EP1323887B1 - Coffre de volet roulant - Google Patents

Coffre de volet roulant Download PDF

Info

Publication number
EP1323887B1
EP1323887B1 EP02080068A EP02080068A EP1323887B1 EP 1323887 B1 EP1323887 B1 EP 1323887B1 EP 02080068 A EP02080068 A EP 02080068A EP 02080068 A EP02080068 A EP 02080068A EP 1323887 B1 EP1323887 B1 EP 1323887B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sidepiece
groove
recess
ribs
case according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02080068A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1323887A1 (fr
Inventor
Michel Cys Vanhoudt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fixolite SA
Original Assignee
Fixolite SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fixolite SA filed Critical Fixolite SA
Publication of EP1323887A1 publication Critical patent/EP1323887A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1323887B1 publication Critical patent/EP1323887B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/17007—Shutter boxes; Details or component parts thereof

Definitions

  • the present invention relates to a roller shutter box which comprises a substantially U-shaped hollow body whose branches each end with a longitudinal end edge, and at least one cheek adapted to be fixed to said profiled body.
  • Roll shutter boxes of the above kind are known, one cheek of which is fixed at each end to the body by means of nails and screws.
  • the projecting portion further has a portion of smaller section, this portion to take up vertical forces, longitudinal and transverse, this portion constituting a weak point.
  • the present invention relates to a trunk comprising a body and at least one cheek attached to said body by clipping or snapping, avoiding the aforementioned disadvantages and ensuring a better holding of the cheek, while allowing a quick and easy attachment of the cheek without tools particular.
  • this object is achieved by the fact that the cheek and the branches have attachment means intended to cooperate with each other by clipping or latching side, and that the cheek and / or the branches comprise or are associated with a means adapted to move the branches away from each other during the engagement of the cheek in the hollow of the profiled body sufficiently to ensure the clipping or clipping of the cheek hooking means and branches.
  • each branch advantageously has on its inner face near its extreme edge, a recess or groove for receiving a finger or a section of the cheek and / or a finger or a profile intended to be engaged in a recess or a groove of the cheek, the recess or groove and the finger or profile being adapted to ensure clipping or clipping of the finger or profiled in the recess or groove.
  • each branch has on its inner face near its extreme edge, a recess or groove for receiving a finger or a section of the cheek, the recess or groove and the finger or profile being adapted to ensure clipping or clipping of the finger or profiled in the recess or groove.
  • Each of the branches of the body is provided with a covering profile at least partially covering the end edge of the branch, the recess or groove for receiving a finger or a section of the cheek and / or the finger or the profile intended to be engaged in a recess or groove of the cheek, being located in or on this covering profile.
  • the cheek has two opposite fingers or profiles having a face adapted to spread the branches of the body during movement of the cheek in the hollow of the body by a movement perpendicular to the longitudinal direction of the body.
  • the cheek has one or more fingers or sections intended to be engaged in a recess. or groove of each branch, said fingers or profiles having at least one hollow open in the direction of the opening of the body, said hollow being adapted to receive a protuberance located in the recess or groove of a branch or protuberance defining an edge or wall of the recess or groove.
  • Said fingers or profiles may have at least two recesses, one open in the direction of the opening of the body, the other open in the opposite direction, said recesses being adapted to each receive a protuberance located in the recess or throat a branch or protrusion defining an edge or wall of the recess or groove.
  • the means for spacing the branches from one another and the means for clipping or snapping can be different means and distant from each other.
  • the cheek or the branches comprise means cooperating with each other to limit or prevent or oppose longitudinal movements of the cheek near the extreme edges of the branches.
  • the cheek has a first fin arranged to be engaged in a slot or recess of a first branch of the body and a second fin arranged to be engaged in a slot or recess of the second branch of the body.
  • said first and second fins serve as means for spreading the branches of each other during movement of the cheek in the hollow of the body.
  • the cheek has a first fin arranged to be engaged in a first branch of the body and a second fin arranged to be engaged in the second branch of the body.
  • the chest according to the invention comprises two cheeks, said cheeks preferably closing the ends of the body.
  • each of the legs of the body with a cover profile at least partially covering the end edge of the branch, said section having a finger or projecting portion or a groove or recess.
  • the cheek advantageously has an element cooperating with a portion of the covering profile to separate the branches from one another.
  • Each end edge 1C1, 1D1 is covered with a covering profile 4 which has a longitudinal groove 5, the opening 6 (facing the hollow 1E) is defined between the flat 7 and a protuberance formed by the end 8 an elbow 9.
  • the cheek 2,3 comprises a heel 10 carrying an element 11 whose contour is adapted to match the shape of the hollow 1E, said element 11 having pins 12 for holding in place the upper part of the element 11 in the hollow.
  • the cheek 2,3 presents also a bearing surface 18 intended to touch an end face 1A, 1B of the body 1.
  • the heel 10 has on each of its longitudinal edges, a profile 14 projecting, the section 14 having a recess or a groove 15 facing downwards.
  • the element 11 has, along each of its lateral faces 11A, 11B, a fin 16 with a ramp 16A and an abutment 16B, the height H of the ramp 16A of the fin relative to the face varying from zero to the height. of 16B.
  • the maximum height of the fin corresponds substantially to the height H1 of the profile 14.
  • the body 1 is made of a material which can easily be perforated or in which a part can easily be inserted, while the fins 16 are made of a material capable of being inserted into the body, for example by pressure.
  • the fins are therefore made of a material of greater hardness than the material of the body 1.
  • the cover profile 4, and more particularly its plate 7 has a side bearing surface 4A on which the fin 16 bears during the movement of the cheek in the hollow 1E of the body 1, before clipping or snapping the profile 14.
  • the bearing face 4A has a hardness at least substantially equal to that of the fin 16, preferably greater than that of the fin. As soon as the fin 16 no longer bears on the bearing face 4A, the fin 16 enters the body 1 by the spring effect due to the separation of the branches 1C, 1D and / or by a force applied to branches 1C, 1D.
  • the profile 14 enters the groove 5 and the latching is performed.
  • the end 8 of the elbow 9 of the cover profile 4 is introduced into the groove 15 of the profile 14.
  • the profile 14 of the heel 10 is then supported on a portion of the cover profile 4.
  • the profiles 14 thus serve as locking means preventing the movement of the cheek 2.3 to the outside.
  • the depression of the fin 16 in the body 1 is completed (and is substantially total in the example shown), when the clipping or snap is completed. (see figure 4 ).
  • the fin 16 pressed into the body 1 then has an edge 16C adjacent or touching a flat 4B connected to the bearing face 4A and inserted into the body 1. This plate 4B thus forms a stop for the fin 16, so to oppose a downward movement of the cheek relative to the body 1.
  • the fin 16 also provides a force opposing a longitudinal movement (in the axis L of the hollow 1E) of the cheek.
  • the fins therefore also serve as locking means preventing movement of the cheek 2.3 to the outside.
  • one or more slots in the body 1 can be provided to receive the fin.
  • the body 1 has on the inner faces of the branches 1C, 1D a series of parallel slots (for example perpendicular to the axis L) and distant from each other for example by a predefined distance, such as for example 1cm .
  • the body 1 is for example made of an expanded material, such as polyurethane, polystyrene, etc. advantageously reinforced by one or more reinforcements or reinforcement, such as welded mesh.
  • the outer faces of the branches are advantageously provided with a coating 17 (outer face of the branch or branches), in particular of an agglomerated coating, such as based on fibers (wood, glass, etc.) and a binder (cement or other).
  • the profile 4 is for example made of aluminum.
  • the cheeks 2,3 are for example made of plastic preferably injected.
  • the cheek is not provided with the wall 18, so that the cheek can be inserted into the recess 1E of the body between its ends 1A, 1B, so as to form internal walls or partitions or so as to divide the hollow into several separate chambers.
  • FIG. 5 Yet another embodiment is shown in the figure 5 .
  • This embodiment differs from that shown in Figures 1 to 4 in that the protruding profile 14 on each side of the heel 10 of a cheek 2 or 3 has two depressions or grooves, i.e. a groove 15 facing downwards and a groove 15A facing upwards and the section 14 therefore ends in a point.
  • the plate 7 of the covering profile 4 has, at the top of the opening of the groove 5, a protuberance 7A directed towards the end 8 of the elbow 9. The distance between the protuberance 7A and the end 8 is slightly less than the largest thickness of the profile 14.
  • a cheek 2 or 3 is performed as described above, but when snapping, the tip end of the section 14 is forced between the protuberance 7A and the end 8 in the groove, by elastic deformation of the profile 14 and / or the profile 4.
  • the end 8 is in the groove 15 and the protuberance 7A is in the groove 15A.
  • the cheek 2 or 3 is then blocked both outwardly and inwardly. An inward locking could be useful since otherwise a movement of the cheek 2 or 3 inwards, possible due to play between the cheek and the body 1, could spread branches 1C and 1D.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Residential Or Office Buildings (AREA)
  • Gates (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)

Description

  • La présente invention se rapporte à un coffre de volet roulant qui comprend un corps profilé creux sensiblement en forme de U dont les branches se terminent chacune par un bord extrême longitudinal, et au moins une joue apte à être fixée au dit corps profilé.
  • On connaît des coffres de volet roulant du genre susdit dont une joue est fixée à chaque extrémité au corps au moyen de clous et vis.
  • Pour éviter l'emploi de clous ou de vis, on a proposé de munir le talon des joues de plusieurs parties en saillie, lesdites parties étant encliquetées dans des orifices de profilés fixés au corps. La tenue de la joue au corps dépend uniquement de la résistance de la partie en saillie. La partie en saillie présente de plus une portion de plus faible section, cette portion devant reprendre des efforts verticaux, longitudinaux et transversaux, cette portion constituant un point faible.
  • On a enfin également proposé d'utiliser un talon séparé pour assurer la fixation de la joue sur le corps, ce talon servant de support au bord inférieur de la joue et présentant des saillies destinées à être enfoncées dans le corps. Un tel système doit être utilisé par du personnel expérimenté pour assurer un placement correct des pièces ensemble et pour éviter un éclatement du corps lors de l'enfoncement de la saillie.
  • La présente invention a pour objet un coffre comportant un corps et au moins une joue attachée audit corps par clipsage ou encliquetage, évitant les désavantages susdits et assurant une meilleure tenue de la joue, tout en permettant une fixation rapide et aisée de la joue sans outil particulier.
  • Selon l'invention, ce but est atteint par le fait que la joue et les branches présentent des moyens d'accrochage destinés à coopérer l'un avec l'autre par clipsage ou encliquetage latéral, et que la joue et/ou les branches comportent ou sont associées à un moyen apte à écarter les branches l'une de l'autre lors de l'engagement de la joue dans le creux du corps profilé de manière suffisante pour assurer le clipsage ou encliquetage des moyens d'accrochage de la joue et des branches.
  • Selon une forme de réalisation, dans laquelle les branches du corps du coffre présentent chacune une face intérieure tournée vers le creux du corps et une face extérieure opposée à la face intérieure, chaque branche présente avantageusement sur sa face intérieure au voisinage de son bord extrême, un évidement ou une gorge destiné à recevoir un doigt ou un profilé de la joue et/ou un doigt ou un profilé destiné à être engagé dans un évidement ou une gorge de la joue, l'évidement ou gorge et le doigt ou profilé étant adaptés pour assurer un clipsage ou encliquetage du doigt ou profilé dans l'évidement ou gorge.
  • De préférence, chaque branche présente sur sa face intérieure au voisinage de son bord extrême, un évidement ou une gorge destiné à recevoir un doigt ou un profilé de la joue, l'évidement ou gorge et le doigt ou profilé étant adaptés pour assurer un clipsage ou encliquetage du doigt ou profilé dans l'évidement ou gorge.
  • Chacune des branches du corps est munie d'un profilé de recouvrement recouvrant au moins partiellement le bord extrême de la branche, l'évidement ou la gorge destiné à recevoir un doigt ou un profilé de la joue et/ou le doigt ou le profilé destiné à être engagé dans un évidement ou une gorge de la joue, étant situé dans ou sur ce profilé de recouvrement.
  • Selon une forme de réalisation, la joue présente deux doigts ou profilés opposés présentant une face adaptée pour écarter les branches du corps lors du déplacement de la joue dans le creux du corps par un mouvement perpendiculaire à la direction longitudinale du corps.
  • Dans une autre forme de réalisation, dans laquelle le corps présente une ouverture située entre les bords extrêmes des branches qui est tournée dans un sens, en particulier vers le bas, la joue présente un ou des doigts ou profilés destinés à être engagés dans un évidement ou gorge de chaque branche, lesdits doigts ou profilés présentant au moins un creux ouvert dans le sens de l'ouverture du corps, ledit creux étant adapté pour recevoir une protubérance située dans l'évidement ou gorge d'une branche ou une protubérance définissant un bord ou paroi de l'évidement ou gorge.
  • Lesdits doigts ou profilés peuvent présenter au moins deux creux, l'un ouvert dans le sens de l'ouverture du corps, l'autre ouvert dans le sens opposé, lesdits creux étant adaptés pour recevoir chacun une protubérance située dans l'évidemen ou gorge d'une branche ou une protubérance définissant un bord ou paroi de l'évidement ou gorge.
  • Dans un coffre suivant l'invention, le moyen pour écarter les branches l'une de l'autre et le moyen pour assurer le clipsage ou l'encliquetage peuvent être des moyens différents et distants l'un de l'autre.
  • Selon une forme de réalisation avantageuse, la joue ou les branches comportent des moyens coopérant entre eux pour limiter ou empêcher ou s'opposer à des mouvements longitudinaux de la joue au voisinage des bords extrêmes des branches.
  • En particulier, la joue présente une première ailette agencée pour être engagée dans une fente ou évidement d'une première branche du corps et une deuxième ailette agencée pour être engagée dans une fente ou évidement de la deuxième branche du corps.
  • De préférence, lesdites première et deuxième ailettes servent de moyen pour écarter les branches l'une de l'autre lors du mouvement de la joue dans le creux du corps.
  • Selon une forme de réalisation possible, la joue présente une première ailette agencée pour être engagée dans une première branche du corps et une deuxième ailette agencée pour être engagée dans la deuxième branche du corps.
  • Avantageusement, le coffre suivant l'invention comporte deux joues, lesdites joues obturant de préférence les extrémités du corps.
  • Pour assurer un clipsage ou encliquetage optimal, il est avantageux de munir chacune des branches du corps, avec un profilé de recouvrement recouvrant au moins partiellement le bord extrême de la branche, ledit profilé présentant un doigt ou partie en saillie ou une gorge ou évidement.
  • La joue présente avantageusement un élément coopérant avec une partie du profilé de recouvrement pour écarter les branches l'une de l'autre.
  • D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront de l'exemple d'un coffre de volet roulant selon l'invention, décrit ci-après à titre d'illustration et non restrictif, référence étant faite aux dessins annexés dans lesquels:
    • la figure 1 est une vue éclatée en perspective d'un coffre pour volet suivant l'invention;
    • la figure 2 est une vue à plus grande échelle d'un détail d'une joue de la figure 1;
    • la figure 3 est une vue en coupe montrant le mouvement de la joue dans le creux du corps;
    • la figure 4 est une vue en coupe montrant l'encliquetag de la joue sur le corps; et
    • la figure 5 est une vue en coupe similaire à celle de la figure 4, mais se rapportant à une autre forme de réalisation du coffre.
  • Le coffre représenté à la figure 1 est un coffre pour volet roulant. Ce coffre comporte:
    • un corps profilé 1 présentant deux côtés extrêmes 1A,1B et deux branches 1C,1D définissant entre leurs faces intérieures 19 un creux 1E, lesdites branches 1C,1D se terminant chacune par un bord extrême 1C1,1D1; et
    • deux joues 2,3 destinées à obturer le corps 1 au voisinage de ses extrémités 1A,1B, chaque joue présentant un rebord 18 destiné à prendre appui sur un côté extrême 1A,1B.
  • Chaque bord extrême 1C1,1D1 est recouvert d'un profilé de recouvrement 4 qui présente une gorge longitudinale 5, dont l'ouverture 6 (tournée vers le creux 1E) est définie entre le plat 7 et une protubérance formée par l'extrémité 8 d'un coude 9.
  • La joue 2,3 comporte un talon 10 portant un élément 11 dont le contour est adapté pour épouser la forme du creux 1E, ledit élément 11 comportant des picots 12 pour maintenir en place la partie supérieure de l'élément 11 dans le creux. La joue 2,3 présente également une surface d'appui 18 destinée à toucher une face extrême 1A,1B du corps 1.
  • Le talon 10 présente sur chacun de ses bords longitudinaux, un profilé 14 en saillie, le profilé 14 présentant un creux ou une rainure 15 tournée vers le bas.
  • L'élément 11 présente le long de chacune de ses faces latérales 11A,11B une ailette 16 avec une rampe 16A et un pallier 16B, la hauteur H de la rampe 16A de l'ailette par rapport à la face variant de zéro à la hauteur du pallier 16B. La hauteur maximale de l'ailette correspond sensiblement à la hauteur H1 du profilé 14.
  • Lors du mouvement d'une joue 2 dans le creux 1E du corps 1 (flèche M à la figure 3), les rampes 16A des ailettes 16 touchent le coude 9 du profilé de recouvrement 4. Lors de ce contact, les branches ou ailes 1C,1D subissent un léger pivotement P par rapport au corps de manière à écarter les bords extrêmes 1C1,1D1 l'un de l'autre.
  • Lorsque les profilés de recouvrement 4 prennent appui sur les paliers 16B des ailettes, les ailes ou branches du corps 1 s'écartent suffisamment l'une de l'autre pour permettre le passage du talon 10 avec les profilés 14 entre les branches 1C,1D du corps creux 1.
  • Dans la forme de réalisation représentée aux figures 1, 3 et 4, le corps 1 est réalisé dans une matière qui peut facilement être perforée ou dans laquelle une pièce peut facilement être insérée, tandis que les ailettes 16 sont réalisées en une matière apte à être insérée dans le corps, par exemple par pression. Les ailettes sont donc réalisées en une matière de dureté plus importante que la matière du corps 1.
  • Le profilé de recouvrement 4, et plus particulièrement son plat 7 présente une face d'appui latérale 4A sur laquelle l'ailette 16 prend appui lors du mouvement de la joue dans le creux 1E du corps 1, avant le clipsage ou l'encliquetage du profilé 14. La face d'appui 4A a une dureté au moins sensiblement égale à celle de l'ailette 16, de préférence supérieure à celle de l'ailette. Dès que l'ailette 16 ne prend plus appui sur la face d'appui 4A, l'ailette 16 pénètre dans le corps 1 par l'effet ressort dû à l'écartement des branches 1C,1D et/ou par une force appliquée sur les branches 1C,1D.
  • En même temps, le profilé 14 entre dans la gorge 5 et l'encliquetage est effectué. Lors de l'encliquetage, l'extrémité 8 du coude 9 du profilé de recouvrement 4 s'introduit dans la rainure 15 du profilé 14. Le profilé 14 du talon 10 s'appuie alors sur une partie du profilé de recouvrement 4. Les profilés 14 servent donc de moyens de blocage empêchant le déplacement de la joue 2,3 vers l'extérieur.
  • L'enfoncement de l'ailette 16 dans le corps 1 est terminé (et est sensiblement total dans l'exemple représenté), lorsque le clipsage ou encliquetage est terminé. (voir figure 4). L'ailette 16 enfoncée dans le corps 1 présente alors un bord 16C adjacent ou touchant un plat 4B relié à la face d'appui 4A et inséré dans le corps 1. Ce plat 4B forme ainsi une butée pour l'ailette 16, de manière à s'opposer à un mouvement descendant de la joue par rapport au corps 1.
  • L'ailette 16 assure également une force s'opposant à un mouvement longitudinal (dans l'axe L du creux 1E) de la joue. Les ailettes servent donc aussi de moyens de blocage empêchant le déplacement de la joue 2,3 vers l'extérieur.
  • Au lieu de devoir enfoncer l'ailette 16 dans le corps 1, on peut prévoir une ou des fentes dans le corps 1 pour recevoir l'ailette. Par exemple, le corps 1 présente sur les faces intérieures des branches 1C,1D une série de fentes parallèles (par exemple perpendiculaire à l'axe L) et distantes les unes des autres par exemple d'une distance prédéfinie, telle que par exemple 1cm.
  • Le corps 1 est par exemple constitué en une matière expansée, telle que polyuréthanne, polystyrène, etc. avantageusement renforcée par un ou plusieurs renforts ou armature, tels que treillis soudés. Les faces extérieures des branches (éventuellement toutes les faces extérieures longitudinales du corps 1) sont avantageusement munies d'un revêtement 17 (face extérieure de la branche ou des branches), en particulier d'un revêtement aggloméré, tel qu'à base de fibres (de bois, de verre, etc.) et d'un liant (ciment ou autre).
  • Le profilé 4 est par exemple réalisé en aluminium.
  • Les joues 2,3 sont par exemple réalisées en matière plastique de préférence injectée.
  • Dans une forme de réalisation possible, la joue n'est pas munie de la paroi 18, de sorte que la joue peut être insérée dans le creux 1E du corps entre ses extrémités 1A,1B, de manière à former des parois ou cloisons intérieures ou de manière à diviser le creux en plusieurs chambres distinctes.
  • Encore une autre forme de réalisation est représentée à la figure 5. Cette forme de réalisation diffère de celle représentée aux figures 1 à 4 en ce que le profilé en saillie 14 de chaque côté du talon 10 d'une joue 2 ou 3 présente deux creux ou rainures, c'est-à-dire une rainure 15 tournée vers le bas et une rainure 15A tournée vers le haut et le profilé 14 se termine donc en une pointe. Le plat 7 du profilé de recouvrement 4 présente, en haut de l'ouverture de la gorge 5, une protubérance 7A dirigée vers l'extrémité 8 du coude 9. La distance entre la protubérance 7A et l'extrémité 8 est légèrement inférieure à l'épaisseur la plus grande du profilé 14.
  • La mise en place d'une joue 2 ou 3 est effectuée de la manière décrite ci-dessus, mais lors de l'encliquetage, l'extrémité en pointe du profilé 14 est forcée entre la protubérance 7A et l'extrémité 8 dans la gorge, par déformation élastique du profilé 14 et/ou du profilé 4.
  • Une fois l'encliquetage terminé, l'extrémité 8 se trouve dans la rainure 15 et la protubérance 7A se trouve dans la rainure 15A. La joue 2 ou 3 est alors bloquée aussi bien vers l'extérieur que vers l'intérieur. Un blocage vers l'intérieur pourrait être utile étant donné qu'autrement un déplacement de la joue 2 ou 3 vers l'intérieur, possible en raison d'un jeu entre la joue et le corps 1, pourrait écarter les branches 1C et 1D.
  • Il est évident que de nombreuses modifications peuvent être apportées aux exemples décrits ci-devant, sans pour autant sortir du cadre de l'invention, tel que décrit dans les revendications ci-après.

Claims (12)

  1. Coffre de volet, comprenant un corps profilé creux (1) sensiblement en forme de U dont les branches (1C,1D) se terminent chacune par un bord extrême longitudinal (1C1,1D1) et au moins une joue (2,3) apte à être fixée audit corps profilé (1), caractérisé en ce que la joue (2,3) et les branches (1C,1D) présentent des moyens d'accrochage (5,14) destinés à coopérer l'un avec l'autre par clipsage ou encliquetage, latéral, en ce que lesdits moyens d'accrochage consistent d'un évidement ou une gorge dans la face intérieure de la branche tournée vers le creux, au voisinage du bord extrême, destiné à recevoir un profilé (14) ou un doigt de la joue et/ou un doigt ou un profilé sur la branche destinée à être engagé dans un évidement ou une gorge de la joue, et en ce que la joue et/ou les branches comportent ou sont associées à un moyen (4,16) apte à écarter les branches (1C,1D) l'une de l'autre lors de l'engagement de la joue (2,3) dans le creux du corps profilé de manière à assurer le clipsage ou encliquetage des moyens d'accrochage (5,14) de la joue (2,3) et des branches (1C,1D).
  2. Coffre suivant la revendication 1, caractérisé en ce que chaque branche (1C,1D) présente sur sa face intérieure (19) au voisinage de son bord extrême (1C1,1D1), un évidement ou une gorge (5) destiné à recevoir un doigt ou un profilé (14) de la joue (2,3), l'évidement ou gorge (5) et le doigt ou profilé (14) étant adaptés pour assurer un clipsage ou encliquetage du doigt ou profilé (14) dans l'évidement ou gorge (5).
  3. Coffre suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la joue (2,3) présente deux doigts ou profilés (14,16) opposés présentant une face adaptée pour écarter les branches (1C,1D) du corps (1) lors du déplacement (M) de la joue (2,3) dans le creux (1E) du corps.
  4. Coffre suivant l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel le corps (1) présente une ouverture située entre les bords extrêmes (1C1,1D1) des branches (1C,1D) qui est tournée dans un sens, en particulier vers le bas, caractérisé en ce que la joue (2) présente des doigts ou profilés (14) destinés à être engagés dans un évidement ou gorge (5) de chaque branche (1C,1D), lesdits doigts ou profilés (14) présentant au moins un creux (15) ouvert dans le sens de l'ouverture du corps (1), ledit creux (15) étant adapté pour recevoir une protubérance située dans l'évidement ou gorge d'une branche ou une protubérance (8) définissant un bord ou paroi (9) de l'évidement ou gorge (5).
  5. Coffre suivant la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits doigts ou profilés (14) présentent au moins deux creux (15,15A), l'un ouvert dans le sens de l'ouverture du corps (1), l'autre ouvert dans le sens opposé, lesdits creux (15,15A) étant adaptés pour recevoir chacun une protubérance située dans l'évidement ou gorge d'une branche ou une protubérance (8,7A) définissant un bord ou paroi de l'évidement ou gorge (5).
  6. Coffre suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que chacune des branches (1C, 1D) du corps (1) est munie d'un profilé de recouvrement (4) recouvrant au moins partiellement le bord extrême (1C1,1D1) de la branche, l'évidement ou la gorge (5) destiné à recevoir un doigt ou un profilé (14) de la joue (2,3) et/ou le doigt ou le profilé destiné à être engagé dans un évidement ou une gorge de la joue, étant situé dans ou sur ce profilé de recouvrement (4).
  7. Coffre suivant la revendication 6, caractérisé en ce que la joue (2,3) présente un élément (16) coopérant avec une partie (9) du profilé de recouvrement (4) pour écarter les branches (1C,1D) l'une de l'autre.
  8. Coffre suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen (16) pour écarter les branches l'une de l'autre et le moyen (5,14) pour assurer le clipsage ou l'encliquetage sont des moyens différents et distants l'un de l'autre.
  9. Coffre suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la joue et/ou les branches comportent des moyens (16) coopérant entre la joue et les branches pour limiter ou empêcher ou s'opposer à des mouvements longitudinaux de la joue au voisinage des bords extrêmes (1C1,1D1) des branches (1C,1D).
  10. Coffre suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que la joue (2,3) présente une première ailette (16) agencée pour être enfoncée ou engagée dans une première branche (1C) du corps et une deuxième ailette (16) agencée pour être enfoncée ou engagée dans la deuxième branche (1D) du corps.
  11. Coffre suivant la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdites première et deuxième ailettes (16) servent de moyen pour écarter les branches (1C,1D) l'une de l'autre lors du mouvement de la joue (2,3) dans le creux (1E) du corps par un mouvement perpendiculaire à la direction longitudinale du corps.
  12. Coffre suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte deux joues (2,3), lesdites joues (2,3) obturant avantageusement les extrémités (1A,1B) du corps.
EP02080068A 2001-12-21 2002-12-06 Coffre de volet roulant Expired - Lifetime EP1323887B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2001/0829A BE1014552A3 (fr) 2001-12-21 2001-12-21 Coffre de volet roulant.
BE200100829 2001-12-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1323887A1 EP1323887A1 (fr) 2003-07-02
EP1323887B1 true EP1323887B1 (fr) 2008-04-09

Family

ID=3897151

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02080068A Expired - Lifetime EP1323887B1 (fr) 2001-12-21 2002-12-06 Coffre de volet roulant

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1323887B1 (fr)
AT (1) ATE391829T1 (fr)
BE (1) BE1014552A3 (fr)
DE (1) DE60225997T2 (fr)
ES (1) ES2305179T3 (fr)
PT (1) PT1323887E (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2875256B1 (fr) * 2004-09-15 2006-12-08 Zurfluh Feller Sa Dispositif obturateur avec reservation pour la dilatation des rails d'un caisson-tunnel de volet roulant, et caisson- tunnel equipe de tels dispositifs
FR2966188B1 (fr) * 2010-10-19 2014-03-14 Fixolite Sa Equipement de baie et piece de liaison faisant partie de cet equipement

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1035297A1 (fr) * 1999-03-11 2000-09-13 Fixolite, société anonyme Coffre de volet roulant, joue et profile de recouvrement pour ce coffre

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19915114A1 (de) * 1999-04-01 2000-10-05 Bernd Beck Rolladenkasten

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1035297A1 (fr) * 1999-03-11 2000-09-13 Fixolite, société anonyme Coffre de volet roulant, joue et profile de recouvrement pour ce coffre

Also Published As

Publication number Publication date
ATE391829T1 (de) 2008-04-15
BE1014552A3 (fr) 2003-12-02
EP1323887A1 (fr) 2003-07-02
ES2305179T3 (es) 2008-11-01
DE60225997T2 (de) 2009-07-02
DE60225997D1 (de) 2008-05-21
PT1323887E (pt) 2008-07-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1251285B1 (fr) Ensemble de deux pièces de carrosserie à réunir bord à bord et une pièce de carrosserie appartenant à un tel ensemble
EP2352925B1 (fr) Procede de montage d'une piece sur un cordon profile, dispositif de fixation intermediaire pour la fixation d'une piece sur un cordon profile, vitrage et utilisation dudit dispositif
EP1203856B1 (fr) Couvre-joint
FR2632575A1 (fr) Moulage pour vitre avant de vehicule automobile
EP0657672B1 (fr) Dispositif de raccordement bout à bout de tronçons de chemins de câbles perforés
CA2465622A1 (fr) Dispositif d'assemblage des bords de panneaux
CA2391636A1 (fr) Accessoire pour goulotte a troncons de hauteurs differentes
FR3001006A1 (fr) Article a fixer en aveugle sur un support
EP1035297B1 (fr) Coffre de volet roulant, joue et profile de recouvrement pour ce coffre
FR2901419A1 (fr) Bloc de jonction pour conducteur electriques
EP1323887B1 (fr) Coffre de volet roulant
FR2895939A1 (fr) Crochet de reception d'un tourillon d'articulation
FR2704596A1 (fr) Elément pour encadrement de panneau, constitué de deux profilés et profilés correspondants.
WO2016124858A1 (fr) Dispositif de fixation de panneau solaire
EP2360381B1 (fr) Elément de raccordement pour barres de seuil
FR2880909A1 (fr) Joue pour coffre de volet et coffre comprenant au moins deux joues
FR2822181A1 (fr) Systeme de plinthe pour un support et profile pour un tel systeme
EP1120305A1 (fr) Profilés rigides en matière thermoplastique, pour la réalisation de cadres de portes de véhicules automobiles, et leur procédé de fabrication
EP1059395B1 (fr) Faítage de mur à assemblage par encliquetage
FR3116855A1 (fr) Dispositif de jonction pour raccorder deux elements longilignes, et son utilisation notamment pour une echelle de couvreur
FR2960925A1 (fr) Dispositif de fixation d'un element sur un support, procede de montage d'un tel element sur un support
FR2979930A1 (fr) Dispositif couvre-joint pour revetement de sol
WO2014102518A2 (fr) Accessoire de finition adapte pour former un raccord entre deux surfaces
BE1017204A3 (fr) Cadre rehausseur pour boite d'encastrement.
FR2726867A1 (fr) Dispositif d'assemblage et de fixation de parement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO

17P Request for examination filed

Effective date: 20031223

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070402

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070402

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REF Corresponds to:

Ref document number: 60225997

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20080521

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20080704

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080709

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2305179

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080709

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

26N No opposition filed

Effective date: 20090112

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20081206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20091126

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20081206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080409

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20080710

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20101123

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20101115

Year of fee payment: 9

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20091206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20101119

Year of fee payment: 9

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20110616

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20111221

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: MM4A

Free format text: LAPSE DUE TO NON-PAYMENT OF FEES

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120606

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20120831

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130702

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60225997

Country of ref document: DE

Effective date: 20130702

BERE Be: lapsed

Owner name: FIXOLITE, S.A.

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20131231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 15

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20210928

Year of fee payment: 20