EP1313651B1 - Recipient pour chauffage par micro-ondes - Google Patents

Recipient pour chauffage par micro-ondes Download PDF

Info

Publication number
EP1313651B1
EP1313651B1 EP01965378A EP01965378A EP1313651B1 EP 1313651 B1 EP1313651 B1 EP 1313651B1 EP 01965378 A EP01965378 A EP 01965378A EP 01965378 A EP01965378 A EP 01965378A EP 1313651 B1 EP1313651 B1 EP 1313651B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
container
microwaves
container according
product
dielectric material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP01965378A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1313651A2 (fr
Inventor
Alain Germain
André-Jean Berteaud
Mostafa El Haba
Patrick Mahe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MES Technologies SAS
Original Assignee
Mes Technologies
MES Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mes Technologies, MES Technologies SAS filed Critical Mes Technologies
Publication of EP1313651A2 publication Critical patent/EP1313651A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1313651B1 publication Critical patent/EP1313651B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D81/34Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging foodstuffs or other articles intended to be cooked or heated within the package
    • B65D81/3446Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging foodstuffs or other articles intended to be cooked or heated within the package specially adapted to be heated by microwaves
    • B65D81/3453Rigid containers, e.g. trays, bottles, boxes, cups
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2581/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D2581/34Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging foodstuffs or other articles intended to be cooked or heated within
    • B65D2581/3437Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging foodstuffs or other articles intended to be cooked or heated within specially adapted to be heated by microwaves
    • B65D2581/3439Means for affecting the heating or cooking properties
    • B65D2581/344Geometry or shape factors influencing the microwave heating properties
    • B65D2581/34413-D geometry or shape factors, e.g. depth-wise
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2581/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • B65D2581/34Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging foodstuffs or other articles intended to be cooked or heated within
    • B65D2581/3437Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents for packaging foodstuffs or other articles intended to be cooked or heated within specially adapted to be heated by microwaves
    • B65D2581/3486Dielectric characteristics of microwave reactive packaging
    • B65D2581/3489Microwave reflector, i.e. microwave shield

Definitions

  • the present invention relates to a container for containing a product to be heated by microwave application, the container having a side wall and an end wall formed by a bottom or a lid.
  • such a container is intended to contain a food product.
  • Microwaves are commonly used in domestic use, to heat such a product before consumption. They are also used in the food industry, to bring the product to a temperature allowing pasteurization or sterilization. Indeed, microwaves allow an extremely rapid temperature rise in comparison with other heating means. It is recalled that the microwaves are electromagnetic waves whose frequency is between 0.3 GHz and 300 GHz, more particularly between 0.3 GHz and 5.2 GHz.
  • the temperature differences between the different zones of this product must be extremely reduced. It is indeed necessary that the entire product is certainly brought to a sufficient temperature, while avoiding that certain areas of the product are too heated, in which case they would be denatured.
  • Containers consisting of trays made of dielectric material, such as polypropylene, are commonly used. With such trays, it has been found that the product is heated more in the region of the edges of the tray than in its central region. The temperature difference may be of the order of 35 ° C.
  • the present invention aims to improve the known containers to promote the homogeneity of heating the product using microwaves.
  • the present invention relates to a container for containing a product to be heated by microwave application, having a side wall and an end wall formed by a bottom or lid, and comprising means for limiting the penetration of microwaves through the sidewall.
  • the container further comprises means for concentrating the microwaves in a central region of the end wall, said means being formed by an excess thickness in a dielectric material whose dielectric constant is at least equal to 1, 5, preferably greater than 2.
  • the dielectric constant of the dielectric material is between 2 and 4.
  • the extra thickness is made of a solid dielectric material whose dielectric constant is greater than that of air which is equal to 1.
  • the presence of such an excess thickness induces locally a concentration of the microwave field. In other words, it locally increases the heating effect due to the diffusion of microwaves.
  • the Applicant has found that the extra thickness defined above is a particularly simple way to concentrate the microwaves in the central region of the end wall.
  • the extra thickness is a local increase in the thickness of the end wall, which does not significantly alter the volume of the container.
  • the product to be heated and / or pasteurized or sterilized occupies the container volume being disposed on or under the extra thickness (depending on whether the end wall is the bottom or the lid of the container), in the central region of the container.
  • the central region of the container contains substantially the same amount of product as a container of the same shape, free of excess thickness on its end wall, and the product contained in this central region is more heated than it is. it was contained in a classic container.
  • US Pat. No. 4,416,907 discloses a container whose content is capable of being heated by the application of microwaves, and which comprises a side wall optionally coated with a microwave reflective material and a bottom provided with of a protuberance. More specifically, the protuberance is transparent to microwaves, that is to say that it has a dielectric constant substantially equal to that of the air that is to say close to unity. It is therefore not a question here of concentrating the microwaves but of creating a zone that is transparent to microwaves. Furthermore, the protuberance has a height close to that of the tray, which substantially reduces the internal volume of the tray, unlike the extra thickness according to the invention.
  • EP 0 271 981 discloses a container whose lid may have an extra thickness, arranged so as to generate a microwave propagation mode of a higher order than the basic modes of the container.
  • the present invention overcomes the aforementioned drawbacks and presents a simple and effective solution to the problems just mentioned.
  • the technical effect obtained according to the invention is such that one obtains, on the edges of the container, a screen effect with respect to an amplification effect made, meanwhile, in the central region of this container. This avoids excessive heating of the product areas adjacent to the container edges, while promoting the heating of the product areas located in the central region of the container.
  • the extra thickness according to the invention commonly has a height of between about 2 mm and about 6 mm.
  • the side wall comprises an electrically conductive material.
  • This material absorbs or partially reflects the electric field in the region of the side wall of the container.
  • the presence of such a material is therefore a simple way to limit the penetration of microwaves through this side wall.
  • the container is essentially formed of a basic dielectric material to which is locally attached an electrically conductive material on the side wall.
  • the basic dielectric material has a dielectric constant greater than 1 and advantageously greater than 1.5 and even 2.
  • the extra thickness may be formed in the same material.
  • the electrically conductive material may be embedded in the basic dielectric material or attached thereto.
  • the extra thickness can be formed in one piece with the outer wall of the container or be reported thereon.
  • the ratio between the height of the extra thickness and the depth of the container is less than 0.3, preferably of the order of 0.1. This means that the extra thickness occupies only a limited height in the container, thus allowing a maximum volume of product contained in the container.
  • the container may directly contain the product to be heated by microwaves or, alternatively, it may receive a package containing itself such a product.
  • This packaging may be conventional and may for example be constituted by a simple conventional polypropylene tray having no particular means for distributing the penetration of microwaves.
  • the heating of the product while this package is put in place in the container of the invention allows to obtain a homogeneous heating of the product.
  • the container may constitute a utensil or part of a microwave oven, or even be integrated into the cavity of the oven, for example by being fixed to the sole.
  • the invention also applies to a microwave heating system, comprising a conveyor and microwave application means capable of heating by microwave a product transported by this conveyor.
  • the conveyor is equipped with at least one container according to the invention.
  • These containers may receive packaging such as trays and the like, filled with product to be heated and / or pasteurized or sterilized by microwaves.
  • the installation can operate continuously or in recovery with means of manufacturing and filling packaging.
  • the container according to the invention has the general shape of a dish or a tray and has a side wall 10, as well as a bottom 12.
  • a side wall 10 for example, as seen in FIG. 2, its outline, determined by the shape of the side wall, is oval. It can, of course, have a different shape, for example square or rectangular rounded corners.
  • the depth of the container is generally between 30 mm and 50 mm.
  • band 10A which in this case extends over the entire periphery of the side wall 10.
  • This band comprises an electrically conductive material.
  • the container is formed of a dielectric material such as polypropylene or glass.
  • an electrically conductive material is added to this basic dielectric material.
  • the electrically conductive material may be formed by a metal strip embedded in the basic dielectric material, the latter being for example overmolded on this strip.
  • the electrically conductive material may also be formed by a band which is attached by welding, gluing or the like to the side wall of the container.
  • the marking of the container (by a label or an ink) can also be used to affix the electrically conductive material.
  • the electrically conductive material may also be formed by particles (powder, ink or conductive composition %) which are embedded in the dielectric base material and concentrated in the region of the strip 10A.
  • any type of material that absorbs or reflects the electric field will be chosen. This is for example metal, carbon or any suitable conductive composition.
  • the bottom 12 of the container has an extra thickness 12A disposed in its central region.
  • This extra thickness is made of a dielectric material that locally concentrates the microwaves and increases the heating effect in the central region of the container.
  • the extra thickness 12A may be formed by a plate of dielectric material which is reported, for example by welding or gluing, on the bottom of the container.
  • the container is preferably made of a basic dielectric material, it is advantageous that the extra thickness be formed in one piece with the end wall of the container.
  • this container is made by molding and its wall of dielectric material has a substantially constant thickness over its entire surface, with the exception of a central region of the end wall, in which the thickness is increased.
  • the extra thickness can, as illustrated in Figure 6, forming a protuberance outside the cavity formed by the container.
  • the "current" thickness of the wall of the container is of the order of 0.5 mm to 1 mm, while its thickness in the zone 12A is of the order of 2 to 6 mm.
  • the ratio between the excess thickness 12A and the depth of the container is commonly of the order of 0.1, and remains less than 0.3.
  • the extra thickness 12A has a rectangular shape.
  • the contour of the extra thickness may be, in reduction, similar to that of the container. Thus, it can for example be oval.
  • the ratio between the area occupied by the extra thickness and the total surface of the bottom of the container is about 1/3.
  • the ratio between the thickness and the surface of the extra thickness is between about 0.05 and 0.1.
  • the container may comprise a lid formed by a single peelable film attached to the edge 11 of its side wall 10, or by a wall element disposed across the side wall and possibly cooperating with the edge 11 of this wall by snapping or similar.
  • the lid and not the bottom 12 of the container which has the extra thickness of dielectric material we can also choose that the cover and the bottom each have an extra thickness, the size may be smaller.
  • a dielectric material belonging for example Teflon®, mica, samicanite or polypropylene or glass, this list is not exhaustive. These materials have in common the fact of having a dielectric constant greater than 1.5 and even 2.
  • Figure 3 shows the result of temperature measurements made with different containers. These containers have generally the shape of that shown in Figures 1 and 2.
  • the different measuring points are indicated in Figure 2 by the references X1 to X9, these points being regularly spaced and the point X5 is in the center.
  • the containers were filled with 410 g of mashed potato. The tests were carried out for a heating time of 5 minutes and with microwaves with a power of 800 W.
  • test No. E1 a polypropylene container weighing 28 g was used. It can be seen that, in the vicinity of the edges of this tray, the temperature reaches maximum values of the order of 95 to 100 ° C. whereas in the central region the temperature remains of the order of 65 ° C., ie temperature gradient around 35 ° C.
  • the same tray was used, to which was added a strip of metal all around the side wall, this strip having a thickness of 15 to 20 ⁇ m and an electrical resistance of 20 to 50 ⁇ / square.
  • the bottom wall of this tray was also bonded to a rectangular Teflon® board 105 x 50 mm and 3 mm thick.
  • the maximum temperature reached is of the order of 93 ° C, at the measuring points X1 and X3, that is to say not only on the edges.
  • the minimum temperature is of the order of 85 ° C at point X7. In other words, we can consider that we managed to heat the contents of the tray to about 90 ° C ⁇ 5 ° C.
  • the tray had the same metal strip, but this time a polypropylene wafer 105 mm x 50 mm and a thickness of 5 mm was glued under the underside of the tray.
  • the maximum temperature reached is of the order of 97 ° C, at point X9.
  • the minimum temperature is of the order of 85 ° C at points X5 and X6.
  • the tray was used with the same metal strip and with a samicanite plate of 105 x 50 mm and a thickness 3 mm.
  • the maximum temperature reached at point X9 is of the order of 92 ° C., while the minimum temperature reached at point X2 is of the order of 83 ° C.
  • the tray made only of polypropylene, a temperature gradient is obtained between the different measuring points which is of the order of 35 ° C.
  • the temperature gradient is only of the order of 10 ° C, ie a median temperature of the order of 90 ° C ⁇ 5 ° C.
  • the invention may relate to a container for directly containing a product to be pasteurized, sterilized or reheated.
  • it may also be a microwave oven utensil for containing a container such as a tray, packaging or the like itself directly containing the product to be treated.
  • Figure 4 relates to an application of the invention according to which the container is integrated in a microwave oven 1. More precisely the bottom 12 of the container is part of the hearth 13 of the oven 1 or is attached thereto. Of course, the container has the characteristics inherent to the invention as stated above.
  • a package 2, containing the product to be treated, can be placed in the container as shown in this figure.
  • the package 2 may be provided with a cover 21 when it is for example pasteurized the product it contains.
  • the package has a shape identical to that of the interior of the container to avoid empty volumes between these two elements.
  • the form of flat bottom container shown in Figure 6 on which the extra thickness projects outside the container is, in this respect, rather advantageous.
  • the container may be part of a rolling belt (or conveyor) 5 as illustrated in FIG. 5, in the case for example of a food preparation line.
  • the container is then part of an installation as schematically illustrated in Figure 5.
  • the packages 2 may undergo various treatments: be filled with product, sealed by a lid (21) ....
  • each package 2 is placed in a container 10 and then the assembly is brought by the conveyor belt 5 into a microwave enclosure 6 where it is subjected, for a given time, to radiation by microwaves. This makes it possible, as appropriate, to reheat, pasteurize or any other treatment.
  • the carpet 5 can scroll continuously or step by step in the enclosure 6. Once out of the enclosure 6, the package 2 is extracted from the container (10, 12, 12A) (manually or automatically) to undergo another treatment in the preparation line or being packaged for sale.

Description

  • La présente invention concerne un récipient destiné à contenir un produit devant être chauffé par application de micro-ondes, le récipient présentant une paroi latérale et une paroi extrême formée par un fond ou un couvercle.
  • En particulier, un tel récipient est destiné à contenir un produit alimentaire. Les micro-ondes sont couramment utilisées en usage domestique, pour réchauffer un tel produit avant sa consommation. Elles sont également utilisées dans l'industrie alimentaire, pour porter le produit à une température permettant sa pasteurisation ou sa stérilisation. En effet, les micro-ondes permettent une montée en température extrêmement rapide en comparaison avec d'autres moyens de chauffage. On rappelle que les micro-ondes sont des ondes électromagnétiques dont la fréquence est comprise entre 0,3 GHz et 300 GHz, plus particulièrement entre 0,3 GHz et 5,2 GHz.
  • Pour ces deux types d'utilisation, il est souhaitable que le produit contenu dans le récipient soit chauffé de la manière la plus homogène possible.
  • Ceci est en particulier le cas, pour les applications domestiques, lorsque les micro-ondes sont utilisées comme moyen de chauffage et de décongélation, pour éviter la présence de zones froides.
  • Pour l'utilisation industrielle en vue de préparer la pasteurisation ou la stérilisation du produit contenu dans la barquette, les écarts de température entre les différentes zones de ce produit doivent être extrêmement réduits. Il est en effet nécessaire que l'ensemble du produit soit porté de manière certaine à une température suffisante, tout en évitant que certaines zones du produit ne soient trop chauffées, auquel cas elles seraient dénaturées.
  • On utilise couramment des récipients constitués par des barquettes en matériau diélectrique, tel que du polypropylène. Avec de telles barquettes, on a constaté que le produit est davantage chauffé dans la région des bords de la barquette que dans sa région centrale. L'écart de température pouvant être de l'ordre de 35° C.
  • Sur la base de ce constat, la présente invention vise à améliorer les récipients connus pour favoriser l'homogénéité du chauffage du produit à l'aide des micro-ondes.
  • Ainsi, la présente invention concerne un récipient destiné à contenir un produit devant être chauffé par application de micro-ondes, présentant une paroi latérale et une paroi extrême formée par un fond ou un couvercle, et comprenant des moyens pour limiter la pénétration des micro-ondes à travers la paroi latérale.
  • Conformément à l'invention, le récipient comprend en outre des moyens pour concentrer les micro-ondes dans une région centrale de la paroi extrême, lesdits moyens étant formés par une surépaisseur en un matériau diélectrique dont la constante diélectrique est au moins égale à 1,5, de préférence supérieure à 2.
  • Préférentiellement, la constante diélectrique du matériau diélectrique est comprise entre 2 et 4.
  • La surépaisseur est réalisée en un matériau diélectrique plein dont la constante diélectrique est supérieure à celle de l'air qui est égale à 1. La présence d'une telle surépaisseur induit localement une concentration du champ micro-onde. En d'autres termes, elle permet localement d'augmenter l'effet de chauffage dû à la diffusion des micro-ondes.
  • La demanderesse a constaté que la surépaisseur définie ci-dessus constitue un moyen particulièrement simple pour concentrer les micro-ondes dans la région centrale de la paroi extrême.
  • La surépaisseur est un accroissement local de l'épaisseur de la paroi extrême, qui ne modifie pas de manière importante le volume du récipient. Le produit devant être chauffé et/ou pasteurisé ou stérilisé occupe le volume du récipient en étant disposé sur ou sous la surépaisseur (selon que la paroi extrême est le fond ou le couvercle du récipient), dans la région centrale du récipient. Ainsi, grâce à l'invention, la région centrale du récipient contient sensiblement la même quantité de produit qu'un récipient de même forme, exempt de surépaisseur sur sa paroi extrême, et le produit contenu dans cette région centrale est davantage chauffé que s'il était contenu dans un récipient classique.
  • On connaît le brevet US 4,416,907 qui décrit une barquette dont le contenu est susceptible d'être chauffé par application de micro-ondes, et qui comprend une paroi latérale éventuellement revêtue d'un matériau réfléchissant les micro-ondes, ainsi qu'un fond muni d'une protubérance. Plus précisément, la protubérance est transparente aux micro-ondes c'est-à-dire qu'elle présente une constante diélectrique sensiblement égale à celle de l'air c'est-à-dire proche de l'unité. II ne s'agit donc pas ici de concentrer les micro-ondes mais de créer une zone transparente aux micro-ondes. Par ailleurs, la protubérance présente une hauteur proche de celle de la barquette, ce qui réduit sensiblement le volume interne de la barquette, contrairement à la surépaisseur conforme à l'invention.
  • Cet art antérieur présente donc une efficacité toute relative puisque les micro-ondes ne sont pas réellement concentrées, la protubérance servant davantage à orienter le champ de micro-ondes sensiblement perpendiculairement à sa surface en contact avec le produit ou tournée vers lui, qu'à concentrer les micro-ondes. Par ailleurs, le volume interne de la barquette est considérablement réduit par la présence de la protubérance.
  • Le document EP 0 271 981 présente un récipient dont le couvercle peut présenter une surépaisseur, disposée de manière à générer un mode de propagation des micro-ondes d'un ordre plus élevé que les modes fondamentaux du récipient.
  • Ce document ne reconnaît pas l'intérêt de concentrer les micro-ondes dans une région centrale du fond ou du couvercle du récipient et, en même temps, de limiter la pénétration des micro-ondes à travers la paroi latérale.
  • Ce document est pris en compte dans la rédaction de la première partie de la revendication 1.
  • La présente invention permet de remédier aux inconvénients précités et présente une solution simple et efficace aux problèmes qui viennent d'être évoqués.
  • L'effet technique obtenu selon l'invention est tel qu'on obtient, sur les bords du récipient, un effet d'écran par rapport à un effet d'amplification réalisé, quant à lui, dans la région centrale de ce récipient. On évite ainsi un chauffage excessif des zones du produit voisines des bords du récipient, tout en favorisant le chauffage des zones du produit situées dans la région centrale de ce récipient.
  • Par ailleurs, la surépaisseur conforme à l'invention présente couramment une hauteur comprise entre environ 2 mm et environ 6 mm.
  • Avantageusement, la paroi latérale comprend un matériau électriquement conducteur.
  • Ce matériau absorbe ou réfléchit partiellement le champ électrique dans la région de la paroi latérale du récipient. La présence d'un tel matériau constitue donc un moyen simple pour limiter la pénétration des micro-ondes à travers cette paroi latérale.
  • Avantageusement, le récipient est essentiellement formé en un matériau diélectrique de base auquel est localement adjoint un matériau électriquement conducteur sur la paroi latérale.
  • On obtient ainsi un effet de lissage du gradient de température entre les différentes zones du produit contenu dans le récipient, puisque le chauffage diminue au voisinage des bords, tandis qu'il augmente dans la région centrale.
  • Le matériau diélectrique de base présente une constante diélectrique supérieure à 1 et, avantageusement, supérieure à 1,5 et même 2. La surépaisseur peut être formée dans le même matériau.
  • Selon le cas d'application, le matériau électriquement conducteur peut-être noyé dans le matériau diélectrique de base ou bien rapporté sur celui-ci.
  • En outre, la surépaisseur peut être formée en une seule pièce avec la paroi extérieure du récipient ou bien être rapportée sur celle-ci.
  • Avantageusement, le ratio entre la hauteur de la surépaisseur et la profondeur du récipient est inférieur à 0,3, de préférence de l'ordre de 0,1. Ceci signifie que la surépaisseur n'occupe qu'une hauteur limitée dans le récipient, permettant ainsi un volume maximal de produit contenu dans le récipient.
  • Le récipient peut contenir directement le produit devant être chauffé par des micro-ondes ou bien, en variante, il peut recevoir un emballage contenant lui-même un tel produit.
  • Cet emballage peut être classique et peut par exemple être constitué par une simple barquette classique en polypropylène ne présentant aucun moyen particulier pour répartir la pénétration des micro-ondes. Dans ce cas, le chauffage du produit alors que cet emballage est mis en place dans le récipient de l'invention permet d'obtenir un chauffage homogène du produit.
  • Par exemple, le récipient peut constituer un ustensile ou une partie d'un four à micro-ondes, voire être intégré à la cavité de ce four, en étant par exemple fixé à la sole.
  • L'invention s'applique également à une installation de chauffage par des micro-ondes, comprenant un convoyeur et des moyens d'application des micro-ondes aptes à chauffer par des micro-ondes un produit transporté par ce convoyeur. Selon l'invention, le convoyeur est équipé d'au moins un récipient conforme à l'invention.
  • Ces récipients peuvent recevoir des emballages tels que des barquettes et analogues, remplis de produit à chauffer et/ou à pasteuriser ou à stériliser par les micro-ondes. L'installation peut fonctionner en continu ou en reprise avec des moyens de fabrication et de remplissage des emballages. Ainsi, sans modifier les emballages par rapport aux emballages classiques, on est capable grâce à l'installation de l'invention de soumettre le produit contenu dans ces emballages à un chauffage homogène.
  • L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit, de modes de réalisation représentés à titre d'exemples non limitatifs.
  • La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels :
    • la figure 1 est une vue de côté d'un récipient conforme à l'invention ;
    • la figure 2 est une vue de dessus du récipient de la figure 1 ;
    • la figure 3 est un diagramme illustrant, pour différents types de récipients ayant les mêmes dimensions, des mesures de température réalisées en différentes zones de ce récipient ;
    • la figure 4 illustre un cas d'application selon lequel un récipient conforme à l'invention est intégré dans la cavité d'un four à micro-ondes ;
    • la figure 5 montre un récipient selon l'invention intégré à un tapis de convoyage ; et
    • la figure 6 est une coupe d'un récipient particulier.
  • Le récipient selon l'invention a la forme générale d'un plat ou d'une barquette et présente une paroi latérale 10, ainsi qu'un fond 12. Par exemple, comme on le voit sur la figure 2, son contour, déterminé par la forme de la paroi latérale, est ovale. Il peut, bien entendu, avoir une forme différente, par exemple carrée ou rectangulaire à coins arrondis.
  • Pour les applications dans le domaine alimentaire, la profondeur du récipient est généralement comprise entre 30 mm et 50 mm.
  • Sur la figure 1, on a repéré une bande 10A qui, en l'espèce, s'étend sur tout le pourtour de la paroi latérale 10. Cette bande comprend un matériau électriquement conducteur. Par exemple, le récipient est formé dans un matériau diélectrique tel que du polypropylène ou du verre. Dans la région de la bande 10A, un matériau électriquement conducteur est ajouté à ce matériau diélectrique de base.
  • Le matériau électriquement conducteur peut être formé par une bande de métal noyée dans le matériau diélectrique de base, ce dernier pouvant être par exemple surmoulé sur cette bande. Le matériau électriquement conducteur peut également être formé par une bande qui est rapportée, par soudure, par collage ou autre, sur la paroi latérale du récipient. On peut également utiliser le marquage du récipient (par une étiquette ou une encre) pour apposer le matériau électriquement conducteur.
  • Le matériau électriquement conducteur peut encore être formé par des particules (poudre, encre ou composition conductrice...) qui sont noyées dans le matériau diélectrique de base et concentrées dans la région de la bande 10A.
  • De manière générale, on choisira pour le matériau électriquement conducteur tout type de matériau qui absorbe ou réfléchit le champ électrique. Il s'agit par exemple de métal, de carbone ou de toute composition conductrice convenable.
  • Le fond 12 du récipient comporte une surépaisseur 12A disposée dans sa région centrale. Cette surépaisseur est réalisée dans un matériau diélectrique qui concentre localement les micro-ondes et permet d'augmenter l'effet de chauffage dans la région centrale du récipient. Par exemple, la surépaisseur 12A peut être formée par une plaquette en matériau diélectrique qui est rapportée, par exemple par soudure ou par collage, sur le fond du récipient.
  • On notera toutefois que, le récipient étant de préférence réalisé en un matériau diélectrique de base, il est avantageux que la surépaisseur soit formée en une seule pièce avec la paroi extrême du récipient. Par exemple, ce récipient est réalisé par moulage et sa paroi en matériau diélectrique présente une épaisseur sensiblement constante sur toute sa surface, à l'exception d'une région centrale de la paroi extrême, dans laquelle l'épaisseur est augmentée.
  • Sans sortir du cadre de l'invention la surépaisseur peut, comme illustré sur la figure 6, former une protubérance à l'extérieur de la cavité formée par le récipient.
  • Ce mode de réalisation sera préférentiellement choisi en relation avec certaines applications de l'invention qui seront décrites ci-après.
  • L'épaisseur "courante" de la paroi du récipient est de l'ordre de 0,5 mm à 1 mm, tandis que son épaisseur dans la zone 12A est de l'ordre de 2 à 6 mm.
  • Par ailleurs, le rapport entre la surépaisseur 12A et la profondeur du récipient est couramment de l'ordre de 0,1, et reste inférieur à 0,3.
  • Sur la figure 2, on voit que la surépaisseur 12A présente une forme rectangulaire. Bien entendu, le contour de la surépaisseur peut être, en réduction, analogue à celui du récipient. Ainsi, il peut par exemple être ovale.
  • A titre illustratif, le ratio entre la surface occupée par la surépaisseur et la surface totale du fond du récipient est d'environ 1/3.
  • Ainsi, le rapport entre l'épaisseur et la surface de la surépaisseur est compris entre environ 0,05 et 0,1.
  • Le récipient peut comporter un couvercle formé par un simple film pelable rapporté sur le bord 11 de sa paroi latérale 10, ou bien par un élément de paroi disposé en travers de la paroi latérale et coopérant éventuellement avec le bord 11 de cette paroi par encliquetage ou analogue.
  • On peut choisir que ce soit le couvercle et non pas le fond 12 du récipient qui comporte la surépaisseur en matériau diélectrique. On peut également choisir que le couvercle et le fond comportent chacun une surépaisseur, dont les dimensions seront éventuellement moindres.
  • Pour former la surépaisseur, on pourra choisir un matériau diélectrique appartenant par exemple au Téflon® , au mica, à la samicanite ou encore au polypropylène ou au verre, cette liste n'étant pas exhaustive. Ces matériaux présentent en commun le fait d'avoir une constante diélectrique supérieure à 1,5 et même à 2.
  • A titre d'exemple d'illustration, la figure 3 montre le résultat de mesures de température réalisées avec différents récipients. Ces récipients ont globalement la forme de celui que montrent les figures 1 et 2. Les différents points de mesure sont indiqués sur la figure 2 par les références X1 à X9, ces points étant régulièrement espacés et le point X5 se trouvant au centre.
  • Pour les essais, les récipients étaient remplis de 410 g de purée de pomme de terre. Les essais ont été réalisés pour un temps de chauffage de 5 mn et avec des micro-ondes d'une puissance de 800 W. Pour l'essai n° E1, on a utilisé une barquette en polypropylène pesant 28 g. On voit que, au voisinage des bords de cette barquette, la température atteint des valeurs maximales de l'ordre de 95 à 100° C tandis que, dans la région centrale, la température reste de l'ordre de 65° C, soit un gradient de température voisin de 35° C.
  • Pour l'essai n° E2, on a utilisé la même barquette sur laquelle on a ajouté une bande de métal tout autour de la paroi latérale, cette bande ayant une épaisseur de 15 à 20 µm et une résistance électrique de 20 à 50 Ω/carré. On a également collé sous la paroi inférieure de cette barquette une plaquette de Téflon® rectangulaire de 105 x 50 mm et d'une épaisseur de 3 mm. Cette fois, la température maximale atteinte est de l'ordre de 93° C, aux points de mesure X1 et X3, c'est-à-dire pas seulement sur les bords. La température minimale est elle de l'ordre de 85° C au point X7. En d'autres termes, on peut considérer qu'on a réussi à chauffer le contenu de la barquette à environ 90° C ± 5° C.
  • Pour l'essai n° E3, la barquette comportait la même bande de métal mais, cette fois, une plaquette de polypropylène de 105 mm x 50 mm et d'une épaisseur de 5 mm était collée sous la face inférieure de la barquette. La température maximale atteinte est de l'ordre de 97° C, au point X9. La température minimale est de l'ordre de 85° C, aux points X5 et X6.
  • Enfin, pour l'essai n° E4, on a utilisé la barquette avec la même bande de métal et avec une plaquette de samicanite de 105 x 50 mm et d'une épaisseur de 3 mm. La température maximale atteinte au point X9 est de l'ordre de 92° C, tandis que la température minimale atteinte au point X2 est de l'ordre de 83° C.
  • Ainsi, avec la barquette réalisée uniquement en polypropylène, on obtient un gradient de température entre les différents points de mesure qui est de l'ordre de 35° C. En revanche, avec une barquette conforme à l'invention, utilisée pour les essais E2 à E4, le gradient de température est seulement de l'ordre de 10°C, soit une température médiane de l'ordre de 90° C ± 5° C.
  • Selon une application intéressante, l'invention peut concerner un récipient destiné à contenir directement un produit devant être pasteurisé, stérilisé ou réchauffé. Selon une autre application, il peut également s'agir d'un ustensile pour four à micro-ondes destiné à contenir un récipient tel qu'une barquette, emballage ou analogue contenant elle-même directement le produit devant être traité.
  • La figure 4 concerne une application de l'invention selon laquelle le récipient est intégré dans un four à micro-ondes 1. Plus précisément le fond 12 du récipient fait partie de la sole 13 du four 1 ou est fixé à cette dernière. Bien entendu, le récipient présente les caractéristiques inhérentes à l'invention telles qu'énoncées plus haut. Un emballage 2, contenant le produit à traiter, peut être placé dans le récipient, comme illustré sur cette figure. L'emballage 2 peut être muni d'un couvercle 21 lorsqu'il s'agit par exemple de pasteuriser le produit qu'il contient.
  • Préférentiellement, l'emballage présente une forme identique à celle de l'intérieur du récipient afin d'éviter les volumes vides entre ces deux éléments. La forme de récipient à fond plat illustrée par la figure 6 sur laquelle la surépaisseur fait saillie à l'extérieur du récipient est, à ce titre, plutôt avantageuse.
  • Sans sortir du cadre de l'invention, le récipient peut faire partie d'un tapis (ou convoyeur) roulant 5 tel qu'illustré sur la figure 5, dans le cas par exemple d'une ligne de préparation de produits alimentaires.
  • Le récipient fait alors partie d'une installation telle qu'illustrée schématiquement sur la figure 5.
  • En amont de cette installation, les emballages 2 peuvent subir divers traitements : être remplis de produit, scellés par un couvercle (21)....
  • Au niveau de l'installation, chaque emballage 2 est placé dans un récipient 10 puis l'ensemble est amené par le tapis de convoyage 5 dans une enceinte à micro-ondes 6 où il est soumis, pendant un temps donné, à un rayonnement par micro-ondes. Ceci permet de réaliser, selon le cas, un réchauffage, une pasteurisation ou tout autre traitement.
  • Le tapis 5 peut défiler en continu ou bien pas à pas dans l'enceinte 6. Une fois sorti de l'enceinte 6, l'emballage 2 est extrait du récipient (10, 12, 12A) (manuellement ou automatiquement) afin de subir un autre traitement dans la ligne de préparation ou d'être conditionné pour la vente.

Claims (10)

  1. Récipient destiné à contenir un produit devant être chauffé par application de micro-ondes, présentant une paroi latérale (10) et une paroi extrême (12) formée par un fond ou un couvercle, et comprenant des moyens (12A) pour concentrer les micro-ondes dans une région centrale de la paroi extrême (12), qui sont formés par une surépaisseur (12A) en un matériau diélectrique dont la constante diélectrique est au moins égale à 1,5, de préférence supérieure à 2, le récipient étant essentiellement formé en un matériau diélectrique de base, et caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (10A) pour limiter la pénétration des micro-ondes à travers la paroi latérale (10) qui sont formés par l'adjonction locale d'un matériau électriquement conducteur (10A) sur ladite paroi latérale et en ce que le ratio entre la hauteur de la surépaisseur (12A) et la profondeur du récipient est inférieure à 0,3, de préférence de l'ordre de 0,1.
  2. Récipient selon la revendication 1, caractérisé en ce que la constante diélectrique est comprise entre 2 et 4.
  3. Récipient selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la surépaisseur (12A) est formée dans un matériau appartenant au Téflon® , au mica, à la samicanite, au polypropylène et au verre.
  4. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surépaisseur (12A) présente une hauteur comprise entre environ 2 mm et environ 6 mm.
  5. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le matériau électriquement conducteur (10A) est noyé dans le matériau diélectrique de base.
  6. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le matériau électriquement conducteur (10A) est rapporté sur le matériau diélectrique de base.
  7. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surépaisseur (12A) est formée en une seule pièce avec la paroi extrême (12) du récipient qui est formée dans ledit matériau diélectrique de base.
  8. Récipient selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la surépaisseur (12A) est rapportée sur la paroi extrême (12).
  9. Récipient selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il constitue un ustensile ou une partie d'un four à micro-ondes (1).
  10. Installation de chauffage par des micro-ondes, comprenant un convoyeur (5) et des moyens (6) d'application de micro-ondes aptes à chauffer par des micro-ondes un produit transporté par ce convoyeur, caractérisée en ce que le convoyeur (5) est équipé d'au moins un récipient (10, 12, 12A) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.
EP01965378A 2000-09-01 2001-08-30 Recipient pour chauffage par micro-ondes Expired - Lifetime EP1313651B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0011171A FR2813583B1 (fr) 2000-09-01 2000-09-01 Recipient pour un chauffage homogene de son contenu par micro-ondes
FR0011171 2000-09-01
PCT/FR2001/002698 WO2002018231A2 (fr) 2000-09-01 2001-08-30 Recipient pour chauffage par micro-ondes

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1313651A2 EP1313651A2 (fr) 2003-05-28
EP1313651B1 true EP1313651B1 (fr) 2006-05-10

Family

ID=8853886

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01965378A Expired - Lifetime EP1313651B1 (fr) 2000-09-01 2001-08-30 Recipient pour chauffage par micro-ondes

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6852958B2 (fr)
EP (1) EP1313651B1 (fr)
AT (1) ATE325755T1 (fr)
AU (1) AU2001286025A1 (fr)
CA (1) CA2421207C (fr)
DE (1) DE60119544T2 (fr)
ES (2) ES2237324B1 (fr)
FR (1) FR2813583B1 (fr)
GB (1) GB2382967B (fr)
WO (1) WO2002018231A2 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2839239B1 (fr) * 2002-04-24 2005-05-13 Microondes Syst Sa Installation pour chauffer par des micro-ondes un produit contenu dans des recipients
AU2002952720A0 (en) * 2002-11-18 2002-12-05 Mars, Incorporated Packaged Pet Food with Sliced Meat Analogue
US7081605B2 (en) * 2004-05-21 2006-07-25 Maytag Corporation Microwave intensification system for a conveyorized microwave oven
FR2871346B1 (fr) * 2004-06-14 2006-12-22 Oreal Procedes de maquillage et d'application d'un produit de soin, et ensembles utilises dans la mise en oeuvre de tels procedes
US20060118552A1 (en) * 2004-12-02 2006-06-08 Campbell Soup Company Use of shielding to optimize heating of microwaveable food products
FR2884493B1 (fr) * 2005-04-13 2007-08-24 M E S Technologies Sarl Procede de traitement thermique d'un produit contenu dans un emballage tel qu'une barquette
US7538295B2 (en) * 2005-04-21 2009-05-26 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Laser welding system
US20090039076A1 (en) * 2007-08-09 2009-02-12 Albert Vincent Maslowski Multi-Compartment Microwaveable Food Container
US10189630B2 (en) 2013-02-19 2019-01-29 Campbell Soup Company Microwavable food products and containers
MX2017010324A (es) 2015-02-16 2017-12-07 Mars Inc Croqueta entrelazada.
US10258066B2 (en) * 2016-07-18 2019-04-16 Washington State University Microwave sterilization or pasteurization transport carriers and system

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SE7907117L (sv) * 1979-08-27 1981-02-28 Findus Forpackning for livsmedelsprodukter
US4416907A (en) * 1981-07-13 1983-11-22 Golden Valley Foods Inc. Process for preparing food packages for microwave heating
CA1279902C (fr) * 1986-05-09 1991-02-05 Alcan International Limited Contenant pour la cuisson d'aliments aux micro-ondes a generation de mode d'ordre plus eleve
DK231487A (da) * 1986-05-09 1987-11-10 Alcan Int Ltd Mikroboelgeovnbeholder
EP0287760A1 (fr) * 1987-04-15 1988-10-26 HERMANN BERSTORFF Maschinenbau GmbH Dispositif pour le chauffage, la pasteurisation ou la stérilisation uniforme et rapide de vivres ou similaires
US5310980A (en) * 1988-11-28 1994-05-10 Beckett Industries, Inc. Control of microwave energy in cooking foodstuffs
US5367147A (en) * 1991-11-04 1994-11-22 General Electric Company Method and apparatus for continuous microwave regeneration of adsorbents
WO1993023971A1 (fr) * 1992-05-21 1993-11-25 Campbell Soup Company Recipient en metal et son emploi dans un four a micro-ondes
EP0581973B1 (fr) * 1992-06-29 1996-08-14 Societe Des Produits Nestle S.A. Procédé de fabrication de flan caramel utilisant les micro-ondes
US5593610A (en) * 1995-08-04 1997-01-14 Hormel Foods Corporation Container for active microwave heating
IT1287613B1 (it) * 1996-12-23 1998-08-06 Fiorucci Spa Cesare Apparecchiatura industriale per riscaldare prodotti alimentari, in particolare prodotti carnei, mediante un campo elettromagnetico
JPH1135078A (ja) * 1997-07-14 1999-02-09 Snow Brand Milk Prod Co Ltd 電子レンジ用食品容器

Also Published As

Publication number Publication date
ES2237324B1 (es) 2008-03-01
WO2002018231A3 (fr) 2002-09-19
US20040031788A1 (en) 2004-02-19
CA2421207A1 (fr) 2002-03-07
DE60119544T2 (de) 2007-05-16
WO2002018231A2 (fr) 2002-03-07
CA2421207C (fr) 2009-12-15
DE60119544D1 (de) 2006-06-14
ES2262675T3 (es) 2006-12-01
AU2001286025A1 (en) 2002-03-13
FR2813583A1 (fr) 2002-03-08
GB2382967B (en) 2005-07-20
FR2813583B1 (fr) 2003-07-18
ES2237324A1 (es) 2005-07-16
EP1313651A2 (fr) 2003-05-28
US6852958B2 (en) 2005-02-08
GB0304815D0 (en) 2003-04-09
GB2382967A (en) 2003-06-11
ATE325755T1 (de) 2006-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0299237B1 (fr) Emballage avec couvercle pour produits alimentaires
EP1313651B1 (fr) Recipient pour chauffage par micro-ondes
US4641005A (en) Food receptacle for microwave cooking
CA1117915A (fr) Emballage pour produits alimentaires
FR2929492A1 (fr) Nouveau produit alimentaire.
US20130273213A1 (en) Packaging for food products
FR2958918A1 (fr) Sachet de fruits et procede d'elaboration de fruits coupes en morceaux pour leur conservation a moyen terme.
EP0961570A1 (fr) Appareil electromenager de preparation culinaire, du genre robot menager multi-usages et recipient de travail multi-usages
EP0374071B1 (fr) Barquette pour le conditionnement d'un produit alimentaire
FR2839239A1 (fr) Installation pour chauffer par des micro-ondes un produit contenu dans des recipients
WO2009004015A1 (fr) Sachet a maintien vertical pour la cuisson vapeur et methode de cuisson vapeur
FR2885605A1 (fr) Ensemble de conditionnement d'une portion alimentaire
WO1995019725A1 (fr) Ameliorations a des recipients alimentaires
FR2606752A1 (fr) Ensemble de conditionnement pour aliments
JP6860570B2 (ja) 容器入り冷凍食品
FR2739758A1 (fr) Plat cuisine et son procede de fabrication
FR2579565A1 (fr) Procede pour le rechauffage de produits alimentaires frais ou surgeles et moyens pour sa mise en oeuvre
FR2773605A1 (fr) Dispositif pour cuire ou rechauffer un aliment dans un four a micro-ondes
EP2716168A1 (fr) Produit à base d'oeuf sans coquille et pasteurisé, et procédé de fabrication correspondant
FR2788747A1 (fr) Boite destinee notamment a l'emballage de produits alimentaires
FR3000889A1 (fr) Contenant destine a recevoir des produits alimentaires
FR2764272A1 (fr) Conditionnement en un materiau semi-rigide, pour le regroupement d'un lot d'emballages individuels
FR2773951A1 (fr) Procede de fabrication d'un produit alimentaire, du type pizza, notamment pour sa consommation a la main et produit ainsi obtenu
FR2867759A1 (fr) Emballage pour aliments et procede de fabrication de recipients sterilisables separables pour un tel emballage
FR3017120A3 (fr) Emballage pour produit alimentaire

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030303

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: GERMAIN, ALAIN

Inventor name: BERTEAUD, ANDRE-JEAN

Inventor name: EL HABA, MOSTAFA

Inventor name: MAHE, PATRICK

17Q First examination report despatched

Effective date: 20031202

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: M.E.S. TECHNOLOGIES

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60119544

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20060614

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060810

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MICHELI & CIE INGENIEURS-CONSEILS

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20060815

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20061010

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2262675

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20070213

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060811

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060830

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20060510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20100817

Year of fee payment: 10

Ref country code: CH

Payment date: 20100914

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20100910

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20100923

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110831

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20110824

Year of fee payment: 11

Ref country code: IT

Payment date: 20110830

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20110923

Year of fee payment: 11

Ref country code: SE

Payment date: 20110823

Year of fee payment: 11

Ref country code: ES

Payment date: 20110930

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20110830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110830

BERE Be: lapsed

Owner name: *M.E.S. TECHNOLOGIES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20130301

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130301

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20130430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120830

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130301

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 60119544

Country of ref document: DE

Effective date: 20130301

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20131022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120831