EP1378269A1 - Trainingsgerät für die Bauchmuskulatur - Google Patents

Trainingsgerät für die Bauchmuskulatur Download PDF

Info

Publication number
EP1378269A1
EP1378269A1 EP03012249A EP03012249A EP1378269A1 EP 1378269 A1 EP1378269 A1 EP 1378269A1 EP 03012249 A EP03012249 A EP 03012249A EP 03012249 A EP03012249 A EP 03012249A EP 1378269 A1 EP1378269 A1 EP 1378269A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
backrest
frame
configuration
user
seat
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03012249A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1378269B1 (de
Inventor
Mario Salvioli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP1378269A1 publication Critical patent/EP1378269A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1378269B1 publication Critical patent/EP1378269B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B23/00Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body
    • A63B23/02Exercising apparatus specially adapted for particular parts of the body for the abdomen, the spinal column or the torso muscles related to shoulders (e.g. chest muscles)
    • A63B23/0205Abdomen
    • A63B23/0211Abdomen moving torso with immobilized lower limbs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A63SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63BAPPARATUS FOR PHYSICAL TRAINING, GYMNASTICS, SWIMMING, CLIMBING, OR FENCING; BALL GAMES; TRAINING EQUIPMENT
    • A63B2208/00Characteristics or parameters related to the user or player
    • A63B2208/02Characteristics or parameters related to the user or player posture
    • A63B2208/0228Sitting on the buttocks

Definitions

  • the present invention relates to a gymnastic apparatus for exercising abdominal muscles.
  • These gymnastic apparatuses are substantially constituted by a frame for supporting a seat and a backrest for supporting a user and contrasting means that are applied to the rear of the backrest and act in a substantially fixed direction.
  • the lower portion of the backrest is hinged to the frame, so that the back can move alternately between an initial configuration, in which it is vertical, and a final configuration, in which it is reclined backward.
  • the user by resting his hands against a fixed support, flexes his back, applying a force to the backrest that tends to make it rotate backward about its pivoting axis.
  • contrast means which are generally constituted by elastic elements that react to their own deformation according to linear rules, or by weights arranged at a certain height, which contrast the variation of their potential energy.
  • the difference between the extent of the movements performed by the backrest and by the backbone causes the onset of pressures on the backbone, at the lumbar region, which often produce unpleasant and sometimes painful sensations.
  • the aim of the present invention is to eliminate the drawbacks noted above of known apparatuses, by providing a gymnastic apparatus for exercising abdominal muscles that allows to achieve selective toning of the rectus abdominal muscles without requiring the intervention of the other muscles and without discharging dangerous pressures onto the backbone.
  • an object of the invention is to provide an apparatus that allows even users who have limited motor coordination to perform very intense exercises easily and without danger of traumas.
  • Another object of the present invention is to provide an apparatus that is simple, relatively easy to provide in practice, safe in use, effective in operation, and has relatively low cost.
  • the present gymnastic apparatus for exercising abdominal muscles which comprises a supporting frame, a backrest which is provided with at least one portion for contact with the back of a user during exercise and is supported by said frame so that it can oscillate between an initial configuration and a final configuration, a seat which is supported by said frame in front of said contact portion and below it, and contrast means which are associated with said backrest and are suitable to apply an action that contrasts the oscillation of said backrest between the initial configuration and the final configuration, characterized in that said backrest is pivoted to the frame in front of the plane of arrangement of said contact portion.
  • the reference numeral 1 generally designates a gymnastic apparatus for exercising abdominal muscles.
  • the apparatus 1 comprises a supporting frame 2, a backrest 3 provided with at least one portion 4 for contact with the back of a user U during exercise which is supported by the frame 2 so that it can oscillate between an initial configuration, in which it is substantially vertical, and a final configuration, in which it is reclined backward.
  • the apparatus 1 further comprises a seat 5 that cooperates with the backrest 3 for the support of the user U and is supported by the frame 2 in front of the contact portion 4 and below it.
  • contrast means 6, which are associated with the backrest 3 and are suitable to contrast the oscillation of the backrest from the initial configuration to the final configuration.
  • the backrest 3 is pivoted to the frame 2 in front of the plane of arrangement of the contact portion 4, the front portion of the apparatus 1 being understood as the one from which the user accesses it.
  • the backrest 3 must be pivoted at least at the region where the hip of the user U is located during exercise or, better still, slightly further forward.
  • the circular arc traced by the backrest 3 about its fulcrum during execution of the exercise causes a downward translational motion of the contact portion 4 that can be likened to the downward motion of the part of the back of the user U that initially rests on said portion, so that the backrest 3, by rotating, follows the movement of the user U.
  • the user U acts at the contact portion 4 with a distributed pressure that produces a resulting force that overcomes the action of the contrast means 6.
  • the backrest 3 is constituted by a framework 7, which comprises a first portion 7a and a second portion 7b, which are arranged in an L-shaped configuration and are mutually rigidly associated, and by means 8 for supporting the back of the user U, which form the contact portion 4 and are associated with the second portion 7b.
  • the first portion 7a protrudes forward from the second portion 7b, at the lower end thereof, and is pivoted to the frame 2 by means of a first pivot 9, which is arranged horizontally and is supported by the frame.
  • the supporting means 8 are constituted by a padded element 10, which is associated with the second portion 7b at the front and is provided with an enlarged portion 10a located at the contact portion 4.
  • the padded element 10 can be mounted so that it can move on the second portion 7b, for example by means of a plurality of sliders 11 that are slidingly associated with the sides of said portion and cooperate with a pair of return springs 12, only one of which is visible in the figures, the lower end of each spring being associated with the second portion 7b, the upper end being associated with one of the sliders 11.
  • the sliding of the padded element 10 with respect to the second portion 7b allows to avoid unpleasant friction between the back of the user U and said padded element.
  • the padded element 10 can be fitted so that it is rigidly coupled to the second portion 7b.
  • the padded element 10 has a uniform thickness and the expanded region 10a that forms the contact portion 4 is constituted by a cushion that can be arranged at various heights so as to adapt to users U of different heights.
  • the apparatus 1 comprises reference means 13 for the shoulders of the user U that are suitable to follow their downward motion and prevent their forward motion while exercising.
  • the reference means 13 comprise two arms 14, which are arranged on opposite sides of the backrest 3 and above the seat 5, at a distance from the seat that allows them to be placed on the shoulders of the user U who rests on said seat.
  • the frame 2 is provided, at the rear, with a frame 15 for supporting the arms 14.
  • the arms 14 are associated, at the rear, with the frame 15 by means of a second pivot 16, which is arranged horizontally and is supported by the frame and can oscillate between a raised configuration and a lowered configuration, passing through an intermediate configuration.
  • Each arm 14 is associated with a supporting element 17, which must be kept in contact with the front part of the shoulders of the user U in the intermediate and lowered configurations.
  • the arms 14 are associated with grip means 18 for engagement on the part of the user U.
  • the two arms 14 are connected at the rear by a cross-member 19 that is associated with the second pivot 16.
  • the reference means 13 comprise means 20 for limiting the oscillation of the arms 14.
  • the limiting means 20 comprise a plurality of elements 21 that protrude backward from the cross-member 19 and which, by abutting against the frame 15, prevent an excessive opening of the arms 14 and therefore the overturning of the apparatus 1, and two return springs 22, which are arranged at the opposite ends of the cross-member 19 and in which the upper end is associated with the arms 14 and the lower end is associated with the frame 15.
  • the return springs 22, when the arms 14 are in the lowered configuration, are arranged so as to apply a negligible moment with respect to the second pivot 16, so that the user U can keep them in said configuration without contracting the muscles of the upper part of the truck and of the upper limbs.
  • the seat 5 is supported by the frame 2 so that it can oscillate between an inactive configuration and a stroke end configuration, passing through a starting configuration.
  • the region where the seat 5 is pivoted to the frame 2 is preferably arranged in front of the center of gravity of the seat, so that it spontaneously tends to rotate backward.
  • the seat 5 is pivoted about the first pivot 9 together with the backrest 3, but it is possible to provide independent rotation axes for the two elements.
  • the seat 5 comprises a secondary frame 23, which is pivoted in a lower region to the frame 2 and supports a seat element 24, which is padded and protrudes upward with respect to the first portion 7a.
  • the seat 5 further comprises means 25 for the abutment of the secondary frame 23 on the first portion 7a; said means are associated in a lower region with the lower part of said secondary frame, which has a larger transverse dimension than the first portion 7a, so as to rest on it in the starting and stroke end configurations.
  • the backrest 3 has, at the first portion 7a, means for engaging the seat 5, which are not shown in the figures and are suitable to drag the seat in rotation rigidly with the backrest proximate to the final configuration.
  • the seat 5 In the inactive configuration, the seat 5 is tilted forward with respect to a horizontal plane and is kept in this position by a removable retainer 26.
  • the seat 5 is arranged so as to rest on the first portion 7a of the backrest 3, respectively, in the initial and final configurations.
  • the backrest 3 is associated with a removable block 27, which maintains it in the initial configuration and can preload the contrast means 6.
  • the retainer 26 and the blocking element 27 must be removed by the user U before starting to exercise.
  • the apparatus 1 comprises adjustable supports 28 for the feet of the user U, which can be arranged differently according of the height of the user.
  • the adjustable supports 28 are constituted by two supporting elements 29, which can be fixed at slots 30 formed at various heights in the lower part of the frame 2 and protrude laterally to the frame.
  • the contrast means 6 can, for example, be interposed between the backrest 3 and the frame 2.
  • the contrast means 6 comprise at least one compression-contrasting means 31, in which a first end is articulately associated with the frame 2 and a second end is articulately associated with the framework 7 and is arranged above the preceding one.
  • the element 31 is constituted by a helical compression spring, not shown in the figures, which is inserted in a tubular and telescopic body 32, but it is possible to provide for the use of a gas-assisted compression spring or of any elastic body that offers a certain resistance to its deformation by compression, as a replacement of, or in addition to, the compression spring accommodated in the body 32.
  • the apparatus 1 is shown with the backrest 3 in the initial configuration, the seat 5 in the inactive configuration, and the arms 14 in the raised configuration.
  • the apparatus 1 is shown with the backrest 3 again in the initial configuration, the seat 5 in the starting configuration, and the arms 14 in an intermediate configuration.
  • the apparatus 1 is shown with the backrest 3 in the final configuration, the seat 5 in the stroke end configuration, and the arms 14 in the lowered configuration.
  • the posture of the user U during exercise is such that the axis A that connects the articulation of the shoulder to the articulation of the hip is always substantially vertical.
  • the arms 14 are constituted by elongated elements 33, and the supporting elements 17 are formed by protrusions 34 that protrude downward and support padded cushions 35 at the rear.
  • the elongated elements 33 have, in a lower region, padded elements 36 that are designed to rest against the shoulders of the user U when the arms 14 are in the intermediate and lowered configurations.
  • the rear part of the padded elements 36 is shaped so as to allow correct positioning of the shoulders of the user U with respect to the backrest 3.
  • the contrast means 6 comprise a traction-contrasting element, which is constituted by a helical traction spring 37, in which a first end is articulately associated with the frame 2 and a second end is articulately associated with the framework 7 and is arranged below the preceding one.
  • the framework 7 is provided with an elongated tab 38 that protrudes to the rear thereof and fits within the frame 15, which is shaped like an inverted letter U.
  • the contrast means 6 have a plurality of traction-contrasting elements, which are constituted by respective elastic bands 39, each of which has a first end that is associated with the frame 15 and a second end that is associated with the tab 38 and is arranged below the preceding one.
  • the elastic bands 39 might be arranged laterally to the backrest 3 or in front of it.
  • the arms 14 are constituted by S-shaped elements 40, which have a rear portion that is curved upward, a front portion that is curved downward, and an intermediate connecting portion.
  • the supporting elements 17 are formed monolithically with the shaped elements 40 and are constituted by their intermediate portions.
  • the contoured elements 40 are provided with padded elements 41, which facilitate the correct positioning of the user U.
  • the contrast means 6 are constituted by a first lever 42, in which one end is articulated at the rear to the second portion 7b and the opposite end is arranged below the preceding one and is articulated to a second lever 43, which is rotatably supported by the frame 2 about a third pivot 44 and is arranged below the seat 5.
  • the contrast means 6 further comprise a heavy body 45, constituted for example by a pack of gym weights, which is associated with the free end of the second lever 43 by means of a cable 46 that is supported by a set of pulleys 47.
  • a heavy body 45 constituted for example by a pack of gym weights, which is associated with the free end of the second lever 43 by means of a cable 46 that is supported by a set of pulleys 47.
  • the heavy body 45 due to its own weight, tends to contrast the rotation of the second lever 43 about the third pivot 44, which is actuated by the force applied by the user U during the oscillation of the backrest 3 from the initial configuration toward the final configuration.
  • the levers 42 and 43 can be adjustable in length, so as to vary the intensity of the exercise performed.
  • the figure illustrates with dashed lines two levers 42a and 43a, whose lengths are different with respect to the preceding ones and protrude from the frame 15.
  • the contrast means 6 can be applied directly to the backrest 3; in this case, the framework 7 can be associated with a protrusion that protrudes at the front or laterally thereto and is optionally provided with supports for the feet of the user U and to which the contrast means 6 are applied, the contrast means being constituted by one or more weights, such as for example conventional disk-shaped weights, arranged on the opposite side of the contact portion 4 with respect to the first pivot 9.
  • the operation of the invention is as follows: the user U, after removing the retainer 26 and the block 27, rests on the seat 5, which under the action of the weight of the user rotates backward about the first pivot 9 until it rests against the first portion 7a, moving to the initial configuration.
  • the user U slides on the seat 5 and positions himself correctly so that the region of the dorsolumbar articulation of the backbone is arranged at the contact portion 4.
  • the user U In order to overcome the action applied by the contrast means 6, the user U must contract the abdominal rectus muscles, flexing his backbone so as to apply sufficient force.
  • the framework 7 acts as a second- or third-class lever, diversifying the intensity of the physical effort required to perform exercising.
  • the user U must perform an opposite movement, contrasting the return force applied by the contrast means 6 to return the backrest to the initial configuration.
  • the contraction that the user is required to perform during exercise (first a concentric isotonic contraction, then an isometric one, then finally an eccentric isotonic one) allows to perform a complete workout of the abdominal rectus muscles while keeping the other muscles relaxed.
  • contrast means used in the apparatus according to the invention by being movable with respect to the backrest, perform their action without hindering the movement of the user.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Rehabilitation Tools (AREA)
  • Chair Legs, Seat Parts, And Backrests (AREA)
  • Percussion Or Vibration Massage (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
EP03012249A 2002-06-11 2003-06-10 Trainingsgerät für die Bauchmuskulatur Expired - Lifetime EP1378269B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2002MO000160A ITMO20020160A1 (it) 2002-06-11 2002-06-11 Attrezzo ginnico per l'allenamento dei muscoli addominali
ITMO20020160 2002-06-11

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1378269A1 true EP1378269A1 (de) 2004-01-07
EP1378269B1 EP1378269B1 (de) 2008-04-09

Family

ID=11451073

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03012249A Expired - Lifetime EP1378269B1 (de) 2002-06-11 2003-06-10 Trainingsgerät für die Bauchmuskulatur

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1378269B1 (de)
AT (1) ATE391534T1 (de)
DE (1) DE60320183D1 (de)
IT (1) ITMO20020160A1 (de)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102357286A (zh) * 2011-09-16 2012-02-22 林巧俐 多功能健身器
DE102012200719A1 (de) * 2012-01-19 2013-07-25 Jürgen Werner Trainingsgerät zur Stärkung der Rumpf- und Rückenmuskulatur

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4902008A (en) * 1987-06-11 1990-02-20 Arthur Jones Method and apparatus for testing or exercising muscles of the lower trunk of the human body
US5300005A (en) * 1993-02-25 1994-04-05 Greenmaster Industrial Corporation Structure of abdomen exerciser
US5624361A (en) * 1996-07-29 1997-04-29 Lai; Shu-Chiung Stretching exerciser
EP0793929A1 (de) * 1996-03-04 1997-09-10 Rudimec B.V. Verstellbarer Bürostuhl
US5669865A (en) * 1996-02-22 1997-09-23 Gordon; Trace O. body fold and extension exercise apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4902008A (en) * 1987-06-11 1990-02-20 Arthur Jones Method and apparatus for testing or exercising muscles of the lower trunk of the human body
US5300005A (en) * 1993-02-25 1994-04-05 Greenmaster Industrial Corporation Structure of abdomen exerciser
US5669865A (en) * 1996-02-22 1997-09-23 Gordon; Trace O. body fold and extension exercise apparatus
EP0793929A1 (de) * 1996-03-04 1997-09-10 Rudimec B.V. Verstellbarer Bürostuhl
US5624361A (en) * 1996-07-29 1997-04-29 Lai; Shu-Chiung Stretching exerciser

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102357286A (zh) * 2011-09-16 2012-02-22 林巧俐 多功能健身器
DE102012200719A1 (de) * 2012-01-19 2013-07-25 Jürgen Werner Trainingsgerät zur Stärkung der Rumpf- und Rückenmuskulatur
DE102012200719B4 (de) * 2012-01-19 2014-12-11 Jürgen Werner Trainingsgerät zur Stärkung der Rumpf- und Rückenmuskulatur

Also Published As

Publication number Publication date
DE60320183D1 (de) 2008-05-21
ITMO20020160A1 (it) 2003-12-11
ITMO20020160A0 (it) 2002-06-11
ATE391534T1 (de) 2008-04-15
EP1378269B1 (de) 2008-04-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4256302A (en) Variable resistance exercising device
EP2111268B1 (de) Bauchmuskeltrainingsvorrichtung
CN106999751B (zh) 锻炼设备
US5120052A (en) Abdominal exercise apparatus that provides for increased elongation of the abdominal muscles
US5746688A (en) Exercise device
US7485079B2 (en) Abdominal exercise machine
US7585263B2 (en) Abdominal exercise machine
US6743158B2 (en) Leg press
US6716144B1 (en) Abdominal exercise machine
JP3117451B2 (ja) 運動機械
US20060223678A1 (en) Exercise device
WO2007053280A2 (en) Stationary exercise bicycle
AU2126583A (en) Adjustable bench mounted leg lift exerciser
US20060014614A1 (en) Abdominal muscle exercise apparatus
EP2338458B1 (de) Gerät zum ausführen von übungen, insbesondere für muskeldehnung
US20110237406A1 (en) Lower back machine and method of training therefor
US7144352B2 (en) Exercising device for abdominal muscles
US20040043877A1 (en) Lower body exercise equipment and method
CN108883332B (zh) 康复装置及其用于锻炼肩部区域的用途
US6432029B1 (en) Exercise assembly
EP1378269B1 (de) Trainingsgerät für die Bauchmuskulatur
WO2008001173A1 (en) Gymnastic apparatus, particularly for the workout of the abdominal muscles and the gluteus muscles
US20080081749A1 (en) Exercise Device for at Least Parts of the Back Muscles of a Human Body
WO2017116464A1 (en) Modular adjustable resilient resistance device and associated exercise devices
KR100895111B1 (ko) 운동기구

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

17P Request for examination filed

Effective date: 20040527

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050124

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 60320183

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080521

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080720

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080709

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080909

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

EN Fr: translation not filed
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080710

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080709

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

26N No opposition filed

Effective date: 20090112

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20080709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090130

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080630

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081010

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20080610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080710