EP1457137A1

EP1457137A1 - Coupling for sliding drawers for furniture

Info

Publication number: EP1457137A1
Application number: EP04005637A
Authority: EP
Inventors: Miguel Angel Rioja Calvo
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2003-03-10
Filing date: 2004-03-10
Publication date: 2004-09-15
Also published as: AU2004200565A1

Abstract

The height adjusting system for a drawer comprises a fitting on the drawer wall which forms a guide channel (12) containing an adjustable rigid arm (13). This cooperates with the underside of a wedge (9) mounted under the drawer and which has two sections of different slope (15, 16) which fall towards the front of the drawer.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Kupplung für ausziehbare Schubladen von Möbelstücken der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art.The invention relates to a coupling for pull-out drawers from Furniture pieces of the type mentioned in the preamble of claim 1.

Diese Kupplung ist insbesondere für Schubladen bestimmt, die seitlich mit einer Auszugführung versehen sind, die durch eine an dem Möbelstück verankerte feste Schiene und eine bewegliche Schiene gebildet ist, die entlang der festen Schiene verschiebbar ist und an der die Schublade befestigt ist. Derartige Schubladen weisen Einrichtungen zur schnellen Kupplung und zur Höheneinstellung auf, die an der Unterseite des Bodens der Schublade anliegen. Bei einem Montagevorgang, bei dem die Schublade in Längsrichtung auf ihre seitlichen beweglichen Schienen aufgesetzt wird, kommen die Schnellkupplungseinrichtungen an der Seite der beweglichen Schienen in Eingriff, wobei gleichzeitig ein Keil in einer Position für ein Einsetzen in Längsrichtung zwischen den beweglichen Schienen und dem Boden in einem zweckmäßigen Ausmaß angeordnet wird, wodurch es möglich ist, auf beiden Seiten der Schublade und in unabhängiger Weise die Höhe der Schubladenfront gegenüber den beweglichen Schienen einzustellen, um eine korrekte Ausrichtung dieser Schubladenfront mit der Vorderfläche des Möbelstückes zu erreichen.This coupling is especially designed for drawers with a side Pull-out guide are provided, which are anchored to the piece of furniture Rail and a movable rail is formed that runs along the fixed rail is slidable and to which the drawer is attached. Such drawers have devices for quick coupling and height adjustment on the bottom of the bottom of the drawer. During an assembly process, at the drawer in the longitudinal direction on its side movable rails is attached, the quick coupling devices come on the side of the movable rails engaged, while a wedge is in position for one Insert lengthways between the movable rails and the floor in is arranged to an appropriate extent, making it possible to use both Sides of the drawer and independently the height of the drawer front against the movable rails to adjust correct alignment to reach this drawer front with the front surface of the piece of furniture.

Eine bekannte Kupplung dieser Art ist in dem spanischen Gebrauchsmuster U-92013690 beschrieben.A known coupling of this type is in the Spanish utility model U-92013690.

Dieses Dokument beschreibt ein Montage-Zubehörteil für Schubladen, das aus einer Montageplatte, einem verschwenkbaren Haken und einem Griffelement (Knopf) und einem keilförmigen Teil besteht; insgesamt aus vier Elementen. Der verschwenkbare Haken weist an seinem Ende eine Abschrägung und gegenüberliegend hierzu eine abgestufte Aussparung mit einer geeigneten Form auf, damit bei diesem Vorgang des Einsetzens der Schublade auf die beweglichen Schienen das Auftreffen der Abschrägung auf diese das elastische Zurückziehen des Hakens hervorruft, bis ein seitlicher Schlitz der beweglichen Schienen erreicht wird, der das automatische Vorspringen des Hakens ermöglicht, der mit seiner abgestuften Aussparung das Festhalten der Montage in Verbindung mit der Kante des Schlitzes hervorruft, die der Schubladenfront am Nächsten liegt. Das Griffelement dient dazu, dass bei einer Druckausübung in Horizontalrichtung der Haken zurückgezogen wird und die Schublade von ihren beweglichen Schienen abgenommen werden kann. Schließlich weist der keilförmige Teil eine elastische Eigenart auf, damit er zusätzlich zu seiner Einstellfunktion durch Eindringen zwischen die bewegliche Schiene und dem Boden der Schublade durch einen Vorsprung seiner Montageplatte auf eine nach unten umgebogene Position gedrückt werden kann, um auf der Unterseite des Zubehörteils vorzuspringen, und seine Funktion besteht darin, sich in der festen Schiene abzustützen, um übermäßige Lasten ohne Störung der Ausrichtung der Schubladenfront aufzunehmen, wenn die Schublade geschlossen wird, wenn diese aufgrund dieser Überlastung oder durch irgendeine falsche Behandlung nach unten gedrückt wird.This document describes a mounting accessory for drawers that consists of a mounting plate, a swiveling hook and a handle (Button) and a wedge-shaped part; a total of four elements. The pivotable hook has a bevel at its end and on the opposite side, a stepped recess with a suitable shape so that during this process of inserting the drawer onto the movable If the bevel hit the rails, the elastic retraction of the hook until a side slit reaches the movable rails that allows the hook to automatically project, that with its stepped recess holding the assembly in connection with the edge of the slot that is closest to the drawer front. The Handle element is used to ensure that when pressure is applied in the horizontal direction The hook is pulled back and the drawer off its movable rails can be removed. Finally, the wedge-shaped part has an elastic Peculiarity so that in addition to its setting function by penetration between the movable rail and the bottom of the drawer by one Projection of its mounting plate to a bent-down position can be pressed to protrude on the bottom of the accessory, and its function is to support yourself in the fixed rail excessive loads without disturbing the alignment of the drawer front record when the drawer is closed, when this due to this Overloaded or pushed down by some wrong treatment.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, eine Kupplung für ausziehbare Schubladen von Möbelstücken der eingangs genannten Art zu schaffen, die bei einer einfachen Konstruktion mit einer geringeren Anzahl von Teilen eine präzise und einfache Einstellung der Höhe und Kompensation der Höhenlage der Schublade gegenüber den festen Schienen ermöglicht und vielseitige Einrichtungen zur Befestigung der Kupplungseinheit an der ausziehbaren Schublade aufweist.The invention is based on the object of a coupling for extendable To create drawers of furniture of the type mentioned, which at a simple construction with a smaller number of parts a precise and easy adjustment of the height and compensation of the altitude of the Drawer opposite the fixed rails enables and versatile facilities for attaching the coupling unit to the pull-out drawer.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst.This object is achieved by the features specified in claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous refinements and developments of the invention result from the subclaims.

Die erfindungsgemäße Kupplung umfasst eine Höheneinstellvorrichtung, die lediglich durch zwei Teile gebildet ist, nämlich eine einstückige Halterung und einen starren Keil, der mit der einstückigen Halterung selektiv längsverschiebbar gekoppelt ist. Die einstückige Halterung bildet einen Körper und einen Griff, wobei der Körper von unten an dem Boden der Schublade anliegt und Befestigungseinrichtungen zur Befestigung an der Seitenwand der Schublade aufweist. Der Körper bildet eine Führungsbahn, die zur Anlageebene des Körpers an dem Boden der Schublade offen und mit der beweglichen Schiene ausgerichtet ist. In der Führungsbahn erstreckt sich ein freitragender, auslenkbarer und steifer Arm, der an seinem freien Ende einen Kopf bildet, der von oben nach unten in die Führungsbahn eindringt. Der starre Keil ist auf der Unterseite mit zwei aufeinanderfolgenden Rampen profiliert ist, einer ersten Rampe und einer zweiten Rampe, die zur Front der Schublade hin abfallen, wobei für eine Einstellposition mit einer Höhe von Null die erste Rampe an dem vorderen Ende der Führungsbahn anliegt, während die zweite Rampe mit ihrem Anfang gegen den Kopf des auslenkbaren Armes anliegt.The coupling according to the invention comprises a height adjustment device that is formed only by two parts, namely a one-piece bracket and one rigid wedge that can be moved longitudinally with the one-piece holder is coupled. The one-piece bracket forms a body and a handle, whereby the body rests against the bottom of the drawer from below and Fastening devices for fastening to the side wall of the drawer having. The body forms a guideway that leads to the contact plane of the body open at the bottom of the drawer and aligned with the movable rail is. A self-supporting, deflectable and stiffer extends in the guideway Arm that forms a head at its free end that goes from top to bottom in the Guideway penetrates. The rigid wedge is on the bottom with two successive ramps is profiled, a first ramp and a second Ramp that descend towards the front of the drawer, using for an adjustment position zero height the first ramp at the front end of the track abuts while the second ramp begins against the head of the deflectable arm.

Gemäß dem Vorstehenden besteht die Höheneinstellvorrichtung der erfindungsgemäßen Kupplung aus zwei Teilen: der einstückigen Halterung und dem starren Keil. Der starre Keil stellt eine präzise und zuverlässige Funktion sicher; seine Steifigkeit wird dadurch ermöglicht, dass seine einzige Funktion bei der erfindungsgemäßen Konstruktion in der Einstellung der Höhe durch das Anheben des Bodens der Schublade (und damit der Schublade) gegenüber den beweglichen Schienen besteht. Die einstückige Halterung weist ihrerseits eine speziell entwickelte Konstruktion auf, die als solche die Funktion des verschwenkbaren Hakens, des Griffes für die Demontage der Schublade und der Kompensation der eingestellten Höhenlage vereinigt, damit, wenn bei offener Schublade diese aufgrund einer Überlastung oder einer fehlerhaften Handhabung nach unten gedrückt wird, dann beim Schließen der auslenkbare Arm zunächst gegen das Ende der festen Schiene anschlägt, wodurch die Höheneinstellung durch den Keil geschützt und seine Verschiebung verhindert wird. According to the above, there is the height adjustment device of the Coupling according to the invention from two parts: the one-piece bracket and the rigid wedge. The rigid wedge ensures precise and reliable function; its rigidity is made possible by the fact that its only function in the Construction according to the invention in the adjustment of the height by lifting the bottom of the drawer (and thus the drawer) opposite the movable one Rails exists. The one-piece bracket in turn has a special developed construction on that as such the function of the pivotable Hook, the handle for disassembling the drawer and compensating the set altitude combined so that when the drawer is open due to overload or improper handling down is pressed, then when closing the deflectable arm first against the end the fixed rail strikes, causing the height adjustment by the wedge protected and its displacement prevented.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, dass der Körper der einstückigen Halterung schräge Öffnungen für Befestigungsschrauben an der Seitenwand der Schublade aufweist. Dies ermöglicht eine feste und zuverlässige Befestigung der Vorrichtung an den Seitenwänden der Schublade wenn dies zweckmäßig erscheint, und ermöglicht, weil die Befestigung näher an der beweglichen Schiene liegt, dass die Befestigung krafvoller ist. Dennoch weist der Körper der einstückigen Halterung zusätzlich vertikale Öffnungen zur Befestigung am Boden der Schublade auf.Another feature of the invention is that the body is integral Bracket oblique openings for fastening screws on the side wall of the Has drawer. This enables a firm and reliable attachment of the Device on the side walls of the drawer if this seems appropriate and, because the attachment is closer to the movable rail, enables that the attachment is more powerful. Nevertheless, the body of the one-piece bracket points additional vertical openings for attachment to the bottom of the drawer.

Gemäß einem weiteren Merkmal der Erfindung erstreckt sich der starre Keil in Richtung auf die Schubladenfront über eine biegsame Verlängerung, die in ihren Seiten jeweilige erste Zahnstangen und einen Druckknopf bildet, wobei die erste Zahnstange durch vertikale Zähne senkrecht zur Betriebsverschiebung des starren Keils gebildet ist, die reziprok zu Zähnen sind, die jeweilige zweite Zahnstangen aufweisen, die in den gegenüberliegenden vertikalen Seitenwänden der Führungsbahn des Körpers der einstückigen Halterung ausgebildet sind. Diese Konfiguration ruft ein perfektes Verkeilen in jeder Einstellposition hervor und verhindert, dass durch Stöße oder Schläge beim Gebrauch der Schublade der Keil zurückgezogen werden kann und die festgelegte Einstellung unwirksam gemacht wird, wobei sich dieser Vorteil in der Hauptsache daraus ergibt, dass dieser Keil in keinem Fall während des Gebrauchs der Schublade an die feste Führungsschiene anstößt. Die Betriebsweise zur Herstellung der Einstellung ist einfach: es reicht aus, in Längsrichtung auf den Druckknopf zu drücken, damit dieser aufgrund der elastischen Verformung der seitlichen Wände eine Trennung zwischen den Verzahnungen der Zahnstangen ermöglicht, um die gewünschte Einstellposition zu erzielen.According to a further feature of the invention, the rigid wedge extends in Direction towards the drawer front via a flexible extension that is in their Forms respective first racks and a push button, the first Rack by vertical teeth perpendicular to the operational displacement of the rigid Wedge is formed, which are reciprocal to teeth, the respective second racks have, which in the opposite vertical side walls of the Guideway of the body of the one-piece bracket are formed. This Configuration causes perfect wedging in every setting position and prevents the wedge from being knocked or knocked when using the drawer can be withdrawn and the specified setting rendered ineffective This advantage mainly results from the fact that this wedge in under no circumstances during use of the drawer on the fixed guide rail abuts. The operation for making the setting is simple: it is enough in the longitudinal direction to press the push button so that this due to the elastic deformation of the side walls a separation between the Gearing of the racks allows to the desired setting position achieve.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung kann zumindest eine der schrägen und vertikalen Öffnungen des Körpers werkseitig mit einer bereits montierten Befestigungsschraube in einer derartigen Position versehen werden, dass diese Befestigungsschraube direkt in die Schublade eingeschraubt werden kann. Die zumindest eine dieser Öffnungen ist mit Vormontageeinrichtungen für die jeweiligen Befestigungsschrauben versehen, wobei diese Vormontageeinrichtungen darin bestehen, dass die zumindest eine Öffnung mit einem geeigneten Durchmesser mit Presssitz an die Befestigungsschraube angepasst ist.According to an advantageous embodiment of the invention, at least one of the slanted and vertical openings of the body factory with one already mounted mounting screw in such a position, that these fastening screws are screwed directly into the drawer can. The at least one of these openings is with pre-assembly devices for the provided respective fastening screws, these pre-assembly devices consist of the at least one opening with a suitable one The diameter is press-fitted to the fastening screw.

Diese Konstruktion ermöglicht die Montage der Kupplung durch einen Einschraubvorgang, bei dem die Vormontage der Befestigungsschrauben eine korrekte Führung für das Eindringen der Schraube in die Seitenwand der Schublade ergibt. Dies stellt einen wichtigen Vorteil dar, weil der Vorgang des Einschraubens der Befestigungsschrauben in automatischen Fertigungsstrecken erfolgen kann, die auf dem Möbelsektor üblich sind.This construction enables the coupling to be assembled by a Screw-in process in which the pre-assembly of the fastening screws is a correct guidance for the penetration of the screw into the side wall of the drawer results. This is an important advantage because of the screwing in process the fastening screws can be made in automatic production lines, the are common in the furniture sector.

Diese Vormontage der Schrauben kann sowohl für die schrägen als auch die vertikalen Öffnungen verwendet werden, die zur Aufnahme von Befestigungsschrauben zur Befestigung an dem Boden der Schublade statt an deren Seitenwand dienen.This pre-assembly of the screws can be used for both the oblique and the vertical openings are used to accommodate Fixing screws for fixing to the bottom of the drawer instead of whose side wall serve.

Die Befestigungsschrauben weisen einen glatten Schaft mit geeigneter Länge auf, der zwischen dem Kopf der Befestigungsschraube und dem Ende des Schraubgewindes angeordnet ist, das diesen Kopf am nächsten liegt. Dieser glatte Schaft erfüllt die Funktion eines Sicherstellens der vollständigen Annäherung der durch die Schrauben aneinander befestigten Elemente beim abschließenden Festschrauben. Wenn das Schraubengewinde sich bis zum Kopf der Befestigungsschraube selbst erstrecken würde, so würde dies dazu führen, dass die Steigung des Schraubgewindes eine Trennung ähnlich wie eine Spindel bewirken würde, die eine Annäherung zwischen den Elementen verhindern würde, die kleiner als die Gewindesteigung ist. In dieser Hinsicht muss berücksichtigt werden, dass bei derartigen Befestigungen üblicherweise selbstschneidende Schrauben oder Holz- oder Kunststoffschrauben verwendet werden, die relativ große Gewindesteigungen aufweisen. The fastening screws have a smooth shaft with a suitable length, between the head of the mounting screw and the end of the Screw thread is arranged that is closest to this head. This smooth one Shaft fulfills the function of ensuring the complete approximation of the elements fastened to each other by the screws in the final Screwing. If the screw thread is up to the head of the Fixing screw would extend itself, this would lead to the The pitch of the screw thread causes a separation similar to that of a spindle that would prevent an approach between the elements, the smaller than the thread pitch is. In this regard, it must be borne in mind that at such fastenings usually self-tapping screws or wooden or plastic screws are used, the relatively large thread pitches exhibit.

Zusätzlich zu den schrägen und vertikalen Öffnungen und ergänzend und wahlweise sieht die Erfindung Befestigungseinrichtungen für die Kupplung vor, die dadurch gebildet sind, dass der Körper der einstückigen Halterung in seiner Anlagefläche an die Seitenwand der Schublade jeweilige Dübel aufweist, die in jeweilige Sackbohrungen einsteckbar sind, die in dieser Seitenwand der Schublade ausgebildet sind. Die Dübel umfassen zumindest einen Befestigungsdübel, der mit einem beweglichen Kern versehen ist, der durch einen Schwenkhebel betätigt wird.In addition to the oblique and vertical openings and complementary and optionally, the invention provides fastening devices for the clutch, the are formed in that the body of the one-piece holder in its Contact surface on the side wall of the drawer has respective dowels, which in respective blind holes can be inserted into this side wall of the drawer are trained. The dowels comprise at least one fastening dowel that is connected to the is provided with a movable core which is actuated by a pivot lever.

Bei einer Ausführungform ist der bewegliche Kern eine Stange, die drehfest mit dem Schwenkhebel verbunden ist und an ihrem diesem gegenüberliegenden Ende über den Befestigungsdübel vorspringt und an dieser Stelle eine exzentrische Schneide aufweist, die bezüglich des Umfanges des Befestigungsdübels selbst zwei Positionen, eine zurückgezogene und eine ausgefahrene Stellung annehmen kann, entsprechend den Enden des Drehbewegung des Schwenkhebels. Dieser Befestigungsdübel weist entlang seiner Länge eine Bohrung auf, deren Weite mit elastischem Spiel an die Dicke der drehbaren Stange angepasst ist.In one embodiment, the movable core is a rod that rotates with the Swivel lever is connected and at its end opposite this the fastening dowel projects and an eccentric cutting edge at this point has, with respect to the circumference of the fastening plug itself two Positions that can be retracted and extended, corresponding to the ends of the rotary movement of the pivot lever. This Fastening dowel has a hole along its length, the width of which elastic play is adapted to the thickness of the rotatable rod.

Bei einer abgeänderte Ausführungsform ist dieser bewegliche Kern eine in Axialrichtung verschiebbare Stange, wobei in diesem Fall der Befestigungsdübel ein Spreizdübel ist, der durch verschiedene seitliche elastische Abschnitte gebildet ist, wobei eine am Ende angeordnete Verdickung zwischen einer Montagestellung und einer Befestigungsstellung verschiebbar ist, die jeweiligen Enden des Betriebshubes des Schwenkhebels entsprechen. In der Montagestellung wird die am Ende liegende Verdickung in einer vertieften Ausnehmung zwischen den seitlichen Abschnitten dieses Spreizdübels aufgenommen, während in der Befestigungsstellung die am Ende angeordnete Verdickung sich an einer Stelle entlang des Befestigungsdübels befindet, an der die seitlichen Abschnitte im Wesentlichen komplementär anliegen.In a modified embodiment, this movable core is an in Axially displaceable rod, in which case the fixing plug Is expansion plug, which is formed by various lateral elastic sections, a thickening arranged at the end between an assembly position and a mounting position is displaceable, the respective ends of the operating stroke of the swivel lever. In the assembly position it will be at the end lying thickening in a recessed recess between the side Sections of this expansion anchor are added while in the fastening position the thickening arranged at the end is located at a point along the Fastening dowel is located on the side sections essentially complementary.

Weitere Dübel können massive Dübel sein, deren Umfang mit Presssitz an eine entsprechende Sackbohrung in der Seitenwand der Schublade angepasst ist. Other dowels can be solid dowels, the circumference of which is press-fitted to one corresponding blind hole in the side wall of the drawer is adjusted.

In jedem Fall weist der Schwenkhebel einen Vorsprung auf, der durch elastisches Einrasten mit jeweiligen Kerben zusammenwirken kann, die in dem Körper der einstückigen Halterung entsprechend den Betriebs-Endstellungen des Schwenkhebels angeordnet sind, was es dem Benutzer ermöglicht, festzustellen, ob er die gewünschte Betriebsstellung erreicht hat (Befestigungs- oder Montage-/Demontage-Stellung).In any case, the pivot lever has a projection, which by elastic Snapping can cooperate with respective notches that are in the body of the one-piece bracket according to the operating end positions of the Swivel lever are arranged, which allows the user to determine whether he has reached the desired operating position (fastening or assembly / disassembly position).

In den beigefügten Zeichnungen ist eine bevorzugte gewerbliche Ausführungsform dargestellt, die eine lediglich erläuternde und nicht beschränkende Eigenart hat.In the accompanying drawings is a preferred commercial embodiment shown, which has only an explanatory and non-limiting peculiarity.

Die Figur 1 ist ein Querschnitt einer ausziehbaren Schublade (4), die mit einer Kupplung gemäß der Erfindung versehen ist, wobei lediglich die rechte Seite der Schublade (4) dargestellt ist. Die Figur enthält eine vergrößerte Einzelheit, die einem Schnitt entspricht, der in dieser Querschnittsansicht dargestellt ist, sowie eine weitere vergrößerte Einzelheit der schrägen Befestigung des Körpers (10) der einstückigen Halterung (8) mittels Befestigungsschrauben (28) am Boden (5) der Schublade (4) und an der Seitenwand der Schublade (4). In dem Längsschnitt erscheint der starre Keil (9) ohne Schnitt.Figure 1 is a cross section of a pull-out drawer (4) with a Coupling is provided according to the invention, wherein only the right side of the Drawer (4) is shown. The figure contains an enlarged detail, the corresponds to a section shown in this cross-sectional view, and one further enlarged detail of the oblique attachment of the body (10) one-piece bracket (8) by means of fastening screws (28) on the bottom (5) of the Drawer (4) and on the side wall of the drawer (4). In the longitudinal section the rigid wedge (9) appears without a cut.

Die Figur 2 ist eine Ansicht von oben auf die einstückige Halterung (8) gemäß der Erfindung, die eine vergrößerte Einzelheit beinhaltet, in der die zweiten Zahnstangen (23) zu erkennen sind.Figure 2 is a top view of the one-piece bracket (8) according to the Invention which includes an enlarged detail in which the second Racks (23) can be seen.

Die Figur 3 zeigt den starren Keil (9), der in der einstückigen Halterung (8) nach Figur 2 installierbar ist, jedoch bei seitlicher Betrachtung von seiner linken Seite aus (gespiegelt von der Schubladenfront), mit einer vergrößerten Einzelheit der ersten Zahnstange (19).Figure 3 shows the rigid wedge (9) in the one-piece holder (8) Figure 2 can be installed, but when viewed from the side from its left side (mirrored by the drawer front), with an enlarged detail of the first Rack (19).

Die Figur 4 ist eine Ansicht von oben, die der Figur 3 entspricht und eine vergrößerte Einzelheit enthält, in der die ersten Zahnstangen (19) klarer zu erkennen sind. Außerdem sind die entspannten und elastisch gebogenen Positionen der Seitenwände (21) gezeigt, wobei die gebogene Stellung virtuell ist, weil sie im Betrieb lediglich dann hervorgerufen wird, wenn der Keil (9) in der einstückigen Halterung (8) befestigt ist und auf ihn seitlich gedrückt wird, um ein Gleiten zwischen den Zähnen der Zahnstange zu ermöglichen.Figure 4 is a top view corresponding to Figure 3 and one contains an enlarged detail in which the first racks (19) become clearer are recognizable. In addition, the relaxed and elastic curved Positions of the side walls (21) are shown, the curved position being virtual, because it is only caused in operation when the wedge (9) in the one-piece bracket (8) is attached and pressed laterally to it To allow sliding between the teeth of the rack.

Die Figur 5 ist eine Vergrößerung des in Figur 2 gezeigten Schnittes V-V, jedoch in horizontaler Lage, wobei der starre Keil (9) eingefügt ist.FIG. 5 is an enlargement of the section V-V shown in FIG. 2, but in FIG horizontal position, with the rigid wedge (9) inserted.

Die Figur 6 ist eine Vergrößerung der Einzelheit VI, die in Figur 5 gezeigt ist.FIG. 6 is an enlargement of the detail VI shown in FIG. 5.

Die Figur 7 ist eine perspektivische Ansicht, die eine Kupplung gemäß der Erfindung beim Einbau in eine Auszugführung (1-2) zeigt.Figure 7 is a perspective view showing a coupling according to the invention when installed in a pull-out guide (1-2).

Die Figuren 8, 9 und 10 zeigen den Höheneinstellvorgang gemäß der Erfindung. Die Figur 8 ist eine Vergrößerung der Einzelheit VIII nach Figur 1 und zeigt die Nullstellung der Höheneinstellung. Die Figuren 9 und 10 sind ähnlich der Figur 8, zeigen jedoch jeweils eine mittlere Einstellposition bzw. die maximale Einstellposition.Figures 8, 9 and 10 show the height adjustment process according to the invention. The Figure 8 is an enlargement of detail VIII of Figure 1 and shows the Zeroing the height setting. Figures 9 and 10 are similar to Figure 8, however, each show a middle setting position or the maximum Setting position.

Die Figur 11 ist eine perspektivische Ansicht, die die erfindungsgemäße Kupplung von ihrer Anlageseite am Boden (5) und an der Seitenwand (6) der Schublade (4) aus zeigt.Figure 11 is a perspective view showing the coupling according to the invention from its contact side on the floor (5) and on the side wall (6) of the drawer (4) from shows.

Die Figur 12 ist eine perspektivische Ansicht ähnlich der Figur 11, zeigt jedoch die Unterseite der Kupplung und die Anlageseite an der Seitenwand (6) der Schublade (4).Figure 12 is a perspective view similar to Figure 11 but shows the Bottom of the coupling and the contact side on the side wall (6) of the drawer (4).

Die Figur 13 ist eine der Figur 2 ähnliche Ansicht (jedoch um 90° im Gegenuhrzeigersinn gedreht), in der die Dübel (31, 32) gezeigt sind, die in die Seitenwand (6) der Schublade (4) eingesetzt sind, wobei die exzentrische Schneide (35) des Befestigungsdübels (31) in ihrer zurückgezogenen Stellung gezeigt ist. Diese Figur beinhaltet jeweilige vergrößerte Einzelheiten des Befestigungsdübels (31) und des massiven Dübels (32).Figure 13 is a view similar to Figure 2 (but 90 ° in Turned counterclockwise), in which the dowels (31, 32) are shown, which in the Side wall (6) of the drawer (4) are inserted, the eccentric cutting edge (35) of the fastening plug (31) is shown in its retracted position. This figure contains respective enlarged details of the fastening dowel (31) and the solid dowel (32).

Die Figur 14 ist wie die Figur 13, zeigt jedoch die ausgefahrene Stellung der exzentrischen Schneide (35), die besser in der vergrößerten Einzelheit hiervon zu sehen ist.Figure 14 is like Figure 13, but shows the extended position of the eccentric cutting edge (35), which is better in the enlarged detail of this see is.

Die Figur 15 ist eine Seitenansicht des Schwenkhebels (33), die eine vergrößerte Einzelheit des Vorsprungs (36) enthält.Figure 15 is a side view of the pivot lever (33), which is an enlarged Detail of the projection (36) contains.

Die Figur 16 ist die linke Seitenansicht der Figur 15.FIG. 16 is the left side view of FIG. 15.

Die Figur 17 zeigt teilweise den Körper (10) der einstückigen Halterung (8) bei Betrachtung von der Unterseite aus und bezüglich der beiden einsteckbaren Dübel (31, 32). In dieser Figur ist eine vergrößerte Einzelheit enthalten, die den Befestigungsdübel (31) (ohne seine Stange) und die Kerben oder Vorsprünge (37) zeigt.FIG. 17 partially shows the body (10) of the one-piece holder (8) Viewing from the bottom and regarding the two plug-in dowels (31, 32). In this figure, an enlarged detail is included, the Fastening dowels (31) (without its rod) and the notches or protrusions (37) shows.

Die Figur 18 ist eine Vergrößerung des Schnittes XVIII-XVIII nach Figur 13.FIG. 18 is an enlargement of the section XVIII-XVIII according to FIG. 13.

Die Figur 19 ist eine Vergrößerung des Schnittes XIX-XIX nach Figur 13.FIG. 19 is an enlargement of the section XIX-XIX according to FIG. 13.

Die Figur 20 ist eine linke Seitenansicht, entsprechend der in Figur 17 gezeigten vergrößerten Einzelheit.Figure 20 is a left side view corresponding to that shown in Figure 17 enlarged detail.

Die Figur 21 ist der Schnitt XXI-XXI, der in der vergrößerten Einzelheit gezeigt ist, die in der Figur 17 enthalten ist.Figure 21 is section XXI-XXI shown in enlarged detail, which is included in Figure 17.

Die Figur 22 ist eine Ansicht, in der die einstückige Halterung (8) gezeigt ist, die vormontierte Befestigungsschrauben (28) in den schrägen Öffnungen (17) des Körpers (10) aufweist, wie dies insbesondere aus der vergrößerten Einzelheit zu erkennen ist.Figure 22 is a view showing the one-piece bracket (8) Pre-assembled fastening screws (28) in the oblique openings (17) of the Body (10), as can be seen in particular from the enlarged detail is recognizable.

Die Figur 23 ist eine ähnliche Ansicht wie in Figur 22, jedoch bei an der Schublade angeordneter Kupplung, die die Befestigungsschrauben (28) und deren schräge Anordnung zur Seitenwand (6) zeigt.Figure 23 is a view similar to Figure 22, but with the drawer on arranged coupling, the fastening screws (28) and their oblique Arrangement to the side wall (6) shows.

In diesen Figuren sind die folgenden Bezugsziffern angegeben

1.- Feste Schiene der Auszugführung (1-2)

2.- Bewegliche Schiene der Auszugführung

3.- Möbelstück

4.- Schublade

5.- Boden der Schublade (4)

6.- Seitenwand der Schublade (4)

7.- Schubladenfront (4)

8.- Einstückige Halterung

9.- Starrer Keil

10.- Körper der einstückigen Halterung (8)

11.- Griff der einstückigen Halterung (8)

12.- Führungsbahn in dem Körper (10)

13.- Auslenkbarer Arm im Körper (10)

14.- Kopf des auslenkbaren Arms (13)

15.- Erste Rampe des starren Keils (9)

16.- Zweite Rampe des starren Keils (9)

17.- Schräge Öffnungen des Körpers (10)

18.- Biegsame Verlängerung des starren Keils (9)

19.- Erste Zahnstange in der biegsamen Verlängerung (18)

20.- Druckknopf in der biegsamen Verlängerung (18)

21.- Seitenwände der biegsamen Verlängerung (18)

22.- Mittlere Längswand der biegsamen Verlängerung (18)

23.- Zweite Zahnstange in dem Körper (10)

24.- Haken des Griffes (11)

25.- Scharnier

26.- Ausnehmung in dem Körper (10)

27.- Vertikale Öffnungen in dem Körper (10)

28.- Befestigungsschrauben

29.- Längsverlaufende Rippen des starren Keils (9)

30.- Längsverlaufende Vorsprünge der Führungsbahn (12)

31.- Befestigungsdübel

32.- Massiver Dübel

33.- Schwenkhebel

34.- Beweglicher Kern des Befestigungsdübels (31)

35.- Exzentrische Schneide in dem beweglichen Kern (34)

36.- Vorsprung des Schwenkhebels (33)

37.- Kern in dem Körper (10)

38.- Kopf der Befestigungsschrauben (28)

39.- Schraubengewinde der Befestigungsschrauben (28)

40.- Glatter Schaft der Befestigungsschrauben (28)

The following reference numbers are given in these figures

1.- Fixed slide of the pull-out guide (1-2)

2.- Movable rail of the pull-out guide

3.- piece of furniture

4.- drawer

5.- Bottom of the drawer (4)

6.- side wall of the drawer (4)

7.- drawer front (4)

8.- One-piece bracket

9.- Rigid wedge

10.- body of the one-piece holder (8)

11.- Handle of the one-piece holder (8)

12.- guideway in the body (10)

13.- Deflectable arm in the body (10)

14.- Head of the deflectable arm (13)

15.- First ramp of the rigid wedge (9)

16.- Second ramp of the rigid wedge (9)

17.- Oblique openings of the body (10)

18.- Flexible extension of the rigid wedge (9)

19.- First rack in the flexible extension (18)

20.- push button in the flexible extension (18)

21.- Side walls of the flexible extension (18)

22.- Middle longitudinal wall of the flexible extension (18)

23.- Second rack in the body (10)

24.- Hook of the handle (11)

25.- hinge

26.- recess in the body (10)

27.- Vertical openings in the body (10)

28.- fastening screws

29.- Longitudinal ribs of the rigid wedge (9)

30.- longitudinal projections of the guideway (12)

31.- Fixing dowels

32.- Solid dowel

33.- swivel lever

34.- Movable core of the fastening dowel (31)

35.- Eccentric cutting edge in the movable core (34)

36.- projection of the pivot lever (33)

37.- core in the body (10)

38.- head of the fastening screws (28)

39.- screw thread of the fastening screws (28)

40.- Smooth shaft of the fastening screws (28)

Explanation of a preferred embodiment

Bezüglich der bereits aufgeführten Figuren und Bezugsziffern ist in den beigefügten Zeichnungen eine Kupplung für ausziehbare Schubladen (4) von Möbelstücken gezeigt, die mit einer Auszugführung (1-2) versehen sind, die durch eine feste Schiene (1), die an dem Möbelstück (3) verankert ist, und durch eine bewegliche Schiene (2) gebildet ist, die entlang der festen Schiene (1) verschiebbar ist und an der die Schublade (4) befestigt ist. Diese Schubladen (4) weist Einrichtungen für eine schnelle Kupplung und für eine Einstellung der Höhe auf, die an der Unterseite des Bodens (5) der Schublade (4) anliegen, wobei bei dem Montagevorgang, bei dem die Schublade in Längsrichtung auf ihre seitlichen beweglichen Schienen (2) aufgeschoben wird, diese Einrichtungen in die Seite der beweglichen Schienen (2) eingreifen, wobei sich gleichzeitig ein Keil in einer Position befindet, in der er in Längsrichtung zwischen der beweglichen Schiene (2) und dem Boden (5) der Schublade (4) in einem geeigneten Ausmaß einschiebbar ist.Regarding the figures and reference numerals already listed is in the attached Drawings a coupling for pull-out drawers (4) of furniture shown, which are provided with a pull-out guide (1-2) by a fixed Rail (1), which is anchored to the piece of furniture (3), and by a movable Rail (2) is formed, which is displaceable along the fixed rail (1) and on the drawer (4) is attached. These drawers (4) have facilities for a quick clutch and for an adjustment of the height on the bottom of the bottom (5) of the drawer (4), whereby in the assembly process, at the drawer in the longitudinal direction on its lateral movable rails (2) is slid on, these devices in the side of the movable rails (2) intervene, at the same time a wedge is in a position in which it is in Longitudinal direction between the movable rail (2) and the bottom (5) of the Drawer (4) can be inserted to a suitable extent.

Wie dies in den Figuren gezeigt ist, ist diese Höheneinstellvorrichtung der erfindungsgemäßen Kupplung (Figuren 2 bis 7) durch zwei Teile gebildet, die eine einstückige Halterung (8) und einen einstückigen Keil (9) umfassen, der mit dieser einstückigen Halterung (8) mit der Möglichkeit einer selektiv veränderbaren Längsverschiebung verbunden ist. Diese einstückige Halterung (8) bildet einen Körper (10) und einen Griff (11), wobei der Körper (10) an der Unterseite des Bodens (5) der Schublade (4) anliegt und Befestigungseinrichtungen zur Befestigung an der Seitenwand der Schublade (4) aufweist. Dieser Körper (10) bildet eine Führungsbahn (12), die in der Anlageebene des Körpers (10) offen ist und mit der beweglichen Schiene (2) ausgerichtet ist. Der Körper (10) ist weiterhin mit einem auslenkbaren steifen Arm (13) versehen, der sich freitragend von dem Körper aus erstreckt und an seinem Ende einen Kopf (14) bildet, der die Führungsbahn (12) von oben nach unten durchdringt. Der starre Keil (9) ist auf seiner Unterseite mit zwei aufeinanderfolgenden Rampen, einer ersten Rampe (15) und einer zweiten Rampe (16), gebildet, die in Richtung auf die Front (7) der Schublade (4) abfallen, wobei für eine Höheneinstellposition von Null die erste Rampe (15) an dem vorderen Ende der beweglichen Schiene (2) anliegt, während die zweite Rampe (16) mit ihrem Anfang gegen den Kopf des biegsamen Arms (13) anliegt. Die Kupplung wird (Figur 1) in Anlage an der Unterseite des Bodens (5) der Schublade (4) eingebaut, wobei zu diesem Zweck der Körper (10) der einstückigen Halterung (8) schräge Öffnungen (17) für Befestigungsschrauben (28) an der Seitenwand (6) der Schublade aufweist, was eine Befestigungsmöglichkeit bildet, die eine Festigkeit und Zuverlässigkeit für den häufigsten Fall bildet, in dem der Boden (5) eine geringe Dicke aufweist (Figur 1). In jedem Fall weist der Körper (10) der einstückigen Halterung (8) außerdem vertikale Öffnungen (27) zur Befestigung am Boden (5) der Schublade in dem Fall auf, in dem dies die Dicke des Bodens (5) ermöglicht, oder keine andere Befestigungsmöglichkeit denkbar ist. Beim Anbringen der Schublade (4) trifft die äußere Abschrägung des Hakens (24) auf die Seite der beweglichen Schiene (2) auf und erzwingt das elastische Verschwenken des Griffs (11) gegenüber dem Körper (10) um das Scharnier (25), bis der Haken einen Schlitz in dieser Seite der beweglichen Schiene (2) erreicht, in den der Haken (24) eindringt, wodurch die Befestigung der Schublade an der beweglichen Schiene hervorgerufen wird.As shown in the figures, this height adjustment device is the Coupling according to the invention (Figures 2 to 7) formed by two parts, one include one-piece bracket (8) and a one-piece wedge (9), with this one-piece bracket (8) with the possibility of a selectively changeable Longitudinal displacement is connected. This one-piece bracket (8) forms one Body (10) and a handle (11), the body (10) at the bottom of the Bottom (5) of the drawer (4) and fastening devices for Has attachment to the side wall of the drawer (4). This body (10) forms a guideway (12) which is open in the contact plane of the body (10) and is aligned with the movable rail (2). The body (10) is still provided with a deflectable rigid arm (13) which is self-supporting from the Extends body and forms a head (14) at its end, which the Guide path (12) penetrates from top to bottom. The rigid wedge (9) is open its underside with two successive ramps, a first ramp (15) and a second ramp (16) formed towards the front (7) of the Drawer (4) fall off, the first for a height adjustment position of zero Ramp (15) abuts the front end of the movable rail (2) while the second ramp (16) with its beginning against the head of the flexible arm (13) is applied. The coupling is (Figure 1) in contact with the underside of the bottom (5) Drawer (4) installed, for this purpose the body (10) of the one-piece Bracket (8) oblique openings (17) for fastening screws (28) on the Has side wall (6) of the drawer, which forms an attachment option, which provides strength and reliability for the most common case where the Bottom (5) has a small thickness (Figure 1). In any case, the body (10) the one-piece bracket (8) also vertical openings (27) for attachment on the bottom (5) of the drawer in the case where this is the thickness of the bottom (5) allows, or no other mounting option is conceivable. When attaching the drawer (4) meets the outer bevel of the hook (24) on the side of the movable rail (2) and forces the handle to pivot (11) towards the body (10) around the hinge (25) until the hook slits reached in this side of the movable rail (2) into which the hook (24) penetrates, thereby securing the drawer to the movable rail is caused.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung besteht darin, dass der starre Keil (9) sich in Richtung auf die Front (7) der Schublade (4) über eine biegsame Verlängerung (18) erstreckt, die an ihren Seiten jeweilige erste Zahnstangen (19) sowie einen Druckknopf (20) bildet, wobei die erste Zahnstange (19) durch vertikale Zähne quer zur Betriebsverschiebung des starren Keils (9) gebildet ist, die reziprok zu den Zähnen sind, die die zweiten Zahnstangen (23) aufweisen, die in den gegenüberliegenden vertikalen Wänden der Führungsbahn (12) des Körpers (10) der einstückigen Halterung (8) ausgebildet sind, wobei die ersten Zahnstangen (19) in jeweiligen Seitenwänden (21) ausgebildet sind, die durch schlitzförmige Aussparungen von einer mittleren Längswand (22) der Verlängerung (18) getrennt sind.Another feature of the invention is that the rigid wedge (9) is in Direction to the front (7) of the drawer (4) via a flexible extension (18) extends, the respective first racks (19) and a Push button (20) forms, the first rack (19) through vertical teeth across is formed for the operational shift of the rigid wedge (9), the reciprocal to the Are teeth that have the second racks (23) that are in the opposite vertical walls of the guideway (12) of the body (10) of the one-piece bracket (8) are formed, the first racks (19) in respective side walls (21) are formed by slot-shaped recesses are separated from a central longitudinal wall (22) of the extension (18).

Die Funktionsweise dieser Kupplung für die Einstellung der Höhe ist klar in den Figuren 8 bis 10 gezeigt. In Figur 8 ist der Fall der Einstellung von Null dargestellt, bei dem: der Boden (5) der Schublade (4) auf der gesamten Länge der beweglichen Schiene (2) aufliegt, die erste Rampe (15) des starren Keils (9) an das Ende der beweglichen Schiene (2) angrenzt, der Kopf (14) des biegsamen Armes (13) am Anfang der zweiten Rampe (16) abgestützt ist, und die erste Zahnstange (19) mit dem Ende der zweiten Zahnstange (23) in Eingriff steht, die der Front (7) der Schublade (4) am nächsten liegt. Die Figur 9 zeigt eine Zwischenstellung der Höheneinstellung und Figur 10 zeigt die maximale Position in dem Einstellbereich,
wobei zu erkennen ist, dass der Boden (5) der Schublade (4) fortschreitend weiter gegenüber der beweglichen Schiene (2) angehoben wird, dass der Eingriff der ersten Zahnstange (19) mit der zweiten Zahnstange (23) fortschreitend in größerer Entfernung von der Front (7) der Schublade (4) erfolgt, und dass der biegsame Arm (13) elastisch durch das Auflaufen seines Kopfes (14) entlang der zweiten Rampe (23) verschwenkt wird, und gegenüber dem Körper (10) in diesem Bereich vorspringt, wodurch dessen mechanische Integrität aufrechterhalten wird, wenn die Schublade (4) geschlossen wird, wobei in diesem Zustand der Kopf nach unten bewegt wird, so dass in diesem Fall der biegsame Arm (13) gegen die feste Schiene (1) anliegt und mit dieser bewirkt, dass die Schublade (4) ihre korrekte horizontale Position einnimmt.The functioning of this coupling for the adjustment of the height is clearly shown in FIGS. 8 to 10. FIG. 8 shows the case of zero setting, in which: the bottom (5) of the drawer (4) lies along the entire length of the movable rail (2), the first ramp (15) of the rigid wedge (9) the end of the movable rail (2) is adjacent, the head (14) of the flexible arm (13) is supported at the beginning of the second ramp (16), and the first rack (19) engages the end of the second rack (23) is the closest to the front (7) of the drawer (4). FIG. 9 shows an intermediate position of the height adjustment and FIG. 10 shows the maximum position in the adjustment range,
it can be seen that the bottom (5) of the drawer (4) is progressively raised relative to the movable rail (2), that the engagement of the first rack (19) with the second rack (23) progressively at a greater distance from the Front (7) of the drawer (4) takes place, and that the flexible arm (13) is pivoted elastically by the run-up of its head (14) along the second ramp (23) and protrudes in relation to the body (10) in this area, whereby its mechanical integrity is maintained when the drawer (4) is closed, in which state the head is moved downward, so that in this case the flexible arm (13) rests against and causes the fixed rail (1) that the drawer (4) is in its correct horizontal position.

Bei dieser Funktionsweise (Figur 4) erfolgt der Eingriff und die Trennung der ersten Zahnstange (19) und der zweiten Zahnstange (23) durch Drücken auf den Druckknopf (20) in Längsrichtung, wodurch die Wirkung der geneigten Ebene zwischen den Verzahnungen der zwei Zahnstangen (19, 23) eine Querkraft erzeugt, die elastisch die Seitenwände (21) in Richtung auf die mittlere Längswand (22) biegt und eine Trennung zwischen diesen Verzahnungen hervorruft, was das Erreichen der gewünschten Einstellung ermöglicht. Die Aufrechterhaltung der eingestellten Position selbst bei Stößen oder Schlägen, die beim Gebrauch der Schublade (4) auftreten, ist dadurch sichergestellt, dass der starre Keil (9) in keinem Fall gegen die feste Schiene (1) anstößt. Gemäß einer weiteren speziellen Ausführungsform der Erfindung weisen die erste Rampe (15) und die zweite Rampe (16) vorzugsweise die gleiche Länge und Neigung auf.With this mode of operation (FIG. 4), the intervention and separation of the first takes place Rack (19) and the second rack (23) by pressing the Push button (20) lengthways, creating the effect of the inclined plane generates a shear force between the teeth of the two racks (19, 23), which elastically bends the side walls (21) towards the central longitudinal wall (22) and a separation between these gears causes what is achieved the desired setting. Maintaining the set Position even in the event of bumps or impacts that occur when using the drawer (4) occur, it is ensured that the rigid wedge (9) against the solid rail (1) abuts. According to a further special embodiment of the The first ramp (15) and the second ramp (16) preferably have the invention the same length and slope.

Die Figuren 5 und 6 zeigen die Führungseinrichtungen für die Gleitbewegung des starren Keils (9) mit Hilfe von längsverlaufenden Rippen (29) in den Seitenflächen des Keils (Figur 6), in Verbindung mit längsverlaufenden Vorsprüngen (30), die auf den gegenüberliegenden Seiten der Führungsbahn (12) vorgesehen sind.Figures 5 and 6 show the guide devices for the sliding movement of the rigid wedge (9) with the help of longitudinal ribs (29) in the side surfaces of the wedge (Figure 6), in conjunction with longitudinal projections (30) on the opposite sides of the guideway (12) are provided.

Als zusätzliche oder wahlweise Möglichkeit zu den schrägverlaufenden Öffnungen (17) und den vertikalen Öffnungen (27) zur Befestigung des Körpers an der Schublade (4) bildet gemäß der Erfindung der Körper (10) der einstückigen Halterung (8) an seiner Anlageseite an der Seitenwand (6) der Schublade (4) Dübel (31, 32), die in jeweilige Sackbohrungen einsetzbar sind, die in dieser Seitenwand (6) der Schublade (4) ausgebildet sind. As an additional or optional option for the sloping openings (17) and the vertical openings (27) for fastening the body to the According to the invention, the drawer (4) forms the body (10) of the one-piece Bracket (8) on its contact side on the side wall (6) of the drawer (4) dowel (31, 32), which can be used in respective blind holes, in this side wall (6) of the drawer (4) are formed.

Eine Ausführungsform in dieser Hinsicht ist in den Figuren 11 bis 21 gezeigt. Von diesen einpressbaren Dübeln (31, 32) ist zumindest einer ein Befestigungsdübel (31), der mit einem beweglichen Kern (34) versehen ist, der durch einen Schwenkhebel (33) betätigt wird, während der andere dieser einpressbaren Dübel (31, 32) ein massiver Dübel (32) ist, dessen Umfang mit Passsitz an eine entsprechende Sackbohrung der Seitenwand (6) der Schublade (4) angepasst ist. Bei dem Befestigungsdübel (31) ist bei dieser Ausführungsform der bewegliche Kern (34) eine Stange, die in Drehung mit dem Schwenkhebel (33) verbunden ist, und an dem diesem gegenüberliegenden Ende aus dem Befestigungsdübel (31) vorspringt und hier am Umfang eine exzentrische Schneide (35) aufweist, die bezüglich des Umfangs des eigentlichen Befestigungsdübels (31) zwei Positionen annehmen kann, das heißt eine zurückgezogene und eine ausgefahrene Stellung, entsprechend den Enden der Betriebsdrehung des Schwenkhebels (33), wobei der Befestigungsdübel (31) entlang seiner Länge eine Öffnung aufweist, deren Weite durch elastische Anpassung an die Dicke dieser drehbaren Stange angepasst ist. Wie dies in Figur 13 gezeigt ist, erfolgt die Montage des Körpers (10) dadurch, dass die Dübel (31, 32) eingesetzt werden, während die exzentrische Schneide (35) des Befestigungsdübels (31) zurückgezogen ist, und wenn diese Position erreicht ist, wird diese exzentrische Schneide (35) auf ihre ausgefahrene Position gebracht, und zwar mittels einer Drehung des Schwenkhebels (33) (Figur 14).An embodiment in this regard is shown in Figures 11-21. Of At least one of these press-in dowels (31, 32) is a fastening dowel (31), which is provided with a movable core (34) through a Swivel lever (33) is operated while the other of these press-in dowels (31, 32) is a solid dowel (32), the circumference of which fits snugly on one corresponding blind hole in the side wall (6) of the drawer (4) is adapted. In this embodiment, the fixing plug (31) is the movable one Core (34) a rod which is connected in rotation to the swivel lever (33), and at the opposite end from the fastening dowel (31) protrudes and here has an eccentric cutting edge (35) on the circumference, which two positions with respect to the scope of the actual fastening dowel (31) can assume a withdrawn and an extended position, corresponding to the ends of the operating rotation of the pivot lever (33), the Fastening dowels (31) has an opening along its length, the width of which is adapted to the thickness of this rotatable rod by elastic adjustment. As shown in Figure 13, the assembly of the body (10) takes place in that the dowels (31, 32) are used, while the eccentric cutting edge (35) of the Fastening plug (31) is withdrawn, and when this position is reached, this eccentric cutting edge (35) is brought into its extended position, and by rotating the pivot lever (33) (Figure 14).

Eine weitere Ausführungsform, die ohne zeichnerische Darstellung leicht verständlich ist, besteht darin, dass der bewegliche Kern (34) eine axial verschiebbare Stange ist, die am Ende eine Verdickung aufweist, wobei es dieser Befestigungsdübel (31) ist, der ein Spreizdübel ist und durch mehrere seitliche elastische Abschnitte gebildet ist, wobei die am Ende angeordnete Verdickung sich zwischen einer Montagestellung und einer Befestigungsstellung bewegen kann, die jeweils den Endstellungen des Betriebshubs des Schwenkhebels (33) entsprechen, wobei in der Montagestellung die am Ende angeordnete Verdickung in einem Hohlraum aufgenommen werden kann, der zwischen den Enden dieser seitlichen Abschnitte dieses aufspreizbaren Befestigungsdübels (31) ausgebildet ist, während in der Befestigungsstellung sich die am Ende angeordnete Verdickung an einer Stelle entlang der Länge des Befestigungsdübel (31) befindet, dessen seitliche Abschnitte im wesentlichen an diesem anliegen und komplementär hierzu sind. Beim Betätigen des Schwenkhebels (33) wird ein Zug auf die Stange in Richtung eines Herausziehens aus der Sackbohrung der Seitenwand (6) der Schublade (4) hervorgerufen, wodurch sich eine Trennung und Erweiterung der seitlichen Abschnitte des aufspreizbaren Befestigungsdübels (31) ergibt.Another embodiment that is easy without a graphic representation is understandable is that the movable core (34) is an axial is displaceable rod, which has a thickening at the end, it being this Fastening dowel (31), which is an expansion dowel and by several side elastic sections is formed, the thickening arranged at the end itself can move between a mounting position and a mounting position, the each correspond to the end positions of the operating stroke of the swivel lever (33), wherein in the assembly position the thickening arranged at the end in one Cavity can be included between the ends of this lateral Sections of this expandable fastening plug (31) is formed while in the fastening position, the thickening arranged at the end of one Place along the length of the mounting plug (31), the side Sections essentially rest on this and are complementary to it. When the swivel lever (33) is actuated, a pull is applied to the rod in the direction pulling out of the blind hole in the side wall (6) of the drawer (4) caused, causing a separation and expansion of the lateral Sections of the expandable fastening plug (31) results.

Um demjenigen, der den Einbau vornimmt, anzuzeigen, dass er die Endstellungen des Hubes des Schwenkhebels (33) erreicht hat (Figuren 15 bis 21), weist dieser Schwenkhebel (33) einen Vorsprung (36) auf, der elastisch in jeweilige Kerben (37) einrasten kann, die in dem Körper (10) der einstückigen Halterung (8) entsprechend diesen Betriebs-Endstellungen des Schwenkhebels (33) ausgebildet sind.To indicate to the person who is installing that the end positions of the stroke of the pivot lever (33) (Figures 15 to 21), this has Swivel lever (33) has a projection (36) which resiliently in respective notches (37) can snap into the body (10) of the one-piece holder (8) accordingly these operating end positions of the pivot lever (33) are formed.

In Figur 22 ist gezeigt, wie der Körper (10) mit bereits vormontierten Befestigungsschrauben versehen sein kann. Diese Körper (10) verlassen das Werk bereits mit einer montierten Befestigungsschraube (28), die sich in einer derartigen Position befindet, dass sie direkt in die Schublade (4) eingeschraubt werden kann. Zu diesem Zweck ist zumindest eine der Öffnungen (17-27) mit Vormontageeinrichtungen für die jeweiligen Befestigungsschrauben (28) versehen, die darin bestehen, dass zumindest eine der Öffnungen (17-27) mit einem geeigneten Durchmesser mit Presssitz gegenüber den Befestigungsschrauben (28) ausgebildet ist.FIG. 22 shows how the body (10) is pre-assembled Fastening screws can be provided. These bodies (10) leave the factory already with a mounted fastening screw (28), which is in such Position is that it can be screwed directly into the drawer (4). For this purpose, at least one of the openings (17-27) is included Provide pre-assembly devices for the respective fastening screws (28), which consist in that at least one of the openings (17-27) with a suitable diameter with a press fit against the fastening screws (28) is trained.

Wenn die einstückige Halterung (8) mit den Befestigungsschrauben (28) vormontiert ist, wie dies in Figur 22 gezeigt ist, genügt es zur Befestigung der Halterung an der Schublade (4), diese so anzuordnen, wie dies in Figur 23 gezeigt ist, und die Befestigungsschrauben (28) einzuschrauben. Dieser Vorgang kann in eine automatische Fertigungsstrasse eingefügt werden. When the one-piece bracket (8) is pre-assembled with the fastening screws (28) As shown in FIG. 22, it suffices to attach the bracket to the Drawer (4) to arrange them as shown in Figure 23, and the Screw in the fastening screws (28). This process can be automatic production line can be inserted.

Genauso wie die schrägen Öffnungen (17) können auch die vertikalen Öffnungen (27) mit Vormontageeinrichtungen für die entsprechenden Befestigungsschrauben (28) versehen werden, wobei auch hier die Vormontageeinrichtungen darin bestehen, dass diese vertikalen Öffnungen mit einem geeigneten Presssitz gegenüber deren Befestigungsschrauben (28) versehen werden.Just like the oblique openings (17), the vertical openings can also (27) with pre-assembly devices for the corresponding fastening screws (28) are provided, with the preassembly devices also here consist of these vertical openings with a suitable press fit opposite their fastening screws (28).

Die Befestigungsschrauben (28) weisen vorzugsweise einen glatten Schaft (40) mit geeigneter Länge auf, der zwischen dem Kopf (38) der Befestigungsschraube (28) und dem Ende des Schraubengewindes (29) liegt, das dem Kopf (38) am nächsten liegt. Auf diese Weise können selbst bei einem automatischen Einschrauben die an der Befestigung beteiligten Teile in größerem Ausmaß aneinander angenähert werden, als der Steigung des Schraubengewindes (29), so dass eine sichere Befestigung der Halterung erreicht wird.The fastening screws (28) preferably have a smooth shaft (40) suitable length, which between the head (38) of the fastening screw (28) and the end of the screw thread (29) closest to the head (38) lies. In this way, even when screwing in automatically the fastening involved parts approximated to a greater extent as the pitch of the screw thread (29), so that a safe Attachment of the bracket is reached.

Claims

Coupling for pull-out drawers of furniture, in particular for drawers (4), which are provided with a pull-out guide (1, 2) on the side, which is secured by a fixed rail (1) anchored to the furniture (3) and a movable rail (2) is formed, which is displaceable along the fixed rail (1) and fastened to the drawer (4), and for drawers (4) which have devices for quick coupling and height adjustment, which are on the underside of the bottom (5) of the drawer (4), whereby during the assembly process, in which the drawer is placed in the longitudinal direction on its lateral movable rails (2), these devices engage in the side of the movable rails (2), at the same time a rigid wedge comes into position, in which it is inserted in the longitudinal direction between the movable rails (2) and the bottom (5) of the drawer to a suitable extent,
characterized in that the coupling device has a height adjustment device which is formed by two parts, which consist of a one-piece holder (8) and a rigid wedge (9) which is selectively coupled to the one-piece holder (8) in a longitudinally displaceable manner, that the one-piece holder (8) forms a body (10) and a handle (11) such that the body (10) rests against the bottom (5) of the drawer (4) from below, fastening devices for fastening to the side wall (6) of the drawer (4 ) has a guideway (12) which is open to the plane of this contact of the body (10) and aligned with the movable rail (2) and is provided with a deflectable rigid arm (13) which extends cantilevered and at its end forms a head (14), which penetrates into the guideway (12) from top to bottom, that the rigid wedge (9) is profiled on the underside with two successive ramps, a first ramp (15) and one second ramp (16), which descend towards the front (7) of the drawer (4), and that for a setting position with a height of zero, the first ramp (15) lies at the front end of the movable rail (2) while the the second ramp (16) abuts against the head (14) of the deflectable arm (13).

Coupling according to claim 1, characterized in that the body (10) of the one-piece holder (8) has oblique openings (17) for fastening screws (28) on the side wall of the drawer (4).

Coupling according to claim 1 or 2, characterized in that the rigid wedge (9) starting from the guideway (12) in the direction of the front (7) of the drawer is extended by a flexible extension (18), the respective first in its side surfaces Forming racks (19) and a push button (20), the first rack (19) being formed by vertical teeth transverse to the operating displacement of the rigid wedge (9), which are reciprocal to the teeth which have respective second racks (23), which are formed in opposite vertical walls of the guideway (12) of the body (10) of the one-piece holder (8), and that the first toothed racks (19) are formed in respective side walls (21), which are formed by respective slot-shaped recesses from one in the Center longitudinal wall (22) of the flexible extension (18) are separated.

Coupling according to one of the preceding claims, characterized in that the body (10) of the one-piece holder (8) also has vertical openings (27) for fastening to the bottom (5) of the drawer (4).

Coupling according to one of the preceding claims, characterized in that said first (15) and second (16) ramps preferably have the same length and inclination.

Coupling according to one of the preceding claims, characterized in that the body (10) of the one-piece holder (8) forms respective dowels (31, 32) in its contact surface with the side wall (6) of the drawer (4) which can be inserted into respective blind bores are formed in the side wall (6) of the drawer.

Coupling according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the insertable dowels (31, 32) is a fastening dowel (31) which is provided with a movable core (34) which is actuated by a pivot lever (33).

Coupling according to claim 7, characterized in that the movable core (34) is a rod which is non-rotatably connected to the pivot lever (33) and projects at its opposite end beyond the fastening dowel (31) and at this point an eccentric cutting edge (35), which is able to assume two positions with respect to the circumference of the actual fastening dowel (31), namely a retracted and an extended position, corresponding to the end positions of the rotary stroke of the pivot lever (33), the fastening dowel (31) being along its length has an opening, the diameter of which is adapted to the thickness of the rotatable rod for elastic engagement.

Coupling according to claim 7, characterized in that this movable core (34) is an axially displaceable rod which has a final thickening and which is arranged in the fastening dowel (31), which is an expansion dowel which is formed by various lateral elastic sections , the end thickening being able to move between respective mounting and fastening positions corresponding to the respective end positions of the operating stroke of the pivoting lever (33), in this mounting position the end thickening in a recessed cavity between the ends of the side Sections of this expansion dowel (31) is received, while in the fastening position the final thickening reaches an intermediate position along the expansion dowel (31), in which the lateral sections are essentially laid against one another in a complementary manner.

Coupling according to one of claims 6 to 9, characterized in that one of the plug-in dowels (31, 32) is a solid dowel (32), the circumference of which is inserted with a press fit into a corresponding blind hole in the side wall (6) of the drawer (4) is.

Coupling according to the preceding claims, characterized in that the pivot lever (33) has a projection (36) which can be elastically latched into respective notches (37) which are in the body (10) of the one-piece holder (8) in accordance with the end operating positions of the Rotary lever (31) are formed.

Coupling according to the preceding claims, characterized in that at least one of the openings (17-27) of the body (10) is provided in the factory with a fastening screw (28) which is already mounted in a position from which it can be directly in the drawer can be screwed in.

Coupling according to claim 12, characterized in that at least one of the openings (17-27) is provided with preassembly devices for the respective fastening screws (28).

Coupling according to claim 12 or 13, characterized in that the preassembly devices for the fastening screws (28) are formed in that at least one of the openings (17-27) with a suitable diameter is press-fitted with respect to the fastening screws (28).

Coupling according to one of claims 12-14, characterized in that the fastening screws (28) have a smooth shaft (40) with a suitable length, which lies between the head (38) of the fastening screw (28) and the end of the thread (39) closest to the head (28).