EP1443001B1 - Haltevorrichtung für Aussenmüllbehälter - Google Patents

Haltevorrichtung für Aussenmüllbehälter Download PDF

Info

Publication number
EP1443001B1
EP1443001B1 EP03360011A EP03360011A EP1443001B1 EP 1443001 B1 EP1443001 B1 EP 1443001B1 EP 03360011 A EP03360011 A EP 03360011A EP 03360011 A EP03360011 A EP 03360011A EP 1443001 B1 EP1443001 B1 EP 1443001B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cleat
support
dustbin
housing
locking pin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03360011A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1443001A1 (de
Inventor
Bernard Dentand
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bernard Dentand (sas) Ets
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to AT03360011T priority Critical patent/ATE367984T1/de
Priority to EP03360011A priority patent/EP1443001B1/de
Priority to DE60315124T priority patent/DE60315124D1/de
Publication of EP1443001A1 publication Critical patent/EP1443001A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1443001B1 publication Critical patent/EP1443001B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65F—GATHERING OR REMOVAL OF DOMESTIC OR LIKE REFUSE
    • B65F1/00—Refuse receptacles; Accessories therefor
    • B65F1/14—Other constructional features; Accessories
    • B65F1/141—Supports, racks, stands, posts or the like for holding refuse receptacles

Definitions

  • the present invention relates to a device for supporting outdoor bins.
  • the current outdoor bins that are found in the streets of agglomerations and which are intended for the use of passersby are generally in the form of a simple cylindrical metal basket that is just hanging on a support of tubular form of round or square section secured to a vertical wall or floor.
  • the tubular shaped support has below a means for anchoring the base of the basket and superiorly a means for locking the basket on said support.
  • the anchoring means generally consists of a simple hook allowing the engagement of the lower edge of the basket while the locking means consists of a lock of simple design, requiring to be operated in locking and unlocking using a tool which is a waste of time for the operator to empty or replace the trash.
  • the present invention aims to overcome these disadvantages by providing a hooking device for outdoor bins that allows to hang and unhook these bins quickly and to have a good hold in position of the latter preventing their tearing.
  • the support device for outdoor bins in particular shaped basket or basket is of the type consisting of a vertical support comprising below a means for anchoring the base of a trash and superiorly a locking means for holding in position of the trash on the support and the locking is carried out in a horizontal direction by the snapping of a horizontal locking pin, integral with the trash, in a housing made in a clevis secured to said support, closed by a movable cleat. pivoting about a horizontal axis and recalled in the closed position by elastic means, once the locking pin engaged at the bottom of said housing, so that said locking pin is held tightly in said housing behind the closure wall of said latch which blocks said axis against the bottom of the housing.
  • the pivot axis of the cleat is accessible by means of an operating tool to allow the release of the locking pin and the stall of the bin of its support.
  • the cleat will preferably be made from a metal plate having a generally rectangular shape and folded at one of its ends, forming the closing wall, V-shaped so as to allow the latching of the axis of lock the trash in the housing of the screed.
  • the end of the cleat, opposite to that folded in V will be secured to the pivot axis and may be folded in the opposite direction of the inner wing of the V and have notches for securing the cleat to elastic means closure reminding the latter in the closed position.
  • the folded portion of the end of the cleat, opposite that of the V-shaped, will comprise for example two notches each formed in its longitudinal sides so as to secure in each of said notches the free end of a helical spring, the other being end of said spring being secured to an upper point of the yoke.
  • the locking pin will preferably be fixed in a rectangular parallelepiped-shaped metal casing which will be secured by one of its faces to the upper part of the wall of the bin and open to one of its faces opposite to the face secured to said bin so as to allow the fitting of the yoke in said housing and the latching of the locking pin.
  • the housing may include a recess made in one of the sides of the housing adjacent to its open face so as to allow access by means of the pivot of the actuating tool cleat.
  • a support device 1 comprises a tubular support 2 adjustable in height, of square section and vertically secured to a floor 2 'via a tab 20 ', which tubular support 2 has a lower part 20, secured to its front face 21, provided with a housing 22 for embedding the lower edge 30 of a cylindrical basket 3 cylindrical basket and superior means reversible locking of the upper part of the basket 3.
  • the locking assembly consists on the one hand of a yoke 4 secured to the front face of the tubular element 2 by means of a fastening tab 40 and wherein a cleat 5, rotatably mounted about a pivot axis 41 secured by cleat 5, allows the latching of a locking pin 31 secured in a housing 32 fixed to the upper part of the basket 3, which housing 32 covers the yoke 4 as can be seen in Figures 1 and 2, once snapping and hooking of the basket 3 to the tubular support 2 made.
  • Figure 4a shows a yoke 4 made from a metal plate folded so as to form a horizontal plate 42 and two vertical flaps 43 perpendicular to the latter.
  • Each panel 43 comprises on the one hand an orifice 44 intended to receive the horizontal axis of pivoting 41 of the catch 5 and on the other hand, substantially at the level of the orifices 44, a cutout 45 extending to the plate 42 and forming a opening for accommodating the locking axis 31 of the trash 3, parallel to the pivot axis 41, when snapped.
  • the yoke 4 is covered on its upper face by a metal plate 6 secured to the yoke 4 and bent at right angles to its two ends 60 and 61, one of the two ends 60 having two orifices 62 for fixing it to the support 2.
  • the cleat 5 is made from a metal plate bent at one of its V-shaped ends 50 while the other end 53, opposite to that 50 V-shaped, is folded in the opposite direction of the inner wing 54 of the V, corresponding to the first fold of the latter, and has two notches 51,51 'formed in its longitudinal sides, perpendicular to the folds, so as to ability to hang one of the two ends 47,47 'of two coil springs 46,46' ( Figure 3c) for exerting a restoring force on the latch 5 in the closed position.
  • the base of the V is thus in contact with the plate 42 and is locked by its inner flange 54 the locking pin against the bottom of the cutouts 45 maintaining it in a fixed position of locking in the yoke 4, as can be seen in Figure 5d.
  • the other end 48,48 'of the two springs 46,46' is hooked to an axis 49 secured in a notch 49 'formed in each upper front of sections 43 of the yoke 4, as can be seen in Figure 4a and in Figure 3c.
  • the housing 32 in which is fixed the locking pin 31 is shown in Figure 4c and has a rectangular parallelepiped shape having a rear face 33 in the form of a circular arc for attachment to a bin 3 and cylindrical open to its face before 34.
  • One of the lateral faces 35 of the housing comprises a recess 36 allowing the passage of a tool for the operation of the locking pin 31 in opening of the stop 5.
  • Two orifices 37 formed in the two lateral faces 35 of the housing 32 are intended to receive the locking pin 31 parallel to the front face 34 and the rear face 33 of the housing 32.
  • the support 2 may be a tube that is just put on existing poles so as to avoid their change.
  • the tube may comprise internally longitudinal grooves for passing the projecting elements of the existing poles.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Refuse Receptacles (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
  • Refuse Collection And Transfer (AREA)

Claims (6)

  1. Stützvorrichtung für Müllbehälter im Außenbereich, insbesondere in Korbform (3), bestehend aus einer vertikalen Stütze (2), die im unteren Bereich ein Verankerungsteil (20) für den Boden (30) des Müllbehälters (3) und im oberen Bereich ein Verriegelungsteil zur Aufrechterhaltung der Position des Müllbehälters (3) auf der Stützvorrichtung (2) umfasst, dadurch gekennzeichnet, dass die Verriegelung in horizontaler Richtung durch Einklinken eines horizontalen Verriegelungsbolzens (31) erfolgt, der vom Müllbehälter (3) getrennt ist, sich in einer Lagerung befindet und in ein Formteil (4) eingearbeitet ist, das von der genannten Stützvorrichtung (2) getrennt ist, durch eine um einen horizontalen Achsbolzen (41) drehbare mobile Sperre (5) verschlossen wird und durch elastische Teile (46, 46') in Schließposition gehalten wird, wobei der Verriegelungsbolzen (31) so auf den Boden der Lagerung gebracht wird, dass der genannte Verriegelungsbolzen (31) fest in dieser Lagerung hinter der Verschlusswand (54, 55) der genannten Sperre (5) gehalten wird, die den genannten Verriegelungsbolzen (31) gegen den Boden (58) der Lagerung blockiert, und wobei die genannte Drehachse (41) der Sperre (5) mit Hilfe eines Bedienwerkzeugs zugänglich ist, das die Freigabe des Verriegelungsbolzens (31) und das Aushängen des Müllbehälters (3) aus seiner Stützvorrichtung (2) gestattet.
  2. Stützvorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperre (5) ausgehend von einer Metallplatte erfolgt, die eine insgesamt rechteckige Form aufweist, an einem ihrer Enden (50) gebogen ist und die Verschlusswand in V-Form dergestalt darstellt, dass das Einklinken des Verriegelungsbolzens (31) des Müllbehälters (3) in die Lagerung des Formteils (4) ermöglicht wird.
  3. Stützvorrichtung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Ende (53) der Sperre (5), dem in V-Form gebogenen Ende (50) gegenüberliegend, mit der Drehachse (41) der genannten Sperre (5) verbunden ist, in die Gegenrichtung des inneren V-Flügels (54) gebogen ist und Einkerbungen (51, 51') enthält, die es gestatten, die elastischen Teile (46, 46') aufzunehmen, die die genannte Sperre (5) in ihrer Schließposition halten.
  4. Stützvorrichtung gemäß Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der gebogene Teil am Ende (53) der Sperre (5), dem in V-Form gebogenen Ende (50) gegenüberliegend, zwei Einkerbungen (51, 51') umfasst, die jeweils in eine der Längsseiten (52, 52') des genannten Teils derart eingearbeitet sind, dass in jeder dieser Einkerbungen das Ende einer Spiralfeder (46, 46') aufgenommen wird, wobei das andere Ende der genannten Feder (46, 46') mit einem oberen Punkt verbunden ist.
  5. Stützvorrichtung gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Verriegelungsbolzen (31) in einem quaderförmigen Kasten (32) befestigt ist, dessen eine Seite (33) mit dem Oberteil der Wand des Müllbehälters (3) verbunden ist und der an einer Seite (34), der Seite (33) gegenüberliegend, offen ist, die mit dem genannten Müllbehälter (3) dergestalt verbunden ist, dass die Aufnahme des Formteils (4) in diesem Kasten (32) und das Einklinken des Verriegelungsbolzens (5?) möglich ist.
  6. Stützvorrichtung gemäß Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass ein bogenförmiger Ausschnitt (36) in eine der an die offene Seite (34) anschließenden Seiten des Kastens derart eingebracht ist, dass der Zugriff auf die Drehachse (41) der Sperre (5) mit Hilfe eines Bedienwerkzeugs ermöglicht wird.
EP03360011A 2003-01-29 2003-01-29 Haltevorrichtung für Aussenmüllbehälter Expired - Lifetime EP1443001B1 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT03360011T ATE367984T1 (de) 2003-01-29 2003-01-29 Haltevorrichtung für aussenmüllbehälter
EP03360011A EP1443001B1 (de) 2003-01-29 2003-01-29 Haltevorrichtung für Aussenmüllbehälter
DE60315124T DE60315124D1 (de) 2003-01-29 2003-01-29 Haltevorrichtung für Aussenmüllbehälter

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03360011A EP1443001B1 (de) 2003-01-29 2003-01-29 Haltevorrichtung für Aussenmüllbehälter

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1443001A1 EP1443001A1 (de) 2004-08-04
EP1443001B1 true EP1443001B1 (de) 2007-07-25

Family

ID=32605453

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03360011A Expired - Lifetime EP1443001B1 (de) 2003-01-29 2003-01-29 Haltevorrichtung für Aussenmüllbehälter

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1443001B1 (de)
AT (1) ATE367984T1 (de)
DE (1) DE60315124D1 (de)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3662979A (en) * 1970-08-04 1972-05-16 Ciro J Lucci Litter basket mounting and locking means
FR2426627A1 (fr) * 1978-05-23 1979-12-21 Sauzay Maxime Dispositif de montage amovible et de verrouillage d'un container tel qu'une poubelle sur un support fixe
FR2514244A1 (fr) * 1981-10-09 1983-04-15 Plastic Omnium Cie Corbeille a papier
FR2788503B1 (fr) * 1999-01-15 2001-07-06 Bernard Dentand Dispositif de support pour poubelle d'exterieur

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DE60315124D1 (de) 2007-09-06
ATE367984T1 (de) 2007-08-15
EP1443001A1 (de) 2004-08-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0872432B1 (de) Verriegelungsvorrichtung für einen Behälterdeckel und damit ausgerüsteter Behälter
EP1081063B1 (de) Vorrichtung zum automatisch durch Schwerkraft Verriegeln und Entriegeln des Deckels eines Behälters sowie Behälter mit einer derartigen Vorrichtung
LU88046A1 (de)
FR2721060A1 (fr) Loquet à levier avec patte ayant une action d'éjection.
CH630579A5 (fr) Support amovible pour la manutention d'un objet.
EP0219385B1 (de) Papierkorb
FR2903389A3 (fr) Recipient avec couvercle et anse
EP1443001B1 (de) Haltevorrichtung für Aussenmüllbehälter
FR2788549A1 (fr) Verrou pour l'equipement automobile tel que verrou de porte, de coffre ou de dossier de siege rabattable
FR2689546A1 (fr) Dispositif pour le coffrage de plafond.
EP0506590B1 (de) Vorrichtungen zum Befestigen einer Abdeckung an einem Schachtrahmen
EP0724052B1 (de) Türgriff eines Kraftfahrzeugs zur schnellen Montage durch ein Keil-Nockensystem
EP0554185B1 (de) Aufbewahrungsvorrichtung mit Handkoffer und Ablage
EP2465794B1 (de) Müllsammelbehälter
FR2775639A1 (fr) Mecanisme d'articulation pour tablette rabattable, notamment pour vehicule automobile
FR2700724A1 (fr) Etui pour une série d'outils, notamment de clés mâles coudées.
FR2851550A1 (fr) Dispositif de fixation d'un couvercle en matiere plastique sur une boite en matiere plastique pour le conditionnement d'articles disposes en vrac dans la boite
FR2915183A1 (fr) Contenant de type coffre, malle ou cantine a couvercle articule muni d'un dispositif de maintien du couvercle en position ouverte.
FR3019161A1 (fr) Poubelle amovible a ouverture en facade
EP2320012B1 (de) Verschluss für die Klappe eines Kastens
WO2003063670A1 (fr) Appareil distributeur de materiau d'essuyage et produits similaires
EP0555108A1 (de) Diebstahlsicherungseinrichtung für die Tür eines Nutzfahrzeuges oder eines Behälters
FR2522618A1 (fr) Dispositif de distribution de produit pour un bidon aerosol
FR2503099A1 (fr) Couvercle de securite ne pouvant pas etre ouvert par les enfants
EP0395564A2 (de) Maschine zur Herstellung von Espresso-Kaffee

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17P Request for examination filed

Effective date: 20050127

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20060807

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60315124

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070906

Kind code of ref document: P

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: ETABLISSEMENTS BERNARD DENTAND (SAS)

RIN2 Information on inventor provided after grant (corrected)

Inventor name: BERNARD DENTAND

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071025

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071105

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071226

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080114

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071025

26N No opposition filed

Effective date: 20080428

BERE Be: lapsed

Owner name: DENTAND, BERNARD

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20071026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20081029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080129

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080126

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070725

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080131