EP1488065B1 - Profiled system - Google Patents

Profiled system Download PDF

Info

Publication number
EP1488065B1
EP1488065B1 EP03720180A EP03720180A EP1488065B1 EP 1488065 B1 EP1488065 B1 EP 1488065B1 EP 03720180 A EP03720180 A EP 03720180A EP 03720180 A EP03720180 A EP 03720180A EP 1488065 B1 EP1488065 B1 EP 1488065B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
insulating chamber
section
profile section
isolation chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03720180A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1488065A1 (en
Inventor
Joachim Hessemer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heinrich Strunz GmbH
Original Assignee
Heinrich Strunz GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heinrich Strunz GmbH filed Critical Heinrich Strunz GmbH
Publication of EP1488065A1 publication Critical patent/EP1488065A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1488065B1 publication Critical patent/EP1488065B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B7/00—Special arrangements or measures in connection with doors or windows
    • E06B7/12—Measures preventing the formation of condensed water
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0818—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars the supporting section of the glazing bar consisting of several parts, e.g. compound sections
    • E04D2003/0837—Sections comprising intermediate parts of insulating material
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D3/00—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets
    • E04D3/02—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant
    • E04D3/06—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor
    • E04D3/08—Roof covering by making use of flat or curved slabs or stiff sheets of plane slabs, slates, or sheets, or in which the cross-section is unimportant of glass or other translucent material; Fixing means therefor with metal glazing bars
    • E04D2003/0893—Glazing bars comprising means for draining condensation water or infiltrated rainwater
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04—Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263—Frames with special provision for insulation
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
    • Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
    • Y10T428/24479—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness
    • Y10T428/24521—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.] including variation in thickness with component conforming to contour of nonplanar surface
    • Y10T428/24537—Parallel ribs and/or grooves

Definitions

  • the invention generally relates to an arrangement of at least two profile sections or profiles which are connected to each other, for example via an insulating chamber or executed in post-beam construction.
  • Arrangements of profiles are generally known, which are used for example in facades, window, door frames or skylights.
  • the arrangement usually comprises two profile sections, which are connected to each other via an insulating or air or Dämmhunt and suitable connecting webs and / or seals made of plastic or rubber.
  • at least one profile section adjoins an inner region with a temperature and at least one profile section adjoins an outer region or profile sections coupled to the outer region with a different temperature.
  • the inventive concept is based on an arrangement with at least two interconnected via an insulating chamber profile sections, wherein the surfaces of all the insulating chamber facing away from the sides of at least one profile section relative to the surface of the insulating chamber facing side is increased to facilitate a temperature transition between the environment and the allow the insulating chamber side facing away from the profile section.
  • profile section as used herein may refer both to a part of a profile, e.g. Specify hollow sections, as well as an entire profile. It is ultimately important that by increasing the surface area of all sides, which is available for a temperature exchange between the adjacent to the profile section with the enlarged surface environment and the profile section, better heating of the profile section or the profile takes place.
  • the temperature of the profile section with the enlarged surface thus approaches the temperature of the surroundings adjacent to the profile section, so that the temperature difference responsible for condensate formation is reduced, ideally avoided.
  • the enlarged surface of the insulating chamber facing away from the sides are rib-shaped, wherein the formation takes the form of cooling fins or heat fins.
  • a rib-shaped geometry can be easily produced, for example, by a casting method or an extrusion method.
  • substantially all of the insulating chamber facing away from the surfaces are designed with rib-shaped profiling.
  • the effect according to the invention is increased by the enlargement of the surface, so that the utilization of the entire surfaces, ie the provision of "heat or cooling fins" over the entire extension of the surfaces, is particularly advantageous for enlarging the surface.
  • the profile sections themselves form at least one hollow profile.
  • the use of hollow profile sections allows a reduction in the use of materials and thus the cost of materials.
  • the use of hollow profile sections in an advantageous manner guarantees the simplest possible handling of the arrangement, since the entire arrangement has a lower total weight when using hollow profile sections.
  • the connecting webs of plastic and the profile sections are made of aluminum.
  • the insulating effect of the insulation chamber is additionally increased, since plastics generally have a low thermal conductivity.
  • FIG. 1 is a cross-section of an arrangement of two interconnected via an insulating chamber 1 profile sections 2, 3, which is not the subject of the invention and constructed similarly as those from the DE 198 59 520 A1 is known.
  • the first profile section 2 is arranged diametrically to the second profile section 3, wherein the profile sections 2, 3 have a substantially rectangular cross-section.
  • the profile sections 2, 3 each enclose a cavity 4, 5. It is obvious that the profile sections 2, 3 can also have any other desired cross-section.
  • the profile sections 2, 3 in FIG. 1 made of aluminum, although other materials such as plastic, steel, wood, etc. can be used.
  • two connecting webs 6, 7 are arranged, which connect the profile sections 2, 3 together and with the insulating chamber 1 facing sides of the profile sections 2, 3 limit or form the insulating chamber 1.
  • the connecting webs 6, 7 are made of plastic, although other materials can also be used here. However, it is advantageous if the connecting webs 6, 7 with respect to the profile sections 2, 3 have a lower thermal conductivity.
  • the surface of the insulating chamber 1 side facing away from the second profile section 3 is compared with the insulating chamber 1 side facing enlarged to allow a facilitated temperature transition from the environment to the insulating chamber side facing away from the profile section 3.
  • the first profile section 2 is adjacent to an in FIG. 1 Outside area, not shown, the second profile section 3 to an inner area, also not shown. If, for example, the outer area has a lower temperature level than the inner area, the temperature of the first profile section 2 of the insulating chamber 1 and the second profile section 3 is equalized to a stable temperature gradient about the cross section of the overall arrangement.
  • the respective temperature transitions surrounding / profile section or profile section / insulating chamber and vice versa are decisive for the temperature gradient that occurs.
  • FIG. 2 a cross section of an inventive arrangement is shown in a mullion-transom construction.
  • a cover strip (8) can be seen and on the right side a toe (9).
  • the cover strip (8) corresponds essentially to the outer profile section (2) according to the illustration FIG. 1 and the post (9) substantially corresponds to the inner profile section (3) as shown FIG. 1 ,
  • the distance between the cover strip (8) and the post (9) is ensured in accordance with the figure 2 by spacers.
  • the cover strip (8) and the post (9) serve in the in FIG. 2 illustrated embodiment of the fixation of a glass sheet or a panel (11). Between the cover strip (8) or the post (9) and the glass or the panel (11) seals or insulation (12) are provided.
  • the post (9), as well as the profile section (3) of the embodiment according to FIG. 2 a cavity (5).
  • the post (9) like the FIG. 2 can be seen, provided on all outer sides with a cooling rib or heat rib profile section to facilitate the heat transfer from the adjacent to the post (9) environment on the post (9).
  • the post (9) and the cover strip (8) are in the in FIG. 2 illustrated embodiment formed of aluminum.
  • the opposite sides of the cover strip (8) and the post (9) delimit together with the spacer elements (10) an insulation space (13), which is substantially the insulating chamber (1) of the embodiment according to FIG. 1 equivalent.

Abstract

An arrangement of at least two profile sections ( 2, 3, 8, 9 ) connected with one another by means of an insulating chamber ( 1, 13 ), whereby at least the surface of the side of at least one profile section ( 3, 9 ) that is turned away from the insulating chamber ( 1, 13 ), compared to the surface of a side that is turned toward the insulating chamber ( 1, 13 ) is enlarged in order to render a facilitated thermal transfer between the surroundings and the side of the profile section ( 3, 9 ) that is turned away from the insulating chamber ( 1, 13 ) possible.

Description

Die Erfindung betrifft allgemein eine Anordnung wenigstens zweier Profilabschnitte oder Profile, die beispielsweise über eine Isolierkammer miteinander verbunden sind oder in Pfosten-Riegelbauweise ausgeführt werden.The invention generally relates to an arrangement of at least two profile sections or profiles which are connected to each other, for example via an insulating chamber or executed in post-beam construction.

Es sind allgemein Anordnungen von Profilen bekannt, die beispielsweise bei Fassaden, Fenster-, Türrahmen oder Oberlichtreihen Einsatz finden. Die Anordnung umfaßt meist zwei Profilabschnitte, die über eine Isolier- bzw. Luft- oder Dämmkammer und geeigneten Verbindungsstegen und/oder Dichtungen aus Kunststoff bzw. Gummi miteinander verbunden sind. Dabei grenzt wenigstens ein Profilabschnitt an einen Innenbereich mit einer Temperatur und wenigstens ein Profilabschnitt an einen Außenbereich oder an den Außenbereich gekoppelte Profilabschnitte mit einer anderen Temperatur an.Arrangements of profiles are generally known, which are used for example in facades, window, door frames or skylights. The arrangement usually comprises two profile sections, which are connected to each other via an insulating or air or Dämmkammer and suitable connecting webs and / or seals made of plastic or rubber. In this case, at least one profile section adjoins an inner region with a temperature and at least one profile section adjoins an outer region or profile sections coupled to the outer region with a different temperature.

Bei bekannten Profilanordnungen ist es grundsätzlich von Nachteil, daß selbst bei einer thermischen Trennung der Profilabschnitte, an dem Profilabschnitt, das an den Innenbereich angrenzt, Kondensatbildung bzw. Schwitzwasserbildung auftritt und dadurch z.B. die Gefahr der Schimmelbildung erhöht wird.In known profile arrangements, it is fundamentally disadvantageous that, even in the case of a thermal separation of the profile sections, on the profile section which adjoins the interior region, condensation or condensation forms and thus occurs, for example. the danger of mold growth is increased.

Aus der DE 198 59 520 A1 ist eine Pfosten-Riegelanordnung bekannt, bei der Rohrleitungen für warmes oder kaltes Strömungsmedium vorgesehen sind, wobei diesen stirnseitig eine Strahlungsfläche mit mäanderförmiger Profilierung zugeordnet ist.From the DE 198 59 520 A1 a post-and-bolt arrangement is known in which pipelines are provided for hot or cold flow medium, wherein said end face is assigned a radiation surface with meander-shaped profiling.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Anordnung von Profilabschnittabschnitten oder Profilen derart weiterzubilden, daß eine Kondensatbildung an wenigstens einem der Profilabschnitte/Profile verhindert bzw. verringert wird.It is therefore an object of the present invention, an arrangement of profile section sections or profiles in such a way that a condensation on at least one of the profile sections / profiles is prevented or reduced.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des unabhängigen Patentanspruchs 1 gelöst, wobei zweckmäßige Weiterbildungen durch die Merkmale der abhängigen Ansprüche beschrieben sind.This object is solved by the features of independent claim 1, wherein expedient developments are described by the features of the dependent claims.

Insbesondere liegt dem erfindungsgemäßen Konzept eine Anordnung zugrunde mit wenigstens zwei, über eine Isolierkammer miteinander verbundenen Profilabschnitten, wobei die Oberflächen aller der Isolierkammer abgewandten Seiten zumindest eines Profilabschnittes gegenüber der Oberfläche der der Isolierkammer zugewandten Seite vergrößert ist, um einen erleichterten Temperaturübergang zwischen der Umgebung und der der Isolierkammer abgewandten Seite des Profilabschnittes zu ermöglichen. Der hierin verwendete Begriff Profilabschnitt kann sowohl einen Teil eines Profiles, z.B. Hohlprofiles angeben, wie auch ein gesamtes Profil. Wesentlich ist letztendlich, daß durch eine Vergrößerung der Oberfläche aller Seiten, die für einen Temperaturaustausch zwischen der an dem Profilabschnitt mit der vergrößerten Oberfläche angrenzenden Umgebung und dem Profilabschnitt zur Verfügung steht, eine bessere Durchwärmung des Profilabschnitts oder des Profiles erfolgt. Die Temperatur des Profilabschnitts mit der vergrößerten Oberfläche nähert sich dadurch also an die Temperatur der an den Profilabschnitt angrenzenden Umgebung an, so daß die für die Kondensatbildung verantwortliche Temperaturdifferenz verkleinert, im Idealfall vermieden wird. Um den erfindungsgemäßen Effekt zu verbessern, besteht zusätzlich die Möglichkeit, den Profilabschnitt, der dem Innenbereich zugewandt ist, aus einem Material mit einem hohen Temperaturleitwert, hingegen den dem Außenbereich zugewandten Profilabschnitt aus einem Material mit einem niedrigen Temperaturleitwert herzustellen.In particular, the inventive concept is based on an arrangement with at least two interconnected via an insulating chamber profile sections, wherein the surfaces of all the insulating chamber facing away from the sides of at least one profile section relative to the surface of the insulating chamber facing side is increased to facilitate a temperature transition between the environment and the allow the insulating chamber side facing away from the profile section. The term profile section as used herein may refer both to a part of a profile, e.g. Specify hollow sections, as well as an entire profile. It is ultimately important that by increasing the surface area of all sides, which is available for a temperature exchange between the adjacent to the profile section with the enlarged surface environment and the profile section, better heating of the profile section or the profile takes place. As a result, the temperature of the profile section with the enlarged surface thus approaches the temperature of the surroundings adjacent to the profile section, so that the temperature difference responsible for condensate formation is reduced, ideally avoided. In order to improve the effect according to the invention, it is additionally possible to produce the profile section, which faces the interior, from a material with a high temperature conductivity, whereas the profile section facing the outside region can be made from a material having a low temperature conductivity.

Die vergrößerte Oberfläche der der Isolierkammer abgewandten Seiten sind rippenförmig ausgebildet, wobei die Ausbildung die Form von Kühlrippen bzw. Wärmerippen einnimmt. Eine rippenförmige Geometrie ist beispielsweise mit einem Gußverfahren oder einem Strangpreßverfahren auf einfache Weise herzustellen. Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, die Oberfläche der der Isolierkammer abgewandten Seiten durch eine Erhöhung der Oberflächenrauigkeit zu vergrößern.The enlarged surface of the insulating chamber facing away from the sides are rib-shaped, wherein the formation takes the form of cooling fins or heat fins. A rib-shaped geometry can be easily produced, for example, by a casting method or an extrusion method. In addition, it is possible to increase the surface of the sides facing away from the insulating chamber by increasing the surface roughness.

In einer bevorzugten Ausführungsform sind im wesentlichen die gesamten der Isolierkammer abgewandten Flächen mit rippenförmiger Profilierung gestaltet. Der erfindungsgemäße Effekt erhöht sich durch die Vergrößerung der Oberfläche, so daß die Ausnutzung der gesamten Flächen, d.h. das Vorsehen von "Wärme- bzw. Kühlrippen" über die gesamte Erstreckung der Flächen, zur Vergrößerung der Oberfläche besonders vorteilhaft ist.In a preferred embodiment, substantially all of the insulating chamber facing away from the surfaces are designed with rib-shaped profiling. The effect according to the invention is increased by the enlargement of the surface, so that the utilization of the entire surfaces, ie the provision of "heat or cooling fins" over the entire extension of the surfaces, is particularly advantageous for enlarging the surface.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn die Profilabschnitte selbst zumindest ein Hohlprofil ausbilden. Die Verwendung von Hohlprofilabschnitten ermöglicht eine Senkung des Materialeinsatzes und somit der Materialkosten. Darüber hinaus garantiert die Verwendung von Hohlprofilabschnitten in vorteilhafter Art und Weise eine möglichst einfache Handhabbarkeit der Anordnung, da die gesamte Anordnung bei der Verwendung von Hohlprofilabschnitten ein geringeres Gesamtgewicht aufweist.Furthermore, it is advantageous if the profile sections themselves form at least one hollow profile. The use of hollow profile sections allows a reduction in the use of materials and thus the cost of materials. In addition, the use of hollow profile sections in an advantageous manner guarantees the simplest possible handling of the arrangement, since the entire arrangement has a lower total weight when using hollow profile sections.

Ferner ist es von Vorteil, wenn zwischen den Profilabschnitten wenigstens zwei Verbindungsstege vorgesehen sind, die die Profilabschnitte miteinander verbinden und mit den zur Isolierkammer gerichteten Seiten der Profilabschnitte die Isolierkammer bilden. Durch die gleichzeitige Verwendung der Verbindungsstege zur Fixierung der Profilabschnitte aneinander, als auch zur Begrenzung der Isolationskammer ergibt sich ein überraschend einfacher und effektiver Aufbau der Gesamtanordnung mit einer Mindestzahl von Bauteilen.Furthermore, it is advantageous if at least two connecting webs are provided between the profile sections, which connect the profile sections together and form the insulating chamber with the insulating chamber directed to the sides of the profile sections. The simultaneous use of the connecting webs for fixing the profile sections to one another, as well as for limiting the insulation chamber results in a surprisingly simple and effective construction of the overall arrangement with a minimum number of components.

Weiterhin ist es von Vorteil, wenn die Verbindungsstege aus Kunststoff und die Profilabschnitte aus Aluminium sind. Durch die Verwendung eines Kunststoffes für die Verbindungsstege wird der Isolationseffekt der Isolationskammer zusätzlich erhöht, da Kunststoffe in der Regel eine geringe Temperaturleitfähigkeit aufweisen.Furthermore, it is advantageous if the connecting webs of plastic and the profile sections are made of aluminum. By using a plastic for the connecting webs, the insulating effect of the insulation chamber is additionally increased, since plastics generally have a low thermal conductivity.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung werden deutlicher beim Lesen der folgenden, lediglich beispielhaften und nicht einschränkenden angeführten Beschreibung, welcher unter Bezugnahme auf die beiliegenden Zeichnungen erfolgt. Darin zeigen:

Figur 1
einen Querschnitt einer Anordnung zweier über eine Isolierkammer miteinander verbundener Profilabschnitte.
Figur 2
einen Querschnitt einer erfindungsgemäßen Anordnung bei einer Pfosten-Riegelkonstruktion.
Other features and advantages of the invention will become more apparent upon reading the following description, given by way of non-limiting example only, given with reference to the accompanying drawings. Show:
FIG. 1
a cross section of an arrangement of two interconnected via an insulating chamber profile sections.
FIG. 2
a cross section of an inventive arrangement in a mullion-transom construction.

In Figur 1 ist ein Querschnitt einer Anordnung zweier über eine Isolierkammer 1 miteinander verbundener Profilabschnitte 2, 3 dargestellt, die nicht Gegenstand der Erfindung und ähnlich aufgebaut ist wie, jene, die aus der DE 198 59 520 A1 bekannt ist. Der erste Profilabschnitt 2 ist diametral zum zweiten Profilabschnitt 3 angeordnet, wobei die Profilabschnitte 2, 3 einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt aufweisen. Die Profilabschnitte 2, 3 umschließen jeweils einen Hohlraum 4, 5. Es ist offensichtlich, daß die Profilabschnitte 2, 3 auch einen anderen beliebigen Querschnitt aufweisen können. Darüber hinaus sind die Profilabschnitte 2, 3 in Figur 1 aus Aluminium, wobei auch andere Werkstoffe, wie Kunststoff, Stahl, Holz, usw. Einsatz finden können.In FIG. 1 is a cross-section of an arrangement of two interconnected via an insulating chamber 1 profile sections 2, 3, which is not the subject of the invention and constructed similarly as those from the DE 198 59 520 A1 is known. The first profile section 2 is arranged diametrically to the second profile section 3, wherein the profile sections 2, 3 have a substantially rectangular cross-section. The profile sections 2, 3 each enclose a cavity 4, 5. It is obvious that the profile sections 2, 3 can also have any other desired cross-section. In addition, the profile sections 2, 3 in FIG. 1 made of aluminum, although other materials such as plastic, steel, wood, etc. can be used.

An den zur Isolierkammer 1 gerichteten Seiten der Profilabschnitte 2, 3 sind zwei Verbindungsstege 6, 7 angeordnet, die die Profilabschnitte 2, 3 miteinander verbinden und mit den zur Isolierkammer 1 gerichteten Seiten der Profilabschnitte 2, 3 die Isolierkammer 1 begrenzen bzw. bilden. Die Verbindungsstege 6, 7 sind aus Kunststoff, wobei auch hier andere Werkstoffe zum Einsatz kommen können. Es ist jedoch von Vorteil, wenn die Verbindungsstege 6, 7 gegenüber den Profilabschnitten 2, 3 eine geringere Wärmeleitfähigkeit aufweisen.At the directed to the insulating chamber 1 sides of the profile sections 2, 3, two connecting webs 6, 7 are arranged, which connect the profile sections 2, 3 together and with the insulating chamber 1 facing sides of the profile sections 2, 3 limit or form the insulating chamber 1. The connecting webs 6, 7 are made of plastic, although other materials can also be used here. However, it is advantageous if the connecting webs 6, 7 with respect to the profile sections 2, 3 have a lower thermal conductivity.

Die Oberfläche der der Isolierkammer 1 abgewandten Seite des zweiten Profilabschnittes 3 ist gegenüber der der Isolierkammer 1 zugewandten Seite vergrößert, um einen erleichterten Temperaturübergang von der Umgebung auf die der Isolierkammer abgewandten Seite des Profilabschnittes 3 zu ermöglichen. In der Figur 1 wird die Vergrößerung einer der Isolierkammer abgewandten Seite des Profilabschnittes 3 durch eine rippenförmige. Ausbildung der betroffenen Seite erreicht, ähnlich einer Welle mit einer Vielzahl von Wellenbergen und Wellentälern, so daß sich im wesentlichen ein Kühlrippenquerschnitt ergibt, der hier allerdings als Wärmerippe wirkt.The surface of the insulating chamber 1 side facing away from the second profile section 3 is compared with the insulating chamber 1 side facing enlarged to allow a facilitated temperature transition from the environment to the insulating chamber side facing away from the profile section 3. In the FIG. 1 the enlargement of a side facing away from the insulating chamber of the profile section 3 by a rib-shaped. Training the affected side reached, similar to a wave with a variety of wave crests and wave troughs, so that essentially results in a cooling fin cross-section, which acts here, however, as a heat sink.

Der erste Profilabschnitt 2 grenzt an einen in Figur 1 nicht dargestellten Außenbereich, der zweite Profilabschnitt 3 an einen ebenfalls nicht dargestellten Innenbereich. Wenn beispielsweise der Außenbereich ein niedrigeres Temperaturniveau als der Innenbereich aufweist, gleicht sich die Temperatur des ersten Profilabschnitts 2 der Isolierkammer 1 und des zweiten Profilabschnitts 3 soweit an, daß sich ein stabiles Temperaturgefälle über den Querschnitt der Gesamtanordnung einstellt. Dabei sind die jeweiligen Temperaturübergänge Umgebung/Profilabschnitt bzw. Profilabschnitt/Isolierkammer und umgekehrt ausschlaggebend für das sich einstellende Temperaturgefälle.The first profile section 2 is adjacent to an in FIG. 1 Outside area, not shown, the second profile section 3 to an inner area, also not shown. If, for example, the outer area has a lower temperature level than the inner area, the temperature of the first profile section 2 of the insulating chamber 1 and the second profile section 3 is equalized to a stable temperature gradient about the cross section of the overall arrangement. The respective temperature transitions surrounding / profile section or profile section / insulating chamber and vice versa are decisive for the temperature gradient that occurs.

In der Figur 2 ist ein Querschnitt einer erfindungsgemäßen Anordnung bei einer Pfosten-Riegelkonstruktion dargestellt. Im wesentlichen ist hier auf der linken Seite eine Deckleiste (8) zu erkennen und auf der rechten Seite ein Pfösten (9). Die Deckleiste (8) entspricht dabei im wesentlichen dem Außenprofilabschnitt (2) der Darstellung nach Figur 1 und der Pfosten (9) entspricht im wesentlichen dem Innenprofilabschnitt (3) der Darstellung nach Figur 1.In the FIG. 2 a cross section of an inventive arrangement is shown in a mullion-transom construction. Essentially, here on the left side a cover strip (8) can be seen and on the right side a toe (9). The cover strip (8) corresponds essentially to the outer profile section (2) according to the illustration FIG. 1 and the post (9) substantially corresponds to the inner profile section (3) as shown FIG. 1 ,

Der Abstand zwischen der Deckleiste (8) und dem Pfosten (9) wird nach Maßgabe der Figur 2 durch Abstandselemente sichergestellt. Die Deckleiste (8) und der Pfosten (9) dienen in der in Figur 2 dargestellten Ausführungsform der Fixierung einer Glasscheibe bzw. eines Paneels (11). Zwischen der Deckleiste (8) bzw. dem Pfosten (9) und der Glasscheibe bzw den Paneel (11) sind Dichtungen oder Dämmungen (12) vorgesehen. Der Pfosten (9) weist, wie auch der Profilabschnitt (3) der Ausführungsform nach Figur 2, einen Hohlraum (5) auf. Darüber hinaus ist der Pfosten (9), wie der Figur 2 zu entnehmen ist, auf sämtlichen Außenseiten mit einem Kühlrippen- bzw. Wärmerippen-Profilabschnitt versehen, um den Wärmeübergang von der an den Pfosten (9) angrenzenden Umgebung auf den Pfosten (9) zu erleichtern. Durch die rippenförmige Ausgestaltung der Oberflächen der der Isolierkammer 13 abgewandten Seiten des zweiten Profilabschnitts 9 werden die Seiten mit der vergrößerten Oberfläche derart durchwärmt, daß zwischen dem zweiten Profilabschnitt 9 und dem angrenzenden Bereich eine geringe, im Idealfall keine Temperaturdifferenz vorhanden ist. Der Pfosten (9) als auch die Deckleiste (8) sind in der in Figur 2 dargestellten Ausführungsform dabei aus Aluminium gebildet. Die sich gegenüberliegenden Seiten der Deckleiste (8) und des Pfostens (9) begrenzen zusammen mit den Distanzelementen (10) einen Isolationsraum (13), der im wesentlichen der Isolierkammer (1) der Ausführungsform nach Figur 1 entspricht.The distance between the cover strip (8) and the post (9) is ensured in accordance with the figure 2 by spacers. The cover strip (8) and the post (9) serve in the in FIG. 2 illustrated embodiment of the fixation of a glass sheet or a panel (11). Between the cover strip (8) or the post (9) and the glass or the panel (11) seals or insulation (12) are provided. The post (9), as well as the profile section (3) of the embodiment according to FIG. 2 , a cavity (5). In addition, the post (9), like the FIG. 2 can be seen, provided on all outer sides with a cooling rib or heat rib profile section to facilitate the heat transfer from the adjacent to the post (9) environment on the post (9). Due to the rib-shaped configuration of the surfaces of the insulating chamber 13 facing away from the second profile section 9, the sides are heated with the enlarged surface such that between the second profile section 9 and the adjacent area a small, ideally no temperature difference is present. The post (9) and the cover strip (8) are in the in FIG. 2 illustrated embodiment formed of aluminum. The opposite sides of the cover strip (8) and the post (9) delimit together with the spacer elements (10) an insulation space (13), which is substantially the insulating chamber (1) of the embodiment according to FIG. 1 equivalent.

Claims (5)

  1. Profiled system or arrangement of at least two profile portions (8, 9) connected to each other via an isolation chamber (13), characterised in that the surface areas of all sides facing away from the isolation chamber (13) of at least one profile portion (9) are increased by means of cooling fins and warming fins, respectively, compared to the surface area of the side facing the isolation chamber (13) in order to enable a facilitated temperature transition between the environment and the sides of the profile portion (9) facing away from the isolation chamber (13).
  2. Arrangement according to claim 1, characterised in that at least one of the sides facing away from the isolation chamber (13) is formed in a rib-shape in its entirety.
  3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterised in that the profile portions (8, 9) form a hollow section.
  4. Arrangement according to any of claims 1 to 3, characterised in that for coupled elements there are provided at least two connecting webs (10) and/or sealing members (12) between two profile portions (8, 9), which form the isolation chamber (13) together with the profile portions (8, 9).
  5. Arrangement according to any of claims 1 to 4, characterised in that the connecting webs (10) are made from plastics and the profile portions (8, 9) are made from aluminium.
EP03720180A 2002-03-14 2003-03-14 Profiled system Expired - Lifetime EP1488065B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10212341 2002-03-14
DE10212341A DE10212341C1 (en) 2002-03-14 2002-03-14 Connection arrangement between two profiles, e.g. windows, doors, etc. via isolation chamber with profile sides of different sizes to ease temperature transition
PCT/DE2003/000836 WO2003078779A1 (en) 2002-03-14 2003-03-14 Profiled system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1488065A1 EP1488065A1 (en) 2004-12-22
EP1488065B1 true EP1488065B1 (en) 2010-06-09

Family

ID=7714153

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03720180A Expired - Lifetime EP1488065B1 (en) 2002-03-14 2003-03-14 Profiled system

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20050181176A1 (en)
EP (1) EP1488065B1 (en)
AT (1) ATE470778T1 (en)
AU (1) AU2003223873A1 (en)
DE (3) DE10212341C1 (en)
WO (1) WO2003078779A1 (en)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0320463A1 (en) * 1987-12-09 1989-06-14 METALLURGICA METRA TRAFILATI ALLUMINIO S.p.A. Section member system for window and door frames in general, having thermal insulation means

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4439962A (en) * 1978-07-10 1984-04-03 Wasco Products, Inc. Skylight construction
DE3372005D1 (en) * 1982-08-05 1987-07-16 Otto Willert Compound profile
SE8205119L (en) * 1982-09-09 1984-03-10 Integral Profilsystem Ab INSULATION OF ALUMINUM PROFILES IN FIXTURE
DE3624849A1 (en) * 1986-07-23 1988-01-28 Schuermann & Co Heinz WINDOW, DOOR OR FIXED GLAZING IN ANTI-BULLY VERSION
NL8702600A (en) * 1987-10-30 1989-05-16 Meijer Sjoerd HEAT EXCHANGER AND PLATE MATERIAL THEREFOR.
DE4421867C1 (en) * 1994-06-22 1995-10-26 Hueck Eduard Gmbh Co Kg Glazing seal for interior of heat insulating glazing systems
DE19704697A1 (en) * 1997-02-07 1998-08-13 Bosch Siemens Hausgeraete Vacuum insulation element
DE19731163A1 (en) * 1997-07-21 1999-01-28 Krueger Ernst Dr Thermally insulated plastics window frame
DE19859520A1 (en) * 1998-12-11 2000-06-29 Christian Fischer Window facade with room side heating comprises extruded metallic, box profiled material, pipe for heating or cooling medium, slat with cut-out and radiating metallic cover
DE19900518A1 (en) * 1999-01-08 2000-07-13 Erich Wintermantel Profile elements, profile modules and combinations of profile elements and modules with pasty, solidifiable coating materials for the directional guidance of flowable media and their application
DE29910537U1 (en) * 1999-06-16 1999-09-30 Hoogovens Aluminium Profiltech Holding device for glass panes

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0320463A1 (en) * 1987-12-09 1989-06-14 METALLURGICA METRA TRAFILATI ALLUMINIO S.p.A. Section member system for window and door frames in general, having thermal insulation means

Also Published As

Publication number Publication date
EP1488065A1 (en) 2004-12-22
DE10391015D2 (en) 2005-02-10
WO2003078779A1 (en) 2003-09-25
US20050181176A1 (en) 2005-08-18
DE50312797D1 (en) 2010-07-22
ATE470778T1 (en) 2010-06-15
DE10212341C1 (en) 2003-04-24
AU2003223873A1 (en) 2003-09-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2472047B1 (en) Profile assembly
EP0153758A2 (en) Compound bar, in particular for window frames, door frames and roller shutters
EP0636760B1 (en) Frame for windows, doors or façade
EP2527580A1 (en) Isolation insert for a frame made up of profiles
DE202010001301U1 (en) Thermally insulated composite profile
EP0633383B2 (en) Plastic hollow section member, especially for door or window frames
EP2743421A1 (en) Facade or skylight, insulating bar and method for producing an insulating bar
EP1488065B1 (en) Profiled system
EP2363567B1 (en) Frame of a plastic window or a plastic door
EP1095231B1 (en) Method for producing a solar collector
EP3184723A1 (en) Compound profile for windows, doors or similar
EP0742335B1 (en) Wing frame of a window or the same
CH690452A5 (en) Isolation device for thermal separation of aluminum profiles in window construction.
DE102008020988A1 (en) Heat insulated frame profile for producing e.g. door frame, has hollow chamber formed at bar and at inner side of outer flat profile strip by side pieces for accommodating connecting elements
EP2487313A1 (en) Frame construction for a window or door
EP3831569B1 (en) Method for producing a plastic profile
DE202007015319U1 (en) Insulator for window, door and façade systems
DE2103904A1 (en) Metal window frames made from thin-walled sheet metal profiles
CH656669A5 (en) Window or door construction
EP4102021B1 (en) Window or door cavity profile, system with such a cavity profile and frame made from same
DE2353628A1 (en) EXTRUDED RADIATOR SECTION MADE OF LIGHT ALLOY FOR THE PRODUCTION OF PIPE REGISTER RADIATOR
EP3831570B1 (en) Method for producing a plastic profile
EP0957213A1 (en) Joint seal for sandwich panels for roof and wall-systems
EP3211348B1 (en) Heat insulated housing for an air conditioning unit
DE1909128B2 (en) Hot water heating radiator - has sectional assembly of light weight extrusion with longitudinal ribs for efficient heat transfer

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20041013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17Q First examination report despatched

Effective date: 20051205

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50312797

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20100722

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20100609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100910

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20101011

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

26N No opposition filed

Effective date: 20110310

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50312797

Country of ref document: DE

Effective date: 20110309

BERE Be: lapsed

Owner name: HEINRICH STRUNZ G.M.B.H.

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110331

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 470778

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20110314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110314

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100909

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100609

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20100920

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20220328

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20220315

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220324

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 50312797

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20230313

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20230313