EP1327030B9 - Sink unit and method for producing a sink unit - Google Patents

Sink unit and method for producing a sink unit Download PDF

Info

Publication number
EP1327030B9
EP1327030B9 EP01978418A EP01978418A EP1327030B9 EP 1327030 B9 EP1327030 B9 EP 1327030B9 EP 01978418 A EP01978418 A EP 01978418A EP 01978418 A EP01978418 A EP 01978418A EP 1327030 B9 EP1327030 B9 EP 1327030B9
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sink unit
sink
approximately
material thickness
starting material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Revoked
Application number
EP01978418A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1327030B1 (en
EP1327030A1 (en
Inventor
Stefan Harke
Marc Wettlaufer
Thomas Wilhelm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Blanco GmbH and Co KG
Original Assignee
Blanco GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7660229&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=EP1327030(B9) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Blanco GmbH and Co KG filed Critical Blanco GmbH and Co KG
Publication of EP1327030A1 publication Critical patent/EP1327030A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1327030B1 publication Critical patent/EP1327030B1/en
Publication of EP1327030B9 publication Critical patent/EP1327030B9/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Revoked legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/12Plumbing installations for waste water; Basins or fountains connected thereto; Sinks
    • E03C1/18Sinks, whether or not connected to the waste-pipe

Definitions

  • the present invention relates to a sink, in particular a kitchen sink, which comprises at least one sink and at least one armature carrying area for carrying at least one armature.
  • the present invention relates to a method for producing a sink, in particular a kitchen sink, in which at least one sink and at least one armature carrying area for carrying at least one armature are formed from a starting material.
  • a stainless steel sink from two parts, namely a relatively flat template comprising a bearing edge of the sink and the Annaturetrage Scheme, and a sink, which is formed separately from the template by a deep-drawing process and subsequent to this forming process the stencil is welded on.
  • the template is produced from a sheet of comparatively high material thickness, so that the Armaturentrage Scheme has sufficient mechanical strength to carry the weight of the valve and the forces acting on the valve during their operation, for example, in the operation of the Mixed selector lever to record, while the heavily deformed sink can be formed from a sheet of lower material thickness, resulting in a lower overall weight of the sink and easier moldability of the sink leads.
  • the edge at which the sink adjoins the template can realize kink lines with very small radii of curvature.
  • a sink with the features of the preamble of claim 1 and claim 14 is known from US-A-3,729,750 known.
  • the present invention has for its object to provide a sink of the type mentioned, which allows a high flexibility with respect to the design of the sink and the Armaturentrage Schemes, but it can be produced easily and with little equipment.
  • Superplastic forming is a metal starting material forming process in which the starting material is heated to a relatively high temperature (typically higher than half the melting temperature of the starting material) and slowly reformed (as compared to a deep-drawing process) by means of a feedstock stream , with very large degrees of deformation can be achieved.
  • That a sink according to the invention has been produced by superplastic forming from a starting material, can be easily from determine the microstructure of the finished sink. This feature is therefore a structural feature of the finished formed sink.
  • this known wash hand basin is not a sink, and this wash hand basin also has no Armaturentrage Scheme, which is intended to carry a fitting. Rather, this hand basin has a substantially vertical rear wall, which is provided with a substantially rectangular passage opening, which serves to let a fixed to a vertical wall of the aircraft faucet pass through the rear wall of the sink through.
  • This known wash hand basin thus has no Armaturentrage Scheme, which would have sufficient mechanical strength for receiving the weight of a sink fitting, such as a mixer tap, and occurring during operation of the valve forces.
  • the armature carrying region of the sink could have any orientation.
  • the Armaturentrage Scheme has a mounted in the state of the sink substantially horizontally oriented top. This ensures a particularly uniform distribution of the weight of the fitting to be worn on the Armaturentrage Bachelor.
  • the sink comprises a mounted in the state of the sink substantially horizontally oriented mounting edge.
  • this attachment edge is designed as a support edge, with the underside of the sink rests on the top of the worktop, in which case the attachment edge has sufficient mechanical strength to carry the entire weight of the sink and mounted on the sink fitting can.
  • the sink is formed in one piece and free of welds total up to fastening means of the sink.
  • the advantage of the invention comes into play particularly when the sink next to the sink still at least one other basin, such as a Restebecken includes.
  • the sink according to the invention offers a particularly high degree of design flexibility.
  • the sink has at its upper side at least one outgoing in a smooth surface bending line.
  • a crease line is to be understood as a line in a surface, the surface having a radius of curvature of less than approximately 10 mm perpendicular to the longitudinal extent of the line.
  • an intermediate region between two sinks of the sink has a very small extent perpendicular to its longitudinal extension (preferably at most approximately 18 mm, in particular at most approximately 15 mm) and / or no planar intermediate surface between the side walls of the two basins.
  • the material thickness of the sink in the Armaturentrage Scheme is at least about 0.8 mm, preferably at least about 1 mm.
  • the material thickness of the side walls of the sink is at most about 0.8 mm.
  • the material thickness of the side walls of the sink is at least about 0.5 mm.
  • any material which can be superplasticically formed is suitable for the production of the sink according to the invention.
  • the material of the sink comprises a duplex steel, since this material is both chemically resistant to corrosion and scratch-resistant.
  • a duplex steel is to be understood as meaning a steel which comprises both austenite and ferrite.
  • the material of the sink comprises the duplex steel with the international designation 1.4462 and / or the duplex steel with the international designation 1.4362.
  • the material of the sink has an average particle size of less than about 10 microns.
  • the material thickness of the sink in the armature carrying region is at least approximately 2/3 of the initial material thickness in this region before the superplastic forming.
  • the present invention has the further object of providing a method for producing a sink of the type mentioned, which allows a high degree of flexibility with respect to the design of the sink and the Armaturentrage Schemes, but it can be carried out easily and with little equipment.
  • FIG. 1 and 2 shown as a whole with 100 kitchen sink comprises a sink 102 with (in the assembled state of the kitchen sink 100) substantially vertically oriented side walls 104 and a substantially horizontally oriented pelvic floor 106, which is provided with a drain opening 107.
  • a first side wall 104a of the sink 102 passes at its upper edge in a (in the assembled state of the kitchen sink 100) substantially horizontally oriented drip area 108 on.
  • a second side wall 104b of the sink 102 in a first region adjacent to the first side wall 104a, merges at its upper edge into a dash support region 110 (in the installed state of the kitchen sink 100) in a substantially horizontal orientation.
  • the armature carrying portion 110 carries (in the assembled state of the kitchen sink 100) a fitting, such as a mixer 112 with a water outlet 114 and a mixing selector lever 116th
  • the mixer tap 112 extends with its lower end through a through opening (not shown) in the Armaturentrage Scheme 110 and is by means of a (also not shown) screwed to the Armaturentrage Scheme 110 of the sink 102 releasably fixed.
  • the weight of the mixer tap 112 is carried by the armature support portion 110 of the sink 102.
  • the Armaturentrage Scheme 110 also absorbs all other forces that may occur in the operation of the mixer 112, for example, when operating the mixed selector lever 116th
  • the second side wall 104b merges at its upper edge into a (in the mounted state of the kitchen sink 100) substantially horizontally oriented intermediate web 118, which in turn at its longitudinal edge facing away from the sink 102 in a first side wall 120a of a remainder basin 122 passes.
  • the Restebecken 122 comprises two further side walls 120b and 120c, which together with the first side wall 120a form a downwardly tapering funnel, at the bottom of a drain opening 124 is arranged.
  • the depth of the residual basin 122 is less than the depth of the sink 102, so that the drain opening 124 of the remaining basin 122 is disposed above the drain opening 107 of the sink 102.
  • a third side wall 104a of the sink 102 passes at its upper edge in a (in the assembled state of the kitchen sink 100) substantially horizontally oriented fastening edge 126 which annularly surrounds the sink 102, the Restebecken 122 and the drip area 108 of the kitchen sink 100.
  • the kitchen sink 100 With the attachment edge 126, the kitchen sink 100 is in the assembled state on the top of a (not shown) worktop, wherein the kitchen sink 100 extends through a cutout in the worktop and is releasably secured by suitable fasteners on the worktop.
  • the top of the mounting edge 126 is at the same height as the top of the Armaturentrage Systems 110 so that the Armaturentrage Scheme 110 kink and seamlessly merges into the mounting edge 126.
  • a drain region 128 is further provided, which has a plurality of drainage channels 130 which open onto the upper side of the drip region 108.
  • the top 125 of the gutter 118 is slightly lower than the Armaturentrage Scheme 110 and the mounting edge 126 (s. FIG. 1 ) and terminates at the second side wall 104b of the sink 102 in a gusset bounded by an inner crease line 127 and an outer crease line 129, both of which terminate at the point 131 into the smooth, kink-free inner side of the side wall 104b.
  • the kitchen sink 100 described above is (except for possibly welded fastening means for securing the kitchen sink to the worktop) in one piece, in particular free of welds, formed and produced by means of a superplastic forming process, which will be described with reference to FIGS FIGS. 3 to 7 will be described.
  • the forming device 132 used for producing the kitchen sink 100 includes an upper punch 134 having a downwardly projecting downwardly from the underside of the upper punch 134, 134 formed downwardly and a lower punch 138, the upper punch 134 facing top 140 corresponds to the shape of the kitchen sink 100 to be produced.
  • the upper punch 134 and / or the lower punch 138 are made of, for example, nickel or a high temperature resistant ceramic material.
  • a working gas supply passage 142 which is connected via a (not shown) working gas supply line to a working gas supply fan and opens at the bottom 144 of the upper punch 134 in a working gas supply port 146.
  • the Gasabriossammelkanal 152 In the lower punch 138 is connected to a (not shown) Gasabtext protest.
  • the upper punch 134 and the lower punch 138 are each surrounded by a heating device 154, which may be formed, for example, as electrical resistance heating with heating wires 156.
  • Each of the heaters 154 is in turn surrounded by a heat insulation 158 in order to minimize the heat losses during the forming process.
  • the upper punch 134 and the lower punch 138 are movable relative to one another by means of suitable movement means (not shown) along the direction of movement indicated by the arrow 160.
  • starting material is basically any superplastic deformable material into consideration.
  • Particularly suitable starting materials have proven to be superplastic deformable duplex stainless steels.
  • duplex steels include both austenite phases and ferrite phases and have high chemical corrosion resistance and mechanical scratch resistance.
  • duplex steels in which the mean grain size is less than about 10 ⁇ m.
  • duplex steel has the international designation 1.4462 proven. This duplex steel contains carbon at a level of about 0.02 weight percent, nitrogen at a level of about 0.17 weight percent, chromium at 22 weight percent, nickel at 5.7 weight percent, and molybdenum at a level of 3. 1 weight percent.
  • duplex steel with the international designation 1.4362.
  • This duplex steel contains carbon in an amount of about 0.02 weight percent, nitrogen in an amount of about 0.10 weight percent, chromium in an amount of about 23 weight percent, nickel in an amount of about 4.8 weight percent, and molybdenum in a proportion of about 0.3 weight percent.
  • the gap between the bottom 144 of the upper punch 134 and the top of the board 162 forms an upper working gas space 164 into which the working gas supply channel 142 opens and which is substantially gas-tight with respect to the environment and the lower gas space 166 is completed, which is formed by the gap between the top 140 of the lower punch 138 and the bottom of the board 162.
  • the heaters 154 are put into operation to bring the two punches 134 and 138 and consequently also the board 162 to a forming temperature which corresponds to at least half the melting temperature of the starting material, but without the melting temperature of the starting material to reach.
  • the preferred forming temperature is in the range of about 800 ° C to about 1000 ° C.
  • the working gas supply fan When the desired forming temperature is reached, the working gas supply fan is put into operation to supply the working gas space 164 with the working gas from a working gas reservoir (not shown).
  • the working gas used is a gas which does not react with the starting material at the selected forming temperature.
  • an inert gas such as nitrogen or argon is used.
  • the pressure at which the working gas is supplied to the working gas space 164 by means of the working gas supply fan is selected so as to obtain a desired forming speed d ⁇ / dt of the starting material.
  • the amount of preferred strain rate is between about 10 -1 s -1 and about 10 -5 s -1 .
  • the excess pressure of the working gas which is required to achieve a forming speed in the above range, is usually between 1 bar and 15 bar.
  • the pressure of the working gas required to achieve a given forming speed may vary during the forming operation; In a preferred embodiment of the forming process, the pressure of the working gas is controlled or regulated during the forming process so that the forming speed d ⁇ / dt remains substantially constant throughout the forming process.
  • gas space 166 located air or working gas that passes from the working gas chamber 164 in the gas chamber 166 due to leaks, is discharged from the gas space 166 through the Gasab Technologyö réelleen 150, the Gasab adoptedkanäle 148 and the Gasab adoptedsammelkanal 152 so that in the gas space 166 can not build back pressure.
  • the transformation of the working material is carried out at such a speed that the small grains in the structure of the starting material can easily move past each other, whereby very high degrees of deformation and creases with very small radii of curvature can be achieved.
  • the superplastic forming of the working material by the (also by heating through the upper punch 134 heated to the forming temperature) working gas is continued until the working material everywhere rests against the top 140 of the lower punch 138 and thus the desired final shape of the kitchen sink 100 is reached (s , FIG. 6 ).
  • the typically required forming time is in the range of about half an hour to about one hour.
  • the working gas supply is interrupted by switching off the working gas supply fan.
  • the heaters 154 are turned off to allow the dies 13 4 and 138 and the kitchen sink 100 to cool.
  • the upper punch 134 and the lower punch 138 are moved apart along the direction of movement 160 to move the forming device 132 into the in Fig. 7 shown to bring open position.
  • the kitchen sink 100 If the kitchen sink 100 has cooled sufficiently, it is removed from the forming device 132.
  • the kitchen sink 100 After removal of the kitchen sink 100 from the forming device 132, the kitchen sink 100 can be post-processed, in particular polished.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Sink And Installation For Waste Water (AREA)
  • Forging (AREA)
  • Memory System Of A Hierarchy Structure (AREA)

Abstract

The aim of the invention is to produce a sink unit, especially a kitchen sink unit, comprising at least one sink and at least one fittings support area for supporting at least one fitting, said sink unit enabling high flexibility in terms of the design of the sink and the fittings support area and being produced simply and with little effort in terms of technical equipment. In order to achieve this, the sink unit is at least partially produced by means of superplastic deformation, from a starting material.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Spüle, insbesondere eine Küchenspüle, die mindestens ein Spülbecken und mindestens einen Armaturentragebereich zum Tragen mindestens einer Armatur umfaßt.The present invention relates to a sink, in particular a kitchen sink, which comprises at least one sink and at least one armature carrying area for carrying at least one armature.

Ferner betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zum Herstellen einer Spüle, insbesondere einer Küchenspüle, bei dem aus einem Ausgangsmaterial mindestens ein Spülbecken und mindestens ein Armaturentragebereich zum Tragen mindestens einer Armatur gebildet werden.Furthermore, the present invention relates to a method for producing a sink, in particular a kitchen sink, in which at least one sink and at least one armature carrying area for carrying at least one armature are formed from a starting material.

Solche Spülen und deren Herstellungsverfahren sind aus dem Stand der Technik, beispielsweise aus der DE 199 07 212 A1 , bekannt.Such rinses and their manufacturing processes are known in the art, for example from DE 199 07 212 A1 , known.

Insbesondere ist es bekannt, eine Edelstahlspüle aus zwei Teilen zusammenzusetzen, nämlich aus einer relativ flachen Schablone, weiche einen Auflagerand der Spüle und den Annaturentragebereich umfaßt, und aus einem Spülbecken, welches getrennt von der Schablone durch einen Tiefziehvorgang geformt und im Anschluß an diesen Umformvorgang an die Schablone angeschweißt wird. Auf diese Weise ist es möglich, die Schablone aus einem Blech mit vergleichsweise hoher Materialstärke herzustellen, so daß der Armaturentragebereich eine ausreichende mechanische Festigkeit aufweist, um das Gewicht der Armatur tragen und die auf die Armatur bei deren Bedienung einwirkenden Kräfte, z.B. bei der Betätigung des Mischwählhebels, aufnehmen zu können, während das stark verformte Spülbecken aus einem Blech mit geringerer Materialstärke gebildet werden kann, was zu einem geringeren Gesamtgewicht der Spüle und zu einer leichteren Formbarkeit des Spülbeckens führt. Außerdem lassen sich längs des Randes, an dem das Spülbecken an die Schablone angrenzt, Knicklinien mit sehr kleinen Krümmungsradien realisieren.In particular, it is known to assemble a stainless steel sink from two parts, namely a relatively flat template comprising a bearing edge of the sink and the Annaturetragebereich, and a sink, which is formed separately from the template by a deep-drawing process and subsequent to this forming process the stencil is welded on. In this way it is possible to produce the template from a sheet of comparatively high material thickness, so that the Armaturentragebereich has sufficient mechanical strength to carry the weight of the valve and the forces acting on the valve during their operation, for example, in the operation of the Mixed selector lever to record, while the heavily deformed sink can be formed from a sheet of lower material thickness, resulting in a lower overall weight of the sink and easier moldability of the sink leads. In addition, along the edge at which the sink adjoins the template, can realize kink lines with very small radii of curvature.

Bei diesen bekannten Spülen ist jedoch von Nachteil, dass ihre Herstellung mehrere Herstellungsschritte umfasst und eine Vielzahl von Fertigungseinrichtungen verlangt, da neben verschiedenen Tiefziehpressen für die Schablone einerseits und das Spülbecken (sowie gegebenenfalls zusätzliche Becken) andererseits auch eine Schweißeinrichtung benötigt wird, um das Spülbecken mit der Schablone zu verbinden.In these known rinses, however, has the disadvantage that their production includes several manufacturing steps and requires a variety of manufacturing facilities, as well as various deep drawing presses for the template on the one hand and the sink (and possibly additional pool) on the other hand, a welding device is required to the sink to connect to the template.

Eine Spüle mit den Merkmalen des Oberbegriffs von Anspruch 1 und Anspruch 14 ist aus der US-A-3,729,750 bekannt.A sink with the features of the preamble of claim 1 and claim 14 is known from US-A-3,729,750 known.

Aus der US-A-5,672,315 ist es bekannt, Gegenstände wie Spülbecken, Golfschlägerköpfe oder ähnliches durch superplastische Umformung bei einer Temperatur oberhalb von 1000° C herzustellen.From the US-A-5,672,315 It is known to produce articles such as sinks, golf club heads or the like by superplastic forming at a temperature above 1000 ° C.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Spüle der eingangs genannten Art zu schaffen, welche eine hohe Flexibilität bezüglich der Ausgestaltung des Spülbeckens und des Armaturentragebereichs erlaubt, dabei jedoch einfach und mit geringem apparativem Aufwand herstellbar ist.The present invention has for its object to provide a sink of the type mentioned, which allows a high flexibility with respect to the design of the sink and the Armaturentragebereichs, but it can be produced easily and with little equipment.

Diese Aufgabe wird durch eine Spüle nach Anspruch 1 gelöst.This object is achieved by a sink according to claim 1.

Superplastische Umformung ist ein Umformverfahren für metallische Ausgangsmaterialien, bei dem das Ausgangsmaterial auf eine relativ hohe Temperatur (typischerweise höher als die Hälfte der Schmelztemperatur des Ausgangsmaterials) erwärmt und mittels eines gegen das Ausgangsmaterial gerichteten Stroms eines Arbeitsgases (im Vergleich zu einem Tiefziehvorgang) langsam umgeformt wird, wobei sehr große Umformungsgrade erzielbar sind.Superplastic forming is a metal starting material forming process in which the starting material is heated to a relatively high temperature (typically higher than half the melting temperature of the starting material) and slowly reformed (as compared to a deep-drawing process) by means of a feedstock stream , with very large degrees of deformation can be achieved.

Dass eine erfindungsgemäße Spüle durch superplastische Umformung aus einem Ausgangsmaterial hergestellt worden ist, lässt sich ohne weiteres aus der Gefügestruktur der fertig hergestellten Spüle ermitteln. Bei diesem Merkmal handelt es sich somit um ein strukturelles Merkmal der fertig umgeformten Spüle.That a sink according to the invention has been produced by superplastic forming from a starting material, can be easily from determine the microstructure of the finished sink. This feature is therefore a structural feature of the finished formed sink.

Verfahren zur Herstellung metallischer Formteile mittels superplastischer Umformung sind an sich bereits aus dem Stand der Technik bekannt. Insbesondere ist es aus dem Artikel von Kuniaki Osada: "Use superplastic duplex stainless for strength and resistance to corrosion in Boeing 737 washroom sinks", erschienen in der Zeitschrift "Nickel", Dezember 1991, Seite 2 , bekannt, ein Handwaschbecken durch superplastische Umformung aus einem Duplex-Edelstahl herzustellen.Processes for producing metallic molded parts by means of superplastic forming are already known per se from the prior art. In particular, it is from the article of Kuniaki Osada: "Use superplastic duplex stainless for strength and resistance to corrosion in Boeing 737 washroom sinks", published in the journal "Nickel", December 1991, page 2 , known to produce a hand basin by superplastic forming of a duplex stainless steel.

Bei diesem bekannten Handwaschbecken handelt es sich jedoch nicht um eine Spüle, und dieses Handwaschbecken weist auch keinen Armaturentragebereich auf, der zum Tragen einer Armatur vorgesehen ist. Vielmehr weist dieses Handwaschbecken eine im wesentlichen vertikale Rückwand auf, die mit einer im wesentlichen rechteckigen Durchgangsöffnung versehen ist, die dazu dient, einen an einer vertikalen Wand des Flugzeugs befestigten Wasserhahn durch die Rückwand des Waschbeckens hindurch treten zu lassen. Dieses bekannte Handwaschbecken weist somit keinen Armaturentragebereich auf, welcher eine zur Aufnahme des Gewichts einer Spülenarmatur, beispielsweise einer Mischbatterie, und der bei der Bedienung der Armatur auftretenden Kräfte ausreichende mechanische Festigkeit aufweisen müßte.However, this known wash hand basin is not a sink, and this wash hand basin also has no Armaturentragebereich, which is intended to carry a fitting. Rather, this hand basin has a substantially vertical rear wall, which is provided with a substantially rectangular passage opening, which serves to let a fixed to a vertical wall of the aircraft faucet pass through the rear wall of the sink through. This known wash hand basin thus has no Armaturentragebereich, which would have sufficient mechanical strength for receiving the weight of a sink fitting, such as a mixer tap, and occurring during operation of the valve forces.

Grundsätzlich könnte der Armaturentragebereich der Spüle eine beliebige Orientierung aufweisen.In principle, the armature carrying region of the sink could have any orientation.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Armaturentragebereich eine im montierten Zustand der Spüle im wesentlichen horizontal ausgerichtete Oberseite aufweist. Dadurch ist eine besonders gleichmäßige Verteilung des Gewichts der zu tragenden Armatur auf den Armaturentragebereich gewährleistet.In a preferred embodiment of the invention it is provided that the Armaturentragebereich has a mounted in the state of the sink substantially horizontally oriented top. This ensures a particularly uniform distribution of the weight of the fitting to be worn on the Armaturentragebereich.

Um die Spüle in einfacher Weise an einer Arbeitsplatte festlegen zu können, ist vorteilhafterweise vorgesehen, daß die Spüle einen im montierten Zustand der Spüle im wesentlichen horizontal ausgerichteten Befestigungsrand umfaßt.In order to be able to fix the sink in a simple manner on a worktop, it is advantageously provided that the sink comprises a mounted in the state of the sink substantially horizontally oriented mounting edge.

Vorzugsweise ist dieser Befestigungsrand als Auflagerand ausgebildet, mit dessen Unterseite die Spüle auf der Oberseite der Arbeitsplatte aufliegt, wobei dann der Befestigungsrand eine ausreichende mechanische Festigkeit aufweist, um das gesamte Gewicht der Spüle und der an der Spüle montierten Armatur tragen zu können.Preferably, this attachment edge is designed as a support edge, with the underside of the sink rests on the top of the worktop, in which case the attachment edge has sufficient mechanical strength to carry the entire weight of the sink and mounted on the sink fitting can.

Der Arbeitsgang des nachträglichen Verbindens des Spülbeckens und des Armaturentragebereichs miteinander entfällt, weil das Spülbecken und der Armaturentragebereich einstückig und schweißnahtfrei miteinander verbunden sind.The operation of the subsequent connection of the sink and the Armaturentragebereichs deleted together because the sink and the Armaturentragebereich are integrally connected and free of welds.

Besonders zeitsparend ist die erfindungsgemäße Spüle herzustellen, weil vorgesehen ist, daß die Spüle insgesamt bis auf Befestigungsmittel der Spüle einstückig und schweißnahtfrei ausgebildet ist.Particularly time-saving to prepare the sink according to the invention, because it is provided that the sink is formed in one piece and free of welds total up to fastening means of the sink.

Der Vorteil der Erfindung, eine besonders einfache und zeitsparende Herstellung der Spüle zu erlauben, kommt besonders dann zum Tragen, wenn die Spüle neben dem Spülbecken noch mindestens ein weiteres Becken, beispielsweise ein Restebecken, umfaßt.The advantage of the invention, to allow a particularly simple and time-saving production of the sink, comes into play particularly when the sink next to the sink still at least one other basin, such as a Restebecken includes.

Die erfindungsgemäße Spüle bietet eine besonders hohe Gestaltungsflexibliität.The sink according to the invention offers a particularly high degree of design flexibility.

So kann insbesondere vorgesehen sein, daß die Spüle an ihrer Oberseite mindestens eine in einer glatten Fläche auslaufenden Knicklinie aufweist. Eine solche Gestaltung ist bei den bekannten zweiteiligen Spülen, bei denen das Spülbecken längs einer Schweißlinie mit der Schablone verbunden wird, nicht möglich, da ein scharfer Knick mit geringem Krümmungsradius nur an der Schweißnaht zwischen der Schablone und dem Spülbecken realisierbar ist und diese Schweißnaht stets ringförmig geschlossen sein muß.Thus, it can be provided, in particular, that the sink has at its upper side at least one outgoing in a smooth surface bending line. Such a design is not possible in the known two-part sinks in which the sink is connected along a welding line with the template, as a sharp kink with a small radius of curvature can only be realized at the weld between the template and the sink and this weld always annular must be closed.

Unter einer Knicklinie im Sinne dieser Beschreibung ist dabei eine Linie in einer Oberfläche zu verstehen, wobei die Oberfläche senkrecht zur Längserstreckung der Linie einen Krümmungsradius von weniger als ungefähr 10 mm aufweist.For the purposes of this description, a crease line is to be understood as a line in a surface, the surface having a radius of curvature of less than approximately 10 mm perpendicular to the longitudinal extent of the line.

Ferner kann vorgesehen sein, daß ein Zwischenbereich zwischen zwei Becken der Spüle eine sehr geringe Ausdehnung senkrecht zu seiner Längserstreckung (von vorzugsweise höchstens ungefähr 18 mm, insbesondere höchstens ungefähr 15 mm) und/oder keine ebene Zwischenfläche zwischen den Seitenwänden der beiden Becken aufweist.Furthermore, it can be provided that an intermediate region between two sinks of the sink has a very small extent perpendicular to its longitudinal extension (preferably at most approximately 18 mm, in particular at most approximately 15 mm) and / or no planar intermediate surface between the side walls of the two basins.

Um für die Aufnahme des Gewichts der Armatur eine ausreichende Steifigkeit zur Verfügung zu stellen, ist vorteilhafterweise vorgesehen, daß die Materialstärke der Spüle in dem Armaturentragebereich mindestens ungefähr 0,8 mm, vorzugsweise mindestens ungefähr 1 mm, beträgt.In order to provide a sufficient rigidity for receiving the weight of the fitting, it is advantageously provided that the material thickness of the sink in the Armaturentragebereich is at least about 0.8 mm, preferably at least about 1 mm.

Um andererseits das Gesamtgewicht der Spüle und den Materialbedarf für dieselbe nicht zu stark anwachsen zu lassen, ist vorteilhafterweise vorgesehen, daß die Materialstärke der Seitenwände des Spülbeckens höchstens ungefähr 0,8 mm beträgt.On the other hand, in order not to increase the total weight of the sink and the material requirements for the same not too strong, it is advantageously provided that the material thickness of the side walls of the sink is at most about 0.8 mm.

Um eine hinreichende Biegesteifigkeit der Seitenwände des Spülbeckens zu gewährleisten, ist ferner vorgesehen, daß die Materialstärke der Seitenwände des Spülbeckens mindestens ungefähr 0,5 mm beträgt.In order to ensure a sufficient bending stiffness of the side walls of the sink, it is further provided that the material thickness of the side walls of the sink is at least about 0.5 mm.

Grundsätzlich kommt für die Herstellung der erfindungsgemäßen Spüle jedes Material in Frage, welches superplastisch umformbar ist.In principle, any material which can be superplasticically formed is suitable for the production of the sink according to the invention.

Als besonders günstig hat es sich erwiesen, wenn das Material der Spüle einen Duplexstahl umfaßt, da dieses Material sowohl chemisch korrosionsbeständig als auch kratzfest ist.It has proved to be particularly advantageous if the material of the sink comprises a duplex steel, since this material is both chemically resistant to corrosion and scratch-resistant.

Unter einem Duplexstahl ist dabei ein Stahl zu verstehen, welcher sowohl Austenit als auch Ferrit umfaßt.A duplex steel is to be understood as meaning a steel which comprises both austenite and ferrite.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Spüle ist vorgesehen, daß das Material der Spüle den Duplexstahl mit der internationalen Bezeichnung 1.4462 und/oder den Duplexstahl mit der internationalen Bezeichnung 1.4362 umfaßt.In a preferred embodiment of the sink according to the invention it is provided that the material of the sink comprises the duplex steel with the international designation 1.4462 and / or the duplex steel with the international designation 1.4362.

Um hohe Umformgrade bei akzeptablen Umformgeschwindigkeiten zu erzielen, ist es von Vorteil, wenn das Material der Spüle eine mittlere Korngröße von weniger als ungefähr 10 µm aufweist.In order to achieve high degrees of deformation at acceptable forming speeds, it is advantageous if the material of the sink has an average particle size of less than about 10 microns.

Besonders günstig ist es, wenn die Materialstärke der Spüle in dem Armaturentragebereich mindestens ungefähr 2/3 der Anfangsmaterialstärke in diesem Bereich vor der superplastischen Umformung beträgt.It is particularly favorable if the material thickness of the sink in the armature carrying region is at least approximately 2/3 of the initial material thickness in this region before the superplastic forming.

Der vorliegenden Erfindung liegt die weitere Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Herstellen einer Spüle der eingangs genannten Art zu schaffen, welches eine hohe Flexibilität bezüglich der Ausgestaltung des Spülbeckens und des Armaturentragebereichs ermöglicht, dabei jedoch einfach und mit geringem apparativem Aufwand durchführbar ist.The present invention has the further object of providing a method for producing a sink of the type mentioned, which allows a high degree of flexibility with respect to the design of the sink and the Armaturentragebereichs, but it can be carried out easily and with little equipment.

Diese Aufgabe wird durch ein Verfahren nach Anspruch 14 gelöst.This object is achieved by a method according to claim 14.

Besondere Ausgestaltungen des erfindungsgemäßen Verfahrens sind Gegenstand der Ansprüche 15 bis 25, deren Vorteile bereits vorstehend im Zusammenhang mit den besonderen Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Spüle beschrieben worden sind.Particular embodiments of the method according to the invention are subject matter of claims 15 to 25, the advantages of which have already been described above in connection with the particular embodiments of the sink according to the invention.

Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung sind Gegenstand der nachfolgenden Beschreibung und zeichnerischen Darstellung eines Ausführungsbeispiels.Further features and advantages of the invention are the subject of the following description and drawings of an embodiment.

In den Zeichnungen zeigen:

Fig. 1
eine schematische perspektivische Darstellung eines Spülbeckens mit einem Spülbecken, einem Restebecken, einem Armaturentragebereich und einem Abtropfbereich;
Fig. 2
eine schematische Draufsicht von oben auf die Spüle aus Fig. 1; und
Flg. 3 bis 7
eine schematische Darstellung mehrerer aufeinanderfolgender Phasen eines superplastischen Umformvorgangs zur Herstellung der in den Figuren 1 und 2 dargestellten Spüle.
In the drawings show:
Fig. 1
a schematic perspective view of a sink with a sink, a Restebecken, a Armaturentragebereich and a drip area;
Fig. 2
a schematic plan view from the top of the sink Fig. 1 ; and
Flg. 3 to 7
a schematic representation of several successive phases of a superplastic forming process for the production of in the FIGS. 1 and 2 illustrated sink.

Gleiche oder funktional äquivalente Elemente sind in allen Figuren mit denselben Bezugszeichen bezeichnet.Identical or functionally equivalent elements are denoted by the same reference numerals in all figures.

Eine in den Fig. 1 und 2 dargestellte, als Ganzes mit 100 bezeichnete Küchenspüle umfaßt ein Spülbecken 102 mit (im montierten Zustand der Küchenspüle 100) Im wesentlichen vertikal ausgerichteten Seitenwänden 104 und einem im wesentlichen horizontal ausgerichteten Beckenboden 106, welcher mit einer Abflußöffnung 107 versehen ist.One in the Fig. 1 and 2 shown as a whole with 100 kitchen sink comprises a sink 102 with (in the assembled state of the kitchen sink 100) substantially vertically oriented side walls 104 and a substantially horizontally oriented pelvic floor 106, which is provided with a drain opening 107.

Eine erste Seitenwand 104a des Spülbeckens 102 geht an ihrem oberen Rand in eine (im montierten Zustand der Küchenspüle 100) im wesentlichen horizontal ausgerichteten Abtropfbereich 108 über.A first side wall 104a of the sink 102 passes at its upper edge in a (in the assembled state of the kitchen sink 100) substantially horizontally oriented drip area 108 on.

Eine zweite Seitenwand 104b des Spülbeckens 102 geht in einem ersten, der ersten Seitenwand 104a benachbarten Bereich an ihrem oberen Rand in einen (im montierten Zustand der Küchenspüle 100) im wesentlichen horizontal ausgerichteten Armaturentragebereich 110 über.A second side wall 104b of the sink 102, in a first region adjacent to the first side wall 104a, merges at its upper edge into a dash support region 110 (in the installed state of the kitchen sink 100) in a substantially horizontal orientation.

Der Armaturentragebereich 110 trägt (im montierten Zustand der Küchenspüle 100) eine Armatur, beispielsweise eine Mischbatterie 112 mit einem Wasserauslaß 114 und einem Mischwählhebel 116.The armature carrying portion 110 carries (in the assembled state of the kitchen sink 100) a fitting, such as a mixer 112 with a water outlet 114 and a mixing selector lever 116th

Die Mischbatterie 112 erstreckt sich mit Ihrem unteren Ende durch eine (nicht dargestellte) Durchgangsöffnung in dem Armaturentragebereich 110 hindurch und ist mittels einer (ebenfalls nicht dargestellten) Verschraubung an dem Armaturentragebereich 110 des Spülbeckens 102 lösbar festgelegt.The mixer tap 112 extends with its lower end through a through opening (not shown) in the Armaturentragebereich 110 and is by means of a (also not shown) screwed to the Armaturentragebereich 110 of the sink 102 releasably fixed.

An das untere Ende der Mischbatterie 112 sind ferner Zuleitungen für Kaltwasser und Warmwasser angeschlossen.At the lower end of the mixer tap 112 supply lines for cold water and hot water are also connected.

Das Gewicht der Mischbatterie 112 wird von dem Armaturentragebereich 110 des Spülbeckens 102 getragen. Der Armaturentragebereich 110 nimmt auch alle übrigen Kräfte auf, die bei der Bedienung der Mischbatterie 112 auftreten können, beispielsweise beim Betätigen des Mischwählhebels 116.The weight of the mixer tap 112 is carried by the armature support portion 110 of the sink 102. The Armaturentragebereich 110 also absorbs all other forces that may occur in the operation of the mixer 112, for example, when operating the mixed selector lever 116th

In einem zweiten, der ersten Seitenwand 104a abgewandten Bereich geht die zweite Seitenwand 104b an ihrem oberen Rand In einen (im montierten Zustand der Küchenspüle 100) im wesentlichen horizontal ausgerichteten Zwischensteg 118 über, welcher seinerseits an seinem dem Spülbecken 102 abgewandten Längsrand in eine erste Seitenwand 120a eines Restebeckens 122 übergeht.In a second region facing away from the first side wall 104a, the second side wall 104b merges at its upper edge into a (in the mounted state of the kitchen sink 100) substantially horizontally oriented intermediate web 118, which in turn at its longitudinal edge facing away from the sink 102 in a first side wall 120a of a remainder basin 122 passes.

Das Restebecken 122 umfaßt zwei weitere Seitenwände 120b und 120c, welche zusammen mit der ersten Seitenwand 120a einen sich nach unten verjüngenden Trichter bilden, an dessen Boden eine Abflußöffnung 124 angeordnet ist.The Restebecken 122 comprises two further side walls 120b and 120c, which together with the first side wall 120a form a downwardly tapering funnel, at the bottom of a drain opening 124 is arranged.

Die Tiefe des Restebeckens 122 ist geringer als die Tiefe des Spülbeckens 102, so daß die Abflußöffnung 124 des Restebeckens 122 oberhalb der Abflußöffnung 107 des Spülbeckens 102 angeordnet ist.The depth of the residual basin 122 is less than the depth of the sink 102, so that the drain opening 124 of the remaining basin 122 is disposed above the drain opening 107 of the sink 102.

Eine dritte Seitenwand 104a des Spülbeckens 102 geht an ihrem oberen Rand in einen (im montierten Zustand der Küchenspüle 100) im wesentlichen horizontal ausgerichteten Befestigungsrand 126 über, welcher das Spülbecken 102, das Restebecken 122 und den Abtropfbereich 108 der Küchenspüle 100 ringförmig umgibt.A third side wall 104a of the sink 102 passes at its upper edge in a (in the assembled state of the kitchen sink 100) substantially horizontally oriented fastening edge 126 which annularly surrounds the sink 102, the Restebecken 122 and the drip area 108 of the kitchen sink 100.

Mit dem Befestigungsrand 126 liegt die Küchenspüle 100 Im montierten Zustand auf der Oberseite einer (nicht dargestellten) Arbeitsplatte auf, wobei sich die Küchenspüle 100 durch einen Ausschnitt in der Arbeitsplatte hindurch erstreckt und mittels geeigneter Befestigungseinrichtungen lösbar an der Arbeitsplatte festgelegt ist.With the attachment edge 126, the kitchen sink 100 is in the assembled state on the top of a (not shown) worktop, wherein the kitchen sink 100 extends through a cutout in the worktop and is releasably secured by suitable fasteners on the worktop.

Wie aus den Figuren 1 und 2 zu ersehen ist, befindet sich die Oberseite des Befestigungsrandes 126 auf derselben Höhe wie die Oberseite des Armaturentragebereichs 110, so daß der Armaturentragebereich 110 knick- und nahtlos in den Befestigungsrand 126 übergeht.Like from the FIGS. 1 and 2 As can be seen, the top of the mounting edge 126 is at the same height as the top of the Armaturentragebereichs 110 so that the Armaturentragebereich 110 kink and seamlessly merges into the mounting edge 126.

Zwischen dem Befestigungsrand 126 und dem Abtropfbereich 108 der Küchenspüle 100 ist ferner ein Ablaufbereich 128 vorgesehen, welcher eine Mehrzahl von Ablaufrinnen 130 aufweist, die auf die Oberseite des Abtropfbereichs 108 münden.Between the fastening edge 126 and the drip region 108 of the kitchen sink 100, a drain region 128 is further provided, which has a plurality of drainage channels 130 which open onto the upper side of the drip region 108.

Die Oberseite 125 des Zwischenstegs 118 liegt etwas tiefer als der Armaturentragebereich 110 und der Befestigungsrand 126 (s. Figur 1) und endet an der zweiten Seitenwand 104b des Spülbeckens 102 in einem Zwickel, der von einer inneren Knicklinie 127 und einer äußeren Knicklinie 129 begrenzt wird, welche beide an dem Punkt 131 in die glatte, knickfreie Innenseite der Seitenwand 104b auslaufen.The top 125 of the gutter 118 is slightly lower than the Armaturentragebereich 110 and the mounting edge 126 (s. FIG. 1 ) and terminates at the second side wall 104b of the sink 102 in a gusset bounded by an inner crease line 127 and an outer crease line 129, both of which terminate at the point 131 into the smooth, kink-free inner side of the side wall 104b.

Die vorstehend beschriebene Küchenspüle 100 Ist (bis auf eventuell angeschweißte Befestigungsmittel zum Festlegen der Küchenspüle an der Arbeitsplatte) einstückig, insbesondere schweißnahtfrei, ausgebildet und mittels eines superplastischen Umformvorgangs hergestellt, welcher nachstehend unter Bezugnahme auf die Figuren 3 bis 7 beschrieben werden wird.The kitchen sink 100 described above is (except for possibly welded fastening means for securing the kitchen sink to the worktop) in one piece, in particular free of welds, formed and produced by means of a superplastic forming process, which will be described with reference to FIGS FIGS. 3 to 7 will be described.

Die zur Herstellung der Küchenspüle 100 verwendete Umformvorrichtung 132 (s. Figur 3) umfaßt einen oberen Stempel 134 mit einem von der Unterseite des oberen Stempels 134 nach unten vorstehenden, ringförmig ausgebildeten Niederhalter 136 und einen unteren Stempel 138, dessen dem oberen Stempel 134 zugewandte Oberseite 140 der Form der herzustellenden Küchenspüle 100 entspricht.The forming device 132 used for producing the kitchen sink 100 (see FIG. FIG. 3 ) includes an upper punch 134 having a downwardly projecting downwardly from the underside of the upper punch 134, 134 formed downwardly and a lower punch 138, the upper punch 134 facing top 140 corresponds to the shape of the kitchen sink 100 to be produced.

Der obere Stempel 134 und/oder der untere Stempel 138 bestehen beispielsweise aus Nickel oder aus einem hochtemperaturbeständigen keramischen Material.The upper punch 134 and / or the lower punch 138 are made of, for example, nickel or a high temperature resistant ceramic material.

Durch das Innere des oberen Stempels 134 verläuft ein Arbeitsgas-Zuführkanal 142, der über eine (nicht dargestellte) Arbeitsgas-Zuführleitung an ein Arbeitsgas-Zuführgebläse angeschlossen ist und an der Unterseite 144 des oberen Stempels 134 in einer Arbeitsgas-Zuführöffnung 146 mündet.Through the interior of the upper punch 134 extends a working gas supply passage 142 which is connected via a (not shown) working gas supply line to a working gas supply fan and opens at the bottom 144 of the upper punch 134 in a working gas supply port 146.

Durch das Innere des unteren Stempels 138 verlaufen mehrere Gasabführkanäle 148, die einerseits an der Oberseite 140 des unteren Stempels 138 in jeweils einer Gasabführöffnung 150 münden und an Ihrem der jeweiligen Gasabführöffnung 150 abgewandten Ende In einen Gasabführsammelkanal 152 münden.Through the interior of the lower punch 138 a plurality of Gasabführkanäle 148, which open on the one hand at the top 140 of the lower punch 138 in each case a Gasabführöffnung 150 and open at their respective gas discharge opening 150 end remote into a Gasabführsammelkanal 152.

Der Gasabführsammelkanal 152 In dem unteren Stempel 138 ist an eine (nicht dargestellte) Gasabführleitung angeschlossen.The Gasabführsammelkanal 152 In the lower punch 138 is connected to a (not shown) Gasabführleitung.

Der obere Stempel 134 und der untere Stempel 138 sind von jeweils einer Heizeinrichtung 154 umgeben, welche beispielsweise als elektrische Widerstandsheizung mit Heizdrähten 156 ausgebildet sein kann.The upper punch 134 and the lower punch 138 are each surrounded by a heating device 154, which may be formed, for example, as electrical resistance heating with heating wires 156.

Jede der Heizeinrichtungen 154 ist ihrerseits von einer Wärmeisolation 158 umgeben, um die Wärmeverluste während des Umformvorgangs möglichst gering zu halten.Each of the heaters 154 is in turn surrounded by a heat insulation 158 in order to minimize the heat losses during the forming process.

Der obere Stempel 134 und der untere Stempel 138 sind mittels (nicht dargestellter) geeigneter Bewegungseinrichtungen längs der durch den Pfeil 160 angegebenen Bewegungsrichtung relativ zueinander bewegbar.The upper punch 134 and the lower punch 138 are movable relative to one another by means of suitable movement means (not shown) along the direction of movement indicated by the arrow 160.

Mit der vorstehend beschriebenen Umformvorrichtung 132 wird das superplastische Umformverfahren zur Herstellung der Küchenspüle 100 wie folgt durchgeführt:

  • Zunächst werden der obere Stempel 134 und der untere Stempel 138 der Umformvorrichtung 132 längs der Bewegungsrichtung 160 auseinanderbewegt, so daß eine im wesentlichen ebene Platine 162 eines Ausgangsmaterials zwischen die beiden Stempel 134 und 138 eingeführt werden kann.
With the forming device 132 described above, the superplastic forming process for producing the kitchen sink 100 is carried out as follows:
  • First, the upper punch 134 and the lower punch 138 of the forming apparatus 132 are moved apart along the direction of movement 160, so that a substantially flat board 162 of a starting material between the two punches 134 and 138 can be inserted.

Als Ausgangsmaterial kommt grundsätzlich jedes superplastisch verformbare Material in Betracht.As starting material is basically any superplastic deformable material into consideration.

Als besonders geeignete Ausgangsmaterialien haben sich superplastisch verformbare Duplex-Edelstähle erwiesen.Particularly suitable starting materials have proven to be superplastic deformable duplex stainless steels.

Solche Duplexstähle umfassen sowohl Austenit-Phasen als auch Ferrit-Phasen und weisen eine hohe chemische Korrosionsbeständigkeit und mechanische Kratzfestigkeit auf.Such duplex steels include both austenite phases and ferrite phases and have high chemical corrosion resistance and mechanical scratch resistance.

Zur superplastischen Umformung eignen sich insbesondere solche Duplexstähle, bei denen die mittlere Korngröße weniger als ungefähr 10 µm beträgt.Particularly suitable for superplastic forming are duplex steels in which the mean grain size is less than about 10 μm.

Als besonders geeignet hat sich der Duplexstahl mit der internationalen Bezeichnung 1.4462 erwiesen. Dieser Duplexstahl enthält Kohlenstoff in einem Anteil von ungefähr 0,02 Gewichtsprozent, Stickstoff in einem Anteil von ungefähr 0,17 Gewichtsprozent, Chrom in einem Anteil von 22 Gewichtsprozent, Nickel in einem Anteil von 5,7 Gewichtsprozent und Molybdän in einem Anteil von 3,1 Gewichtsprozent.Particularly suitable duplex steel has the international designation 1.4462 proven. This duplex steel contains carbon at a level of about 0.02 weight percent, nitrogen at a level of about 0.17 weight percent, chromium at 22 weight percent, nickel at 5.7 weight percent, and molybdenum at a level of 3. 1 weight percent.

Gut geeignet ist auch der Duplexstahl mit der internationalen Bezeichnung 1.4362. Dieser Duplexstahl enthält Kohlenstoff in einem Anteil von ungefähr 0,02 Gewichtsprozent, Stickstoff in einem Anteil von ungefähr 0,10 Gewichtsprozent, Chrom in einem Anteil von ungefähr 23 Gewichtsprozent, Nickel in einem Anteil von ungefähr 4,8 Gewichtsprozent und Molybdän in einem Anteil von ungefähr 0,3 Gewichtsprozent.Also well suited is the duplex steel with the international designation 1.4362. This duplex steel contains carbon in an amount of about 0.02 weight percent, nitrogen in an amount of about 0.10 weight percent, chromium in an amount of about 23 weight percent, nickel in an amount of about 4.8 weight percent, and molybdenum in a proportion of about 0.3 weight percent.

Nach dem Einführen des Ausgangsmaterials zwischen die beiden Stempel 134 und 138 werden diese Stempel längs der Bewegungsrichtung 160 aufeinander zu bewegt, bis die Platine 162 zwischen dem Niederhalter 136 des oberen Stempels 134 und der Oberseite 140 des unteren Stempels 138 festgeklemmt ist (s. Figur 4).After insertion of the stock material between the two punches 134 and 138, these punches are moved towards each other along the direction of movement 160 until the blank 162 is clamped between the blank holder 136 of the upper punch 134 and the upper surface 140 of the lower punch 138 (see FIG. FIG. 4 ).

In diesem geschlossenen Zustand der Umformvorrichtung 132 bildet der Zwischenraum zwischen der Unterseite 144 des oberen Stempels 134 und der Oberseite der Platine 162 einen oberen Arbeitsgas-Raum 164, in den der Arbeitsgas-Zuführkanal 142 mündet und welcher im wesentlichen gasdicht gegenüber der Umgebung und gegenüber dem unteren Gasraum 166 abgeschlossen ist, welcher durch den Zwischenraum zwischen der Oberseite 140 des unteren Stempels 138 und der Unterseite der Platine 162 gebildet ist.In this closed state of the forming device 132, the gap between the bottom 144 of the upper punch 134 and the top of the board 162 forms an upper working gas space 164 into which the working gas supply channel 142 opens and which is substantially gas-tight with respect to the environment and the lower gas space 166 is completed, which is formed by the gap between the top 140 of the lower punch 138 and the bottom of the board 162.

Nachdem die Umformvorrichtung 132 in die In Fig. 4 dargestellte geschlossene Stellung gebracht worden ist, werden die Heizeinrichtungen 154 in Betrieb genommen, um die beiden Stempel 134 und 138 und infolgedessen auch die Platine 162 auf eine Umformtemperatur zu bringen, welche mindestens der Hälfte der Schmelztemperatur des Ausgangsmaterials entspricht, ohne jedoch die Schmelztemperatur des Ausgangsmaterials zu erreichen.After the forming device 132 in the In Fig. 4 shown closed position, the heaters 154 are put into operation to bring the two punches 134 and 138 and consequently also the board 162 to a forming temperature which corresponds to at least half the melting temperature of the starting material, but without the melting temperature of the starting material to reach.

Bei Verwendung eines Duplex-Edelstahls als Ausgangsmaterial liegt die bevorzugte Umformtemperatur Im Bereich von ungefähr 800° C bis ungefähr 1000° C.When using a duplex stainless steel as the starting material, the preferred forming temperature is in the range of about 800 ° C to about 1000 ° C.

Ist die gewünschte Umformtemperatur erreicht, so wird das Arbeitsgas-Zuführgebläse in Betrieb genommen, um dem Arbeitsgas-Raum 164 das Arbeitsgas aus einem (nicht dargestellten) Arbeitsgas-Reservoir zuzuführen.When the desired forming temperature is reached, the working gas supply fan is put into operation to supply the working gas space 164 with the working gas from a working gas reservoir (not shown).

Als Arbeitsgas wird ein Gas verwendet, weiches bei der gewählten Umformtemperatur nicht mit dem Ausgangsmaterial reagiert. Vorzugsweise wird ein inertes Gas wie Stickstoff oder Argon verwendet.The working gas used is a gas which does not react with the starting material at the selected forming temperature. Preferably, an inert gas such as nitrogen or argon is used.

Der Druck, unter dem das Arbeitsgas dem Arbeitsgas-Raum 164 mittels des Arbeitsgas-Zuführgebläses zugeführt wird, wird so gewählt, daß eine gewünschte Umformgeschwindigkeit dϕ/dt des Ausgangsmaterials erzielt wird.The pressure at which the working gas is supplied to the working gas space 164 by means of the working gas supply fan is selected so as to obtain a desired forming speed dφ / dt of the starting material.

Der Betrag der bevorzugten Umformgeschwindigkeit liegt zwischen ungefähr 10-1 s-1 und ungefähr 10-5s-1. Der Umformgrad ϕ ist dabei wie folgt definiert: ϕ = ln H 1 / H 0 ,

Figure imgb0001

wobei In den natürlichen Logarithmus (d.h. den Logarithmus zur Basis e), H0 die Materialstärke vorder Umformung und H1 die Materialstärke nach erfolgter Umformung bezeichnet.The amount of preferred strain rate is between about 10 -1 s -1 and about 10 -5 s -1 . The degree of deformation φ is defined as follows: φ = ln H 1 / H 0 .
Figure imgb0001

where In the natural logarithm (ie the logarithm base e), H 0 denotes the material thickness before forming and H 1 the material thickness after conversion.

Der Überdruck des Arbeitsgases, der erforderlich ist, um eine Umformgeschwindigkeit in dem vorstehend genannten Bereich zu erzielen, liegt in der Regel zwischen 1 bar und 15 bar.The excess pressure of the working gas, which is required to achieve a forming speed in the above range, is usually between 1 bar and 15 bar.

Der zur Erzielung einer vorgegebenen Umformgeschwindigkeit erforderliche Druck des Arbeitsgases kann während des Umformvorgangs variieren; bei einer bevorzugten Ausgestaltung des Umformverfahrens wird der Druck des Arbeitsgases während des Umformvorganges so gesteuert oder geregelt, daß die Umformgeschwindigkeit dϕ/dt während des gesamten Umformvorganges im wesentlichen konstant bleibt.The pressure of the working gas required to achieve a given forming speed may vary during the forming operation; In a preferred embodiment of the forming process, the pressure of the working gas is controlled or regulated during the forming process so that the forming speed dφ / dt remains substantially constant throughout the forming process.

Wie aus Fig. 5 zu ersehen ist, verformt sich das Ausgangsmaterial bei der Umformtemperatur unter dem Druck des in den Arbeitsgas-Raum 164 eingeblasenen Arbeitsgases in der Weise, daß die nicht von dem unteren Stempel 138 abgestützten Bereiche des Ausgangsmaterials sich In den Gasraum 166 hinein auswölben, während sich die von dem unteren Stempel 138 abgestützten Bereiche des Arbeitsmaterials nur geringfügig oder gar nicht verformen.How out Fig. 5 As can be seen, deforms the starting material at the forming temperature under the pressure of the injected into the working gas chamber 164 working gas in such a way that the not supported by the lower punch 138 areas of the starting material bulge into the gas space 166, while the deformed by the lower punch 138 supported areas of the working material only slightly or not at all.

In dem Gasraum 166 befindliche Luft oder Arbeitsgas, das aufgrund von Undichtigkeiten aus dem Arbeitsgas-Raum 164 in den Gasraum 166 gelangt, wird aus dem Gasraum 166 durch die Gasabführöffnungen 150, die Gasabführkanäle 148 und den Gasabführsammelkanal 152 abgeführt, so daß sich in dem Gasraum 166 kein Gegendruck aufbauen kann.In the gas space 166 located air or working gas that passes from the working gas chamber 164 in the gas chamber 166 due to leaks, is discharged from the gas space 166 through the Gasabführöffnungen 150, the Gasabführkanäle 148 and the Gasabführsammelkanal 152 so that in the gas space 166 can not build back pressure.

Die Umformung des Arbeitsmaterials erfolgt mit einer solchen Geschwindigkeit, daß die kleinen Körner im Gefüge des Ausgangsmaterials sich leicht aneinander vorbei bewegen können, wodurch sehr hohe Umformgrade und Knicklinien mit sehr kleinen Krümmungsradien erzielbar sind.The transformation of the working material is carried out at such a speed that the small grains in the structure of the starting material can easily move past each other, whereby very high degrees of deformation and creases with very small radii of curvature can be achieved.

Die superplastische Umformung des Arbeitsmaterials durch das (beim Durchleiten durch den oberen Stempel 134 ebenfalls auf die Umformtemperatur erwärmte) Arbeitsgas wird fortgesetzt, bis das Arbeitsmaterial überall an der Oberseite 140 des unteren Stempels 138 anliegt und somit die gewünschte Endform der Küchenspüle 100 erreicht ist (s. Figur 6).The superplastic forming of the working material by the (also by heating through the upper punch 134 heated to the forming temperature) working gas is continued until the working material everywhere rests against the top 140 of the lower punch 138 and thus the desired final shape of the kitchen sink 100 is reached (s , FIG. 6 ).

Die hierfür typischerweise benötigte Umformzeit liegt im Bereich von ungefähr einer halben Stunde bis zu ungefähr einer Stunde.The typically required forming time is in the range of about half an hour to about one hour.

Nach Erreichen der endgültigen Gestalt der Küchenspüle 100 wird die Arbeitsgas-Zufuhr durch Abschalten des Arbeitsgas-Zuführgebläses unterbrochen.After reaching the final shape of the kitchen sink 100, the working gas supply is interrupted by switching off the working gas supply fan.

Ferner werden die Heizeinrichtungen 154 abgeschaltet, um ein Abkühlen der Stempel 13 4und 138 sowie der Küchenspüle 100 zu ermöglichen.Further, the heaters 154 are turned off to allow the dies 13 4 and 138 and the kitchen sink 100 to cool.

Um das Abkühlen der Küchenspüle 100 zu beschleunigen, werden der obere Stempel 134 und der untere Stempel 138 längs der Bewegungsrichtung 160 auseinander bewegt, um die Umformvorrichtung 132 in die in Fig. 7 dargestellte geöffnete Stellung zu bringen.In order to accelerate the cooling of the kitchen sink 100, the upper punch 134 and the lower punch 138 are moved apart along the direction of movement 160 to move the forming device 132 into the in Fig. 7 shown to bring open position.

Ist die Küchenspüle 100 hinreichend abgekühlt, wird sie aus der Umformvorrichtung 132 entnommen.If the kitchen sink 100 has cooled sufficiently, it is removed from the forming device 132.

Nach der Entnahme der Küchenspüle 100 aus der Umformvorrichtung 132 kann die Küchenspüle 100 nachbearbeitet, insbesondere poliert, werden.After removal of the kitchen sink 100 from the forming device 132, the kitchen sink 100 can be post-processed, in particular polished.

Claims (25)

  1. Sink unit, in particular kitchen sink unit, comprising at least one sink (102) and at least one fitting support area (110) for supporting at least one fitting (112), wherein the sink unit (100), except for fastening means of the sink unit (100), is formed in one piece and without weld seams,
    characterised in that
    the sink unit (100) is at least partly produced by superplastic shaping from a starting material, and
    that the material thickness of the sink unit (100) in the fitting support area (110) is at least approximately half the initial material thickness.
  2. Sink unit according to Claim 1, characterised in that the fitting support area (110) has a top side which is oriented substantially horizontally when the sink unit (100) is in the installed state.
  3. Sink unit according to any one of Claims 1 and 2, characterised in that the sink unit (100) comprises a fastening rim (126) which is oriented substantially horizontally when the sink unit (100) is in the installed state.
  4. Sink unit according to Claim 3, characterised in that the fastening rim (126) is formed as a bearing rim.
  5. Sink unit according to any one of Claims 1 to 4, characterised in that the sink unit (100) comprises at least one further basin (122) in addition to the sink (102).
  6. Sink unit according to any one of Claims 1 to 5, characterised in that the sink unit (100) has at least one bending line, which ends in a smooth surface, at its top side.
  7. Sink unit according to any one of Claims 1 to 6, characterised in that the material thickness of the sink unit (100) in the fitting support area (110) is at least approximately 0.8 mm, preferably at least approximately 1 mm.
  8. Sink unit according to any one of Claims 1 to 7, characterised in that the material thickness of the side walls (104) of the sink is at most approximately 0.8 mm.
  9. Sink unit according to any one of Claims 1 to 8, characterised in that the material thickness of the side walls (104) of the sink (102) is at least approximately 0.5 mm.
  10. Sink unit according to any one of Claims 1 to 9, characterised in that the material of the sink unit comprises a duplex steel.
  11. Sink unit according to Claim 10, characterised in that the material of the sink unit comprises the duplex steel 1.4462 and/or the duplex steel 1.4362.
  12. Sink unit according to any one of Claims 1 to 11, characterised in that the material of the sink unit has an average grain size of less than approximately 10 µm.
  13. Sink unit according to any one of Claims 1 to 12, characterised in that the material thickness of the sink unit (100) in the fitting support area (110) is at least approximately 2/3 of the initial material thickness.
  14. Method for producing a sink unit (100), in particular a kitchen sink unit, in which at least one sink (102) and at least one fitting support area (110) for supporting at least one fitting (112) are formed from a starting material, wherein the sink unit (100), except for fastening means of the sink unit (100), is formed in one piece and without weld seams,
    characterised in that
    the sink unit (100) is at least partly produced by superplastic shaping from the starting material, and
    that the starting material is shaped so that the final material thickness of the sink unit (100) in the fitting support area (110) is at least approximately half the initial material thickness.
  15. Method according to Claim 14, characterised in that the fitting support area (110) is formed so that it has a top side which is oriented substantially horizontally when the sink unit (100) is in the installed state.
  16. Method according to any one of Claims 14 and 15, characterised in that the sink unit (100) is formed so that it comprises a fastening rim (126) which is oriented substantially horizontally when the sink unit (100) is in the installed state.
  17. Method according to any one of Claims 14 to 16, characterised in that the sink unit (100) is formed so that it comprises at least one further basin (122) in addition to the sink (102).
  18. Method according to any one of Claims 14 to 17, characterised in that the sink unit (100) is formed so that it has at least one bending line, which ends in a smooth surface, at its top side.
  19. Method according to any one of Claims 14 to 18, characterised in that the fitting support area (110) is formed so that its material thickness following the shaping operation is at least approximately 0.8 mm, preferably at least approximately 1 mm.
  20. Method according to any one of Claims 14 to 19, characterised in that the starting material is shaped so that the material thickness of the side walls (104) of the sink (102) following the shaping operation is at most approximately 0.8 mm.
  21. Method according to any one of Claims 14 to 20, characterised in that the starting material is shaped so that the material thickness of the side walls (104) of the sink (102) following the shaping operation is at least approximately 0.5 mm.
  22. Method according to any one of Claims 14 to 21, characterised in that a duplex steel is used as the starting material for the sink unit (100).
  23. Method according to Claim 22, characterised in that the duplex steel 1.4462 and/or the duplex steel 1.4362 is used as the starting material for the sink unit (100).
  24. Method according to any one of Claims 14 to 23, characterised in that a material with an average grain size of less than approximately 10 µm is used as the starting material for the sink unit (100).
  25. Method according to any one of Claims 14 to 24, characterised in that the starting material is shaped so that the final material thickness of the sink unit (100) in the fitting support area (110) is at least approximately 2/3 of the initial material thickness.
EP01978418A 2000-10-16 2001-10-16 Sink unit and method for producing a sink unit Revoked EP1327030B9 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10051688 2000-10-16
DE10051688A DE10051688C1 (en) 2000-10-16 2000-10-16 Kitchen sink has sink bowl provided by superplastic deformation process for formation in one piece with tap carrier region
PCT/EP2001/011921 WO2002033182A1 (en) 2000-10-16 2001-10-16 Sink unit and method for producing a sink unit

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1327030A1 EP1327030A1 (en) 2003-07-16
EP1327030B1 EP1327030B1 (en) 2008-02-13
EP1327030B9 true EP1327030B9 (en) 2008-05-28

Family

ID=7660229

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01978418A Revoked EP1327030B9 (en) 2000-10-16 2001-10-16 Sink unit and method for producing a sink unit

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1327030B9 (en)
AT (1) ATE386172T1 (en)
AU (1) AU2002210540A1 (en)
DE (2) DE10051688C1 (en)
WO (1) WO2002033182A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102018116334A1 (en) 2018-07-05 2020-01-09 Franke Technology And Trademark Ltd. Tap reinforcement for a sink
DE202019103907U1 (en) 2019-07-16 2019-07-24 Naber Holding Gmbh & Co Kg Built-in sink

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3235886A (en) * 1963-06-24 1966-02-22 George A Scharmer Kitchen sink and method of making the same
US3729750A (en) 1970-09-10 1973-05-01 G Giglio Lavatory sink construction
DE4008164C2 (en) * 1990-03-15 2001-09-13 Niro Plan Ag Zug Sink
US5672315A (en) 1995-11-03 1997-09-30 Nippon Yakin Kogyo Co., Ltd. Superplastic dual-phase stainless steels having a small deformation resistance and excellent elongation properties
DE29807541U1 (en) * 1998-04-29 1998-07-23 Schock & Co Gmbh kitchen sink
DE19907212C2 (en) * 1999-02-19 2001-06-21 Blanco Gmbh & Co Kg Stainless steel sink and process for its manufacture

Also Published As

Publication number Publication date
ATE386172T1 (en) 2008-03-15
DE50113608D1 (en) 2008-03-27
EP1327030B1 (en) 2008-02-13
AU2002210540A1 (en) 2002-04-29
DE10051688C1 (en) 2002-03-14
EP1327030A1 (en) 2003-07-16
WO2002033182A1 (en) 2002-04-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102005025026B3 (en) Production of metal components with adjacent zones of different characteristics comprises press-molding sheet metal using ram and female mold, surfaces of ram which contact sheet being heated and time of contact being controlled
EP1052295B1 (en) Method for manufacturing of construction parts in automobile construction
DE102008047531B3 (en) Holding tube i.e. support rod, for headrest of vehicle interior, has additional application surface formed in side regions of recess, where side regions are adjacent to latching surface, which cooperates with latch element
DD294885A5 (en) METHOD AND DEVICE FOR FORMING WALL-EXTRACTED ARTICLES
EP2108467B1 (en) Method for producing highly dimensionally accurate half shells
DE19818881A1 (en) Internal vehicle cladding panel forming apparatus
DE102014201259A1 (en) Heat treatment device
EP2208551B1 (en) Method for producing a complex sheet metal part
DE102010044788B4 (en) Forming tool and method for producing a thermoformed sheet metal component
DE19842750B4 (en) Method and production of deep-drawn hollow parts and drawing tool
EP1327030B1 (en) Sink unit and method for producing a sink unit
AT504783B1 (en) METHOD FOR COLD FORMING OF A STAINLESS STEEL SHEET
DE202005007198U1 (en) Motor vehicle seat structure, has structure parts having larger material thickness within fastening regions than wider ranges of parts , where material thickness gets reduced from fastening regions to distant ends of the structure parts
DE2633325C2 (en) Insulating cladding for attachment to system parts
DE19856950B4 (en) Apparatus and method for producing beaded sheets with a plurality of closed beads
EP1321567A2 (en) Ironing board
DE102007040013A1 (en) Heat-forming/shaping and press hardening tool for sheet-metal items in automobile industry, has coolant medium channels designed for maximally uniform cooling of sheet metal
DE102009053534A1 (en) Device for transforming or tempering of sheet metal components, comprises forming tool, which is formed for transforming or tempering of transient area, which has molding surface
DE102011114691A1 (en) Three-dimensional partial hot-working and subsequently partial hardening of a workpiece, comprises partially heating a workpiece by a heating device to a temperature, which is greater than or equal to the workpiece-specific-temperature
DE102006014272B3 (en) High pressure deforming-pressing system used in the production of front components and bumpers in the automobile industry comprises a fixed lower and upper molds, moving lower and upper molds and pressure injection devices
EP1725150B1 (en) Container and method for the production of a container
DE10159649A1 (en) Cooking pan fitting has at least one horizontally-acting displacement device
DE19939909A1 (en) Bracket for convector heater fits between support surface and convector, with recess and protuberance
EP1581379B1 (en) Method of fabrication of a moulded part made of a planar textile structure
DE102005007645A1 (en) Method for producing a motor vehicle equipment part

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020617

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HARKE, STEFAN

Inventor name: WILHELM, THOMAS

Inventor name: WETTLAUFER, MARC

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050104

17Q First examination report despatched

Effective date: 20050104

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REF Corresponds to:

Ref document number: 50113608

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080327

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080524

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080513

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080714

PLBI Opposition filed

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260

EN Fr: translation not filed
26 Opposition filed

Opponent name: FRANKE GMBH

Effective date: 20081111

PLAX Notice of opposition and request to file observation + time limit sent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2

PLBB Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3

BERE Be: lapsed

Owner name: BLANCO G.M.B.H. + CO KG

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20081205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081016

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080514

PLCK Communication despatched that opposition was rejected

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREJ1

APBM Appeal reference recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREFNO

APBP Date of receipt of notice of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA2O

APAH Appeal reference modified

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCREFNO

APBQ Date of receipt of statement of grounds of appeal recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA3O

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20131126

Year of fee payment: 13

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R064

Ref document number: 50113608

Country of ref document: DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R103

Ref document number: 50113608

Country of ref document: DE

APBU Appeal procedure closed

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNNOA9O

PLAB Opposition data, opponent's data or that of the opponent's representative modified

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009299OPPO

R26 Opposition filed (corrected)

Opponent name: FRANKE GMBH

Effective date: 20081111

RDAF Communication despatched that patent is revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1

RDAG Patent revoked

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: PATENT REVOKED

27W Patent revoked

Effective date: 20140520

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R107

Ref document number: 50113608

Country of ref document: DE

Effective date: 20141016

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MA03

Ref document number: 386172

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140520