed on an imaginary, common, co-axial with the longitudinal axis L arranged conical surface are provided, in such a way that the radial Distance of each web 8.2 from the longitudinal axis L with increasing distance from the Section 8.1 reduced.
  • the webs 8.2 close with the Lekssache L one each Angle, which is significantly smaller than half the cone angle of section 8.1.
  • the free ends of the webs 8.2 are located on an imaginary circular line about the longitudinal axis L and with a diameter that is approximately equal to the maximum Diameter of the cap 6 projecting part of the writing or Character tip 7 is.
  • a cap 10 made of a rubber-elastic material, in such a way that this cap 10 the sleeve body 8 at section 8.1 and in the region of the webs 8.2 tightly closes, but the webs 8.2 are exposed within the cap 10.
  • the cap 10 thus has a corresponding to the course of the webs 8.2, the lower free End of the protective sleeve 3 in cross-section tapering frusto-conical Wall section 10.1 and one in a plane perpendicular to the longitudinal axis L. arranged floor 10.2.
  • the cap 10 forms an opening, 11 but in the state shown in Figures 1 and 3 by the Floor 10.2 or by the opening 11 adjacent, formed by the bottom 10.2 lip-like sections is closed.
  • the webs 8.2 are resilient.
  • a compression spring 12 is further housed, the Cap 6 or its section 6.2 and 6.3 at least on a partial length wraps around and with her in the figures upper end against a covenant supported on the cap 6 at the transition between sections 6.1 and 6.2 is formed and supported at its lower end to a covenant at the Inside the cap 3 at the transition from the sleeve body 8 and the Section 8.1 is formed.
  • the pin 2 in his in the figures 1 and 3 illustrated non-use position held in the writing or Character tip 7 protected within the closed by the cap 10 space located.
  • a suitable locking device generally designated 13 in FIG is, the pin 2 in his in Figs. 2 and 4 illustrated writing and Character position are locked in the writing and drawing tip 7 through the Opening 11 from the protective sleeve 3 and the cap 10 protrudes.
  • the pin 2 by the spring 12 back into his Inoperative position moved back.
  • the webs return 8.2 in their Starting position back and thus allow the opening 11 again closes.
  • the sleeve body 8 is in one piece with its sections of a suitable, made of resilient material, for example of a suitable plastic.
  • the cap 10 is, as stated, made of a softer rubber-elastic Material, for example of an elastomeric plastic and is preferably by Injection provided on the section 8.1 and the webs 8.2.
  • the opening 11, which is designed cross-shaped in the illustrated embodiment, but also another, may have suitable training is, for example by Punching made.
  • this opening 11 For example, as a slot-shaped opening in the manufacture of the cap 10th tool to produce, in which case the injection molding of the cap 10 the Stege 8.2 slightly spread apart to ensure that after the Form the cap 10 by the returning in its initial position resilient Webs 8.2 closes the corresponding opening 11 made in the syringe tool closes or through the adjacent to the opening 11 lip-like regions of the bottom 10.2 is closed.
  • FIGS. 6-9 show a writing and / or drawing device 1a, which as well as the Writing and / or drawing device 1 from an inner pin 2a and from an outer, consists of the pin 2 enclosing sleeve or hollow body 3a.
  • the pin 2a is again in the broadest sense as a fiber or felt pen and consists in Essentially from a circular cylindrical or sleeve-like pen body 15, the is closed at its lying in Figures 6 and 7 overhead end 15.1 and there one from the upper end of the outer sleeve 14 protruding pushers forms.
  • the pen body 15 contains a fiber rod impregnated with an ink, to which in Area of the lower end of the pin 2a a co-axial with the pen body 15th arranged writing tip 16 with one end 16.1 connects, with their other End 16.2 protrudes from the lower end of the pin body 15 and with this end 16.2 forms the actual writing and / or drawing tip.
  • the pen body 15 has a somewhat reduced Outside diameter on.
  • the outer housing and the outer sleeve 14 in two parts, d. H. it consists of a in the figures 6 and 7 upper Sleeve section 14.1, at its end, the opening for the end of the 15.1 Pen body, as well as from a lower sleeve portion 14.2 in the figures, which is connected overlapping with the sleeve portion 14.1 and the at its Outer surface in the area of the lower end of the writing instrument with an axis of the Writing implement 1a concentrically enclosing outer layer 17 of a soft, elastomeric material is provided, which the grip of the writing and / or Drawing device at this handle area increases at which the writing and drawing device is taken during normal use. For improved handling this is Writing and / or drawing device 1a further on the outer surface of the layer 17 easily waisted.
  • the section 14.2 forms at the lower end of the writing instrument more to the Axis L of this writing instrument issued, flap-like closure member 18, which in at the outer sleeve 14 retracted or at technologicalbewegter Schreibspitzte 16 a form a closed shelter 19, in which the from the lower End of the pen body 15 outstanding part of the writing and / or drawing tip 16th is completely absorbed and in the lower end of the pen body or of section 15.2 of this pen body.
  • the flap-like Closure elements 18 complement each other in this retracted state of the pin 2a to a space 19 to the outside final conical wall or Hood, as shown in the figure 6.
  • the closing elements 18, which are integral with the sleeve portion 14.2 of a Plastic are produced, each pivot in one in the figures with 20 specified area, at the closed space 19 or in the Non-use position then obliquely to the longitudinal axis of the writing and / or Drawing device oriented closure elements in the longitudinal axis L concentric enclosing, substantially circular cylindrical part of the sleeve portion 14.2 pass over.
  • the hinge portions 20 are each formed by sections, on where the wall thickness of the sleeve portion 14.2 is reduced outside. In the formed grooves or recesses is to increase the return and Closing force of the closing elements 18 in comparison to the material of the Sleeve section 14.2 softer, elastomeric material is introduced, as with 21 is shown.
  • edge areas 18.1 of the closing elements 18, in which these in their space 19 closing condition close together and the corresponding one Lateral surface of a cone are in the illustrated embodiment each with an edge layer or seal 22 of an elastomeric plastic provided so that an actually tight closure of the space 19 through the Closing elements 18 is possible.
  • the edge layers 22 are produced by the fact that between the edges of the closing elements 18 in each case a material section or strip 22 'is formed from the elastomeric plastic and this strip 22' in the middle and parallel to the adjacent edges of the adjacent Closing elements 18 extending a very reduced in wall thickness thin Section or a predetermined breaking line 23, on which the material strip 22 'at first opening of the room 19, d. H.
  • the first moving apart the Closing elements 18 ruptures, thereby also a tamper-evident closure given and in particular also during the storage and during the transport of the Schreibund / or Drawing device 1 before the first use by a hermetic Closing of the space 19 in the region of the closing elements 18 drying of the Pen 2a is excluded.
  • a section 15.2 outside enclosing ring seal 24th provided, with one side, d. H. with the closing element 18 facing on a collar 25 is supported on the inner surface of the Sleeve section 14.2 is formed.
  • a compression spring 26 On the other side of the seal 14 is supported a compression spring 26 from one end, which reduced the outer diameter Section 15.2 wraps around and one at the transition between the section 15.2 and the rest of the pen body 15 is supported on this formed collar 27.
  • the layer 17, the elastic material inserts 21 and at the Edges of the closing elements 18 provided sealing strip or Edge seals 22 and the material strips 22 'forming these edge seals and the ring seal 24 are preferably in a multi-component injection molding process made together with the sleeve portion 14.2.
  • the cooperating with the pin 29 and on the sleeve of the 14th facing side locking and cam can also be formed be that the pin 29 initially snaps when advancing the fiber pen 2a to to hold the fiber pen in the position of use, that then in another Advancing or overriding the position of use the locking connection between Pin and control and latching curve lifted and the fiber pen 2a by the effect the compression spring 26 is moved back to the non-use state.

Landscapes

  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)

Abstract

The implement has a sleeve-shaped outer casing (3) with an ink reservoir supplying a drawing/writing tip (7), and a protective chamber at one end with a closure device (8.2,10) for an aperture for the tip. The device is formed, so that its aperture (11) is opened when it is expanded. The end of the pen body having the writing/drawing tip forms a first control surface, which engages on inner faces of the closure device when the drawing/writing element (2) is moved from non-active into writing position. The aperture is located in a part of the device formed from an elastic material.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schreib- oder Zeichengerät gemäß Oberbegriff Patentanspruch 1 sowie auf ein Gehäuse oder eine Schutzhülse gemäß Oberbegriff Patentanspruch 12 oder 13.The invention relates to a writing or drawing device according to the preamble Claim 1 and to a housing or a protective sleeve according to the preamble Claim 12 or 13.

Bekannt sind u. a. Schreib- und Zeichenstifte, die vielfach auch als "Filzstifte" im weitesten Sinne bezeichnet werden und im wesentlichen aus einem langgestreckten, hülsenartigen Stiftkörper, aus einer an einem Ende des Stifftkörpers vorgesehenen Schreib- und Zeichenspitze sowie aus einem die Schreib- oder Zeichenspitze mit einer Schreib- bzw. Zeichenflüssigkeit, beispielsweise Tinte versorgenden Reservoir im Inneren des Stiftkörpers bestehen. Die Zeichen- oder Schreibspitze ist aus einem porösen, aber dennoch ausreichend harten Material hergestellt, beispielsweise aus einem porösen Kunststoff oder Verbundmaterial. Ein Stift dieser Art ist z.B. unter der Markenbezeichnung "edding" auf dem Markt erhältlich.Are known u. a. Writing and drawing pencils, often called "felt-tip pens" in the broadest sense and essentially consisting of an elongated, sleeve-like pin body, provided from one at one end of the stiff body Writing and drawing tip as well as from a writing or drawing tip with a Writing or drawing fluid, for example ink supplying reservoir in Inside the pen body exist. The drawing or writing tip is made of one porous, but nevertheless made sufficiently hard material, for example a porous plastic or composite material. A pen of this kind is e.g. under the Brand name "edding" available on the market.

Nachteilig bei derartigen Schreib- und Zeichenstiften ist u.a., daß sie leicht austrocknen, und zwar dann, wenn das die Schreib- und Zeichenspitze aufweisende Ende des Stiftes bei Nichtgebrauch nicht durch Aufstecken einer Verschlußkappe ordnungsgemäß verschlossen wird, was aber in vielen Fällen entweder aus Bequemlichkeit oder aber deswegen unterbleibt, weil die Verschlußkappe verloren gegangen ist.A disadvantage of such writing and crayons u.a. that they are light dry out, and then if that has the writing and drawing tip End of the pin when not in use by attaching a cap is properly closed, but in many cases either off Comfort or because of that is omitted because the cap lost has gone.

Aufgabe der Erfindung ist es, diesen Nachteil zu vermeiden. Zur Lösung dieser Aufgabe ist ein Schreib- oder Zeichengerät entsprechend dem Patentanspruch 1 ausgebildet.The object of the invention is to avoid this disadvantage. To solve this task is a writing or drawing device designed according to claim 1.

Das erfindungsgemäße Zeichen- oder Schreibgerät besteht im wesentlichen aus dem Schreib- oder Zeichenstift herkömmlicher Art und aus einer diesen Stift zumindest teilweise, d h. im Bereich seiner Schreib- und Zeichenspitze aufnehmenden Schutzhülse, die an dem der Schreib- und Zeichenspitze benachbarten Ende einen Verschluß mit einer Verschlußöffnung aufweist. Im Nichtgebrauchszustand befindet sich die Schreib- und Zeichenspitze innerhalb der Schutzhülse, und zwar bei geschlossener Verschlußöffnung, und ist dadurch u.a. auch gegen Austrocknen geschützt. Aus dieser Nichtgebrauchsstellung kann der Stift innerhalb der Schutzhülse und relativ zu dieser axial in die Gebrauchsstellung bewegt werden. Hierbei wird durch den Stift die Verschlußöffnung der Schutzhülse geöffnet, so daß in der Gebrauchsstellung die Schreib- und Zeichenspitze des Stiftes durch die geöffnete Verschlußöffnung aus der Schutzhülse vorsteht. Beim Zurückbewegen des Stiftes 2 in die Nichtgebrauchsstellung wird die Schreib- oder Zeichenspitze wiederum in die Schutzhülse zurückbewegt, wobei die Verschlußöffnung selbsttätig schließt, so daß sich der Stift wieder geschützt in der Schutzhülse befindet.The drawing or writing instrument according to the invention consists essentially of the Writing or drawing pen conventional type and from a pen at least partially, d h. in the area of his writing and drawing tip receiving Protective sleeve, which at the writing and drawing tip adjacent end a Has closure with a closure opening. When not in use the writing and drawing tip within the protective sleeve, namely at closed shutter opening, and is thereby u.a. also against dehydration protected. From this non-use position, the pin within the protective sleeve and moved axially relative to this in the position of use. This is opened by the pin, the closure opening of the protective sleeve, so that in the Use position the pen's writing and drawing tip through the open one Closing opening protrudes from the protective sleeve. When moving back the pin 2 in the non-use position will turn the writing or drawing point into the Protective sleeve moved back, the shutter opening closes automatically, so that The pin is protected again in the protective sleeve.

Unter "Nichtgebrauchszustand" ist im Sinne der Erfindung derjenige Zustand zu verstehen, in welchem der Stift (Faserstift) im äußeren Gehäuse bzw. in der Schutzhülse derart zurückbewegt ist, daß die Schreib- und/oder Zeichenspitze des Stiftes in dem durch den verschlossenen Verschluß nach außen hin abgeschlossenen Schutzraum aufgenommen ist und somit der Stift bzw. dessen Schreib- und/oder Zeichenspitze gegen ein Austrocknen geschützt ist.Under "non-use state" in the context of the invention, that state to understand in which the pin (fiber pen) in the outer housing or in the Protective sleeve is moved back so that the writing and / or tip of the Pen in the closed by the closed closure to the outside Shelter is added and thus the pen or its writing and / or Character tip is protected against dehydration.

Unter "Gebrauchsstellung" ist dementsprechend im Sinne der Erfindung die Stellung des Stiftes innerhalb des äußeren Gehäuses zu verstehen, in der die Schreib- und/oder Zeichenspitze durch den geöffneten Verschluß bzw. durch die von dem geöffneten Verschluß gebildete Verschlußöffnung nach außen vorsteht.Under "use position" is accordingly within the meaning of the invention, the position to understand the pen within the outer case in which the writing and / or Character tip through the open closure or through the open Closure formed closure opening protrudes outward.

Bei der Erfindung bildet der geschlossene Verschluß bzw. dessen Verschlußelement ein haubenartiges, beispielsweise kegel- oder kegelstumpfartiges Gehäuseende, in dem auch der Schutzraum gebildet ist.In the invention forms the closed closure or its closure element a hood-like, for example, cone or truncated conical housing end, in the also the shelter is formed.

Das erfindungsgemäße Gerät kann weiterhin in unterschiedlichster Form ausgebildet sein. So ist es beispielsweise möglich,
   daß das äußere Gehäuse eine Hülse ist,
   und/oder
   daß der Verschluß von einer Spreizeinrichtung gebildet ist,
   und/oder
   daß die Spreizeinrichtung innen liegende Steuerflächen bildet, die zum Spreizen des Spreizelementes und zum Öffnen der Verschlußöffnung mit einem Abschnitt des Stiftes außerhalb der Schreib- oder Zeichenspitze zusammenwirken, und/oder
   daß die Steuerflächen der Spreizeinrichtung mit der Achse der Schutzhülse oder des Stiftes einen spitzen Winkel einschließen bzw. auf einer gedachten Kegelfläche um diese Achse angeordnet sind,
   und/oder
   daß die Verschlußöffnung in einem aus einem gummielastischen Material gefertigten und zum Öffnen der Verschlußöffnung durch die Spreizeinrichtung dehnbaren Teil des Verschlusses vorgesehen ist,
   und/oder
   daß die Verschlußöffnung zumindest von einer Verschlußlippe begrenzt ist, die aus einem gummielastischen Material gefertigt ist und über die Spreizeinrichtung zum Öffnen und Schließen der Verschlußöffnung betätigt wird,
   und/oder
   daß die Spreizeinrichtung von mehreren Stegen gebildet ist, die um die Längsachse der Schutzhülse oder des Stiftes verteilt vorgesehen sind und in einem nicht gespreizten Zustand der Spreizeinrichtung jeweils mit der Längsachse einen Winkel kleiner als 90° einschließen und die mit ihren freien Enden bis in die Nähe der Verschlußöffnung reichen,
   und/oder
   daß die Verschlußöffnung im Boden einer an den Stegen vorgesehenen und die Schutzhülse im Bereich dieser Stege verschließenden Kappe aus einem gummielastischen Material vorgesehen ist,
   und/oder
   daß die Spreizeinrichtung aus einem Material besteht, welches eine größere Materialhärte aufweist als das die Verschlußöffnung umschließende und/oder abdichtende dauerelastische Material,
   und/oder
   daß die Stege bzw. die von diesen Stegen gebildeten Steuerflächen innerhalb der Kappe aus dem gummielastischen Material frei liegend vorgesehen sind, und/oder
   daß sich die Kappe aus dem gummielastischen Material auf den Stegen bzw. auf radial außen liegenden Flächen dieser Stege abstützt,
   und/oder
   daß die Spreizeinrichtung bzw. die dieses Spreizelement bildenden Stege einstückig mit der Schutzhülse hergestellt sind, vorzugsweise aus Kunststoff, und/oder
   daß der die Verschlußöffnung aufweisende Teil des Schutzhülsenverschlusses aus dem gummielastischen Material an das Spreizelement oder an die dieses Spreizelement bildende Stege angespritzt ist,
   und/oder
   daß zwischen der Schutzhülse und dem Stift wirkende Federmittel vorgesehen sind, mit denen der Stift in seine Nichtgebrauchsstellung vorgespannt ist, und/oder
   Mittel vorgesehen sind, vorzugsweise Rastmittel zum Verriegeln des Stiftes in seiner Gebrauchsstellung,
   und/oder
   daß der Verschluß bzw. die diesen Verschluß bildenden Spreizeinrichtung von mehreren Verschlußelementen gebildet ist, die im geschlossenen Zustand das hauben- oder kegelartige Gehäuseende bilden und die jeweils an dem äußeren Gehäuse oder an einem Abschnitt dieses Gehäuses gelenkig vorgesehen sind, und/oder
   daß die Verschlußelemente einstückig mit dem äußeren Gehäuse oder dem Gehäuseabschnitt hergestellt sind,
   und/oder
   daß die Gelenke durch eine Reduzierung des das äußere Gehäuse oder den Gehäuseabschnitt bildenden Materials gebildet sind, und das in der jeweiligen, durch die Reduzierung der Wanddicke erzeugten Raum ein Material aufgenommen ist, welches eine gegenüber dem Material des äußeren Gehäuses höhere Elastizität aufweist,
   und/oder
   daß die Verschlußelemente an ihren einander benachbarten Randbereichen mit einer elastischen Randdichtung versehen sind,
   und/oder
   daß die Randdichtungen von einem die Verschlußelemente an ihrem benachbarten Randbereichen verbindenden Materialsteg oder -streifen aus einem elastischen Material mit einer parallel zu den benachbarten Randbereichen verlaufenden Sollbruchlinie gebildet sind, an der der Materialsteg eine reduzierte Wandstärke aufweist,
   und/oder
   daß wenigstens eine Dichtung vorgesehen ist, die das die Schreib- und/oder Zeichenspitze aufweisende Ende des Stiftkörpers sowohl in der Gebrauchsstellung als auch in der Nichtgebrauchsstellung umschließt und den Raum auch an der der Verschlußöffnung gegenüberliegenden Seite, d. h. zum restlichen Innenraum des äußeren Gehäuses hin abschließt,
   und/oder
   daß eine den Stift in die Nichtgebrauchsstellung vorspannende Rückstellfeder vorgesehen ist, die sich mit einem Ende an dem Stift und mit ihrem anderen Ende an der Ringdichtung abstützt und diese gegen einen Bund an der Innenseite des äußeren Gehäuses andrückt,
   und/oder
   daß der Stiftkörper an seinem die Schreib- und/oder Zeichenspitze aufweisenden Ende einen im Außenquerschnitt vergrößerten Abschnitt aufweist, der in der Nichtgebrauchsstellung gegen die Ringdichtung anliegt,
   und/oder
   daß ein Rastmechanismus zum wieder lösbaren Verriegeln des Stiftes in der Gebrauchsstellung vorgesehen ist,
   und/oder
   daß der Rastmechanismus von einer Steuerfläche an einem Halteklipp und von einem mit dieser Steuerfläche zusammen wirkenden Rast- oder Steuerelement an dem Stift oder an einem mit dem Stift verbundenen Element gebildet ist, und/oder
   daß das äußere Gehäuse in der Nähe des Verschlusses außen liegend eine Grifffläche aus einem Material bildet, welches weicher ist als das Material des äußeren Gehäuses,
   und/oder
   daß das äußere Gehäuse mit der Grifffläche und/oder den elastischen Materialeinsätzen und/oder der wenigstens einen Ringdichtung und/oder den Randdichtungen und/oder den diese Randdichtungen bildenden Materialstegen im Mehrkomponentenspritzgießverfahren hergestellt ist.The device according to the invention can furthermore be designed in a wide variety of forms. For example, it is possible
that the outer housing is a sleeve,
and or
that the closure is formed by a spreading device,
and or
in that the spreading device forms internal control surfaces which cooperate with a portion of the pin outside the writing or drawing tip for spreading the spreading element and for opening the closure opening, and / or
that the control surfaces of the spreading device with the axis of the protective sleeve or the pin enclose an acute angle or are arranged on an imaginary conical surface about this axis,
and or
the closure opening is provided in a part of the closure made of a rubber-elastic material and capable of opening the closure opening by the spreading device,
and or
that the closure opening is delimited by at least one sealing lip, which is made of a rubber-elastic material and is actuated via the spreading device for opening and closing the closure opening,
and or
that the spreader is formed by a plurality of webs which are provided distributed about the longitudinal axis of the protective sleeve or the pin and in an unexpanded state of the spreader each with the longitudinal axis an angle smaller than 90 ° and include with their free ends to the vicinity the shutter opening are enough
and or
that the closure opening is provided in the bottom of a provided on the webs and the protective sleeve in the region of these webs closing cap made of a rubber-elastic material,
and or
in that the spreading device consists of a material which has a greater material hardness than the permanently elastic material enclosing and / or sealing the closure opening,
and or
that the webs or the control surfaces formed by these webs are provided lying freely within the cap of the rubber-elastic material, and / or
that the cap of the rubber-elastic material is supported on the webs or on radially outer surfaces of these webs,
and or
that the spreader or the webs forming this expansion element are made in one piece with the protective sleeve, preferably made of plastic, and / or
in that the part of the protective sleeve closure having the closure opening made of the rubber-elastic material is injection-molded onto the expansion element or onto the webs forming this expansion element,
and or
that between the protective sleeve and the pin acting spring means are provided, with which the pin is biased in its non-use position, and / or
Means are provided, preferably locking means for locking the pin in its position of use,
and or
that the closure or the spreader forming this closure is formed by a plurality of closure elements which form the hood or cone-like housing end in the closed state and which are articulated respectively to the outer housing or to a portion of this housing, and / or
the closure elements are made in one piece with the outer housing or the housing section,
and or
that the joints are formed by a reduction of the material forming the outer housing or the housing section, and in the respective space produced by the reduction of the wall thickness a material is accommodated which has a higher elasticity than the material of the outer housing,
and or
that the closure elements are provided at their adjacent edge regions with an elastic edge seal,
and or
in that the edge seals are formed by a material web or strip connecting the closure elements at their adjacent edge regions made of an elastic material with a predetermined breaking line running parallel to the adjacent edge regions, at which the material web has a reduced wall thickness,
and or
that at least one seal is provided which surrounds the writing and / or tip of the pen body both in the use position and in the non-use position and the space also at the opposite side of the closure opening, ie the remaining interior of the outer housing closes .
and or
that a return spring biasing the pin into the non-use position is provided, which is supported at one end on the pin and at its other end on the ring seal and presses against a collar on the inside of the outer housing,
and or
that the pin body has at its end having the writing and / or drawing tip an enlarged section in the outer cross section, which rests in the non-use position against the ring seal,
and or
a locking mechanism is provided for releasably locking the pin in the position of use,
and or
that the latching mechanism is formed by a control surface on a retaining clip and by a locking or control element cooperating with this control surface on the pin or on a member connected to the pin, and / or
that the outer housing forms a gripping surface in the vicinity of the closure on the outside of a material which is softer than the material of the outer housing,
and or
in that the outer housing with the gripping surface and / or the elastic material inserts and / or the at least one annular seal and / or the edge seals and / or the material webs forming these edge seals is produced in a multi-component injection molding process.

Die vorgenannten Merkmale sind jeweils einzeln, aber auch in beliebiger Kombination möglich.The aforementioned features are each individually, but also in any combination possible.

Ein Gehäuse oder Schutzhülse für ein Schreib- und/oder Zeichenelement oder Stift ist Gegenstand des Anspruchs 12 oder 13, wobei dieses Gehäuse in der selben Weise ausgebildet sein kann wie dies vorstehend für das Schreib- und/oder Zeichengerät angegeben wurde, also beispielsweise so ausgeführt ist,
   daß das äußere Gehäuse eine Hülse ist,
   und/oder
   daß der Verschluß von einer Spreizeinrichtung gebildet ist,
   und/oder
   daß die Spreizeinrichtung innen liegende Steuerflächen bildet, die zum Spreizen des Spreizelementes und zum Öffnen der Verschlußöffnung mit einem Abschnitt des Stiftes außerhalb der Schreib- oder Zeichenspitze zusammenwirken,
   und/oder
   daß die Steuerflächen der Spreizeinrichtung mit der Achse der Schutzhülse oder des Stiftes einen spitzen Winkel einschließen bzw. auf einer gedachten Kegelfläche um diese Achse angeordnet sind,
   und/oder
   daß die Verschlußöffnung in einem aus einem gummielastischen Material gefertigten und zum Öffnen der Verschlußöffnung durch die Spreizeinrichtung dehnbaren Teil des Verschlusses vorgesehen ist,
   und/oder
   daß die Verschlußöffnung zumindest von einer Verschlußlippe begrenzt ist, die aus einem gummielastischen Material gefertigt ist und über die Spreizeinrichtung zum Öffnen und Schließen der Verschlußöffnung betätigt wird,
   und/oder
   daß die Spreizeinrichtung von mehreren Stegen gebildet ist, die um die Längsachse der Schutzhülse oder des Stiftes verteilt vorgesehen sind und in einem nicht gespreizten Zustand der Spreizeinrichtung jeweils mit der Längsachse einen Winkel kleiner als 90° einschließen und die mit ihren freien Enden bis in die Nähe der Verschlußöffnung reichen,
   und/oder
   daß die Verschlußöffnung im Boden einer an den Stegen vorgesehenen und die Schutzhülse im Bereich dieser Stege verschließenden Kappe aus einem gummielastischen Material vorgesehen ist,
   und/oder
   daß die Spreizeinrichtung aus einem Material besteht, welches eine größere Materialhärte aufweist als das die Verschlußöffnung umschließende und/oder abdichtende dauerelastische Material,
   und/oder
   daß die Stege bzw. die von diesen Stegen gebildeten Steuerflächen innerhalb der Kappe aus dem gummielastischen Material frei liegend vorgesehen sind, und/oder
   daß sich die Kappe aus dem gummielastischen Material auf den Stegen bzw. auf radial außen liegenden Flächen dieser Stege abstützt,
   und/oder
   daß die Spreizeinrichtung bzw. die dieses Spreizelement bildenden Stege einstückig mit der Schutzhülse hergestellt sind, vorzugsweise aus Kunststoff, und/oder
   daß der die Verschlußöffnung aufweisende Teil des Schutzhülsenverschlusses aus dem gummielastischen Material an das Spreizelement oder an die dieses Spreizelement bildende Stege angespritzt ist,
   und/oder
   daß zwischen der Schutzhülse und dem Stift wirkende Federmittel vorgesehen sind, mit denen der Stift in seine Nichtgebrauchsstellung vorgespannt ist, und/oder
   Mittel vorgesehen sind, vorzugsweise Rastmittel zum Verriegeln des Stiftes in seiner Gebrauchsstellung,
   und/oder
   daß der Verschluß bzw. die diesen Verschluß bildenden Spreizeinrichtung von mehreren Verschlußelementen gebildet ist, die im geschlossenen Zustand das hauben- oder kegelartige Gehäuseende bilden und die jeweils an dem äußeren Gehäuse oder an einem Abschnitt dieses Gehäuses gelenkig vorgesehen sind, und/oder
   daß die Verschlußelemente einstückig mit dem äußeren Gehäuse oder dem Gehäuseabschnitt hergestellt sind,
   und/oder
   daß die Gelenke durch eine Reduzierung des das äußere Gehäuse oder den Gehäuseabschnitt bildenden Materials gebildet sind, und das in der jeweiligen, durch die Reduzierung der Wanddicke erzeugten Raum ein Material aufgenommen ist, welches eine gegenüber dem Material des äußeren Gehäuses höhere Elastizität aufweist,
   und/oder
   daß die Verschlußelemente an ihren einander benachbarten Randbereichen mit einer elastischen Randdichtung versehen sind,
   und/oder
   daß die Randdichtungen von einem die Verschlußelemente an ihrem benachbarten Randbereichen verbindenden Materialsteg oder -streifen aus einem elastischen Material mit einer parallel zu den benachbarten Randbereichen verlaufenden Sollbruchlinie gebildet sind, an der der Materialsteg eine reduzierte Wandstärke aufweist,
   und/oder
   daß wenigstens eine Dichtung vorgesehen ist, die das die Schreib- und/oder Zeichenspitze aufweisende Ende des Stiftkörpers sowohl in der Gebrauchsstellung als auch in der Nichtgebrauchsstellung umschließt und den Raum auch an der der Verschlußöffnung gegenüberliegenden Seite, d. h. zum restlichen Innenraum des äußeren Gehäuses hin abschließt,
   und/oder
   daß eine den Stift in die Nichtgebrauchsstellung vorspannende Rückstellfeder vorgesehen ist, die sich mit einem Ende an dem Stift und mit ihrem anderen Ende an der Ringdichtung abstützt und diese gegen einen Bund an der Innenseite des äußeren Gehäuses andrückt,
   und/oder
   daß der Stiftkörper an seinem die Schreib- und/oder Zeichenspitze aufweisenden Ende einen im Außenquerschnitt vergrößerten Abschnitt aufweist, der in der Nichtgebrauchsstellung gegen die Ringdichtung anliegt,
   und/oder
   daß ein Rastmechanismus zum wieder lösbaren Verriegeln des Stiftes in der Gebrauchsstellung vorgesehen ist,
   und/oder
   daß der Rastmechanismus von einer Steuerfläche an einem Halteklipp und von einem mit dieser Steuerfläche zusammen wirkenden Rast- oder Steuerelement an dem Stift oder an einem mit dem Stift verbundenen Element gebildet ist, und/oder
   daß das äußere Gehäuse in der Nähe des Verschlusses außen liegend eine Grifffläche aus einem Material bildet, welches weicher ist als das Material des äußeren Gehäuses,
   und/oder
   daß das äußere Gehäuse mit der Grifffläche und/oder den elastischen Materialeinsätzen und/oder der wenigstens einen Ringdichtung und/oder den Randdichtungen und/oder den diese Randdichtungen bildenden Materialstegen im Mehrkomponentenspritzgießverfahren hergestellt ist.A housing or protective sleeve for a writing and / or drawing element or pen is the subject matter of claim 12 or 13, wherein said housing may be formed in the same manner as was stated above for the writing and / or drawing device, that is, for example so executed is
that the outer housing is a sleeve,
and or
that the closure is formed by a spreading device,
and or
in that the spreading device forms internal control surfaces which cooperate with a portion of the pin outside the writing or drawing tip for spreading the spreading element and for opening the closure opening,
and or
that the control surfaces of the spreading device with the axis of the protective sleeve or the pin enclose an acute angle or are arranged on an imaginary conical surface about this axis,
and or
the closure opening is provided in a part of the closure made of a rubber-elastic material and capable of opening the closure opening by the spreading device,
and or
that the closure opening is delimited by at least one sealing lip, which is made of a rubber-elastic material and is actuated via the spreading device for opening and closing the closure opening,
and or
that the spreader is formed by a plurality of webs which are provided distributed about the longitudinal axis of the protective sleeve or the pin and in an unextended state of the spreader each with the longitudinal axis an angle smaller than 90 ° and include with their free ends to the vicinity the shutter opening are enough
and or
that the closure opening is provided in the bottom of a provided on the webs and the protective sleeve in the region of these webs closing cap made of a rubber-elastic material,
and or
in that the spreading device consists of a material which has a greater material hardness than the permanently elastic material enclosing and / or sealing the closure opening,
and or
that the webs or the control surfaces formed by these webs are provided lying freely within the cap of the rubber-elastic material, and / or
that the cap of the rubber-elastic material is supported on the webs or on radially outer surfaces of these webs,
and or
that the spreader or the webs forming this expansion element are made in one piece with the protective sleeve, preferably made of plastic, and / or
in that the part of the protective sleeve closure having the closure opening made of the rubber-elastic material is injection-molded onto the expansion element or onto the webs forming this expansion element,
and or
that between the protective sleeve and the pin acting spring means are provided, with which the pin is biased in its non-use position, and / or
Means are provided, preferably locking means for locking the pin in its position of use,
and or
that the closure or the spreader forming this closure is formed by a plurality of closure elements which form the hood or cone-like housing end in the closed state and which are articulated respectively to the outer housing or to a portion of this housing, and / or
the closure elements are made in one piece with the outer housing or the housing section,
and or
that the joints are formed by a reduction of the material forming the outer housing or the housing section, and in the respective space produced by the reduction of the wall thickness a material is accommodated which has a higher elasticity than the material of the outer housing,
and or
that the closure elements are provided at their adjacent edge regions with an elastic edge seal,
and or
in that the edge seals are formed by a material web or strip connecting the closure elements at their adjacent edge regions made of an elastic material with a predetermined breaking line running parallel to the adjacent edge regions, at which the material web has a reduced wall thickness,
and or
that at least one seal is provided which surrounds the writing and / or tip of the pen body both in the use position and in the non-use position and the space also at the opposite side of the closure opening, ie the remaining interior of the outer housing closes .
and or
that a return spring biasing the pin into the non-use position is provided, which is supported at one end on the pin and at its other end on the ring seal and presses against a collar on the inside of the outer housing,
and or
that the pin body has at its end having the writing and / or drawing tip an enlarged section in the outer cross section, which rests in the non-use position against the ring seal,
and or
a locking mechanism is provided for releasably locking the pin in the position of use,
and or
that the latching mechanism is formed by a control surface on a retaining clip and by a locking or control element cooperating with this control surface on the pin or on a member connected to the pin, and / or
that the outer housing forms a gripping surface in the vicinity of the closure on the outside of a material which is softer than the material of the outer housing,
and or
in that the outer housing with the gripping surface and / or the elastic material inserts and / or the at least one annular seal and / or the edge seals and / or the material webs forming these edge seals is produced in a multi-component injection molding process.

Die vorgenannten Merkmale sind wiederum jeweils einzeln, aber auch in beliebiger Kombination möglich. Die Erfindung wird im Folgenden anhand der Figuren an Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1
ein Schreib- bzw. Zeichengerät in Seitenansicht sowie teilweise im Schnitt, und zwar bei eingezogener Schreib- oder Zeichenspitze;
Fig. 2
eine ähnliche Darstellung wie Figur 1, jedoch bei ausgefahrener Schreib- oder Zeichenspitze;
Fig. 3 und 4
jeweils in vergrößerter Teildarstellung eine Einzelheit der Figuren 1 und 2;
Fig. 5
einen Schnitt entsprechend der Linie I - I der Figur 3;
Fig. 6 und 7
jeweils in Schnittdarstellungen ähnlich Figur 1 eine weitere mögliche Ausführungsform der Erfindung, und zwar bei eingezogener Schreib- und/oder Zeichenspitze sowie bei ausgefahrener Schreib- und/oder Zeichenspitze;
Fig. 8
in vergrößerter Teildarstellung zwei Verschließelemente;
Fig. 9
einen Schnitt entsprechend der Linie I - I der Figur 8.
The aforementioned features are in turn each individually, but also possible in any combination. The invention will be explained in more detail below with reference to the figures of exemplary embodiments. Show it:
Fig. 1
a writing or drawing device in side view and partly in section, with a retracted writing or drawing tip;
Fig. 2
a representation similar to Figure 1, but with extended writing or drawing tip;
3 and 4
each in an enlarged partial view a detail of Figures 1 and 2;
Fig. 5
a section along the line I - I of Figure 3;
6 and 7
each in a sectional view similar to Figure 1 shows another possible embodiment of the invention, in fact with retracted writing and / or drawing tip as well as with extended writing and / or drawing tip;
Fig. 8
in enlarged partial view two closing elements;
Fig. 9
a section along the line I - I of Figure 8.

Das in den Figuren allgemein mit 1 bezeichnete Schreib- oder Zeichengerät besteht im wesentlichen aus einem inneren Stift 2 herkömmlicher Ausbildung und einem äußeren, den Stift 1 umschließenden hülsenartigen Gehäuse oder Hülse 3.The generally designated 1 in the figures writing or drawing device consists in essentially from an inner pin 2 conventional training and a outer, the pin 1 enclosing sleeve-like housing or sleeve. 3

Der Stift 2 ist im weitesten Sinne als Faser- oder Filzstift ausgeführt und besteht im wesentlichen aus einem kreiszylinderförmigen oder hülsenartigen Stiftkörper 4, der an seinen beiden Enden verschlossen ist, und zwar an dem in den Figuren oberen Ende durch ein Verschlußelement 5 und an seinen in den Figuren unteren Ende durch eine auf den Stiftkörper mit einem Abschnitt 6.1 aufgeschraubte, sich zu ihrem freien Ende hin verjüngende Verschlußkappe 6. In dieser ist eine Schreib- oder Zeichenspitze 7 gehalten ist, die mit einem Ende in den Innenraum des Stiftkörpers 4 hineinreicht und mit ihrem anderen Ende über das freie Ende der Verschlußkappe 6 vorsteht sowie als poröser Körper aus einem ausreichend harten Verbundmaterial gefertigt ist. Die Verschlußkappe 6 ist so geformt, daß sie an den mit dem Stiftkörper 5 verschraubbaren, im wesentlichen kreiszylinderförmigen Abschnitt 6.1 anschließend einen sich konisch verjüngenden Abschnitt 6.2 und daran anschließend einen Abschnitt 6.3 aufweist, der das freie Ende der Verschlußkappe 6 bildet und zumindest an seiner Außenfläche im wesentlichen kreiszylinderförmig ausgebildet ist.The pin 2 is executed in the broadest sense as a fiber or felt pen and consists in essentially from a circular cylindrical or sleeve-like pen body 4, the is closed at both ends, at the upper end in the figures by a closure element 5 and at its lower end in the figures by a screwed onto the pen body with a section 6.1, to its free end towards tapered cap 6. In this is a writing or drawing tip. 7 is held, which extends into the interior of the pen body 4 with one end and protrudes with its other end over the free end of the cap 6 and as porous body is made of a sufficiently hard composite material. The Cap 6 is shaped so that it is connected to the pin body. 5 screwed, substantially circular cylindrical section 6.1 then a conically tapered section 6.2 and then one Section 6.3, which forms the free end of the closure cap 6 and at least is formed on its outer surface substantially circular cylindrical.

Der Stiftkörper 4 dient zur Aufnahme eines Vorrats an einer Schreib- oder Zeichenflüssigkeit (Tinte), die beim Schreiben oder Zeichnen kontinuierlich an die Schreibspitze 7 abgegeben wird.The pen body 4 serves to receive a supply of a writing or Drawing fluid (ink), which continuously during writing or drawing to the Writing tip 7 is delivered.

Die Hülse 2 dient u. a. dazu, diesen Stift bzw. dessen Schreib- oder Zeichenspitze 7 im Nichtgebrauchszustand vor einem Austrocknen zu schützen.The sleeve 2 is u. a. to this pen or its writing or drawing tip 7 in To protect non-use condition from dehydration.

Die Hülse 3 besteht im wesentlichen aus einem kreiszylinder- bzw. hohlzylinderförmigen Hülsenkörper 8, in welchem der Stift 2 axial verschiebbar aufgenommen ist. An seinem in den Figuren oberen Ende ist der Hülsenkörper 8 offen, und zwar derart, daß bei in die Hülse 3 eingesetztem Stift 2 dieser mit seinem von dem Verschlußelement 5 gebildeten Ende aus der Schutzhülse 3 vorsteht und der Stift 2 mit seiner Längsachse achsgleich mit der Längsachse L der Schutzhülse 3 angeordnet ist.The sleeve 3 consists essentially of a circular cylinder or hollow cylindrical sleeve body 8, in which the pin 2 axially displaceable is included. At its upper end in the figures, the sleeve body 8 is open, in such a way that when inserted into the sleeve 3 pin 2 this with his from the Closing element 5 formed end protrudes from the protective sleeve 3 and the pin 2 with its longitudinal axis is arranged coaxially with the longitudinal axis L of the protective sleeve 3.

An dem in den Figuren unteren Ende ist der Hülsenkörper 8 der Schutzhülse 3 verschlossen, und zwar dadurch, daß der Hülsenkörper 8 dort einen kegelstumpfförmigen Abschnitt 8.1 bildet, der an einer Öffnung 9 endet, die achsgleich mit der Längsachse L angeordnet ist und deren Durchmesser etwas größer ist als der Außendurchmesser, den der im wesentlichen kreiszylinderförmige Abschnitt 6.3 der Verschlußkappe 6 aufweist.At the lower end in the figures, the sleeve body 8 of the protective sleeve 3 closed, by the fact that the sleeve body 8 there a frustoconical portion 8.1 forms, which ends at an opening 9, the same axis is arranged with the longitudinal axis L and whose diameter is slightly larger than that Outer diameter, the substantially circular cylindrical section 6.3 of Cap 6 has.

Am Rand der Öffnung 9 sind mit jeweils einem Ende in gleichmäßigen Winkelabständen um die Längsachse L verteilt mehrere Finger oder Stege 8.2 angeformt, die auf einer gedachten, gemeinsamen, achsgleich mit der Längsachse L angeordneten Kegelfläche vorgesehen sind, und zwar derart, daß sich der radiale Abstand jedes Steges 8.2 von der Längsachse L mit zunehmendem Abstand von dem Abschnitt 8.1 verringert. Die Stege 8.2 schließen mit der Längsache L jeweils einen Winkel ein, der deutlich kleiner ist als der halbe Kegelwinkel des Abschnittes 8.1. Weiterhin befinden sich die freien Enden der Stege 8.2 auf einem gedachten Kreislinie um die Längsachse L und mit einem Durchmesser, der in etwa gleich dem maximalen Durchmesser des aus der Verschlußkappe 6 vorstehenden Teils der Schreib- oder Zeichenspitze 7 ist.At the edge of the opening 9 are each with one end in uniform Angular distances around the longitudinal axis L distributes several fingers or webs 8.2 formed on an imaginary, common, co-axial with the longitudinal axis L arranged conical surface are provided, in such a way that the radial Distance of each web 8.2 from the longitudinal axis L with increasing distance from the Section 8.1 reduced. The webs 8.2 close with the Längsache L one each Angle, which is significantly smaller than half the cone angle of section 8.1. Furthermore, the free ends of the webs 8.2 are located on an imaginary circular line about the longitudinal axis L and with a diameter that is approximately equal to the maximum Diameter of the cap 6 projecting part of the writing or Character tip 7 is.

Auf dem von den Stegen 8.2 gebildeten Teil (Spreizelement) des Hülsenkörpers 8 ist eine Kappe 10 aus einem gummielastischen Material aufgebracht, und zwar derart, daß diese Kappe 10 den Hülsenkörper 8 am Abschnitt 8.1 und im Bereich der Stege 8.2 dicht abschließt, die Stege 8.2 aber innerhalb der Kappe 10 frei liegen. Die Kappe 10 besitzt somit einen dem Verlauf der Stege 8.2 entsprechenden, sich zum unteren freien Ende der Schutzhülse 3 im Querschnitt kegelstumpfförmig verjüngenden Wandabschnitt 10.1 und einen in einer Ebene senkrecht zur Längsachse L angeordneten Boden 10.2. An diesem Boden 10.2 bildet die Kappe 10 eine Öffnung, 11 die allerdings in dem in den Figuren 1 und 3 dargestellten Zustand durch den Boden 10.2 bzw. durch an die Öffnung 11 angrenzende, vom Boden 10.2 gebildete lippenartige Abschnitte verschlossen ist. Die Stege 8.2 sind federnd ausgebildet.On the formed by the webs 8.2 part (expansion element) of the sleeve body 8 is applied a cap 10 made of a rubber-elastic material, in such a way that this cap 10 the sleeve body 8 at section 8.1 and in the region of the webs 8.2 tightly closes, but the webs 8.2 are exposed within the cap 10. The cap 10 thus has a corresponding to the course of the webs 8.2, the lower free End of the protective sleeve 3 in cross-section tapering frusto-conical Wall section 10.1 and one in a plane perpendicular to the longitudinal axis L. arranged floor 10.2. At this bottom 10.2, the cap 10 forms an opening, 11 but in the state shown in Figures 1 and 3 by the Floor 10.2 or by the opening 11 adjacent, formed by the bottom 10.2 lip-like sections is closed. The webs 8.2 are resilient.

In der Schutzhülse 3 ist weiterhin eine Druckfeder 12 untergebracht, die die Verschlußkappe 6 bzw. deren Abschnitt 6.2 und 6.3 zumindest auf einer Teillänge umschließt und die sich mit ihrem in den Figuren oberen Ende gegen einen Bund abstützt, der an der Verschlußkappe 6 am Übergang zwischen den Abschnitten 6.1 und 6.2 gebildet ist und mit ihrem unteren Ende an einem Bund abstützt, der an der Innenseite der Schutzkappe 3 am Übergang von dem Hülsenkörper 8 und dem Abschnitt 8.1 gebildet ist. Durch die Feder 12 wird der Stift 2 in seiner in den Figuren 1 und 3 dargestellten Nichtgebrauchsstellung gehalten, in der sich die Schreib- oder Zeichenspitze 7 geschützt innerhalb des durch die Kappe 10 verschlossenen Raumes befindet.In the protective sleeve 3, a compression spring 12 is further housed, the Cap 6 or its section 6.2 and 6.3 at least on a partial length wraps around and with her in the figures upper end against a covenant supported on the cap 6 at the transition between sections 6.1 and 6.2 is formed and supported at its lower end to a covenant at the Inside the cap 3 at the transition from the sleeve body 8 and the Section 8.1 is formed. By the spring 12, the pin 2 in his in the figures 1 and 3 illustrated non-use position held in the writing or Character tip 7 protected within the closed by the cap 10 space located.

Wird nun der Stift 2 gegen die Wirkung der Feder 12 axial innerhalb der Schutzhülse 3 verschoben, so kommt zunächst der freie Rand 6.4 des Abschnittes 6.3 der Verschlußkappe 6 gegen die der Längsachse L zugewandten Flächen der Stege 8.2 zur Anlage, so daß mit zunehmendem Weiterbewegen des Stiftes 2 aus der Nichtgebrauchsstellung in die Gebrauchsstellung die Stege 8.2 zunehmend federnd radial auseinanderbewegt oder -gespreizt werden und dadurch die Kappe 10 aus dem gummielastischen Material derart spannen, daß die Öffnung 11 für die Schreibspitze 7 geöffnet wird, und zwar ohne daß die Schreibspitze 7 selbst auf die Kappe 10 bzw. deren Boden 10.2 einwirken muß.Will now the pin 2 against the action of the spring 12 axially within the protective sleeve. 3 shifted, so comes first the free edge 6.4 of section 6.3 of Cap 6 against the longitudinal axis L facing surfaces of the webs 8.2 to Appendix, so that with increasing movement of the pin 2 from the Non-use position in the use position the webs 8.2 increasingly resilient radially apart or spread apart and thereby the cap 10 from the tension rubber-elastic material such that the opening 11 for the writing tip. 7 is opened, without the writing tip 7 itself on the cap 10 and whose bottom 10.2 must act.

Durch eine geeignete Rasteinrichtung, die in der Figur 1 allgemein mit 13 bezeichnet ist, kann der Stift 2 in seiner in den Figuren 2 und 4 dargestellten Schreib- und Zeichenposition verriegelt werden, in der die Schreib- und Zeichenspitze 7 durch die Öffnung 11 aus der Schutzhülse 3 bzw. deren Kappe 10 vorsteht. Nach dem Lösen der Verriegelung 13 wird der Stift 2 durch die Feder 12 wieder in seine Nichtgebrauchsstellung zurückbewegt. Hierbei kehren die Stege 8.2 in ihre Ausgangsstellung zurück und ermöglichen damit, daß sich die Öffnung 11 wieder verschließt.By a suitable locking device, generally designated 13 in FIG is, the pin 2 in his in Figs. 2 and 4 illustrated writing and Character position are locked in the writing and drawing tip 7 through the Opening 11 from the protective sleeve 3 and the cap 10 protrudes. After releasing the Lock 13, the pin 2 by the spring 12 back into his Inoperative position moved back. Here, the webs return 8.2 in their Starting position back and thus allow the opening 11 again closes.

Der Hülsenkörper 8 ist mit seinen Abschnitten einstückig aus einem geeigneten, federelastischen Material hergestellt, beispielsweise aus einem geeigneten Kunststoff. Die Kappe 10 besteht, wie ausgeführt, aus einem weicheren gummielastischen Material, beispielsweise aus einem elastomeren Kunststoff und ist vorzugsweise durch Anspritzen an dem Abschnitt 8.1 und den Stegen 8.2 vorgesehen. The sleeve body 8 is in one piece with its sections of a suitable, made of resilient material, for example of a suitable plastic. The cap 10 is, as stated, made of a softer rubber-elastic Material, for example of an elastomeric plastic and is preferably by Injection provided on the section 8.1 and the webs 8.2.

Die Öffnung 11, die bei der dargestellten Ausführungsform kreuzförmig ausgeführt ist, aber auch eine andere, geeignete Ausbildung aufweisen kann, ist beispielsweise durch Stanzen gefertigt. Grundsätzlich besteht auch die Möglichkeit, diese Öffnung 11 beispielsweise als schlitzförmige Öffnung beim Herstellen der Kappe 10 werkzeugmäßig zu erzeugen, wobei in diesem Fall beim Anspritzen der Kappe 10 die Stege 8.2 etwas auseinandergespreizt werden, um sicherzustellen, daß nach dem Formen der Kappe 10 durch die in ihrer Ausgangsstellung zurückkehrenden federnden Stege 8.2 die betreffende im Spriztwerkzeug hergestellte Öffnung 11 sich schließt bzw. durch die an die Öffnung 11 angrenzenden lippenartigen Bereiche des Bodens 10.2 verschlossen wird.The opening 11, which is designed cross-shaped in the illustrated embodiment, but also another, may have suitable training is, for example by Punching made. In principle, there is also the possibility of this opening 11 For example, as a slot-shaped opening in the manufacture of the cap 10th tool to produce, in which case the injection molding of the cap 10 the Stege 8.2 slightly spread apart to ensure that after the Form the cap 10 by the returning in its initial position resilient Webs 8.2 closes the corresponding opening 11 made in the syringe tool closes or through the adjacent to the opening 11 lip-like regions of the bottom 10.2 is closed.

Die Figur 6 - 9 zeigen ein Schreib- und/oder Zeichengerät 1a, welches ebenso wie das Schreib- und/oder Zeichengerät 1 aus einem inneren Stift 2a und aus einer äußeren, den Stift 2 umschließenden Hülse oder Hohlkörper 3a besteht. Der Stift 2a ist wiederum im weitesten Sinne als Faser- oder Filzstift ausgeführt und besteht im Wesentlichen aus einem kreiszylinderförmigen oder hülsenartigen Stiftkörper 15, der an seinem in den Figuren 6 und 7 oben liegenden Ende 15.1 verschlossen ist und dort einen aus dem oberen Ende des der äußeren Hülse 14 vorstehenden Drücker bildet. Der Stiftkörper 15 enthält einen mit einer Tinte getränkten Faserstab, an den im Bereich des unteren Endes des Stiftes 2a eine achsgleich mit dem Stiftkörper 15 angeordnete Schreibspitze 16 mit einem Ende 16.1 anschließt, die mit ihrem anderen Ende 16.2 aus dem unteren Ende des Stiftkörpers 15 vorsteht und mit diesem Ende 16.2 die eigentliche Schreib- und/oder Zeichenspitze bildet. In dem die Schreibspitze 16 umschließenden Bereich 15.2 weist der Stiftkörper 15 einen etwas reduzierten Außendurchmesser auf. Weiterhin ist der Stiftkörper 15 an seinem unteren Ende, d. h. dort wo die Schreib- und/oder Zeichenspitze 16 aus dem Stiftkörper 15 heraufgeführt ist, einen geringfügig über die übrige Umfangsseite wegstehenden und die Achse des Stiftkörpers konzentrisch umschließenden ringartigen Wulst 15.3. FIGS. 6-9 show a writing and / or drawing device 1a, which as well as the Writing and / or drawing device 1 from an inner pin 2a and from an outer, consists of the pin 2 enclosing sleeve or hollow body 3a. The pin 2a is again in the broadest sense as a fiber or felt pen and consists in Essentially from a circular cylindrical or sleeve-like pen body 15, the is closed at its lying in Figures 6 and 7 overhead end 15.1 and there one from the upper end of the outer sleeve 14 protruding pushers forms. The pen body 15 contains a fiber rod impregnated with an ink, to which in Area of the lower end of the pin 2a a co-axial with the pen body 15th arranged writing tip 16 with one end 16.1 connects, with their other End 16.2 protrudes from the lower end of the pin body 15 and with this end 16.2 forms the actual writing and / or drawing tip. In which the writing tip 16 enclosing area 15.2, the pen body 15 has a somewhat reduced Outside diameter on. Furthermore, the pen body 15 at its lower end, d. H. where the writing and / or drawing tip 16 led out of the pen body 15 is a slightly over the remaining peripheral side wegstehende and the axis of the Pencil body concentrically enclosing annular bead 15.3.

Bei der dargestellten Ausführungsform sind das äußere Gehäuse bzw. die äußere Hülse 14 zweiteilig ausgebildet, d. h. sie besteht aus einem in den Figuren 6 und 7 oberen Hülsenabschnitt 14.1, der an seinem Ende auch die Öffnung für das Ende 15.1 des Stiftkörpers aufweist, sowie aus einem in den Figuren unteren Hülsenabschnitt 14.2, der mit dem Hülsenabschnitt 14.1 überlappend verbunden ist und der an seiner Außenfläche im Bereich des unteren Endes des Schreibgerätes mit einer die Achse des Schreibgerätes 1a konzentrisch umschließenden Außenschicht 17 aus einem weichen, elastomeren Material versehen ist, welches die Griffigkeit des Schreib- und/oder Zeichengerätes an diesem Griffbereich erhöht, an dem das Schreib- und Zeichengerät bei normaler Verwendung gefasst wird. Für eine verbesserte Handhabung ist das Schreib- und/oder Zeichengerät 1a weiterhin an der Außenfläche der Schicht 17 leicht tailliert.In the illustrated embodiment, the outer housing and the outer sleeve 14 in two parts, d. H. it consists of a in the figures 6 and 7 upper Sleeve section 14.1, at its end, the opening for the end of the 15.1 Pen body, as well as from a lower sleeve portion 14.2 in the figures, which is connected overlapping with the sleeve portion 14.1 and the at its Outer surface in the area of the lower end of the writing instrument with an axis of the Writing implement 1a concentrically enclosing outer layer 17 of a soft, elastomeric material is provided, which the grip of the writing and / or Drawing device at this handle area increases at which the writing and drawing device is taken during normal use. For improved handling this is Writing and / or drawing device 1a further on the outer surface of the layer 17 easily waisted.

Der Abschnitt 14.2 bildet an dem unteren Ende des Schreibgerätes mehrere, um die Achse L dieses Schreibgerätes erteilte, klappenartige Verschlußelement 18, die bei in die äußere Hülse 14 eingezogener bzw. bei zurückbewegter Schreibspitzte 16 einen nach außen hin geschlossenen Schutzraum 19 bilden, in welchem die aus dem unteren Ende des Stiftkörpers 15 herausragende Teil der Schreib- und/oder Zeichenspitze 16 vollständig aufgenommen ist und in den auch das untere Ende des Stiftkörpers bzw. des Abschnittes 15.2 dieses Stiftkörpers hineinreicht. Die klappenartigen Verschlußelemente 18 ergänzen sich in diesem zurückgezogenen Zustand des Stiftes 2a zu einer den Raum 19 nach außen hin abschließenden kegelförmigen Wand oder Haube, wie dies in der Figur 6 dargestellt ist.The section 14.2 forms at the lower end of the writing instrument more to the Axis L of this writing instrument issued, flap-like closure member 18, which in at the outer sleeve 14 retracted or at zurückbewegter Schreibspitzte 16 a form a closed shelter 19, in which the from the lower End of the pen body 15 outstanding part of the writing and / or drawing tip 16th is completely absorbed and in the lower end of the pen body or of section 15.2 of this pen body. The flap-like Closure elements 18 complement each other in this retracted state of the pin 2a to a space 19 to the outside final conical wall or Hood, as shown in the figure 6.

Beim Vorbewegen des Stiftes 2a bzw. beim Herausbewegen der Schreib- und Zeichenspitze 16 aus dem unteren Ende der äußeren Hülse 14 kommt zunächst der Ringwulst 15a gegen die Innenfläche der Verschlußelemente 18 zur Anlage, sodass diese jeweils um Achsen tangential zur Achse des Schreib- und/oder Zeichengerätes 1a nach außen geschwenkt werden (und zwar ohne Berührung mit der Schreib- und/oder Zeichenspitze) und somit die Schreib- und/oder Zeichenspitze aus der nunmehr von den Verschließelementen freigegebenen Öffnung nach Außen vorsteht. Diese Gebrauchsstellung ist in Figur 7 wiedergegeben.When advancing the pin 2a or when moving out of the writing and Character tip 16 from the lower end of the outer sleeve 14 comes first of Annular bead 15a against the inner surface of the closure elements 18 to the plant, so these each about axes tangential to the axis of the writing and / or drawing device 1a be pivoted to the outside (and without contact with the writing and / or Tip) and thus the writing and / or drawing tip from the now of the closure elements released opening protrudes to the outside. These Use position is shown in Figure 7.

Die Verschließelemente 18, die einstückig mit dem Hülsenabschnitt 14.2 aus einem Kunststoff hergestellt sind, schwenken dabei jeweils in einem in den Figuren mit 20 angegebenen Bereich, an dem bei geschlossenem Raum 19 bzw. in der Nichtgebrauchsstellung die dann schräg zur Längsachse des Schreib- und/oder Zeichengerätes orientierten Verschlußelemente in den die Längsachse L konzentrisch umschließenden, im Wesentlichen kreiszylinderförmigen Teil des Hülsenabschnittes 14.2 übergehen. Die Scharnierbereiche 20 sind jeweils von Abschnitten gebildet, an denen die Wandstärke des den Hülsenabschnitt 14.2 außen reduziert ist. In die dadurch gebildeten Nuten oder Außnehmungen ist zur Erhöhung der Rückstell- und Schließkraft der Verschließelemente 18 ein im Vergleich zum Material des Hülsenabschnittes 14.2 weicheres, elastomeres Material eingebracht ist, wie dies mit 21 dargestellt ist.The closing elements 18, which are integral with the sleeve portion 14.2 of a Plastic are produced, each pivot in one in the figures with 20 specified area, at the closed space 19 or in the Non-use position then obliquely to the longitudinal axis of the writing and / or Drawing device oriented closure elements in the longitudinal axis L concentric enclosing, substantially circular cylindrical part of the sleeve portion 14.2 pass over. The hinge portions 20 are each formed by sections, on where the wall thickness of the sleeve portion 14.2 is reduced outside. In the formed grooves or recesses is to increase the return and Closing force of the closing elements 18 in comparison to the material of the Sleeve section 14.2 softer, elastomeric material is introduced, as with 21 is shown.

Die Randbereiche18.1 der Verschließelemente 18, an denen diese in ihrem den Raum 19 verschließenden Zustand dicht aneinander anschließen und die entsprechend einer Mantelfläche eines Kegels verlaufen, sind bei der dargestellten Ausführungsform jeweils mit einer Randschicht oder -dichtung 22 aus einem elastomeren Kunststoff versehen, sodass ein tatsächlich dichter Abschluss des Raumes 19 durch die Verschließelemente 18 möglich ist.The edge areas 18.1 of the closing elements 18, in which these in their space 19 closing condition close together and the corresponding one Lateral surface of a cone are in the illustrated embodiment each with an edge layer or seal 22 of an elastomeric plastic provided so that an actually tight closure of the space 19 through the Closing elements 18 is possible.

Wie in der Figur 9 angedeutet ist, sind die Randschichten 22 dadurch hergestellt, daß zwischen den Rändern der Verschließelemente 18 jeweils ein Materialabschnitt oder -streifen 22' aus dem elastomeren Kunststoff angeformt ist und dieser Streifen 22' in der Mitte und parallel zu den angrenzenden Rändern der benachbarten Verschließelemente 18 verlaufend einen in der Wandstärke sehr reduzierten dünnen Abschnitt oder eine Sollbruchlinie 23 aufweist, an dem der Materialstreifen 22' beim ersten Öffnen des Raumes 19, d. h. beim ersten Auseinanderbewegen der Verschließelemente 18 reißt, sodass hierdurch auch ein Originalitäts-Verschluß gegeben und insbesondere auch bei der Lagerung und bei dem Transport des Schreibund/oder Zeichengerätes 1 vor der ersten Verwendung durch ein hermetisches Verschließen des Raumes 19 im Bereich der Schließelemente 18 ein Austrocknen des Stiftes 2a ausgeschlossen ist.As indicated in FIG. 9, the edge layers 22 are produced by the fact that between the edges of the closing elements 18 in each case a material section or strip 22 'is formed from the elastomeric plastic and this strip 22' in the middle and parallel to the adjacent edges of the adjacent Closing elements 18 extending a very reduced in wall thickness thin Section or a predetermined breaking line 23, on which the material strip 22 'at first opening of the room 19, d. H. the first moving apart the Closing elements 18 ruptures, thereby also a tamper-evident closure given and in particular also during the storage and during the transport of the Schreibund / or Drawing device 1 before the first use by a hermetic Closing of the space 19 in the region of the closing elements 18 drying of the Pen 2a is excluded.

Im Raum 19 ist eine den Abschnitt 15.2 außen umschließende Ringdichtung 24 vorgesehen, die sich mit einer Seite, d. h. mit der den Verschließelement 18 zugewandten an einem Bund 25 abstützt, der an der Innenfläche des Hülsenabschnittes 14.2 gebildet ist. An der anderen Seite der Dichtung 14 stützt sich eine Druckfeder 26 mit einem Ende ab, die den im Außendurchmesser reduzierten Abschnitt 15.2 umschließt und sich an einem am Übergang zwischen dem Abschnitt 15.2 und dem übrigen Stiftkörper 15 an diesem gebildeten Bund 27 abstützt. Durch die Druckfeder 26 ist somit der Faserstift 2a in eine zurückgezogene d. h. in die Nichtgebrauchsstellung vorgespannt, in der der ringförmige Wulst 15.3 gegen den Dichtungsring 24 anliegt, welcher gleichzeitig auch durch die Druckfeder 26 abgestützt ist, sodass der Raum 19 auch zu dem Innenraum der Hülse 14 dicht verschlossen ist.In the space 19 is a section 15.2 outside enclosing ring seal 24th provided, with one side, d. H. with the closing element 18 facing on a collar 25 is supported on the inner surface of the Sleeve section 14.2 is formed. On the other side of the seal 14 is supported a compression spring 26 from one end, which reduced the outer diameter Section 15.2 wraps around and one at the transition between the section 15.2 and the rest of the pen body 15 is supported on this formed collar 27. By the compression spring 26 is thus the fiber pen 2a in a retracted d. H. in the Inoperative position biased, in which the annular bead 15.3 against the Sealing ring 24 rests, which at the same time by the compression spring 26th is supported, so that the space 19 also to the interior of the sleeve 14 tight is closed.

Insbesondere die Schicht 17, die elastischen Materialeinsätze 21 sowie die an den Rändern der Verschließelemente 18 vorgesehenen Dichtungsstreifen oder Randdichtungen 22 bzw. die diese Randdichtungen bildenden Materialstreifen 22' und die Ringdichtung 24 sind vorzugsweise in einem Mehrkomponenten-Spritzgießverfahren zusammen mit dem Hülsenabschnitt 14.2 hergestellt.In particular, the layer 17, the elastic material inserts 21 and at the Edges of the closing elements 18 provided sealing strip or Edge seals 22 and the material strips 22 'forming these edge seals and the ring seal 24 are preferably in a multi-component injection molding process made together with the sleeve portion 14.2.

Aus der Nichtgebrauchsstellung (Figur 6) wird der Faserstift 2a durch Drücken auf das Ende 15.1 gegen die Wirkung der Druckfeder 26 in die Gebrauchsstellung (Figur 7) bewegt. Um diese Gebrauchsstellung gegen die Wirkung der Druckfeder 26 aufrechtzuerhalten, ist an dem Stiftkörper 25 oder an einem mit diesem Stiftkörper verbundenen federnden Abschnitt 28 ein Zapfen 29 angeformt, der radial über die Außenseite des Abschnittes 28 wegsteht und mit einer an einem Halteklipp 30 vorgesehenen Steuerfläche derart zusammenwirkt, daß der Zapfen 29 beim Vorschieben des Faserstiftes 2a an einer Rast der Rast- und Steuerkurve einrastet und dieser eingerastete Zustand dann durch Anheben des Halteklipps 30 aufgehoben werden kann. Die mit den Zapfen 29 zusammenwirkende und an der der Hülse 14 zugewandten Seite vorgesehene Rast- und Steuerkurve kann aber auch so ausgebildet sein, daß der Zapfen 29 beim Vorbewegen des Faserstiftes 2a zunächst einrastet, um den Faserstift in der Gebrauchsstellung zu halten, daß dann bei einem weiteren Vorbewegen oder Überdrücken der Gebrauchsstellung die Rastverbindung zwischen Zapfen und Steuer- und Rastkurve aufgehoben und der Faserstift 2a durch die Wirkung der Druckfeder 26 in den Nichtgebrauchszustand zurück bewegt wird.From the non-use position (Figure 6), the fiber pen 2a by pressing on the End 15.1 against the action of the compression spring 26 in the position of use (Figure 7) emotional. To this position of use against the action of the compression spring 26th Maintain is on the pen body 25 or on one with this pen body connected resilient portion 28, a pin 29 integrally formed radially over the Outside of the portion 28 protrudes and with a on a retaining clip 30th provided control surface cooperates such that the pin 29 at Advancing the fiber pin 2a at a stop of the locking and cam engages and this locked state then lifted by lifting the retaining clip 30 can be. The cooperating with the pin 29 and on the sleeve of the 14th facing side locking and cam can also be formed be that the pin 29 initially snaps when advancing the fiber pen 2a to to hold the fiber pen in the position of use, that then in another Advancing or overriding the position of use the locking connection between Pin and control and latching curve lifted and the fiber pen 2a by the effect the compression spring 26 is moved back to the non-use state.

Die Erfindung wurde voranstehend an Ausführungsbeispielen beschrieben. Es versteht sich, daß zahlreiche Änderungen sowie Abwandlungen möglich sind, ohne daß dadurch der der Erfindung zugrundeliegende Erfindungsgedanke verlassen wird. The invention has been described above by means of exemplary embodiments. It understands that many changes and modifications are possible without As a result, the invention underlying the invention is abandoned.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1, 1a1, 1a
Schreibgerätwriting implement
2, 2a2, 2a
Stiftpen
33
Schutzhülse für Stift 2Protective sleeve for pin 2
44
Stiftkörperpen body
55
Verschlußelementclosure element
66
Verschlußkappecap
6.1, 6.2, 6.36.1, 6.2, 6.3
Abschnitt der VerschlußkappeSection of the cap
77
Schreib- oder ZeichenspitzeWriting or drawing point
88th
Hülsenkörper der SchutzhülseSleeve body of the protective sleeve
8.18.1
Abschnitt des HülsenkörpersSection of the sleeve body
8.28.2
Stegweb
99
Öffnungopening
1010
Kappe aus einem gummielastischen MaterialCap made of a rubber-elastic material
10.110.1
Wandung der Kappe 10Wall of the cap 10
10.210.2
Boden der Kappe 10Bottom of the cap 10
1111
Öffnungopening
1212
Federfeather
1313
Rast- oder VerriegelungseinrichtungLatching or locking device
1414
äußere Hülse oder Gehäuseouter sleeve or housing
14.1, 14.214.1, 14.2
Hülsenabschnittsleeve section
1515
FaserstiftkörperFiber pen body
15.115.1
EndeThe End
15.215.2
Abschnittsection
15.315.3
Ringwulsttorus
1616
Schreibspitzenib
16.1, 16.216.1, 16.2
Ende der Schreib- und ZeichenspitzeEnd of writing and drawing tip
1717
Schichtlayer
1818
Verschlußelement closure element
18.118.1
Randbereichborder area
1919
Raumroom
2020
Scharnierthinged
2121
elastomeres Materialelastomeric material
2222
Randdichtungedge seal
22'22 '
Materialstreifenstrips of material
2323
SollbruchlinieLine of weakness
2424
Ringdichtungring seal
2525
BundFederation
2626
Druckfedercompression spring
2727
BundFederation
2828
blattfederartiger Abschnittleaf-spring-like section
2929
Rastzapfenlatching pin
3030
Halteklippretaining clip
LL
Längsachse des Zeichen- und/oder SchreibgerätesLongitudinal axis of the drawing and / or writing instrument

Claims (13)

Schreib- und/oder Zeichengerät mit einem innerem Schreib- und/oder Zeichenelement oder Stift (2, 2a), der eine Schreib- und/oder Zeichenspitze (7, 16) an einem Stiftkörper (4, 15) und ein die Schreib- und/oder Zeichenspitze (7, 16) mit einer Schreib- und/oder Zeichenflüssigkeit, z. B. Tinte, versorgendes Reservoir im Stiftkörper (4, 15) aufweist, mit einem äußeren Gehäuse (3, 14), in welchem der Stift (2, 2a) axial verschiebbar vorgesehen ist, und welches an einem Ende einen Schutzraum (19) bildet, in welchem der Stiftkörper (4, 15) mit einem die Schreibund/oder Zeichenspitze (7, 16) aufweisenden Ende hineinreicht und der an einem Ende des äußeren Gehäuses (3, 14) durch einen Verschluß (8.2, 10; 18) zur Außenseite des Gehäuses verschließbar ist, wobei der Verschluß beim Verschieben des Stiftes (2, 2a) relativ zum Gehäuse (3, 14) aus einer Nichtgebrauchsstellung in der die Schreib- und/oder Zeichenspitze (7, 16) und das diese Spitze aufweisende Ende des Stiftkörpers (4, 15) in dem Raum (19) aufgenommen sind, in eine Gebrauchsstellung der Veschluss öffnet und die Schreib- und/oder Zeichenspitze (7, 16) durch eine von dem geöffneten Verschluß (8.2, 10, 18) frei gegebene Verschlußöffnung (11) aus dem diese Verschlußöffnung aufweisenden Ende des Gehäuses (3, 14) vorsteht, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß so ausgebildet ist, daß er durch Spreizen die Verschlußöffnung (11) frei gibt, und daß das die Schreib- und/oder Zeichenspitze (7, 16) aufweisende Ende des Stiftkörpers (4, 15) wenigstens eine erste Steuerfläche (15.3) bildet, die beim Verschieben des Stiftes (2, 2a) aus der Nichtgebrauchsstellung in die Gebrauchsstellung zum Öffnen des Verschlusses durch Spreizen gegen die Innenflächen des Verschlusses zur Anlage kommt.Writing and / or drawing device with an inner writing and / or drawing element or pen (2, 2a), a writing and / or drawing tip (7, 16) on a pen body (4, 15) and the writing and / or tip (7, 16) with a writing and / or drawing liquid, z. B. ink, supplying reservoir in the pen body (4, 15), with an outer housing (3, 14), in which the pin (2, 2a) is provided axially displaceable, and which forms at one end a shelter (19) in which the pin body (4, 15) extends with an end having the writing and / or drawing tip (7, 16) and which at one end of the outer casing (3, 14) is guided to the outside by a closure (8.2, 10; 18) the closure of the housing is closed, wherein the shutter when moving the pin (2, 2a) relative to the housing (3, 14) from a non-use position in the writing and / or drawing tip (7, 16) and the tip having this end of the pen body (4, 15) are received in the space (19), in a use position of the Veschluss opens and the writing and / or drawing tip (7, 16) by one of the open closure (8.2, 10, 18) released closure opening ( 11) from the closure opening having this end of the Housing (3, 14) protrudes, characterized in that the closure is formed so that it by spreading the closure opening (11) is free, and that the writing and / or tip (7, 16) having end of the pen body ( 4, 15) at least forms a first control surface (15.3), which comes when moving the pin (2, 2a) from the non-use position to the use position for opening the closure by spreading against the inner surfaces of the closure to the plant. Gerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das äußere Gehäuse (3, 14) eine Hülse ist,
und/oder
daß der Verschluß von einer Spreizeinrichtung (8.2, 18) gebildet ist,
und/oder
daß die Spreizeinrichtung (8.2) innen liegende Steuerflächen bildet, die zum Spreizen des Spreizelementes und zum Öffnen der Verschlußöffnung (11) mit einem Abschnitt (6.4) des Stiftes (2) außerhalb der Schreib- oder Zeichenspitze (7) zusammenwirken,
und/oder
daß die Steuerflächen der Spreizeinrichtung (8.2) mit der Achse (L) der Schutzhülse (3) oder des Stiftes (2) einen spitzen Winkel einschließen bzw. auf einer gedachten Kegelfläche um diese Achse (L) angeordnet sind.Apparatus according to claim 1, characterized in that the outer housing (3, 14) is a sleeve,
and or
that the closure is formed by a spreading device (8.2, 18),
and or
that the spreader (8.2) forms inner control surfaces provided with a section (6.4) cooperate for spreading the expansion element and to open the shutter opening (11) of the pin (2) outside the writing or drawing tip (7),
and or
that the control surfaces of the spreading device (8.2) with the axis (L) of the protective sleeve (3) or the pin (2) form an acute angle or are arranged on an imaginary conical surface about this axis (L). Gerät nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußöffnung (11) in einem aus einem gummielastischen Material gefertigten und zum Öffnen der Verschlußöffnung (11) durch die Spreizeinrichtung (8.2) dehnbaren Teil (10.2) des Verschlusses vorgesehen ist,
und/oder
daß die Verschlußöffnung (11) zumindest von einer Verschlußlippe begrenzt ist, die aus einem gummielastischen Material gefertigt ist und über die Spreizeinrichtung (8.2) zum Öffnen und Schließen der Verschlußöffnung (11) betätigt wird.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the closure opening (11) is provided in a part (10.2) of the closure made of a rubber-elastic material and capable of opening the closure opening (11) by the spreading device (8.2),
and or
in that the closure opening (11) is bounded at least by a sealing lip which is made of a rubber-elastic material and is actuated via the spreading device (8.2) for opening and closing the closure opening (11). Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Spreizeinrichtung von mehreren Stegen (8.2) gebildet ist, die um die Längsachse (L) der Schutzhülse (3) oder des Stiftes (2) verteilt vorgesehen sind und in einem nicht gespreizten Zustand der Spreizeinrichtung jeweils mit der Längsachse (L) einen Winkel kleiner als 90° einschließen und die mit ihren freien Enden bis in die Nähe der Verschlußöffnung (11) reichen,
und/oder
daß die Spreizeinrichtung bzw. die dieses Spreizelement bildenden Stege (8.2) einstückig mit der Schutzhülse (3) hergestellt sind, vorzugsweise aus Kunststoff. und/oder
daß die Verschlußöffnung (11) im Boden (10.2) einer an den Stegen (8.2) vorgesehenen und die Schutzhülse (3) im Bereich dieser Stege (8.2) verschließenden Kappe (10) aus einem gummielastischen Material vorgesehen ist,
und/oder
daß die Spreizeinrichtung (8.2) aus einem Material besteht, welches eine größere Materialhärte aufweist als das die Verschlußöffnung (11) umschließende und/oder abdichtende dauerelastische Material.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the spreading device is formed by a plurality of webs (8.2) which are provided distributed around the longitudinal axis (L) of the protective sleeve (3) or the pin (2) and in a non-splayed state Spreader each with the longitudinal axis (L) enclose an angle smaller than 90 ° and with their free ends to the vicinity of the closure opening (11) rich,
and or
that the spreader or the webs forming this expansion element (8.2) are made in one piece with the protective sleeve (3), preferably made of plastic. and or
that the closure opening (11) in the bottom (10.2) of a provided on the webs (8.2) and the protective sleeve (3) in the region of these webs (8.2) closing cap (10) is provided from a rubber-elastic material,
and or
in that the spreading device (8.2) consists of a material which has a greater material hardness than the permanently elastic material surrounding and / or sealing the closure opening (11). Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Stege (8.2) bzw. die von diesen Stegen gebildeten Steuerflächen innerhalb der Kappe (10) aus dem gummielastischen Material frei liegend vorgesehen sind, und/oder
daß sich die Kappe (10) aus dem gummielastischen Material auf den Stegen (8.2) bzw. auf radial außen liegenden Flächen dieser Stege abstützt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the webs (8.2) or the control surfaces formed by these webs are provided lying freely within the cap (10) of the rubber-elastic material, and / or
that the cap (10) of the rubber-elastic material on the webs (8.2) and on radially outer surfaces of these webs is supported. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der die Verschlußöffnung (11) aufweisende Teil des Schutzhülsenverschlusses aus dem gummielastischen Material an das Spreizelement oder an die dieses Spreizelement bildende Stege (8.2) angespritzt ist,
und/oder
daß zwischen der Schutzhülse (3) und dem Stift (2) wirkende Federmittel (12) vorgesehen sind, mit denen der Stift (2) in seine Nichtgebrauchsstellung vorgespannt ist,
und/oder
daß Mittel, vorzugsweise Rastmittel (13) zum Verriegeln des Stiftes (2) in seiner Gebrauchsstellung vorgesehen sind.Apparatus according to one of the preceding claims, characterized in that the part of the protective sleeve closure having the closure opening (11) made of the rubber-elastic material is molded onto the expansion element or to the webs (8.2) forming this expansion element,
and or
that between the protective sleeve (3) and the pin (2) acting spring means (12) are provided, with which the pin (2) is biased in its non-use position,
and or
that means, preferably locking means (13) for locking the pin (2) are provided in its position of use. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß bzw. die diesen Verschluß bildenden Spreizeinrichtung von mehreren Verschlußelementen (18) gebildet ist, die im geschlossenen Zustand das hauben- oder kegelartige Gehäuseende bilden und die jeweils an dem äußeren Gehäuse (3, 14) oder an einem Abschnitt (14.2) dieses Gehäuses gelenkig vorgesehen sind,
wobei beispielsweise die Verschlußelemente (18) einstückig mit dem äußeren Gehäuse (14) oder dem Gehäuseabschnitt (14.2) hergestellt sind,
und/oder
wobei beispielsweise die Gelenke durch eine Reduzierung des das äußere Gehäuse (14) oder den Gehäuseabschnitt (14.2) bildenden Materials gebildet sind und in dem jeweiligen, durch die Reduzierung der Wanddicke erzeugten Raum ein Material (21) aufgenommen ist, welches eine gegenüber dem Material des äußeren Gehäuses (14) höhere Elastizität aufweist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the closure or the spreader constituting this closure is formed by a plurality of closure elements (18) which in the closed state form the hood-like or cone-shaped housing end and which are respectively fixed to the outer housing (3, 14) or at a portion (14.2) of this housing are articulated,
wherein, for example, the closure elements (18) are made in one piece with the outer housing (14) or the housing section (14.2),
and or
wherein, for example, the joints by a reduction of the outer housing (14) or the housing portion (14.2) forming material are formed and in the space produced by the reduction of the wall thickness, a material (21) is accommodated, which is opposite to the material of outer housing (14) has higher elasticity. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschlußelemente (18) an ihren einander benachbarten Randbereichen mit einer elastischen Randdichtung (22) versehen sind,
und/oder
daß die Randdichtungen (22) von einem die Verschlußelemente (18) an ihrem benachbarten Randbereichen verbindenden Materialsteg oder -streifen (22') aus einem elastischen Material mit einer parallel zu den benachbarten Randbereichen verlaufenden Sollbruchlinie (23) gebildet sind, an der der Materialsteg (22') eine reduzierte Wandstärke aufweist,
und/oder
daß das äußere Gehäuse (14) in der Nähe des Verschlusses (18) außen liegend eine Grifffläche (17) aus einem Material bildet, welches weicher ist als das Material des äußeren Gehäuses (14).Device according to one of the preceding claims, characterized in that the closure elements (18) are provided at their adjacent edge regions with an elastic edge seal (22),
and or
in that the edge seals (22) are formed by a material web or strips (22 ') connecting the closure elements (18) at their adjacent edge regions made of an elastic material with a predetermined breaking line (23) running parallel to the adjacent edge regions. 22 ') has a reduced wall thickness,
and or
in that the outer housing (14) in the vicinity of the closure (18) forms on the outside a gripping surface (17) made of a material which is softer than the material of the outer housing (14). Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
gekennzeichnet durch wenigstens eine Dichtung (24), die das die Schreib- und/oder Zeichenspitze (16) aufweisende Ende (15.2) des Stiftkörpers (15) sowohl in der Gebrauchsstellung als auch in der Nichtgebrauchsstellung umschließt und den Raum (19) auch an der der Verschlußöffnung gegenüberliegenden Seite, d. h. zum restlichen Innenraum des äußeren Gehäuses (14) hin abschließt,
wobei beispielsweise eine den Stift (2a) in die Nichtgebrauchsstellung vorspannende Rückstellfeder (26) vorgesehen ist, die sich mit einem Ende an dem Stift (2a) und mit ihrem anderen Ende an der Ringdichtung (24) abstützt und diese gegen einen Bund (25) an der Innenseite des äußeren Gehäuses (14) andrückt,
und/oder
gekennzeichnet durch einen Rastmechanismus (28, 29, 30) zum wieder lösbaren Verriegeln des Stiftes (2) in der Gebrauchsstellung, wobei beispielsweise der Rastmechanismus von einer Steuerfläche an einem Halteklipp (30) und von einem mit dieser Steuerfläche zusammen wirkenden Rast- oder Steuerelement (29) an dem Stift (2a) oder an einem mit dem Stift verbundenen Element (28) gebildet ist.Device according to one of the preceding claims,
characterized by at least one seal (24) which encloses the end (15.2) of the pen body (15) having the writing and / or drawing tip (16) both in the position of use and in the non-use position, and the space (19) also on the the closure opening opposite side, ie the remaining interior of the outer housing (14) closes off,
wherein, for example, a return spring (26) biasing the pin (2a) into the inoperative position is provided, which is supported at one end on the pin (2a) and at its other end against the ring seal (24) and against a collar (25). presses on the inside of the outer housing (14),
and or
characterized by a latching mechanism (28, 29, 30) for releasably locking the pin (2) in the position of use, wherein, for example, the locking mechanism by a control surface on a retaining clip (30) and of a cooperating with this control surface locking or control ( 29) is formed on the pin (2a) or on an element connected to the pin (28). Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Stiftkörper (15) an seinem die Schreib- und/oder Zeichenspitze (16) aufweisenden Ende einen im Außenquerschnitt vergrößerten Abschnitt (15.3) aufweist, der in der Nichtgebrauchsstellung gegen die Ringdichtung (24) anliegt.Device according to one of the preceding claims, characterized in that the pin body (15) has at its end having the writing and / or drawing tip (16) an enlarged cross section (15.3) in the non-use position against the ring seal (24). is applied. Gerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß
das äußere Gehäuse mit der Grifffläche und/oder den elastischen Materialeinsätzen (21) und/oder der wenigstens einen Ringdichtung (24) und/oder den Randdichtungen (22) und/oder den diese Randdichtungen bildenden Materialstegen im Mehrkomponentenspritzgießverfahren hergestellt ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that
the outer housing with the gripping surface and / or the elastic material inserts (21) and / or the at least one annular seal (24) and / or the edge seals (22) and / or the material webs forming these edge seals is produced in a multi-component injection molding process. Gehäuse oder Schutzhülse für ein Schreib- und/oder Zeichenelement oder Stift (2, 2a), der eine Schreib- und/oder Zeichenspitze (7, 16) an einem Stiftkörper (4, 15) und ein die Schreib- und/oder Zeichenspitze (7, 16) mit einer Schreib- und/oder Zeichenflüssigkeit, z. B. Tinte, versorgendes Reservoir im Stiftkörper (4, 15) aufweist, mit einem äußeren Gehäuse (3, 14), in welchem der Stift (2, 2a) axial verschiebbar vorgesehen ist, und welches an einem Ende einen Schutzraum (19) bildet, in welchem der Stiftkörper (4, 15) mit einem die Schreib- und/oder Zeichenspitze (7, 16) aufweisenden Ende hineinreicht und der an einem Ende des äußeren Gehäuses (3, 14) durch einen Verschluß (8.2, 10; 18) zur Außenseite des Gehäuses verschließbar ist, wobei der Verschluß beim Verschieben des Stiftes (2, 2a) relativ zum Gehäuse (3, 14) aus einer Nichtgebrauchsstellung in der die Schreibund/oder Zeichenspitze (7, 16) und das diese Spitze aufweisende Ende des Stiftkörpers (4, 15) in dem Raum (19) aufgenommen sind, in eine Gebrauchsstellung der Veschluss öffnet und die Schreib- und/oder Zeichenspitze (7, 16) durch eine von dem geöffneten Verschluß (8.2, 10, 18) frei gegebene Verschlußöffnung (11) aus dem diese Verschlußöffnung aufweisenden Ende des Gehäuses (3, 14) vorsteht,
dadurch gekennzeichnet, daß der Verschluß so ausgebildet ist, daß er durch Spreizen die Verschlußöffnung (11) frei gibt, und daß das die Schreib- und/oder Zeichenspitze (7, 16) aufweisende Ende des Stiftkörpers (4, 15) wenigstens eine erste Steuerfläche (15.3) bildet, die beim Verschieben des Stiftes (2, 2a) aus der Nichtgebrauchsstellung in die Gebrauchsstellung zum Öffnen des Verschlusses durch Spreizen gegen die Innenflächen des Verschlusses zur Anlage kommt.Housing or protective sleeve for a writing and / or drawing element or pen (2, 2a) having a writing and / or drawing tip (7, 16) on a pen body (4, 15) and a writing and / or drawing tip ( 7, 16) with a writing and / or drawing fluid, z. B. ink, supplying reservoir in the pen body (4, 15), with an outer housing (3, 14), in which the pin (2, 2a) is provided axially displaceable, and which forms at one end a shelter (19) in which the pin body (4, 15) extends with an end having the writing and / or drawing tip (7, 16) and which is guided at one end of the outer housing (3, 14) by a closure (8.2, 10; 18) is closable to the outside of the housing, wherein the closure when moving the pin (2, 2a) relative to the housing (3, 14) from a non-use position in the writing and / or drawing tip (7, 16) and the tip having this end of the pen body (4, 15) are received in the space (19), in a use position of the Veschluss opens and the writing and / or drawing tip (7, 16) by one of the open closure (8.2, 10, 18) released closure opening ( 11) from the closure opening having this end of the Housing (3, 14) protrudes,
characterized in that the closure is formed so that it by spreading the shutter opening (11) is free, and that the writing and / or tip (7, 16) having the end of the pen body (4, 15) at least a first control surface (15.3) forms, which comes when moving the pin (2, 2a) from the non-use position to the use position for opening the closure by spreading against the inner surfaces of the closure to the plant. Gehäuse oder Schutzhülse für einen Stift (2), der eine Schreib- oder Zeichenspitze (7) an einem Stiftkörper (4) und ein die Schreib- oder Zeichenspitze (7) mit einer Schreib- oder Zeichenflüssigkeit (z. B. Tinte) versorgendes Reservoir im Stiftkörper aufweist, gekennzeichnet durch einen den Stift (2) zumindest an seinem die Schreib- oder Zeichenspitze (7) aufweisenden Ende (6) aufnehmende Schutzhülsenkörper (8), in dem der Stift (2) axial verschiebbar vorgesehen ist und der an seinem der Schreib- oder Zeichenspitze (7) benachbarten Ende einen Verschluß (8.2, 10) mit Verschlußöffnung (11) bildet, welche beim Verschieben des Stiftes (2) relativ zum Schutzhülse (3) aus einer Nichtgebrauchsstellung, in der die Schreib- und Zeichenspitze (7) innerhalb der Schutzhülse (3) aufgenommen ist, in eine Gebrauchsstellung, in der die Schreib- oder Zeichenspitze aus der Schutzhülse (3) vorsteht, selbsttätig für einen Durchtritt der Schreib- oder Zeichenspitze (7) öffnet,
wobei der Verschluß von einer Spreizeinrichtung (8.2) gebildet ist, die die Verschlußöffnung (11) im Nichtgebrauchszustand dicht verschließt und beim Bewegen des Stiftes (2) in die Gebrauchsstellung durch Spreizen für den Durchtritt der Schreib- oder Zeichenspitze (7) öffnet.A housing or protective sleeve for a pen (2) containing a writing or drawing tip (7) on a pen body (4) and a reservoir supplying the writing or drawing tip (7) with a writing or drawing fluid (eg ink) , (7) having the end (6) in the pen body characterized by a pin (2) at least at its the writing or drawing tip receiving protection sleeve body (8), in which the pin (2) is axially slidably provided and at its Writing or drawing tip (7) adjacent end forms a closure (8.2, 10) with closure opening (11), which when moving the pin (2) relative to the protective sleeve (3) from a non-use position in which the writing and drawing tip (7 ) is received within the protective sleeve (3), in a position of use, in which the writing or drawing tip from the protective sleeve (3) protrudes, automatically opens for a passage of the writing or drawing tip (7),
wherein the closure of a spreading device (8.2) is formed, which closes the closure opening (11) in the non-use state and opens when moving the pin (2) in the position of use by spreading for the passage of the writing or drawing tip (7).
EP04014040A 2003-06-18 2004-06-16 Drawing or writing instrument Expired - Lifetime EP1488937B1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10327384 2003-06-18
DE10327384 2003-06-18
DE10349733.1A DE10349733B4 (en) 2003-06-18 2003-10-23 Drawing or writing instrument as well as housing or protective sleeve
DE10349733 2003-10-23

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1488937A2 true EP1488937A2 (en) 2004-12-22
EP1488937A3 EP1488937A3 (en) 2005-07-20
EP1488937B1 EP1488937B1 (en) 2012-05-02

Family

ID=33420020

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04014040A Expired - Lifetime EP1488937B1 (en) 2003-06-18 2004-06-16 Drawing or writing instrument

Country Status (2)

Country Link
US (1) US20050074268A1 (en)
EP (1) EP1488937B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2006941C2 (en) * 2011-06-15 2012-12-18 Creaidea B V FELT TIP PEN.

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7850382B2 (en) * 2007-01-18 2010-12-14 Sanford, L.P. Valve made from two materials and writing utensil with retractable tip incorporating same
US7488130B2 (en) * 2007-02-01 2009-02-10 Sanford, L.P. Seal assembly for retractable instrument
US8226312B2 (en) * 2008-03-28 2012-07-24 Sanford, L.P. Valve door having a force directing component and retractable instruments comprising same
US8221012B2 (en) 2008-11-07 2012-07-17 Sanford, L.P. Retractable instruments comprising a one-piece valve door actuating assembly
US8393814B2 (en) 2009-01-30 2013-03-12 Sanford, L.P. Retractable instrument having a two stage protraction/retraction sequence
DE102021119661A1 (en) 2021-04-06 2022-10-06 mygreen Holding GmbH Roof construction made of roof elements with photovoltaic modules

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1561830A1 (en) 1967-08-05 1970-04-02 Walter Gerth Closing tip for pens
US4218154A (en) 1978-06-26 1980-08-19 David Erfer Writing instrument with self-closure
DE4305082A1 (en) 1993-02-19 1994-08-25 Rudolf K Strasser Writing instrument
WO2000044573A1 (en) 1999-01-28 2000-08-03 Choon Kwang Ha Writing utensil having an expander

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB697084A (en) * 1949-04-13 1953-09-16 Compania Uruguaya De Fomento Industrial Sa An improved pocket appliance incorporating a writing instrument or small tool
CH609919A5 (en) * 1977-01-19 1979-03-30 Maurice F Monbaron Writing implement with retractable tip
US5207523A (en) * 1983-11-18 1993-05-04 Intergraph Office Innovation N.V. Writing implement with forward and rearward seals
WO1985002149A1 (en) * 1983-11-18 1985-05-23 Bauer, Rolf Writing instrument
US4911570A (en) * 1987-07-27 1990-03-27 Rhoades Clark J Enclosure means for liquid applicators
AU2325588A (en) * 1987-07-27 1989-03-01 Clark J. Rhoades Enclosure means for liquid applicators
US6033141A (en) * 1996-09-27 2000-03-07 Nottingham-Spirk Design Associates, Inc. Capless retractable sealed marking instruments
JP4666794B2 (en) * 2001-03-13 2011-04-06 三菱鉛筆株式会社 Capless writing instrument

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1561830A1 (en) 1967-08-05 1970-04-02 Walter Gerth Closing tip for pens
US4218154A (en) 1978-06-26 1980-08-19 David Erfer Writing instrument with self-closure
DE4305082A1 (en) 1993-02-19 1994-08-25 Rudolf K Strasser Writing instrument
WO2000044573A1 (en) 1999-01-28 2000-08-03 Choon Kwang Ha Writing utensil having an expander

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL2006941C2 (en) * 2011-06-15 2012-12-18 Creaidea B V FELT TIP PEN.

Also Published As

Publication number Publication date
US20050074268A1 (en) 2005-04-07
EP1488937B1 (en) 2012-05-02
EP1488937A3 (en) 2005-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0037528B1 (en) Pipe end closure usable as threaded stopper or cap
DE69932155T2 (en) DEVICE FOR DELIVERING A COOLANT QUANTITY AND DISPENSING UNIT
EP1268301B1 (en) Screw cap with a brush
DE602005004858T2 (en) Order dispensers for products, in particular for beauty care
DE4016139A1 (en) LIQUID APPLICATOR WITH POROES HOOD
DE2538971A1 (en) SPRAY DEVICE
DE4412041A1 (en) Discharge device for flowable media, in particular for discharge in just one stroke
CH617146A5 (en)
DE69108505T2 (en) Tampon applicator.
EP1488937B1 (en) Drawing or writing instrument
CH658980A5 (en) CONTAINER, ESPECIALLY FOR A PERSONAL CARE PEN, WITH A SLEEVE AND AN ADJUSTING ORGAN.
EP1591377A1 (en) Spray cap for an aerosol container
EP2180846B1 (en) Application device
DE7712650U1 (en) PROTECTIVE CAP FOR SPRAY CAN
DE2331981A1 (en) ACTUATION CAP FOR AEROSOL CONTAINER
DE3215215A1 (en) PIN, PARTICULARLY COSMETIC PIN
CH624073A5 (en) Closure device for bottles, jugs and similar containers
DE2302364B2 (en) Closure made of elastic material serving as a push-out piston for plastic mass for a hollow cylindrical extrusion container
EP1683438A1 (en) Applicator stem
DE4410324A1 (en) Mascara unit with stripping device
DE202007008646U1 (en) Valve
DE10349733A1 (en) Drawing and/or writing implement has housing with aperture for writing/drawing tip at end, with closure device for automatic closure of aperture when not in use
DE1932002A1 (en) Device for the use of liquid make-up
DE3220584C2 (en) Sealing element made of rubber or elastic plastic for an electrical switch, in particular a door contact switch of a motor vehicle
DE9201538U1 (en) protective cap

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: 7B 43K 23/12 B

Ipc: 7B 43K 23/08 A

Ipc: 7B 43K 8/24 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20051213

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20091125

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: LINHARDT GMBH & CO. KG

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502004013482

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B43K0023080000

Ipc: B43K0023008000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B43K 23/008 20060101AFI20110817BHEP

Ipc: B43K 23/12 20060101ALI20110817BHEP

Ipc: B43K 8/24 20060101ALI20110817BHEP

Ipc: B43K 8/02 20060101ALI20110817BHEP

RTI1 Title (correction)

Free format text: DRAWING OR WRITING INSTRUMENT

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 555916

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120515

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502004013482

Country of ref document: DE

Effective date: 20120621

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20120502

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20120629

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120803

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120903

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

BERE Be: lapsed

Owner name: LINHARDT G.M.B.H. & CO. KG

Effective date: 20120630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120718

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120711

Year of fee payment: 9

26N No opposition filed

Effective date: 20130205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120616

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120630

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120813

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502004013482

Country of ref document: DE

Effective date: 20130205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120802

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 555916

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130616

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130616

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20120502

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130616

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120616

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040616

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230522

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230629

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 502004013482

Country of ref document: DE