EP1415552B1 - Appareil et procédé pour séparer des balles de tabac - Google Patents

Appareil et procédé pour séparer des balles de tabac Download PDF

Info

Publication number
EP1415552B1
EP1415552B1 EP02024626A EP02024626A EP1415552B1 EP 1415552 B1 EP1415552 B1 EP 1415552B1 EP 02024626 A EP02024626 A EP 02024626A EP 02024626 A EP02024626 A EP 02024626A EP 1415552 B1 EP1415552 B1 EP 1415552B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
parcel
bale
tobacco
main conveyor
turnover device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02024626A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1415552A1 (fr
Inventor
Roger Spry
Michael Lauenstein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Philip Morris Products SA
Original Assignee
Philip Morris Products SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Philip Morris Products SA filed Critical Philip Morris Products SA
Priority to AT02024626T priority Critical patent/ATE317229T1/de
Priority to ES02024626T priority patent/ES2255594T3/es
Priority to DE60209070T priority patent/DE60209070T2/de
Priority to EP02024626A priority patent/EP1415552B1/fr
Publication of EP1415552A1 publication Critical patent/EP1415552A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1415552B1 publication Critical patent/EP1415552B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24BMANUFACTURE OR PREPARATION OF TOBACCO FOR SMOKING OR CHEWING; TOBACCO; SNUFF
    • A24B3/00Preparing tobacco in the factory
    • A24B3/06Loosening tobacco leaves or cut tobacco

Definitions

  • the invention relates to an apparatus and method for delaminating tobacco in the form of slices from a layered parcel of tobacco.
  • the apparatus comprises a turnover device, a main conveyor and a rotatable tine assembly.
  • the tobacco parcels are usually delivered to the delaminating apparatus with horizontal layering.
  • the turnover device includes a swivel axis and tips the parcels such that the layering is vertical.
  • the main conveyor transports the tipped parcels of tobacco to a separating location at the outlet end of the main conveyor.
  • the tine assembly is arranged at the outlet end of the main conveyor at a distance above the main conveyor and comprises a shaft on which a plurality of tines is mounted in a star-like configuration.
  • the shaft extends at right angles to the main conveyor and parallel to the layering of the parcel and includes a plurality of tines which are pointed and profiled to at least partly extend in the direction of rotation of the tine assembly and the tine assembly is driven at a circumferential speed greater than that of the main conveyor.
  • the tines are adapted to enter the parcel at an entry point in a direction substantially parallel to the layering of the parcel and to accelerate a slice away from the parcel in order to separate the slice of tobacco from the parcel.
  • Tobacco is supplied to cigarette manufacturers in the form of parcels. These parcels are usually layered due to the tobacco leaves having been laid flat one on top of the other and subsequently compressed and will be separated into slices prior to conditioning of the tobacco in continuous conditioning cylinders. The problem with separating out these parcels is that considerable degradation of the tobacco leaves often results.
  • EP-A-0 244 138 discloses a tobacco delaminating apparatus as outlined above, wherein one or two rotatable tine assemblies can be provided at the separating location.
  • One tine assembly is arranged below the layered parcel of tobacco and the other above the parcel in the embodiment with two rotatable tine assemblies.
  • the rotatable tine assemblies may be driven at any speed greater than that of the conveyor or not driven at all.
  • Two designs are disclosed for the tines: the tines are continuously curved in the first design and angled in the second. The tines have an inner radial part and an outer part arranged at an angle of about 45° to the radius in the second design. At least the edge portions of the tobacco lamina are deformed or crushed when separated by the tines.
  • European Patent Application EP 1 254 606 A1 (prior art according to Art. 54(3) EPC) relates to an apparatus and method for delaminating parcels of tobacco, wherein the axis of the tine assembly is arranged at a distance above the parcel such that the line from the axis of the tine assembly to the entry point forms an angle of between 14 and 24°, preferably about 16°, with the horizontal and by the peripheral speed of the tine assembly being about three to five times the linear speed of the main conveyor.
  • the actual height of each parcel is measured by a vision system before the processing of the parcel and the vertical position of the tine assembly is adjusted such that this angle is achieved.
  • the tobacco parcels are transported by a conveyor and the parcel length is measured and the speed of the conveyor and of the tine assembly are adjusted so that the last slice has the same thickness as the other slices.
  • the tobacco parcels are delivered to the delaminating apparatus with horizontal layering and a turnover device is provided for tipping a parcel of tobacco onto the conveyor so that the layering is vertical.
  • the problem underlying the invention resides in how to increase the obtainable number of delaminations or slices per parcel for a given flow rate and to reduce the changeover time between one parcel and the next parcel so as to allow a more consistent tobacco flow rate.
  • the tobacco flow and moisture consistency are improved by the invention and the tobacco is better protected for subsequent processing.
  • the movable turnover device transports a parcel already before tipping it or during tipping into such a distance from the delamination or separation position that the parcel, when tipped by the turnover device, is already in the delamination position.
  • the apparatus comprises preferably a height measuring device for measuring the height (h) of a parcel when the layering of the parcel is horizontal and means for moving the turnover device in response to the measured height of a parcel.
  • the apparatus is thus able to handle parcels of different heights (measured at right angles to the layering).
  • the apparatus comprises preferably a parcel follow-up device for tracking the trailing edge of a parcel and stabilizing it during delamination.
  • the apparatus comprises preferably a controller for controlling the turnover device such that it is withdrawn from the parcel and returned to the inlet end of the main conveyor to accept a new parcel once the tipped parcel is stabilized by the follow-up device.
  • the apparatus comprises preferably a weighing device for weighing a parcel, the controller adjusting the speed of the conveyor in response to the weight of the parcel so as to acquire a predetermined flow rate.
  • Each tine comprises a support arm and a blade.
  • the support arm has an inner part extending radially from the shaft and an outer part extending almost tangentially, there being a smooth transition between the inner and the outer parts.
  • the blade is mounted at the tip of the outer part.
  • the blade preferably has a width of 100 to 200 mm in axial direction and a height of about 50 mm in tangential direction.
  • the blade moves vertically into the laminations at a speed, having a horizontal component coincident with the movement of the tobacco parcel.
  • the blade is not sharp. Its tip has a radius of a few millimeters so that it is prising the tobacco rather cutting.
  • the blade facilitates the prising apart of the slices and enters the tobacco parcel, causing prising to occur.
  • the blade may be regarded as the primary active area of the tine.
  • the rest of the outer part is designed such that it does not interfere with the tobacco.
  • the tines are arranged in a star-like fashion on the shaft and look like a paddle wheel.
  • the shaft carries preferably a plurality of such paddle wheels, with the blades of each paddle wheel being aligned with the blades of the other paddle wheels.
  • Tobacco parcels range from oriental bales at 25 to 100 kg through C-48 cartons at 160 to 200 kg and through to hogsheads at 400 to 450 kg. Since the material is delaminated with the laminations vertical, the structural integrity of the tobacco to be delaminated has to be taken into consideration such that the delamination range may be 25-50 mm on oriental bales, 40-80 mm on C-48 cartons and 100-200 mm on hogsheads.
  • C-48 cartons have a dimension of 0.72 m in the direction of lamination and hogsheads have a diameter of 1.2 m so that the height of those parcels is 0.72 m and 1.2 m respectively when lying on the conveyor belt where the lamination is vertical.
  • Pre-packaged tobacco other than reconstituted tobacco and preblended materials are packed in C-48 cartons.
  • bale is used in the following to designate any one of the above-mentioned types of tobacco parcels.
  • the bale identification section comprises an inlet conveyor, a static weighing device and a height measuring device.
  • the tobacco bale is received on the inlet conveyor and is conveyed through the static weighing device and the height measuring device.
  • the weight and height information is processed by the controller and the information provided to the bale handling section.
  • the bale handling section includes the main conveyor and the turnover device.
  • the bale In the bale handling section, the bale is transported by the main conveyor to the turnover device which is mounted on linear slides with positioning capability.
  • the turnover device moves the bale further to a position where the trailing edge of the bale has a distance from the delamination position equal to the measured height (h) of the bale, and tips the bale. Because the height (h) measured at the bale identification section is the length after the bale is turned over, the leading edge of the turned-over bale is in the proper position for the first delamination, i.e. the delamination position. Accordingly, as the controller determines the tipping position of the turnover device in accordance with measured height (h), the tobacco bale when turned-over is already at the delamination position.
  • the bale delamination section includes the bale follow-up mechanism and the rotary tine assembly which is positioned at a distance greater than the bale height (h) above the outlet end of the main conveyor.
  • the bale is transported by the main conveyor beneath the rotary tine assembly.
  • the follow-up mechanism tracks the basic face of the bale and moves at the same rate as the main conveyor while the bale is delaminated into slices.
  • the tines are "parked” in an open pocket position during the short changeover period between two bales, permitting the new bale to be introduced into the mechanism.
  • the paddle wheel In the "parked” position the paddle wheel awaits the arrival of the bale with one of the tines a short distance above the separating location. This facilitates equal delamination slices to be generated and within a time interval that allows mass flow capability.
  • the shape, size and number of tines are selected dependent on the tobacco type, density and delamination thickness, but in all cases the pocket between the tines is able to accommodate the delaminated slice.
  • the preceding or leading tine is used to control the release of the delaminated slice to ensure a consistent feed to the next phase of the process.
  • the bale is not held by the following tine during the delaminating process as the new concept has low distorting forces and allows for bale stability.
  • the penetration ratio is the relationship between the final depth of penetration and height of the bale. It should be in the range of 15% - 50%, preferably 18% - 30%.
  • the prising ratio is the relationship between the cumulative width of the blade tip and the bale width. It should be in the range of 20% - 50%, preferably 25% - 30%.
  • the delamination ratio is the relationship between the delamination thickness of the bale and the height of the bale. It should be within the range of 4% - 40%, preferably 6% - 17%.
  • the controller adjusts the speed of the main conveyor belt and the time to process the bale to achieve the flow rate required.
  • the delaminating apparatus comprises a bale or tobacco parcel identification section 1, a bale handling section 2 and a bale delamination section 3. All three sections are controlled by a controller not shown in the drawings.
  • the bale identification section includes an inlet conveyor 12, a static weighing device 16 and a height measuring device.
  • a number of bales or tobacco parcels 10 are delivered by transport means not shown in the drawings to the inlet end of the inlet conveyor 12 which includes a horizontal section 14. Even if the bales 10 delivered to the bale identification section 1 are of the same type, they have slightly different dimensions and weights.
  • the weighing device 16 is, therefore, included in the section 14 of the inlet conveyor 12 and the measured weight is input into a controller not shown.
  • the height h of the bale 10 is also measured e.g. by a vision system including a CCD camera and input into the controller.
  • the bales are conveyed by the inlet conveyor 12 after these measurements to the bale handling section 2.
  • the bale handling section 2 includes a horizontal main conveyor 18 and a turnover device 22.
  • the main conveyor 18 includes a continuous belt 20 and it forms together with the inlet conveyor 12 practically a continuous conveying surface. The main conveyor 18 can therefore take bales 10 from the inlet conveyor 12 and transport them to the bale turnover device 22.
  • the bale turnover device 22 comprises two first flaps 26 and two second flaps 28.
  • the first and second flaps 26, 28 extend from a swivel axis 30 and the first flaps 26 include an angle of 90° with the second flap 28.
  • the swivel axis 30 is mounted in slides guided in rails 23 so that the turnover device is movable by drive means to and fro in the direction of the main conveyor 18.
  • the rails 23 are arranged beneath the upper section of the main conveyor belt 20.
  • the first flaps extend horizontally towards the inlet end of the main conveyor 18 and slightly below the plane of the upper section of its continuous belts 20 while the second flaps 28 extend vertically upwards. In this position the bale turnover device 22 is ready to receive bales 10.
  • the bales 10 are positioned one at a time by the turnover device 22 at a separating or delamination location 40 below the separating device 42.
  • the turnover device 22 is moved during tipping along the rails 23 such that the leading edge of the bale 10, after having been tipped, is located at a separating or delamination position 40 near the outlet end of the main conveyor 18.
  • the tipped-over bale 10 rests on the main conveyor 18 and will be conveyed further by it during the bale delamination process.
  • the bale delamination section 3 comprises a bale follow-up device 24 and a separating device 42.
  • the bale follow-up device 24 includes a slide guided in rails 25 arranged at a distance slightly greater than the diagonal dimension of the largest expected bales 10 above the main conveyor 18 to ensure that the rails 25 do not interfere with the bales during their tipping movement.
  • a pair of arms 34 is pivotally mounted on the slide and can be swivelled between an active, vertically inclined position and an inactive, horizontal position. With the arms 34 in the active, vertical position, the bale follow-up device 24 tracks the basic face or trailing edge of the tipped-over bale in order to stabilize the bale 10 when it is being transported on the main conveyor 18 through the separating device 42.
  • the bale follow-up device 24 is moving at the same rate as the main conveyor 18. Once the bale is stabilized by the bale follow-up device 24 the turnover device 22 is withdrawn from the bale 10 and swivelled back to accept the next bale
  • the separating device or tine assembly 42 comprises a shaft 44 extending substantially horizontally and at right angles to the direction of movement of the main conveyor 18.
  • the shaft 44 is positioned at such a height above the main conveyor 18 that the bales 10 can pass on the conveyor 18 below the shaft 44.
  • the shaft 44 mounts a plurality of tines 46. Viewed from the side, the tines 46 are arranged in a star-like configuration with equal angular distance between the tines 46.
  • the tines 46 have an inner part 48 extending radially from the shaft 44 and an outer part 50 extending almost tangentially, there being a smooth transition between the inner and the outer parts 48, 50.
  • the outer parts 50 of the tines 46 extend through about 30°.
  • a blade 49 is mounted at the tip of each tine 46.
  • the tines 46 arranged star-like on the shaft 44 look like a paddle wheel 52. As shown in Fig. 2, shaft 44 carries three such paddle wheels 52.
  • one of the blades 49 enters the bale 10 at a location 54 offset from the forward end by the intended slice thickness and proceeds in a direction substantially parallel to the layering so as to penetrate behind a first slice 56.
  • the shaft 44 is positioned at a height above the upper side of the bale 10 such that the line from the entry point 54 to the axis of the shaft 44 forms an angle of between 18° and 21° to the horizontal.
  • the tip of the outer part 50 of the tines 46 forms about the same angle with the circumference of the paddle wheel 52 so that they enter the bale 10 in a substantially vertical direction, i.e. a direction parallel to the layering in the bale 10.
  • the peripheral velocity of the paddle wheels 52 is about three to five times the movement velocity of the bale 10, i.e. the velocity of the main conveyor 18. This velocity ratio is important for separating the slice 56 from the rest of the bale 10. While the blade 49 accelerates the separated slice 56, the back of the tine 46 moves coincident with the front face of the rest of the bale 10 without interfering with it. The back of the tine 46 is shaped so that it follows the horizontal movement of the bale 10. This means that the point of contact between the back of the tine 46 and the front face of the bale 10 moves in horizontal direction at about the velocity of the main conveyor 18.
  • the back of the outer part 50 and the transition between the outer part 50 and the inner part 48 of the tines 46 are shaped to meet this uniformity of velocities for a considerable time period so as to allow for the bale's stability and to avoid disturbing forces being exerted on the bale 10.
  • the tip of the tines 46 has a distance of 25 to 45 cm from the axis of the shaft 44.
  • the line from the tip of the tine 46 forms an angle a between 18° and 21° with the horizontal (Fig. 4). Consequently, the tine 46 penetrates a maximum of about 70% of its radial length into the bale 10.
  • the position of the shaft 44 is adjustable so that it can be adapted to the vertical dimension of the bale 10. The dimension at right angles to the layering of each bale 10 is measured by a vision system 58 before delaminating the bale 10, and the vertical position of the shaft 44 is adjusted in accordance therewith.
  • the software may be used, not only to position the tine 46 in the "parked" position and also adjust the vertical position of the shaft 44 to ensure optimal delamination, but also to adjust the tine rotation speed to ensure the desired number of delaminations required which may vary according to tobacco type.
  • the bale height h is measured and the speed of the conveyor and of the paddle wheel are adjusted so that the last slice has the same thickness as the other slices or up to 10% less.
  • pockets 60 are formed between successive tines 46.
  • the pockets 60 have, at the height of the bale 10, a dimension 1 in the direction of bale movement at least as large as the thickness of the slice 56 to be delaminated.
  • the diameter of the hub of the shaft 44 must, of course, not be so large that it interferes with the bale 10.
  • the radius of the paddle wheels 52, the number of tines 46 and the number of paddle wheels 52 depend on the type of bale 10 to be delaminated.
  • the length of the flaps 26, 28 of the turnover device 22 corresponds to the height of a C-48 carton 10 (about 0.7 meters) and the swivel axis 30 of the turnover device 22 can be moved from about that distance from the inlet end of the main conveyor 18 to about the same distance from the delamination position 40.
  • a C-48 carton 10 can therefore be placed at the inlet end of the main conveyor 18 onto the first flaps 26 with the layering in horizontal direction, and can be tipped 90° and simulaneously moved by the turnover device 22 so that the layering is vertical and the parcel 10 is positioned with its leading edge at the delamination position 40.
  • the arms 34 are swivelled clockwise (seen in Fig. 1) into the inactive, horizontal position where they are out of the path of the next bale which is being transported on the main conveyor 18 and tipped by the turnover device 22.
  • the flaps 26, 28 of the turnover device and the pair of arms 34 of the bale follow-up device 24 are arranged across the width of the main conveyor 18 such that they do not interfere with each other.
  • the arms 34 do not hit the second flaps 28 when they are swivelled from the vertical to the horizontal position.
  • the arms 34 When the arms 34 are swivelled down into the active vertical position they touch the basic face of the bale 10 at a point slightly offset from the point at which the first flaps 26 touch the basic face so that the turnover device 22 can be withdrawn after the arms 34 have touched the basic face.
  • the flaps 26, 28 are likewise arranged such that they do not interfere with these belts 20.
  • a chute (not shown) may be provided at the inlet end of the main conveyor 18 for collecting loose tobacco and for directing such loose tobacco onto a collecting conveyor 62 which is arranged below the conveyor 18 and conveys the loose tobacco to the outlet end of the main conveyor 18.
  • a typical sequence of process steps is shown in Figs. 6 to 14:
  • a C-48 tobacco parcel (bale) 10 is delivered to the inlet conveyor 12 of the bale identification section 1 with horizontal layering (Fig.6).
  • the weight w and the height h of the bale 10 are measured and the bale 10 is conveyed by the inlet conveyor 12 and the main conveyor 18 of the bale handling section 2 at the inlet end of which the bale 10 is accepted by the turnover device 22 (Fig. 7).
  • the turnover device 22 transports the bale 10 to the delaminating section 3 and tips it by 90° simultaneously (Fig. 8).
  • bale 10 deposits the bale 10 on the main conveyor 18 such that the forward end of the bale 10 is at the delamination position 40 (Fig. 9).
  • the actual height H is measured and the vertical position of the shaft 44 is adjusted so that the angle ⁇ is 16°.
  • the bale follow-up device 24 backs up the trailing side of the bale 10 and moves at the same rate as the main conveyor 18 (Fig. 10).
  • the turnover device 22 is withdrawn from the bale 10 and returns to the inlet end of the bale handling section 2 to accept the next bale (Fig. 11).
  • the paddle wheel 52 is shown in the "parked" position in Figs. 8 and 9.
  • the paddle wheel 52 is of the above-mentioned typical design No. 3 and starts rotating as soon as the forward end of the bale 10 has passed over the separating or delamination location 40 by a distance equal to the intended thickness of the slice 56 (Fig. 10). Further rotation of the paddle wheel 52 prises off the slice 56, the upper portion of the slice 56 being held in the pocket 60 between the tine 46 which separates this slice 56 and the preceding tine 46.
  • the back part of the tine 46 is shaped such that the upper edge of the slice 56, when tipping forward, slides along the back of the tine without substantial pressure. Slice 56 is freed from the pocket 60 and the next slice is prised off with further rotation of the paddle wheel 52 (Fig. 12).

Landscapes

  • Manufacturing Of Cigar And Cigarette Tobacco (AREA)

Claims (10)

  1. Appareil pour séparer du tabac sous forme de tranches (56) à partir d'une dalle de tabac en couches (10), comprenant :
    - un transporteur principal (18) pour distribuer une dalle (10) de tabac à une position de séparation (40) ;
    - un dispositif de retournement (22) comprenant un axe de pivotement (30) pour incliner une dalle (10) de tabac sur le transporteur principal (18) de sorte que la disposition en couches est généralement à angle droit par rapport au transporteur principal (18) ; et
    - un ensemble de dents rotatif (52) monté sur un axe (44) s'étendant à angle droit par rapport au transporteur principal (18) et parallèle à la disposition en couches de la dalle (10) et comprenant une pluralité de dents (46), les dents (46) étant adaptées pour entrer dans la dalle (10) au niveau d'un point d'entrée (54) dans une direction sensiblement parallèle à la disposition en couches de la dalle (10) et pour accélérer une tranche (56) pour l'éloigner de la dalle (10) afin de séparer la tranche (56) de tabac à partir de la dalle (10), et l'axe de l'ensemble de dent (52) étant agencé à une distance au-dessus de la dalle (10) de sorte que la ligne à partir de l'axe de l'ensemble de dents (52) jusqu'au point d'entrée (54) forme un angle compris entre 14 et 24° avec l'horizontale ;

    caractérisé
    - par l'axe de pivotement (30) du dispositif de retournement (22) étant guidé dans des rails (23) de sorte que l'axe de pivotement peut être déplacé d'avant en arrière dans la direction du transporteur (18).
  2. Appareil selon la revendication 1, comprenant un dispositif de mesure de hauteur (1) pour mesurer la hauteur d'une dalle lorsque la disposition en couches de la dalle est horizontale et des moyens pour déplacer le dispositif de retournement (22) en réponse à la hauteur mesurée d'une dalle de sorte que le bord avant de la dalle (10), lorsqu'elle est inclinée par le dispositif de retournement (22), est déjà dans la position de séparation (40).
  3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, comprenant un dispositif de suivi de balle (24) pour suivre le bord arrière d'une dalle lorsqu'elle est inclinée et la stabiliser au cours de la séparation.
  4. Appareil selon la revendication 3, comprenant un dispositif de commande pour commander le dispositif de retournement (22) de sorte qu'il est retiré de la dalle et retourné pour accepter la dalle suivante (10) une fois que la dalle inclinée est stabilisée par le dispositif de suivi de balle (24).
  5. Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, comprenant un dispositif de pesage (16) pour peser une dalle, le dispositif de commande réglant la vitesse du transporteur principal (18) afin d'obtenir un débit de tabac prédéterminé.
  6. Procédé pour séparer du tabac sous forme de tranches (56) à partir d'une dalle de tabac en couches (10), comprenant les étapes consistant à :
    - distribuer une dalle (10) de tabac à un transporteur principal (18), la disposition en couches de la dalle (10) étant horizontale ;
    - incliner une dalle (10) de tabac sur le transporteur principal (18) par l'intermédiaire d'un dispositif de retournement (22) ayant un axe de pivotement (30) de sorte que la disposition en couches est généralement à angle droit par rapport au transporteur principal (18) ; et
    - séparer la dalle (10) par l'intermédiaire d'un ensemble de dents rotatif (52) en une pluralité de tranches (56) l'ensemble de dents comprenant une pluralité de dents (46), les dents (46) étant adaptées pour entrer dans la dalle (10) au niveau d'un point d'entrée (54) dans une direction sensiblement parallèle à la disposition en couches de la dalle (10) ;

    caractérisé
    - par le fait de guider la dalle en déplaçant le dispositif de retournement (22) le long de rails (23) dans la direction du mouvement de transporteur avant ou au cours de l'inclination de la dalle.
  7. Procédé selon la revendication 6, comprenant les étapes consistant à mesurer la hauteur d'une dalle (10) lorsque la disposition en couches de la dalle (10) est horizontale, et déplacer le dispositif de retournement (22) en réponse à la hauteur mesurée d'une dalle (10) de sorte que le bord avant de la dalle (10), lorsqu'elle est inclinée par le dispositif de retournement (22), est déjà dans la position de séparation (40).
  8. Procédé selon la revendication 6 ou 7, comprenant l'étape consistant à suivre le bord arrière de la dalle (10) lorsqu'elle est inclinée et la stabiliser au cours de la séparation.
  9. Procédé selon la revendication 8, comprenant l'étape consistant à commander le dispositif de retournement (22) de sorte qu'il est retiré de la dalle (10) et retourné pour accepter la dalle suivante (10) une fois que la dalle inclinée est stabilisée par le dispositif de suivi de balle (24).
  10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, comprenant les étapes consistant à peser une dalle (10) et régler la vitesse du transporteur principal (18) afin d'obtenir un débit de tabac pré-déterminé.
EP02024626A 2002-11-04 2002-11-04 Appareil et procédé pour séparer des balles de tabac Expired - Lifetime EP1415552B1 (fr)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT02024626T ATE317229T1 (de) 2002-11-04 2002-11-04 Einrichtung und verfahren zum lösen von tabakballen
ES02024626T ES2255594T3 (es) 2002-11-04 2002-11-04 Aparato y metodo para exfoliar fardos de tabaco.
DE60209070T DE60209070T2 (de) 2002-11-04 2002-11-04 Vorrichtung und Verfahren zum schichten-trennen von Tabakballen
EP02024626A EP1415552B1 (fr) 2002-11-04 2002-11-04 Appareil et procédé pour séparer des balles de tabac

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02024626A EP1415552B1 (fr) 2002-11-04 2002-11-04 Appareil et procédé pour séparer des balles de tabac

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1415552A1 EP1415552A1 (fr) 2004-05-06
EP1415552B1 true EP1415552B1 (fr) 2006-02-08

Family

ID=32088014

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02024626A Expired - Lifetime EP1415552B1 (fr) 2002-11-04 2002-11-04 Appareil et procédé pour séparer des balles de tabac

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1415552B1 (fr)
AT (1) ATE317229T1 (fr)
DE (1) DE60209070T2 (fr)
ES (1) ES2255594T3 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004008115B4 (de) * 2004-02-18 2008-03-20 Hauni Primary Gmbh System und Verfahren zur Zuführung von Tabak zu einer Tabakvorbereitungseinrichtung
CN112758698B (zh) * 2021-02-03 2024-05-10 滨州市农业机械化科学研究所 一种方捆集捆装置

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4597396A (en) * 1983-01-31 1986-07-01 R. J. Reynolds Tobacco Company Farmer's bale delaminator
US4532946A (en) * 1984-04-12 1985-08-06 Philip Morris Incorporated Method and apparatus for tipping tobacco leaves packed in bales
GB8610283D0 (en) * 1986-04-26 1986-05-29 N T M Ltd Tobacco bale separation
EP1254606A1 (fr) * 2001-05-04 2002-11-06 Philip Morris Products S.A. Appareil et procédé pour séparer des balles de tabac

Also Published As

Publication number Publication date
ATE317229T1 (de) 2006-02-15
ES2255594T3 (es) 2006-07-01
DE60209070T2 (de) 2006-09-28
DE60209070D1 (de) 2006-04-20
EP1415552A1 (fr) 2004-05-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7987855B2 (en) Apparatus and method for delaminating parcels of tobacco
US9840345B2 (en) Method and device for packing strip-type objects, especially strips of chewing gum
US4758126A (en) Plate feed apparatus
US5916354A (en) Vegetable topping, tailing and cutting machine
JPH04361914A (ja) 円柱状物品を高速度で乱集合から供給し組み立てる装置
JPH0840538A (ja) 製品裏返し装置、及び製品を裏返す方法
JPH0388622A (ja) 波形コンテナブランクスタッカー
US20150246458A1 (en) Device and method for continuously producing portions
JPS60252558A (ja) シート製品を成形し積層する装置及び方法
US4603534A (en) Apparatus for wrapping articles, especially cigarette groups
EP1415552B1 (fr) Appareil et procédé pour séparer des balles de tabac
US2969866A (en) Rhubarb trimmer
US4781091A (en) Conveyor system for conveying veneer sheets with spacings therebetween
US4681002A (en) Conveyor system for conveying veneer sheets with spacings therebetween
JPH10327837A (ja) たばこ加工産業における棒状の物品間の端面側の間隔を変更するための装置
JPS59174432A (ja) 包装物品の包装を解除するのに使用される方法及び装置
WO2004056217A1 (fr) Dispositif et procede destines a decouper des bottes de tabac en tranches
EP0244138B1 (fr) Séparation des balles de tabac
JPS6023046B2 (ja) 自動供給装置
JPH0780561B2 (ja) 搬送物の自動分離方法及びその装置並びにこれを用いた供給装置
EP1671553A1 (fr) Appareil pour l'extraction de germes de végétaux
JPS5915623B2 (ja) 搬送装置
WO1999056568A2 (fr) Machine a fabriquer des cigarettes
JPH0351125Y2 (fr)
CN114955477A (zh) 一种水平式初烤烟叶单片化柔性剥离装置

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20041022

17Q First examination report despatched

Effective date: 20041129

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AXX Extension fees paid

Extension state: SI

Payment date: 20041022

Extension state: LT

Payment date: 20041022

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: LT SI

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20060208

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60209070

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060420

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: BOVARD AG PATENTANWAELTE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060508

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060508

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060508

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2255594

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060710

LTIE Lt: invalidation of european patent or patent extension

Effective date: 20060208

ET Fr: translation filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061130

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20061109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060509

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20061104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060208

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20091124

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20091120

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20091201

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20091119

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20091126

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20101111

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20101025

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PFA

Owner name: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.

Free format text: PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.#QUAI JEANRENAUD 3#2000 NEUCHATEL (CH) -TRANSFER TO- PHILIP MORRIS PRODUCTS S.A.#QUAI JEANRENAUD 3#2000 NEUCHATEL (CH)

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20101126

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20101104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110801

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60209070

Country of ref document: DE

Effective date: 20110601

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60209070

Country of ref document: DE

Effective date: 20110531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101104

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120601

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110531

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111105