EP1378296A2 - Dispositif d'extrusion avec dispositif de dosage - Google Patents

Dispositif d'extrusion avec dispositif de dosage Download PDF

Info

Publication number
EP1378296A2
EP1378296A2 EP03405442A EP03405442A EP1378296A2 EP 1378296 A2 EP1378296 A2 EP 1378296A2 EP 03405442 A EP03405442 A EP 03405442A EP 03405442 A EP03405442 A EP 03405442A EP 1378296 A2 EP1378296 A2 EP 1378296A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
squeezing
coupling
housing
stop
squeezing device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03405442A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1378296A3 (fr
EP1378296B1 (fr
Inventor
Hans Eglmeier
Oliver Kleinert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP1378296A2 publication Critical patent/EP1378296A2/fr
Publication of EP1378296A3 publication Critical patent/EP1378296A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1378296B1 publication Critical patent/EP1378296B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05C17/00—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces
    • B05C17/005—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes
    • B05C17/015—Hand tools or apparatus using hand held tools, for applying liquids or other fluent materials to, for spreading applied liquids or other fluent materials on, or for partially removing applied liquids or other fluent materials from, surfaces for discharging material from a reservoir or container located in or on the hand tool through an outlet orifice by pressure without using surface contacting members like pads or brushes with pneumatically or hydraulically actuated piston or the like

Definitions

  • the invention relates to an extrusion device for dispensing a substance, in particular pneumatic dispenser, with a housing, one, an elongated extrusion having, squeezing device for storing and dispensing the substance, a metering device for preselecting a metered quantity to be dispensed by the squeezing device the substance and a trigger unit for actuating the squeezing device, wherein the dosing device is a reset device, an adjusting means for setting the dosing amount and a driver part which interacts with the pressing part and which can be moved from an end position into an initial position by the reset device and wherein the extrusion is movably mounted on the housing in the longitudinal direction.
  • Squeezing devices of the type mentioned above serve the metered application of a substance, for example from a cartridge or a tubular bag.
  • the substance has, for example one or more components stored in one or more cartridges is.
  • the squeezing device has a housing, a squeezing device and a metering device on.
  • the housing for example, there is a receiving space for one or more Cartridges are provided from which the substance can be dispensed through the extrusion, in particular squeezable.
  • the amount of substance to be dispensed per Element, in particular a chemical anchor defined.
  • the dosing device ensures a user of the dispensing device thereby the specified dosage amount precisely and time-saving, for example in a borehole.
  • the dosing device has an adjusting means.
  • a pneumatic dispenser with a housing, one, one having elongated pressing part, pressing device for storing and dispensing the Substance, a metering device for preselecting a dispenser to be dispensed, Dosing quantity of the substance and a trigger unit for actuating the squeezing device, known.
  • the metering device being a resetting device, an adjusting means for setting the dosing quantity and one that interacts with the extrusion Carrier part includes the return device from an end position into a Starting position is movable.
  • the pressing part can be moved in the longitudinal direction on the housing stored and has several piston rods for pressing, for example one with the Substance filled cartridge.
  • the metering device has at least one in the longitudinal direction of the extrusion slidably mounted on the housing stop by means of a clamping screw on the housing can be fixed.
  • a disadvantage of the known solution is that the screwable stop by the reset device shifted at least partially, and thereby the selected dosage can be changed.
  • the object of the present invention is an economically producible extrusion device to create, which ensures a precise and handy adjustment of the dosage and also prevents an unwanted change in the dosage.
  • the object is achieved in that the metering device has a motion converter has by the movement of the pressing part in the longitudinal direction thereof the driver part is pivoted relative to the housing.
  • the driver part pivots or by the movement of the pressing part a precise dosage is guaranteed.
  • the dispenser especially the motion converter, must be designed so that there is a sufficiently precise dosage.
  • the Movement converter accordingly to the one to be covered by the pressing part Path and thus the rotational movement adapted to the pressed substance of the driver part safely.
  • the motion converter advantageously has a swirl shaft and a swirl shaft cooperating, mother part, with one part on the driver part and the other part on Pressed part is arranged to produce the motion converter economically sure.
  • a translational relative movement in the longitudinal direction to the pressed part of the nut part in relation to the swirl shaft both parts turn against each other depending on the distance traveled by the extrusion, whereby the swirl shaft rotates or panned.
  • a commercially available swirl wave and a corresponding nut part is an economical manufacture of the motion converter ensured.
  • the driver part has a rest stop and an end stop, the end stop serves to activate the reset device and the rest stop the starting position of the driver part defined.
  • the angle of rotation between the rest stop and the dosing quantity determines the end stop.
  • the end stop is advantageously arranged on the driver part in order to be economical Manufacture of the dosing device and ensure a long service life.
  • the rest stop is preferably rotatably mounted in the housing in order to be handy and ensure precise adjustment of the dosing device.
  • the metering device has a wrap spring that passes through the adjusting part is rotatably mounted in the housing and acts as a counter-stop with the rest stop.
  • the wrap spring is preferably rotatable by the actuator under tensile load in order to to ensure that the rest stop of the driver part can be rotated easily and thus in a manageable manner. After twisting, the wrap spring fixes itself again Spring force, which leads to a radial expansion and thereby to a clamping of the Wrap spring leads.
  • the wrap spring advantageously has a substantially cylindrical shape Outer contour and is stored in a hole in the housing.
  • the wrap spring can be pressure-loaded in contact with the rest stop in order to a self-locking load due to the rest stop of the driver part and thereby an unwanted displacement of the rest stop relative to the housing prevent.
  • the motion converter advantageously has a pressure coupling that between the Pressed part and the driver part acts.
  • the pressure coupling preferably has a coupling shaft, a rotationally fixed on the coupling shaft Arranged coupling part and a mating coupling part that can be coupled with this on, wherein the counter-coupling part is rotatably connected to the driver part to a ensure economical manufacture of the pressure coupling.
  • the mating coupling part advantageously has one, at least in regions, with the Coupling part in contactable membrane, which is at least partially in a first Pressure chamber is stored.
  • the fact that the pressure coupling is one in a pressure chamber Has mounted membrane is a clutch due to an overpressure in the pressure chamber to ensure the pressure coupling. Especially if it is a pneumatic dispenser this version is extremely advantageous.
  • 1 to 3 is an inventive squeezer for dispensing a substance, in particular pneumatic squeezing device, with a housing 1, one, an elongated Squeezing part 3 having squeezing device 2 for storing and dispensing the Substance and a dosing device, generally designated 4, for preselecting a partially to be dispensed by the squeezing device 2, the amount of substance shown.
  • the dosing device 4 comprises a reset device 10, an adjusting means 11 for setting the metered quantity and a driver part which interacts with the pressing part 3 12 by the reset device 10 from an end position to a starting position is movable.
  • the translational movement of the pressing part 3 in the longitudinal direction L of the same converting into a rotational movement, the metering device 4 also has a Movement converter 13, which by the movement of the pressing part 3 in the longitudinal direction L same the driver part 12 pivoted relative to the housing 1, respectively twisted.
  • the motion converter 13 has a swirl shaft 15 with a steep thread 14 and a nut part 16, which cooperates with the helical thread 14, the nut part 16 is rotatably arranged on the pressing part 3.
  • Dosing device 4 has a pressure coupling 22 which is located between the pressing part 3 and the driver part 12 acts, in particular with the swirl shaft 13 and the driver part 12 cooperates.
  • the driver part 12 has a rest stop 17 and an end stop 18, the end stop 18 being used to activate the resetting device 10 and the rest stop 17 defines the starting position of the driver part 12.
  • the rest stop 17 and the end stop 18 can be locked against each other by the adjusting part 11 rotatable and thus adjustable, the end stop 18 and the rest stop 17 on Driver part 12 are arranged.
  • the pressing part 3 designed as a piston rod, is displaceable in the longitudinal direction L thereof stored in the housing 1.
  • the pressing part 3 has a working piston 6, which is firmly connected to the pressing part 3 and over its entire Has a plurality of sealing lips 7 on the outer circumference.
  • the metering device 4 has a cylindrical outer contour Wrap spring 20, which is rotatable by the adjusting part 11 in a bore 39 in the housing 1 is stored and cooperates as a counter-stop with the rest stop 17.
  • the wrap feather 20 is rotatable by the actuator 11 under tensile load in contact with the rest stop 17 pressure loadable.
  • the pressing part 3 has a bore 30 running centrally in the longitudinal direction L for receiving the swirl shaft 15, which supported the working piston 6 through the rotationally fixed in the working piston 6 Mother part 16 passes through. Facing the working direction, it closes on the working piston 6 a pressure chamber 31 arranged in the housing 1 and having an inflow channel 32.
  • a trigger device not shown here
  • the working piston 6 is subjected to a force in the working direction A. and thereby moved in working direction A.
  • the translational pointing in working direction A Movement of the working piston 6, in particular of the pressing part 3, leads to Dispensing the substance and if the pressure coupling 22 in an engaged state is to pivot or twist the driver part 12 until through the end stop 18 the reset device 10 is activated.
  • the resetting device 10 has a torsion spring comprising two free ends 35a, 35b 35, which is fixed to the housing with a first end 35a and with the second end 35b is fixed on the driver part 12 and a vent valve 36 for venting the pressure chamber 31st
  • the pressure coupling 22 has a coupling shaft formed in one piece with the swirl shaft 15 23, a disc-shaped coupling part arranged in a rotationally fixed manner on the coupling shaft 23 24 and one, with this couplable mating coupling part 25, the mating coupling part 25 is rotatably connected to the driver part 12.
  • the counter coupling part 25 encloses disc-shaped coupling part 24.
  • the counter-coupling part 25 has the A can 26 on the working direction side, encapsulating one from the pressure chamber 31 Interior 12a forms, and on the opposite side a membrane 27.
  • the Counter clutch part 25 is rotatable on in the disengaged state of the pressure clutch 22 the coupling part 24 stored.
  • the counter coupling part 25 is in this way opposite the pressure chamber 31 sealed that an overpressure in the pressure chamber 31 from the atmosphere of the interior 12a to a frictional and / or positive pressure of the counter-coupling part 25, in particular the membrane 27 leads to the coupling part 24 and thereby the driver part 12 is rotatably coupled to the swirl shaft 15.
  • the rotatable end stop 18 connected to the driver part 12 thus pivots with the driver part 12 until this activates the vent valve 36. Because of the pressure chamber 31 is vented, the pressure clutch 22 is in the disengaged state and the driver part 12 is returned to its starting position by the torsion spring 35, the swirl shaft 15 remains in the position because the swirl shaft 15 and the driving part 12 disengage are.
  • the two-part actuator 11 with a first actuating part 11a and a second actuating part 11b, has a pin 38 (e.g. a Retaining screw), the longitudinal axis of which runs parallel to the longitudinal axis L of the pressing part 3 and screwed to the rest of the actuator 11.
  • the pin 38 is free of the two and bent Ends 20a, 20b of the wrap spring 20 enclosed with play, so that this Twisting the actuator 11 turns slightly. Because the wrap spring 20 is screwed in, it rotates with the rotary movement of the actuator 11.
  • the substantially cylindrical outer contour of the wrap spring expands 20 radially outwards and this lies in the recess 39 of the housing 1 frictionally and / or positively.
  • the driver part 12 is by the return spring 20 biased against the, acting as a counterstop, wrap spring 20, the wrap spring 20 is in contact with the rest stop 17. By twisting the wrap spring 20, the driver part 12 is rotated relative to the housing 1 and thus the metered amount adjusted.
  • An activation position can be selected by turning the actuating part 11, in which the pressure clutch 22 is disengaged and thereby the metering device 4 and the metered amount is unlocked.
  • the metering device 4 has a, generally designated 40 Activation device on.
  • the unlocking device 40 on the second adjusting part 11b has a radial to Longitudinal axis L of the extrusion 3, transverse bore 41, an isolation valve 42 and an activation curve arranged on the housing 1 and interacting with the activation valve 42 43 on.
  • the release valve 42 is displaced on the release curve 43.
  • the activation curve 43 activates the activation valve 43 and thereby connects the interior 12a formed by the mating coupling part 25 of the pressure chamber 31.
  • the interior 12a of the counter-coupling part 25 has approximately the same pressure as the pressure chamber 31 and thereby disengages the pressure clutch 22.
  • the displacement of the pressing part 3 leads in this disengaged position of the pressure coupling 22 to no rotational movement or pivoting of the driver part 12.
  • the actuator has only one release position and the rest is for one Locked position used, in which the pressure chamber 31 from the interior 12a of the counter-coupling part 25 is separated by the closed release valve 42.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Preliminary Treatment Of Fibers (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Devices For Dispensing Beverages (AREA)
EP03405442A 2002-07-02 2003-06-19 Dispositif d'extrusion avec dispositif de dosage Expired - Lifetime EP1378296B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10229731 2002-07-02
DE10229731A DE10229731A1 (de) 2002-07-02 2002-07-02 Auspressvorrichtung mit Dosiervorrichtung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1378296A2 true EP1378296A2 (fr) 2004-01-07
EP1378296A3 EP1378296A3 (fr) 2006-10-04
EP1378296B1 EP1378296B1 (fr) 2008-10-22

Family

ID=29719437

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03405442A Expired - Lifetime EP1378296B1 (fr) 2002-07-02 2003-06-19 Dispositif d'extrusion avec dispositif de dosage

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7073689B2 (fr)
EP (1) EP1378296B1 (fr)
AT (1) ATE411851T1 (fr)
CA (1) CA2433912C (fr)
DE (2) DE10229731A1 (fr)
ES (1) ES2314168T3 (fr)

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5020693A (en) 1989-06-30 1991-06-04 Illinois Tool Works Inc. Dosage control for adhesive dispenser

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3095125A (en) * 1960-02-29 1963-06-25 Ind Fumigant Co Liquid measuring and dispensing device
DE19709896C1 (de) * 1997-03-11 1998-12-24 Omrix Biopharm Sa Applikator zum Auftragen eines Ein- oder Mehrkomponenten-Fluids und Verfahren zum Aufsprühen eines derartigen Fluids
DE19850495B4 (de) * 1998-11-02 2011-08-11 Hilti Aktiengesellschaft Handauspressgerät mit Antriebsmotor

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5020693A (en) 1989-06-30 1991-06-04 Illinois Tool Works Inc. Dosage control for adhesive dispenser

Also Published As

Publication number Publication date
EP1378296A3 (fr) 2006-10-04
DE50310663D1 (de) 2008-12-04
ES2314168T3 (es) 2009-03-16
CA2433912C (fr) 2011-04-19
DE10229731A1 (de) 2004-01-15
EP1378296B1 (fr) 2008-10-22
US20040065692A1 (en) 2004-04-08
ATE411851T1 (de) 2008-11-15
CA2433912A1 (fr) 2004-01-02
US7073689B2 (en) 2006-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3102254B1 (fr) Dispositif d'injection
EP0581788B1 (fr) Dispositif d'injection
EP1616629B1 (fr) Dispositif d'actionnement pour distributeur de fluides
EP3045230B1 (fr) Distributeur-doseur
EP2013589A2 (fr) Applicateur à récipient interchangeable
EP2209725B1 (fr) Emballage à pression pour produits visqueux
EP1616630B1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP2062657B1 (fr) Outil d'extrusion
EP2608893B1 (fr) Distributeur doseur
EP3068548B1 (fr) Distributeur de produit visqueux ou pâteux comme des crèmes cosmétiques, des adhésifs ou des produits similaires
DE102005025424A1 (de) Injektionsvorrichtung mit einem Drehfederantrieb
EP3355965B1 (fr) Auto-injecteur comprenant un doseur
DE202012006466U1 (de) Spender
EP3102256B1 (fr) Dispositif d'injection
WO2017054917A1 (fr) Dispositif d'injection
DE202014001135U1 (de) Injektionsgerät
WO2014019098A1 (fr) Dispositif d'injection pourvu d'une graduation de dosage hélicoïdale
EP1516679B1 (fr) Dispositif d'extrusion avec un dispositif de dosage
DE102009007116B4 (de) Behälter mit Ventil für eine Abgabepistole und Abgabesystem
DE102007041985A1 (de) Druckverpackung für viskose Materialien
EP3355963B1 (fr) Dispositif d'injection
EP1378296A2 (fr) Dispositif d'extrusion avec dispositif de dosage
EP0240738A2 (fr) Dispositif pour appliquer des masses capables de couler
DE3712137C1 (en) Spray can
EP1328676A1 (fr) Systeme de dosage pour agent de traitement du linge se presentant notamment sous forme de pate

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20070404

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20071031

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50310663

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20081204

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2314168

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090122

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090323

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090122

26N No opposition filed

Effective date: 20090723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090619

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081022

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20140618

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20140610

Year of fee payment: 12

Ref country code: ES

Payment date: 20140513

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20140611

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20140611

Year of fee payment: 12

Ref country code: NL

Payment date: 20140610

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20140609

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50310663

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150619

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150619

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20150701

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160101

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150619

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150701

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160727

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630