EP1460205A1 - Opener for sliding door - Google Patents

Opener for sliding door Download PDF

Info

Publication number
EP1460205A1
EP1460205A1 EP04006362A EP04006362A EP1460205A1 EP 1460205 A1 EP1460205 A1 EP 1460205A1 EP 04006362 A EP04006362 A EP 04006362A EP 04006362 A EP04006362 A EP 04006362A EP 1460205 A1 EP1460205 A1 EP 1460205A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base plate
lever
plate
puller
puller according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP04006362A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1460205B1 (en
Inventor
Thorsten Kuhnke
Jan Dziurdzia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rahrbach GmbH
Original Assignee
Rahrbach GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Rahrbach GmbH filed Critical Rahrbach GmbH
Publication of EP1460205A1 publication Critical patent/EP1460205A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1460205B1 publication Critical patent/EP1460205B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B17/00Accessories in connection with locks
    • E05B17/0025Devices for forcing the wing firmly against its seat or to initiate the opening of the wing
    • E05B17/0033Devices for forcing the wing firmly against its seat or to initiate the opening of the wing for opening only
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D23/00General constructional features
    • F25D23/02Doors; Covers
    • F25D23/021Sliding doors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F25REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
    • F25DREFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F25D2323/00General constructional features not provided for in other groups of this subclass
    • F25D2323/02Details of doors or covers not otherwise covered
    • F25D2323/022Doors that can be pivoted either left-handed or right-handed

Abstract

A rotary plate is mounted on top of the base plate and is provided with two blocks and upright bolts. The lever is bent at an acute angle in the rotary plate region and is removably secured via screw clamps to the blocks on the rotary plate. A seal is provided around the door frame periphery. The lever has two arms and is secured to the door leaf via a pivot bearing and a base plate. The load arm (8a) of the lever acts against a counter-bearing (7) on the door frame.

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Abdrücker für eine Schiebetür, die mit einer umlaufenden Dichtung auf der Türzarge aufliegt. Dieser Abdrücker besteht aus einem zweiarmigen Hebel, der über ein Schwenklager und eine Grundplatte auf dem Türblatt befestigt ist.The invention relates to a puller for a sliding door, which rests on the door frame with a circumferential seal. This puller consists of a two-armed lever, which is attached to the door leaf via a swivel bearing and a base plate.

Schiebetüren für Lagerräume, insbesondere Kühlräume, sind sehr dick und schwer. Um eine optimale Isolierung und Abdichtung zu erreichen, ist eine umlaufende Dichtung vorgesehen, die infolge einer besonderen Laufschienenkrümmung im Schließzustand zusammengepresst wird. Zugleich wird das Türblatt abgesenkt. Wenn man die Tür öffnen will, muss man zunächst die Haftreibung überwinden und dabei das Türblatt anheben. Um diese Kraft aufzubringen, wurden Abdrücker entwickelt, deren zweiarmiger Hebel einen langen Kraftarm und einen kurzen Lastarm aufweist. Der um 90° abgebogene Lastarm drückt gegen ein ortsfestes Widerlager. Als solches kann ein mit der Zarge verschraubter Winkel dienen.Sliding doors for storage rooms, especially cold rooms, are very thick and heavy. In order to achieve optimal insulation and sealing, a circumferential seal is provided, which is pressed together in the closed state due to a special rail curvature. At the same time, the door leaf is lowered. If you want to open the door, you first have to overcome the static friction and lift the door leaf. To apply this force, push-off devices have been developed whose two-arm lever has a long force arm and a short load arm. The 90 ° bent load arm presses against a fixed abutment. An angle screwed to the frame can serve as such.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Abdrücker so zu gestalten, dass er ganz leicht am Einsatzort an Türen verschiedener Größe und den ergonomischen Bedürfnissen des Personals angepasst werden kann.The object of the invention is to design a push-off device in such a way that it can easily be adapted at the place of use to doors of different sizes and the ergonomic needs of the personnel.

Diese Aufgabe wird nach einer Variante der Erfindung dadurch gelöst, dass auf der Grundplatte eine Drehplatte gelagert ist, dass diese Drehplatte zwei Böcke und Stehbolzen aufweist, dass der Hebel im Bereich der Drehplatte um einen spitzen Winkel gebogen ist und dass der Hebel mit Hilfe von Briden leicht auswechselbar auf den Böcken befestigt ist.This object is achieved according to a variant of the invention in that a rotary plate is mounted on the base plate, that this rotary plate has two trestles and studs, that the lever is bent at an acute angle in the region of the rotary plate, and that the lever with the aid of clips easily replaceable is attached to the trestles.

Erfindungsgemäß ist dabei auf einer Grundplatte eine Drehplatte drehbar gelagert. Auf der Drehplatte sind zwei Böcke und Stehbolzen angeordnet, die den im Bereich der Drehplatte leicht abgebogenen zweiarmigen Hebel aufnehmen. Der Hebel wird mit Hilfe der Stehbolzen und dazu passenden Briden auf den Böcken leicht auswechselbar festgeschraubt.According to the invention, a rotary plate is rotatably mounted on a base plate. Two trestles and studs are arranged on the rotating plate, which receive the two-armed lever which is slightly bent in the area of the rotating plate. The lever is screwed onto the trestles in an easily replaceable manner using the stud bolts and matching clips.

Die erfindungsgemäße Aufgabe wird in einer weiteren Variante der Erfindung dadurch gelöst, dass auf der Grundplatte eine Drehplatte gelagert ist, dass diese Drehplatte zwei Böcke aufweist, dass der Hebel im Bereich der Drehplatte um einen spitzen Winkel gebogen ist und dass der Hebel mit Hilfe von Schrauben leicht auswechselbar auf den Böcken befestigt ist.The object of the invention is achieved in a further variant of the invention in that a rotary plate is mounted on the base plate, that this rotary plate has two trestles, that the lever is bent at an acute angle in the region of the rotary plate, and that the lever with the aid of screws easily replaceable is attached to the trestles.

In einer Alternative zur Lösung mit den Stehbolzen und Briden ist dabei jeweils vorgesehen, dass der auf mindestens zwei Böcken gelagerte Hebel von einer Schraube durchdrungen wird, welche in dem Bock verschraubt wird. Damit ist eine vergleichsweise einfache Konstruktion geschaffen, die aber andererseits genauso ermöglicht, dass die Abdrücker leicht an Türen verschiedener Größe und den ergonomischen Bedürfnissen des Personals entsprechend eingesetzt werden können. Alternativ zu den Schrauben kann hier auch eine Schnappverbindung zwischen den Böcken und dem Hebel verwirklicht sein.In an alternative to the solution with the stud bolts and clamps, it is provided in each case that the lever mounted on at least two trestles is penetrated by a screw which is screwed into the trestle. This creates a comparatively simple construction, which, on the other hand, also makes it possible for the pullers to be used easily on doors of different sizes and in accordance with the ergonomic needs of the staff. As an alternative to the screws, a snap connection between the trestles and the lever can also be realized here.

Eine weitere vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, dass zwischen Drehplatte und Grundplatte ein Federmechanismus vorgesehen ist. Dieser bewirkt in Art der Funktion einer Rückholfeder, dass sich der Abdrücker stets allein in die Ausgangsposition zurückbewegt. Damit wird erreicht, dass sich der mit der Drehplatte über die Schrauben und/oder die Briden verbundene Hebel in seine Ausgangsposition und damit aus dem Verkehrsweg heraus bewegt. Wegen des Fehlens eines Widerlagers würde es andernfalls dazu kommen können, dass sich Personen verletzen, indem sie an dem in den Raum stehenden Hebel hängen bleiben.A further advantageous embodiment of the invention provides that a spring mechanism is provided between the rotating plate and the base plate. In the manner of a return spring, this causes the push-off device to always return to the starting position on its own. This ensures that the lever connected to the rotary plate via the screws and / or the clamps moves into its starting position and thus out of the traffic route. Otherwise, due to the lack of an abutment, people could be injured by getting caught on the lever in the room.

Dies kann erreicht werden, wenn als Federmechanismus ein Federband dient, welches zwischen einem Bock und dem Bolzen der Grundplatte vorgesehen ist. Das Federband ist einerseits zwischen dem in dem Langloch der Drehplatte geführten, der Grundplatte zugeordneten Bolzen und andererseits einem der Böcke verspannt. Hierzu ist der Bock entsprechend ausgebildet, indem er beispielsweise eine Nase aufweist, welche von dem Federband umfasst wird.This can be achieved if a spring band is used as the spring mechanism, which is provided between a bracket and the bolt of the base plate. The spring band is clamped on the one hand between the pin guided in the slot of the rotary plate and assigned to the base plate and on the other hand one of the trestles. The trestle is designed accordingly for this purpose, for example by having a nose which is encompassed by the spring band.

Alternativ dazu wird vorgeschlagen, dass als Federmechanismus eine Spiralfeder dient, welche zwischen einem Bock und dem Bolzen der Grundplatte vorgesehen ist. Bei dieser Ausführungsform ist die Spiralfeder zwischen den erwähnten Bauteilen Bolzen und Bock verspannt.As an alternative to this, it is proposed that a spiral spring be used as the spring mechanism, which is provided between a bracket and the bolt of the base plate. In this embodiment, the coil spring is clamped between the mentioned components bolt and bracket.

Eine weitere Alternative sieht vor, dass als Federmechanismus eine Schenkelfeder dient, welche der Führungsbuchse zugeordnet ist. Auch über diese Schenkelfeder wird bewirkt, dass der Hebel stets in seiner Ausgangslage und damit aus dem Verkehrsweg heraus zurückgeholt wird. Die Schenkelfeder kann oberhalb oder unterhalb des Hebels angeordnet sein.Another alternative provides that a leg spring, which is assigned to the guide bushing, serves as the spring mechanism. This leg spring also ensures that the lever is always brought back in its initial position and thus out of the traffic route. The leg spring can be arranged above or below the lever.

Die Drehplatte mit den Böcken und Briden wird nach dem Festschrauben des Hebels mit einer Kappe abgedeckt, die an den Austrittsstellen des Hebels Aussparungen aufweist. Die leichte Auswechselbarkeit des Hebels ermöglicht es, vor Ort die Hebellänge und das Übersetzungsverhältnis von Kraftarm zu Lastarm anzupassen.After the lever is screwed tight, the rotating plate with the trestles and clamps is covered with a cap which has cutouts at the exit points of the lever. The easy interchangeability of the lever makes it possible to adjust the lever length and the gear ratio from power arm to load arm on site.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, dass ein leicht montierbarer und auswechselbarer Abdrücker für eine Schiebetür geschaffen ist, der auf denkbar einfache Weise den ergonomischen Bedürfnissen des Personals angepasst werden kann. Hierzu ist der Hebel einer Drehplatte zugeordnet, welche auf einer der Tür zugeordneten Grundplatte drehbar gelagert ist. Dabei sind zwischen Drehplatte und Hebel mindestens zwei Böcke vorgesehen, sodass der Hebel zu der Drehplatte beabstandet ausgebildet ist. Der Hebel ist auf den Böcken befestigt, was entweder durch eine oder mehrere Schrauben oder aber durch Briden im Zusammenhang mit Stehbolzen und einer entsprechenden Fixierung bewerkstelligt wird.The invention is characterized in particular by the fact that an easy-to-install and interchangeable puller for a sliding door is created, which can be adapted to the ergonomic needs of the personnel in a very simple manner. For this purpose, the lever is assigned to a rotary plate which is rotatably mounted on a base plate assigned to the door. At least two trestles are provided between the rotating plate and lever, so that the lever is spaced apart from the rotating plate. The lever is attached to the trestles, either by one or more screws or by Braiden in connection with studs and a corresponding fixation is accomplished.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird anhand von Figuren 1 bis 5 der Zeichnung erläutert.

Figur 1
zeigt die Draufsicht auf eine Schiebetür mit Abdrücker,
Figur 2
die vergrößerte Gesamtansicht des Abdrückers,
Figur 3
eine Drehplatte mit dem darauf befestigten Hebel,
Figur 4
Drehplatte mit Hebel in auseinander gezogener Darstellung,
Figur 5
einen Querschnitt durch den Abdrücker,
Figur 6
einen Abdrücker mit verschraubtem Hebel und Federband,
Figur 7
einen Abdrücker mit verschraubtem Hebel und Spiralfeder,
Figur 8
einen Abdrücker mit Schenkelfeder und
Figur 9
einen Abdrücker mit Haube.
An embodiment of the invention is explained with reference to Figures 1 to 5 of the drawing.
Figure 1
shows the top view of a sliding door with puller,
Figure 2
the enlarged general view of the puller,
Figure 3
a turntable with the lever attached to it,
Figure 4
Rotating plate with lever in an exploded view,
Figure 5
a cross section through the puller,
Figure 6
a puller with screwed lever and spring band,
Figure 7
a puller with screwed lever and coil spring,
Figure 8
a puller with leg spring and
Figure 9
a puller with a hood.

In Figur 1 ist die Draufsicht auf die Außenseite einer rechten Schiebetür 1 dargestellt. Diese Tür ist an einer Laufschiene 2 aufgehängt. Am linken Rand der Tür ist ein Schloss 3 angebracht, am rechten oberen Rand der Abdrücker 4. Die Türöffnung ist mit 5 bezeichnet. An der rechten Zarge 6 ist ein winkelförmiges Widerlager 7 angebracht. Wenn man die Tür von Hand schließt, stößt der Lastarm 8a des Hebels 8 gegen das Widerlager 7.In Figure 1, the top view of the outside of a right sliding door 1 is shown. This door is suspended from a track 2. A lock 3 is attached to the left edge of the door and the push-button 4 to the upper right edge. The door opening is labeled 5. On the right frame 6, an angular abutment 7 is attached. If the door is closed by hand, the load arm 8a of the lever 8 hits the abutment 7.

Wenn die Tür geöffnet werden soll, drückt man den Kraftarm 8b in Richtung des Pfeils 9. Der kürzere Lastarm 8a bewegt sich nach rechts, stößt sich am Widerlager 7 ab und die Tür läuft in die dargestellte Offenstellung. Wenn der Kraftarm 8b doppelt so lang ist wie der lastarm, erzeugt eine Kraft von z. B. 30 Kp eine Öffnungskraft von 60Kp. Am Fußboden vor der Bahn der Tür 1 sind zwei Sperrquader 10 und 11 befestigt, die ein Ausschwenken der Tür 1 sicher verhindern.When the door is to be opened, the force arm 8b is pressed in the direction of the arrow 9. The shorter load arm 8a moves to the right, pushes off at the abutment 7 and the door runs into the open position shown. If the force arm 8b is twice as long as the load arm, a force of z. B. 30 Kp an opening force of 60Kp. There are two on the floor in front of the door 1 track Blocking cuboids 10 and 11 are attached, which reliably prevent the door 1 from swinging out.

Figur 2 zeigt vergrößert den Abdrücker 4, dessen Hebel 8 einen kurzen Lastarm 8a und einen langen Kraftarm 8b aufweist. Der Lastarm 8a ist an seinem oberen Ende um 90° nach hinten abgebogen. Weiterhin ist der Lastarm 8a um etwa 45° gegenüber dem Kraftarm 8b verbogen. Lastarm und Kraftarm bilden also einen stumpfen Winkel von etwa 135°. Das Hebelsystem sitzt schwenkbar auf einer Grundplatte 12, die mit der Außenfläche der Tür verschraubt wird.FIG. 2 shows the puller 4 on an enlarged scale, the lever 8 of which has a short load arm 8a and a long force arm 8b. The load arm 8a is bent back at its upper end by 90 °. Furthermore, the load arm 8a is bent by approximately 45 ° with respect to the power arm 8b. The load arm and the power arm form an obtuse angle of approximately 135 °. The lever system is pivotally seated on a base plate 12 which is screwed to the outer surface of the door.

In Figur 3 ist eine kreisförmige Drehplatte 13 dargestellt, auf der der Hebel 8 mit dem Lastarm 8a und dem Kraftarm 8b befestigt ist. Im Zentrum der Drehplatte 13 ist eine Führungsbuchse 14 angeordnet. Der rohrförmige Hebel 8 ruht formschlüssig auf zwei Böcken 15 und 16. Als Halterung dienen zwei Brieden 17, 18, die auf Stehbolzen 19, 20, 21, 22 aufgesetzt sind. Die mit Gewinde versehenen Stehbolzen werden mit der Drehplatte 13 verschweißt.FIG. 3 shows a circular rotary plate 13 on which the lever 8 is fastened with the load arm 8a and the power arm 8b. A guide bush 14 is arranged in the center of the rotary plate 13. The tubular lever 8 rests in a form-fitting manner on two trestles 15 and 16. Two brackets 17, 18, which are placed on stud bolts 19, 20, 21, 22, serve as holders. The threaded stud bolts are welded to the rotating plate 13.

Um den Hebel 8 auszuwechseln, genügt es, vier Muttern 23, 24, 25, 26 und die Briden 17, 18 abzunehmen, den Hebel 8 zu ersetzen und die Teile erneut zu befestigen. Die Drehplatte 13 weist ein kreisringsektorförmiges Langloch 13a auf, das in Verbindung mit einem Bolzen in der Grundplatte den Schwenkwinkel begrenzt.To replace the lever 8, it is sufficient to remove four nuts 23, 24, 25, 26 and the clamps 17, 18, to replace the lever 8 and to reattach the parts. The rotating plate 13 has an annular sector-shaped elongated hole 13a which, in conjunction with a bolt in the base plate, limits the swivel angle.

Die Anordnung nach Figur 3 ist für eine linke Tür bestimmt.The arrangement according to Figure 3 is intended for a left door.

Die Figur 4 zeigt das Gegenstück dazu für eine rechte Tür, wobei die Teile auseinander gezogen dargestellt sind. Die Platte 13 wird dazu um 135° gedreht. Der Hebel 8 ist im mittleren Bereich entgegengesetzt gekrümmt wie in Figur 3.FIG. 4 shows the counterpart for a right-hand door, the parts being shown pulled apart. For this purpose, the plate 13 is rotated through 135 °. The lever 8 is oppositely curved in the central region as in FIG. 3.

Figur 5 stellt einen Querschnitt durch den Abdrücker dar. Die Grundplatte 12 weist in der Mitte einen mit Sackloch versehenen Zapfen 12a auf. Das Sackloch ist mit einem Innengewinde versehen. Die Drehplatte 13 ist mit einer Führungsbuchse 14 verbunden. Die mit dem Zapfen 12a ein Gleitlager bildet. Zwischen der Grundplatte 12 und der Drehplatte 13 sind so genannte Gleiter 27, 28, aus Kunststoff angeordnet. Eine Stellschraube 29 erlaubt es, die Führungsbuchse 14 mit der Drehplatte 13 spielfrei an der Grundplatte 12 anzupressen. Die Gleiter 27, 28 werden dabei leicht zusammengedrückt und wirken sowohl als Gleitlagerelement wie auch als Bewegungsdämpfer.Figure 5 shows a cross section through the puller. The base plate 12 has in the middle a pin 12a provided with a blind hole. The blind hole is provided with an internal thread. The rotary plate 13 is with a Guide bush 14 connected. Which forms a plain bearing with the pin 12a. So-called sliders 27, 28 made of plastic are arranged between the base plate 12 and the rotary plate 13. An adjusting screw 29 allows the guide bush 14 to be pressed against the base plate 12 without play with the rotary plate 13. The sliders 27, 28 are compressed slightly and act both as a slide bearing element and as a movement damper.

Um die Stellschraube 29 gegen eine Lockerung abzusichern, ist sie innen durchbohrt und mit Gewinde versehen. In die Bohrung wird ein Gewindestift 30 eingedreht, der sich am Boden des Sackloches abstützt und damit die Stellschraube 29 im Innengewinde des Zapfens 12a verkeilt.In order to secure the set screw 29 against loosening, it is drilled inside and provided with a thread. A set screw 30 is screwed into the bore, which is supported on the bottom of the blind hole and thus wedges the set screw 29 in the internal thread of the pin 12a.

Der Schnitt durch die Anordnung ist so gelegt, dass der rohrförmige Hebel 8 quer durchgetrennt ist. Dahinter erkennt man die Bride 17 mit den Muttern 23 und 24. Die beschriebenen Teile werden durch eine zylindrische Haube 4a abgedeckt. Diese Haube weist an den Durchtrittsstellen des Hebels 8 entsprechende Aussparungen auf.The section through the arrangement is such that the tubular lever 8 is cut transversely. Behind it can be seen the bracket 17 with the nuts 23 and 24. The parts described are covered by a cylindrical hood 4a. This hood has corresponding recesses at the passage points of the lever 8.

Die Lagerhaltung für die beschriebenen Abdrücker ist recht einfach, weil für rechte und linke Türen bis auf die Hebel 8 identische Teile verwendet werden. Diese Hebel werden sowohl für linke als auch für rechte Türen in unterschiedlichen Länge n und Übersetzungsverhältnissen angeboten und können leicht vom Kunden vor Ort ausgetauscht werden.The storage for the pullers described is quite simple because 8 identical parts are used for right and left doors except for the lever. These levers are available for both left and right doors in different lengths and ratios and can be easily replaced by the customer on site.

Figur 6 zeigt einen Abdrücker mit der alternativen Befestigung in Form der Schrauben 31, 32, von denen hier nur die Köpfe 33, 34 zu erkennen sind. Die Schrauben 31, 32 durchdringen den im Bereich der Drehplatte 13 gelagerten Hebel 8 und sind in den Böcken 15 und 16 fixiert. Der Federmechanismus 36 ist hier als Federband 37 ausgebildet. Dieser Federmechanismus 36 ist verspannt einerseits zwischen dem Bolzen 35, welcher der Grundplatte 12 zugeordnet ist und andererseits dem Bock 15. Die Böcke 15, 16 weisen hierzu stegförmige Nasen 40 auf, sodass das Federband 37 hier gleich bei der Installation mit eingespannt werden kann. Der Federmechanismus dient dazu, den Abdrücker in seine Ausgangsposition zurückzuholen, damit der Hebel 8 nicht in den Verkehrsweg hineinragt, wo er eine Gefährdung für Personen darstellen könnte.Figure 6 shows a puller with the alternative attachment in the form of screws 31, 32, of which only the heads 33, 34 can be seen here. The screws 31, 32 penetrate the lever 8 mounted in the area of the rotary plate 13 and are fixed in the blocks 15 and 16. The spring mechanism 36 is designed here as a spring band 37. This spring mechanism 36 is clamped on the one hand between the bolt 35 which is assigned to the base plate 12 and on the other hand the bracket 15. The brackets 15, 16 have web-shaped lugs 40 for this purpose, so that the spring band 37 is included in the installation can be clamped. The spring mechanism serves to bring the puller back into its starting position so that the lever 8 does not protrude into the traffic route, where it could pose a danger to people.

Die alternative Ausführungsform hierzu mit einer Spiralfeder 38 als Federmechanismus 36 zeigt Figur 7. Die Spiralfeder 38 ist zwischen dem Bolzen 35 und dem Bock 15 fixiert und dient ebenfalls dem vorgenannten Zweck.The alternative embodiment of this with a spiral spring 38 as the spring mechanism 36 is shown in FIG. 7. The spiral spring 38 is fixed between the bolt 35 and the bracket 15 and also serves the aforementioned purpose.

Eine weitere Alternative und zwar die mit der Schenkelfeder 39 als Federmechanismus 36 zeigt Figur 8. Diese ist hier nur exemplarisch dargestellt. Sie umgibt beim Einsatz die Führungsbuchse 14 und zwar vorzugsweise so, dass die Schenkelfeder 19 unterhalb des Hebels 8 positioniert ist.A further alternative, specifically that with the leg spring 39 as the spring mechanism 36, is shown in FIG. 8. This is only shown as an example here. When in use, it surrounds the guide bush 14, preferably in such a way that the leg spring 19 is positioned below the lever 8.

Schließlich zeigt Figur 9 den Abdrücker mit der Haube 4a, die eine Ausnehmung 43 und eine hier verdeckte weitere Ausnehmung auf der gegenüberliegenden Seite aufweist, wodurch die Haube 4a korrespondierend zu dem Hebel 8 ausgebildet ist. Über eine Schraube 41 kann diese Abdeckhaube, die vorzugsweise aus Metall oder Kunststoff hergestellt ist, in der Führungsbuchse, die eine entsprechende Bohrung 44 aufweist, fixiert werden. Die Haube 4a weist außerdem eine Vertiefung 42 auf, welche korrespondierend zu einem Logo, Emblem oder Markenzeichen ausgebildet ist. Dieses kann in die Vertiefung 42 eingesetzt werden, wobei dann gleich der Kopf der Schraube 41 mit verdeckt wird.Finally, FIG. 9 shows the puller with the hood 4a, which has a recess 43 and a further recess hidden here on the opposite side, as a result of which the hood 4a is designed to correspond to the lever 8. This cover, which is preferably made of metal or plastic, can be fixed in the guide bushing, which has a corresponding bore 44, by means of a screw 41. The hood 4a also has a recess 42 which is designed to correspond to a logo, emblem or trademark. This can be inserted into the recess 42, in which case the head of the screw 41 is also concealed.

Alle genannten Merkmale, auch die den Zeichnungen allein zu entnehmenden, werden allein und in Kombination als erfindungswesentlich angesehen.All of the features mentioned, including those that can be seen in the drawings alone, are regarded as essential to the invention, alone and in combination.

Claims (10)

Abdrücker für eine Schiebetür, die mit umlaufender Dichtung auf der Türzarge aufliegt, bestehend aus einem zweiarmigen Hebel, der über ein Schwenklager und eine Grundplatte auf dem Türblatt befestigt ist und dessen abgebogener Lastarm auf ein Widerlager an der Zarge stößt,
dadurch gekennzeichnet,
dass auf der Grundplatte (12) eine Drehplatte (13) gelagert ist, dass diese Drehplatte (13) zwei Böcke (15, 16) und Stehbolzen (19, 20, 21, 22) aufweist, dass der Hebel (8) im Bereich der Drehplatte (13) um einen spitzen Winkel gebogen ist und dass der Hebel (8) mit Hilfe von Briden (17, 18) leicht auswechselbar auf den Böcken (15, 16) befestigt ist.
Puller for a sliding door, which rests on the door frame with a circumferential seal, consisting of a two-armed lever, which is attached to the door leaf via a pivot bearing and a base plate and whose bent load arm strikes an abutment on the frame,
characterized,
that on the base plate (12) a rotary plate (13) is mounted, that this rotary plate (13) has two trestles (15, 16) and stud bolts (19, 20, 21, 22) that the lever (8) in the area of The rotating plate (13) is bent at an acute angle and that the lever (8) is fastened to the trestles (15, 16) in an easily replaceable manner with the aid of clips (17, 18).
Abdrücker für eine Schiebetür, die mit umlaufender Dichtung auf der Türzarge aufliegt, bestehend aus einem zweiarmigen Hebel, der über ein Schwenklager und eine Grundplatte auf dem Türblatt befestigt ist und dessen abgebogener Lastarm auf ein Widerlager an der Zarge stößt,
dadurch gekennzeichnet,
dass auf der Grundplatte (12) eine Drehplatte (13) gelagert ist, dass diese Drehplatte (13) zwei Böcke (15,16) aufweist, dass der Hebel (8) im Bereich der Drehplatte (13) um einen spitzen Winkel gebogen ist und dass der Hebel (8) mit Hilfe von Schrauben (31,32) leicht auswechselbar auf den Böcken (15,16) befestigt ist.
Puller for a sliding door, which rests on the door frame with a circumferential seal, consisting of a two-armed lever, which is attached to the door leaf via a pivot bearing and a base plate and whose bent load arm strikes an abutment on the frame,
characterized,
that a rotary plate (13) is mounted on the base plate (12), that this rotary plate (13) has two trestles (15, 16), that the lever (8) in the region of the rotary plate (13) is bent by an acute angle and that the lever (8) is fastened to the trestles (15, 16) in an easily replaceable manner using screws (31, 32).
Abdrücker nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Grundplatte (12) im Zentrum einen Zapfen (12a) aufweist, dass auf diesem Zapfen (12a) eine mit der Drehplatte (13) verbundene Führungsbuchse (14) sitzt und dass eine in den Zapfen (12a) eingesetzte Stellschraube (29) die Führungsbuchse (14) mit der Drehplatte (13) gegen die Grundplatte (12) drückt.
Puller according to claim 1 or 2,
characterized,
that the base plate (12) has a pin (12a) in the center, that a guide bush (14) connected to the rotary plate (13) sits on this pin (12a) and that an adjusting screw (29) inserted into the pin (12a) Press the guide bush (14) with the rotating plate (13) against the base plate (12).
Abdrücker nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Stellschraube (29) eine mit Gewinde versehene, durchgehende Innenbohrung aufweist, in die ein der Sicherung dienender Gewindestift (30) eingesetzt ist.
Puller according to claim 3,
characterized,
that the set screw (29) has a threaded, continuous inner bore into which a set screw (30) is used to secure it.
Abdrücker nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Drehplatte (13) ein kreisringsektorförmiges Langloch (13a) aufweist, in das ein Bolzen () der Grundplatte (12) zur Begrenzung der Schwenkbewegung hineinragt.
Puller according to claim 1 or 2,
characterized,
that the rotating plate (13) has an annular sector-shaped elongated hole (13a) into which a bolt () of the base plate (12) projects to limit the pivoting movement.
Abdrücker nach Anspruch 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass zwischen Drehplatte (13) und Grundplatte (12) ein Federmechanismus (36) vorgesehen ist.
Puller according to claim 1 or 2,
characterized,
that a spring mechanism (36) is provided between the rotating plate (13) and the base plate (12).
Abdrücker nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass als Federmechanismus (36) ein Federband (37) dient, welches zwischen einem Bock (15) und dem Bolzen (35) der Grundplatte (12) vorgesehen ist.
Puller according to claim 6,
characterized,
that a spring band (37) serves as the spring mechanism (36), which is provided between a bracket (15) and the bolt (35) of the base plate (12).
Abdrücker nach Anspruch 6
dadurch gekennzeichnet,
dass als Federmechanismus (36) eine Spiralfeder (38) dient, welche zwischen einem Bock (15) und dem Bolzen (35) der Grundplatte (12) vorgesehen ist.
Puller according to claim 6
characterized,
that a spiral spring (38) is used as the spring mechanism (36), which is provided between a bracket (15) and the bolt (35) of the base plate (12).
Abdrücker nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass als Federmechanismus (36) eine Schenkelfeder (39) dient, welche der Führungsbuchse (14) zugeordnet ist.
Puller according to claim 6,
characterized,
that a leg spring (39), which is assigned to the guide bushing (14), serves as the spring mechanism (36).
Abdrücker nach Anspruch 3,
dadurch gekennzeichnet,
dass zwischen der Grundplatte (12) und der Drehplatte (13) aus Kunststoff bestehende Gleiter (27, 28) angeordnet sind.
Puller according to claim 3,
characterized,
that between the base plate (12) and the rotating plate (13) plastic sliders (27, 28) are arranged.
EP04006362A 2003-03-18 2004-03-17 Opener for sliding door Expired - Lifetime EP1460205B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20304301U 2003-03-18
DE20304301U DE20304301U1 (en) 2003-03-18 2003-03-18 Puller for a sliding door

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1460205A1 true EP1460205A1 (en) 2004-09-22
EP1460205B1 EP1460205B1 (en) 2006-07-26

Family

ID=7980900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP04006362A Expired - Lifetime EP1460205B1 (en) 2003-03-18 2004-03-17 Opener for sliding door

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1460205B1 (en)
AT (1) ATE334282T1 (en)
DE (2) DE20304301U1 (en)
ES (1) ES2270203T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006077114A1 (en) * 2005-01-21 2006-07-27 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Refrigerator and/or freezer door handle
WO2008040552A1 (en) * 2006-10-07 2008-04-10 Steinbach & Vollmann Gmbh & Co. Kg Swivel bearing for a pressing mechanism of a closing device
DE102021102245A1 (en) 2021-02-01 2022-08-04 Rahrbach Gmbh Actuating assembly for actuating a handle pin

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2405887A (en) * 1944-09-05 1946-08-13 Hoffman Carl Refrigerator door opener
GB840661A (en) * 1957-02-06 1960-07-06 Walter Cassey Ltd Improvements relating to releasable fastenings for doors and the like
US6270175B1 (en) * 2000-02-11 2001-08-07 Antoine Sfeir Foot door opener attachment for a refrigerator

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2405887A (en) * 1944-09-05 1946-08-13 Hoffman Carl Refrigerator door opener
GB840661A (en) * 1957-02-06 1960-07-06 Walter Cassey Ltd Improvements relating to releasable fastenings for doors and the like
US6270175B1 (en) * 2000-02-11 2001-08-07 Antoine Sfeir Foot door opener attachment for a refrigerator

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2006077114A1 (en) * 2005-01-21 2006-07-27 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Refrigerator and/or freezer door handle
US7975351B2 (en) 2005-01-21 2011-07-12 Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH Door handle for refrigerators and/or freezers
WO2008040552A1 (en) * 2006-10-07 2008-04-10 Steinbach & Vollmann Gmbh & Co. Kg Swivel bearing for a pressing mechanism of a closing device
RU2443839C2 (en) * 2006-10-07 2012-02-27 ШТЕЙНБАХ энд ВОЛЛМАНН ГМБХ энд КО. КГ Rotary support for clamping mechanism of closing device
US8465066B2 (en) 2006-10-07 2013-06-18 Steinbach & Vollmann Gmbh & Co. Kg Swivel bearing for a pressing mechanism of a closing device
DE102021102245A1 (en) 2021-02-01 2022-08-04 Rahrbach Gmbh Actuating assembly for actuating a handle pin
DE102021102245B4 (en) 2021-02-01 2022-10-20 Rahrbach Gmbh Actuating assembly for actuating a handle pin

Also Published As

Publication number Publication date
EP1460205B1 (en) 2006-07-26
ES2270203T3 (en) 2007-04-01
DE502004001003D1 (en) 2006-09-07
DE20304301U1 (en) 2003-05-22
ATE334282T1 (en) 2006-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
AT502937B1 (en) CABINET FURNITURE
EP1131521B1 (en) Rotating-lock closure with traction unit
EP0261266A1 (en) Drive rod locking with a swingable handle
DE19630245A1 (en) Locking wedge for a motor vehicle door lock or the like and motor vehicle door lock with such a locking wedge
EP3702562A1 (en) Fitting; locking fitting and frame and wing arrangement
EP1816295B1 (en) Insect protection door
EP0789125B1 (en) Supporting member for a closure element, preferably for a wing of a sliding and folding door
DE202004001161U1 (en) Clip fastening for the quick assembly of fitting devices, such as swivel lever locks, hinge parts in a thin wall
EP2169163B1 (en) Height-adjustable hinge
EP1662083B1 (en) Door or window stay
DE10292961B4 (en) rod closure
EP1460205B1 (en) Opener for sliding door
EP3752700A1 (en) Lowerable intruder protection
DE102008036151A1 (en) Hinge strap with a substructure for attachment to a door leaf
CH690451A5 (en) Hinge.
EP1777363B1 (en) Stop device for a door of a housing
CH690504A5 (en) Hinge device, particularly for folding sliding door or window, involves running mechanism guided in upper or lower running rail connected with upright determining hinge axis
EP1653030B1 (en) Hinge with at least two hinge elements for assembly with a supporting and receiving element
DE3602131A1 (en) Oven hinge
DE19832123C1 (en) Adjustable hinge for supporting door
EP3667010B1 (en) Stop device for an automatic door seal, in particular for a pivot or swing door, assembly of an automatic door seal and a stop device
DE102013011879A1 (en) Push rod with tensioning device
DE19618043C1 (en) Underlying structure, especially to secure hinges to steel frames
DE60036243T2 (en) Glass panel with means for connecting to an adjacent structure
DE8111079U1 (en) CORNER BEARING FOR WING OF WINDOWS, DOORS OR. DGL.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050322

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060726

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 502004001003

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060907

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061026

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061226

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20060726

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2270203

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070427

BERE Be: lapsed

Owner name: RAHRBACH G.M.B.H.

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061027

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20080321

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070317

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20080325

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20080418

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20080311

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070317

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060726

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070127

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20091130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091123

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090318

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090318