EP1380467B1 - Fixing rail for vehicle awnings - Google Patents

Fixing rail for vehicle awnings Download PDF

Info

Publication number
EP1380467B1
EP1380467B1 EP03015343A EP03015343A EP1380467B1 EP 1380467 B1 EP1380467 B1 EP 1380467B1 EP 03015343 A EP03015343 A EP 03015343A EP 03015343 A EP03015343 A EP 03015343A EP 1380467 B1 EP1380467 B1 EP 1380467B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wall
profile element
awnings
fixing rail
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP03015343A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1380467A1 (en
Inventor
Harald Striewski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hobby-Wohnwagenwerk Ing Harald Striewski GmbH
Original Assignee
Hobby-Wohnwagenwerk Ing Harald Striewski GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hobby-Wohnwagenwerk Ing Harald Striewski GmbH filed Critical Hobby-Wohnwagenwerk Ing Harald Striewski GmbH
Publication of EP1380467A1 publication Critical patent/EP1380467A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1380467B1 publication Critical patent/EP1380467B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04HBUILDINGS OR LIKE STRUCTURES FOR PARTICULAR PURPOSES; SWIMMING OR SPLASH BATHS OR POOLS; MASTS; FENCING; TENTS OR CANOPIES, IN GENERAL
    • E04H15/00Tents or canopies, in general
    • E04H15/02Tents combined or specially associated with other devices
    • E04H15/06Tents at least partially supported by vehicles
    • E04H15/08Trailer awnings or the like

Definitions

  • the present invention relates to an awning fastening strip for vehicles consisting of a profile element with a wall intended for engagement with the wall of a vehicle and a wall formed in the opposite side of the profile element groove for the insertion of a retaining rail of an awning.
  • Such awning fastening strips are used primarily for recreational vehicles, camping vehicles, caravans and the like.
  • These awning mounting rails are provided for the bow area of corresponding vehicles and fastened to the vehicle wall.
  • These are usually profile elements with a wall provided for abutment against the vehicle wall and an oppositely formed groove. In the groove, the holding rail of an awning is usually inserted in the longitudinal direction. In this way, the awning, usually for protection against rain and the like, attached to the front wall of a vehicle.
  • Conventional awning fastening strips have the disadvantage that they are overrun by rainwater in the state in which no awning is inserted, and act as guide profiles, which direct a large part of the incident rainwater on the underlying vehicle wall.
  • a window is formed in this vehicle wall and is excessively charged with water. This hinders the use of the window too Ventilation purposes.
  • the vehicle wall, especially on the window overly dirty.
  • the windows are exposed to excessive stress and even in the case of light leaks occurs water ingress.
  • US-A-3,851,848 describes an awning rail for attaching an awning to a rigid structure.
  • the awning rail comprises an extruded channel member and an elastomeric member mounted in the channel which serves to hold a seam provided on the periphery of conventional awnings for securing the awning securely and under a desired tension.
  • DE 197 36 852 A1 discloses a retractable awning of a vehicle, which consists mainly of a box with arranged therein on an axis roll-up cloth and articulated arm, said box having an opening which, in the rolled-up position of the cloth, completed by a front profile which is attached to the end of the cloth, wherein the cloth axis is located with respect to the front profile behind the articulated arm.
  • DE 29 34 557 A1 describes an awning with a horizontal pivot tube, which is connected to a fixed to the end of the awning rod by articulated arms and provided for raising and lowering the awning with a rotary drive and is pivotally mounted about its axis in a holder which is displaceable but non-rotatable, sitting on a support tube which is rigidly fixed by brackets on the building, non-rotatably, the housing of the rotary drive as well as the holder is slidably but non-rotatably mounted on the support tube which is fastened by brackets to the building in parallel position to the pivot tube is.
  • the invention has for its object to provide an improved fixing rail for awnings, which overcomes the disadvantages described above.
  • the profile strip area in particular also the groove, is partially covered. Rainwater is removed in this way. It is thus in the event that no awning is inserted, not to excessive rain contamination of the underlyingffywandungs Kunststoffe. In the event that the awning is inserted, leaks due to throws, abrasions, etc. covered and the awning remains usable.
  • the lamella is guided up to the wall of the profile element intended to be fastened to the vehicle wall. This results in a homogeneous transition in the wall area and leaks are avoided.
  • the intended for attachment to the vehicle wall wall is bent in an edge region.
  • the bend takes place in the direction of the free surface, so that therefore an increased voltage when attaching the awning fastening strip is produced on the vehicle.
  • the bend since the bend is formed in the upper region, in this area, the lamella attaches, this is pressed in the fastening in the correct position.
  • a receiving space is formed below the groove area.
  • This is preferably done essentially by the formation of three walls, of which at least two are formed according to another proposal of the invention at an acute angle to each other.
  • a round rod for example, for further awning attachment support, stabilization and the like can be inserted.
  • These trained in acute angle side walls form an inclined outer surface, which extends substantially leaving a gap for awning attachment or awning passage the blade. It is thus formed a substantially closed flow profile.
  • the outer wall arranged at an acute angle can be beveled and extended to the underside of the profile and in particular be bent there, so that a guided water drainage is favored here.
  • all functional elements are integrated into a one-piece profile element.
  • it may be a plastic press.
  • it may also be an extruded profile, for example made of aluminum or the like.
  • Fig. 1 shows a section through the profile element 1, which forms a retaining strip.
  • a substantially straight wall 2 serves to abut against a vehicle wall.
  • To attach the bar for example, glued or screwed, riveted or the like can be treated.
  • Opposite the creawandung 2 is the groove 3. This designated III detail area is described in Fig. 3.
  • the groove 3 is formed by trapezoidal undercuts 4 in the illustrated embodiment.
  • Fig. 1 shows in cross section the profile element 1 substantially in the mounting position. That is, the wall 2 is attached to the wall of a vehicle, not shown. The groove 3 then points away from the nose of the vehicle. The area II is then up and forms the top edge 8. The area 11 is slightly enlarged in Fig. 2 shown in detail. A wall 6 and the straight wall 2 are arranged at an acute angle 7 to each other. The wall 6 forms the lamella which covers the groove 3 in the installed position from above and prevents water from impinging in this area. In the area of the tip 8, the wall 2 is bent, in the installed position in the direction of the vehicle. During attachment, compressive stresses are generated and the lamella is correctly positioned. There is thus a strong seal between the profile element 1 and vehicle in the upper edge region.
  • a wall 10 is arranged at the lower edge of the wall 2 in a mounting position.
  • the wall 10 and the wall 9 are at an acute angle 12 to each other.
  • the wall 10 extends upwardly and downwardly over the wall 9 and extends substantially the blade 6. There remains a shown in Fig. 1 feedthrough gap 16 for an awning.
  • a space 15 is formed by forming cams 13, 14, in which stabilizers, fasteners, pipe sections and the like can be used.
  • the wall 10 is also bent in the end region 11 in the direction of the vehicle and thus ensures a drip-free water drainage.
  • the profile element 1 is attached to an upper front edge of a vehicle, not shown, and on the one hand ensures that the wall and the windows and the like are not subjected to rain, beyond the awning 3 is arranged in the critical mounting area in a receiving space 17, so that even here leaks can not lead to the passage of water.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Awnings And Sunshades (AREA)
  • Tents Or Canopies (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

A weather awning is attached to the front end of a vehicle e.g. caravan. The awning rail anchorage slides into groove (III) within a profiled batten (1) that has a supplementary lamella (6) which at least partially covers the groove (III).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Markisenbefestigungsleiste für Fahrzeuge bestehend aus einem Profilelement mit einer zur Anlage an die Wandung eines Fahrzeuges vorgesehenen Wandung und einer in die der Wandung gegenüberliegenden Seite des Profilelementes ausgebildeten Nut für das Einführen einer Halteschiene einer Markise.The present invention relates to an awning fastening strip for vehicles consisting of a profile element with a wall intended for engagement with the wall of a vehicle and a wall formed in the opposite side of the profile element groove for the insertion of a retaining rail of an awning.

Derartige Markisenbefestigungsleisten werden vorrangig für Fahrzeuge für den Freizeitbereich, Campingfahrzeuge, Wohnwagen und dergleichen verwendet. Diese Markisenbefestigungsleisten werden für den Bugbereich von entsprechenden Fahrzeugen vorgesehen und an der Fahrzeugwandung befestigt. Es handelt sich üblicherweise um Profilelemente mit einer zur Anlage an die Fahrzeugwandung vorgesehenen Wandung und einer gegenüberliegend ausgebildeten Nut. In die Nut wird üblicherweise in Längsrichtung die Halteschiene einer Markise eingeschoben. Auf diese Weise wird die Markise, in der Regel zum Schutz gegen Regen und dergleichen, an der Bugwandung eines Fahrzeuges befestigt.Such awning fastening strips are used primarily for recreational vehicles, camping vehicles, caravans and the like. These awning mounting rails are provided for the bow area of corresponding vehicles and fastened to the vehicle wall. These are usually profile elements with a wall provided for abutment against the vehicle wall and an oppositely formed groove. In the groove, the holding rail of an awning is usually inserted in the longitudinal direction. In this way, the awning, usually for protection against rain and the like, attached to the front wall of a vehicle.

Herkömmliche Markisenbefestigungsleisten haben den Nachteil, daß diese in dem Zustand, in welchem keine Markise eingeschoben ist, von Regenwasser überlaufen werden und wie Leitprofile wirken, die ein Großteil des auftreffenden Regenwassers auf die darunterliegende Fahrzeugwandung leiten. Üblicherweise ist in dieser Fahrzeugwandung ein Fenster ausgebildet und wird übermäßig mit Wasser beaufschlagt. Dies behindert die Nutzung des Fensters zu Lüftungszwecken. Außerdem wird die Fahrzeugwandung, insbesondere auf das Fenster, übermäßig verschmutzt. Schließlich sind die Fenster einer übermäßigen Beanspruchung ausgesetzt und auch im Falle leichter Undichtigkeiten tritt Wassereintritt auf.Conventional awning fastening strips have the disadvantage that they are overrun by rainwater in the state in which no awning is inserted, and act as guide profiles, which direct a large part of the incident rainwater on the underlying vehicle wall. Usually, a window is formed in this vehicle wall and is excessively charged with water. This hinders the use of the window too Ventilation purposes. In addition, the vehicle wall, especially on the window, overly dirty. Finally, the windows are exposed to excessive stress and even in the case of light leaks occurs water ingress.

In dem Zustand, in welchem die Markise eingeschoben ist, kommt es aufgrund der schwierigen Verbindung zwischen Markise und Halteleiste zu Aufwerfungen oder in Folge häufiger Betätigung, d. h. Einschieben und Ausnehmen der Markisenhalteleiste zu leichten Undichtigkeiten im Anschlußbereich. Dies schränkt die Nutzung der Markise erheblich ein.In the state in which the awning is inserted, due to the difficult connection between the awning and retaining strip to throws up or as a result of frequent operation, ie. H. Insertion and removal of the awning retaining strip to slight leaks in the connection area. This considerably limits the use of the awning.

Die US-A 3,851,848 beschreibt eine Markisenschiene zum Befestigen einer Markise an einer starren Struktur. Die Markisenschiene umfasst ein extrudiertes Kanalelement und ein in dem Kanal befestigtes Elastomerelement, das dazu dient, einen am Umfang herkömmlicher Markisen vorgesehenen Saum zu halten, um die Markise sicher und unter einer gewünschten Spannung zu befestigen.US-A-3,851,848 describes an awning rail for attaching an awning to a rigid structure. The awning rail comprises an extruded channel member and an elastomeric member mounted in the channel which serves to hold a seam provided on the periphery of conventional awnings for securing the awning securely and under a desired tension.

Die DE 197 36 852 A1 offenbart eine aufrollbare Markise eines Fahrzeugs, die hauptsächlich aus einem Kasten mit darin auf einer Achse angeordneten aufrollbaren Tuch und Knickarm besteht, wobei dieser Kasten eine Öffnung aufweist, die, in der aufgerollten Position des Tuchs, durch ein Frontprofil abgeschlossen wird, das am Ende des Tuchs befestigt ist, wobei sich die Tuchachse in Bezug auf das Frontprofil hinter dem Knickarm befindet.DE 197 36 852 A1 discloses a retractable awning of a vehicle, which consists mainly of a box with arranged therein on an axis roll-up cloth and articulated arm, said box having an opening which, in the rolled-up position of the cloth, completed by a front profile which is attached to the end of the cloth, wherein the cloth axis is located with respect to the front profile behind the articulated arm.

Die DE 29 34 557 A1 beschreibt eine Markise mit einem waagerechten Schwenkrohr, das mit einer am Ende der Markise befestigten Fallstange durch Gelenkarme verbunden und zum Heben und Senken der Markise mit einem Drehantrieb versehen und um seine Achse schwenkbar in einem Halter gelagert ist, die verschiebbar, aber undrehbar, auf einem Tragrohr sitzen, das durch Konsolen am Gebäude starr, nicht drehbar befestigt ist, wobei das Gehäuse des Drehantriebs ebenso wie die Halter verschiebbar aber undrehbar auf dem Tragrohr angeordnet ist, das durch Konsolen am Gebäude in paralleler Lage zum Schwenkrohr befestigt ist.DE 29 34 557 A1 describes an awning with a horizontal pivot tube, which is connected to a fixed to the end of the awning rod by articulated arms and provided for raising and lowering the awning with a rotary drive and is pivotally mounted about its axis in a holder which is displaceable but non-rotatable, sitting on a support tube which is rigidly fixed by brackets on the building, non-rotatably, the housing of the rotary drive as well as the holder is slidably but non-rotatably mounted on the support tube which is fastened by brackets to the building in parallel position to the pivot tube is.

Ausgehend vom vorbeschriebenen Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine verbesserte Markisenbefestigungsleiste bereitzustellen, welche die beschriebenen Nachteile ausräumt.Starting from the prior art described above the invention has for its object to provide an improved fixing rail for awnings, which overcomes the disadvantages described above.

Zur technischen Lösung wird eine Markisenbefestigungsleiste nach Anspruch 1 vorgeschlagen.For technical solution , an awning fastening strip according to claim 1 is proposed.

Durch das Ausbilden einer Lamelle wird der Profilleistenbereich, insbesondere auch die Nut, teilweise überdeckt. Regenwasser wird auf diese Weise abgeführt. Es kommt damit in dem Fall, daß keine Markise eingeschoben ist, nicht zu übermäßigen Regenverschmutzungen der darunterliegenden Fahrzeugwandungsbereiche. In dem Fall, daß die Markise eingeschoben ist, werden Undichtigkeiten infolge von Aufwerfungen, Abnutzungen usw. abgedeckt und die Markise bleibt somit nutzbar.By forming a lamella, the profile strip area, in particular also the groove, is partially covered. Rainwater is removed in this way. It is thus in the event that no awning is inserted, not to excessive rain contamination of the underlying Fahrzeugwandungsbereiche. In the event that the awning is inserted, leaks due to throws, abrasions, etc. covered and the awning remains usable.

In vorteilhafter Weise wird die Lamelle bis zu der zur Befestigung an der Fahrzeugwand vorgesehenen Wandung des Profilelementes geführt. Es ergibt sich hier ein homogener Übergang im Wandungsbereich und Undichtigkeiten werden vermieden. Mit besonderem Vorteil wird vorgeschlagen, daß die zur Befestigung an der Fahrzeugwand vorgesehen Wandung in einem Kantenbereich abgeknickt ist. Vorzugsweise erfolgt die Abknickung in Richtung der freien Fläche, so daß also eine erhöhte Spannung beim Befestigen der Markisenbefestigungsleiste am Fahrzeug erzeugt wird. Da darüber hinaus, wenn die Abknickung im oberen Bereich ausgebildet ist, in diesem Bereich auch die Lamelle ansetzt, wird diese bei der Befestigung in die richtige Position gepreßt.In an advantageous manner, the lamella is guided up to the wall of the profile element intended to be fastened to the vehicle wall. This results in a homogeneous transition in the wall area and leaks are avoided. With particular advantage, it is proposed that the intended for attachment to the vehicle wall wall is bent in an edge region. Preferably, the bend takes place in the direction of the free surface, so that therefore an increased voltage when attaching the awning fastening strip is produced on the vehicle. Moreover, since the bend is formed in the upper region, in this area, the lamella attaches, this is pressed in the fastening in the correct position.

In Anbaurichtung ist unterhalb des Nutbereiches ein Aufnahmeraum gebildet. Dies erfolgt bevorzugt im wesentlichen durch die Ausbildung von drei Wandungen, von denen mindestens zwei gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung im spitzen Winkel zueinander ausgebildet sind. Hier kann ein Rundstab, beispielsweise zur weiteren Markisenbefestigungsunterstützung, Stabilisierung und dergleichen eingeschoben werden. Diese im spitzen Winkel ausgebildeten Seitenwandungen bilden eine schräge Außenfläche, die im wesentlichen unter Belassen einer Lücke zur Markisenbefestigung bzw. Markisendurchführung die Lamelle verlängert. Es wird damit ein im wesentlichen geschlossenes Strömungsprofil gebildet.In the cultivation direction, a receiving space is formed below the groove area. This is preferably done essentially by the formation of three walls, of which at least two are formed according to another proposal of the invention at an acute angle to each other. Here, a round rod, for example, for further awning attachment support, stabilization and the like can be inserted. These trained in acute angle side walls form an inclined outer surface, which extends substantially leaving a gap for awning attachment or awning passage the blade. It is thus formed a substantially closed flow profile.

Insbesondere kann die im spitzen Winkel angeordnete Außenwandung abgeschrägt und zur Profilunterseite hin verlängert und insbesondere dort abgeknickt sein, so daß hier ein geführter Wasserablauf begünstigt ist.In particular, the outer wall arranged at an acute angle can be beveled and extended to the underside of the profile and in particular be bent there, so that a guided water drainage is favored here.

In vorteilhafter Weise werden sämtliche Funktionselemente in ein einstückiges Profilelement integriert. Vorzugsweise kann es sich um ein Kunststoffpressteil handeln. Alternativ kann es auch ein Strangprofil, beispielsweise aus Aluminium oder dergleichen sein.Advantageously, all functional elements are integrated into a one-piece profile element. Preferably, it may be a plastic press. Alternatively, it may also be an extruded profile, for example made of aluminum or the like.

Mit der Erfindung werden einfache Maßnahmen zur Verbesserung der Markisenbefestigungsleiste vorgeschlagen, die mit geringem wirtschaftlichen Aufwand realisierbar sind, ohne die Herstellung und Anwendung einer Befestigungsleiste über die Maßen zu erhöhen.With the invention simple measures for improving the awning mounting strip are proposed, which can be realized with little economic effort, without increasing the production and application of a mounting bar beyond measure.

Weiter Vorteil und Merkmale ergeben sich aus der folgenden Beschreibung anhand der Figuren. Dabei zeigen:

Fig. 1
eine Schnittansicht durch ein Ausführungsbeispiel einer Markisenbefestigungsleiste;
Fig. 2
eine Detailansicht ll gemäß Fig. 1;
Fig. 3
Detailansicht lll gemäß Fig. 1 und
Fig. 4
Detailansicht lV gemäß Fig. 1.
Next advantage and features will become apparent from the following description with reference to FIGS. Showing:
Fig. 1
a sectional view through an embodiment of an awning fastening strip;
Fig. 2
a detailed view ll of FIG. 1;
Fig. 3
Detail view lll of FIG. 1 and
Fig. 4
Detailed view IV according to FIG. 1.

In den Figuren sind gleiche Elemente mit gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures, the same elements are provided with the same reference numerals.

Die Fig. 1 zeigt einen Schnitt durch das Profilelement 1, welches eine Halteleiste ausbildet. Eine im wesentlichen gerade verlaufende Wandung 2 dient der Anlage an eine Fahrzeugwandung. Zur Befestigung kann die Leiste beispielsweise geklebt oder angeschraubt, angenietet oder dergleichen behandelt werden. Gegenüberliegend der Anlagewandung 2 befindet sich die Nut 3. Dieser mit III bezeichnete Detailbereich ist in Fig. 3 beschrieben. Die Nut 3 wird durch trapezförmige Hinterschneidungen 4 im gezeigten Ausführungsbeispiel gebildet.Fig. 1 shows a section through the profile element 1, which forms a retaining strip. A substantially straight wall 2 serves to abut against a vehicle wall. To attach the bar, for example, glued or screwed, riveted or the like can be treated. Opposite the Anlagewandung 2 is the groove 3. This designated III detail area is described in Fig. 3. The groove 3 is formed by trapezoidal undercuts 4 in the illustrated embodiment.

Diese werden dann in einer Rechtecknut mit Zentralkehle weitergeführt. Eine entsprechend kongruente Schiene läßt sich in die Nut in Längsrichtung einschieben. An der Schiene selbst ist die Markise befestigt, die somit über die nicht gezeigte Halteschiene in der Nut 3 festgelegt ist. In der Zentralkehle 5 können beispielsweise Schrauben zur Befestigung der geraden Wandung 2 an einem nicht gezeigten Fahrzeug eingesetzt werden.These are then continued in a rectangular groove with central throat. A correspondingly congruent rail can be inserted into the groove in the longitudinal direction. On the rail itself, the awning is fixed, which is thus defined on the holding rail, not shown in the groove 3. In the central throat 5, for example, screws for fastening the straight wall 2 can be used on a vehicle, not shown.

Die Fig. 1 zeigt im Querschnitt das Profilelement 1 im wesentlichen in Anbauposition. Das heißt, die Wandung 2 wird an der Wandung eines nicht gezeigten Fahrzeuges befestigt. Die Nut 3 zeigt dann am Bug des Fahrzeugs von diesem weg. Der Bereich II liegt dann oben und bildet die Oberkante 8. Der Bereich 11 ist leicht vergrößert in Fig. 2 im Detail gezeigt. Eine Wandung 6 und die gerade Wandung 2 sind im spitzen Winkel 7 zueinander angeordnet. Die Wandung 6 bildet die Lamelle, die die Nut 3 in Einbaulage von oben her überdeckt und verhindert, daß in diesen Bereich Wasser auftrifft. Im Bereich der Spitze 8 ist die Wandung 2 abgeknickt, und zwar in Einbaulage in Richtung des Fahrzeuges. Bei der Befestigung werden hier Andruckspannungen erzeugt, und die Lamelle wird richtig positioniert. Es erfolgt somit eine starke Dichtung zwischen Profilelement 1 und Fahrzeug im Oberkantenbereich.Fig. 1 shows in cross section the profile element 1 substantially in the mounting position. That is, the wall 2 is attached to the wall of a vehicle, not shown. The groove 3 then points away from the nose of the vehicle. The area II is then up and forms the top edge 8. The area 11 is slightly enlarged in Fig. 2 shown in detail. A wall 6 and the straight wall 2 are arranged at an acute angle 7 to each other. The wall 6 forms the lamella which covers the groove 3 in the installed position from above and prevents water from impinging in this area. In the area of the tip 8, the wall 2 is bent, in the installed position in the direction of the vehicle. During attachment, compressive stresses are generated and the lamella is correctly positioned. There is thus a strong seal between the profile element 1 and vehicle in the upper edge region.

An der Unterkante der Wandung 2 ist eine in Einbaulage horizontal abstehende Wandung 9 ausgebildet, an deren Ende wiederum eine Wandung 10 angeordnet ist. Die Wandung 10 und die Wandung 9 stehen im spitzen Winkel 12 zueinander. Die Wandung 10 erstreckt sich nach oben hin und nach unten hin über die Wandung 9 und verlängert im wesentlichen die Lamelle 6. Es verbleibt ein in Fig. 1 gezeigter Durchführungsspalt 16 für eine Markise.At the lower edge of the wall 2 in a mounting position horizontally projecting wall 9 is formed, at the end of which in turn a wall 10 is arranged. The wall 10 and the wall 9 are at an acute angle 12 to each other. The wall 10 extends upwardly and downwardly over the wall 9 and extends substantially the blade 6. There remains a shown in Fig. 1 feedthrough gap 16 for an awning.

Im Bereich des spitzen Winkels 12 wird durch Ausbildung von Nocken 13, 14 ein Raum 15 gebildet, in welchen Stabilisierungen, Befestigungen, Rohrstücke und dergleichen einsetzbar sind.In the region of the acute angle 12, a space 15 is formed by forming cams 13, 14, in which stabilizers, fasteners, pipe sections and the like can be used.

Die Wandung 10 ist darüber hinaus im Endbereich 11 in Richtung Fahrzeug abgeknickt und sorgt somit für einen tropffreien Wasserablauf.The wall 10 is also bent in the end region 11 in the direction of the vehicle and thus ensures a drip-free water drainage.

Das Profilelement 1 wird an einer oberen Bugkante eines nicht gezeigten Fahrzeuges befestigt und sorgt zum einen dafür, daß die Wandung und darin befindliche Fenster und dergleichen nicht mit Regen beaufschlagt werden, darüber hinaus die Markise 3 im kritischen Befestigungsbereich in einem Aufnahmeraum 17 angeordnet ist, so daß auch hier Undichtigkeiten nicht zum Wasserdurchtritt führen können.The profile element 1 is attached to an upper front edge of a vehicle, not shown, and on the one hand ensures that the wall and the windows and the like are not subjected to rain, beyond the awning 3 is arranged in the critical mounting area in a receiving space 17, so that even here leaks can not lead to the passage of water.

Die Beschreibung der Ausführungsbeispiele anhand der Figuren dient nur der Erläuterung und ist nicht beschränkend.The description of the embodiments with reference to the figures is only illustrative and is not limiting.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Profilelementprofile element
22
Wandungwall
33
Nutgroove
44
Hinterschneidungundercut
55
Wandungsbereichwall region
66
Lamellelamella
77
Winkelangle
88th
Spitzetop
99
Wandungwall
1010
Wandungwall
1111
Kanteedge
1212
Winkelangle
1313
Nockencam
1414
Nockencam
1515
Raumroom
1616
Spaltgap
1717
Aufnahmeraumaccommodation space

Claims (11)

  1. A fixing rail for vehicle awnings consisting of a profile element (1) with a wall (2) provided for engagement with the wall of a vehicle and a groove (3), which is formed in the side of the profile element opposite to the wall, for the introduction of a retaining bar of an awning, wherein arranged on the profile element there is a plate (6), which extends in the longitudinal direction of the profile element and, in the installed position of the profile element on a vehicle, at least partially covers the groove from above, characterised in that formed on the side of the profile element opposite to the plate there is a further profile element, which, in cross section, defines a receiving space (17) below the groove and positioned in front of it.
  2. A fixing rail for awnings as claimed in claim 1, characterised in that the plate extends to the wall of the profile element provided for fastening to the vehicle wall.
  3. A fixing rail for awnings as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the wall of the profile element provided for fastening to the vehicle wall is bent over in an edge region.
  4. A fixing rail for awnings as claimed in one of the preceding claims, characterised in that the receiving space is defined by a profile element with substantially three side walls, which is disposed below the groove.
  5. A fixing rail for awnings as claimed in claim 4, characterised in that one of the side walls is an extension of the wall provided for arrangement on the vehicle wall.
  6. A fixing rail for awnings as claimed in one of the preceding claims, characterised in that an acute angle (12) is defined between two side walls of the complementary profile element.
  7. A fixing rail for awnings as claimed in claim 6, characterised in that one side (10), arranged in the vicinity of the acute angle, constitutes substantially an extension of the plate.
  8. A fixing rail for awnings as claimed in claim 7, characterised in that the side (10) constituting an extension of the plate is bent over.
  9. A fixing rail for awnings as claimed in one of the preceding claims 6 to 8, characterised in that a receiving region for a round profile is defined in the region of the acute angle.
  10. A fixing rail for awnings as claimed in one of the preceding claims, characterised in that it constitutes a one-piece profile element which integrates the groove region, the plate and the receiving space (17).
  11. A fixing rail for awnings as claimed in claim 10, characterised in that it is a plastic profile element.
EP03015343A 2002-07-08 2003-07-08 Fixing rail for vehicle awnings Expired - Lifetime EP1380467B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20210529U 2002-07-08
DE20210529U DE20210529U1 (en) 2002-07-08 2002-07-08 Awning attachment strip for vehicles

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1380467A1 EP1380467A1 (en) 2004-01-14
EP1380467B1 true EP1380467B1 (en) 2007-02-21

Family

ID=7972951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03015343A Expired - Lifetime EP1380467B1 (en) 2002-07-08 2003-07-08 Fixing rail for vehicle awnings

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1380467B1 (en)
AT (1) ATE354495T1 (en)
DE (2) DE20210529U1 (en)
DK (1) DK1380467T3 (en)
ES (1) ES2282548T3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10357030A1 (en) * 2003-12-03 2005-06-30 Volkswagen Ag Device for attaching sun awning to automobile using retaining profile for sun awning releasably secured to component attached to automobile

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3851848A (en) * 1973-03-23 1974-12-03 Werner F Awning rail
DE2934557A1 (en) * 1979-08-27 1980-09-11 Ade Werk Gmbh Awning sunblind horizontal swivel tube - has non-rotatably mounted drive case sliding on bracket held support tube
DE19736852A1 (en) * 1996-09-11 1998-03-12 Brutsaert Accessories Nv Vehicle with windable awning

Also Published As

Publication number Publication date
DK1380467T3 (en) 2007-06-18
ES2282548T3 (en) 2007-10-16
EP1380467A1 (en) 2004-01-14
DE50306561D1 (en) 2007-04-05
DE20210529U1 (en) 2002-09-05
ATE354495T1 (en) 2007-03-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2827372C2 (en)
DE69113517T2 (en) Molded frame for covering a motor vehicle window.
EP1905938A2 (en) Door seal
DE202021000335U1 (en) Roofing with rainwater channeling over the front of the rain gutter
DE69606561T2 (en) SHIELDING DEVICE
EP1380467B1 (en) Fixing rail for vehicle awnings
DE2041376C3 (en) Window for installation in an existing wooden frame
DE4422010A1 (en) Triangular window construction of a motor vehicle side door
DE925929C (en) Top-hung windows for vehicles, especially skylight windows for buses
DE102013111566A1 (en) wind deflector
DE60200163T2 (en) Interior trim part for motor vehicles
DE202004020106U1 (en) Window roller blind for motor vehicle window, has sliding units connected with section that is detachable from winding shaft and with drive device over drive section, and drive adjustment device for modifying length of drive section
DE10201618B4 (en) Device for fixing a top cloth on parts of a convertible top
DE19652140C2 (en) Folding arm awning
DE10156350A1 (en) Method for sealing car roof panel has the top edges of the car doors closing over the side frames and with a gap to the roof panel
EP0249182B1 (en) Extruded sealing profile
DE3332337C2 (en) Roof air deflectors for motor vehicles
DE202005003668U1 (en) Lamella for e.g. jalousie, has side edges with sections, where one section has recess whose longitudinal side is formed as extension of layer that lies against guiding unit which is designed as stable shaped oblong bar
DE3735182A1 (en) Arrangement for securing a rain- and wind-deflecting ventilation strip for motor-vehicle side windows
DE7826023U1 (en) AWNING, AWNING ROOF OR DGL. FOR A CARAVAN O.AE.
DE29718780U1 (en) Louvre window
DE20001537U1 (en) Sleeve awning
DE102020213044A1 (en) Awning, in particular conservatory or weather protection awning, with a drop profile
CH389875A (en) Shutters
DE3222769A1 (en) Roller shutter with lateral inlet tulips for the armour on the roller shutter box

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20031210

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B60P 3/34 20060101AFI20060831BHEP

Ipc: E04H 15/08 20060101ALI20060831BHEP

Ipc: E04F 10/02 20060101ALI20060831BHEP

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070221

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070221

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070221

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: E. BLUM & CO. AG PATENT- UND MARKENANWAELTE VSP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50306561

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20070405

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20070404

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20070522

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070723

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2282548

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070221

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070221

26N No opposition filed

Effective date: 20071122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070522

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070731

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20080715

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20080729

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20080715

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20080723

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20080702

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20080722

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20080814

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070822

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20070221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20090714

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20090716

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20090715

Year of fee payment: 7

BERE Be: lapsed

Owner name: HOBBY-WOHNWAGENWERK ING. HARALD STRIEWSKI G.M.B.H.

Effective date: 20090731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20090708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090708

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090708

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090731

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20090709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090709

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20100714

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090708

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20110331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100802

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100802

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100709

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130920

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50306561

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150203

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50306561

Country of ref document: DE

Effective date: 20150203