EP1460151A1 - Zylinderkopf fuer Hubkolbenbrennkraftmaschinen - Google Patents

Zylinderkopf fuer Hubkolbenbrennkraftmaschinen Download PDF

Info

Publication number
EP1460151A1
EP1460151A1 EP03100714A EP03100714A EP1460151A1 EP 1460151 A1 EP1460151 A1 EP 1460151A1 EP 03100714 A EP03100714 A EP 03100714A EP 03100714 A EP03100714 A EP 03100714A EP 1460151 A1 EP1460151 A1 EP 1460151A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
microarcoxidation
cylinder head
internal combustion
coated
areas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03100714A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Torsten Kluge
Clemens Maria Verpoort
Maik Broda
Alan Brooks
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ford Global Technologies LLC
Original Assignee
Ford Global Technologies LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ford Global Technologies LLC filed Critical Ford Global Technologies LLC
Priority to EP03100714A priority Critical patent/EP1460151A1/de
Priority to JP2004067961A priority patent/JP2004340130A/ja
Publication of EP1460151A1 publication Critical patent/EP1460151A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C25—ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25D—PROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PRODUCTION OF COATINGS; ELECTROFORMING; APPARATUS THEREFOR
    • C25D11/00—Electrolytic coating by surface reaction, i.e. forming conversion layers
    • C25D11/02—Anodisation
    • C25D11/026—Anodisation with spark discharge
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B77/00—Component parts, details or accessories, not otherwise provided for
    • F02B77/02—Surface coverings of combustion-gas-swept parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B77/00—Component parts, details or accessories, not otherwise provided for
    • F02B77/11—Thermal or acoustic insulation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02F—CYLINDERS, PISTONS OR CASINGS, FOR COMBUSTION ENGINES; ARRANGEMENTS OF SEALINGS IN COMBUSTION ENGINES
    • F02F1/00—Cylinders; Cylinder heads 
    • F02F1/24—Cylinder heads
    • F02F1/26—Cylinder heads having cooling means
    • F02F1/36—Cylinder heads having cooling means for liquid cooling
    • F02F1/38—Cylinder heads having cooling means for liquid cooling the cylinder heads being of overhead valve type
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B2275/00—Other engines, components or details, not provided for in other groups of this subclass
    • F02B2275/20—SOHC [Single overhead camshaft]

Definitions

  • the present invention relates to the use of a method for coating metallic materials for cylinder heads of reciprocating internal combustion engines.
  • the known method of microarcoxidation also known as plasma park or plasmaelectrolytic oxidation or microarc discharge oxidizing
  • the invention further relates to a cylinder head for a reciprocating piston internal combustion engine, which has areas coated according to the microarcoxidation process, and to a method for producing cylinder heads.
  • Today's reciprocating piston internal combustion engines consisting of at least one cylinder, containing a piston which sets a crankshaft in rotation via a connecting rod, and a cylinder head which closes off the combustion chamber formed by the piston and cylinder at the top.
  • the cylinder head usually contains several gas exchange valves for the inlet or outlet of the combustion air or the combustion gases.
  • State of the art is to use cylinder heads made of light metal or light metal alloys, since they have weight advantages and advantages in heat dissipation.
  • light alloy cylinder heads have some areas in which the light metal does not meet the requirements of the company. So z. B. the area for guiding the gas exchange valves is reinforced by sleeves made of brass or sintered metal.
  • the sealing surfaces of the gas exchange valves are usually reinforced by rings, the so-called valve seat rings, made of hardened steel alloys.
  • microarcoxidation of light metals is e.g. B. from WO 00/05493, from US 6,197,178 or the SAE paper from V.D.N. Rao, H.A. Cikanek, B.A. Boyer, L.N. Lesnevsky, N.M. Tchernovsky, N.V. Tjurin "Friction and wear characteristics of micro-arc oxidation coating for light weight, wear resistant, powertrain component application" SAE paper 970022; Known in 1997. It is also known to use the microarcoxidation process for coating cylinders and pistons.
  • a prerequisite for the microarcoxidation process is an acidic or basic electrolyte bath with a specific aqueous electrolyte into which one or more workpieces are immersed.
  • the workpiece or workpieces form the anode, while the container usually represents the cathode.
  • a voltage is applied to the workpiece (s), here a cylinder head, until tiny arcs are formed at certain current levels. After some time, this leads to an oxidized surface layer of usually approximately 20 to 500 thousandths of a millimeter. This surface layer is characterized by significantly increased hardness, lower friction and better wear resistance.
  • the outermost porous area can be mechanically removed before the first use.
  • the heat conduction of the oxidized layer is significantly reduced compared to the base material, so that a certain thermal insulation is achieved by comparison.
  • microarcoxidation process is now applied to different areas of a cylinder head, some component improvements can be achieved, such as. B. better thermal insulation or increased wear resistance. Areas in which the surface should not be oxidized must be covered during the application of the process.
  • cylinder heads made of light metal from reciprocating piston internal combustion engines are coated by the previously described method for microarcoxidation.
  • the microarcoxidation process creates an oxidized surface layer of approx. 20 to 500 thousandths of a millimeter. This surface layer has significantly different properties than the base material. So z. B. significantly increases the hardness, increases the wear resistance and reduces the thermal conductivity. These properties can be used to advantage on a cylinder head that has different tasks depending on the area.
  • the sealing surfaces of a cylinder head to the gas exchange valves are therefore coated by means of microarcoxidation. It is state of the art to use so-called valve seat rings for light metal cylinder heads for these sealing surfaces. This is necessary because the light metal does not withstand the stress caused by the impact of the closing gas exchange valves on the sealing surfaces in the long run. Valve seat rings are therefore usually made of hardened steel materials. By coating these sealing surfaces by means of microarcoxidation, the sealing surfaces of the cylinder head are hardened in such a way that the use of valve seat rings becomes superfluous. This saves several processing steps on the cylinder head and the manufacture and assembly of the valve seat rings. It is also advantageous here that the coated areas are significantly thinner than the valve seat rings used otherwise, so that it is possible to change the cylinder head so that the cooling water channels come closer to the valves.
  • Another application according to the invention of the microarcoxidation method on the cylinder head is suitable for the valve guides of the gas exchange valves.
  • the light metal material of cylinder heads usually does not meet the requirements placed on a plain bearing guide. Therefore, guide sleeves made of alloys or sintered materials are used for guiding the gas exchange valves usually made of steel materials. These offer sufficient hardness, certain emergency running properties in the absence or insufficient supply of the operating lubricant and / or a certain porosity for storing small amounts of lubricant in order to ensure emergency running properties.
  • the guides for gas exchange valves are worked out directly from the light metal material of the cylinder head and then coated with the microarcoxidation process, the properties required above for guiding gas exchange valves result, so that the use of separate guide sleeves becomes superfluous.
  • the intake and exhaust ports of a cylinder head using the microarcoxidation process.
  • the channels within a cylinder head that guide the combustion air into the cylinder or the exhaust gases out of the cylinder are referred to as intake and exhaust channels.
  • the surface layer created by the microarcoxidation process has poorer thermal conductivity than the light metal cylinder head material. This thermal insulation, albeit low, is useful for the combustion air inlet duct, since the combustion air is less heated when the engine is warm and because the colder air has a lower density, the filling of the cylinder with combustion air is improved. It also makes sense to coat the outlet channels. Due to the insulating effect, they cool down Exhaust gases less so that a catalytic exhaust gas cleaning device, which is usually connected downstream, reaches its ignition temperature more quickly.
  • valve webs are to be coated between two valve seats on the cylinder head.
  • This area is usually subjected to a special thermal stress, which results from the thin wall between the exhaust gas and the intake duct. Additional insulation of this area by coating this area using the microarcoxidation process is therefore advantageous.
  • the invention further relates to a cylinder head which has a coating produced by the microarcoxidation process on at least one of the regions described above.
  • a method according to the invention is proposed in which a cylinder head is coated on at least one of the areas described above. Areas that should not be coated are covered by suitable measures. Depending on requirements, one or more areas of a cylinder head or the entire cylinder head can be coated in the manner described.
  • FIG. 1 shows a section of a section through a reciprocating piston internal combustion engine 1.
  • a cylinder head 2, a part of a cylinder block 3 and a cylinder 4 in which a piston 5 is movably arranged can be seen.
  • the piston 5 forms together with the cylinder 4 and the Cylinder head 2 a combustion chamber 6.
  • Combustion air passes through an inlet duct 10 through one of the two gas exchange valves 7, 7 'into the combustion chamber 6, while the exhaust gases leave the combustion chamber through the other of the two gas exchange valves 7, 7' and are then passed on through the exhaust duct 11 ,
  • Valve seat rings 9, 9 ' are embedded in the cylinder head 2, on which sealing surfaces for the gas exchange valves 7, 7' are formed.
  • a light metal cylinder head 2 is coated in the area of the sealing surfaces of the gas exchange valves 7, 7 'by means of microarcoxidation.
  • Valve seat rings 9, 9 'made of usually hardened steel material are usually used here, since in this area the gas exchange valves 7, 7' hit the cylinder head at high speed when they are closed. If, on the other hand, these areas have been coated by microarcoxidation as described, the resulting layer can meet the requirements, so that the valve seat rings 9, 9 'can be omitted.
  • the inlet and outlet channels 10, 11 of an internal combustion engine 1 can also be advantageous to coat the inlet and outlet channels 10, 11 of an internal combustion engine 1.
  • the coating has a lower thermal conductivity than the base material. This has the advantage on the inlet side that the combustion air is heated up less, so that cooler, therefore denser and therefore more combustion air can get into the combustion chamber 6. On the outlet side, this slight insulation effect has the advantage that the exhaust gases do not cool down as quickly and therefore z.
  • a catalytic exhaust gas treatment device reaches its ignition temperature faster.

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung eines Verfahrens zum Beschichten von metallischen Werkstoffen für Zylinderköpfe von Hubkolbenbrennkraftmaschinen. Dabei wird das bekannte Verfahren der Mikrooxidation von Leichtmetallen dazu verwendet, die Oberflächeneigenschaften eines Zylinderkopfes (2) einer Hubkolbenbrennkraftmaschine (1) zu verbessern. Die Erfindung betrifft ferner einen Zylinderkopf (2) für eine Hubkolbenbrennkraftmaschine (1), der nach dem Microarcoxidationsverfahren beschichtete Bereiche aufweist sowie ein Verfahren zur Herstellung von Zylinderköpfen (2). <IMAGE>

Description

  • Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung eines Verfahrens zum Beschichten von metallischen Werkstoffen für Zylinderköpfe von Hubkolbenbrennkraftmaschinen. Dabei wird das bekannte Verfahren der Microarcoxidation (auch bekannt als Plasmaspark bzw. Plasmaelectrolytic Oxidation oder Microarc discharge oxidizing) von Leichtmetallen dazu verwendet, die Oberflächeneigenschaften eines Zylinderkopfes einer Hubkolbenbrennkraftmaschine zu verbessern. Die Erfindung betrifft ferner einen Zylinderkopf für eine Hubkolbenbrennkraftmaschine, der nach dem Microarcoxidationsverfahren beschichtete Bereiche aufweist sowie ein Verfahren zur Herstellung von Zylinderköpfen.
  • Heutige Hubkolbenbrennkraftmaschinen, bestehend aus mindestens einem Zylinder, enthaltend einen Kolben, der über einen Pleuel eine Kurbelwelle in Rotation versetzt, und einen Zylinderkopf, der den mittels Kolben und Zylinder gebildeten Verbrennungsraum nach oben abschließt. Der Zylinderkopf enthält üblicherweise mehrere Gaswechselventile für den Einlaß bzw. Auslaß der Verbrennungsluft bzw. der Verbrennungsgase. Stand der Technik ist es, Zylinderköpfe aus Leichtmetall oder Leichtmetallegierungen zu verwenden, da sie Gewichtsvorteile und Vorteile in der Wärmeabfuhr aufweisen. Allerdings haben Leichtmetallzylinderköpfe einige Bereiche, in denen das Leichtmetall den Anforderungen des Betriebes nicht genügt. So wird z. B. der Bereich zur Führung der Gaswechselventile durch Hülsen aus Messing oder Sintermetall verstärkt. Auch die Dichtflächen der Gaswechselventile werden üblicherweise durch Ringe, die sogenannten Ventilsitzringe, aus gehärteten Stahllegierungen verstärkt.
  • Das Verfahren der Microarcoxidation von Leichtmetallen ist z. B. aus der WO 00/05493, aus der US 6,197,178 oder dem SAE-Papier von V.D.N. Rao, H.A. Cikanek, B.A. Boyer, L.N. Lesnevsky, N.M. Tchernovsky, N.V. Tjurin "Friction and wear characteristics of micro-arc oxidation coating for light weight, wear resistant, powertrain component application" SAE paper 970022; 1997 bekannt. Bekannt ist außerdem das Microarcoxidationsverfahren zur Beschichtung von Zylindern und Kolben anzuwenden.
  • Voraussetzungen für das Microarcoxidationsverfahren ist ein saures oder basisches Elektrolytbad mit einem spezifischen wäßrigen Elektrolyten, in das ein oder mehrere Werkstücke eingetaucht werden. Das oder die Werkstücke bilden die Anode während üblicherweise der Behälter die Kathode darstellt. An das oder die Werkstücke, hier ein Zylinderkopf, wird eine Spannung angelegt, bis sich winzige Lichtbögen bilden, bei bestimmten sich einstellenden Stromstärken. Dies führt nach einiger Zeit zu einer oxidierten Oberflächenschicht von üblicherweise ca. 20 bis 500 tausendstel Millimeter. Diese Oberflächenschicht zeichnet sich durch eine deutliche erhöhte Härte, durch geringere Reibung sowie eine bessere Verschleißfestigkeit aus. Der äußerste entstehende poröse Bereich kann vor dem ersten Einsatz mechanisch entfernt werden.
    Außerdem ist die Wärmeleitung der oxidierten Schicht deutlich vermindert gegenüber dem Grundmaterial, so daß vergleichsweise eine gewisse thermische Isolierung erreicht wird.
  • Wird nun das Microarcoxidationsverfahren auf verschiedene Bereiche eines Zylinderkopfes angewandt, so lassen sich einige Bauteilverbesserungen erreichen, wie z. B. bessere thermische Isolierung oder erhöhte Verschleißfestigkeit. Bereiche, in denen die Oberfläche nicht oxidiert werden soll, müssen während der Anwendung des Verfahrens abgedeckt sein.
  • Es ist daher Aufgabe dieser Erfindung einen Zylinderkopf einer Hubkolbenbrennkraftmaschine durch Verwendung eines Verfahrens zur Microarcoxidation von Leichtmetallen so zu verbessern, daß er kostengünstiger hergestellt werden kann, wobei gleichzeitig die Lebensdauer heraufgesetzt wird. Dies wird durch die Verwendung des Verfahren gemäß des Hauptanspruchs 1 erreicht. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen enthalten.
  • Erfindungsgemäß werden Zylinderköpfe aus Leichtmetall von Hubkolbenbrennkraftmaschinen durch das zuvor beschriebene Verfahren zur Microarcoxidation beschichtet. Wie zuvor erwähnt entsteht durch das Microarcoxidationsverfahren eine oxidierte Oberflächenschicht von ca. 20 bis 500 tausendstel Millimeter. Diese Oberflächenschicht weist deutlich andere Eigenschaften als das Grundmaterial auf. So ist z. B. die Härte wesentlich erhöht, die Verschleißfestigkeit heraufgesetzt und die Wärmeleitfähigkeit vermindert. Diese Eigenschaften können an einem Zylinderkopf, der je nach Bereich unterschiedliche Aufgaben hat, vorteilhaft genutzt werden.
  • Erfindungsgemäß werden daher die Dichtflächen eines Zylinderkopfes zu den Gaswechselventilen mittels Microarcoxidation beschichtet. Stand der Technik ist es, bei Leichtmetallzylinderköpfen für diese Dichtflächen sogenannte Ventilsitzringe zu verwenden. Dies ist nötig, da das Leichtmetall der Belastung, die durch das Aufprallen der schließenden Gaswechselventile auf die Dichtflächen entsteht, auf Dauer nicht standhält. Ventilsitzringe sind daher üblicherweise aus gehärteten Stahlwerkstoffen hergestellt. Durch Beschichtung dieser Dichtflächen mittels Microarcoxidation werden die Dichtflächen des Zylinderkopfes derart gehärtet, daß die Verwendung von Ventilsitzringen überflüssig wird. Dies spart mehrere Bearbeitungsschritte am Zylinderkopf sowie die Fertigung und Montage der Ventilsitzringe. Vorteilhaft ist hier auch, daß die beschichteten Bereiche deutlich dünner sind als die sonst verwendeten Ventilsitzringe, so daß es möglich ist den Zylinderkopf so zu verändern, daß die Kühlwasserkanäle näher an die Ventile heranreichen.
  • Eine weitere erfindungsgemäße Anwendung des Microarcoxidationsverfahrens am Zylinderkopf bietet sich für die Ventilführungen der Gaswechselventile an. Üblicherweise erfüllt der Leichtmetallwerkstoff von Zylinderköpfen nicht die Anforderungen, die an eine Gleitlagerführung gestellt werden. Daher werden für die Führung der üblicherweise aus Stahlwerkstoffen hergestellten Gaswechselventile Führungshülsen aus Legierungen oder Sinterwerkstoffen eingesetzt. Diese bieten eine ausreichende Härte, gewisse Notlaufeigenschaften bei Fehlen oder Unterversorgung des Betriebsschmierstoffes und/oder eine gewisse Porosität zur Speicherung geringer Mengen von Schmierstoff, um so Notlaufeigenschaften sicherzustellen. Werden nun erfindungsgemäß die Führungen für Gaswechselventile direkt aus dem Leichtmetallwerkstoff des Zylinderkopfes herausgearbeitet und anschließen mit dem Microarcoxidationsverfahren beschichtet, so ergeben sich die erforderlichen oben aufgeführten Eigenschaften zur Führung von Gaswechselventilen, so daß der Einsatz von separaten Führungshülsen überflüssig wird.
  • Erfindungsgemäß ist es weiterhin vorteilhaft, die Ein- und Auslaßkanäle eines Zylinderkopfes mittels des Microarcoxidationsverfahrens zu beschichten. Als Ein- bzw. Auslaßkanäle werden die Kanäle innerhalb eines Zylinderkopfes bezeichnet, die die Verbrennungsluft in den Zylinder, bzw. die Abgase aus dem Zylinder hinein- bzw. hinausleiten. Wie zuvor beschrieben besitzt die durch das Microarcoxidationsverfahren entstandene Oberflächenschicht eine schlechtere Wärmeleitfähigkeit als der Leichtmetallzylinderkopfwerkstoff. Diese wenn auch geringe thermische Isolation ist für den Verbrennungslufteinlaßkanal sinnvoll, da die Verbrennungsluft bei betriebswarmen Motor weniger aufgeheizt wird und dadurch, daß kältere Luft eine geringere Dichte besitzt, die Füllung des Zylinders mit Verbrennungsluft verbessert wird. Es ist außerdem sinnvoll, die Auslaßkanäle zu beschichten. Durch die Isolationswirkung kühlen sich die Abgase weniger ab, so daß eine üblicherweise nachgeschaltete katalytische Abgasreinigungsvorrichtung schneller ihre Zündtemperatur erreicht.
  • Eine weitere vorteilhafte Gestaltung der Erfindung sieht vor, die sind zwischen zwei Ventilsitzen am Zylinderkopf ergebenden Stege, die sogenannten Ventilstege zu beschichten. Dieser Bereich ist üblicherweise einem besonderen thermischen Streß ausgesetzt, der aus der dünnen Wandung zwischen Abgasund Einlaßkanal resultiert. Eine zusätzliche Isolation dieses Bereiches durch Beschichten dieses Bereiches mittels des Microarcoxidationsverfahrens ist daher vorteilhaft.
  • Die Erfindung betrifft weiterhin einen Zylinderkopf, der eine das Microarcoxidationsverfahren erzeugte Beschichtung an mindestens einem der zuvor beschriebenen Bereiche aufweist.
  • Weiterhin wird ein erfindungsgemäßes Verfahren vorgeschlagen, bei dem ein Zylinderkopf an mindestens einem der zuvor beschriebenen Bereiche beschichtet wird. Bereiche, die nicht beschichtet werden sollen, werden durch geeignete Maßnahmen abgedeckt. So lassen sich je nach Bedarf ein oder mehrere Bereiche eines Zylinderkopfes oder der gesamte Zylinderkopf in der beschriebenen Weise beschichten.
  • Die Erfindung wird anhand der einzigen Zeichnung näher erläutert. Es zeigt:
    • Fig. 1
    Einen Ausschnitt eines Schnittes durch eine Hubkoibenbrennkraftmaschine
  • Figur 1 zeigt einen Ausschnitt eines Schnittes durch eine Hubkolbenbrennkraftmaschine 1. Zu erkennen sind ein Zylinderkopf 2, ein Teil eines Zylinderblockes 3 und ein Zylinder 4, in dem ein Kolben 5 beweglich angeordnet ist. Der Kolben 5 bildet zusammen mit dem Zylinder 4 und dem Zylinderkopf 2 einen Brennraum 6. Verbrennungsluft gelangt über einen Einlaßkanal 10 durch eines der beiden Gaswechselventile 7, 7' in den Brennraum 6, während die Abgase den Brennraum durch das andere der beiden Gaswechselventile 7, 7' verlassen und dann durch den Auslaßkanal 11 weitergeleitet werden. Die Gaswechselventile 7, 7' sind üblicherweise in Ventilführungen 8, 8' beweglich angeordnet. In den Zylinderkopf 2 sind Ventilsitzringe 9, 9' eingelassen, an denen Dichtflächen für die Gaswechselventile 7, 7' ausgebildet sind.
  • Erfindungsgemäß wird ein Leichtmetallzylinderkopf 2 im Bereich der Dichtflächen der Gaswechselventile 7,7' mittels Microarcoxidation beschichtet. Üblicherweise sind hier Ventilsitzringe 9, 9' aus üblicherweise gehärtetem Stahlwerkstoff in Einsatz, da in diesem Bereich die Gaswechselventile 7, 7' beim Schließen mit hoher Geschwindigkeit auf den Zylinderkopf prallen. Sind dagegen diese Bereiche wie beschrieben durch Microarcoxidation beschichtet worden, so ist die entstandene Schicht den Anforderungen gewachsen, so daß die Ventilsitzringe 9, 9' entfallen können.
  • Ähnliches gilt für die Bereiche der Ventilführungen 8, 8', in denen die Gaswechselventile 7, 7' gelagert sind. Üblicherweise erfüllt der Leichtmetallwerkstoff des Zylinderkopfes 2 nicht die Anforderungen, die an eine Lagerung der Gaswechselventile 7, 7' gestellt werden: Die Gleitlagerung der Gaswechselventile 7, 7' muß ausreichend verschleißfest sein, aber auch Notlaufeigenschaften aufweisen, da es beim Anlassen einer Brennkraftmaschine 1 einige Sekunden dauert, bis der Schmierstoff an alle Lagerstellen vordringt. Erfindungsgemäß wird nun dieser Bereich der Lagerung der Gaswechselventile 7, 7' durch Microarcoxidation mit einer oxidierten Oberflächenschicht überzogen. Diese Schicht weist eine genügende Verschleißfestigkeit aus, ist aber auch leicht porös, so daß etwas Öl zurückgehalten werden kann, was wiederum die gewünschte Notlaufeigenschaft bietet. Auf separate Ventilführungen 8, 8' kann daher verzichtet werden. Eine zusätzliche Beschichtung durch PTFE (Teflon) oder Gleitlack ist denkbar.
  • Erfindungsgemäß, kann es auch vorteilhaft sein, die Ein- bzw. Auslaßkanäle 10, 11 eines Verbrennungsmotors 1 zu beschichten. Die Beschichtung hat eine geringere Wärmeleitfähigkeit als das Grundmaterial. Dies hat auf der Einlaßseite den Vorteil, daß die Verbrennungsluft weniger aufgeheizt wird, so daß kühlere, damit dichtere und daher mehr Verbrennungsluft in den Brennraum 6 gelangen kann. Auf der Auslaßseite bringt diese leichte Isolationswirkung den Vorteil, daß die Abgase nicht so schnell abkühlen und daher z. B. eine katalytische Abgasbehandlungseinrichtung schneller ihre Zündtemperatur erreicht.
  • Auch eine thermische Isolierung der Ventilstege 12 ist sinnvoll, da diese Bereiche hohen Temperaturdifferenzen und starker mechanischer Belastung ausgesetzt sind.

Claims (7)

  1. Verwendung eines Verfahrens zur Microarcoxidation von Leichtmetallen, zur Beschichtung von Zylinderköpfen (2) von Hubkolbenbrennkraftmaschinen (1).
  2. Verwendung eines Verfahrens zur Microarcoxidation nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß
       die Zylinderköpfe (2) in den Kontaktbereichen der Gaswechselventilteller (9, 9') beschichtet werden.
  3. Verwendung eines Verfahrens zur Microarcoxidation nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß
       die Zylinderköpfe (2) in den Kontaktbereichen der Gaswechselventilführungen (8, 8') beschichtet werden.
  4. Verwendung eines Verfahrens zur Microarcoxidation nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß
       die Ein- und Auslaßkanäle (10, 11) beschichtet werden.
  5. Verwendung eines Verfahrens zur Microarcoxidation nach Anspruch 1,
    dadurch gekennzeichnet, daß
       die Ventilstege beschichtet werden.
  6. Zylinderkopf für eine Hubkolbenbrennkraftmaschine (1)
    dadurch gekennzeichnet, daß
       der Zylinderkopf (2) beschichtete Bereiche nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5 aufweist.
  7. Verfahren zur Beschichtung von Zylinderköpfen (2) für Hubkolbenbrennkraftmaschinen (1) mittels Microarcoxidation
    dadurch gekennzeichnet, daß
       die nicht in den Ansprüchen 2 bis 5 genannten Bereiche während der Microarcoxidation abgedeckt werden, so daß in diesen Bereichen keine Oberfiächenbeschichtung erfolgt.
EP03100714A 2003-03-19 2003-03-19 Zylinderkopf fuer Hubkolbenbrennkraftmaschinen Withdrawn EP1460151A1 (de)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03100714A EP1460151A1 (de) 2003-03-19 2003-03-19 Zylinderkopf fuer Hubkolbenbrennkraftmaschinen
JP2004067961A JP2004340130A (ja) 2003-03-19 2004-03-10 往復動ピストン式内燃機関のシリンダーヘッド

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03100714A EP1460151A1 (de) 2003-03-19 2003-03-19 Zylinderkopf fuer Hubkolbenbrennkraftmaschinen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1460151A1 true EP1460151A1 (de) 2004-09-22

Family

ID=32799022

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03100714A Withdrawn EP1460151A1 (de) 2003-03-19 2003-03-19 Zylinderkopf fuer Hubkolbenbrennkraftmaschinen

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1460151A1 (de)
JP (1) JP2004340130A (de)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1657326A1 (de) * 2004-11-16 2006-05-17 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Aluminium- oder Magnesium-Kolben, der 12-25% Silizium enthält und dessen Oberfläche durch Mikrolichtbogenoxidation oxidiert ist
CN105648495A (zh) * 2016-03-22 2016-06-08 湖北韩泰智能设备有限公司 铝活塞微弧氧化装置
DE102019006040A1 (de) * 2019-08-27 2021-03-04 Man Truck & Bus Se Kühlungsoptimierter Zylinderkopf

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0462850A1 (de) * 1990-06-19 1991-12-27 Automobiles Peugeot Verfahren zur Herstellung von Gussstücken aus Aluminiumlegierungen, die einen Einsatz enthalten und ein nach diesem Verfahren hergestellter Zylinderkopf für einen Verbrennungsmotor
DE19506656A1 (de) * 1995-02-25 1996-08-29 Audi Ag Verfahren zur Keramisierung von Leichtmetalloberflächen
US5616229A (en) * 1994-06-01 1997-04-01 Almag Al Process for coating metals
US5720866A (en) * 1996-06-14 1998-02-24 Ara Coating, Inc. Method for forming coatings by electrolyte discharge and coatings formed thereby
EP0884405A2 (de) * 1997-05-24 1998-12-16 Anatoli J. Prof. Dr. Vassiliev Verfahren zum Erzeugen harter Oxidschichten an der Oberfläche eines Substrats auf Basis von Leichtmetallen
WO2000005493A1 (en) * 1998-07-23 2000-02-03 Fedor Dmitrievich Muravlev Internal combustion engine, part thereof comprising a surface coating, and method and devices for producing said part
DE19848590A1 (de) * 1998-10-21 2000-04-27 Igor Groza Verfahren zum Beschichten einer metallischen Gleitoberfläche, insbesondere einer Motor-Zylinderlauffläche aus einer Aluminiumlegierung
US6197178B1 (en) 1999-04-02 2001-03-06 Microplasmic Corporation Method for forming ceramic coatings by micro-arc oxidation of reactive metals

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0462850A1 (de) * 1990-06-19 1991-12-27 Automobiles Peugeot Verfahren zur Herstellung von Gussstücken aus Aluminiumlegierungen, die einen Einsatz enthalten und ein nach diesem Verfahren hergestellter Zylinderkopf für einen Verbrennungsmotor
US5616229A (en) * 1994-06-01 1997-04-01 Almag Al Process for coating metals
DE19506656A1 (de) * 1995-02-25 1996-08-29 Audi Ag Verfahren zur Keramisierung von Leichtmetalloberflächen
US5720866A (en) * 1996-06-14 1998-02-24 Ara Coating, Inc. Method for forming coatings by electrolyte discharge and coatings formed thereby
EP0884405A2 (de) * 1997-05-24 1998-12-16 Anatoli J. Prof. Dr. Vassiliev Verfahren zum Erzeugen harter Oxidschichten an der Oberfläche eines Substrats auf Basis von Leichtmetallen
WO2000005493A1 (en) * 1998-07-23 2000-02-03 Fedor Dmitrievich Muravlev Internal combustion engine, part thereof comprising a surface coating, and method and devices for producing said part
DE19848590A1 (de) * 1998-10-21 2000-04-27 Igor Groza Verfahren zum Beschichten einer metallischen Gleitoberfläche, insbesondere einer Motor-Zylinderlauffläche aus einer Aluminiumlegierung
US6197178B1 (en) 1999-04-02 2001-03-06 Microplasmic Corporation Method for forming ceramic coatings by micro-arc oxidation of reactive metals

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1657326A1 (de) * 2004-11-16 2006-05-17 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Aluminium- oder Magnesium-Kolben, der 12-25% Silizium enthält und dessen Oberfläche durch Mikrolichtbogenoxidation oxidiert ist
CN105648495A (zh) * 2016-03-22 2016-06-08 湖北韩泰智能设备有限公司 铝活塞微弧氧化装置
CN105648495B (zh) * 2016-03-22 2018-03-20 湖北韩泰智能设备有限公司 铝活塞微弧氧化装置
DE102019006040A1 (de) * 2019-08-27 2021-03-04 Man Truck & Bus Se Kühlungsoptimierter Zylinderkopf

Also Published As

Publication number Publication date
JP2004340130A (ja) 2004-12-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0136741B1 (de) Kolben für Brennkraftmaschinen
DE69908837T2 (de) Hubkolbenmaschine mit Aluminium-Block und Aluminium-Kolben
DE4112422C2 (de)
EP3084048B1 (de) Verfahren zur erzeugung einer schutzschicht auf einem thermisch belasteten bauteil sowie bauteil mit einer derartigen schutzschicht
DE102018107265A1 (de) Zylinderlaufbuchse für einen verbrennungsmotor und ausbildungsverfahren dafür
WO1997016578A1 (de) Verfahren zum herstellen einer gleitfläche auf einem metallischen werkstück
EP1710216A9 (de) Werkstoff und Verfahren zum thermischen Beschichten, Oberflächenschicht, sowie ein Kompressor mit einer Oberflächenschicht des Werkstoffs
DE102010015605A1 (de) Zylinderkopfeinheit für einen Verbrennungsmotor und Verfahren zu deren Herstellung
EP1441157B1 (de) Zylinderoberfläche
DE102004056519B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines Kolbens für einen Verbrennungsmotor
DE69910273T2 (de) Anordnung für Brennkraftmaschinenventil
EP1460151A1 (de) Zylinderkopf fuer Hubkolbenbrennkraftmaschinen
DE102010049904A1 (de) Zylinderkopfbaugruppe für einen Verbrennungsmotor und Herstellungsverfahren
DE102017128511A1 (de) Wärmedämmschichten für Turbolader-Hitzeschild
DE4336920C2 (de) Ventiltrieb mit niedriger Reibung
DE112009000062B4 (de) Beschichtetes Aluminiumprodukt
EP1460249A1 (de) Zylinderkopf fuer Hubkolbenbrennkraftmaschinen
DE102014219819A1 (de) Verfahren zur thermischen Isolierung eines Brennraums und/oder einer Abgasführung einer Brennkraftmaschine
DE102009021067B4 (de) Dünnwandige Einlage für einen Zylinder einer Kolbenmaschine und eine Zylinderlaufbuchse, Zylinder und Motorblock einer Kolbenmaschine, sowie Verfahren zu deren Herstellung
DE19518552A1 (de) Kolben für Verbrennungsmotoren
DE102015120288A1 (de) Verfahren zur Erzeugung einer Oberflächenschicht auf einer Oberfläche eines Bauteils mittels plasmaelektrolytischer Oxidation
DE102006039679A1 (de) Verfahren zur Bearbeitung von Zylinderlaufflächen eines Zylinderkurbelgehäuses oder von Zylinderbuchsen
DE1920080C3 (de) Beschichtung der Wandungen des Verbrennungsraumes von Brennkraftmaschinen und Verfahren zu ihrer Herstellung
DE102015219702A1 (de) Hubkolbenmaschine
DE102007023224B4 (de) Verfahren der Herstellung eines Kurbelgehäuses und danach hergestelltes Kurbelgehäuse

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20050322

AKX Designation fees paid

Designated state(s): DE FR GB

17Q First examination report despatched

Effective date: 20061228

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20070508