EP1464775B1 - Waschplattform für Betonkübel - Google Patents

Waschplattform für Betonkübel Download PDF

Info

Publication number
EP1464775B1
EP1464775B1 EP04290846A EP04290846A EP1464775B1 EP 1464775 B1 EP1464775 B1 EP 1464775B1 EP 04290846 A EP04290846 A EP 04290846A EP 04290846 A EP04290846 A EP 04290846A EP 1464775 B1 EP1464775 B1 EP 1464775B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
retaining means
supporting means
platform according
washing platform
supporting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP04290846A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1464775A1 (de
Inventor
Yves-Nöel Gilles
Claude Gilles
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Secatol SAS
Original Assignee
Secatol SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=32696404&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1464775(B1) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Secatol SAS filed Critical Secatol SAS
Publication of EP1464775A1 publication Critical patent/EP1464775A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1464775B1 publication Critical patent/EP1464775B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/02—Conveying or working-up concrete or similar masses able to be heaped or cast
    • E04G21/025—Buckets specially adapted for use with concrete

Definitions

  • the present invention relates to a washing platform for concrete dumpster.
  • buckets are shaped in a variety of ways but, in most cases, their base is shaped truncated cone or inverted pyramid trunk, often extended by a flow pipe to be introduced into the formwork.
  • the concretes used may be of different natures and more or less liquid. Under these conditions, deposits occur, internally and externally, and may result in a malfunction of the bucket. Splashes of laitance or solid concrete fragments may affect the safety of the site.
  • the inspection of the inside of the bucket and the cleaning by means of a jet of water under pressure can be carried out by a worker climbing along the structure of the bucket, which is not intended for this, or on a scale that must be moved to bring it on the spot, which is wasting time.
  • Washing podiums were made for skips in the upright position, but they are nevertheless a risk for the users because they have to stand on a footbridge at a great height and work above the skip.
  • the present invention therefore aims at overcoming the drawbacks of the podiums or washing platforms for concrete containers mentioned above, and to this end it proposes a new platform adapted to skips in the general shape of a truncated cone or trunk.
  • inverted pyramid having an upper portion having a concrete loading opening and a lower portion having an unloading hopper.
  • This type of platform comprises, in known manner, means for maintaining the bucket in an inclined position, in which the hopper is located below the opening, and a gateway intended for an operator, placed substantially at the level of this opening.
  • the holding means comprise, on the one hand, in the upper part, first support means and first retaining means intended to be associated with the upper part. of the bucket and, on the other hand, in the lower part, separated from said first support means and said first retaining means by a vertical and horizontal clearance, second support means and second retaining means intended to be associated with the lower part of said bucket, so that there is a free space between said first support and retaining means and said second support and retaining means and such that said first support and retaining means and said second means support and / or retaining are not associated by any inclined plane and are separated.
  • the platform according to the invention therefore has no inclined plane as support for the bucket and this support, instead of being constituted by a single and continuous element, is formed by two distinct elements and separated into two parts. parts, a low part and a high part.
  • This support instead of being constituted by a single and continuous element, is formed by two distinct elements and separated into two parts. parts, a low part and a high part.
  • the high and low retention means of the bucket are not associated as they are in the previous device by the inclined plane and, instead, they are now also separated.
  • the washing platform according to the invention has between the support means and the upper and lower retaining means a vertical and horizontal clearance that does not exist in known prior art devices.
  • the second support means and the second retaining means are articulated on the base of the platform. They are movable between a position of use, in which they rest on the ground, and a storage position, or transport, in which they remain in the vicinity of the bridge, the first support means and the first retaining means.
  • the first support means comprise a first transverse and horizontal angle, adjacent to the edge of the bridge.
  • the second support means and the second retaining means then comprise, in turn, two shoes.
  • the shoes are arranged on a beam connecting two first horizontal sections, when the platform is used, integral with the first support means and the first retaining means.
  • the first support means comprise a transverse and horizontal tube.
  • the second support means then comprise two pairs of sleeves, one located in front, the other back, parallel and transverse, horizontal in position use.
  • the second retaining means then comprise two longitudinal stops.
  • the front sleeves may advantageously be at a greater height than the rear sleeves relative to the ground.
  • These sleeves are fixed preferably perpendicularly at their outer ends to the second sections and their inner ends to third profiles. Each of the second and third sections is then secured to each of the shoes.
  • the first support means also comprise the transverse and horizontal tube, as specified above, but the second support means and the second retaining means consist of two segments. a second transverse and horizontal angle.
  • the segments are advantageously arranged each at the upper end of a pillar, vertical in the use position, integral, on the one hand, with the front end of each of the third sections and, on the other hand , from each of the inner ends of the front sleeves.
  • washing platform for a "right" type bucket by supporting and maintaining the lower part of the bucket by the hooves described above, while its upper part is supported by the first angle.
  • the sleeves of the platform according to the invention will advantageously be used to support the lower part of a "cradle" type body, then held by the stops, while its upper part is supported by the transverse tube. .
  • the platform according to the invention will be used optimally if the lower part of the bucket is supported and maintained by the angle segments described above, while its part upper is supported by the tube.
  • the Figure 1 is a general side view of the washing platform according to the invention, a part of the holding means of the bucket being shown, in solid lines, in the use position and, in dotted lines, in storage position or transport.
  • FIGS. 2a to 2c show three examples of particular use of the platform: the case of a bucket of the straight type, the cradle type and the recumbent type respectively.
  • FIGS. 3a to 3d show the different steps of the establishment of a bucket on the washing platform according to the invention.
  • the Figure 4 is a perspective view of the washing platform according to the invention shown in the position of use and the Figure 5 is a perspective view of the same platform shown in storage or transport position.
  • the base 1 is the platform or podium itself which allows the user to climb at the top opening of the bucket and be in working position. It consists of a tubular structure for the feet and profiles for the decking on which is laid the catwalk 4 expanded metal. The advantage of this construction is to be anti-slip and perforated for the evacuation of water.
  • the podium 1 is equipped with sleeves, to provide a forklift for a forklift, and points of attachment for lifting by a crane.
  • the podium 1 is also on one of its sides the support zone of the upper part of the bucket, via a transverse cylindrical tube 3 placed horizontally or an angle 2 extending the edge of the bridge 4.
  • the front portion 5 is liftable about a horizontal axis X of a first position A, where it rests on the ground under normal conditions of use, in a second position B to make the assembly 1, 5 more easily transportable .
  • Two sections 13 articulated on the base 1 are connected by a transverse beam 14 of square section supporting two shoes 6 folded sheet.
  • these shoes 6 are well adapted to receive the base 16 of a pipe body 17 of the "right" type, marked TU 1000, resting in an inclined position.
  • Each of the shoes 6 is extended forward by two parallel sections 18 supporting two portions of perpendicular cylindrical tubes, that is to say transverse sleeves 7a, 7b.
  • the front sleeves 7a are located at a greater height above the ground than the rear sleeves 7b.
  • these sleeves 7a, 7b constitute a suitable support for the cradle 19 of a "cradle” type pipe body 20 marked “TUC 1500".
  • the bucket is then retained by two longitudinal stops 9 bearing on the spacer 21 of its cradle 19.
  • the two inner sections 18 are connected to the front by means of a spacer by means of vertical pillars 22 supporting segments of a transverse and horizontal angle 8.
  • these segments 8 angle allow to receive and block the edge of the discharge chute 23 of a bucket 24 type "lying" marked SBC 1000 L.
  • the various support and retaining means 2, 3 of the base 1 combined with the various support means 6, 7a, 7b, 8 and retaining means 8, 9 of the front part 5 in the lowered position A are suitable for most types of concrete dumpers in common use, while reserving a vertical and horizontal clearance between the front sleeves 7a and the corner segments 8, on the one hand, and the transverse tube 3 and the angle 2 extending the edge of the bridge 4.
  • a first phase of the maneuver ( Figure 3a ) the bucket 17 is brought by the crane over the front sleeves 7a so that its point of suspension is above the front part of the platform.
  • this phase it is necessary that a free space exists in front of the bridge 4, and this is what the present invention concretizes.
  • the base 16 is supported and retained by the shoes 6, while the upper part of the bucket 17 then inclined rests on the edge 2 of the bridge 4, as shown in FIG. Figure 3d .
  • the bucket 17, 20, 24 in an inclined position is easily washed by the operator standing on the bridge 4, in front of the opening 26 for loading the concrete.
  • it comprises a guardrail 10 standardized on three sides, a protection bar on the side of the washing zone and at least one side access 12 with threshold and ramp, or two side accesses each closed by a chain 11 or a folding gate.
  • This assembly 10, 11, 12 is removable for transport.
  • the concrete bucket wash platform 17, 20, 24 is entirely metal. Support and retaining devices 2, 3, 6, 7a, 7b, 8, 9 are fixed. There is no part to move by sliding or tilting depending on the model of the bucket. Milt, concrete and aggregates are therefore not likely to cause jamming making it difficult to implement the platform.
  • a ring 27 turned towards the outside of the front part 5 of the platform, welded to a transverse beam 28 of square section which connects the two pillars 22, makes it possible to easily raise said front part in order to bring it to move from its working position A to its raised position B, and vice versa to fold down said front part so that it rests on the ground.
  • a tank 31 for the recovery and retention of wash water which tank for example is of square shape and low height and whose trailing edge is kept stuck. between the rear edge 29 of each profile 13 and the pillar 30 located opposite this edge 29 during all the washing operations conducted during a day.
  • Such a tray 31 is shown in dotted lines at Figure 4 , its left front part being torn off.
  • Such a tray also advantageously comprises four upper tabs 32 each pierced with an orifice to facilitate its operation as well when empty or filled.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • On-Site Construction Work That Accompanies The Preparation And Application Of Concrete (AREA)
  • Devices For Post-Treatments, Processing, Supply, Discharge, And Other Processes (AREA)
  • Cleaning By Liquid Or Steam (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Claims (12)

  1. Waschplattform für einen Betonkübel (17, 20, 24) vom Typ derjenigen mit der allgemeinen Form eines Kegelstumpfs oder einer invertierten Pyramide, umfassend einen oberen Bereich, der eine Betonbeladungsöffnung (26) aufweist, und einen unteren Bereich, der einen Entladungstrichter aufweist, wobei die Plattform Mittel (2, 3, 6, 7a, 7b, 8, 9) zum Halten des Kübels (17, 20, 24) in einer geneigten Position umfaßt, in der der Trichter unter der Öffnung ist, und eine für einen Bediener bestimmte Brücke (4), die im wesentlichen im Bereich der Öffnung (26) angeordnet ist, wobei die Haltemittel (2, 3, 6, 7a, 7b, 8, 9) einerseits im oberen Bereich erste Stützmittel (2, 3) und erste Rückhaltemittel (2, 3) umfassen, die dazu ausgelegt sind, dem oberen Bereich des Kübels zugeordnet zu sein, und andererseits, im unteren Bereich, und von den ersten Stützmitteln (2, 3) und den ersten Rückhaltemitteln (2, 3) durch einen vertikalen und horizontalen Versatz getrennt, zweite Stützmittel (6, 7a, 7b, 8) sowie zweite Rückhaltemittel (9), die dazu ausgelegt sind, dem unteren Bereich des Kübels (17, 20, 24) zugeordnet zu sein, derart, dass ein Freiraum zwischen den ersten Sütz- und Haltemitteln (2, 3) und den zweiten Stützmitteln (6, 7a, 7b, 8) und Rückhaltemitteln (9) existiert, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Stütz- und Rückhaltemittel (2, 3) und die zweiten Stützmittel (6, 7a, 7b, 8) und/oder Rückhaltemittel (8, 9) durch keine geneigte Ebene miteinander verbunden sind und voneinander getrennt sind.
  2. Waschplattform nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die zweiten Stützmittel (6, 7a, 7b, 8) und die zweiten Rückhaltemittel (9) an der Basis (1) der Plattform drehbar zwischen einer Gebrauchsposition (A), in der die zweiten Stützmittel (6, 7a, 7b, 8) und die zweiten Rückhaltemittel (9) auf dem Boden ruhen, und einer Abstellposition (B) oder Transportposition angebracht sind, in der die zweiten Stützmittel (6, 7a, 7b, 8) und die zweiten Rückhaltemittel (9) in der Nähe der Brücke (4) sowie der ersten Stützmittel (2, 3) und der ersten Rückhaltemittel (2, 3) verbleiben.
  3. Waschplattform nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Stützmittel (2, 3) ein erstes transversales und horizontales Winkelstück (2) umfassen, das an den Rand der Brücke (4) angrenzt, und dass die zweiten Stützmittel (6, 7a, 7b, 8) sowie die zweiten Rückhaltemittel (9) zwei Schuhe (6) umfassen.
  4. Waschplattform nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Schuhe (6) auf einem Träger (14) angebracht sind, der zwei erste, in der Gebrauchsposition horizontale Profile (13) verbindet, die mit den ersten Stützmitteln (2, 3) und den ersten Rückhaltemitteln (2, 3) verbunden sind.
  5. Waschplattform nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Stützmittel (2, 3) ein transversales und horizontales Rohr (3) umfassen, dass die zweiten Stützmittel (6, 7a, 7b, 8) zwei Paare von Muffen (7a, 7b) umfassen, die einen vorne (7a), die anderen hinten (7b), die parallel und transversal und in der Gebrauchsstellung horizontal sind, und dass die zweiten Rückhaltemittel (9) zwei longitudinale Anschläge (9) umfassen.
  6. Waschplattform nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die vorderen Muffen (7a) sich bezüglich des Bodens in einer größeren Höhe als die hinteren Muffen (7b) befinden.
  7. Waschplattform nach den Ansprüchen 4 und 5 oder 4 und 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Muffen (7a, 7b) mittels ihrer äußeren Enden orthogonal an zweiten Profilen (18) befestigt sind, und mittels ihrer inneren Enden an dritten Profilen, wobei jedes der zweiten (18) und dritten Profile mit einem jeweiligen der Schuhe (6) verbunden ist.
  8. Waschplattform nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die ersten Stützmittel (2, 3) ein transversales und horizontales Rohr (3) umfassen, und dass die zweiten Stützmittel (6, 7a, 7b, 8) sowie die zweiten Rückhaltemittel (9) zwei Segmente (8) eines zweiten transversalen und horizontalen Winkelstücks umfassen.
  9. Waschplattform nach den Ansprüchen 7 und 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Segmente (8) jeweils am oberen Ende eines in der Gebrauchsposition vertikalen Pfeilers (22) angebracht sind, der einerseits mit dem vorderen Ende eines jeweiligen der dritten Profile und andererseits mit einem jeweiligen der inneren Enden der vorderen Muffen (7a) verbunden ist.
  10. Verwendung der Waschplattform nach einem der vorhergehenden Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Bereich eines Kübels (17) vom "geraden" Typ durch die Schuhe (6) gestützt und gehalten wird, wohingegen sein oberer Bereich durch das erste Winkelstück (2) gestützt wird.
  11. Verwendung der Waschplattform nach einem der vorhergehenden Ansprüche 5, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Bereich eines Kübels (20) vom Typ "Wiege" durch die Muffen (7a, 7b) gestützt und durch die Anschläge (9) gehalten wird, wohingegen sein oberer Bereich durch das Rohr (3) gestützt wird.
  12. Verwendung der Waschplattform nach einem der vorhergehenden Ansprüche 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass der untere Bereich eines Kübels (24) vom "liegenden" Typ durch die Segmente (8) gestützt und gehalten wird, wohingegen sein oberer Bereich vom Rohr (3) gestützt wird.
EP04290846A 2003-03-31 2004-03-31 Waschplattform für Betonkübel Revoked EP1464775B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0303965 2003-03-31
FR0303965A FR2850693B1 (fr) 2003-03-31 2003-03-31 Plate-forme de lavage pour benne a beton

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1464775A1 EP1464775A1 (de) 2004-10-06
EP1464775B1 true EP1464775B1 (de) 2008-09-17

Family

ID=32696404

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04290846A Revoked EP1464775B1 (de) 2003-03-31 2004-03-31 Waschplattform für Betonkübel

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1464775B1 (de)
AT (1) ATE408739T1 (de)
DE (1) DE602004016586D1 (de)
ES (1) ES2314348T3 (de)
FR (1) FR2850693B1 (de)
PT (1) PT1464775E (de)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2930962B1 (fr) * 2008-05-07 2015-03-06 Haemmerlin Sas Plate-forme de nettoyage de materiel de chantier de construction
FR2942417B1 (fr) 2009-02-20 2011-02-11 Secatol Installation de lavage des materiels de chantier et de traitement, suivi d'un recyclage, des eaux utilisees pour un tel lavage
CN113684342B (zh) * 2021-08-28 2022-12-23 浙江奕鼎新材料有限公司 一种钢铁电炉的安全翻转出料装置

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2728004A1 (fr) * 1994-12-13 1996-06-14 Meunier Jean Francis Plate-forme de lavage pour bennes distributrices a beton

Also Published As

Publication number Publication date
EP1464775A1 (de) 2004-10-06
FR2850693A1 (fr) 2004-08-06
ES2314348T3 (es) 2009-03-16
PT1464775E (pt) 2008-12-22
ATE408739T1 (de) 2008-10-15
DE602004016586D1 (de) 2008-10-30
FR2850693B1 (fr) 2006-06-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2598372B1 (de) An mindestens eine ladefläche eines lastfahrzeuges angrenzende faltbare seitliche verlängerung
EP1464775B1 (de) Waschplattform für Betonkübel
EP1885627B1 (de) Abdeckungsvorrichtung für einen offenen träger, behälter oder anhänger
EP2064111B1 (de) Vorrichtung zur modifizierung der hülle eines schwimmkörpers und amphibienfahrzeug mit einer solchen vorrichtung
EP2927160B1 (de) Baustellen-kippwanne mit reduzierter breite, die durch alle türen passt und ein versenkbares anschlaggeschirr zum rangieren umfasst
FR2470705A1 (fr) Dispositif pour deposer une charge sur le sol a partir d'un camion, et inversement, et son procede d'utilisation
EP2367743B1 (de) Einrichtung zur aufnahme von kübeln oder behältern mit grossem fassungsvermögen
EP0799789B1 (de) Vorrichtung zum Befestigen eines Gabelstaplers auf einem Lastkraftwagen, Halterahmen und Lastkraftwagen dafür
FR2544681A1 (fr) Brouette a benne basculante
EP1022240B1 (de) Sicherheitsportal für Brückenkipper
FR3041946A1 (fr) Dispositif de chargement en dechets d'un receptacle, tel qu'une benne de dechetterie depuis une plate-forme
EP2907772B1 (de) Sicherheits- und Beladevorrichtung für Abfallsammelstelle
FR3035135A1 (fr) Benne a beton couchee dont le pietement permet une reprise de ladite benne par les fourches d'un chariot elevateur
FR2956684A1 (fr) Dispositif de fixation d'une plateforme contre une paroi support
FR2610348A1 (fr) Passerelle de service pour des panneaux de coffrage
FR2953439A1 (fr) Dispositif permettant le decoffrage de bennes a beton
FR3077312A1 (fr) Dispositif de coffrage presentant une passerelle avec plateforme mobile
FR3062847A1 (fr) Benne de chantier comportant un palonnier presentant des butees de fin de course securisees
FR3107263A1 (fr) Benne de chantier comportant un palonnier prenant appui sur une butée protégée
FR2472068A1 (fr) Dispositif de securite evitant le basculement d'une paire de banches posees sur une surface horizontale
EP1043267A1 (de) Flurförderfahrzeug für ein Transportfahrzeug wie z.B. ein Sattelzug
FR3037308A1 (fr) Remorque destinee a etre attelee a un vehicule tracteur et ensemble attele comprenant une telle remorque
FR2728004A1 (fr) Plate-forme de lavage pour bennes distributrices a beton
FR2555527A1 (fr) Dispositif a panneau repliable pour vehicule
FR2900649A1 (fr) Dispositif de transfert par gravitation d'une matiere solide fluide formee de particules

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20040420

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL HR LT LV MK

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070613

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SECATOL

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

TPAC Observations filed by third parties

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNTIPA

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 602004016586

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081030

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20081211

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: INTERPAT LAW AG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2314348

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

26 Opposition filed

Opponent name: FLORIAN EICHINGER GMBH

Effective date: 20090617

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PLAS Information related to reply of patent proprietor to notice(s) of opposition deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDOBS3

PLAF Information modified related to communication of a notice of opposition and request to file observations + time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCOBS2

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081217

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081218

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090318

APBY Invitation to file observations in appeal sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA2O

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080917

APCA Receipt of observations in appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBA4O

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 13

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20180323

Year of fee payment: 15

Ref country code: PT

Payment date: 20180323

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20190328

Year of fee payment: 16

Ref country code: DE

Payment date: 20190328

Year of fee payment: 16

Ref country code: CH

Payment date: 20190322

Year of fee payment: 16

Ref country code: IT

Payment date: 20190327

Year of fee payment: 16

Ref country code: MC

Payment date: 20190327

Year of fee payment: 16

Ref country code: FR

Payment date: 20190318

Year of fee payment: 16

Ref country code: GB

Payment date: 20190326

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20190401

Year of fee payment: 16

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20190328

Year of fee payment: 16

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 602004016586

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 602004016586

Country of ref document: DE

RDAE Information deleted related to despatch of communication that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDREV1

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190930

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

27W Patent revoked

Effective date: 20190903

GBPR Gb: patent revoked under art. 102 of the ep convention designating the uk as contracting state

Effective date: 20190903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190331