EP1319629A1

EP1319629A1 - Telescopic boom with lubricant supply

Info

Publication number: EP1319629A1
Application number: EP02090383A
Authority: EP
Inventors: Bernd Backes
Original assignee: Demag Mobile Cranes GmbH and Co KG; Terex Demag GmbH and Co KG
Current assignee: Terex Demag GmbH and Co KG
Priority date: 2001-12-14
Filing date: 2002-11-19
Publication date: 2003-06-18
Anticipated expiration: 2022-11-19
Also published as: DE10164565A1; EP1319629B1; DE50203556D1; ATE299125T1; DE10164565C2

Abstract

The outrigger consists of telescopic sections (2, 3) one inside the other. There are lubricant distributors (10, 10a) in the head regions of the telescopic sections to supply lubricant to the sliding bearings (7, 7a). In the telescoped state, these lie in a cascade one behind the other. In this condition, lubricant can be passed from one section to another via a system of valves.

Description

Die Erfindung betrifft einen Teleskopausleger, der insbesondere für einen Fahrzeugkran geeignet ist, mit einem Grundkasten sowie mehreren teieskopierbaren Teleskopschüssen gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a telescopic boom, in particular for a mobile crane is suitable, with a basic box and several telescopic sections that can be telescoped according to the preamble of claim 1.

Teleskopausleger der gattungsgemäßen Art sind seit vielen Jahren bekannt. Sie bestehen aus einem Grundkasten, in dem ein oder mehrere teleskopierbare Teleskopschüsse koaxial ineinander gelagert sind. Die teleskopierbaren Teleskopschüsse werden vielfach auch als Innenkästen bezeichnet. Diese sind über Gleitlager, die im Kopfbereich des jeweils nächstgrößeren Innenkastens oder des Grundkastens angeordnet sind, gleitend geführt. Ein Teleskopschuss, der den im Querschnitt nächstkleineren Teleskopschuss aufnimmt wird auch als umfassender Teleskopschuss bezeichnet, während der von dem größeren Teleskopschuss aufgenommene Teleskopschuss auch als umfasster Teleskopschuss bzw. Innenkasten bezeichnet wird. Zur Verminderung der Reibungskräfte beim Teleskopieren und zur Reduzierung des Verschleißes ist es ebenfalls seit vielen Jahren bekannt, Gleitlager beispielsweise in Form von Kunststoffstreifen oder Kunststoffschalen jeweils an der Innenwand eines umfassenden Teleskopschusses anzubringen, wobei diese Kunststofflager im Regelfall in den Eckbereichen bzw. Rundungen des für die einzelnen Schüsse des Teleskopauslegers verwendeten Hohlprofils angeordnet sind. In Längsrichtung der einzelnen Teleskopschüsse gesehen werden die Kunststofflagerungen vorzugsweise im Bereich des Kopfes der einzelnen Teleskopschüsse angebracht. Ein entsprechender Teleskopausleger mit Kunststoffgleitlagern ist beispielsweise aus der DE 196 53 502 A1 bekannt. Es ist weiterhin bekannt, die Reibung in den Gleitlagern dadurch weiter zu reduzieren, dass den Lagerflächen ein Schmiermittel zugeführt wird. Dies kann insbesondere durch Schmiermittelkanäle erfolgen, die von außen durch die Wand des Teleskopauslegers und die jeweilige Lagerschale hindurch bis zur Gleitlageroberfläche geführt sind. Die Durchführung einer Schmierung, die üblicherweise von Hand ausgeführt werden muss, erfordert einen erheblichen manuellen Aufwand und wird daher vielfach nicht mit der notwendigen Regelmäßigkeit und Sorgfalt vorgenommen. Dadurch kann es zu einer mangelhaften Schmierung und zu erhöhten Reibungskräften in den Gleitlagern kommen. Dies ist nicht nur nachteilig im Hinblick auf die zum Teleskopieren der Teleskopschüsse erforderlichen Ausschubkräfte, sondern zieht vor allem einen erhöhten Verschleiß in den Gleitlagern nach sich.Telescopic booms of the generic type have been known for many years. she consist of a basic box in which one or more telescopic Telescopic shots are coaxially stored one inside the other. The telescopic shots are often referred to as inner boxes. These are about plain bearings that are in the Head area of the next largest inner box or the basic box are arranged, slidably guided. A telescopic shot of the cross section The next smaller telescopic shot is also used as a comprehensive telescopic shot designated, while the one taken by the larger telescopic shot Telescopic shot is also referred to as a covered telescopic shot or inner box. To reduce the frictional forces when telescoping and to reduce the Wear has also been known for many years, for example in the form of plain bearings of plastic strips or plastic trays on the inner wall of each comprehensive telescopic shot, these plastic bearings usually in the corner areas or curves of the for the individual shots of the Telescopic boom used hollow profile are arranged. In the longitudinal direction of the seen individual telescopic shots, the plastic bearings are preferably in Area of the head of the individual telescopic shots attached. A corresponding one Telescopic boom with plastic plain bearings is for example from DE 196 53 502 A1 known. It is also known to further increase the friction in the plain bearings reduce that a lubricant is added to the bearing surfaces. This can in particular through lubricant channels that come from the outside through the wall of the Telescopic boom and the respective bearing shell through to the plain bearing surface are led. Performing lubrication, which is usually done by hand must require considerable manual effort and is therefore multiple not done with the necessary regularity and care. It can inadequate lubrication and increased frictional forces in the plain bearings come. This is not only disadvantageous in terms of telescoping Telescopic shots require extension forces, but above all pulls an increased Wear in the plain bearings.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen gattungsgemäßen Teleskopausleger dahingehend weiterzubilden, dass eine zuverlässige Schmierung ohne großen manuellen Aufwand ermöglicht wird. Der dafür erforderliche Bauaufwand soll möglichst gering sein.The object of the present invention is a generic telescopic boom to further develop that reliable lubrication without much manual Effort is made possible. The construction effort required for this should be as low as possible.

Gelöst wird diese Aufgabe durch einen Teleskopausleger mit den im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmalen. Durch die Merkmale der abhängigen Unteransprüche lässt sich dieser Teleskopausleger in vorteilhafter Weise weiter ausgestalten.This task is solved by a telescopic boom with the characteristic in Part of claim 1 specified features. By the characteristics of the dependent dependent claims, this telescopic boom can be advantageously further develop.

Der Grundgedanke der vorliegenden Erfindung ist darin zu sehen, dass die Schmiermittelzufuhr für die verschiedenen Gleitlagerstellen eines Teleskopauslegers über eine einzige Druckleitung für das Schmiermittel vorgenommen werden kann, wobei auf aufwendige Leitungsverbindungen mittels Schläuchen oder anderen flexiblen Leitungen verzichtet wird. Stattdessen werden Vorkehrungen getroffen, die eine fluidtechnische Verbindung zwischen Schmiermittelverteilern, die jeweils im Kopfbereich der einzelnen umfassenden Teleskopschüsse angeordnet sind untereinander gewährleisten, wenn die Teleskopschüsse sich im einteleskopierten Zustand befinden. Dabei wird gewährleistet, dass jeweils nur der innerste aller noch nicht ausgefahrenen umfassenden Teleskopschüsse mit dem Druck des Schmiermittels beaufschlagt wird, so dass für jeden umfassenden Teleskopschuss ein ausreichender Schmiermitteldruck sichergestellt werden kann.The basic idea of the present invention is that the Lubricant supply for the various plain bearing points of a telescopic boom a single pressure line for the lubricant can be made on elaborate pipe connections using hoses or other flexible pipes is waived. Instead, precautions are taken that are fluid-technical Connection between lubricant distributors, each in the head area of the individual Comprehensive telescopic shots are arranged to ensure one another when the Telescopic shots are in the telescoped state. This ensures that in each case only the innermost of all not yet extended comprehensive Telescopic shots are pressurized with the lubricant so that for everyone sufficient telescopic shot ensures sufficient lubricant pressure can be.

Um dies zu erreichen, sieht die Erfindung vor, dass- mit Ausnahme des letzten umfassenden Teleskopschusses - im Kopfbereich der umfassenden Teleskopschüsse außen jeweils mindestens ein Schmiermittelverteiler angeordnet ist, der einerseits über ein erstes Absperrventil mit einem Schmiermittelkanal des jeweiligen Teleskopschusses verbunden ist und der andererseits über eine im vollständig einteleskopierten Zustand des jeweils nächstkleineren Teleskopschusses (umfasster Teleskopschuss) geschlossene Leitungskupplung mit dem Schmiermittelverteiler des umfassten Teleskopschusses bezüglich des Schmiermittels in Fluidverbindung steht. Dabei ist das erste Absperrventil eines umfassenden Teleskopschusses jeweils im einteleskopierten Zustand des umfassten Teleskopschusses geschlossen und im austeleskopierten Zustand des umfassten Teleskopschusses geöffnet. Weiterhin wird dabei die Leitungskupplung zwischen einem umfassenden und einem umfassten Teleskopschuss durch das Austeleskopieren des jeweiligen umfassten Teleskopschusses geöffnet. Ein weiteres wesentliches Merkmal der vorliegenden Erfindung ist darin zu sehen, dass die Schmiermittelverteiler jeweils mit einem zweiten Absperrventil versehen sind, welches unmittelbar vor der jeweiligen Leitungskupplung zum nächsten Teleskopschuss angeordnet ist und bei geöffneter Leitungskupplung geschlossen und bei geschlossener Leitungskupplung geöffnet ist. Der am weitesten innen liegende Teleskopschuss (innerster Innenkasten), der selbst keinen weiteren Teleskopschuss mehr einschließt, benötigt selbstverständlich keinen eigenen Schmiermittelverteiler, da das Schmiermittel durch den ihn umfassenden Innenkasten zugeführt wird. Der Schmiermittelverteiler dieses in der Reihenfolge letzten umfassenden Innenkastens ist austrittsseitig nur zum Schmiermittelkanal dieses umfassenden Innenkastens offen. Es findet dort also keine Weiterleitung von Schmiermittel an einen anderen Schmiermittelverteiler mehr statt, da kein solcher mehr folgt. Umgekehrt wird der Schmiermittelverteiler des Grundkastens des Teleskopauslegers der in der Reihenfolge den ersten Schmiermittelverteiler darstellt, nicht von einem anderen benachbarten Schmiermittelverteiler gespeist, sondern ist an eine Druckleitung zur Zuführung von Schmiermitteln angeschlossen. Im einteleskopierten Zustand des Teleskopauslegers wird das durch diese Druckleitung zugeführte Schmiermittel zunächst bis zu dem in der Reihenfolge letzten Schmiermittelverteiler befördert, bevor es durch dessen Schmiermittelkanal an der Gleitfläche des jeweiligen Gleitlagers austreten kann. Durch das Austeleskopieren eines Teleskopschusses wird der mit diesem Teleskopschuss verbundene Schmiermittelverteiler von der weiteren Schmiermittelversorgung abgeschnitten und stattdessen das Gleitlager des jeweils letzten noch nicht austeleskopierten umfassenden Teleskopschusses geschmiert.In order to achieve this, the invention provides that - with the exception of the last one comprehensive telescopic section - in the head area of the comprehensive telescopic section at least one lubricant distributor is arranged on the outside, on the one hand via a first shut-off valve with a lubricant channel of the respective telescopic section is connected and on the other hand via a fully telescoped state of the next smaller telescopic shot (included telescopic shot) closed line coupling with the lubricant distributor of the included Telescopic shot is in fluid communication with respect to the lubricant. It is first shut-off valve of a comprehensive telescopic section each in telescoped Condition of the included telescopic shot closed and in the telescoped Condition of the included telescopic shot opened. Furthermore, the Cable coupling between a comprehensive and a comprehensive telescopic shot opened by telescoping the respective included telescopic section. On Another essential feature of the present invention is the fact that the Lubricant distributors are each provided with a second shut-off valve, which immediately before the respective line coupling to the next telescopic shot is arranged and closed when the line coupling is open and when closed Line coupling is open. The innermost telescopic shot (innermost inner box), which itself no longer includes another telescopic shot, of course does not need its own lubricant distributor, since the lubricant through the inner box that surrounds it. The lubricant distributor this in the order of the last comprehensive inner box is only on the outlet side Lubricant channel of this comprehensive inner box open. So there is none Forwarding of lubricant to another lubricant distributor instead, because no such follows. Conversely, the lubricant distributor of the basic box of the Telescopic boom, which is the first lubricant distributor in the order, not fed by another neighboring lubricant distributor, but is connected to one Pressure line connected to supply lubricants. In the telescoped The condition of the telescopic boom is that supplied through this pressure line Lubricant first up to the last lubricant distributor in the order transported before it through its lubricant channel on the sliding surface of the respective Slide bearing can leak. By telescoping a telescopic shot, the lubricant distributor connected to this telescopic shot from the other Cut off the lubricant supply and instead the slide bearing of the last one Lubricated comprehensive telescopic shot not yet telescoped.

Es empfiehlt sich, die Schmiermittelverteiler jeweils mit einer Rückströmsperre für das Schmiermittel zu versehen, damit das Schmiermittel beim Austeleskopieren eines Teleskopschusses nach Abkopplung von einem unmittelbar vorhergehenden Schmiermittelverteiler nicht in unbeabsichtigter Weise austreten kann.It is recommended that the lubricant distributors each have a non-return valve for the To provide lubricant so that the lubricant when telescoping a Telescopic shot after decoupling from an immediately preceding one Lubricant distributor cannot escape inadvertently.

Da die Lagerstellen im unteren Teil des Hohlprofils der Teleskopschüsse wesentlich stärker als im oberen Teil belastet sind, kommt es vor allem auf die zuverlässige und ausreichende Schmierung dieser Lagerstellen an. Vorzugsweise werden daher an der Unterseite der umfassenden Teleskopschüsse jeweils zwei Schmiermittelverteiler angeordnet. Grundsätzlich wäre es auch möglich, von einem Schmiermittelverteiler aus über Verzweigungsleitungen innerhalb eines Teleskopschusses eine Schmiermittelverteilung auf unterschiedliche Lagerstellen vorzunehmen. Since the bearing points in the lower part of the hollow profile of the telescopic sections are essential are more heavily loaded than in the upper part, the most important thing is reliable and adequate lubrication of these bearings. Preferably, therefore, on the Bottom of the extensive telescopic sections two lubricant distributors each arranged. In principle, it would also be possible to use a lubricant distributor via branch lines within a telescopic shot Lubricant distribution to different bearings.

In einer bevorzugten Ausführungsform sieht die Erfindung vor, dass die Schmiermittelverteiler jeweils ein mit Schmiermittel füllbares Gehäuse aufweisen, das im Bereich eines Verstärkungskragens eines Teleskopschusses angeordnet ist, wobei an der Stirnseite des Teleskopschusses jeweils ein Teil der Leitungskupplung zum nächsten Teleskopschuss angeordnet ist. Um die kaskadenförmige Hintereinanderschaltung der Schmiermittelverteiler zu ermöglichen, ist selbstverständlich auf der entgegengesetzten Stirnseite des Gehäuses des Schmiermittelverteilers eine entsprechende Leitungskupplung für die Verbindung zum vorhergehenden Teleskopschuss vorgesehen. Ausnahme ist hier natürlich der Grundkasten, der keinen vorhergehenden Teleskopschuss mehr aufweist und an die Schmiermitteldruckleitung angeschlossen ist. Vorzugsweise wird für die fluidtechnische Verbindung eines Schmiermittelverteilers eines Teleskopschusses mit den Schmiermittelverteilern des diesen umfassenden Teleskopschusses und des von diesem umfassten Teleskopschusses eine Ventilpatrone vorgesehen, die das Gehäuse des Schmiermittelverteilers in Richtung der Längsachse des Teleskopauslegers durchsetzt. Aus Gründen einer möglichst einfachen Montage kann eine solche Ventilpatrone als Einschraubpatrone ausgebildet sein, also mit einem Außengewinde versehen werden, das mit einem entsprechenden Innengewinde im Gehäuse des Schmiermittelverteilers korrespondiert. Im einteleskopierten Zustand der Teleskopschüsse sind die einzelnen Ventilpatronen kaskadenförmig dicht hintereinanderliegend angeordnet, stehen also untereinander in fluidtechnischer Verbindung. Hierzu weisen die Ventilpatronen vorzugsweise ein im wesentlichen hohlzylindrisches Gehäuse auf, wobei in den Stirnseiten des Gehäuses der Ventilpatronen jeweils mindestens eine Öffnung angeordnet ist, die auf der Innenseite jeweils durch eine Membran oder eine sonstige Dichtung verschließbar ist, welche durch eine Druckfeder in ihre Schließstellung gedrückt wird. Im zylindrischen Mantel des Gehäuses der Ventilpatronen ist jeweils mindestens eine Öffnung für den Übertritt des Schmiermittels aus der Ventilpatrone in das Gehäuse des Schmiermittelverteilers angeordnet. Diese Öffnung im Mantel des Gehäuses ist in vorteilhafterweise durch einen mit der Druckfeder der Ventilpatrone belasteten Schließkolben verschließbar, welcher an einer Stirnseite gleitend im Gehäuse der Ventilpatrone geführt ist und eine Kolbenstange aufweist, die diese Stirnseite des Gehäuses durchdringt und bei dichter Anlage der Ventilpatrone an eine axial benachbarte Ventilpatrone den Schließkolben über die Öffnung im Mantel schiebt, diese also verschließt und gleichzeitig die Dichtung von der mindestens eine Öffnung der Stirnseite abhebt, so dass dieser Schmiermittelverteiler dann kein Schmiermittel an das ihm zugeordnete Gleitlager abgibt, sondern lediglich das Schmiermittel an den nächstfolgenden Schmiermittelverteiler durch die Öffnung in der Stirnseite weiterleitet. In a preferred embodiment, the invention provides that the Lubricant distributors each have a housing that can be filled with lubricant Area of a reinforcing collar of a telescopic section is arranged, with part of the line coupling to the next at the end of the telescopic section Telescopic shot is arranged. To cascade the Enabling lubricant distributors is of course the opposite A corresponding end face of the housing of the lubricant distributor Cable coupling provided for the connection to the previous telescopic section. The exception is, of course, the basic set, which is not a previous one Telescope shot has more and is connected to the lubricant pressure line. Preferably, one is used for the fluid connection of a lubricant distributor Telescopic shot with the lubricant distributors of the comprehensive Telescopic shot and the telescopic shot included by this a valve cartridge provided the housing of the lubricant distributor in the direction of the longitudinal axis of the telescopic boom. For the simplest possible assembly Such a valve cartridge can be designed as a screw-in cartridge, ie with a External thread are provided with a corresponding internal thread in the The housing of the lubricant distributor corresponds. In the telescoped state Telescopic shots are cascade-tight in the individual valve cartridges Arranged one behind the other, that is, they are in fluid technology with one another Connection. For this purpose, the valve cartridges preferably have essentially one hollow cylindrical housing, with in the end faces of the housing Valve cartridges each have at least one opening arranged on the inside each can be closed by a membrane or another seal, which by a compression spring is pressed into its closed position. In the cylindrical jacket of the Housing of the valve cartridges is at least one opening for the passage of the Lubricant from the valve cartridge into the housing of the lubricant distributor arranged. This opening in the casing of the housing is advantageously through a can be closed with the pressure spring of the valve cartridge loaded piston one end is slidably guided in the housing of the valve cartridge and a piston rod has that penetrates this end face of the housing and the tight Valve cartridge to an axially adjacent valve cartridge via the closing piston Slides opening in the jacket, so it closes and at the same time the seal of the at least one opening on the front side lifts off, so that this lubricant distributor then does not deliver any lubricant to the plain bearing assigned to it, but only that Lubricant to the next lubricant distributor through the opening in the Forwarding.

In einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung ist eine elektronische Steuerung vorgesehen, die in Abhängigkeit vom Nutzungsumfang und/oder Nutzungsstadium des Teleskopauslegers die zeitweilige Zuführung von Schmiermittel in die Druckleitung zum Grundkasten veranlasst. Das bedeutet also, dass beispielsweise nach einer bestimmten Betriebszeit bzw. Anzahl von Teleskopiervorgängen oder auch bei jedem neuen Teleskopiervorgang zu Beginn des Teleskopierens automatisch eine Schmiermittelzuführung veranlasst werden kann, ohne das es hierzu manueller Eingriffe bedarf. Der für die Schmierung erforderliche Zeitaufwand muss nicht wie bei einer manuellen Schmierung von der zur Verfügung stehenden Betriebszeit des Teleskopauslegers abgezogen werden, sondern die Schmierung findet in kostenoptimalerweise gleichzeitig mit dem Vorgang des üblichen Teleskopierens statt. Da eine regelmäßige Schmierung ohne Probleme zuverlässig gewährleisten kann, können die zum Teleskopieren erforderlichen Reibungskräfte regelmäßig auf einem Minimum gehalten werden. Dies hat nicht nur Vorteile in Bezug auf einen verschleißarmen Betrieb, sondern ermöglicht auch eine Optimierung der Hydraulik für das Teleskopieren der Innenkästen des Teleskopauslegers, da die erforderliche Leistungsfähigkeit des Teleskopierzylinders sich an den minimalen Reibungskräften orientieren kann.In a further advantageous development of the invention, an electronic one Control provided depending on the scope of use and / or Stage of use of the telescopic boom, the temporary supply of lubricant in causes the pressure line to the basic box. So that means, for example after a certain operating time or number of telescopic operations or at with every new telescopic procedure at the beginning of the telescopic one Lubricant supply can be arranged without manual intervention requirement. The time required for lubrication does not have to be the same as for a manual lubrication from the available operating time of the Telescopic boom are pulled off, but the lubrication takes place in optimally at the same time as the normal telescoping process. There can reliably ensure regular lubrication without problems the frictional forces required for telescoping are regularly kept to a minimum being held. This not only has advantages in terms of low-wear operation, but also enables optimization of the hydraulics for telescoping the Inner boxes of the telescopic boom, as the required performance of the Telescopic cylinder can be based on the minimum frictional forces.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand der in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1: einen schematischen Längsschnitt durch einen erfindungsgemäßen Teleskopausleger,
Fig. 2: ein Schaltschema der Schmierung des Teleskopauslegers gemäß Fig. 1 in drei unterschiedlichen Betriebsstadien,
Fig. 3: einen schematischen Längsschnitt durch eine Ventilpatrone,
Fig. 4: unterschiedliche Schaltzustände der Ventilpatrone gemäß Fig. 3 in schematischer Form,
Fig. 5: eine perspektivische Ansicht des Kopfbereichs eines Teleskopschusses von außen,
Fig. 6: eine perspektivische Ansicht der Innenseite des Teleskopschusses gemäß Fig. 5 und
Fig. 7, 8: perspektivische Einblicke in einen Schmiermittelverteiler.

The invention is explained in more detail below on the basis of the exemplary embodiments illustrated in the figures. Show it:

Fig. 1: 2 shows a schematic longitudinal section through a telescopic boom according to the invention,
Fig. 2: 2 shows a circuit diagram of the lubrication of the telescopic boom according to FIG. 1 in three different operating stages,
Fig. 3: 2 shows a schematic longitudinal section through a valve cartridge,
Fig. 4: different switching states of the valve cartridge according to FIG. 3 in a schematic form,
Fig. 5: a perspective view of the head area of a telescopic shot from the outside,
Fig. 6: a perspective view of the inside of the telescopic shot of FIG. 5 and
7, 8: perspective insights into a lubricant distributor.

Fig. 1 zeigt einen Teleskopausleger 1, der einen Grundkasten 2 sowie mehrere ineinander geführte teleskopierbare Schüsse aufweist, von denen zur Vereinfachung lediglich der Innenkasten 3 dargestellt ist. Dieser Teleskopausleger kann mit seinem Fußbereich (linkes Ende) beispielsweise am Oberwagen eines Fahrzeugkrans angelenkt werden. Die einzelnen Teleskopschüsse 3 sind z.B. mittels eines nicht dargestellten hydraulischen Teleskopierzylinders, der über eine Koppeleinrichtung mechanisch an die einzelnen Schüsse 3 an- und abgekoppelt werden kann, aus einer eingefahrenen Stellung (Transportstellung) in ihre Arbeitsposition (ausgefahrene Stellung) verschiebbar und über nicht näher dargestellte Verbolzungssysteme untereinander starr verbindbar. Im Kopfbereich des Grundkastens 2 und der jeweils einen anderen, nicht dargestellten Teleskopschuss umfassenden Teleskopschüsse 3 sind auf der Innenseite Gleitlager 7 angeordnet, die hier nicht sichtbar sind, aber aus der weiter unten erläuterten Fig. 6 entnehmbar sind. Außen am Kopfbereich eines umfassenden Teleskopschusses 2 ist jeweils mindestens ein Schmiermittelverteiler 10, 10a, 10b angeordnet, der durch einen nicht näher dargestellten Schmiermittelkanal durch die Wand des jeweiligen Teleskopschusses 2, 3 Schmiermittel an die Gleitflächen der Gleitlager 7 fördern kann.Fig. 1 shows a telescopic boom 1, the basic box 2 and several has telescoping shots, one for simplicity only the inner box 3 is shown. This telescopic boom can with its Foot area (left end), for example, articulated on the superstructure of a mobile crane become. The individual telescopic sections 3 are e.g. by means of a not shown hydraulic telescopic cylinder, which is mechanically connected to the individual shots 3 can be coupled and uncoupled from a retracted Position (transport position) can be moved into its working position (extended position) and rigidly interconnectable via bolting systems, not shown. in the Head area of the basic box 2 and each one another, not shown Telescopic sections 3 comprising telescopic sections are slide bearings 7 on the inside arranged, which are not visible here, but from FIG. 6 explained below are removable. Outside at the head of a comprehensive telescopic section 2 in each case at least one lubricant distributor 10, 10a, 10b arranged by a Lubricant channel not shown through the wall of the respective Telescopic section 2, 3 can promote lubricant to the sliding surfaces of the sliding bearing 7.

Das Prinzip der erfindungsgemäßen Zuführung von Schmiermitteln zu den einzelnen Teleskopschüssen kann anhand der schematischen Darstellung der Fig. 2 näher erläutert werden. Die Teilfigur 2a zeigt den Schaltzustand des Schmiermittelverteilsystems in einem Stadium, in dem sämtliche ausfahrbaren Teleskopschüsse 3, 4 des Teleskopauslegers in der eingefahrenen Stellung (Transportstellung) sind. In diesem Stadium liegen die Schmiermittelverteiler 10, 10a, 10b der drei umfassenden Teleskopschüsse 2, 3, 4 unmittelbar dicht aneinander. Die Baueinheiten der Schmiermittelverteiler 10a sind jeweils durch gestrichelte Linien angedeutet. Der zum Grundkasten 2 gehörige Schmiermittelverteiler 10 weist eine Schmiermitteldruckleitung 14 auf, die mit einer nicht näher dargestellten Schmiermittelquelle verbindbar ist. Über ein Ventil 11, das im dargestellten Zustand geschlossen ist, ist die Schmiermitteldruckleitung 14 mit dem zur Schmierstelle führenden Schmiermittelkanal 9 am Grundkasten 2 verbindbar. Da das Ventil 11 geschlossen ist, kann das Schmiermittel über eine erste Leitungskupplung 12 in den Schmiermittelverteiler 10a des Teleskopschusses 3 einströmen. Da auch der Teleskopschuss 3 noch nicht ausgefahren ist, ist auch dessen Absperrventil 11 geschlossen, so dass noch keine Verbindung mit dem dortigen Schmiermittelkanal 9 besteht. Vielmehr wird das durch die Leitung 14 unter Druck eingeführte Schmiermittel an die nächste Leitungskupplung 12 weitgegeben und strömt in den Schmiermittelverteiler 10b des Teleskopschusses 4 ein. Da dem Teleskopschuss 4 in diesem Beispiel keine weiteren teleskopierbaren Schüsse folgen und somit keine weiteren Schmiermittelverteiler vorhanden sind, kann das zugeführte Schmiermittel in den Schmiermittelkanal 9 dieses Schmiermittelverteilers 10b einströmen und das zugehörige Gleitlager schmieren. Dies geschieht während des Austeleskopierens des Teleskopschusses 5. Der Schmiermittelverteiler 10b benötigt im vorliegenden Fall als letzter lediglich eine Leitungsverbindung von seiner Leitungskupplung 12 zu seinem zugeordneten Schmiermittelkanal 9. Es kann aber, wie dies in Fig. 2 der Fall ist, auch eine baugleiche Ausführung wie in den anderen Teleskopschüssen 2, 3 mit Absperrventilen 11 und 13 vorgesehen sein, um bei Bedarf noch mindestens einen weiteren austeleskopierbaren Schuss einbauen und ebenfalls schmieren zu können.The principle of the supply of lubricants to the individual according to the invention Telescopic shots can be explained in more detail using the schematic illustration in FIG. 2 become. The partial figure 2a shows the switching state of the lubricant distribution system in FIG a stage in which all extendable telescopic shots 3, 4 of the Telescopic boom are in the retracted position (transport position). In this Stage are the lubricant distributors 10, 10a, 10b of the three comprehensive Telescopic shots 2, 3, 4 immediately close together. The units of the Lubricant distributors 10a are each indicated by dashed lines. The for Basic box 2 belonging lubricant distributor 10 has a lubricant pressure line 14 on, which can be connected to a lubricant source, not shown. About one Valve 11, which is closed in the state shown, is the lubricant pressure line 14 with the lubricant channel 9 leading to the lubrication point on the basic box 2 connectable. Since the valve 11 is closed, the lubricant can pass through a first Line coupling 12 in the lubricant distributor 10a of the telescopic section 3 flow. Since the telescopic section 3 is also not yet extended, so is it Shut-off valve 11 closed, so that there is still no connection with the local one Lubricant channel 9 exists. Rather, this is under pressure through line 14 introduced lubricant passed on to the next line coupling 12 and flows in the lubricant distributor 10b of the telescopic section 4. Since the telescopic shot 4 in no further telescopic shots follow this example and therefore no more Lubricant distributors are available, the supplied lubricant in the Lubricant channel 9 flow into this lubricant distributor 10b and the associated one Lubricate plain bearings. This happens during the telescoping of the Telescopic shot 5. The lubricant distributor 10b needs in the present case as the latter only a line connection from its line coupling 12 to his assigned lubricant channel 9. However, as is the case in FIG. 2, a identical design as in the other telescopic sections 2, 3 with shut-off valves 11 and 13 may be provided to include at least one more if necessary Install telescopic shot and also be able to lubricate.

Wenn der Teleskopschuss 4 ausgefahren wird, liegt der Schaltzustand gemäß Teilfigur 2b vor. Durch das Austeleskopieren des Teleskopschusses 4 löst sich die Leitungskupplung 12 zwischen den beiden Schmiermittelverteilern 10a, 10b der Teleskopschüsse 3 und 4. Gleichzeitig wird am Schmiermittelverteiler 10a des Teleskopschusses 3 ein unmittelbar vor seiner rechten Leitungskupplung 12 liegendes zweites Absperrventil 13 geschlossen, während das erste Absperrventil 11 dieses Schmiermittelverteilers 10a geöffnet wird. Hierdurch wird der Weg für das Schmiermittel in den Schmiermittelkanal 9 am Schmiermittelverteiler 10a für den Teleskopschuss 3 frei. Das bedeutet, dass während des Ausfahrens des Teleskopschusses 4 durch diesen Schmiermittelverteiler 10a Schmiermittel in das zwischen den Teleskopschüssen 3 und 4 befindliche Gleitlager gefördert wird. Im letzten Stadium des Teleskopierens, das in der Teilfigur 2c dargestellt ist, wird der Teleskopschuss 3 ausgefahren, also die Leitungskupplung 12 zwischen den beiden Schmiermittelverteilern 10, 10a der Teleskopschüsse 2 und 3 geöffnet. Gleichzeitig wird hierdurch ein zweites Absperrventil 13 am Schmiermittelverteiler 10a des Teleskopschusses 2 (Grundkasten) geschlossen und das zugehörige erste Absperrventil 11 geöffnet, so dass auch hier das Schmiermittel gezielt in den zugehörigen Schmiermittelkanal 9 eintreten kann. Sobald genügend Schmiermittel in die Lagerflächen ausgetreten ist, wird die Schmiermittelzufuhr über die Druckleitung 14 abgestellt. Um ein unerwünschtes Auslaufen von Schmiermittel bei entsprechend geringer Viskosität (z.B: bei Erwärmung durch Sonneneinstrahlung) zu verhindern, können an den austeleskopierbaren Schüssen 3, 4 noch zusätzliche Absperrventile 6 vorgesehen sein, wie dies aus Fig. 2b, c hervorgeht.When the telescopic section 4 is extended, the switching state is according to the partial figure 2b before. By telescoping the telescopic section 4, the is released Line coupling 12 between the two lubricant distributors 10a, 10b of the Telescopic sections 3 and 4. At the same time on the lubricant distributor 10a Telescopic shot 3 one lying directly in front of its right line coupling 12 second shut-off valve 13 closed, while the first shut-off valve 11 this Lubricant distributor 10a is opened. This will pave the way for the lubricant in free the lubricant channel 9 on the lubricant distributor 10a for the telescopic shot 3. This means that during the extension of the telescopic shot 4 by this Lubricant distributor 10a Lubricant in the between the telescopic sections 3 and 4th existing plain bearing is promoted. In the last stage of telescoping, which in the 2c is shown, the telescopic section 3 is extended, that is Line coupling 12 between the two lubricant distributors 10, 10a Telescopic sections 2 and 3 open. At the same time, this creates a second shut-off valve 13 on the lubricant distributor 10a of the telescopic section 2 (basic box) closed and the associated first shut-off valve 11 is opened, so that the lubricant also here can specifically enter the associated lubricant channel 9. As soon as enough Lubricant has leaked into the bearing surfaces, the lubricant supply is via the Pressure line 14 turned off. To prevent undesirable leakage of lubricant correspondingly low viscosity (e.g. when heated by solar radiation) can prevent additional telescopic shots 3, 4 Shut-off valves 6 can be provided, as can be seen from Fig. 2b, c.

Figur 5 zeigt zwei an der Unterseite im Kopfbereich eines Teleskopschusses 3 außen angeordnete Schmiermittelverteiler 10. Man erkennt, dass die Gehäuse 16 der beiden Schmiermittelverteiler 10 in sehr platzsparenderweise im Bereich des Verstärkungskragens 17 des Teleskopschusses 3 untergebracht sind. An der sichtbaren Stirnseite des Gehäuses 16 erkennt man die kreisrunde Stirnseite einer Ventilpatrone 18. Das innere des Gehäuses 16 des Schmiermittelverteilers 10 ist jeweils durch einen als Querbohrung ausgeführten Schmiermittelkanal 9 mit der Innenoberfläche eines Gleitlagers 7 verbunden. Dies geht aus der Darstellung der Fig. 6 hervor, die das Innere des Teleskopschusses 3 gemäß Fig. 5 wiedergibt. Man erkennt in Fig. 6 weiterhin, dass die Ventilpatrone 18, die das Gehäuse 16 über die gesamte axiale Länge durchsetzt, an der Stirnseite des Verstärkungskragens 17 wieder austritt. Dieser Sachverhalt geht auch aus den vergrößerten Darstellungen des Gehäuses 16 der Schmiermittelverteiler 10 in den Figuren 7 und 8 hervor. In diesen beiden Darstellungen ist die Wandung des Teleskopschusses 3 weggelassen worden, so dass der Einblick in das Gehäuse 16 geöffnet ist. Der in der Wand des Teleskopschusses 3 verlaufende Schmiermittelkanal ist daher in diesen beiden Darstellungen nicht sichtbar.FIG. 5 shows two on the underside in the head region of a telescopic section 3 on the outside arranged lubricant distributor 10. It can be seen that the housing 16 of the two Lubricant distributor 10 in a very space-saving manner in the area of Reinforcing collar 17 of the telescopic section 3 are housed. On the visible The end face of the housing 16 shows the circular end face of a valve cartridge 18. The interior of the housing 16 of the lubricant distributor 10 is in each case by a Lateral lubricant channel 9 with the inner surface of a Slide bearing 7 connected. This can be seen from the illustration in FIG. 6, which shows the interior of the telescopic section 3 according to FIG. 5. It can also be seen in FIG. 6 that the valve cartridge 18, which passes through the housing 16 over the entire axial length the end face of the reinforcing collar 17 emerges again. This also works from the enlarged representations of the housing 16 of the lubricant distributor 10 in Figures 7 and 8 emerge. In these two representations the wall of the Telescopic section 3 has been omitted so that the view into the housing 16 is open. The lubricant channel running in the wall of the telescopic section 3 is therefore not visible in these two representations.

Für die Einleitung des Schmiermittels in das Gehäuse 16 des Schmiermittelverteilers 10 bzw. für die Durchleitung des Schmiermittels durch einen Schmiermittelverteiler 10 ist eine Ventilpatrone 18 vorgesehen, deren Funktion in den Figuren 3 und 4 erkennbar wird. Die Ventilpatrone 18 weist ein im wesentlichen hohlzylindrisches Gehäuse 19 auf, das an den beiden Stirnseiten mit Wänden verschlossen ist, in denen jeweils mindestens eine stimseitige Öffnung 20, 21 angeordnet ist. Die Öffnung 20 an der rechten Stirnseite kann durch eine Rückströmsperre 15, die im vorliegenden Fall als Membran 22 ausgebildet ist, verschossen werden. Hierzu ist im Inneren des Gehäuses 19 eine Druckfeder 25 angeordnet, die die Membran 22 gegen die rechte Stirnseite drückt, so dass Schmiermittel, welches sich im Gehäuse 19 befindet, nicht in unbeabsichtigter Weise durch die Öffnung 20 austreten kann. Andererseits kann aber Schmiermittel, welches unter Druck durch die Öffnung 20 eingeführt wird, die Membran 22 gegen die Kraft der Feder 25 nach links verschieben, so dass das Schmiermittel in das Innere des Gehäuses 19 treten und durch eine Öffnung 23 in der Membran 22 durchströmen kann. Im zylindrischen Mantel des Gehäuses 19 ist eine Öffnung 27 angeordnet, durch die das einströmende Schmiermittel aus dem Gehäuse 19 der Ventilpatrone 18 in das Innere des Gehäuses 16 des zugehörigen Schmiermittelverteilers (Fig. 7 und 8) austreten kann. For introducing the lubricant into the housing 16 of the lubricant distributor 10 or for the passage of the lubricant through a lubricant distributor 10 is one Valve cartridge 18 is provided, the function of which can be seen in FIGS. 3 and 4. The Valve cartridge 18 has a substantially hollow cylindrical housing 19 which on the both ends are closed with walls, in each of which at least one frontal opening 20, 21 is arranged. The opening 20 on the right end can by a non-return valve 15, which in the present case is designed as a membrane 22, be shot. For this purpose, a compression spring 25 is located inside the housing 19 arranged, which presses the membrane 22 against the right end face, so that Lubricant, which is in the housing 19, not inadvertently can exit through the opening 20. On the other hand, lubricant, which is introduced under pressure through the opening 20, the membrane 22 against the force of Slide spring 25 to the left so that the lubricant is inside the housing 19 occur and can flow through an opening 23 in the membrane 22. in the cylindrical shell of the housing 19, an opening 27 is arranged through which inflowing lubricant from the housing 19 of the valve cartridge 18 into the interior of the Housing 16 of the associated lubricant distributor (Fig. 7 and 8) can emerge.

Diese Öffnung 27 ist aber nur dann frei, wenn sich der im linken Teil der Fig. 3 dargestellte Schließkolben 28, der verschiebbar in dem Gehäuse 19 gelagert ist, in seiner linken Randlage befindet. Der Schließkolben 28 ist mit einer Dichtung 24 versehen, die hier einfach als linke Stirnseite des Schließkolbens 28 ausgebildet ist und in ähnlicher Weise wie die Membran 22 in der gezeigten Stellung eine Öffnung 21 in der linken Stirnseite des Gehäuses 19 verschließt. Der Schließkolben 28 weist eine Kolbenstange 29 auf, die die linke Stirnseite des Gehäuses 19 durchdringt. Wenn der Schließkolben 28 über die Kolbenstange 29 nach rechts verschoben wird, wird die Öffnung 27 durch den Schließkolben 28 verdeckt und somit verschlossen. Da der Schießkolben 28 und die Dichtung 24 in entsprechender Weise wie die Membran 22 eine zur Öffnung 21 versetzt angeordnete Öffnung 26 aufweisen, kann bei entsprechendem Druck des im Gehäuse 19 eingeführten Schmiermittels dieses durch die Öffnungen 26 und 21 nach rechts austreten und zwar in eine in Fig. 3 nicht dargestellte weitere Ventilpatrone des unmittelbar anschließenden Teleskopschusses, die den Schließkolben 28 gegen die Druckfeder 25 nach rechts verschoben hat. Durch entsprechendes Aneinanderlagern von Ventilpatronen kann das Schmiermittel im eingefahrenen Zustand der einzelnen zugehörigen Ventilschlüsse in beliebiger Weise zu der jeweils letzten Ventilpatrone gefördert werden. Bei der Aneinanderlagerung der Ventilpatronen der Schmiermittelverteiler ist selbstverständlich darauf zu achten, das die Lage der Austrittsöffnung 21 jeweils korrespondiert mit der Eintrittsöffnung 20 der Ventilpatrone 18 des jeweils folgenden Teleskopschusses. Dabei kann es zweckmäßig sein, die aneinanderstoßenden Stirnseiten der Ventilpatronen 18 zur Gewährleistung eines möglichst gut abgedichteten Anlegens aneinander aus Materialien unterschiedlicher Härte und Elastizität zu fertigen. Es können auch besondere Formgebungsmaßnahmen getroffen werden, die einen möglichst dichten Übergang ermöglichen.This opening 27 is only free if the one shown in the left part of FIG. 3 Locking piston 28, which is slidably mounted in the housing 19, in its left Edge location. The locking piston 28 is provided with a seal 24, which here is simply formed as the left end face of the locking piston 28 and in a similar manner like the membrane 22 in the position shown, an opening 21 in the left end face of the Closes housing 19. The locking piston 28 has a piston rod 29 which penetrates left end of the housing 19. If the locking piston 28 over the Piston rod 29 is moved to the right, the opening 27 through the Locking piston 28 covered and thus closed. Since the shooting piston 28 and the Seal 24 in the same way as the membrane 22 offset from the opening 21 arranged opening 26 can, with appropriate pressure of the in the 19th Lubricant introduced this exit through the openings 26 and 21 to the right namely in a further valve cartridge, not shown in FIG. 3, of the immediate subsequent telescopic shot, which the closing piston 28 against the compression spring 25th shifted to the right. By appropriately stacking Valve cartridges can lubricate the retracted state of each associated valve closures in any way to the last valve cartridge be promoted. When the valve cartridges are stacked together Of course, the lubricant distributor must ensure that the position of the Outlet opening 21 corresponds in each case to the inlet opening 20 of the valve cartridge 18 of the following telescopic shot. It may be appropriate to abutting end faces of the valve cartridges 18 to ensure a best possible sealing against each other from materials of different hardness and to manufacture elasticity. There can also be special shaping measures be made that enable a transition that is as tight as possible.

Die grundlegenden Schaltzustände einer Ventilpatrone mit dem jeweils als gestrichelte Linie dargestellten Strömungsweg des Schmiermittels gehen aus den drei Darstellungen der Fig. 4 hervor. Die Teilfigur 4a zeigt die Schaltstellung, bei der das einströmende Schmiermittel nicht zur Schmierung der Gleitflächen des zugehörigen Gleitlagers ausströmen kann, sondern in die nächste (nicht dargestellte) Ventilpatrone durch die Öffnung 21 überströmt, da der Schließkolben 28 sich in der zurückgeschobenen Position befindet. Die Teilfigur 4b zeigt den Zustand, bei dem die Membran 22 infolge des unter Druck zugeführten Schmiermittels wiederum nach links verschoben ist, so dass das Schmiermittel in die Ventilpatrone 18 eintreten kann. Da auf der linken Seite der Ventilpatrone keine zweite Ventilpatrone anliegt, ist der Schließkolben 28 in seiner linken Endlage, so dass der Weg für das Schmiermittel durch die Öffnung 27 in das Innere des Gehäuses 16 des Schmiermittelverteilers 10 bzw. in den Schmiermittelkanal 9 des zugehörigen Gleitlagers offen ist. Die Teilfigur 4c zeigt schließlich den Zustand, bei dem sich die Ventilpatrone 18 in der Ruhelage befindet, also der zugehörige Teleskopschuss bereits ausgefahren ist. In diesem Fall sind die Öffnungen 20 und 21 infolge der Wirkung der Druckfeder 25 auf die zugehörigen Dichtungen 22 und 24 verschlossen. Lediglich die Öffnung 27 zum Schmiermittelkanal 9 ist offen.The basic switching states of a valve cartridge, each with a dashed line The lubricant flow path shown in the line is shown in the three representations 4. The partial figure 4a shows the switching position in which the inflowing Lubricant not for lubricating the sliding surfaces of the associated plain bearing can flow out, but into the next (not shown) valve cartridge through the Opening 21 overflows because the closing piston 28 is in the retracted position located. The partial figure 4b shows the state in which the membrane 22 due to the under Pressure lubricant in turn is shifted to the left, so that Lubricant can enter the valve cartridge 18. Because on the left side of the Valve cartridge no second valve cartridge is present, the closing piston 28 is in its left End position, so that the path for the lubricant through the opening 27 into the interior of the Housing 16 of the lubricant distributor 10 or in the lubricant channel 9 of the associated plain bearing is open. The partial figure 4c finally shows the state in which the valve cartridge 18 is in the rest position, ie the associated telescopic section is already extended. In this case, the openings 20 and 21 are due to the effect the compression spring 25 closed on the associated seals 22 and 24. Only that Opening 27 to the lubricant channel 9 is open.

Die vorliegende Erfindung ist am Beispiel eines Teleskopauslegers mit zwei umfassenden Teleskopschüssen 2, 3 dargestellt worden. Selbstverständlich ist die Zahl der möglichen Teleskopschüsse nach oben nicht beschränkt. Es können beliebig viele Teleskopschüsse hintereinander vorgesehen werden. The present invention is based on the example of a telescopic boom with two comprehensive Telescopic shots 2, 3 have been shown. Of course, the number of possible Telescopic shots not restricted upwards. There can be any number of telescopic shots be provided in a row.

Reference numerals:

11: Teleskopauslegertelescopic boom
22: Grundkastenbasic box
33: Innenkasteninner box
44: Innenkasteninner box
66: zusätzliches Absperrventiladditional shut-off valve
7, 7a7, 7a: Gleitlagerbearings
99: Schmiermittelkanallubricant channel
10, 10a, 10b10, 10a, 10b: Schmiermittelverteilerlubricant distributor
1111: erstes Absperrventilfirst shut-off valve
1212: Leitungskupplungline coupling
1313: zweites Absperrventilsecond shut-off valve
1414: Druckleitungpressure line
1515: Rückströmsperrebackflow
1616: Gehäuse des SchmiermittelverteilersLubricant distributor housing
1717: Verstärkungskragenreinforcing collar
1818: Ventilpatronevalve cartridge
1919: Gehäuse der VentilpatroneValve cartridge housing
2020: Öffnung zum vorhergehenden TeleskopschussOpening to the previous telescopic shot
2121: Öffnung zum nachfolgenden TeleskopschussOpening to the subsequent telescopic shot
2222: Membranmembrane
2323: Öffnung in MembranOpening in membrane
2424: Dichtungpoetry
2525: Druckfedercompression spring
2626: Öffnung in Dichtung und SchließkolbenOpening in seal and closing piston
2727: Öffnung im Mantel der VentilpatroneOpening in the jacket of the valve cartridge
2828: Schließkolbenclosing piston
2929: Kolbenstangepiston rod

Claims

Telescopic boom, especially for a mobile crane, with a basic box (2) and several telescopic telescopic sections (inner boxes 3, 4), which slide bearings (7) in the head area of the next larger inner box (3, 4) or the basic box (2) (comprehensive telescopic sections ), whereby a lubricant can be supplied to the sliding surfaces of the sliding bearings (7) through the wall of the respective telescopic section (2, 3, 4) by means of a lubricant channel (9),
characterized,

that in the head area of the comprehensive telescopic sections (2, 3) with the exception of the last comprehensive telescopic section (4) at least one lubricant distributor (10a) is arranged on the outside, which on the one hand has a first shut-off valve (11) with a lubricant channel (9) of the respective telescopic section ( 2, 3) and, on the other hand, via a line coupling (12) closed in the fully retracted state of the next smallest telescopic section (3, 4) (enclosed telescopic section) with the lubricant distributor (10a) of the enclosed telescopic section (3, 4) with regard to the lubricant is in fluid connection, the first shut-off valve (11) of a comprehensive telescopic section (2, 3) being closed in the telescoped state of the enclosed telescopic section (3, 4) and opened in the telescoped state of the enclosed telescopic section (3, 4), and the line coupling (12) between a comprehensive (2, 3) and a comprehensive telescope uss (3, 4) is opened by telescoping the respective telescopic section (3, 4),

that the lubricant distributors (10, 10a) are each provided with a second shut-off valve (13) which is arranged directly in front of the respective line coupling (12) and is closed when the line coupling (12) is open and open when the line coupling (12) is closed,

that the innermost inner box has no effective lubricant distributor and the lubricant distributor (10b) of the inner box (4) surrounding it is only open on the outlet side to the lubricant channel (9) of this comprehensive inner box (4) and

that the at least one lubricant distributor (10) of the basic box (2) is connected to a pressure line (14) for supplying lubricant.

Telescopic boom according to claim 1,
characterized in that the lubricant distributors (10, 10a, 10b) in the area of the line coupling (12) are each provided with a non-return valve (15) for the lubricant.

Telescopic boom according to one of claims 1 to 2,
characterized in that at least two lubricant distributors (10, 10a, 10b) are arranged on each of the comprehensive telescopic sections (2, 3, 4).

Telescopic boom according to claim 3,
characterized in that the lubricant distributors (10, 10a, 10b) are arranged on the underside of the comprehensive telescopic sections (2, 3, 4).

Telescopic boom according to one of claims 1 to 4,
characterized in that the lubricant distributors (10, 10a, 10b) each have a housing (16) which can be filled with lubricant and which is arranged in the region of a reinforcing collar (17) of a telescopic section (2, 3, 4), on the front side of the telescopic section (2, 3, 4) a part of the line coupling (12) to the next telescopic section (3, 4) is arranged.

Telescopic boom according to claim 5,
characterized in that for the fluidic connection of a respective lubricant distributor (10a) of a telescopic section (3) with the lubricant distributors (10 or 10b) of the telescopic section (2) comprising this telescopic section (3) and the telescopic section (3) encompassed by this telescopic section (3) 4) a valve cartridge (18) is provided which passes through the housing (16) of the lubricant distributor (10a) in the direction of the longitudinal axis of the telescopic boom.

Telescopic boom according to claim 6,
characterized in that the valve cartridge (18) is designed as a screw-in cartridge.

Telescopic boom according to one of claims 6 to 7,
characterized in that the valve cartridges (18) in the telescoped state of the telescopic sections (3, 4) are arranged cascaded in close succession.

Telescopic boom according to claim 8,
characterized in that the valve cartridges (18) have an essentially hollow cylindrical housing (19).

Telescopic boom according to one of claims 8 to 9,
characterized in that in each case at least one opening (20, 21) is arranged in the end faces of the housing (19) of the valve cartridge (18), which can be closed on the inside by a membrane (22) or other seal (24) which is pressed into its closed position by a compression spring (25).

Telescopic boom according to claim 10,
characterized in that at least one opening (27) for the passage of the lubricant from the valve cartridge (18) into the housing (16) of the lubricant distributor (10) is arranged in the jacket of the valve cartridges (18).

Telescopic boom according to claim 11,
characterized in that the opening (27) in the jacket can be closed by a closing piston (28) loaded with the compression spring (25), which is guided on one end side in the housing (19) of the valve cartridge (18) and a piston rod (29) which penetrates this end face of the housing (19) and, when the valve cartridge (18) is in tight contact with an axially immediately adjacent valve cartridge (18), pushes the closing piston (28) over the opening (27) in the casing and thereby seals (24) stands out from the at least one opening (21) in the end face.

Telescopic boom according to one of claims 1 to 12,
characterized in that an electronic control is provided which, depending on the scope of use and / or the stage of use of the telescopic boom (1), causes the temporary supply of lubricant into the pressure line (14) to the basic box (2).