EP1312747A1 - Telescopic winding tube and actuating mechanism for shutter or solar protection comprising said tube - Google Patents

Telescopic winding tube and actuating mechanism for shutter or solar protection comprising said tube Download PDF

Info

Publication number
EP1312747A1
EP1312747A1 EP02356226A EP02356226A EP1312747A1 EP 1312747 A1 EP1312747 A1 EP 1312747A1 EP 02356226 A EP02356226 A EP 02356226A EP 02356226 A EP02356226 A EP 02356226A EP 1312747 A1 EP1312747 A1 EP 1312747A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tube
parts
openings
tab
sliding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP02356226A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Rino Cattaneo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Simbac SpA
Original Assignee
Simbac SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Simbac SpA filed Critical Simbac SpA
Publication of EP1312747A1 publication Critical patent/EP1312747A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/171—Rollers therefor; Fastening roller shutters to rollers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/02—Shutters, movable grilles, or other safety closing devices, e.g. against burglary
    • E06B9/08—Roll-type closures
    • E06B9/11—Roller shutters
    • E06B9/17—Parts or details of roller shutters, e.g. suspension devices, shutter boxes, wicket doors, ventilation openings
    • E06B9/171—Rollers therefor; Fastening roller shutters to rollers
    • E06B2009/1713—Telescopic rollers

Definitions

  • the present invention relates to a winding tube telescopic for an apron that can be rolled up in a closing or sun protection installation.
  • closing installation means the doors, gates, shutters and equivalent equipment.
  • Certain known telescopic tubes are provided for that their constituent parts can be immobilized relative to each other by means of screws, rivets or similar accessories, to prevent sliding untimely of these parts does reduce the total length of the tube to the point that it can no longer cooperate with supports provided on each side of the opening.
  • This implementation is relatively complex and requires use accessories likely to be lost on a construction site.
  • the positioning of the tube on its supports implies that one of these supports or an end of the tube is telescopic to allow an axial offset of these elements when installing the winding tube in the installation.
  • DE-A-196 30 744 discloses a tube formed of two parts each provided with a blocking element special designed to cooperate with a special mounted support on a cheek of a box.
  • This system induces the use supports and special tips which are more complicated and more expensive than those conventionally used.
  • the special nature of these supports and end caps makes them more complex maintenance and / or replacement of certain parts of the tube.
  • the solution presented in this prior art is not complete when the tube comprises more than two parts.
  • this solution requires an installation of the tube on its supports by an essentially radial movement, which is not always possible given the accessibility conditions for tree housing winding.
  • DE-B-23 26 464 teaches to mount, on a tube of monobloc winding, an axis provided with a rack tilted and locked in position by a drawer.
  • the size of the locking mechanism is such that it does not could not be used for two parts of a tube telescopic.
  • US-A-3,315,728 discloses a telescopic tube, one of which end piece has grooves of different lengths. of the safety tabs are provided to avoid a inadvertent insertion of the tip into the part main tube, these tabs do not interfere with the nozzle when it slides relative to the rest of the tube.
  • the invention relates to a tube of telescopic winding for shutter apron, door, awning or similar rolling element of an installation of closures or sun protection, this tube comprising at at least two parts capable of sliding one inside the other and means for blocking the sliding of these parts.
  • This tube is characterized in that the locking means are in solidarity or capable of being made integral of one of the these parts by allowing relative sliding of these parts in a direction of elongation of the tube and opposing relative sliding of these parts in a direction of shortening of the tube.
  • the tube can be prepared in workshop in folded configuration, i.e. with a minimum length, the locking means being fixed or mounted on one of its constituent parts and does not not likely to be lost.
  • the tube can be inserted in its box and deployed, without that it is necessary to carry out preliminary measures and without complex machining operation, this being compatible with the locking means of the invention.
  • the tube is not likely to accidentally fold since the locking means oppose sliding in one direction shortening.
  • the invention also relates to a mechanism for operation of a closing or protective installation solar which includes a winding tube such as previously described. Such a mechanism is easier to install and maintain that those of the state of the technical.
  • the tube T shown in Figures 1 and 2 includes part of inner tube 1 and part of outer tube 2 whose respective sections are as they can slide one in the other according to the direction an axis XX 'which is also the longitudinal axis of the tube T and parts 1 and 2.
  • Part 2 has four rows of openings 21. These rows of openings are arranged in grooves 22 which extend parallel to the axis XX ', so the rows of openings are also parallel to this axis.
  • the tube T allows the winding of an apron T 'of flap or its unwinding, by a rotation of parts 1 and 2 around the axis XX '.
  • the apron T ' is represented in mixed lines in Figure 2 in partially configuration wound.
  • the apron T ' is wound both on parts 1 and 2 which have similar transverse dimensions and are hollow, since they are parts of T tube.
  • part 1 has four legs elastically deformable, two of which are visible at the Figure 1 with the reference 12. These legs 12 are in one piece with part 1 which can be made of metal or material plastic. At their respective free ends 13, the legs 12 each form a bolt 14 defined essentially between two surfaces 15 and 16. Surface 15 which constitutes the end of the tab 12, is generally perpendicular to the axis XX 'in the rest configuration and in the configuration shown in Figure 2, while the surface 16 is inclined relative to this axis.
  • the four legs 12 have substantially all the same geometry and are distributed at 90 ° around the axis XX '.
  • E we denote the gap between two adjacent openings in the same row, the gap being the same for the four rows provided on the part 2.
  • the openings 21 in two adjacent rows 21, that is to say, two rows oriented substantially 90 ° relative to each other around the axis XX ′, are offset parallel to this axis by a distance d equal to about half the distance e .
  • the lugs 12 of part 1 can be engaged either in the openings 21 of the rows shown in the upper part and in the lower part of FIG. 2, or in the openings 21 of the row shown in the intermediate part of FIG. 2 and of the row which is not shown because this figure is a section.
  • the offset of the distance d allows an adjustment of the length of the tube T with a pitch p equal to half the difference e .
  • the legs 12 allow the elongation of the tube T but oppose its shortening.
  • the T tube can therefore be placed in the box a locking or sun protection installation, while its length is significantly shorter than that sought, then stretched so as to come to bear, by standard tips, on supports also provided standards in this box.
  • the geometry of the grooves 18 and 22 and the clips 3 and 3 ' can be chosen so that in the configuration of Figure 2, the clips do not protrude relative to the grooves 22 in which they are incurred.
  • the legs 12 can be attached to the part of tube 1, for example riveted or crimped.
  • these tabs can be metallic strips, for example example in spring steel, while parts 1 and 2 are made of plastic.
  • the tube T of this mode of realization is used for the selective winding of an apron T ' and includes an internal part 51 and an external part 52 intended to slide one into the other along an axis XX '. These parts are respectively provided with openings 67 and 71 arranged in rows in grooves 68 and 72.
  • a ring 54 is provided to be introduced into the end 61 of the part 51 intended to be inserted into the part 52.
  • This ring is provided with elastic hooks 91 diametrically opposite and intended to penetrate certain openings 67 after the ring 54 has was introduced into the end 61 according to a movement represented by the arrow F 5 in FIG. 3.
  • the ring 54 is made of plastic and forms four legs 62 whose respective ends 63 constitute bolts 64, each bolt being defined between a surface 65, perpendicular to the axis XX 'when the ring 54 is in place, and a surface 66 oblique to this axis.
  • the legs 62 are compatible with sliding in a direction of elongation of the tube T, as represented by the arrows F 1 in FIG. 4, and are opposed to sliding in the opposite direction, as represented by the arrows F 3 , this due to the distribution of the forces F 2 and F 4 respectively transmitted to the bolts 64 by the edges 73 of the openings 72.
  • openings 117 are arranged in rows in grooves 118 formed on the surface part 101, while openings corresponding 121 are formed in grooves 122 formed on the external part 102 of the tube T.
  • the ring 104 is designed to be inserted in the front end 111 of the part 101, as shown by the arrow F 5 .
  • the ends 113 of the legs 112 form bolts 114 defined between surfaces 115 and 116 which are respectively perpendicular to the longitudinal axis XX 'of the mounted tube, that is to say to the sliding axis of the parts 101 and 102 , and oblique to this axis.
  • locking clips similar to those, 3 and 3 ', described with reference to the first embodiment.
  • the use of locking clips is optional.
  • the tube T of this mode of realization includes an internal part 151 of which one end 161 is provided for insertion and sliding in one end 174 of an external part 152 of the tube T.
  • the tube T allows the selective winding of an apron T '.
  • Part 151 is provided with openings 167 arranged in rows in grooves 168 parallel to the axis longitudinal X-X 'of the tube T which is also the axis of relative sliding of parts 151 and 152. Openings 171 are provided in part 152 and are arranged in rows in grooves 172 also parallel to the axis XX '.
  • a blocking bar 155 is provided to be mounted on the part 152, near its end 174
  • This bar includes a first branch 162 formed of two sections 162 a and 162 b capable of pivoting relative to one another around an axis X 162 defined by a groove 162 c formed on an external face 162 d of the branch 162.
  • the branch 162 On its opposite face 162 e , the branch 162 carries two gadroons 162 f intended to penetrate into two adjacent openings 171, which used to immobilize the bar 155 on the part 152.
  • the grooves 172 have a tail shaped dovetail adapted to that of the section 162 a, so that the groove in which is engaged the section 162 is involved in the immobilization of the bar 155 of the part 152 .
  • the section 162 b of the branch 162 carries a bolt 164 defined between a surface 165, generally perpendicular to the axis XX 'in the blocked configuration of the parts 151 and 152, and a surface 166 oblique with respect to this axis in the same configuration.
  • the section 162 b can pivot around the axis X 162 , so that the bolt 164 can be selectively engaged in an opening 171 and in an opening 167 arranged opposite.
  • the part 151 of the tube is immobilized relative to the part 152 in a direction of shortening of the tube T represented by the arrows F 3 in FIG.
  • From section 162 b of branch 162 extend two secondary branches 169 and 169 ′ in directions generally parallel to the axis X 162 . These branches are articulated on the section 162 b around two axes X 169 and X 169 , perpendicular to the axis X 162 , this thanks to grooves 169 a and 169'a formed on the external face 155 a of the bar 155 which includes face 162 d .
  • the branch 169 is formed of two sections 169 b and 169 c articulated with respect to each other about a Y axis 169 parallel to the X axis 169 .
  • Section 169 c carries, on its surface 169 d oriented towards the bolt 164, a nose 169 e generally parallelepiped and a hook 169 f intended to be engaged in openings 167 of part 151 when the parts 151 and 152 have been blocked in a sense thanks to the bolt 164, as explained above.
  • the branch 169 ' is also provided with a nose 169' e and a hook 169 ' f oriented towards the bolt 164 and facing respectively the nose 169 e and the hook 169 f in the configuration of FIGS. 10 and 11.
  • the noses 169 e and 169 ′ e can pass through openings 171 situated at the end of the part 152. This improves the immobilization of the legs 169 and 169 ′ on the tube T.
  • this embodiment has the advantage that it is not necessary to provide additional locking clips.
  • the invention allows an adjustment of the length of a tube winding without action at its end pieces which may be conventional tips cooperating with classic supports whose reliability and cost price are well under control.
  • the invention has been represented with two parts of tube. It is however applicable with a tube made up of three or more parts of three parts sliding the into each other.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)

Abstract

The telescopic winding tube (T) for a shutter (T') comprises two parts (1,2) able to slide in each other and an elastically deformable locking tab (12) fixed to one of the parts. The locking tab allows relative sliding of the tube parts in a tube lengthening direction (F1) and opposes relative sliding of the parts in a tube shortening direction (F3).

Description

La présente invention a trait à un tube d'enroulement télescopique pour un tablier enroulable dans une installation de fermeture ou de protection solaire.The present invention relates to a winding tube telescopic for an apron that can be rolled up in a closing or sun protection installation.

Par installation de fermeture, on entend les portes, portails, volets et matériels équivalents.The term “closing installation” means the doors, gates, shutters and equivalent equipment.

Dans les installations de fermeture ou de protection solaire, il est connu d'utiliser un tube d'enroulement télescopique qui comporte au moins deux parties s'emboítant l'une dans l'autre et susceptibles de coulisser l'une par rapport à l'autre pour donner au tube différentes longueurs lui permettant de s'adapter à différentes largeurs d'ouvertures à obturer.In closing or protective installations solar, it is known to use a winding tube telescopic which has at least two interlocking parts one inside the other and likely to slide one by relative to each other to give the tube different lengths allowing it to adapt to different widths openings to be closed.

Certains tubes télescopiques connus sont prévus pour que leurs parties constitutives puissent être immobilisées l'une par rapport à l'autre au moyen de vis, de rivets ou d'accessoires analogues, afin d'éviter qu'un coulissement intempestif de ces parties ne réduise la longueur totale du tube au point qu'il ne puisse plus coopérer avec les supports prévus de chaque côté de l'ouverture. Pour utiliser de tels tubes, il convient donc de connaítre la distance entre les supports et d'en déduire la longueur à donner au tube. On fait alors coulisser les parties constitutives du tube pour leur donner la longueur souhaitée puis on fixe cette longueur au moyen de vis, de rivets ou d'autres accessoires. Cette mise en oeuvre est relativement complexe et requiert l'utilisation d'accessoires susceptibles d'être égarés sur un chantier. Par ailleurs, la mise en place du tube sur ses supports implique que l'un de ces supports ou un embout du tube soit télescopique pour permettre un décalage axial de ces éléments lors de la mise en place du tube d'enroulement dans l'installation. Certain known telescopic tubes are provided for that their constituent parts can be immobilized relative to each other by means of screws, rivets or similar accessories, to prevent sliding untimely of these parts does reduce the total length of the tube to the point that it can no longer cooperate with supports provided on each side of the opening. For use such tubes, it is therefore necessary to know the distance between the supports and deduce the length from give to the tube. We then slide the parts of the tube to give them the length desired then we fix this length by means of screws, rivets or other accessories. This implementation is relatively complex and requires use accessories likely to be lost on a construction site. Furthermore, the positioning of the tube on its supports implies that one of these supports or an end of the tube is telescopic to allow an axial offset of these elements when installing the winding tube in the installation.

Ces dispositifs connus sont donc d'une mise en oeuvre malaisée.These known devices are therefore of an implementation difficult.

Par ailleurs, DE-A-196 30 744 divulgue un tube formé de deux parties pourvues chacune d'un élément de blocage spécial destiné à coopérer avec un support spécial monté sur une joue d'un caisson. Ce système induit l'utilisation de supports et d'embouts spéciaux qui sont plus compliqués et plus onéreux que ceux utilisés classiquement. En outre, le caractère spécial de ces supports et embouts rend plus complexe les opérations de maintenance et/ou de remplacement de certaines parties du tube. De plus, la solution présentée dans cet art antérieur n'est pas complète lorsque le tube comprend plus de deux parties. Enfin, cette solution oblige à une mise en place du tube sur ses supports par un mouvement essentiellement radial, ce qui n'est pas toujours possible compte tenu des conditions d'accessibilité du logement d'un arbre d'enroulement.Furthermore, DE-A-196 30 744 discloses a tube formed of two parts each provided with a blocking element special designed to cooperate with a special mounted support on a cheek of a box. This system induces the use supports and special tips which are more complicated and more expensive than those conventionally used. In addition, the special nature of these supports and end caps makes them more complex maintenance and / or replacement of certain parts of the tube. In addition, the solution presented in this prior art is not complete when the tube comprises more than two parts. Finally, this solution requires an installation of the tube on its supports by an essentially radial movement, which is not always possible given the accessibility conditions for tree housing winding.

DE-B-23 26 464 enseigne de monter, sur un tube d'enroulement monobloc, un axe pourvu d'une crémaillère inclinée et bloquée en position par un tiroir. L'encombrement du mécanisme de blocage est tel qu'il ne pourrait pas être utilisé pour deux parties d'un tube télescopique.DE-B-23 26 464 teaches to mount, on a tube of monobloc winding, an axis provided with a rack tilted and locked in position by a drawer. The size of the locking mechanism is such that it does not could not be used for two parts of a tube telescopic.

US-A-3,315,728 divulgue un tube télescopique dont un embout est pourvu de rainures de longueurs différentes. Des languettes de sécurité sont prévues pour éviter un enfoncement intempestif de l'embout dans la partie principale du tube, ces languettes n'interfèrent pas avec l'embout lorsqu'il coulisse par rapport au reste du tube.US-A-3,315,728 discloses a telescopic tube, one of which end piece has grooves of different lengths. of the safety tabs are provided to avoid a inadvertent insertion of the tip into the part main tube, these tabs do not interfere with the nozzle when it slides relative to the rest of the tube.

C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant un tube d'enroulement télescopique dont la mise en oeuvre est particulièrement aisée et qui ne requiert pas d'embouts ou de supports spécifiques pour sa mise en place.It is to these disadvantages that most particularly remedy the invention by proposing a tube telescopic winding, the implementation of which is particularly easy and which does not require bits or specific supports for its installation.

Dans cet esprit, l'invention concerne un tube d'enroulement télescopique pour tablier de volet, porte, store ou élément similaire enroulable d'une installation de fermetures ou de protection solaire, ce tube comprenant au moins deux parties aptes à coulisser l'une dans l'autre et des moyens de blocage du coulissement de ces parties. Ce tube est caractérisé en ce que les moyens de blocage sont solidaires ou aptes à être rendus solidaires de l'une des ces parties en permettant un coulissement relatif de ces parties dans un sens d'allongement du tube et en s'opposant à un coulissement relatif de ces parties dans un sens de raccourcissement du tube.In this spirit, the invention relates to a tube of telescopic winding for shutter apron, door, awning or similar rolling element of an installation of closures or sun protection, this tube comprising at at least two parts capable of sliding one inside the other and means for blocking the sliding of these parts. This tube is characterized in that the locking means are in solidarity or capable of being made integral of one of the these parts by allowing relative sliding of these parts in a direction of elongation of the tube and opposing relative sliding of these parts in a direction of shortening of the tube.

Grâce à l'invention, le tube peut être préparé en atelier en configuration repliée, c'est-à-dire avec une longueur minimale, les moyens de blocage étant fixés ou montés sur l'une de ses parties constitutives et ne risquant pas d'être égarés. Lors de sa mise en place, le tube peut être introduit dans son caisson et déployé, sans qu'il soit nécessaire de procéder à des mesures préalables et sans opération d'usinage complexe, ceci étant compatible avec les moyens de blocage de l'invention. Lorsque la longueur du tube permettant un accrochage sur les supports correspondants est atteinte, le tube ne risque pas de se replier accidentellement puisque les moyens de blocage s'opposent à un coulissement dans un sens de raccourcissement.Thanks to the invention, the tube can be prepared in workshop in folded configuration, i.e. with a minimum length, the locking means being fixed or mounted on one of its constituent parts and does not not likely to be lost. During its installation, the tube can be inserted in its box and deployed, without that it is necessary to carry out preliminary measures and without complex machining operation, this being compatible with the locking means of the invention. When the length of the tube allowing a hanging on the supports is reached, the tube is not likely to accidentally fold since the locking means oppose sliding in one direction shortening.

Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, le tube incorpore une ou plusieurs des caractéristiques suivantes :

  • les moyens de blocage comprennent au moins une patte élastiquement déformable fixée ou apte à être fixée à proximité d'une extrémité d'une première partie du tube et pourvue d'un pêne apte à être sélectivement engagé dans une ouverture appartenant à une rangée d'ouvertures ménagées dans une seconde partie du tube, selon une direction parallèle à la direction de coulissement relatif des parties constitutives du tube. Cette patte élastique peut prendre plusieurs positions, en fonction d'un coulissement relatif éventuel des parties constitutives du tube.
  • Le pêne est pourvu d'une première face, globalement perpendiculaire à la direction de coulissement des parties du tube lorsque le pêne est engagé dans l'ouverture correspondante, et d'une seconde face opposée à la première et orientée obliquement par rapport à celle-ci. La première face permet un blocage efficace du pêne dans l'ouverture correspondante lorsqu'un effort perpendiculaire à cette surface est exercé, dans un sens de raccourcissement du tube. La seconde face, ou face oblique, permet un dégagement du pêne par rapport à l'ouverture correspondante lorsqu'un effort sur cette patte est exercé, dans le cas d'un coulissement dans un sens d'allongement du tube.
  • Au moins deux pattes sont orientées selon des directions radiales différentes autour d'un axe longitudinal central du tube, alors qu'au moins deux rangées d'ouvertures sont orientées selon les mêmes directions dans l'autre partie de tube, les ouvertures de ces rangées étant décalées axialement les unes par rapport aux autres, alors que les pattes ont sensiblement la même géométrie. Cette disposition permet un réglage de la longueur du tube avec un pas plus faible que l'écartement relatif des ouvertures dans une même rangée, ce qui améliore la précision du réglage obtenu.
  • La patte peut être monobloc avec la partie du tube sur laquelle elle est fixée, ce qui correspond à un mode de réalisation particulièrement simple de l'invention.
  • La patte peut être solidaire d'une bague apte à être rapportée sur l'extrémité de la première partie de tube, ce qui correspond à un second mode de réalisation également avantageux de l'invention.
  • La patte peut être pourvue d'au moins une saillie de blocage dans au moins une ouverture appartenant à une rangée d'ouvertures ménagées sur la première partie de tube, ce qui correspond à un troisième mode de réalisation avantageux de l'invention.
  • Des moyens de verrouillage complémentaires sont aptes à bloquer le coulissement des parties constitutives du tube dans les deux sens, après mise en oeuvre des moyens de blocage précités, ces moyens de verrouillage comprenant au moins un nez et/ou un crochet aptes à être engagés dans des ouvertures alignées ménagées dans la première partie et/ou dans la seconde partie de tube. Ces moyens de verrouillage assurent une immobilisation définitive des parties du tube à la longueur souhaitée. Selon un premier mode de réalisation de l'invention, ils peuvent comprendre une pièce indépendante, apte à être clippée sur le tube, après détermination de sa longueur souhaitée. Selon un autre mode de réalisation, ces moyens de verrouillage sont formés sur au moins une patte secondaire pourvue du nez et/ou du crochet précités et solidaires de la première patte qui est pourvue du pêne, cette patte secondaire étant mobile par rapport à la première patte entre une position dégagée par rapport au tube et une position où le nez et/ou le crochet sont engagés dans les ouvertures précitées.
According to advantageous but not compulsory aspects of the invention, the tube incorporates one or more of the following characteristics:
  • the locking means comprise at least one elastically deformable lug fixed or able to be fixed close to one end of a first part of the tube and provided with a bolt able to be selectively engaged in an opening belonging to a row of openings in a second part of the tube, in a direction parallel to the direction of relative sliding of the constituent parts of the tube. This elastic tab can take several positions, depending on a possible relative sliding of the constituent parts of the tube.
  • The bolt is provided with a first face, generally perpendicular to the direction of sliding of the parts of the tube when the bolt is engaged in the corresponding opening, and with a second face opposite to the first and oriented obliquely with respect thereto. this. The first face allows effective locking of the bolt in the corresponding opening when a force perpendicular to this surface is exerted, in a direction of shortening of the tube. The second face, or oblique face, allows a release of the bolt relative to the corresponding opening when a force on this tab is exerted, in the case of a sliding in a direction of elongation of the tube.
  • At least two legs are oriented in different radial directions around a central longitudinal axis of the tube, while at least two rows of openings are oriented in the same directions in the other part of the tube, the openings of these rows being offset axially with respect to each other, while the legs have substantially the same geometry. This arrangement allows adjustment of the length of the tube with a smaller pitch than the relative spacing of the openings in the same row, which improves the precision of the adjustment obtained.
  • The tab may be in one piece with the part of the tube on which it is fixed, which corresponds to a particularly simple embodiment of the invention.
  • The tab may be integral with a ring capable of being attached to the end of the first part of the tube, which corresponds to a second also advantageous embodiment of the invention.
  • The tab can be provided with at least one locking projection in at least one opening belonging to a row of openings formed on the first part of the tube, which corresponds to a third advantageous embodiment of the invention.
  • Additional locking means are capable of blocking the sliding of the constituent parts of the tube in both directions, after implementation of the above-mentioned locking means, these locking means comprising at least one nose and / or a hook able to be engaged in aligned openings in the first part and / or in the second tube part. These locking means ensure definitive immobilization of the parts of the tube to the desired length. According to a first embodiment of the invention, they can comprise an independent part, capable of being clipped onto the tube, after determination of its desired length. According to another embodiment, these locking means are formed on at least one secondary tab provided with the aforementioned nose and / or hook and integral with the first tab which is provided with the bolt, this secondary tab being movable relative to the first tab between a clear position relative to the tube and a position where the nose and / or the hook are engaged in the aforementioned openings.

L'invention concerne également un mécanisme de manoeuvre d'une installation de fermeture ou de protection solaire qui comprend un tube d'enroulement tel que précédemment décrit. Un tel mécanisme est plus facile à installer et à entretenir que ceux de l'état de la technique. The invention also relates to a mechanism for operation of a closing or protective installation solar which includes a winding tube such as previously described. Such a mechanism is easier to install and maintain that those of the state of the technical.

L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaítront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre de quatre modes de réalisation d'un tube d'enroulement et d'un mécanisme de manoeuvre conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels :

  • la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'une partie d'un tube d'enroulement conforme à l'invention
  • la figure 2 est une coupe longitudinale du tube de la figure 1, en configuration assemblée ;
  • la figure 2A est une vue à plus grande échelle du détail IIA à la figure 2 ;
  • la figure 3 est une vue analogue à la figure 1, pour un tube conforme à un second mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 4 est une vue analogue à la figure 2, pour le tube de la figure 3 ;
  • la figure 4A est une vue à plus grande échelle du détail IVA à la figure 4 ;
  • la figure 5 est une vue analogue à la figure 1, pour un tube conforme à un troisième mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 6 est une vue analogue à la figure 2, pour le tube de la figure 5 ;
  • la figure 6A est une vue à plus grande échelle du détail VIA à la figure 6 ;
  • la figure 7 est une vue analogue à la figure 1, pour un tube conforme à un quatrième mode de réalisation de l'invention ;
  • la figure 8 est une vue de côté du tube de la figure 7 en configuration immobilisée et verrouillée ;
  • la figure 9 est une coupe selon la ligne IX-IX à la figure 8 ;
  • la figure 9A est une vue à plus grande échelle du détail IXA à la figure 9 ;
  • la figure 10 est une vue en perspective d'une barrette de blocage-verrouillage utilisée dans le tube des figures 7 à 9 et
  • la figure 11 est une vue en perspective selon un autre angle, de la barrette de la figure 10.
The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the following description of four embodiments of a winding tube and an operating mechanism in accordance with its principle , given solely by way of example and made with reference to the appended drawings in which:
  • Figure 1 is an exploded perspective view of part of a winding tube according to the invention
  • Figure 2 is a longitudinal section of the tube of Figure 1, in the assembled configuration;
  • Figure 2A is an enlarged view of detail IIA in Figure 2;
  • Figure 3 is a view similar to Figure 1, for a tube according to a second embodiment of the invention;
  • Figure 4 is a view similar to Figure 2, for the tube of Figure 3;
  • Figure 4A is an enlarged view of detail IVA in Figure 4;
  • Figure 5 is a view similar to Figure 1, for a tube according to a third embodiment of the invention;
  • Figure 6 is a view similar to Figure 2, for the tube of Figure 5;
  • FIG. 6A is an enlarged view of the detail VIA in FIG. 6;
  • Figure 7 is a view similar to Figure 1, for a tube according to a fourth embodiment of the invention;
  • Figure 8 is a side view of the tube of Figure 7 in the immobilized and locked configuration;
  • Figure 9 is a section along the line IX-IX in Figure 8;
  • Figure 9A is an enlarged view of detail IXA in Figure 9;
  • FIG. 10 is a perspective view of a blocking-locking bar used in the tube of FIGS. 7 to 9 and
  • FIG. 11 is a perspective view from another angle, of the bar of FIG. 10.

Le tube T représenté sur les figures 1 et 2 comprend une partie de tube interne 1 et une partie de tube externe 2 dont les sections respectives sont telles qu'elles peuvent coulisser l'une dans l'autre selon la direction d'un axe X-X' qui est également l'axe longitudinal du tube T et des parties 1 et 2.The tube T shown in Figures 1 and 2 includes part of inner tube 1 and part of outer tube 2 whose respective sections are as they can slide one in the other according to the direction an axis XX 'which is also the longitudinal axis of the tube T and parts 1 and 2.

La partie 2 est pourvue de quatre rangées d'ouvertures 21. Ces rangées d'ouvertures sont ménagées dans des rainures 22 qui s'étendent parallèlement à l'axe X-X', de sorte que les rangées d'ouvertures sont également parallèles à cet axe.Part 2 has four rows of openings 21. These rows of openings are arranged in grooves 22 which extend parallel to the axis XX ', so the rows of openings are also parallel to this axis.

Le tube T permet l'enroulement d'un tablier T' de volet ou son dévidage, par une rotation des parties 1 et 2 autour de l'axe X-X'. Le tablier T' est représenté en traits mixtes à la figure 2 en configuration partiellement enroulée.The tube T allows the winding of an apron T 'of flap or its unwinding, by a rotation of parts 1 and 2 around the axis XX '. The apron T 'is represented in mixed lines in Figure 2 in partially configuration wound.

Le tablier T' s'enroule à la fois sur les parties 1 et 2 qui ont des dimensions transversales voisines et sont creuses, puisqu'il s'agit de parties de tube T.The apron T 'is wound both on parts 1 and 2 which have similar transverse dimensions and are hollow, since they are parts of T tube.

On note 11 l'extrémité de la partie de tube 1 destinée à être engagée dans la partie 2. Au niveau de cette extrémité 11, la partie 1 est pourvue de quatre pattes élastiquement déformables, dont deux sont visibles à la figure 1 avec la référence 12. Ces pattes 12 sont monobloc avec la partie 1 qui peut être en métal ou en matière plastique. Au niveau de leurs extrémités libres respectives 13, les pattes 12 forment chacune un pêne 14 défini essentiellement entre deux surfaces 15 et 16. La surface 15 qui constitue l'extrémité de la patte 12, est globalement perpendiculaire à l'axe X-X' en configuration de repos et dans la configuration représentée à la figure 2, alors que la surface 16 est inclinée par rapport à cet axe.We note 11 the end of the tube part 1 intended to be engaged in part 2. At this level end 11, part 1 has four legs elastically deformable, two of which are visible at the Figure 1 with the reference 12. These legs 12 are in one piece with part 1 which can be made of metal or material plastic. At their respective free ends 13, the legs 12 each form a bolt 14 defined essentially between two surfaces 15 and 16. Surface 15 which constitutes the end of the tab 12, is generally perpendicular to the axis XX 'in the rest configuration and in the configuration shown in Figure 2, while the surface 16 is inclined relative to this axis.

Les quatre pattes 12 ont sensiblement toutes la même géométrie et sont réparties à 90° autour de l'axe X-X'.The four legs 12 have substantially all the same geometry and are distributed at 90 ° around the axis XX '.

Lorsque la partie 1 est engagée dans la partie 2, comme représenté à la figure 2, les pênes 14 de deux pattes 12 diamétralement opposées sont engagés dans les ouvertures 21 de deux rangées également diamétralement opposées prévues sur la partie 2.When Part 1 is engaged in Part 2, as shown in Figure 2, the bolts 14 of two legs 12 diametrically opposite are engaged in the openings 21 of two rows also diametrically opposite provided in part 2.

On note e l'écart entre deux ouvertures adjacentes d'une même rangée, cet écart étant le même pour les quatre rangées prévues sur la partie 2. Les ouvertures 21 de deux rangées adjacentes 21, c'est-à-dire de deux rangées orientées sensiblement à 90° l'une par rapport à l'autre autour de l'axe X-X', sont décalées parallèlement à cet axe d'une distance d égale à environ la moitié de l'écart e. Ainsi, les pattes 12 de la partie 1 peuvent être engagées soit dans les ouvertures 21 des rangées représentées en partie haute et en partie basse de la figure 2, soit dans les ouvertures 21 de la rangée représentée en partie intermédiaire de la figure 2 et de la rangée qui n'est pas représentée du fait que cette figure est une coupe. En d'autres termes, le décalage de la distance d permet un ajustement de la longueur du tube T avec un pas p égal à la moitié de l'écart e. E we denote the gap between two adjacent openings in the same row, the gap being the same for the four rows provided on the part 2. The openings 21 in two adjacent rows 21, that is to say, two rows oriented substantially 90 ° relative to each other around the axis XX ′, are offset parallel to this axis by a distance d equal to about half the distance e . Thus, the lugs 12 of part 1 can be engaged either in the openings 21 of the rows shown in the upper part and in the lower part of FIG. 2, or in the openings 21 of the row shown in the intermediate part of FIG. 2 and of the row which is not shown because this figure is a section. In other words, the offset of the distance d allows an adjustment of the length of the tube T with a pitch p equal to half the difference e .

Compte tenu de la géométrie des surfaces 15 et 16, si l'on exerce sur les parties 1 et 2 un effort de coulissement dans un sens d'allongement du tube T, cet effort étant représenté par les flèches F1 à la figure 2, l'effort résultant F2 sur les pênes 14, transmis par le bord 23 des ouvertures 21 dans lesquelles sont engagés les pênes 14, a pour effet de chasser ces pênes vers l'intérieur de la partie 1 en permettant ainsi le coulissement des parties 1 et 2. Au contraire, si un effort de raccourcissement du tube T, représenté par la flèche F3, est exercé dans la configuration de la figure 2, cet effort se traduit par un effort résultant F4 exercé par le bord 23 des ouvertures 21 qui est parallèle à l'axe X-X', c'est-à-dire perpendiculaire aux surfaces 15 des pênes 14 qui restent en place dans les ouvertures 21, ces pênes 14 empêchant alors le coulissement.Taking into account the geometry of the surfaces 15 and 16, if there is exerted on the parts 1 and 2 a sliding force in a direction of elongation of the tube T, this force being represented by the arrows F 1 in FIG. 2, the resulting force F 2 on the bolts 14, transmitted by the edge 23 of the openings 21 in which the bolts 14 are engaged, has the effect of driving these bolts towards the interior of the part 1 thus allowing the sliding of the parts 1 and 2. On the contrary, if an effort to shorten the tube T, represented by the arrow F 3 , is exerted in the configuration of FIG. 2, this effort results in a resultant effort F 4 exerted by the edge 23 of the openings 21 which is parallel to the axis XX ′, that is to say perpendicular to the surfaces 15 of the bolts 14 which remain in place in the openings 21, these bolts 14 then preventing sliding.

En d'autres termes, les pattes 12 autorisent l'allongement du tube T mais s'opposent à son raccourcissement.In other words, the legs 12 allow the elongation of the tube T but oppose its shortening.

Le tube T peut donc être mis en place dans le caisson d'une installation de fermeture ou de protection solaire, alors qu'il a une longueur notablement plus faible que celle recherchée, puis étiré de façon à venir en appui, par des embouts standards, sur des supports prévus également standards dans ce caisson.The T tube can therefore be placed in the box a locking or sun protection installation, while its length is significantly shorter than that sought, then stretched so as to come to bear, by standard tips, on supports also provided standards in this box.

Lorsque la longueur souhaitée est atteinte et selon un aspect avantageux de l'invention, il est possible de fixer définitivement la longueur du tube T grâce à des clips de verrouillage 3 et 3' qui comprennent chacun une saillie centrale globalement parallélépipédique 31 et deux crochets 32 destinés à être engagés dans certaines ouvertures 21 et/ou dans des ouvertures de même type 17 prévues également en rangées sur la partie 1, dans des rainures 18 sensiblement parallèles à l'axe X-X'. Lorsque les clips 3 et 3' sont en place dans les rainures 22, ils s'opposent à tout coulissement relatif des éléments 1 et 2, dans le sens des flèches F1 et F3. When the desired length is reached and according to an advantageous aspect of the invention, it is possible to definitively fix the length of the tube T by means of locking clips 3 and 3 'which each include a generally parallelepipedal central projection 31 and two hooks 32 intended to be engaged in certain openings 21 and / or in openings of the same type 17 also provided in rows on the part 1, in grooves 18 substantially parallel to the axis XX '. When the clips 3 and 3 'are in place in the grooves 22, they oppose any relative sliding of the elements 1 and 2, in the direction of the arrows F 1 and F 3 .

La géométrie des rainures 18 et 22 et des clips 3 et 3' peut être choisie de telle sorte que, dans la configuration de la figure 2, les clips ne font pas saillie par rapport aux rainures 22 dans lesquelles ils sont engagés.The geometry of the grooves 18 and 22 and the clips 3 and 3 'can be chosen so that in the configuration of Figure 2, the clips do not protrude relative to the grooves 22 in which they are incurred.

Selon un mode de réalisation non représenté de l'invention, les pattes 12 peuvent être rapportées sur la partie de tube 1, par exemple rivetées ou serties. Dans ce cas, ces pattes peuvent être des lamelles métalliques, par exemple en acier à ressort, alors que les parties 1 et 2 sont en matière plastique.According to an embodiment not shown of the invention, the legs 12 can be attached to the part of tube 1, for example riveted or crimped. In this case, these tabs can be metallic strips, for example example in spring steel, while parts 1 and 2 are made of plastic.

Dans le second mode de réalisation de l'invention représenté aux figures 3 et 4, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent des références identiques augmentées de 50. Le tube T de ce mode de réalisation sert à l'enroulement sélectif d'un tablier T' et comprend une partie interne 51 et une partie externe 52 destinées à coulisser l'une dans l'autre selon un axe X-X'. Ces parties sont respectivement pourvues d'ouvertures 67 et 71 disposées en rangées dans des rainures 68 et 72.In the second embodiment of the invention shown in Figures 3 and 4, elements similar to those of the first embodiment bear references identical increased by 50. The tube T of this mode of realization is used for the selective winding of an apron T ' and includes an internal part 51 and an external part 52 intended to slide one into the other along an axis XX '. These parts are respectively provided with openings 67 and 71 arranged in rows in grooves 68 and 72.

Une bague 54 est prévue pour être introduite dans l'extrémité 61 de la partie 51 destinée à être insérée dans la partie 52. Cette bague est pourvue de crochets élastiques 91 diamétralement opposés et destinés à pénétrer dans certaines ouvertures 67 après que la bague 54 ait été introduite dans l'extrémité 61 selon un mouvement représenté par la flèche F5 à la figure 3.A ring 54 is provided to be introduced into the end 61 of the part 51 intended to be inserted into the part 52. This ring is provided with elastic hooks 91 diametrically opposite and intended to penetrate certain openings 67 after the ring 54 has was introduced into the end 61 according to a movement represented by the arrow F 5 in FIG. 3.

La bague 54 est en matière plastique et forme quatre pattes 62 dont les extrémités respectives 63 constituent des pênes 64, chaque pêne étant défini entre une surface 65, perpendiculaire à l'axe X-X' lorsque la bague 54 est en place, et une surface 66 oblique par rapport à cet axe.The ring 54 is made of plastic and forms four legs 62 whose respective ends 63 constitute bolts 64, each bolt being defined between a surface 65, perpendicular to the axis XX 'when the ring 54 is in place, and a surface 66 oblique to this axis.

Comme précédemment, les pattes 62 sont compatibles avec un coulissement dans un sens d'allongement du tube T, tel que représenté par les flèches F1 à la figure 4, et s'opposent à un coulissement en sens inverse, tel que représenté par les flèches F3, ceci du fait de la répartition des efforts F2 et F4 respectivement transmis aux pênes 64 par les bords 73 des ouvertures 72.As before, the legs 62 are compatible with sliding in a direction of elongation of the tube T, as represented by the arrows F 1 in FIG. 4, and are opposed to sliding in the opposite direction, as represented by the arrows F 3 , this due to the distribution of the forces F 2 and F 4 respectively transmitted to the bolts 64 by the edges 73 of the openings 72.

Dans le troisième mode de réalisation de l'invention représenté aux figures 5 et 6, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent des références identiques augmentées de 100. Le tube T de ce mode de réalisation sert à l'enroulement sélectif d'un tablier T'. Une bague 104, qui est pourvue de crochets 141 d'immobilisation dans les ouvertures 117 de la partie interne 101 du tube T, n'est pas monobloc avec des pattes 112, ces pattes étant immobilisées sur la bague 104 par des rivets 119.In the third embodiment of the invention shown in Figures 5 and 6, elements similar to those of the first embodiment bear references identical increased by 100. The tube T of this mode of realization is used for the selective winding of an apron T '. A ring 104, which is provided with hooks 141 immobilization in the openings 117 of the part internal 101 of tube T, is not monobloc with lugs 112, these tabs being immobilized on the ring 104 by rivets 119.

Comme précédemment, des ouvertures 117 sont disposées en rangées dans des rainures 118 ménagées sur la surface externe de la partie 101, alors que des ouvertures correspondantes 121 sont ménagées dans des rainures 122 formées sur la partie externe 102 du tube T.As before, openings 117 are arranged in rows in grooves 118 formed on the surface part 101, while openings corresponding 121 are formed in grooves 122 formed on the external part 102 of the tube T.

La bague 104 est prévue pour être insérée dans l'extrémité avant 111 de la partie 101, comme représenté par la flèche F5. Les extrémités 113 des pattes 112 forment des pênes 114 définis entre des surfaces 115 et 116 qui sont respectivement perpendiculaires à l'axe longitudinal X-X' du tube monté, c'est-à-dire à l'axe de coulissement des parties 101 et 102, et obliques par rapport à cet axe.The ring 104 is designed to be inserted in the front end 111 of the part 101, as shown by the arrow F 5 . The ends 113 of the legs 112 form bolts 114 defined between surfaces 115 and 116 which are respectively perpendicular to the longitudinal axis XX 'of the mounted tube, that is to say to the sliding axis of the parts 101 and 102 , and oblique to this axis.

Comme précédemment, lorsque la bague 104 est en place dans l'extrémité 111, elle est compatible avec un allongement du tube T dans le sens des flèches F1 à la figure 6, mais s'oppose à un raccourcissement dans le sens des flèches F3. Les efforts transmis respectivement aux pênes 114 sont représentés par les flèches F2 et F4. As before, when the ring 104 is in place in the end 111, it is compatible with an elongation of the tube T in the direction of the arrows F 1 in FIG. 6, but is opposed to a shortening in the direction of the arrows F 3 . The forces transmitted respectively to the bolts 114 are represented by the arrows F 2 and F 4 .

Dans les second et troisième modes de réalisation, il est également possible d'utiliser des clips de verrouillage analogues à ceux, 3 et 3', décrits en référence au premier mode de réalisation. Dans les trois premiers modes de réalisation, l'utilisation de clips de verrouillage est optionnelle.In the second and third embodiments, it is also possible to use locking clips similar to those, 3 and 3 ', described with reference to the first embodiment. In the first three modes of realization, the use of locking clips is optional.

Dans le quatrième mode de réalisation de l'invention représenté aux figures 7 à 11, les éléments analogues à ceux du premier mode de réalisation portent des références identiques augmentées de 150. Le tube T de ce mode de réalisation comprend une partie interne 151 dont une extrémité 161 est prévue pour être insérée et coulisser dans une extrémité 174 d'une partie externe 152 du tube T. Le tube T permet l'enroulement sélectif d'un tablier T'.In the fourth embodiment of the invention shown in Figures 7 to 11, elements similar to those of the first embodiment bear references identical increased by 150. The tube T of this mode of realization includes an internal part 151 of which one end 161 is provided for insertion and sliding in one end 174 of an external part 152 of the tube T. The tube T allows the selective winding of an apron T '.

La partie 151 est pourvue d'ouvertures 167 disposées en rangées dans des rainures 168 parallèles à l'axe longitudinal X-X' du tube T qui est également l'axe de coulissement relatif des parties 151 et 152. Des ouvertures 171 sont prévues dans la partie 152 et sont disposées en rangées dans des rainures 172 également parallèles à l'axe X-X'.Part 151 is provided with openings 167 arranged in rows in grooves 168 parallel to the axis longitudinal X-X 'of the tube T which is also the axis of relative sliding of parts 151 and 152. Openings 171 are provided in part 152 and are arranged in rows in grooves 172 also parallel to the axis XX '.

Une barrette de blocage 155 est prévue pour être montée sur la partie 152, à proximité de son extrémité 174 Cette barrette comprend une première branche 162 formée de deux sections 162a et 162b susceptibles de pivoter l'une par rapport à l'autre autour d'un axe X162 défini par une rainure 162c ménagée sur une face externe 162d de la branche 162. Sur sa face opposée 162e, la branche 162 porte deux godrons 162f destinés à pénétrer dans deux ouvertures adjacentes 171, ce qui permet d'immobiliser la barrette 155 sur la partie 152.A blocking bar 155 is provided to be mounted on the part 152, near its end 174 This bar includes a first branch 162 formed of two sections 162 a and 162 b capable of pivoting relative to one another around an axis X 162 defined by a groove 162 c formed on an external face 162 d of the branch 162. On its opposite face 162 e , the branch 162 carries two gadroons 162 f intended to penetrate into two adjacent openings 171, which used to immobilize the bar 155 on the part 152.

En outre, les rainures 172 ont une forme en queue d'aronde adaptée à celle de la section 162a, de telle sorte que la rainure dans laquelle est engagée la section 162a participe à l'immobilisation de la barrette 155 sur la partie 152.In addition, the grooves 172 have a tail shaped dovetail adapted to that of the section 162 a, so that the groove in which is engaged the section 162 is involved in the immobilization of the bar 155 of the part 152 .

La section 162b de la branche 162 porte un pêne 164 défini entre une surface 165, globalement perpendiculaire à l'axe X-X' en configuration bloquée des parties 151 et 152, et une surface 166 oblique par rapport à cet axe dans la même configuration. Lorsque les godrons 162f sont en place dans les ouvertures 171, la section 162b peut pivoter autour de l'axe X162, de sorte que le pêne 164 peut être sélectivement engagé dans une ouverture 171 et dans une ouverture 167 disposées en regard. Ainsi, la partie 151 de tube est immobilisée par rapport à la partie 152 dans un sens de raccourcissement du tube T représenté par les flèches F3 à la figure 8, alors que le pêne 164 ne s'oppose pas à un allongement du tube T dans le sens des flèches F1, car il peut être chassé de l'ouverture 167 dans laquelle il est engagé par un effort oblique, du fait de l'orientation de la surface 166.The section 162 b of the branch 162 carries a bolt 164 defined between a surface 165, generally perpendicular to the axis XX 'in the blocked configuration of the parts 151 and 152, and a surface 166 oblique with respect to this axis in the same configuration. When the gadroons 162 f are in place in the openings 171, the section 162 b can pivot around the axis X 162 , so that the bolt 164 can be selectively engaged in an opening 171 and in an opening 167 arranged opposite. Thus, the part 151 of the tube is immobilized relative to the part 152 in a direction of shortening of the tube T represented by the arrows F 3 in FIG. 8, while the bolt 164 does not prevent an elongation of the tube T in the direction of the arrows F 1 , because it can be driven out of the opening 167 in which it is engaged by an oblique force, due to the orientation of the surface 166.

A partir de la section 162b de la branche 162 s'étendent deux branches secondaires 169 et 169' selon des directions globalement parallèles à l'axe X162. Ces branches sont articulées sur la section 162b autour de deux axes X169 et X169, perpendiculaires à l'axe X162, ceci grâce à des rainures 169a et 169'a ménagées sur la face externe 155a de la barrette 155 qui inclut la face 162d.From section 162 b of branch 162 extend two secondary branches 169 and 169 ′ in directions generally parallel to the axis X 162 . These branches are articulated on the section 162 b around two axes X 169 and X 169 , perpendicular to the axis X 162 , this thanks to grooves 169 a and 169'a formed on the external face 155 a of the bar 155 which includes face 162 d .

La branche 169 est formée de deux sections 169b et 169c articulées l'une par rapport à l'autre autour d'un axe Y169 parallèle à l'axe X169. La section 169c porte, sur sa surface 169d orientée vers le pêne 164, un nez 169e globalement parallélépipédique et un crochet 169f destinés à être engagés dans des ouvertures 167 de la partie 151 lorsque les parties 151 et 152 ont été bloquées dans un sens grâce au pêne 164, comme expliqué ci-dessus. The branch 169 is formed of two sections 169 b and 169 c articulated with respect to each other about a Y axis 169 parallel to the X axis 169 . Section 169 c carries, on its surface 169 d oriented towards the bolt 164, a nose 169 e generally parallelepiped and a hook 169 f intended to be engaged in openings 167 of part 151 when the parts 151 and 152 have been blocked in a sense thanks to the bolt 164, as explained above.

La branche 169' est également pourvue d'un nez 169'e et d'un crochet 169'f orientés vers le pêne 164 et faisant face respectivement au nez 169e et au crochet 169f dans la configuration des figures 10 et 11.The branch 169 'is also provided with a nose 169' e and a hook 169 ' f oriented towards the bolt 164 and facing respectively the nose 169 e and the hook 169 f in the configuration of FIGS. 10 and 11.

Lorsqu'un blocage unidirectionnel des parties de tube 151 et 152 a été obtenu par l'engagement du pêne 164 dans des ouvertures 171 et 167 alignées, il est possible de rabattre les pattes 169 et 169' en direction d'ouvertures de deux rangées d'ouvertures orientées à 90° par rapport à celles dans lesquelles sont engagés les éléments 162f et 164 par un mouvement de pincement représenté par les flèches F6 à la figure 10. Ceci a pour effet de faire pénétrer les nez 169e et 169'e et les crochets 169f et 169'f dans des ouvertures 167 de la partie 151, ce qui provoque un verrouillage axial des parties constitutives du tube.When a unidirectional blocking of the tube parts 151 and 152 has been obtained by the engagement of the bolt 164 in aligned openings 171 and 167, it is possible to fold the legs 169 and 169 ′ in the direction of openings of two rows d 'openings oriented at 90 ° to those in which the elements 162 f and 164 are engaged by a pinching movement represented by the arrows F 6 in FIG. 10. This has the effect of making the noses 169 e and 169 penetrate' e and the hooks 169 f and 169 ′ f in openings 167 of the part 151, which causes an axial locking of the constituent parts of the tube.

Comme cela ressort des figures 8 et 9, les nez 169e et 169'e peuvent traverser des ouvertures 171 situées au niveau de l'extrémité de la partie 152. Ceci améliore l'immobilisation des pattes 169 et 169' sur le tube T.As shown in Figures 8 and 9, the noses 169 e and 169 ′ e can pass through openings 171 situated at the end of the part 152. This improves the immobilization of the legs 169 and 169 ′ on the tube T.

Par rapport aux modes de réalisation précédents, ce mode de réalisation présente l'avantage qu'il n'est pas nécessaire de prévoir de clips de verrouillage annexes.Compared to the previous embodiments, this embodiment has the advantage that it is not necessary to provide additional locking clips.

Quel que soit le mode de réalisation considéré, l'invention permet un ajustement de la longueur d'un tube d'enroulement sans action au niveau de ses embouts qui peuvent être des embouts classiques coopérant avec des supports classiques dont la fiabilité et le prix de revient sont bien maítrisés.Whatever the embodiment considered, the invention allows an adjustment of the length of a tube winding without action at its end pieces which may be conventional tips cooperating with classic supports whose reliability and cost price are well under control.

L'invention a été représentée avec deux parties de tube. Elle est cependant applicable avec un tube constitué de trois parties ou plus de trois parties coulissant les unes dans les autres. The invention has been represented with two parts of tube. It is however applicable with a tube made up of three or more parts of three parts sliding the into each other.

L'invention a été représentée avec des parties de tube à section globalement octogonale. Elle est cependant applicable indépendamment de la géométrie exacte de la section des tubes.The invention has been shown with tube parts with generally octagonal section. She is however applicable regardless of the exact geometry of the tube section.

Les caractéristiques techniques des différents modes de réalisation décrits peuvent être combinées entre elles.The technical characteristics of the different modes of embodiments described can be combined with one another.

Claims (11)

Tube d'enroulement télescopique pour tablier de volet, porte, store ou élément similaire enroulable d'une installation de fermeture ou de protection solaire, ledit tube comprenant au moins deux parties aptes à coulisser l'une dans l'autre et des moyens de blocage du coulissement desdites parties, caractérisé en ce que lesdits moyens de blocage (12 ; 54 ; 104 ; 155) sont solidaires ou aptes à être rendus solidaires de l'une (1 ; 51 ; 101 ; 152) au moins desdites parties (1, 2 ; 51, 52 ; 101, 102 ; 151, 152) en permettant un coulissement relatif desdites parties dans un sens d'allongement (F1) dudit tube (T) et en s'opposant à un coulissement relatif desdites parties dans un sens de raccourcissement (F3) dudit tube.Telescopic winding tube for a shutter, door, blind or similar element that can be rolled up in a closing or sun protection installation, said tube comprising at least two parts capable of sliding one inside the other and locking means sliding of said parts, characterized in that said blocking means (12; 54; 104; 155) are integral with or adapted to be made integral with at least one (1; 51; 101; 152) of said portions (1, 2; 51, 52; 101, 102; 151, 152) by allowing relative sliding of said parts in a direction of elongation (F 1 ) of said tube (T) and by opposing relative sliding of said parts in one direction shortening (F 3 ) of said tube. Tube selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de blocage comprennent au moins une patte (12 ; 62 ; 112 ; 162) élastiquement déformable fixée ou apte à être fixée à proximité d'une extrémité (11 ; 61 ; 111 ; 174) d'une première partie (1 ; 51 ; 101 ; 152) dudit tube (T) et pourvue d'un pêne (14 ; 64 ; 114 ; 164) apte a être sélectivement engagé dans une ouverture (21 ; 71 ; 121 ; 167) appartenant à une rangée d'ouvertures ménagée dans une seconde partie (2 ; 52 ; 102 ; 151) dudit tube selon une direction parallèle à la direction (X-X') de coulissement relatif desdites parties.Tube according to claim 1, characterized in that said locking means comprise at least one elastically deformable tab (12; 62; 112; 162) fixed or adapted to be fixed near one end (11; 61; 111; 174 ) a first part (1; 51; 101; 152) of said tube (T) and provided with a bolt (14; 64; 114; 164) capable of being selectively engaged in an opening (21; 71; 121; 167) belonging to a row of openings formed in a second part (2; 52; 102; 151) of said tube in a direction parallel to the direction (X-X ') of relative sliding of said parts. Tube selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit pêne (14 ; 64 ; 114 ; 164) est pourvu d'une première face (15 ; 56 ; 115 ; 165), globalement perpendiculaire à la direction (X-X') de coulissement desdites parties (1, 2 ; 51, 52 ; 101, 102 ; 151, 152) du tube (T) lorsque ledit pêne est engagé dans ladite ouverture (21 ; 71 ; 121 ; 167) , et d'une seconde face (16 ; 66 ; 116 ; 166) opposée à la première et orientée obliquement par rapport à celle-ci.Tube according to claim 2, characterized in that said bolt (14; 64; 114; 164) is provided with a first face (15; 56; 115; 165), generally perpendicular to the direction (X-X ') of sliding of said parts (1, 2; 51, 52; 101, 102; 151, 152) of the tube (T) when said bolt is engaged in said opening (21; 71; 121; 167), and of a second face ( 16; 66; 116; 166) opposite the first and oriented obliquely with respect thereto. Tube selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux pattes (12 ; 62 ; 112) orientées selon des directions radiales différentes autour d'un axe longitudinal central (X-X') du tube (T) et au moins deux rangées d'ouvertures (21 ; 71 ; 121) orientées selon les mêmes directions, les ouvertures desdites rangées étant décalées axialement (d) les unes par rapport aux autres.Tube according to one of Claims 2 or 3, characterized in that it comprises at least two legs (12; 62; 112) oriented in different radial directions around a central longitudinal axis (X-X ') of the tube (T) and at least two rows of openings (21; 71; 121) oriented in the same directions, the openings of said rows being offset axially (d) relative to each other. Tube selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que ladite patte (12) est monobloc avec la partie (1) dudit tube (T) sur laquelle elle est fixée.Tube according to one of claims 2 to 4, characterized in that said tab (12) is in one piece with the part (1) of said tube (T) on which it is fixed. Tube selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que ladite patte (62 ; 112) est solidaire d'une bague (54 ; 104) apte à être rapportée (F5) sur ladite extrémité (61 ; 111) de la première partie (51 ; 101) de tube (T).Tube according to one of claims 2 to 4, characterized in that said tab (62; 112) is integral with a ring (54; 104) capable of being attached (F 5 ) to said end (61; 111) of the first part (51; 101) of tube (T). Tube selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que ladite patte (162) est pourvue d'au moins une saillie (162f) de blocage dans au moins une ouverture (171) appartenant à une rangée d'ouvertures ménagée sur ladite première partie (152) de tube (T).Tube according to one of claims 2 to 4, characterized in that said tab (162) is provided with at least one projection (162 f ) for locking in at least one opening (171) belonging to a row of openings provided on said first part (152) of tube (T). Tube selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (3, 3' ; 169, 169') de verrouillage complémentaire aptes à bloquer le coulissement desdites parties (1, 2 ; 51, 52 ; 101, 102 ; 151, 152) dans les deux sens (F1, F3) après mise en oeuvre des moyens de blocage (12 ; 54 ; 104 ; 162), lesdits moyens de verrouillage complémentaire comprenant au moins un nez (31 ; 169e, 169'e) et/ou un crochet (32 ; 169f, 169'f) aptes à être engagés dans des ouvertures (17, 21 ; 67, 71 ; 117, 121 ; 167, 171) ménagées dans ladite première partie et/ou dans ladite seconde partie de tube. Tube according to one of the preceding claims, characterized in that it comprises complementary locking means (3, 3 '; 169, 169') capable of blocking the sliding of said parts (1, 2; 51, 52; 101, 102; 151, 152) in both directions (F 1 , F 3 ) after implementation of the locking means (12; 54; 104; 162), said complementary locking means comprising at least one nose (31; 169 e , 169 ' e ) and / or a hook (32; 169 f , 169' f ) capable of being engaged in openings (17, 21; 67, 71; 117, 121; 167, 171) formed in said first part and / or in said second part of the tube. Tube selon la revendication 8, caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage comprennent une pièce indépendante (3, 3') apte à être clippée sur ledit tube (T) après détermination (F1) de sa longueur souhaitée.Tube according to claim 8, characterized in that said locking means comprise an independent part (3, 3 ') capable of being clipped onto said tube (T) after determination (F 1 ) of its desired length. Tube selon l'une des revendications 2 à 7 et 8, caractérisé en ce que lesdits moyens de verrouillage sont formés sur au moins une patte secondaire (169, 169') pourvue dudit nez (169e, 169'e) et/ou dudit crochet (169f, 169'f) et solidaire de ladite première patte (162) pourvue dudit pêne (164), ladite patte secondaire étant mobile (F6) par rapport à ladite première patte entre une position dégagée par rapport audit tube (T) et une position où ledit nez et/ou ledit crochet sont engagés dans lesdites ouvertures (167, 171).Tube according to one of claims 2 to 7 and 8, characterized in that said locking means are formed on at least one secondary tab (169, 169 ') provided with said nose (169 e , 169' e ) and / or said hook (169 f , 169 ′ f ) and integral with said first tab (162) provided with said bolt (164), said secondary tab being movable (F 6 ) relative to said first tab between a cleared position relative to said tube (T ) and a position where said nose and / or said hook are engaged in said openings (167, 171). Mécanisme de manoeuvre d'une installation de fermeture ou de protection solaire, caractérisé en ce qu'il comprend un tube d'enroulement (T) selon l'une des revendications précédentes.Operating mechanism of a closing or sun protection installation, characterized in that it comprises a winding tube (T) according to one of the preceding claims.
EP02356226A 2001-11-14 2002-11-13 Telescopic winding tube and actuating mechanism for shutter or solar protection comprising said tube Withdrawn EP1312747A1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0114745A FR2832173A1 (en) 2001-11-14 2001-11-14 Telescopic winding tube for shutter comprises two parts able to slide in each other and elastically deformable tab fixed to one part allowing relative sliding of parts in tube lengthening direction
FR0114745 2001-11-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1312747A1 true EP1312747A1 (en) 2003-05-21

Family

ID=8869399

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02356226A Withdrawn EP1312747A1 (en) 2001-11-14 2002-11-13 Telescopic winding tube and actuating mechanism for shutter or solar protection comprising said tube

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP1312747A1 (en)
FR (1) FR2832173A1 (en)
PL (1) PL357071A1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1018424A3 (en) * 2006-10-31 2010-11-09 Fixolite S A TELESCOPIC TIP FOR SHAFT SHAFT.
EP3059375A1 (en) * 2015-02-12 2016-08-24 Reiner Detenhoff Winding drum and roller shutter for an insulated roller shutter box
FR3045095A1 (en) * 2015-12-15 2017-06-16 France Fermetures TUBE ASSEMBLY FOR SHUTTER ROLLER SHAFT
FR3111938A1 (en) 2020-06-26 2021-12-31 Zurfluh Feller Roller shutter winding tube, roller shutter sub-assembly comprising such a tube and roller shutter installation comprising such a sub-assembly

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2326464B1 (en) * 1973-05-24 1974-10-10 Reinhold Kittelberger & Soehne Ohg, 7140 Ludwigsburg Tubular take-up roller for a roller shutter

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3315728A (en) * 1965-09-10 1967-04-25 Breneman Hartshorn Inc Adjustable terminal for shade rollers
DE19630744B4 (en) 1996-07-30 2005-08-25 Gutbrod Fenster und Türen GmbH & Co. KG Storage device for shutters

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2326464B1 (en) * 1973-05-24 1974-10-10 Reinhold Kittelberger & Soehne Ohg, 7140 Ludwigsburg Tubular take-up roller for a roller shutter

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1018424A3 (en) * 2006-10-31 2010-11-09 Fixolite S A TELESCOPIC TIP FOR SHAFT SHAFT.
EP3059375A1 (en) * 2015-02-12 2016-08-24 Reiner Detenhoff Winding drum and roller shutter for an insulated roller shutter box
FR3045095A1 (en) * 2015-12-15 2017-06-16 France Fermetures TUBE ASSEMBLY FOR SHUTTER ROLLER SHAFT
FR3111938A1 (en) 2020-06-26 2021-12-31 Zurfluh Feller Roller shutter winding tube, roller shutter sub-assembly comprising such a tube and roller shutter installation comprising such a sub-assembly

Also Published As

Publication number Publication date
PL357071A1 (en) 2003-05-19
FR2832173A1 (en) 2003-05-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1164251A1 (en) Rotor blade locking means
FR2666842A1 (en) TUBULAR ENGINE WINDING DEVICE FOR BLINDS, SHUTTERS OR SIMILAR.
EP3771800A1 (en) System comprising a winding tube of a roller shutter and a bolt and roller shutter installation comprising such a system
EP1047981B1 (en) Wristwatch quick fixing device
WO2006114515A1 (en) Device for removeably fixing an illuminating lamp to a protective helmet
EP1312747A1 (en) Telescopic winding tube and actuating mechanism for shutter or solar protection comprising said tube
FR2946071A1 (en) Adjustment head for lining framework of wall of building, has functional part allowing head to pass from unlocking position in which jaws authorize displacement of threaded rod with respect to bits into locking position
EP2322421B1 (en) Stanchion for supporting, bearing and/or stabilizing an assembly or a structure and method for adjusting the length and locking such a stanchion at said length
FR2709324A1 (en) Roller shutter with assembly rod
EP3561214B1 (en) System comprising a winding tube of a roller shutter and a bolt and roller shutter installation comprising such a system
FR2619292A1 (en) Bracelet clasp
FR3098035A1 (en) Connector cover with swiveling channel, method of mounting a connector and connector provided with this cover.
EP2232040A2 (en) Door-type thrust reverser for a jet engine
EP2728102A1 (en) Connecting lock for a roller shutter with removable profile
EP1741601B1 (en) Fixation device for cover plate, and cover plate of a motor vehicle
EP1571287A1 (en) Roller shutter to protect an opening, in particular a window, a door or similar
EP0451895B1 (en) Roller driving device on a loom
EP0922832B1 (en) Catching device for rollable closing devices
EP0530168B1 (en) Automatic locking device for roller shuttery
FR2772068A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR ROLLER SHUTTER MECHANISM, PARTICULARLY FOR TRADITIONAL APPLICATIONS
EP1160414A1 (en) End support for a roller, method of assembling and actuating mechanism of a closure or solar protection unit with such a device
FR3087418A1 (en) SYSTEM FOR FIXING A SEAT
FR2913713A1 (en) Movable device for garage door type closing device, has movable elements receiving eyelets co-operating with adjacent elements so that eyelets are crossed through retractable articulation axle with rail co-operates
EP3287323B1 (en) Assembly of a lining structure with an opening made in a trim wall of a vehicle having two u-shaped retaining tabs
FR2895387A1 (en) Roller system e.g. for sun blind or baggage cover has housing end cover with inner centering elements for tubular roller and return spring

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20031122