EP1469765B1 - Spender für handtuchmaterial und ähnliche produkte - Google Patents

Spender für handtuchmaterial und ähnliche produkte Download PDF

Info

Publication number
EP1469765B1
EP1469765B1 EP02799102A EP02799102A EP1469765B1 EP 1469765 B1 EP1469765 B1 EP 1469765B1 EP 02799102 A EP02799102 A EP 02799102A EP 02799102 A EP02799102 A EP 02799102A EP 1469765 B1 EP1469765 B1 EP 1469765B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
housing
drum
similar products
side pieces
tab
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02799102A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1469765A1 (de
Inventor
Maurice Granger
Sabine Granger
Sméralda Granger
Daniel Granger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1469765A1 publication Critical patent/EP1469765A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1469765B1 publication Critical patent/EP1469765B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00—Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24—Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32—Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/34—Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means
    • A47K10/36—Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means with mechanical dispensing, roll switching or cutting devices
    • A47K10/3631—The cutting devices being driven manually
    • A47K10/3643—The cutting devices being driven manually by pulling the paper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00—Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24—Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32—Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/34—Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means
    • A47K10/36—Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means with mechanical dispensing, roll switching or cutting devices
    • A47K10/3631—The cutting devices being driven manually
    • A47K2010/365—Triggering mechanism for the blade
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47K—SANITARY EQUIPMENT NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; TOILET ACCESSORIES
    • A47K10/00—Body-drying implements; Toilet paper; Holders therefor
    • A47K10/24—Towel dispensers, e.g. for piled-up or folded textile towels; Toilet-paper dispensers; Dispensers for piled-up or folded textile towels provided or not with devices for taking-up soiled towels as far as not mechanically driven
    • A47K10/32—Dispensers for paper towels or toilet-paper
    • A47K10/34—Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means
    • A47K10/36—Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means with mechanical dispensing, roll switching or cutting devices
    • A47K2010/3681—Dispensers for paper towels or toilet-paper dispensing from a web, e.g. with mechanical dispensing means with mechanical dispensing, roll switching or cutting devices characterised by the way a new paper roll is loaded in the dispenser
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/465—Cutting motion of tool has component in direction of moving work
    • Y10T83/4766—Orbital motion of cutting blade
    • Y10T83/4795—Rotary tool
    • Y10T83/4812—Compound movement of tool during tool cycle
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T83/00—Cutting
    • Y10T83/889—Tool with either work holder or means to hold work supply
    • Y10T83/896—Rotatable wound package supply

Definitions

  • the invention relates to the technical sector of dispensing devices wiper material paper, paper and similar products, including an automatic cutting system.
  • the applicant has developed numerous dispensing devices of this type, which include a receptacle housing with protective cover on the one hand, a receiver block of a drum with cutting device, and various mechanisms for the rotation of the drum and its control, and on the other hand, a coil of material mounted on support flanges and disposed in the upper part of the housing.
  • a drum support mechanism block and a spool arm have been described, both of which are attached and latched to complementary shapes in the rear wall of the housing.
  • the walls of the housing have cut tabs forming a projection and capable of cooperating with other complementary tabs formed on the bottom wall of the mechanism block.
  • the mechanism-bearing block has, on its front face, protruding lugs capable of penetrating and engaging in a shaped edge forming a hollow and arranged along the longitudinal face. before the flat wall of the housing.
  • the applicant has modified the design of the dispensing apparatus, by integrating, in the form of a single module, all the means necessary for driving and cutting the strip of material. as well as the medium support of the material coil.
  • the invention aims to provide a single module supporting all the means necessary for the distribution and cutting of material.
  • the invention therefore aims at a specific specific arrangement of the housing receiving the entire mechanism and the module in particular.
  • the wipe material dispenser and like products of the invention are defined by the features of claim 1.
  • the apparatus for dispensing wiping material, wadding, paper and the like is referenced as a whole by (1). It comprises a housing (2) capable of receiving a cover (3) by articulation. This housing (2) has a rear face (2a) vertical, a bottom face (2b) and inclined bottom and two side wings (2c - 2d). According to the invention, the casing thus described is arranged for receiving and fixing an independent module (4) able to receive the means and mechanisms necessary for the distribution of the coil (5) of material, and a drum (6) with associated cutting device.
  • the reel of material may be arranged with support means (7) to bear on the drum or be removed from it, and therefore without support.
  • the invention is essentially in the connection of the module (4) mechanism holder and reel holder on the housing.
  • the module comprises two lateral flanges (4a - 4b) between which are arranged the various aforementioned mechanisms, drum and spool holder.
  • These flanges (4a - 4b) have a rear profile with a song (4c) with double sides (4c1 - 4c2) corresponding to the inner profile of the housing so as to match the corresponding shapes.
  • the lower edge (4c2) extends in its lowest part with a tongue (4e) profiled defining a slot (4f) with the lower end (4d) of the flanges considered, forming a fork shape.
  • the flanges (4a - 4b) are shaped in their upper part with a tongue (4e) which is delimited by a vertical slot (4f) with the body of the flange, in order to allow some elasticity of positioning.
  • These tongues (4e) receive in addition, in a perpendicular plane, two legs (4g) profiled oriented towards each other and providing a locking function.
  • On the rear face (2a) of the casing are established two tabs forming hooks (2g) which are intended to be opposite and allow the positioning and movement of the locking tabs (4g) formed on the aforementioned flanges.
  • the locking tabs (4g) swing downwards in a plane parallel to that of the rear face of the casing, and they are longer than the width of the hooked tabs (2g). They provide lateral locking in position.
  • the rear face (2a) of the housing has, facing said tabs forming hooks (2g), demolding openings (2h).
  • Complementary screws (5) can be reported between forked shapes (4h) formed on the locking tabs (4g) and provide a firm connection.
  • the module and the casing thus arranged will be capable of being associated with one another with a rapid assembly.
  • the flanges (4a - 4b) are themselves rigidified in position by their behavior in the receiving rails.
  • the locking lugs (4g) are capable of rocking by elasticity of material during the introduction of the module on the housing, and after loosening, they are positioned behind the hook-shaped tabs (2g).
  • This structure allows quick mounting of the module on the housing and locking in position.
  • the manipulation by the operator is simple.
  • the arrangements of the module can be arbitrary.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Replacement Of Web Rolls (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)
  • Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Coating With Molten Metal (AREA)

Claims (4)

  1. Spendervorrichtung für Handtuchmaterial und ähnliche Produkte, aufweisend ein Gehäuse (2), eine Schutzhaube, einen Aufnahme-Block für eine Trommel mit Schneidvorrichtung und ein autonomes Modul (4), das die Mittel und Mechanismen empfängt, die für die Verteilung der Material-Rolle erforderlich sind, einen Material-Spulenträger, eine Trommel (6) und eine Schneidvorrichtung, wobei das Modul an dem Gehäuse durch ergänzende Verbindungsmittel befestigt ist und zwei seitliche Flansche (4a, 4b) aufweist, zwischen denen die Mittel und Mechanismen, Trommel und Spulenträger angeordnet sind, wobei die Flansche ein hinteres Profil mit einer Kante (4c) entsprechend dem inneren Profil des Gehäuses aufweisen,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Schneidvorrichtung mit der Trommel (6) verbunden ist und dass die untere Seite (4c2) der Kante sich in ihrem unteren Abschnitt mit einer zunge fortsetzt, die dazu fähig ist, in einen Aufnahme-Raum (2e) einzurasten und sich dort zu positionieren, gebildet an dem Vorderabschnitt der Rückwand (2b) des Gehäuses (2), und Schienen (2f), die durch Abformung erhalten sind, in der Verlängerung des Aufnahme-Raums (2e) sind und die Positionierung der unteren Kanten der Flansche (4a, 4b) gewährleisten,
    und dass die Flansche (4a, 4b) in ihrem oberen Abschnitt mit einer Zunge (4c) übereinstimmen, die ein elastisches Verformungsvermögen hat, wobei eine jede Zunge (4c) ein profiliertes Verriegelungs-Anhängsel (4g) empfängt, das sich hinter den Anhängseln einpasst, die Haken bilden, die an der Rückseite (2a) des Gehäuses (2) vorgesehen sind.
  2. Spendervorrichtung nach Anspruch 1 für Handtuchmaterial und ähnliche Produkte, dadurch gekennzeichnet, dass die Flansche (4a- 4b) in ihrem oberen Abschnitt mit einer Zunge (4e) übereinstimmen, die durch einen vertikalen Schlitz (4f) mit dem Körper des Flansches begrenzt ist.
  3. Sperrdervorrichtung nach Anspruch 1 für Handtuchmaterial und ähnliche Produkte, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungs-Anhängsel (4g) in einer Ebene schwenken, die parallel zu derjenigen der Rückseite des Gehäuses ist und eine Länge haben, die größer als die Breite der Haken-Anhängsel (2g) ist und eine seitliche Verriegelung in Position gewährleisten.
  4. Spendervorrichtung nach Anspruch 1 für Handtuchmaterial und ähnliche Produkte, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelungs-Anhängsel (4g) am Ende eine Gabelform (4h) für den Empfang und die Positionierung einer Verbindungsschraube aufweisen.
EP02799102A 2002-02-01 2002-12-19 Spender für handtuchmaterial und ähnliche produkte Expired - Lifetime EP1469765B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0201436 2002-02-01
FR0201436A FR2835419B1 (fr) 2002-02-01 2002-02-01 Appareil distributeur de materiau d'essuyage et produits similaires
PCT/FR2002/004447 WO2003063670A1 (fr) 2002-02-01 2002-12-19 Appareil distributeur de materiau d'essuyage et produits similaires

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1469765A1 EP1469765A1 (de) 2004-10-27
EP1469765B1 true EP1469765B1 (de) 2008-11-05

Family

ID=27619955

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02799102A Expired - Lifetime EP1469765B1 (de) 2002-02-01 2002-12-19 Spender für handtuchmaterial und ähnliche produkte

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7036764B2 (de)
EP (1) EP1469765B1 (de)
AT (1) ATE413131T1 (de)
DE (1) DE60229783D1 (de)
ES (1) ES2312660T3 (de)
FR (1) FR2835419B1 (de)
TW (1) TW200302808A (de)
WO (1) WO2003063670A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070023565A1 (en) * 2005-07-18 2007-02-01 Dikran Babikian Modular paper towel dispenser
US7821155B2 (en) * 2006-07-18 2010-10-26 Georgia-Pacific Consumer Products Lp Power supply systems for dispensers and methods of powering dispensers
US7878446B2 (en) * 2006-10-20 2011-02-01 Georgia-Pacific Consumer Products Lp Dispenser housing with motorized roller transport
EP2575583A4 (de) * 2010-05-27 2016-10-12 Sca Hygiene Prod Ab Spender für eine saugpapiertuch- oder vliesmaterialrolle

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2169399A (en) * 1938-01-12 1939-08-15 Steiner Sales Co Dispensing cabinet and means for mounting a supply roll therein
US3167367A (en) * 1962-05-17 1965-01-26 Rozlog Matt Sheet material dispenser
FR2266650A2 (en) 1974-04-05 1975-10-31 Granger Maurice Dispensing device for towelling or wrapping webs - dispensing drum operates cam controlling cut-off blades
US3998120A (en) * 1974-04-05 1976-12-21 Sebas S.A. Societe D'exploitation D'appareils Sanitaires Apparatus for the simultaneous distribution and cutting of strips of rolled materials
US4699304A (en) * 1985-07-01 1987-10-13 Mosinee Paper Corporation Metered lever operating mechanism for paper towel dispenser cabinet
CA2039382C (en) * 1991-03-12 1999-01-05 Paul A. Omdoll Dispenser for rolled sheet material
US5979822A (en) * 1998-09-30 1999-11-09 Perrin Manufacturing Company Apparatus for dispensing sheet material from a roll of sheet material
US6138939A (en) * 1998-08-17 2000-10-31 Kimberly Clark Worldwide, Inc. Coreless adapter for dispensers of cored rolls of material

Also Published As

Publication number Publication date
US7036764B2 (en) 2006-05-02
FR2835419A1 (fr) 2003-08-08
ATE413131T1 (de) 2008-11-15
US20050072875A1 (en) 2005-04-07
WO2003063670A1 (fr) 2003-08-07
EP1469765A1 (de) 2004-10-27
FR2835419B1 (fr) 2004-03-26
TW200302808A (en) 2003-08-16
DE60229783D1 (de) 2008-12-18
ES2312660T3 (es) 2009-03-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2555336B1 (de) Steckdose, die mit zwei Deckeln ausgestattet ist
EP1237453B1 (de) Griffelement für kochgeschirr
EP0809458A1 (de) Elektrisch betriebener handschläger und -rührer
FR2743281A1 (fr) Dispositif de distribution de produits en rangees accrochees sur le panneau de fond d'un meuble presentoir
EP2680731A1 (de) Vorrichtung zur abgabe eines vorgeschnittenen und aufgewickelten wischmaterials
EP1469765B1 (de) Spender für handtuchmaterial und ähnliche produkte
EP0785606A1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines elektrischen Gerätes
EP0813663A1 (de) Eckverbindungsvorrichtung für eine rinnenförmige leitung und eine abdeckung wie z.b. eine profilleiste, eine sockelleiste oder eine rinne, insbesondere für ein elektrisches bauteil
FR3042919A1 (fr) Boite electrique a encastrer dans une paroi
FR2538668A1 (fr) Embase de fixation propre a l'assujettissement d'une goulotte a un profile, en particulier pour conducteur electrique
WO2011012778A2 (fr) Boîte électrique de sol à moyens de montage rapide d'un module de connexion électrique
EP1139537B1 (de) Einbaudose für elektrisches Gerät zur Montage entlang einem Kabelkanal
EP1744426B1 (de) Elektrischer Kasten bestehend aus zwei Elemente die mit einer Zahnstange zusammen befestigt sind
FR2758536A1 (fr) Emballage distributeur d'articles et produits stockes
WO2012062984A2 (fr) Appareil distributeur de materiau d'essuyage predecoupe enroule en bobine ou plie en "z"
EP1191657B1 (de) Vorrichtung zur Befestigung eines Kabelkanals auf einem von einer Wand versetzten Sockel
EP0739070B1 (de) Elektrische Verbindungsvorrichtung für die Kupplung eines Elektrogerätes am Netz
EP0964495B1 (de) Unterputzdose mit Körper und Fuss als Doseverlängerung insbesondere für elektrische Geräte
EP1443001B1 (de) Haltevorrichtung für Aussenmüllbehälter
FR2719737A1 (fr) Dispositif de montage pour plastron à rapporter sur deux montants, notamment pour coffret ou autre armoire électrique, et coffret correspondant.
EP1357652A1 (de) Kanal mit mindestens einer transversalen Steifheitsvorrichtung
EP2341589B1 (de) Vorrichtung zur Montage eines Gehäuseständers am hinteren Teil eines Stromverteilungskastens, und mit einer solchen Vorrichtung ausgestatteter Stromverteilungskasten
FR2470579A1 (fr) Distributeur de papier hygienique
FR2742737A1 (fr) Appareil distributeur de materiaux d'essuyage pouvant etre distribues sous forme pliee ou non pliee
FR2718937A1 (fr) Appareil distributeur de matériaux d'essuyage pouvant être distribués sous forme pliée ou non pliée.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040706

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60229783

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081218

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20081222

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2312660

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

BERE Be: lapsed

Owner name: GRANGER, MAURICE

Effective date: 20081231

Owner name: GRANGER, SABINE

Effective date: 20081231

Owner name: GRANGER, DANIEL

Effective date: 20081231

Owner name: GRANGER, SMERALDA

Effective date: 20081231

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090205

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090205

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090406

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

26N No opposition filed

Effective date: 20090806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081219

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090206

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20110329

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101223

Year of fee payment: 9

Ref country code: GB

Payment date: 20101123

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110316

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091220

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120111

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20111212

Year of fee payment: 10

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20121219

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130830

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60229783

Country of ref document: DE

Effective date: 20130702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121219

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121219