EP1445069B1

EP1445069B1 - Device for intermediate holding

Info

Publication number: EP1445069B1
Application number: EP04100426A
Authority: EP
Inventors: Manfred Ludwig; Markus Looser; Bernhard Liebert; Thomas Hofbrucker
Original assignee: Hilti AG
Current assignee: Hilti AG
Priority date: 2003-02-07
Filing date: 2004-02-05
Publication date: 2008-05-07
Anticipated expiration: 2024-02-05
Also published as: DE502004007017D1; EP1445069A1; US20040216563A1; DE10305041A1; US6952983B2

Description

Die Erfindung betrifft ein kraftbetriebenes Eintreibgerät, insbesondere zur Verwendung in einem Stand-Up-Tool, mit einer Befestigungsmittelführung und einer Halteeinrichtung, in der ein Befestigungsmittel zum Eintreiben mittels eines Eintreibwerkzeuges selbsttätig aufgenommen und freigegeben werden kann, sowie einem Zuführpfad, der die Befestigungsmittelführung über ein Fallrohr mit der Halteeinrichtung verbindet und in dem eine Zwischenfestlegung angeordnet ist, in der das Befestigungsmittel vor der Zuführung zur Halteeinrichtung in Richtung der Halteeinrichtung festlegbar ist.The invention relates to a power operated tacker, in particular for use in a stand-up tool, with a fastener guide and a holding device in which a fastener for driving by means of a driving tool can be automatically picked up and released, and a feed path, the fastener guide over a Downpipe connects to the holding device and in which an intermediate fixing is arranged, in which the fastening means before being fed to the holding device in the direction of the holding device can be fixed.

Bei bekannten Stand-Up-Tools erfolgt die Versorgung mit Befestigungsmitteln aus einer Befestigungsmittelführung. Die in der Befestigungsmittelführung angeordneten Befestigungsmittel werden zunächst vereinzelt und so einem Fallrohr zugeführt. Über das Fallrohr rutschen die Befestigungsmittel dann in die Halteeinrichtung, die beispielsweise durch eine Zangenanordnung gebildet sein kann. In der Halteeinrichtung werden die Befestigungselemente zunächst in Arbeitsrichtung des Eintreibgerätes gehalten. Zum Eintreiben der Befestigungsmittel wird die Halteeinrichtung selbsttätig geöffnet.In known stand-up tools, the supply of fasteners from a fastener guide. The arranged in the fastener guide fasteners are first isolated and fed to a downpipe. About the downpipe fasteners then slide into the holding device, which may be formed for example by a pair of pliers. In the holding device, the fasteners are first held in the direction of the tacker. For driving the fastening means, the holding device is opened automatically.

Um die Befestigungsmittel zum richtigen Zeitpunkt dem Fallrohr zuzuführen, wird eine Zw i-schenfestlegung vorgesehen. In dieser wird ein Befestigungsmittel nach seiner Vereinzelung solange gehalten, bis es in einem aufnahmebereiten Zeitpunkt der Halteeinrichtung aus der Zwischenfestlegung gelöst wird.In order to deliver the fasteners to the downpipe at the right time, an interim determination is provided. In this a fastener is kept after its separation until it is released in a receptive time of the holding device from the intermediate fixing.

US 5,897,045 zeigt ein Stand-Up-Tool mit einer Befestigungsmittelführung, die an einer Vereinzelungsvorrichtung angeordnet ist. Nach ihrer Vereinzelung werden die Befestigungsmittel einem Fallrohr zugeleitet. An dem Fallrohr ist eine Zwischenfestlegung vorgesehen, die aus einem magnetisierten Wandbereich des Fallrohres gebildet ist. An diesem Wandbereich werden die zugeführten Befestigungsmittel solange gehalten, bis sie von einem Auswerfer, der beim Drücken des Stand-Up-Tools gegen ein Werkstück betätigt wird, von dem magnetisierten Wandbereich weg verschoben werden. Daraufhin rutschen die Befestigungsmittel durch das übrige Fallrohr zu der eigentlichen Halteeinrichtung, von der sie bis zur Montage gehalten werden. US 5,897,045 shows a stand-up tool with a fastener guide, which is arranged on a separating device. After separation, the fastening means are fed to a downpipe. An intermediate fixing is provided on the downpipe, which is formed from a magnetized wall region of the downpipe. At this wall portion, the supplied fasteners are held until they are moved away from the magnetized wall area by an ejector, which is actuated when pressing the stand-up tool against a workpiece. Then the fasteners slip through the remaining drop tube to the actual holding device, of which they are held until the assembly.

Eine derartige Zwischenfestlegung hat den Nachteil, dass vor allem bei Befestigungsmitteln mit einem ausgeprägten Kopf, wie beispielsweise Schrauben oder Bolzen, insbesondere wenn diese eine integrierte Unterlegscheibe aufweisen, die Achse des Befestigungsmittels in der Zwischenfestlegung schräg zur Ausrichtung des Fallrohres gehalten wird. Dies führt häufig dazu, dass das Befestigungsmittel beim Loslösen von der Zwischenfestlegung durch die Auswurfeinrichtung verdreht wird. Dies kann zur Folge haben, dass sich das Befestigungsmittel verklemmt oder mit dem falschen Ende voraus zur Halteeinrichtung gelangt. Zudem können im Betrieb, in dem Zeitpunkt in dem das vereinzelte Element an dem magnetisierten Wandteil zur Anlage kommen soll, Erschütterungen oder Vibrationen auftreten. Ferner ist es möglich, dass die Magnetwirkung des Wandbereichs infolge von Staub oder sonstigen im Betrieb auftretenden Verschmutzungen nicht ausreicht, um das Befestigungselement an dem Wandbereich zu halten. Beides kann zu einem vorzeitigen Abrutschen des Befestigungselementes in das Fallrohr und damit zu einer Fehlfunktion führen.Such intermediate fixing has the disadvantage that, especially in fasteners with a pronounced head, such as screws or bolts, especially if they have an integrated washer, the axis of the fastener is held in the intermediate fixing obliquely to the orientation of the downpipe. This often results in that the fastener is twisted when released from the intermediate fixing by the ejector. This can have the result that the fastening means jammed or reaches the holding device with the wrong end ahead. In addition, in operation, at the time in which the isolated element is to come to rest on the magnetized wall part, vibrations or vibrations occur. Furthermore, it is possible that the magnetic effect of the wall portion due to dust or other contamination occurring during operation is not sufficient to hold the fastener to the wall portion. Both can lead to premature slipping of the fastener into the downpipe and thus to a malfunction.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Stand-Up-Tool mit Zwischenfestlegung der Befestigungsmittel die vorgenannten Nachteile zu vermeiden und einen störungssicheren Betrieb zu gewährleisten.The present invention has for its object to avoid the aforementioned disadvantages in a stand-up tool with intermediate fixing of the fastening means and to ensure trouble-free operation.

Erfindungsgemäss wird die Aufgabe durch ein kraftbetriebenes Eintreibgerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.According to the invention, the object is achieved by a power driven tacker with the features of claim 1.

Auf diese Weise erfolgt die Festlegung des Befestigungsmittels in der Zwischenfestlegung nicht mehr allein in Richtung der Halteeinrichtung. Vielmehr wird zusätzlich sichergestellt, dass sich das Befestigungselement auch nicht mehr in den von der Befestigungsmittelführung kommenden Zuführpfad zurück bewegen kann. Insbesondere wird dabei verhindert, dass das Befestigungsmittel in dem Moment, in dem es aus der Zwischenfestlegung ausgeworfen werden soll, zum Teil in den vom Befestigungsmagazin kommenden Zuführpfad hinein kippt. Durch den Seitenanschlag wird das Befestigungsmittel vielmehr seitlich abgestützt und somit eine im Wesentlichen in axialer Richtung erfolgende Auswurfbewegung sichergestellt.In this way, the fixing of the fastening means in the intermediate fixing is no longer solely in the direction of the holding device. Rather, it is additionally ensured that the fastening element can no longer move back into the feed path coming from the fastener guide. In particular, it is prevented that the fastening means in the moment in which it is to be ejected from the intermediate determination, partly in the coming of the mounting magazine supply path tilts. By the side stop the fastener is rather supported laterally and thus ensures an ejection movement takes place substantially in the axial direction.

Vorzugsweise ist der Seitenanschlag durch eine Vereinzelungseinrichtung gebildet. Hierdurch kann der Seitenanschlag durch bereits vorhandene Bauteile gebildet werden, wodurch die Herstellungskosten vermindert werden können.Preferably, the side stop is formed by a separating device. As a result, the side stop can be formed by existing components, whereby the manufacturing cost can be reduced.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist der Seitenanschlag an einem Schieber ausgeformt. Ein solcher Schieber gewährleistet eine sichere Verstellung des Seitenanschlags und ermöglicht in einfacher Weise die Vereinzelung der Befestigungsmittel.In a preferred embodiment, the side stop is formed on a slider. Such a slide ensures a safe adjustment of the side stop and allows in a simple manner the separation of the fastening means.

Vorteilhafterweise ist der Schieber linear beweglich gelagert. Eine solche lineare Lagerung kann auf einfache Weise relativ stabil ausgeführt werden, wodurch bei geringen Kosten eine hohe Betriebssicherheit gewährleistet wird.Advantageously, the slide is mounted linearly movable. Such a linear bearing can be performed relatively stable in a simple manner, whereby at low cost high reliability is guaranteed.

Günstig ist es ferner, wenn der Schieber durch einen gegenüber der Zwischenfestlegung beweglichen Teil des Eintreibgerätes betätigt werden kann. Hierdurch kann der Seitenanschlag in einfacher Weise selbsttätig in den Zuführpfad hinein und aus ihm heraus bewegt werden.It is also advantageous if the slide can be actuated by a relative to the intermediate fixing movable part of the tacker. As a result, the side stop can be moved in a simple manner automatically into and out of the feed path.

Vorzugsweise ist der Seitenanschlag in eine Schliesstellung vorgespannt, in der er den Zuführpfad für Befestigungsmittel blockiert. Hierdurch wird die Stabilität des Seitenanschlages erhöht.Preferably, the side fence is biased to a closed position blocking the fastener feed path. This increases the stability of the side stop.

Vorteilhafterweise läuft der Schieber in einer Schliessrichtung spitz zu. Auf diese Weise wird vermieden, dass bei der Verlegung des Seitenanschlags in den Zuführpfad hinein ein Befestigungsmittel eingeklemmt wird. Hierdurch wird ein störungssicherer Betrieb gewährleistet.Advantageously, the slide runs sharply in a closing direction. In this way it is avoided that when installing the side stop in the feed path into a fastening means is clamped. This ensures trouble-free operation.

Vorzugsweise weist die Zwischenfestlegung im Zuführpfad in Richtung der Halteeinrichtung einen Axialanschlag auf, der aus dem Zuführpfad heraus verlegt werden kann. Hierdurch wird eine sichere Festlegung des Befestigungselementes in der Zwischenfestlegung gewährleistet, wodurch eine vorzeitige Zuführung zur Halteeinrichtung und eine daraus resultierende Fehlfunktion vermieden werden kann.Preferably, the intermediate fixing in the feed path in the direction of the holding device on an axial stop, which can be laid out of the feed path out. As a result, a secure fixing of the fastening element is ensured in the intermediate fixing, whereby premature supply to the holding device and a resulting malfunction can be avoided.

Vorteilhafterweise weist dabei der Axialanschlag mindestens zwei Anschlagelemente auf, die gegen eine Federkraft aus dem Zuführpfad heraus bewegt werden können. Hierdurch schafft man eine einfache und funktionssichere Möglichkeit, um den Axialanschlag zu öffnen.Advantageously, in this case, the axial stop has at least two stop elements, which can be moved out of the feed path against a spring force. This creates a simple and reliable way to open the axial stop.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1: eine Gesamtdarstellung im Längsschnitt nach Ebene I-I der Fig. 2 eines Stand-Up-Tools mit einem erfindungsgemässen Eintreibgerät,
Fig. 2: einen Längsschnitt nach der Ebene II-II durch das Stand-Up-Tool nach Fig. 1,
Fig. 3: einen vergrösserten Teilschnitt im Bereich III der Fig. 1 von hinten durch eine Zwischenfestlegung mit angebrachter Befestigungsmittelführung,
Fig. 4: eine Vorderansicht der Zwischenfestlegung bei geöffnetem Schieber,
Fig. 5: einen Schnitt der Zwischenfestlegung nach Fig.4,
Fig. 6: eine Vorderansicht der Zwischenfestlegung bei geschlossenem Schieber,
Fig. 7: einen Schnitt der Zwischenfestlegung nach Fig.6,
Fig. 8: eine Ansicht einer geschlossenen Backenanordnung,
Fig. 9: einen Querschnitt der Backenanordnung nach Fig. 8,
Fig. 10: eine Ansicht der geöffneten Backenanordnung und
Fig. 11: einen Querschnitt der Backenanordnung nach Fig. 10.

The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment. Show it:

Fig. 1: an overall view in longitudinal section according to level II of Fig. 2 a stand-up tool with a tacker according to the invention,
Fig. 2: a longitudinal section to the level II-II by the stand-up tool according to Fig. 1 .
Fig. 3: an enlarged partial section in area III of Fig. 1 from behind by an intermediate fixing with attached fastener guide,
Fig. 4: a front view of the intermediate fixing with open slide,
Fig. 5: a section of the intermediate fixing after Figure 4 .
Fig. 6: a front view of the intermediate determination with the slide closed,
Fig. 7: a section of the intermediate fixing after Figure 6 .
Fig. 8: a view of a closed jaw assembly,
Fig. 9: a cross section of the jaw assembly after Fig. 8 .
Fig. 10: a view of the open jaw arrangement and
Fig. 11: a cross section of the jaw assembly after Fig. 10 ,

In den Fig. 1 und 2 ist ein Stand-Up-Tool 2 gezeigt mit einem Eintreibgerät 4, einer Befestigungsmittelführung 6 und einer Griffanordnung 8. Das Eintreibgerät 4 weist ein Eintreibwerkzeug 10 auf, das in einem Führungsrohr 12 entlang einer Eintreibachse 14 axial beweglich geführt ist. An einem der Griffanordnung 8 abgewandten, werkzeugseitigen Ende des Führungsrohres 12 ist eine Halteeinrichtung 16 angeordnet.In the Fig. 1 and 2 a stand-up tool 2 is shown with a tacker 4, a fastener guide 6 and a handle assembly 8. The tacker 4 has a driving tool 10 which is axially movably guided in a guide tube 12 along a drive-in axis 14. At a handle assembly 8 facing away, the tool-side end of the guide tube 12, a holding device 16 is arranged.

Die Befestigungsmittelführung 6 ist abnehmbar an dem Eintreibgerät 4 befestigt und ist im angebrachten Zustand über einen Zuführpfad 7 mit der Halteeinrichtung 16 verbunden, über den Befestigungsmittel 18 zu der Halteeinrichtung 16 transportiert werden. Der Zuführpfad 7 führt dabei von der Befestigungsmittelführung 6 durch eine Zwischenfestlegung 20, über ein Fallrohr 22 und einen werkzeugseitigen Abschnitt des Führungsrohres 12 zu der Halteeinrichtung 16. Die Zwischenfestlegung 20 weist ein Gehäuse 24 auf, das an einem werkzeugseitigen, unteren Ende 23 an dem Fallrohr 22 und an einem griffseitigen oberen Ende 25 an einer rohrförmigen Auswurfführung 26 offen anschliesst. In der Auswurfführung 26 ist ein im Wesentlichen kolbenförmiger Auswerfer 28 gegenüber der Zwischenfestlegung 20 und in axialer Richtung des Fallrohres 22 verschiebbar gelagert.The fastener guide 6 is removably attached to the tacker 4 and is connected in the attached state via a feed path 7 with the holding device 16, are transported via the fastening means 18 to the holding device 16. The feed path 7 leads from the fastener guide 6 by an intermediate fixing 20, via a drop tube 22 and a tool-side portion of the guide tube 12 to the holding device 16. The intermediate fixing 20 has a housing 24 which at a tool-side, lower end 23 to the downpipe 22 and a handle-side upper end 25 connected to a tubular ejection guide 26 open. In the ejection guide 26 is a substantially piston-shaped ejector 28 relative to the intermediate fixing 20 and slidably mounted in the axial direction of the drop tube 22.

Die Zwischenfestlegung 20 ist in den Fig. 3 bis 7 detailliert dargestellt. Das Gehäuse 24 weist in Richtung der angebrachten Befestigungsmittelführung 6 eine seitliche Zutrittsöffnung 30 auf. An der Zutrittsöffnung 30 ist ein Schieber 32 angeordnet. Dieser ist über Führungsstifte 34 und/oder Führungsnasen 36, die am Gehäuse ausgeformt sind, in einer Bewegungsrichtung 38 hin- und her bewegbar. Hierdurch ist es möglich, die Zutrittsöffnung 30 zumindest teilweise zu verschliessen (siehe Fig. 6 und 7) oder zu öffnen (siehe Fig. 4 und 5). An dem Schieber 32 greift eine symbolisch dargestellte Federkraft SF an, die den Schieber entlang der Bewegungsrichtung 38 in eine Stellung drückt, bei der die Zutrittsöffnung 30 geöffnet ist. Hierzu ist an dem Schieber 32 eine Schieberöffnung 40 ausgebildet, die in dieser geöffneten Stellung eine Überdeckung mit der Zutrittsöffnung 30 aufweist.The intermediate fixing 20 is in the Fig. 3 to 7 shown in detail. The housing 24 has a lateral access opening 30 in the direction of the attached fastener guide 6. At the access opening 30, a slide 32 is arranged. This is about guide pins 34 and / or guide lugs 36 which are formed on the housing, in a direction of movement 38 back and forth movable. This makes it possible to at least partially close the access opening 30 (see 6 and 7 ) or to open (see 4 and 5 ). On the slide 32 engages a symbolically shown spring force SF, which presses the slider along the direction of movement 38 in a position in which the access opening 30 is opened. For this purpose, a slide opening 40 is formed on the slide 32, which has an overlap with the access opening 30 in this open position.

An dem Schieber 32 ist ein Betätigungsbereich 42 ausgeformt, der teilweise gegenüber dem restlichen Schieber 32 herausragt und einen schrägen Kontaktbereich 44 ausbildet. Dieser Betätigungsbereich 42 wirkt mit einem Betätigungsformteil 46 zusammen, das an einem unteren Verlängerungsstück 48 eines Trägerrohres 50 der Griffanordnung 8 angeordnet ist, wie insbesondere aus Fig. 2 zu entnehmen ist, und das an einem Ende eine Schrägfläche 52 ausbildet.On the slider 32, an actuating portion 42 is formed, which protrudes partially opposite to the remaining slider 32 and forms an oblique contact portion 44. This actuating portion 42 cooperates with an actuating molding 46, which is arranged on a lower extension piece 48 of a support tube 50 of the handle assembly 8, as in particular from Fig. 2 can be seen, and forms an inclined surface 52 at one end.

In der Zwischenfestlegung 20 ist ferner eine Backenanordnung 54 angeordnet, die zwei um einen Stift 56 verschwenkbare Backenschalen 58 aufweist, die in den Fig. 8 bis 11 näher dargestellt sind. Der Stift 56 ist parallel gegenüber der an der Zwischenfestlegung 20 anschliessenden Ausrichtung des Fallrohrs 22 angeordnet. Beide Backenschalen 58 bilden zwischen sich einen Aufnahmeraum 60 aus. Dabei formen die Backenschalen 58 jeweils in axialer Richtung des Stiftes 56 an jeweils beiden Enden ein nach innen stehendes Anschlagelement 62 in Form einer Auskragung aus, die den Aufnahmeraum 60 somit am oberen und am unteren Ende der Backenanordnung 54 einengt.In the intermediate fixing 20, a jaw assembly 54 is further arranged, which has two pivotable about a pin 56 baking trays 58, which in the 8 to 11 are shown in more detail. The pin 56 is arranged parallel to the adjoining the intermediate fixing 20 alignment of the drop tube 22. Both jaw cups 58 form between them a receiving space 60. In this case, the jaw shells 58 each form in the axial direction of the pin 56 at both ends of an inwardly projecting stop member 62 in the form of a projection, which thus restricts the receiving space 60 at the upper and lower end of the jaw assembly 54.

Wie aus den Fig. 8 und 9 zu entnehmen ist kann die Backenanordnung 54 in dem Aufnahmeraum 60 somit den Kopf 64 eines Befestigungsmittels 18 aufnehmen und das Befestigungsmittel 18 auf diese Weise in Schwerkraftrichtung nach unten festlegen. Bei einem zusätzlichen Druck durch den Auswerfer 28 (Fig. 3) auf den Kopf 64 werden die Backenschalen 58 dagegen auseinander geschwenkt, bis die unteren Anschlagelemente 62 soweit voneinander beabstandet sind, dass der Kopf 64 hindurchrutschen kann (siehe Fig. 10 und 11). Die Backenschalen sind wie symbolisch dargestellt durch eine Federkraft BF in die geschlossene Stellung vorgespannt, in der das Befestigungsmittel 18 in Schwerkraftrichtung gehalten wird.Like from the 8 and 9 can be seen, the jaw assembly 54 in the receiving space 60 thus receive the head 64 of a fastener 18 and the fastener 18 set down in this way in the direction of gravity. With an additional pressure by the ejector 28 ( Fig. 3 ) on the head 64, however, the jaw shells 58 are pivoted apart until the lower stop members 62 are spaced apart so far that the head 64 can slip through (see 10 and 11 ). The jaw cups are as symbolically biased by a spring force BF in the closed position in which the fastening means 18 is held in the direction of gravity.

Zur Montage mithilfe des beschriebenen Stand-Up-Tools 2 wird eine mit Befestigungsmitteln 18 gefüllte Befestigungsmittelführung 6 an dem Eintreibgerät 4 angeordnet. Solange eine bedienende Person dabei noch keinen Druck in Richtung der Eintreibachse 14 auf die Griffanordnung 8 ausübt, steht das Betätigungsformteil 46 wie in den Fig. 2 und 4 dargestellt auf Höhe des Betätigungsbereiches 42 und drückt dabei den Schieber 32 entgegen der Federkraft SF in eine Stellung, in der die Schieberöffnung 40 mit der Zutrittsöffnung 30 der Zwischenfestlegung 20 in Überdeckung ist. Somit kann, wie in Fig. 3 dargestellt ist, ein in Schwerkraftrichtung unteres Befestigungsmittel 18 aus der Befestigungsmittelführung 6 durch die Zutrittsöffnung 30 in die Zwischenfestlegung 20 rutschen. Hierbei rutscht der Kopf 64 des Befestigungsmittels in den Aufnahmeraum 60 der Backenanordnung 54 und liegt an den in Schwerkraftrichtung unteren Auskragungen 62 an, da die Backenschalen 58 durch die Federkraft BF in ihre Schliesstellung verbracht sind. Auf diese Weise ist das Befestigungsmittel 18 in Schwerkraftrichtung zum unteren Ende der Zwischenfestlegung 20 hin, an dem das Fallrohr 22 angeschlossen ist, in der Zwischenfestlegung 20 gehalten.For mounting by means of the described stand-up tool 2, a fastening means guide 6 filled with fastening means 18 is arranged on the tacker device 4. As long as a user does not exert any pressure in the direction of the driving axle 14 on the handle assembly 8, the actuating molding 46 is as in the Fig. 2 and 4 represented at the level of the actuating portion 42 and presses the slider 32 against the spring force SF in a position in which the slide opening 40 with the access opening 30 of the intermediate fixing 20 is in coverage. Thus, as in Fig. 3 is shown, a lower in the direction of gravity fastener 18 from the fastener guide 6 slip through the access opening 30 in the intermediate fixing 20. In this case, the head 64 of the fastening means slips into the receiving space 60 of the jaw assembly 54 and abuts against the lower projections in the direction of gravity 62, since the jaw shells 58 are brought into their closed position by the spring force BF. In this way, the fastener 18 is held in the direction of gravity to the lower end of the intermediate fixing 20, to which the drop tube 22 is connected, in the intermediate fixing 20.

Sobald die bedienende Person über die Griffanordnung 8 einen Druck in Richtung der Eintreibachse 14 auf das werkzeugseitige untere Ende des Eintreibgerätes 4 gibt, wird das Trägerrohr 50 der Griffanordnung 8 zusammen mit dem Verlängerungsstück 48 und dem Betätigungsformteil 46 gegenüber der Zwischenfestlegung 20 nach unten verschoben. Sobald dabei die Schrägfläche 52 auf die Höhe des Kontaktbereiches 44 des Betätigungsbereiches 42 des Schiebers 32 kommt, fängt der Schieber 32 infolge der an ihm wirkenden Federkraft SF an, sich in Bewegungsrichtung 38 in Richtung des Betätigungsbereiches zu bewegen, bis der Schieber 32 mit einem in Bewegungsrichtung 38 spitz zulaufenden Anschlagbereich 66 zwischen das in der Zwischenfestlegung 20 gehaltene Befestigungsmittel 18 und ein zu diesem benachbartes Befestigungsmittel 18 in der Befestigungsmittelführung 6 fährt und die Zutrittsöffnung 30 der Zwischenfestlegung zumindest teilweise verschliesst.Once the operator via the handle assembly 8 is a pressure in the direction of Eintreibachse 14 on the tool-side lower end of the tacker 4, the support tube 50 of the handle assembly 8 is moved together with the extension piece 48 and the actuating member 46 against the intermediate fixing 20 down. As soon as the inclined surface 52 comes to the height of the contact region 44 of the actuating portion 42 of the slider 32, the slider 32 begins due to the spring force acting on it SF to move in the direction of movement 38 in the direction of the operating range until the slider 32 with a in Moving direction 38 tapered stop portion 66 between the held in the intermediate fixing 20 fastener 18 and a thereto adjacent fastener 18 moves in the fastener guide 6 and the access opening 30 of the intermediate fixing at least partially closes.

Zur gleichen Zeit wird zusammen mit der Griffanordnung 8 auch der Auswerfer 28 in der Auswurfführung 26 in Richtung der Zwischenfestlegung 20 verschoben. Dabei dringt der Auswerfer 28 am Ende dieser Bewegung am offenen, oberen Ende 25 des Gehäuses 24 in die Zwischenfestlegung 20 ein und drückt auf den Kopf 64 des darin gehaltenen Befestigungsmittels 18. Der Anschlagbereich 66, der die Zutrittsöffnung 30 verschliesst verhindert dabei, dass das Befestigungsmittel 18 in die Zutrittsöffnung 30 kippt. Vielmehr ist das Befestigungsmittel 18 beim Auftreffen des Auswerfers 28 durch den als Seitenanschlag wirkenden Schieber 32 und die Backenanordnung 54 radial zu allen Seiten abgestützt.At the same time, the ejector 28 is moved in the ejection guide 26 in the direction of intermediate fixing 20 together with the handle assembly 8. It penetrates the Ejector 28 at the end of this movement at the open, upper end 25 of the housing 24 in the intermediate fixing 20 and presses on the head 64 of the fastener 18 held therein the stop area 66, which closes the access opening 30 prevents the fastener 18 in the Access opening 30 tilts. Rather, the attachment means 18 is supported radially on all sides upon impact of the ejector 28 by acting as a side stop slider 32 and the jaw assembly 54.

Durch den zusätzlichen Druck auf den Kopf 64 des Befestigungsmittels 18 werden die Backenschalen 58, die bis dahin als Axialanschlag in Richtung des Fallrohres 22 dienten, entgegen der Federkraft BF auseinandergedrückt, bis der Kopf 64 zwischen den unteren Anschlagelementen 62 der Backenanordnung hindurchrutscht und in Schwerkraftrichtung in das Fallrohr 22 fällt. Durch die oben beschriebene seitliche Abstützung wird dabei gewährleistet, dass das Befestigungsmittel 18 bei im Wesentlichen paralleler Ausrichtung zum Fallrohr 22 in dieses hinein fällt.The additional pressure on the head 64 of the fastener 18, the jaw shells 58, which served until then as an axial stop in the direction of the downpipe 22, pressed against the spring force BF apart until the head 64 slips between the lower stop members 62 of the jaw assembly and in the direction of gravity in the drop tube 22 falls. By the above-described lateral support is thereby ensured that the fastening means 18 falls in substantially parallel alignment with the downpipe 22 in this.

Über das Fallrohr 22 wird das Befestigungsmittel 18 einem unteren Teil des Führungsrohres 12 zugeleitet, über das es dann zu der Halteeinrichtung 16 gelangt. In dieser wird das Befestigungsmittel 18 dann solange in Richtung der Eintreibachse 14 gehalten, bis das Befestigungsmittel 18 bei einem nachfolgenden Montagevorgang durch das Eintriebwerkzeug 10 an einem Werkstück befestigt wird.About the downpipe 22, the fastening means 18 is fed to a lower part of the guide tube 12, via which it then passes to the holding device 16. In this, the fastening means 18 is then held in the direction of the driving axle 14 until the fastening means 18 is fastened to a workpiece by the driving tool 10 during a subsequent assembly operation.

Sobald die bedienende Person den Druck wieder von der Griffanordnung 8 nimmt, bewegt sich das Betätigungsformteil 46 zusammen mit dem Trägerrohr 50 gegenüber der Zwischenfestlegung wieder in Richtung des griffseitigen oberen Endes des Eintreibgerätes 4. Hierbei kommt die Schrägfläche 52 des Betätigungsformteiles 46 in Kontakt mit dem schrägen Kontaktbereich 44 des Betätigungsbereiches 42 des Schiebers 32 (siehe Fig.6) und drückt dabei den Schieber 32 entgegen der Federkraft SF zurück in seine geöffnete Stellung, in der die Zutrittsöffnung 30 in Überdeckung mit der Schieberöffnung 40 steht. Somit ist der Zuführpfad 7 für die Befestigungsmittel 18 von der Befestigungsmittelführung 6 zur Zwischenfestlegung 20 wieder offen, so dass das nun in Schwerkraftrichtung unterste Befestigungsmittel 18 aus der Befestigungsmittelführung 6 in die inzwischen wieder geschlossene Backenanordnung 54 der Zwischenfestlegung 20 rutschen kann.As soon as the operator takes the pressure back from the handle assembly 8, the actuating member 46 moves together with the support tube 50 with respect to the intermediate fixing again toward the handle-side upper end of the tacker 4. Here, the inclined surface 52 of the actuating member 46 comes into contact with the oblique Contact area 44 of the actuating portion 42 of the slider 32 (see Figure 6 ) and presses the slider 32 against the spring force SF back into its open position in which the access opening 30 is in register with the slide opening 40. Thus, the feed path 7 for the fastening means 18 of the fastener guide 6 for intermediate fixing 20 is open again, so that the now lowest in the direction of gravity fastener 18 from the fastener guide 6 in the meantime re-closed jaw assembly 54 of the intermediate fixing 20 can slip.

Claims

Powered nail gun (4), particularly for use in a stand-up tool (2), having a fastener guide (6) and a retaining device (16) in which a fastener (18) to be driven in by means of a driving tool (10) can be automatically picked up and released, and a feed path (7) which links the fastener guide (6) via a drop tube (22) to the retaining device (16) and in which an intermediate holding device (20) is positioned, in which before being fed to the retaining device (16) the fastener (18) can be held in the direction of the retaining device (16), characterised in that a side stop which can be moved into the feed path (7) is positioned on the intermediate holding device (20) in the direction of the fastener guide (6).
Powered nail gun according to claim 1, characterised in that the side stop is formed by a separating device.
Powered nail gun according to claim 1 or 2, characterised in that the side stop is formed by a pusher (32).
Powered nail gun according to claim 3, characterised in that that the pusher (32) is guided linearly.
Powered nail gun according to claim 3 or 4, characterised in that the pusher (32) can be actuated by a part of the nail gun (4) which is movable in relation to the intermediate holding device (20).
Powered nail gun according to one of claims 3 to 5, characterised in that the side stop is pre-tensioned in a closed position in which it lies in the feed path.
Powered nail gun according to one of claims 1 to 6, characterised in that the side stop tapers in a closing direction.
Powered nail gun according to one of claims 1 to 7, characterised in that the intermediate holding device (20) has an axial stop in the direction of the retaining device (16) which can be moved out of the feed path (7).
Powered nail gun according to claim 8, characterised in that the axial stop has at least two stop elements (62) which can be moved against a spring force (BF) out of the feed path (7).