EP1307236A2 - Use of metal complexes containing perfluoroalkyl as contrast agents in mr-imaging for the representation of plaques, tumours and necroses - Google Patents

Use of metal complexes containing perfluoroalkyl as contrast agents in mr-imaging for the representation of plaques, tumours and necroses

Info

Publication number
EP1307236A2
EP1307236A2 EP01955366A EP01955366A EP1307236A2 EP 1307236 A2 EP1307236 A2 EP 1307236A2 EP 01955366 A EP01955366 A EP 01955366A EP 01955366 A EP01955366 A EP 01955366A EP 1307236 A2 EP1307236 A2 EP 1307236A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
general formula
mmol
groups
group
use according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP01955366A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Johannes Platzek
Peter Mareski
Ulrich Niedballa
Bernd Radüchel
Hanns-Joachim Weinmann
Bernd Misselwitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer Pharma AG
Original Assignee
Schering AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10040380A external-priority patent/DE10040380B4/en
Application filed by Schering AG filed Critical Schering AG
Publication of EP1307236A2 publication Critical patent/EP1307236A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00Preparations for testing in vivo
    • A61K49/06Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations
    • A61K49/18Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations characterised by a special physical form, e.g. emulsions, microcapsules, liposomes
    • A61K49/1806Suspensions, emulsions, colloids, dispersions
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00Preparations for testing in vivo
    • A61K49/06Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations
    • A61K49/08Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations characterised by the carrier
    • A61K49/085Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations characterised by the carrier conjugated systems
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00Preparations for testing in vivo
    • A61K49/06Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations
    • A61K49/08Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations characterised by the carrier
    • A61K49/10Organic compounds
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00Preparations for testing in vivo
    • A61K49/06Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations
    • A61K49/08Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations characterised by the carrier
    • A61K49/10Organic compounds
    • A61K49/101Organic compounds the carrier being a complex-forming compound able to form MRI-active complexes with paramagnetic metals
    • A61K49/103Organic compounds the carrier being a complex-forming compound able to form MRI-active complexes with paramagnetic metals the complex-forming compound being acyclic, e.g. DTPA
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K49/00Preparations for testing in vivo
    • A61K49/06Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations
    • A61K49/08Nuclear magnetic resonance [NMR] contrast preparations; Magnetic resonance imaging [MRI] contrast preparations characterised by the carrier
    • A61K49/10Organic compounds
    • A61K49/101Organic compounds the carrier being a complex-forming compound able to form MRI-active complexes with paramagnetic metals
    • A61K49/106Organic compounds the carrier being a complex-forming compound able to form MRI-active complexes with paramagnetic metals the complex-forming compound being cyclic, e.g. DOTA

Definitions

  • the invention relates to the use of perfluoroalkyl-containing metal complexes which have a critical micelle concentration ⁇ 10 "3 mol / l, a hydrodynamic micelle diameter (2 Rh)> 1 nm and a proton relaxivity in plasma (R 1 )> 10 I / mmol-s , as a contrast medium in MR imaging for the display of plaques, lymph nodes, infarcted and necrotic tissue as well as for the independent display of necrotic tissue and tumor tissue.
  • perfluoroalkyl-containing metal complexes with the properties mentioned for the independent display of plaques, tumors and necrosis with the help of MR imaging are outstandingly suitable and at the same time can also cover the diagnostically important area of infarct and necrosis imaging.
  • Atherosclerosis is the most important and most common pathological change in the arteries with hardening, thickening, loss of elasticity and narrowing of the glade. It is the most common cause of death in the western industrialized nations.
  • Vascular wall changes lead to wall instability, vasoconstriction and clot deposition due to lipid storage, connective tissue growth and calcification with irregular distribution.
  • the cause of the disease are numerous exogenous and endogenous noxa or diseases, such as hypertension, hyperlipidemia, hyperfibrinogenemia, diabetes mellitus, toxins, nicotine, antigen-antibody complexes, inflammation, hypoxia, psychological stress, old age and familial Burden.
  • arteriosclerosis in clinical practice is currently mainly based on angiography as the gold standard.
  • the limitation in all methods based on the measurement of the reduction of the vascular lumen is the early stage of the disease, which is characterized by a thickening of the vascular wall in normal vascular lumen (Glagov S, Zarins CK. Quantitating atherosclerosis. In: Bond MG, Insull W, Glagov S, Chandler AB, Cornhill JF (eds.). Clinical Diagnosis of Atherosclerosis. Quantitative Methods of Evaluation. New York: Springer-Verlag, 1983, 11-35).
  • Another method for the diagnostic assessment of vascular wall and lumen is intravascular or percutaneous ultrasound.
  • Magnetic magnetic resonance imaging is a modern, non-invasive radiological procedure that enables the display of physiological and pathophysiological structures with a very good spatial and temporal resolution.
  • the use of specific contrast agents with selective enrichment in certain tissues and organs can significantly increase the diagnostic value. Contrast agent preparations with selective enrichment in arteriosclerotic plaques could detect the location and degree of the disease at an early stage and thus enable targeted therapy and prophylaxis, and the search for suitable contrast agents therefore began early on.
  • US Pat. No. 4,577,636 claims hematoporphyrin derivatives as contrast agents for the detection of atherosclerotic plaques. Scintigraphy, X-ray, fluorescence and, for paramagnetic metalloporphyrins, NMR spectrometry are mentioned as methods. Gd, Cr, Co, Ni, Ag and Eu are listed as para-magnetic ions. The disadvantage of these compounds is that the porphyrins are deposited in the skin and cause discoloration that can last up to several weeks. In addition, they lead to photosensitization. Furthermore, there is a risk that the metalloporphyrin will lose the metal after a long residence time in vivo.
  • metalloporphyrins (deuteroporphyrins) are claimed for diagnosis and therapy of plaques.
  • the MRI is mentioned as the diagnostic method. It also applies to these porphyrins that they cause discoloration of the skin.
  • TMPyP 111 In- 5,10,15,20-tetrakis (4-N-methyl-pyridinium) -porphyrin
  • Porphyrins tend to deposit in the skin, which leads to photosensitization. Sensitization can last for days, even weeks. This is an undesirable side effect when using porphyrins as diagnostics.
  • the therapeutic index for the porphyrins is only very small, since for Mn-TPPS, for example, an effect only occurs at a dose of 0.2 mmol / kg, but the LD50 is already at 0.5 mmol / kg. Contrast agents for necrosis and infarct imaging that are not derived from the porphyrin scaffold have been described in DE 19744003 (Schering AG), DE 19744004 (Schering AG) and WO 99/17809 (EPIX).
  • Perfluoroalkyl-containing metal complexes are also known as contrast agents for MR imaging.
  • WO 97/26017 (Schering) and WO 99/01161 (Schering) disclose the use of perfluoroalkyl-containing metal complexes as lymphographics.
  • WO 99/01161 also describes the suitability of these compounds for representing the vasal space (blood pool agents).
  • Contrast agents have also been described for the individual imaging of tumors and necrosis using MR imaging.
  • EP 417870 A1 discloses compounds for tumor diagnosis and therapy. It is said that infarcts and ischemia can also be represented. However, there is no experimental confirmation of this statement in the registration.
  • the claimed compounds are chelates of complexes of the types N2S2 and N3S with radioisotopes. Scintigraphy serves as the diagnostic method. In DE 19646762, scintigraphy is also used as a diagnostic method.
  • metal chelates are claimed as radio sensitizers for the therapy of hypoxic tumors and for the diagnosis of hypoxic conditions and necrosis.
  • NMR diagnostics, X-ray diagnostics and radio diagnostics are mentioned as diagnostic methods.
  • German application DE 19824653 claims porphyrins as necrosis-affecting substances for the therapy of tumors.
  • the application states that the compounds accumulate in the necrotic and hypoxic areas of tumors.
  • the compounds can be used for diagnostic purposes in the form of their metal derivatives with paramagnetic ions or radioisotopes.
  • the object of the present invention was to provide contrast media for MR imaging which are suitable both for displaying plaques, lymph nodes, infarcted and necrotic tissue and for independently displaying necrosis and tumors.
  • perfluoroalkyl-containing metal complexes which have a critical micelle formation concentration ⁇ 10 "3 mol / l, a hydrodynamic micelle diameter (2 Rh)> 1 nm and a proton relaxivity in the plasma (R 1 )> 10 1 / mmol s, are very suitable as contrast agents in MR imaging to display plaques, and can also be used to display lymph nodes, infarcted and necrotic tissue as well as for the independent display of necrotic tissue and tumor tissue.
  • Perfluoroalkyl-containing metal complexes which are suitable for the use according to the invention are understood to be amphiphilic compounds which, as the non-polar part, have a perfluoroalkyl side chain in the molecule which is optionally connected to the entire molecule via a lipophilic linker.
  • the polar part The compounds according to the invention are formed by one or more metal complexes and any other polar groups which may be present.
  • these amphiphilic molecules show the properties that are characteristic of classic surfactants (such as sodium dodecyl sulfate, SDS). This is how they reduce the surface tension of the water.
  • the so-called CMC critical micelle formation concentration in mol / l
  • the CMC can be determined by tensiometry. For this purpose, the surface tension is determined depending on the concentration of the substance to be measured.
  • the CMC can be calculated from the course of the surface tension function (c) obtained.
  • the critical micelle formation concentration of the compounds according to the invention must be ⁇ 10 -3 mol / l, preferably ⁇ 10 * 4 mol / l.
  • the amphiphilic compounds according to the invention are associated in solution and are present as aggregates.
  • the size (2 Rh) of such aggregates e.g. micelles, rods, wafers, etc.
  • PCS Photon Correction Spectroscopy
  • the hydrodynamic micelle diameter 2 Rh which must be> 1 nm, therefore serves as the second criterion.
  • Those perfluoroalkyl-containing metal complexes whose 2 Rh is> 3 nm are particularly suitable according to the invention, very particularly preferably> 4 nm.
  • the third criterion is proton relaxivity in plasma (R 1 ) at 40 ° C and a field strength of 0.47 Tesla.
  • the relaxivity which is given in [l / mmol-s], is the quantitative measure for the shortening of the relaxation time T 1 of the protons.
  • the relaxivity must be as possible be high and be> 10 l / mmol-s, preferably> 13 l / mmol-s, particularly preferably> 15 l / mmol-s.
  • the relaxivity R 1 [l / mmol-s] of the MR contrast agents according to the invention was determined using the Minispec P 20 device from Bruker. The measurements were carried out at 40 ° C and a field strength of 0.47 Tesla. 8 measurement points were recorded from each T1 sequence: 180 ° -TI -90 °, inversion recovery. Bovine plasma from Kraeber was used as the medium. The contrast medium concentrations [mmol / l] were between 0.30 and 1.16 in the batches.
  • the compounds of the general formula I according to claims 8 to 11 are used as preferred compounds. These are known compounds which are described in WO 97/26017. Their production can also be found in this WO document. Surprisingly, it has been shown that these compounds are also very suitable as MRI contrast agents for the display of plaques.
  • the metal complexes I-IV, VI and Xl-Xlll (cf. also Table 1) are used as very particularly preferred compounds.
  • preferred compounds are those of the general formula Ia according to Claims 12 to 21. These compounds are known and are described in WO 99/01161. Their use as an MRI contrast medium to display plaques has not yet been described. Of these compounds, the metal complex XIV (cf. Table 1) is very particularly preferably used.
  • R 1 for a hydrogen atom or a metal ion equivalent of atomic numbers 23-29, 42-46 or 58-70
  • R 2 and R 3 for a hydrogen atom, a CrC 7 alkyl group, a benzyl group, a phenyl group, -CH 2 OH or -CH 2 -OCH 3
  • U 2 for the radical L 1 , where L 1 and U 2 can be the same or different independently of one another
  • a 1 is a hydrogen atom, a straight-chain or branched C 1 -C 3 o-alkyl- group which is optionally interrupted by 1-15 oxygen atoms, and / or is optionally substituted with 1-10 hydroxyl groups, 1-2 COOH groups, a phenyl group, a benzyl group and / or 1-5 - OR 9 groups, with R 9 has the meaning of a hydrogen atom or a CrCT-alkyl radical, or -L 1 -R F , L 1 is a straight-chain
  • E represents a terminal fluorine atom, chlorine atom, bromine atom, iodine atom or a hydrogen atom, and any acid groups present can optionally be present as salts of organic and / or inorganic bases or amino acids or amino acid amides.
  • the metal ion of the signaling group must be paramagnetic.
  • Suitable ions are, for example, chromium (III), iron (II), cobalt (II), nickel (II), copper (II), praseodymium (III), neodymium (III), samarium (III ) - and ytterbium (III) ion. Because of their strong magnetic moment, gadolinium (III), terbium (III), dysprosium (III), holmium (III), erbium (III), iron (III) and manganese (II) ions are particularly preferred ,
  • Manganese (II) -, iron (II) -, iron (III) -, praseodymium (III) -, neodymium (III) -, samarium (III) -, gadolinium (III) - and ytterbium (III) - are preferred ions, especially dyspro- sium (III) ions.
  • the alkyl groups R 2 , R 3 , R 9 can be straight-chain or branched. Examples include methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, 1-methylpropyl, 2-methylpropyl, n-pentyl, 1-methylbutyl, 2-methylbutyl, 3-methylbutyl, 1,2-dimethylpropyl.
  • Hydrogen and CrC alkyl groups are preferred for R 2 , R 3 and R 9 , particularly preferably hydrogen and the methyl group.
  • the benzyl group and the phenyl group R 2 , A 1 and B 1 can be substituted in the phenyl ring.
  • the COOH group can be used as a substituent.
  • L 1 and U 2 can be different from one another.
  • the CrC 3 o-alkylene groups U 2 can be straight-chain or branched. Examples include methylene, ethylene, propylene, isopropylene, n-butylene, 1-methylpropylene, 2-methylpropylene, n-pentylene, 1-methylbutylene, 2-methylbutylene, 3-methylbutylene, 1, 2-dimethylpropylene.
  • C 1 -C 10 alkylene groups are preferred, and C 1 -C 4 alkylene groups are particularly preferred.
  • the C 1 -C 30 -alkyl groups A 1 can be straight-chain or branched. Examples include methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, 1-methylpropyl, 2-methylpropyl, n-pentyl, 1-methylbutyl, 2-methylbutyl, 3-methylbutyl, 1,2-dimethylpropyl, n-hexyl.
  • the CrC3o-alkyl groups A 1 can be interrupted by 1-15 oxygen atoms and / or substituted with 1-10 hydroxyl, 1-5 alkoxy or 1-2 COOH groups such as
  • a 1 Hydrogen, chlorine, bromine or iodine atom.
  • Preferred meanings for A 1 are hydrogen, C t -Cio alkyl, C 2 H 4 -O-CH 3, C 3 H 6 -O-CH 3,
  • ⁇ -CH 2 NHCOCH2-0-CH2CH 2 -ß ⁇ -CH2-CH2NHCOCH2-0-CH 2 CH 2 -ß ⁇ -CH 2 - (CH 2 -CH 2 -0) y - (CH2) 3NHCO-CH2-0-CH 2 CH2-ß with y 1-6 ⁇ -CH 2 NHCO (CH2) io-0 -CH2CH -ß ⁇ -CH 2 CH NHCO (CH2) ⁇ 0-O-CH 2 CH 2 -ß ⁇ -CH 2 -0-CH 2 -CH (OC- ⁇ 0 H21) -CH 2 -0-CH 2 CH2-ß
  • radicals L 1 of the compounds mentioned in the examples of the present description of the invention are very particularly preferred according to the invention.
  • the radicals listed above apply to L 1 and the preferred and particularly preferably marked radicals, and also the radicals listed above for the meaning alkylene and optionally preferred and particularly preferred radicals, with the proviso that no ⁇ -nitrogen atom and no terminal ( ß-permanent) S0 2 - or CO group may be present.
  • Preferred radicals B 1 are hydrogen, straight or branched C 1 -C 1 0-AI kylreste, optionally interrupted by 1-5 oxygen atoms, and / or are optionally substituted with 1-5 hydroxy groups, 1-2 COOH groups, a optionally substituted by a COOH group, a phenyl group, a benzyl group and / or 1-5-OR 9 groups, with R 9 in the meaning of a hydrogen atom or a C 1 -C 3 -alkyl radical.
  • R F are straight-chain or branched perfluorinated alkyl radicals of the formula C n F 2n E, where n represents the numbers 4 to 15 and E represents a terminal fluorine atom.
  • the carboxylic acid of formula IIIb already contains the metal ion equivalent R 1 .
  • the carboxylic acid IIIb is reacted with an amine IVb in a coupling reaction to form an amide Ib.
  • the mixture of metal complex carboxylic acid IIIb used in the coupling reaction which optionally contains carboxy and / or hydroxyl groups in protected form, and at least one solubilizing substance in an amount of up to 5, preferably 0.5-2 molar equivalents, based on the metal complex carboxylic acid both prepared in an upstream reaction stage and isolated (for example by evaporation, freeze-drying or spray-drying an aqueous or water-miscible solution of the constituents or by precipitation with an organic solvent from such a solution) and then in DMSO with water-releasing reagent and, if appropriate, a coupling agent.
  • Auxiliary are implemented as well as formed in situ, if necessary, by adding solvent-imparting substance (s) to the DMSO suspension of metal complex carboxylic acid, water-releasing reagent and optionally a coupling auxiliary.
  • the reaction solution prepared by one of these processes is kept for pretreatment (acid activation) for 1 to 24, preferably 3 to 12 hours at temperatures of 0 to 50 ° C., preferably at room temperature.
  • R V i U R F A (IVb) in which the radicals R 3 , L 1 , R F and A 1 have the meanings given above, without solvent or dissolved, for example in dimethyl sulfoxide, alcohols such as, for example, methanol, ethanol, isopropanol or mixtures thereof, formamide, dimethylformamide, Water or mixtures of the solvents listed, preferably in dimethyl sulfoxide, in water or in solvents mixed with water, are added.
  • the reaction solution thus obtained is kept at temperatures from 0 to 70 ° C., preferably 30 to 60 ° C., 1 to 48, preferably 8 to 24 hours.
  • amine in the form of its salts, e.g. use as hydrobromide or hydrochloride in the reaction.
  • a base such as e.g. Triethylamine, diisopropylethylamine, N-methylmorpholine, pyridine, tripropylamine, tributylamine, lithium hydroxide, lithium carbonate, sodium hydroxide or sodium carbonate are added.
  • the protective groups that may still be present are then split off.
  • reaction product is isolated by the methods known to the person skilled in the art, preferably by precipitation with organic solvents, preferably acetone, 2-butanone, diethyl ether, ethyl acetate, methyl t-butyl ether, isopropanol or mixtures thereof. Further purification can be carried out, for example, by chromatography, crystallization or ultrafiltration. Alkali, alkaline earth, trialkylammonium, tetraalkylammonium salts, ureas, N-hydroxyimides, hydroxyaryltriazoles, substituted phenols and salts of heterocyclic amines are suitable as solubilizing substances.
  • Examples include: lithium chloride, lithium bromide, lithium iodide, sodium bromide, sodium iodide, lithium methanesulfonate, sodium methanesulfonate, lithium p-toluenesulfonate, sodium p-toluenesulfonate, potassium bromide, potassium iodide, sodium chloride, magnesium bromide, magnesium chloride, magnesium iodide, tetraethyl amide toluenesulfonate, tetramethylammonium p-toluenesulfonate, pyridinium p-toluenesulfonate, triethylammonium p-toluenesulfonate, 2-morpholinoethylsulfonic acid, 4-nitrophenol, 3,5-dinitrophenol, 2,4-dichlorophenol, N-hydroxysuccinide Hydroxyphthalimide, urea, tetramethylure
  • DCCI Dicyclohexylcarbodiimide
  • EDC 1-ethyl-3- (3-dimethylaminopropyl) carbodiimide hydroxychloride
  • BOP benzotriazole-1-yloxytris (dimethylamino) phosphonium hexafluorophosphate
  • HBTU 1,3,3-tetramethyluronium hexafluorophosphate
  • Suitable coupling auxiliaries to be used are all known to the person skilled in the art (Houben-Weyl, Methods of Organic Chemistry, Vol. XV / 2, Georg Thieme-Verlag, Stuttgart, 1974). Examples include 4-nitrophenol, N-hydroxysuccinimide, 1-hydroxybenzotriazole, 1-hydroxy-7-aza-benzotriazole, 3,5-dinitrophenol and pentafluorophenol. 4-nitrophenol and N-hydroxysuccinimide are preferred, the former reagent being particularly preferred.
  • the protective groups are cleaved off according to the processes known to the person skilled in the art, for example by hydrolysis, hydrogenolysis, alkaline saponification of the esters with alkali in aqueous / alcoholic solution at temperatures from 0 ° to 50 ° C, acid saponification with mineral acids or in the case of e.g. tert-Butyl esters with the help of trifluoroacetic acid.
  • hydrolysis, hydrogenolysis, alkaline saponification of the esters with alkali in aqueous / alcoholic solution at temperatures from 0 ° to 50 ° C acid saponification with mineral acids or in the case of e.g. tert-Butyl esters with the help of trifluoroacetic acid.
  • tert-Butyl esters with the help of trifluoroacetic acid.
  • R, A 1 , L 1 and R 3 have the meaning given above, and L 'has the meaning of the group L 1 in which the ⁇ -CH 2 group is still missing, and
  • R 9 represents hydrogen or a methyl group.
  • the acid Vb is activated before the reaction with the amine VIb.
  • R 9 in the meaning of a methyl group an aminolysis is carried out.
  • the compounds of the general formula Vb are commodities (Fluorochem, ABCR) or are produced as disclosed in DE 19603033.
  • the compounds of the formula VIb are commodities (Fluorochem, ABCR) or, as in Houben-Weyl, Methods of Organic Chemistry, XI / 2 nitrogen compounds, Georg Thieme Verlag Stuttgart, 1957, p. 680; JE Rickman and T. Atkins, Am. Chem. Soc, 96: 2268, 1974, 96: 2268; F. Chavez and AD Sherry, J. Org. Chem. 1989, 54: 2990:
  • the compounds of the general formula IVb are prepared in a manner known per se [Helv. Chim. Acta, 77: 23 (1994)] by reducing the compounds of the general formula VII, for example with diborane or lithium aluminum hydride, and splitting off the protective groups.
  • the carboxylic acid of formula II Ix with R 1 in the meaning of hydrogen serves as the starting material - it does not yet contain any metal ion equivalent R 1 .
  • the carboxyl groups are protected by the processes known to the person skilled in the art and a compound of the formula Uly is obtained, where R 5 stands for any protective group and R 5 stands for its precursor.
  • carboxyl protecting group e.g. straight-chain or branched C-j-C ⁇ -
  • Alkyl, aryl and aralkyl groups for example the methyl, ethyl, propyl, butyl, phenyl, benzyl, diphenylmethyl, triphenylmethyl, bis ( ⁇ -nitrophenyl) methyl group and trialkylsilyl groups in question.
  • the t-butyl group is preferred.
  • metal complex obtained from process A or B still contains free COOH groups, these groups can also be present as salts of physiologically compatible inorganic or organic bases.
  • any free carboxy groups still present are then neutralized with the aid of inorganic bases (for example hydroxides, carbonates or bicarbonates) of, for example, sodium, potassium, lithium, magnesium or calcium and / or organic bases, such as primary, secondary and tertiary amines, such as for example ethanolamine, morpholine, glucamine, N-methyl- and N, N-dimethylglucamine, as well as basic amino acids, such as lysine, arginine and ornithine or amides of originally neutral or acidic amino acids.
  • inorganic bases for example hydroxides, carbonates or bicarbonates
  • inorganic bases for example hydroxides, carbonates or bicarbonates
  • organic bases such as primary, secondary and tertiary amines, such as for example ethanolamine, morpholine, glucamine, N-methyl- and N, N-dimethylglucamine, as well as basic amino acids, such as lysine, arginine and ornithine or
  • the metal complexes V, VII, VIII, IX and X are very particularly preferably used.
  • R represents a mono- or oligosaccharide residue bonded via the 1-OH or 1-SH position
  • R F is a perfluorinated, straight-chain or branched carbon chain with the formula -C n F 2n E, in which E represents a terminal fluorine, chlorine, bromine, iodine or hydrogen atom and n represents the numbers 4-30,
  • K represents a metal complex of the general formula IIc
  • R 1 is a hydrogen atom or a metal ion equivalent of
  • R 2 and R 3 independently represent hydrogen, CrC7-alkyl, benzyl, phenyl, -CH 2 OH or -CH 2 OCH 3 and
  • R 4 represents hydrogen or a metal ion equivalent mentioned under R 1 and U 1 -C 6 H 4 represents -0-CH 2 - ⁇ -, where ⁇ represents the binding site at -CO-
  • radical K may be present as salts of organic and / or inorganic bases or amino acids or amino acid amides,
  • K denotes the metal complexes IIc to Vllc, it represents an at least triple-functionalized radical selected from the following radicals a) to j)
  • is the binding site of G to the complex K
  • ß is the binding site of G to the radical Y
  • is the binding site of G to the radical Z.
  • Y -CH 2 -, ⁇ - (CH 2 ) 1 . 5 means CO-ß, ⁇ -CH 2 -CHOH-CO-ß or ⁇ -CH (CHOH-CH 2 OH) - CHOH-CHOH-CO-ß, where ⁇ represents the binding site to the sugar residue R and ß the binding site to the rest G is For
  • I 1 , m 1 independently of one another are the integers 1 or 2 and p 1 is the integers 1 to 4,
  • the metal ion of the signaling group must be paramagnetic.
  • these are in particular the divalent and trivalent ions of the elements of atomic numbers 23-29, 42-46 and 58-70. Suitable ions are, for example, chromium (III), iron (II), cobalt (II), nickel (II), copper (II), praseodymium (III), neodymium (III), samarium (III ) - and ytterbium (III) ion.
  • gadolinium (III), terbium (III), dysprosium (III), holmium (III), erbium (III), iron (III) and manganese (II) ions are particularly preferred .
  • Manganese (II), iron (II), iron (III), praseodymium (III), neodymium (III), samarium (III), gadolinium (III) and ytterbium (III) ions are preferred , especially dyspro- sium (III) ions.
  • Acidic hydrogen atoms which are optionally present in R 1 that is to say those which have not been substituted by the central ion, can optionally be wholly or partly replaced by cations of inorganic and / or organic bases or amino acids or amino acid amides.
  • Suitable inorganic cations are, for example, lithium ion, potassium ion, calcium ion and in particular sodium ion.
  • Suitable cations of organic bases include those of primary, secondary or tertiary amines, such as, for example, ethanolamine, diethanolamine, morpholine, glucamine, N, N-dimethylglucamine and in particular N-methylglucamine.
  • Suitable cations of amino acids are, for example, those of lysine, arginine and ornithine and the amides of otherwise acidic or neutral amino acids.
  • Particularly preferred compounds of the general formula Ic are those with the macrocycle K of the general formula IIc.
  • the radical U in the metal complex K preferably denotes -CH 2 - or C 6 H 4 -O- CH 2 -CD, where ⁇ stands for the binding site at -CO-.
  • the alkyl groups R 2 and R 3 in the macrocycle of the general formula IIc can be straight-chain or branched. Examples include methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, 1-methylpropyl, 2-methylpropyl, n-pentyl, 1-methylbutyl, 2-methylbutyl, 3-methylbutyl, 1, 2-dimethylpropyl.
  • R 2 and R 3 are preferably, independently of one another, hydrogen or dC 4 alkyl. In a very particularly preferred embodiment, R 2 is methyl and R 3 is hydrogen.
  • the benzyl group or the phenyl group R 2 or R 3 in the macrocycle K of the general formula IIc can also be substituted in the ring.
  • the radical R in the general formula Ic denotes a mono- or oligosaccharide radical or thio sugar radical which is bonded via the 1-OH or 1-SH position, which may also be deoxy sugar according to the invention which instead of one or more OH groups H atom included.
  • R denotes a monosaccharide residue with 5 or 6 carbon atoms, preferably glucose, mannose, galactose, ribose, arabinose or xylose or their deoxy sugar such as 6-deoxygalactose (fucose) or 6-deoxymannose (rhamnose) or their Thio sugar, with glucose, mannose and galactose being particularly preferred.
  • R F is -C n F 2n + ⁇
  • n is preferably the numbers 4-15.
  • the radicals - CF 9 , -C 6 Fi3, -C 8 Fi7, -C 12 F 25 and -C 14 F29 and the radicals of the compounds mentioned in the examples are very particularly preferred.
  • the at least triple-functionalized radical G in the general formula Ic, which represents the “framework”, in a preferred embodiment of the invention means the lysine residue (a) or (b).
  • Y and Z denote the linkers indicated in the general formula Ic, where, independently of one another, Z is the rest
  • ⁇ -CH 2 CO-ß is preferred for Y.
  • R 5 is a metal ion equivalent of atomic numbers 23-29, 42-46, or 58- 70 or a carboxyl protecting group
  • R 2 , R 3 and U have the meaning given
  • R 4 , R 5 and U 1 have the meaning given or a carboxylic acid of the general formula IVi
  • R 5 and R 2 have the meaning given or a carboxylic acid of the general formula Vi or Vii
  • R 5 has the meaning given or a carboxylic acid of the general formula VIII
  • R 5 and U 1 have the meanings mentioned, in optionally activated form with an amine of the general formula IXc
  • G has the meaning of the formulas a) to j) and R, R F , Y, Z, m 1 and p 1 have the meaning given, in a coupling reaction and, if appropriate, subsequent cleavage of any protective groups which may be present to give a metal complex of the general formula Ic or if R 5 has the meaning of a protective group, after splitting off these protective groups in a subsequent step in a manner known per se with at least one metal oxide or metal salt of an element of atomic numbers 23-29, 42-46 or 58-70, and then if Desired, any acidic hydrogen atoms present are substituted by cations of inorganic and / or organic bases, amino acids or amino acid amides.
  • the compounds of the general formula Ic with K in the meaning of a metal complex of the general formula VIIIc and G in the meaning of the formulas k) or I) are prepared by using an amine of the general formula VIIIi in a manner known per se (Vllli)
  • R 5 is a metal ion equivalent of atomic numbers 23-29, 42-46 or 58- 70 or a carboxyl protecting group
  • G has the meaning of the formulas k) or I) and R, R F , Y, Z, m 1 and p 1 have the meanings given, in a coupling reaction and, if appropriate, subsequent cleavage of any protective groups which may be present, to give a metal complex of the general formula Ic or if R 5 has the meaning of a protective group, after splitting off these protective groups in a subsequent step in a manner known per se with at least one metal oxide or metal salt of an element of atomic numbers 23-29, 42-46 or 58-70, and then if desired , any acidic hydrogen atoms present are substituted by cations of inorganic and / or organic bases, amino acids or amino acid amides.
  • the carboxylic acids of the general formulas Mi to VIII used are either known compounds or are prepared by the processes described in the examples. This is how the carboxylic acids are made the general formula III from DE 19652386 known. The production of the carboxylic acids of the general formula IVi can be found in DE 19728954.
  • the precursor for compounds of the general formula VcA is N 3 - (2,6-dioxomorpholinoethyl) -N 6 - (ethoxycarbonylmethyl) -3,6-diaza-octanedioic acid, which is described in EP 263059.
  • the compounds of the general formula VcB are derived from the isomeric diethylenetriamine-pentaacetic acid, which binds via the acetic acid at the middle N atom.
  • This DTPA is described in the patents DE 19507819 and DE 19508058.
  • the perbenzylated sugar acids used as starting materials can be analogous to Lockhoff, Angew. Chem. 1998, 110 No. 24, pp. 3634ff. Getting produced.
  • the production of 1-O-acetic acid from perbenzyl-glucose takes place in two stages, via trichloroacetimidate and reaction with ethyl hydroxyacetate, BF 3 catalysis in THF and subsequent saponification with NaOH in MeOH / THF.
  • the perbenzylated sugar acids used as starting materials can also be prepared by dissolving the perbenzylated 1-OH sugars in a water-immiscible organic solvent and with an alkylating reagent of the general formula Xlc Nu-L-COO-Sg (Xlc),
  • Nu is a nucleofug
  • L is - (CH 2 ) ( ⁇ - 5 ), -CH 2 -CHOH-, -CH (CHOH-CH 2 OH) -CHOH-CHOH-, and Sg represents a protective group
  • the residues -Cl, -Br, -J, -OTs, -OMs, - OS0 2 CF 3 , -OS0 2 C 4 F 9 or -OS0 2 C 8 F 17 can be contained in the alkylation reagent of the general formula Xlc, for example .
  • the protective group is a common acid protective group.
  • the reaction according to the invention can take place at temperatures from 0-50 ° C., preferably from 0 ° C. to room temperature.
  • the reaction times are from 10 minutes to 24 hours, preferably from 20 minutes to 12 hours.
  • the base is either added in solid form, preferably finely powdered, or as a 10-70%, preferably 30-50%, aqueous solution. NaOH and KOH serve as preferred bases.
  • organic water-immiscible solvents, for example toluene, benzene, CF 3 -benzene, hexane, cyclohexane, diethyl ether, tetrahydrofuran, dichloromethane, MTB or mixtures thereof can be used in the alkylation process according to the invention.
  • phase transfer catalysts used in the process according to the invention are the quaternary ammonium or phosphonium salts known for this purpose or also crown ethers such as, for. B. [15] Crown-5 or [18] Crown-6.
  • Quaternary ammonium salts with four identical or different hydrocarbon groups on the cation selected from methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl or isobutyl are preferred.
  • the hydrocarbon groups on Cations must be large enough to ensure good solubility of the alkylation reagent in the organic solvent. According to the invention, particular preference is given to using N (butyl) 4 + -Cr, N (butyl) + -HS ⁇ 4 " , but also N (methyl) 4 + -CI ' .
  • the metal complex XV of Table 1 (Example 1) is used as a very particularly preferred compound of the general formula Ic.
  • R F is a perfluorinated, straight-chain or branched carbon chain with the formula -C n F 2n E, in which E represents a terminal fluorine, chlorine, bromine, iodine or hydrogen atom and n represents the numbers 4-30,
  • K represents a metal complex of the general formula IIId
  • R 1 is a hydrogen atom or a metal ion equivalent of
  • Atomic numbers 23-29, 42-46 or 58-70 means with the proviso that at least two R 1 represent metal ion equivalents
  • R 2 and R 3 are independently hydrogen, -CC 7 alkyl, benzyl, phenyl, -CH 2 OH or -CH 2 OCH 3 and
  • R 4 represents hydrogen or a metal ion equivalent mentioned under R 1 and U 1 -C 6 H 4 -0-CH 2 - ⁇ -, where ⁇ is the binding site to -CO- means or the general formula IVd
  • U 1 -C 6 H 4 represents -0-CH2- ⁇ -, where ⁇ is the binding site at -CO-
  • free acid groups which may be present in the rest K may optionally be present as salts of organic and / or inorganic bases or amino acids or amino acid amides,
  • G represents an at least triple-functionalized residue selected from the following residues a) to g)
  • is the binding site of G to the complex K
  • ß is the binding site of G to the radical R
  • is the binding site of G to the radical Z.
  • R represents a polar radical selected from the complexes K of the general formulas Ild to VI Id, where R 1 here Is hydrogen atom or a metal ion equivalent of atomic numbers 20, 23-29, 42-46 or 58-70, and the radicals R 2 , R 3 , R 4 , U and U 1 have the meaning given above or the folic acid radical or a -CO -, S0 2 - or a direct bond to the radical G bonded carbon chain with 2-30 C atoms means, straight or branched, saturated or unsaturated, optionally interrupted by 1-10 oxygen atoms, 1-5 - NHCO groups, 1- 5 -CONH groups, 1-2 sulfur atoms, 1-5 - NH groups or 1-2 phenylene groups, optionally with 1-2 OH groups, 1-2 NH 2 groups, 1-2 -COOH groups, or 1-2 - SOsH groups can be substituted or optionally substituted with 1-8 OH groups, 1-5 -COOH groups, 1-2 S0 3
  • the metal ion of the signaling group must be paramagnetic.
  • these are in particular the divalent and trivalent ions of the elements of atomic numbers 23-29, 42-46 and 58-70. Suitable ions are, for example, chromium (III), iron (II), cobalt (II), nickel (II), copper (II), praseodymium (III), neodymium (III), samarium (III ) - and ytterbium (III) ion.
  • gadolinium (III), terbium (III), dysprosium (III), holmium (III), erbium (III), iron (III) and manganese (II) ions are particularly preferred .
  • Manganese (II), iron (II), iron (III), praseodymium (III), neodymium (III), samarium (III), gadolinium (III) and ytterbium (III) ions are preferred , especially dyspro- sium (III) ions.
  • Acidic hydrogen atoms which are optionally present in R 1 that is to say those which have not been substituted by the central ion, can optionally be wholly or partly replaced by cations of inorganic and / or organic bases or amino acids or amino acid amides.
  • Suitable inorganic cations are, for example, lithium ion, potassium ion, calcium ion and in particular sodium ion.
  • Suitable cations of organic bases include those of primary, secondary or tertiary amines, such as, for example, ethanolamine, diethanolamine, morpholine, glucamine, N, N-dimethylglucamine and in particular N-methylglucamine.
  • Suitable cations of amino acids are, for example, those of lysine, arginine and ornithine and the amides of otherwise acidic or neutral amino acids.
  • Particularly preferred compounds of the general formula Id are those with the macrocycle K of the general formulas Ild, 11ld, VdB or Vlld.
  • the radical U in the metal complex K preferably denotes -CH 2 - or C 6 H -0- CH - ⁇ , where ⁇ stands for the binding site at -CO-.
  • the alkyl groups R 2 and R 3 in the macrocycle of the general formula III can be straight-chain or branched. Examples include methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, 1-methylpropyl, 2-methylpropyl, n-pentyl, 1-methylbutyl, 2-methylbutyl, 3-methylbutyl, 1, 2-dimethylpropyl.
  • R 2 and R 3 are preferably independently of one another hydrogen or CrC-alkyl.
  • R 2 is methyl and R 3 is hydrogen.
  • the benzyl group or the phenyl group R 2 or R 3 in the macrocycle K of the general formula III can also be substituted in the ring.
  • the polar radical R in the general formula Id denotes the complex K, which, in addition to a Gd 3 * or Mn 2+ complex, can preferably also be a Ca 2+ complex.
  • Particularly preferred polar radicals R are the complexes K of the general formulas III, III, VdA or VIII. With very particular preference, these R 1 have a metal ion equivalent of atomic numbers 20, 25, 39 or 64.
  • the polar radical R has the following meanings:
  • the polar radical R denotes the folic acid radical.
  • R F - C n F 2 n + ⁇ , n is preferably the numbers 4-15.
  • the radicals - C4F9, -C ⁇ Fi3, -C ⁇ Fi7, -C ⁇ 2 F25 and - Ci4F 2 g are very particularly preferred.
  • the at least triple-functionalized radical G in the general formula Id, which represents the “framework”, in a preferred embodiment of the invention means the lysine residue (a) or (b).
  • R 5 is a metal ion equivalent of atomic numbers 23-29, 42-46 or 58- 70 or a carboxyl protecting group, and R 2 , R 3 and U have the meaning given
  • R 5 and R 2 have the meaning given or a carboxylic acid of the general formula Vk or Vm
  • R 5 has the meaning given
  • R 5 has the meaning given or a carboxylic acid of the general formula VIII
  • R 5 and U 1 have the meanings mentioned, in optionally activated form with an amine of the general formula VIII
  • G, R, Z, R F , m 1 and p 2 have the meaning given, in a coupling reaction and, if appropriate, subsequent cleavage of any protective groups which may be present, to give a metal complex of the general formula Id or if R 5 has the meaning of a protective group, after Cleavage of these protective groups in a subsequent step in a manner known per se with at least one metal oxide or metal salt of an element of atomic numbers 23-29, 42-46 or 58-70, and then, if desired, acidic atoms which may be present by cations of inorganic and / or organic bases, amino acids or amino acid amides.
  • the carboxylic acids of the general formulas IIk to VIIIk used are either known compounds or are prepared by the processes described in the examples. This is how the carboxylic acids are made the general formula IIk known from DE 19652386. The production of the carboxylic acids of the general formula IVk can be found in DE 19728954.
  • the precursor for compounds of the general formula VdA is N 3 - (2,6-dioxomorpholinoethyl) -N 6 - (ethoxycarbonylmethyl) -3,6-diaza-octanedioic acid, which is described in EP 263059.
  • the compounds of the general formula VdB are derived from the isomeric diethylenetriamine-pentaacetic acid, which binds via the acetic acid at the middle N atom.
  • This DTPA is described in the patents DE 19507819 and DE 19508058.
  • the metal complex XVI of Table 1 is used according to the invention as a very particularly preferred compound of the general formula Id.
  • galenical formulations can be used which contain paramagnetic and diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances.
  • the paramagnetic and diamagnetic substances are preferably present dissolved in an aqueous solvent.
  • all of the above-mentioned metal complexes of the general formulas I, Ia, Ia, Ib, Ic and / or Id can be used as paramagnetic perfluoroalkyl-containing compounds in the formulations.
  • the diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances are of the general formula XX:
  • R F represents a straight-chain or branched perfluoroalkyl radical having 4 to 30 carbon atoms
  • L 2 stands for a linker and B 2 for a hydrophilic group.
  • the linker L 2 is a direct bond, a -SO 2 group or a straight-chain or branched carbon chain with up to 20 carbon atoms, which can be substituted with one or more -OH, -COO " , -SO 3 groups and / or optionally one or more -0-, -S-, -CO-, -CONH-, -NHCO-, -CONR 9 -, -NR 9 CO-, -S0 2 -, -P0 4 -, -NH-, - Contains NR 9 groups, an aryl ring or a piperazine, where R 9 represents a Cr to C 2 o -alkyl radical, which in turn can contain one or more O atoms and / or can be substituted with -COO " or
  • the hydrophilic group B 2 is a mono- or disaccharide, one or more adjacent -COO " or -S0 3 ' groups, a dicarboxylic acid, an isophthalic acid, a picolinic acid, a benzenesulfonic acid, a tetrahydropyranedicarboxylic acid, a 2,6-pyridinedicarboxylic acid , a quaternary ammonium ion, an aminopolycarboxylic acid, an aminodipolyethylene-glycolsulfonic acid, an aminopoiyethylene glycol group, an S0 2 - (CH 2 ) 2 -OH group, a polyhydroxyalkyl chain with at least two hydroxyl groups or one or more polyethylene glycol chains with at least two glycol units, the polyethylene glycol chains being passed through a -OH or - OCH 3 group are terminated, some of which substances are already known, some of which have been newly synthesized for the preparation of the formulations
  • R F represents a straight-chain or branched perfluoroalkyl radical with 4 to 30 carbon atoms and X 1 is a radical selected from the group of the following radicals (n is a number between 1 and 10):
  • Preferred diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances are those with a monosaccharide as the hydrophilic group B 2 .
  • Particularly preferred diamagnetic perfluoroalkyl-containing compounds contain a perfluoroalkyl radical Rf with 6 to 12 carbon atoms, a linker L 2 , which represents a -S0 2 group or a straight-chain or branched carbon chain with up to 20 carbon atoms, which in turn is one or more -O-, - CO-, -CONH-, -NHCO-, -CONR-, -NRCO-, -S0 groups or a piperazine, in which R has the meaning given above, and a monosaccharide as the hydrophilic group B 2 .
  • Rf perfluoroalkyl radical
  • L 2 which represents a -S0 2 group or a straight-chain or branched carbon chain with up to 20 carbon atoms, which in turn is one or more -O-, - CO-, -CONH-, -NHCO-, -CONR-, -NRCO-, -S0 groups or a
  • diamagnetic perfluoroalkyl-containing compounds are conjugates of cyclodextrin and perfluoroalkyl-containing compounds. These conjugates consist of ⁇ -, ß- or ⁇ -cyclodextrin and compounds of the general formula XXII
  • a 1 is an adamantane, biphenyl or anthracene molecule
  • L 3 is a linker and R F is a straight-chain or branched perfluoroalkyl radical having 4 to 30 carbon atoms.
  • the linker L 3 is a straight-chain hydrocarbon chain with 1 to 20 carbon atoms, which by one or more oxygen atoms, one or more CO, SO2, CONH, NHCO, CONR, NRCO, NH, NR groups or one Piperazine can be interrupted, where R is a CrC 5 alkyl radical.
  • Preferred compounds are the following compounds:
  • the pharmaceutical formulations of the present invention contain the paramagnetic and diamagnetic perfluoroalkyl-containing compounds in a mixing ratio between 5:95 and 95: 5. Mixing ratios between 40:60 and 60:40 of the two substances are preferred. Both substances are used in millimolar concentrations. Concentrations between 0.5 and 1000 mmol / l solvent are reached.
  • the solvent is preferably water.
  • the metal concentration of the formulations is preferably in a range from 50-250 mmol / l.
  • Mixtures of paramagnetic and diamagnetic perfluoroalkyl-containing compounds in which the perfluoroalkyl chains have a length of 6 to 12 carbon atoms are preferred. Mixtures in which both the paramagnetic and the diamagnetic perfluoroalkyl-containing compounds have a perfluoroalkyl chain with 8 carbon atoms are particularly preferred.
  • the pharmaceutical formulations are prepared by weighing the paramagnetic perfluoroalkyl-containing compounds (component A) and the diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances (component B) in mole fractions between 0.05 and 0.95 on component A or B and dissolving them in a suitable solvent.
  • a particularly suitable solvent is water.
  • Common pharmaceutical additives such as buffer solutions and the Ca salt of the complexing agent are then added to this solution in excess.
  • the solutions are stirred vigorously.
  • the solutions at 10 to 100 ° C in be treated with an ultrasonic bath. Another alternative is to treat the solutions with microwaves.
  • solubilizer such as alcohol (e.g. methanol or ethanol) or another water-miscible solvent and then slowly distill it off. The distillation can be carried out under vacuum. The residue is then dissolved in water and the solution is filtered. It is also possible to separately dissolve each component in a solvent, then combine them and proceed as above. It has proven to be advantageous to present a relatively highly concentrated solution (> 100 mmol) of the metal complex (component A) and then to add component B pure and, as mentioned above, to stir the solution or to treat it with ultrasound or microwaves.
  • gadolinium complexes I-XVI listed in Table 1 meet the criteria according to the invention as very particularly preferred compounds.
  • the physical parameters of these metal complexes I-XVI are listed in Table 2.
  • paramagnetic compounds according to the invention of the general formulas I, Ia, Ib, Ic and Id as well as the formulations according to the invention made of paramagnetic and diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances are outstandingly suitable as contrast agents in MR imaging for the representation of plaques, tumors and necrosis.
  • the mixture is stirred at room temperature for 12 hours.
  • the solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature.
  • the precipitate which has precipitated is filtered off and dissolved in a
  • the mixture is stirred at room temperature for 12 hours.
  • the solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature.
  • the precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient composed of tetrahydrofuran / acetonitrile / water).
  • Triethylamine dissolved in 200 ml of dichloromethane, added dropwise. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then for 6 hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is on silica gel (mobile solvent:
  • the mixture is stirred at room temperature for 12 hours.
  • the solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature.
  • the precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on silica gel
  • Example 7 4,7-Tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H , 5H-3-oxa-perfluorotridecyl) -amide] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
  • tieme intaranaiyse calc .: C 22.15 H 1.30 N 5.17 F 59.57 found: C 22.04 H 1.41 N 5.05 F 59.62
  • Trifluoroacetic acid dissolved and stirred for 5 hours at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and the residue is chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient composed of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). After evaporation of the product-containing fractions, the residue is dissolved in water and mixed with 5% aqu. Sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.2. The solution is filtered and the filtrate freeze-dried. Yield: 10.48 g (91% of theory)
  • the precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (RP-18; eluent: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
  • the product obtained is dissolved in a little water and the pH of the solution is adjusted to 7.4 with aqueous sodium hydroxide solution.
  • the product solution is then freeze-dried. Yield: 79.1 g (89% of theory) of a colorless solid. Water content: 10.3%.
  • 6-N- (ethoxycarbonylmethyl) -3,6-diazaoctanedioic acid and stirred for 5 hours at 50 ° C. It is evaporated to dryness in vacuo.
  • the residue is dissolved in 200 ml of water and the pH of the resulting solution is adjusted to 13 by adding 20% aqueous sodium hydroxide solution. The mixture is stirred for 8 hours at 22 ° C. and a pH of 13.
  • the solution is brought to a pH of 7.2 by adding concentrated hydrochloric acid and then evaporated to dryness in vacuo.
  • the residue is chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
  • Example 26 a) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N- [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane] -10- (pentanoyl-3aza 4-oxo-5-methyl-5yl )] - L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
  • Example 27b 70 g (44.07 mmol) of the title compound from Example 27b are dissolved in 800 ml of ethanol and 8 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo.
  • the precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 31.98 g (43.0% of theory) of a colorless solid. Water content: 3.5%.
  • a stirred suspension of 141.0 g (289 mmol) of the title compound from Example 30b) in 200 ml of dioxane is admixed in portions with a total of 238.5 g (4.26 mol) of finely powdered potassium hydroxide powder at room temperature and with vigorous stirring at the same time.
  • the reaction mixture is mixed with a further 200 ml of dioxane and the suspension thus obtained is subsequently heated to boiling point and a total of 372 ml (3.128 mol) of benzyl bromide are added dropwise at this temperature over a period of two hours.
  • reaction mixture After a reaction time of 4 hours at 110 ° C., followed by 12 hours at room temperature, the reaction mixture is poured slowly into a total of 2.5 liters of ice water for the purpose of working up, and the water phase is subsequently extracted completely with diethyl ether. After washing the ether phase thus obtained and then drying it over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the diethyl ether is stripped off in vacuo. Excess benzyl bromide is then quantitatively distilled off from the reaction mixture in an oil pump vacuum at an oil bath temperature of 180 ° C.
  • the suspension obtained is then mixed with sufficient acetone until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, dried, taken up in water, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate is passed through an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off: 3000 Da) desalted and cleaned of low molecular components. The retentate is then freeze-dried. Yield: 93.0 g (81.6% of theory) as a colorless lyophilisate. H2 ⁇ content (Karl Fischer): 9.53%.
  • Example 31 a) 2-N- [1 -0- ⁇ -D- (5-carbonyl) pentyl-mannopyranose] -6-N- ⁇ 2- [4- (3-oxapropionyl) phenyl] -2- [1, 4 , 7-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecan-10-yl] acetic acid ⁇ -L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex, sodium salt
  • reaction solution of the N-hydroxysuccinimide ester of the title compound from Example 3e) thus obtained is then added dropwise at 22 ° C. with a solution of 4.0 g (4.12 mmol) of the title compound from Example 10Ae) in 15 ml of absolute dimethyl sulfoxide and a further 12 Stirred for hours at room temperature.
  • the reaction solution is added dropwise in 900 ml of acetone at 22 ° C., the title compound precipitating out as a colorless precipitate.
  • the precipitate is filtered off, dissolved in 200 ml of distilled water and then the pH of this solution is adjusted to exactly 7.2 with 1 molar sodium hydroxide solution.
  • the aqueous product solution thus obtained is over a YM3
  • Ultrafiltration membrane (AMICON ®; cut off: 3000 Da) ultrafiltered three times for the purpose of desalination and the separation of low-molecular components. The retentate thus obtained is then freeze-dried.
  • Example 32 3,5-bis-benzyloxycarbonylamino-benzoic acid N- (3-oxa- 1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecyl) -amide
  • reaction solution After a reaction time of one hour at -15 ° C and two hours at room temperature, the reaction solution is evaporated to dryness in vacuo. The remaining residue is taken up in 300 ml of ethyl acetate and washed twice with 200 ml of saturated sodium bicarbonate solution and once with 300 ml of water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the ethyl acetate is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using dichloromethane / hexane / 2-propanol (10: 5: 1) as an eluent.
  • reaction solution is added dropwise at 22 ° C. in 500 ml of acetone, the title compound precipitating out as a colorless precipitate.
  • the precipitate is filtered off, dissolved in 200 ml of distilled water and over a YM3 ultrafiltration membrane (AMICON ®; cut off: 3000 Da) for the purpose of desalination and the separation of low molecular weight Components ultrafiltered three times. The retentate thus obtained is then freeze-dried.
  • AMICON ® YM3 ultrafiltration membrane
  • Amine component as a colorless lyophilisate with a water content of 8.98%.
  • the title compound is added, the precipitate is filtered off with suction, dried, taken up in water, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate is desalted via an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off: 3000 Da) and cleaned of low molecular weight constituents. The retentate is then freeze-dried.
  • a stirred suspension of 141.0 g (289 mmol) of the title compound from Example 37a) in 200 ml of dioxane is mixed with a total of 238.5 g (4.26 mol) of finely powdered potassium hydroxide powder at room temperature and with vigorous stirring at the same time.
  • the reaction mixture is mixed with a further 200 ml of dioxane and the suspension thus obtained is subsequently heated to boiling heat and a total of 372 ml (3.128 mol) of benzyl bromide are added dropwise at this temperature over a period of two hours.
  • L-lysine methyl ester dihydrochloride (commercially available from Bachern) and 4.05 g (40.26 mmol) of triethylamine in 100 ml of dimethylformamide is added dropwise to a solution of 27.51 g (36.6 mmol) of the title compound from Example 37c) in 150 ml of dimethylformamide. After the addition has ended, the mixture is stirred for a further hour at 0 ° C. and then overnight at room temperature.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Magnetic Resonance Imaging Apparatus (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

The invention relates to the use of metal complexes containing perfluoroalkyl, comprising a critical micelle formation concentration < 10<-3> mol/l, a hydrodynamic micelle dynameter of (2 Rh) > 1 nm and a proton relaxivity in plasma (R<1>) > 10 l/mmol.s, as contrast agents in MR imaging for the representation of plaque, lymph node, infarcted and necrotic tissue and for independent representation of necrotic tissue and tumoural tissue.

Description

Verwendung von perfluoralkylhaltigen Metallkomplexen als Kontrastmittel im MR-Imaging zur Darstellung von Plaques, Tumoren und Nekrosen Use of perfluoroalkyl-containing metal complexes as contrast media in MR imaging to display plaques, tumors and necrosis
Beschreibungdescription
Die Erfindung betrifft die Verwendung von perfluoralkylhaltigen Metallkomplexen, die eine kritische Mizellbildungskonzentration < 10"3 mol/l, einen hydrodynamischen Mizelldurchmesser (2 Rh) > 1 nm und eine Protonen- Relaxivity im Plasma (R1) > 10 I /mmol-s aufweisen, als Kontrastmittel im MR- Imaging sowohl zur Darstellung von Plaques, Lymphknoten, infarziertem und nekrotischem Gewebe als auch zur unabhängigen Darstellung von nekrotischem Gewebe und Tumorgewebe. Es hat sich gezeigt, dass perfluoralkylhaltige Metallkomplexe mit den genannten Eigenschaften für die unabhängige Darstellung von Plaques, Tumoren und Nekrosen mit Hilfe des MR-Imaging hervorragend geeignet sind und gleichzeitig auch den diagnostisch wichtigen Bereich des Infarkt- und Nekroseimaging abdecken können.The invention relates to the use of perfluoroalkyl-containing metal complexes which have a critical micelle concentration <10 "3 mol / l, a hydrodynamic micelle diameter (2 Rh)> 1 nm and a proton relaxivity in plasma (R 1 )> 10 I / mmol-s , as a contrast medium in MR imaging for the display of plaques, lymph nodes, infarcted and necrotic tissue as well as for the independent display of necrotic tissue and tumor tissue. It has been shown that perfluoroalkyl-containing metal complexes with the properties mentioned for the independent display of plaques, tumors and necrosis with the help of MR imaging are outstandingly suitable and at the same time can also cover the diagnostically important area of infarct and necrosis imaging.
Arteriosklerose ist die wichtigste und häufigste krankhafte Veränderung der Arterien mit Verhärtung, Verdickung, Elastizitätsverlust und Lichtungseinengung. Sie stellt die häufigste Todesursache in den westlichen Industrienationen dar. Die Gefäßwandveränderungen führen durch Lipid- Einlagerung, Bindegewebsvermehrung und Verkalkung mit unregelmäßiger Verteilung zur Wandinstabilität, Gefäßverengung und zur Ablagerung von Gerinnseln. Ursache der Erkrankung sind zahlreiche exogene und endogene Noxen bzw. Krankheiten, z.B. Hypertonie, Hyperlipidämie, Hyperfibrinogenämie, Diabetes mellitus, Toxine, Nicotin, Antigen-Antikörper- Komplexe, Entzündungen, Hypoxie, psychischer Streß, Alter und familiäre Belastung. Diese führen zur Störung der Integrität der Gefäßinnenwand, zur Störung der Wachstumskontrolle von glatten Muskelzellen der Gefäßwand und zur Beeinträchtigung des Abbaus gealterter Zellbestandteile. Eine Behandlung der Arteriosklerose selbst ist nicht möglich, das Ziel ärztlicher Bemühungen ist die Vorbeugung durch Verminderung der Risikofaktoren, z.B. mittels Lipidsenker.Atherosclerosis is the most important and most common pathological change in the arteries with hardening, thickening, loss of elasticity and narrowing of the glade. It is the most common cause of death in the western industrialized nations. Vascular wall changes lead to wall instability, vasoconstriction and clot deposition due to lipid storage, connective tissue growth and calcification with irregular distribution. The cause of the disease are numerous exogenous and endogenous noxa or diseases, such as hypertension, hyperlipidemia, hyperfibrinogenemia, diabetes mellitus, toxins, nicotine, antigen-antibody complexes, inflammation, hypoxia, psychological stress, old age and familial Burden. These lead to the disruption of the integrity of the inner wall of the vessel, the disruption of the growth control of smooth muscle cells in the wall of the vessel and the impairment of the degradation of aged cell components. Treatment of arteriosclerosis itself is not possible, the goal of medical efforts is prevention by reducing the risk factors, for example by means of lipid-lowering drugs.
Die Diagnose der Arteriosklerose in der klinischen Praxis erfolgt zur Zeit hauptsächlich durch Angiographie als Gold Standard. Die Limitierung bei allen Verfahren, die auf die Messung der Reduktion des Gefäßlumen beruhen, ist jedoch das Frühstadium der Erkrankung, das durch eine Verdickung der Gefäßwand bei normalem Gefäßlumen gekennzeichnet ist (Glagov S, Zarins CK. Quantitating atherosclerosis. In: Bond MG, Insull W, Glagov S, ChandlerAB, Cornhill JF (eds.). Clinical Diagnosis of Atherosclerosis. Quantitative Methods of Evaluation. New York: Springer- Verlag, 1983, 11-35). Eine weitere Methode zur diagnostischen Beurteilung von Gefäßwand und - lumen ist der intravaskuläre oder perkutane Ultraschall.The diagnosis of arteriosclerosis in clinical practice is currently mainly based on angiography as the gold standard. However, the limitation in all methods based on the measurement of the reduction of the vascular lumen is the early stage of the disease, which is characterized by a thickening of the vascular wall in normal vascular lumen (Glagov S, Zarins CK. Quantitating atherosclerosis. In: Bond MG, Insull W, Glagov S, Chandler AB, Cornhill JF (eds.). Clinical Diagnosis of Atherosclerosis. Quantitative Methods of Evaluation. New York: Springer-Verlag, 1983, 11-35). Another method for the diagnostic assessment of vascular wall and lumen is intravascular or percutaneous ultrasound.
Die Magnetische Kernspinresonanztomographie (MRT) ist ein modernes, nicht- invasives radiologisches Verfahren, das mit einer sehr guten räumlichen und zeitlichen Auflösung die Darstellung von physiologischen und pathophysiologischen Strukturen ermöglicht. Die Verwendung spezifischer Kontrastmittel mit selektiver Anreicherung in bestimmten Geweben und Organen kann dabei den diagnostischen Wert bedeutend erhöhen. Kontrastmittelzubereitungen mit selektiver Anreicherung in arteriosklerotischen Plaques könnten Lokalisation und Grad der Erkrankung zu einem frühen Zeitpunkt erfassen und damit eine zielgerichtete Therapie und Prophylaxe ermöglichen, und deshalb setzte schon früh die Suche nach geeigneten Kontrastmitteln ein.Magnetic magnetic resonance imaging (MRI) is a modern, non-invasive radiological procedure that enables the display of physiological and pathophysiological structures with a very good spatial and temporal resolution. The use of specific contrast agents with selective enrichment in certain tissues and organs can significantly increase the diagnostic value. Contrast agent preparations with selective enrichment in arteriosclerotic plaques could detect the location and degree of the disease at an early stage and thus enable targeted therapy and prophylaxis, and the search for suitable contrast agents therefore began early on.
So werden in dem US Patent 4,577,636 Hematoporphyrinderivate als Kontrastmittel für die Detektion atherosklerotischer Plaques beansprucht. Als Methoden werden die Szintigraphie, das Röntgen , die Fluoreszenz und für paramagnetische Metalloporphyrine auch die NMR-Spektrometrie genannt. Als para-magnetische Ionen werden Gd, Cr, Co, Ni, Ag und Eu aufgeführt. Nachteil bei diesen Verbindungen ist, daß sich die Porphyrine in der Haut ablagern und Verfärbungen verursachen, die bis zu mehreren Wochen andauern können. Darüber hinaus führen sie zu einer Photosensibilisierung. Weiterhin besteht die Gefahr, daß bei einer langen Verweilzeit in vivo das Metalloporphyrin das Metall verliert.For example, US Pat. No. 4,577,636 claims hematoporphyrin derivatives as contrast agents for the detection of atherosclerotic plaques. Scintigraphy, X-ray, fluorescence and, for paramagnetic metalloporphyrins, NMR spectrometry are mentioned as methods. Gd, Cr, Co, Ni, Ag and Eu are listed as para-magnetic ions. The disadvantage of these compounds is that the porphyrins are deposited in the skin and cause discoloration that can last up to several weeks. In addition, they lead to photosensitization. Furthermore, there is a risk that the metalloporphyrin will lose the metal after a long residence time in vivo.
In der Anmeldung WO 95/ 09856 werden Metalloporphyrine (Deuteropor- phyrine) für Diagnose und Therapie von Plaques beansprucht. Als diagnostische Methode wird das MRI genannt. Auch für diese Porphyrine gilt, daß sie Verfärbungen der Haut hervorrufen .In application WO 95/09856, metalloporphyrins (deuteroporphyrins) are claimed for diagnosis and therapy of plaques. The MRI is mentioned as the diagnostic method. It also applies to these porphyrins that they cause discoloration of the skin.
In der Anmeldung WO 95/09013 werden Konjugate aus spezifisch bindenden Polypeptiden und Metallkomplexen beansprucht. Diese Verbindungen sollen auch an Plaques binden und so deren Diagnose und Therapie ermöglichen. Als diagnostische Methoden werden Szintigraphie, Computertomographie und MRI genannt. Während die Szintigraphie experimentell belegt ist, fehlen Angaben für das MRI.Application WO 95/09013 claims conjugates of specifically binding polypeptides and metal complexes. These compounds are also said to bind to plaques and thus enable their diagnosis and therapy. Scintigraphy, computed tomography and MRI are mentioned as diagnostic methods. While scintigraphy has been experimentally proven, there is no information available for the MRI.
In dem US Patent 5,807,536 werden markierte Phycocyanine als Kontrastmittel für das Imaging von Plaques beansprucht. Als diagnostische Methoden werden hier Röntgen, Computertomographie, Szintigraphie, SPECT und MRI genannt. Experimentell belegt wird die Szintigraphie.In US Pat. No. 5,807,536, labeled phycocyanins are claimed as contrast agents for the imaging of plaques. X-ray, computed tomography, scintigraphy, SPECT and MRI are mentioned here as diagnostic methods. Scintigraphy is experimentally proven.
Aus der Literatur sind zahlreiche Kontrastmittel für das Infarkt- und Nekroseimaging bekannt. Schon früh erfolgten Versuche, die Lokalisation von Infarkten und Nekrosen durch Einsatz von Kontrastmitteln bei nichtinvasiven Verfahren wie Szintigraphie oder Kernspintomographie zu verbessern. In der Literatur nehmen die Versuche, Porphyrine für das Nekroseimaging einzusetzen, einen großen Raum ein. Die erzielten Resultate ergeben jedoch ein widersprüchliches Bild. So beschreiben Winkelman und Hoyes in Nature, 200. 903 (1967), daß sich Mangan-5,10,15,20-Tetrakis(4-sulfonatophenyl)- porphyrin (TPPS) selektiv im nekrotischen Teil eines Tumors anreichert.Numerous contrast media for infarct and necrosis imaging are known from the literature. Attempts were made early on to improve the localization of infarcts and necroses by using contrast media in non-invasive procedures such as scintigraphy or magnetic resonance imaging. Attempts to use porphyrins for necrosis imaging occupy a large space in the literature. However, the results obtained give a contradictory picture. So Winkelman and Hoyes in Nature, 200. 903 (1967) describe that manganese-5,10,15,20-tetrakis (4-sulfonatophenyl) - porphyrin (TPPS) accumulates selectively in the necrotic part of a tumor.
Lyon et al. (Magn. Res. Med. 4, 24 (1987)) dagegen beobachteten, daß sich Mangan-TPPS im Körper verteilt, und zwar in Niere, Leber, Tumor und nur zu einem geringen Teil in den Muskeln. Interessant ist dabei, daß die Konzentration im Tumor erst am 4. Tag ihr Maximum erreicht und das auch nur, nachdem die Autoren die Dosis von 0.12 mmol/kg auf 0.2 mmol/kg gesteigert hatten. Die Autoren sprechen daher auch von einer nichtspezifischen Aufnahme des TPPS in den Tumor. Bockhurst et al. wiederum berichten in Acta Neurochir 60, 347 (1994, Suppl.), daß MnTPPS selektiv an Tumorzellen bindet.Lyon et al. (Magn. Res. Med. 4, 24 (1987)), on the other hand, observed that manganese TPPS is distributed in the body, specifically in the kidney, liver, tumor and only to a small part in the muscles. It is interesting that the concentration in the tumor reaches its maximum only on the 4th day and only after the authors have increased the dose from 0.12 mmol / kg to 0.2 mmol / kg. The authors therefore speak of non-specific uptake of TPPS in the tumor. Bockhurst et al. again report in Acta Neurochir 60, 347 (1994, Suppl.) that MnTPPS binds selectively to tumor cells.
Foster et al. (J. Nucl. Med. 26, 756 (1985)) ihrerseits fanden, daß sich 111 In- 5,10,15,20-Tetrakis-(4-N-methyl-pyridinium)-Porphyrin (TMPyP) nicht im nekrotischen Teil, sondern in den lebenden Rändschichten anreichert. Daraus zu folgern, daß eine Porphyrin-Gewebe-Wechselwirkung besteht, ist naheliegend, aber nicht zwingend.Foster et al. (J. Nucl. Med. 26, 756 (1985)) for their part found that 111 In- 5,10,15,20-tetrakis (4-N-methyl-pyridinium) -porphyrin (TMPyP) was not in the necrotic part , but enriched in the living marginal layers. It is obvious, but not mandatory, to conclude that there is a porphyrin-tissue interaction.
In Circulation Vol. 90, No. 4, Teil 2, Seite 1468, Abstract No. 2512 (1994) berichten Ni et al., daß sie mit einem Mangan-Tetraphenyl-Porphyrin (Mn-TPP) und einem Gadolinium-Mesoporphyrin (Gd-MP) Infarktbereiche darstellen können. In der internationalen Patentanmeldung WO 95/31219 wurden beide Substanzen zum Infarkt- und Nekroseimaging eingesetzt. Die Autoren Marchai und Ni schreiben (siehe Beispiel 3), daß für die Verbindung Gd-MP der Metallgehalt der Infarkt-Niere ähnlich hoch war wie der des nichtinfarzierten Organs, daß er jedoch für das Myokard beim infarzierten Gewebe (Beispiel 1) neunmal so groß war. Erstaunlich war, daß das Verhältnis der Signalintensitäten beim MRI für infarziertes im Vergleich zum gesunden Gewebe in beiden Fällen mit 2.10 bzw. 2.19 vergleichbar hoch war. Weitere Metalloporphyrine sind in der Anmeldung DE 19835082 (Schering AG) beschrieben worden.In Circulation Vol. 90, No. 4, part 2, page 1468, abstract no. 2512 (1994) Ni et al. Report that they can represent areas of infarction with a manganese tetraphenyl porphyrin (Mn-TPP) and a gadolinium mesoporphyrin (Gd-MP). In international patent application WO 95/31219, both substances were used for infarct and necrosis imaging. The authors Marchai and Ni write (see Example 3) that for the compound Gd-MP the metal content of the infarct kidney was similar to that of the uninfected organ, but that it was nine times as large for the myocardium in the infarcted tissue (Example 1) was. It was astonishing that the ratio of the signal intensities in the MRI for infarcted compared to the healthy tissue was comparable in both cases with 2.10 and 2.19. Further metalloporphyrins have been described in the application DE 19835082 (Schering AG).
Porphyrine neigen dazu, sich in der Haut abzulagern, was zu einer Photosensibilisierung führt. Die Sensibilisierung kann Tage, ja sogar Wochen andauern. Dies ist ein unerwünschter Nebeneffekt bei der Verwendung von Porphyrinen als Diagnostika. Außerdem ist der therapeutische Index für die Porphyrine nur sehr klein, da z.B. für Mn-TPPS eine Wirkung erst bei einer Dosis von 0.2 mmol/kg einsetzt, die LD50 aber bereits bei 0.5 mmol/kg liegt. Nicht vom Porphyringerüst abgeleitete Kontrastmittel für das Nekrose- und Infarkt-Imaging sind in DE 19744003 (Schering AG), DE 19744004 (Schering AG) und WO 99/17809 (EPIX) beschrieben worden.Porphyrins tend to deposit in the skin, which leads to photosensitization. Sensitization can last for days, even weeks. This is an undesirable side effect when using porphyrins as diagnostics. In addition, the therapeutic index for the porphyrins is only very small, since for Mn-TPPS, for example, an effect only occurs at a dose of 0.2 mmol / kg, but the LD50 is already at 0.5 mmol / kg. Contrast agents for necrosis and infarct imaging that are not derived from the porphyrin scaffold have been described in DE 19744003 (Schering AG), DE 19744004 (Schering AG) and WO 99/17809 (EPIX).
In DE 19744003 werden oligomere Verbindungen, die aus einem Kern bestehen, an den 1 - 3 Metallkomplexe gebunden sind, beansprucht.DE 19744003 claims oligomeric compounds which consist of a core to which 1-3 metal complexes are bonded.
In der Anmeldung 19744004 werden lipophile Metallkomplexe für das Nekrose- und Infarktimaging beansprucht. Zu diesen Verbindungen gehören Metallkomplexe von Polyaminopolycarbonsäuren, Polyaminopolyphosphon- säuren, Porphyrine, Texaphyrine, Sapphyrine, Peptide.Application 19744004 claims lipophilic metal complexes for necrosis and infarct imaging. These compounds include metal complexes of polyaminopolycarboxylic acids, polyaminopolyphosphonic acids, porphyrins, texaphyrins, sapphyrins, peptides.
In der EPIX-Anmeldung WO 99/17809 wird die Verwendung von DTPA- Derivaten für das Nekroseimaging beansprucht. Die prominenteste Verbindung ist der Gadoliniumkomplex eines Phosphodiesters der Hydroxymethyl-DTPA (MS-325 ).EPIX application WO 99/17809 claims the use of DTPA derivatives for necrosis imaging. The most prominent compound is the gadolinium complex of a phosphodiester of hydroxymethyl-DTPA (MS-325).
Auch perfluoralkylhaltige Metallkomplexe sind als Kontrastmittel für das MR- Imaging bekannt. So offenbaren WO 97/26017 (Schering) und WO 99/01161 (Schering) die Verwendung von perfluoralkylhaltigen Metallkomplexen als Lymphographika. WO 99/01161 beschreibt daneben auch die Eignung dieser Verbindungen zur Darstellung des Vasalraumes (blood-pool-agents).Perfluoroalkyl-containing metal complexes are also known as contrast agents for MR imaging. WO 97/26017 (Schering) and WO 99/01161 (Schering) disclose the use of perfluoroalkyl-containing metal complexes as lymphographics. WO 99/01161 also describes the suitability of these compounds for representing the vasal space (blood pool agents).
Auch für die Einzeldarstellung von Tumoren und Nekrosen mittels MR-Imaging sind Kontrastmittel beschrieben worden.Contrast agents have also been described for the individual imaging of tumors and necrosis using MR imaging.
In EP 417870 A1 werden Verbindungen für die Tumordiagnose und -therapie offenbart. Es wird ausgeführt, daß auch Infarkte und Ischämien dargestellt werden können. Eine experimentelle Bestätigung für diese Aussage ist der Anmeldung jedoch nicht entnehmbar. Bei den beanspruchten Verbindungen handelt es sich um Chelate von Komplexen der Typen N2S2 und N3S mit Radioisotopen. Als diagnostische Methode dient die Szintigraphie. In DE 19646762 wird die Szintigraphie ebenfalls als diagnostische Methode eingesetzt. In der Schrift werden Metallchelate als Radiosensitizer zur Therapie hypoxischer Tumore und zur Diagnostik hypoxischer Zustände und Nekrosen beansprucht. Im beschreibenden Teil werden als diagnostische Verfahren die NMR-Diagnostik, die Röntgendiagnostik und die Radiodiagnostik genannt.EP 417870 A1 discloses compounds for tumor diagnosis and therapy. It is said that infarcts and ischemia can also be represented. However, there is no experimental confirmation of this statement in the registration. The claimed compounds are chelates of complexes of the types N2S2 and N3S with radioisotopes. Scintigraphy serves as the diagnostic method. In DE 19646762, scintigraphy is also used as a diagnostic method. In the document, metal chelates are claimed as radio sensitizers for the therapy of hypoxic tumors and for the diagnosis of hypoxic conditions and necrosis. In the descriptive part, NMR diagnostics, X-ray diagnostics and radio diagnostics are mentioned as diagnostic methods.
In der deutschen Anmeldung DE 19824653 werden Porphyrine als nekroseaffine Substanzen für die Therapie von Tumoren beansprucht. In der Anmeldung wird ausgeführt, daß sich die Verbindungen in den nekrotischen und hypoxischen Arealen von Tumoren anreichern. Die Verbindungen können für diagnostische Zwecke in Form ihrer Metallderivate mit paramagnetischen Ionen bzw. Radioisotopen eingesetzt werden.German application DE 19824653 claims porphyrins as necrosis-affecting substances for the therapy of tumors. The application states that the compounds accumulate in the necrotic and hypoxic areas of tumors. The compounds can be used for diagnostic purposes in the form of their metal derivatives with paramagnetic ions or radioisotopes.
Beiden Anmeldungen - DE 19646762 und DE 19824653 - ist gemeinsam, daß die Darstellung von Nekrosen und Tumor nicht unabhängig voneinander erfolgt, sondern daß die Nekrose Teil des Tumors ist.Both applications - DE 19646762 and DE 19824653 - have in common that the presentation of necrosis and tumor is not independent of each other, but that the necrosis is part of the tumor.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung war es, Kontrastmittel für das MR-Imaging zur Verfügung zu stellen, die sowohl zur Darstellung von Plaques, Lymphknoten, infarziertem und nekrotischem Gewebe als auch zur unabhängigen Darstellung von Nekrosen und Tumoren geeignet sind.The object of the present invention was to provide contrast media for MR imaging which are suitable both for displaying plaques, lymph nodes, infarcted and necrotic tissue and for independently displaying necrosis and tumors.
Überraschenderweise wurde nun gefunden, dass perfluoralkylhaltige Metallkomplexe, die eine kritische Mizellbildungskonzentration < 10"3 mol/l, einen hydrodynamischen Mizelldurchmesser (2 Rh) > 1 nm und eine Protonen- Relaxivity im Plasma (R1) > 10 1/mmol s aufweisen, als Kontrastmittel im MR- Imaging zur Darstellung von Plaques sehr gut geeignet sind. Daneben können diese Verbindungen außerdem sowohl zur Darstellung von Lymphknoten, infarziertem und nekrotischem Gewebe als auch zur unabhängigen Darstellung von nekrotischem Gewebe und Tumorgewebe eingesetzt werden.Surprisingly, it has now been found that perfluoroalkyl-containing metal complexes which have a critical micelle formation concentration <10 "3 mol / l, a hydrodynamic micelle diameter (2 Rh)> 1 nm and a proton relaxivity in the plasma (R 1 )> 10 1 / mmol s, are very suitable as contrast agents in MR imaging to display plaques, and can also be used to display lymph nodes, infarcted and necrotic tissue as well as for the independent display of necrotic tissue and tumor tissue.
Als für die erfindungsgemäße Verwendung geeignete perfluoralkylhaltige Metallkomplexe werden amphiphile Verbindungen verstanden, die als unpolaren Teil eine Perfluoralkylseitenkette im Molekül aufweisen, die ggf. über einen lipophilen Linker mit dem Gesamtmolekül verbunden ist. Der polare Teil der erfindungsgemäßen Verbindungen wird durch ein oder mehrere Metallkomplexe und gegebenenfalls vorhandene weitere polare Gruppen gebildet.Perfluoroalkyl-containing metal complexes which are suitable for the use according to the invention are understood to be amphiphilic compounds which, as the non-polar part, have a perfluoroalkyl side chain in the molecule which is optionally connected to the entire molecule via a lipophilic linker. The polar part The compounds according to the invention are formed by one or more metal complexes and any other polar groups which may be present.
In wässrigen Systemen zeigen diese amphiphilen Moleküle die für klassische Tenside (wie z.B. Natriumdodecylsulfat, SDS) charakteristischen Eigenschaften. So setzen sie die Oberflächenspannung des Wassers herab. Durch Tensiometrie lässt sich die sogenannte CMC (Kritische Mizellbildungs- konzentration in mol/l) bestimmen. Hierzu wird die Oberflächenspannung in Abhängigkeit zu der Konzentration des zu vermessenden Stoffes bestimmt. Die CMC lässt sich aus dem Verlauf der erhaltenen Funktion Oberflächenspannung (c) ausrechnen. Die kritische Mizellbildungskonzentration der erfindungsgemäßen Verbindungen muß < 10"3 mol/l sein, vorzugsweise < 10*4 mol/l.In aqueous systems, these amphiphilic molecules show the properties that are characteristic of classic surfactants (such as sodium dodecyl sulfate, SDS). This is how they reduce the surface tension of the water. The so-called CMC (critical micelle formation concentration in mol / l) can be determined by tensiometry. For this purpose, the surface tension is determined depending on the concentration of the substance to be measured. The CMC can be calculated from the course of the surface tension function (c) obtained. The critical micelle formation concentration of the compounds according to the invention must be <10 -3 mol / l, preferably <10 * 4 mol / l.
Die erfindungsgemäßen amphiphilen Verbindungen sind in Lösung assoziiert und liegen als Aggregate vor. Die Größe (2 Rh) derartiger Aggregate (z.B. Mizellen, Stäbchen, Oblaten etc.) lässt sich mit Hilfe der Photon-Correction- Spectroscopy (PCS) bestimmen.The amphiphilic compounds according to the invention are associated in solution and are present as aggregates. The size (2 Rh) of such aggregates (e.g. micelles, rods, wafers, etc.) can be determined with the help of Photon Correction Spectroscopy (PCS).
Als zweites Kriterium dient daher der hydrodynamische Mizelldurchmesser 2 Rh, der > 1 nm sein muß. Besonders sind erfindungsgemäß solche perfluoralkylhaltigen Metallkomplexe geeignet, deren 2 Rh > 3 nm beträgt, ganz besonders bevorzugt > 4 nm.The hydrodynamic micelle diameter 2 Rh, which must be> 1 nm, therefore serves as the second criterion. Those perfluoroalkyl-containing metal complexes whose 2 Rh is> 3 nm are particularly suitable according to the invention, very particularly preferably> 4 nm.
Sowohl die Bestimmung der CMC als auch die Photonenkorrelationsspektroskopie werden in H.-D. Dörfler, „Grenzflächen- und Kolloidchemie", Weinheim, New York, Basel, Cambridge, Tokyo, VSH 1994 beschrieben.Both the determination of the CMC and the photon correlation spectroscopy are described in H.-D. Dörfler, "interfacial and colloid chemistry", Weinheim, New York, Basel, Cambridge, Tokyo, VSH 1994.
Als drittes Kriterium dient die Protonen-Relaxivity in Plasma (R1) bei 40°C und einer Feldstärke von 0,47 Tesla. Die Relaxivity, die in [l/mmol-s] angegeben wird, ist das quantitative Maß für die Verkürzung der Relaxationszeit T1 der Protonen. Für den erfindungsgemäßen Zweck muß die Relaxivity möglichst hoch sein und > 10 l/mmol-s betragen, vorzugsweise > 13 l/mmol s, besonders bevorzugt > 15 l/mmol-s.The third criterion is proton relaxivity in plasma (R 1 ) at 40 ° C and a field strength of 0.47 Tesla. The relaxivity, which is given in [l / mmol-s], is the quantitative measure for the shortening of the relaxation time T 1 of the protons. For the purpose of the invention, the relaxivity must be as possible be high and be> 10 l / mmol-s, preferably> 13 l / mmol-s, particularly preferably> 15 l / mmol-s.
Die Relaxivity R1 [l/mmol-s] der erfindungsgemäßen MR-Kontrastmittel wurde mit dem Gerät Minispec P 20 der Fa. Bruker bestimmt. Die Messungen wurden bei 40 °C und einer Feldstärke von 0,47 Tesla durchgeführt. Von jeder T1- Sequenz : 180° -TI -90°, Inversion Recovery, wurden 8 Meßpunkte aufgenommen. Als Medium diente Rinderplasma der Fa. Kraeber. Die Kontrastmittelkonzentrationen [mmol/l] lagen in den Ansätzen zwischen 0,30 und 1,16.The relaxivity R 1 [l / mmol-s] of the MR contrast agents according to the invention was determined using the Minispec P 20 device from Bruker. The measurements were carried out at 40 ° C and a field strength of 0.47 Tesla. 8 measurement points were recorded from each T1 sequence: 180 ° -TI -90 °, inversion recovery. Bovine plasma from Kraeber was used as the medium. The contrast medium concentrations [mmol / l] were between 0.30 and 1.16 in the batches.
In einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung werden als bevorzugte Verbindungen die Verbindungen der allgemeinen Formel I gemäß der Ansprüche 8 bis 11 eingesetzt. Dabei handelt es sich um bekannte Verbindungen, die in WO 97/26017 beschrieben sind. Auch deren Herstellung kann dieser WO-Schrift entnommen werden. Überraschenderweise hat sich gezeigt, dass diese Verbindungen auch als MRI-Kontrastmittel zur Darstellung von Plaques sehr gut geeignet sind. Als ganz besonders bevorzugte Verbindungen werden die Metallkomplexe l-IV, VI und Xl-Xlll (vgl. auch Tabelle 1) eingesetzt.In one embodiment of the present invention, the compounds of the general formula I according to claims 8 to 11 are used as preferred compounds. These are known compounds which are described in WO 97/26017. Their production can also be found in this WO document. Surprisingly, it has been shown that these compounds are also very suitable as MRI contrast agents for the display of plaques. The metal complexes I-IV, VI and Xl-Xlll (cf. also Table 1) are used as very particularly preferred compounds.
In einer weiteren Ausführungsform der vorliegenden Erfindung werden als bevorzugte Verbindungen solche der allgemeinen Formel la gemäß der Ansprüche 12 bis 21 eingesetzt. Diese Verbindungen sind bekannt und in WO 99/01161 beschrieben. Ihre Verwendung als MRI-Kontrastmittel zur Darstellung von Plaques wurde bisher noch nicht beschrieben. Von diesen Verbindungen kommt ganz besonders bevorzugt der Metallkomplex XIV (vgl. Tabelle 1) zur Anwendung.In a further embodiment of the present invention, preferred compounds are those of the general formula Ia according to Claims 12 to 21. These compounds are known and are described in WO 99/01161. Their use as an MRI contrast medium to display plaques has not yet been described. Of these compounds, the metal complex XIV (cf. Table 1) is very particularly preferably used.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung können die makrocyclischen Perfluoralkylverbindungen der allgemeinen Formel IbIn a further preferred embodiment of the invention, the macrocyclic perfluoroalkyl compounds of the general formula Ib
K— N— -RF (Ib) worin K einen Komplexbildner oder einen Metallkomplex der allgemeinen Formel llbK— N— -R F (Ib) in which K is a complexing agent or a metal complex of the general formula IIb
bedeutet, wobeimeans where
R1 für ein Wasserstoffatom oder ein Metallionenäquivalent der Ordnungszahlen 23-29, 42-46 oder 58-70, R2 und R3 für ein Wasserstoffatom, eine CrC7-Alkylgruppe, eine Benzyl- gruppe, eine Phenylgruppe, -CH2OH oder -CH2-OCH3, und U2 für den Rest L1, wobei L1 und U2 unabhängig voneinander gleich oder verschieden sein können, steht, A1 ein Wasserstoff atom, eine geradkettige oder verzweigte Cι-C3o-Alkyl- gruppe, die gegebenenfalls unterbrochen ist durch 1-15 Sauerstoffatome, und/oder gegebenenfalls substituiert ist mit 1-10 Hydroxygruppen, 1-2 COOH-Gruppen, einer Phenylgruppe, einer Benzylgruppe und/oder 1-5 - OR9-Gruppen, mit R9 in der Bedeutung eines Wasserstoffatoms oder eines CrCT-Alkylrestes, oder -L1-RF bedeutet, L1 eine geradkettige oder verzweigte CrC3o-Alkylengruppe, die gegebenenfalls unterbrochen ist durch 1-10 Sauerstoffatome, 1-5 -NH-CO- Gruppen, 1-5 -CO-NH- Gruppen, durch eine gegebenenfalls durch eine COOH-Gruppe substituierte Phenylengruppe, 1-3 Schwefelatome, 1-2 -N(B1)-S02- Gruppen, und/oder 1-2 -S02-N(B1)- Gruppen mit B1 in der Bedeutung von A1, eine NHCO-Gruppe, eine CONH-Gruppe, eine N(B1)-S02- Gruppe, oder eine -S02-N(B1)- Gruppe und/oder gegebenenfalls substituiert ist mit dem Rest RF, bedeutet und RF einen geradkettigen oder verzweigten perfluorierten Alkylrest der Formel CnF2nE, wobei n für die Zahlen 4-30 steht undR 1 for a hydrogen atom or a metal ion equivalent of atomic numbers 23-29, 42-46 or 58-70, R 2 and R 3 for a hydrogen atom, a CrC 7 alkyl group, a benzyl group, a phenyl group, -CH 2 OH or -CH 2 -OCH 3 , and U 2 for the radical L 1 , where L 1 and U 2 can be the same or different independently of one another, A 1 is a hydrogen atom, a straight-chain or branched C 1 -C 3 o-alkyl- group which is optionally interrupted by 1-15 oxygen atoms, and / or is optionally substituted with 1-10 hydroxyl groups, 1-2 COOH groups, a phenyl group, a benzyl group and / or 1-5 - OR 9 groups, with R 9 has the meaning of a hydrogen atom or a CrCT-alkyl radical, or -L 1 -R F , L 1 is a straight-chain or branched CrC 3 o-alkylene group which is optionally interrupted by 1-10 oxygen atoms, 1-5 -NH-CO - Groups, 1-5 -CO-NH groups, by a phenylene group optionally substituted by a COOH group , 1-3 sulfur atoms, 1-2 -N (B 1 ) -S0 2 - groups, and / or 1-2 -S0 2 -N (B 1 ) - groups with B 1 as A 1 , an NHCO -Group, a CONH group, an N (B 1 ) -S0 2 group, or an -S0 2 -N (B 1 ) group and / or optionally substituted with the radical R F , means and R F is a straight-chain or branched perfluorinated alkyl radical of the formula C n F 2n E, where n stands for the numbers 4-30 and
E für ein endständiges Fluoratom, Chloratom, Bromatom, lodatom oder ein Wasserstoffatom steht, bedeutet, und gegebenenfalls vorhandene Säuregruppen gegebenenfalls als Salze organischer und/oder anorganischer Basen oder Aminosäuren oder Aminosäure- amide vorliegen können, eingesetzt werden.E represents a terminal fluorine atom, chlorine atom, bromine atom, iodine atom or a hydrogen atom, and any acid groups present can optionally be present as salts of organic and / or inorganic bases or amino acids or amino acid amides.
Da die erfindungsgemäßen Verbindungen zur Anwendung in der NMR- Diagnostik bestimmt sind, so muß das Metallion der signalgebenden Gruppe paramagnetisch sein. Dies sind insbesondere die zwei- und dreiwertigen Ionen der Elemente der Ordnungszahlen 23-29, 42-46 und 58-70. Geeignete Ionen sind beispielsweise das Chrom(lll)-, Eisen(ll)-, Kobalt(ll)-, Nickel(ll)-, Kupfer(ll)- , Praseodym(lil)-, Neodym(lll)-, Samarium(lll)- und Ytterbium(lll)-ion. Wegen ihres starken magnetischen Moments sind besonders bevorzugt Gadolinium(lll)-, Terbium(lll)-, Dysprosium(lll)-, Holmium(lll)-, Erbium(lll)-, Eisen(lll)- und Mangan(ll)-ionen.Since the compounds according to the invention are intended for use in NMR diagnostics, the metal ion of the signaling group must be paramagnetic. These are in particular the divalent and trivalent ions of the elements of atomic numbers 23-29, 42-46 and 58-70. Suitable ions are, for example, chromium (III), iron (II), cobalt (II), nickel (II), copper (II), praseodymium (III), neodymium (III), samarium (III ) - and ytterbium (III) ion. Because of their strong magnetic moment, gadolinium (III), terbium (III), dysprosium (III), holmium (III), erbium (III), iron (III) and manganese (II) ions are particularly preferred ,
Bevorzugt sind Mangan(ll)-, Eisen(ll)-, Eisen(lll)-, Praseodym(lll)-, Neodym(lll)-, Samarium(lll)-, Gadolinium(lll)-, und Ytterbium(ill)-ionen, insbesondere Dyspro- sium(lll)-ionen.Manganese (II) -, iron (II) -, iron (III) -, praseodymium (III) -, neodymium (III) -, samarium (III) -, gadolinium (III) - and ytterbium (III) - are preferred ions, especially dyspro- sium (III) ions.
Die Alkylgruppen R2, R3, R9 können geradkettig oder verzweigt sein. Beispielhaft seien Methyl, Ethyl, Propyl, Isopropyl, n-Butyl, 1-Methylpropyl, 2- Methylpropyl, n-Pentyl, 1-Methylbutyl, 2-Methylbutyl, 3-Methylbutyl, 1,2- Dimethylpropyl genannt.The alkyl groups R 2 , R 3 , R 9 can be straight-chain or branched. Examples include methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, 1-methylpropyl, 2-methylpropyl, n-pentyl, 1-methylbutyl, 2-methylbutyl, 3-methylbutyl, 1,2-dimethylpropyl.
Bevorzugt werden für R2, R3 und R9 Wassersoff und CrC -Alkylgruppen, besonders bevorzugt Wasserstoff und die Methylgruppe. Die Benzylgruppe und die Phenylgruppe R2, A1 und B1 können im Phenylring substituiert sein. Als Substituent kommt die COOH-Gruppe in Frage.Hydrogen and CrC alkyl groups are preferred for R 2 , R 3 and R 9 , particularly preferably hydrogen and the methyl group. The benzyl group and the phenyl group R 2 , A 1 and B 1 can be substituted in the phenyl ring. The COOH group can be used as a substituent.
Enthält die Verbindung der Formel Ib gleichzeitig die Reste L1 und U2, so können L1 und U2 voneinander verschieden sein.If the compound of the formula Ib simultaneously contains the radicals L 1 and U 2 , L 1 and U 2 can be different from one another.
Die CrC3o-Alkylengruppen U2 können geradkettig oder verzweigt sein. Beispielhaft seien Methylen, Ethylen, Propylen, Isopropylen, n-Butylen, 1-Methylpropy- len, 2-Methylpropylen, n-Pentylen, 1-Methylbutylen, 2-Methylbutylen, 3-Methyl- butylen, 1 ,2-Dimethylproρylen, genannt.The CrC 3 o-alkylene groups U 2 can be straight-chain or branched. Examples include methylene, ethylene, propylene, isopropylene, n-butylene, 1-methylpropylene, 2-methylpropylene, n-pentylene, 1-methylbutylene, 2-methylbutylene, 3-methylbutylene, 1, 2-dimethylpropylene.
Für U2 in der Bedeutung Alkylen werden C1-C10 Alkylengruppen bevorzugt, besonders bevorzugt sind C1-C4 Alkylengruppen.For U 2 as alkylene, C 1 -C 10 alkylene groups are preferred, and C 1 -C 4 alkylene groups are particularly preferred.
Die Cι-C30-Alkylgruppen A1 können geradkettig oder verzweigt sein. Beispielhaft seien Methyl, Ethyl, Propyl, Isopropyl, n-Butyl, 1-Methylpropyl, 2- Methylpropyl, n-Pentyl, 1-Methylbutyl, 2-Methylbutyl, 3-Methylbutyl, 1,2- Dimethylpropyl, n-Hexyl, genannt.The C 1 -C 30 -alkyl groups A 1 can be straight-chain or branched. Examples include methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, 1-methylpropyl, 2-methylpropyl, n-pentyl, 1-methylbutyl, 2-methylbutyl, 3-methylbutyl, 1,2-dimethylpropyl, n-hexyl.
Die CrC3o-Alkylgruppen A1 können durch 1-15 Sauerstoffatome unterbrochen, und/oder mit 1-10 Hydroxy-, 1-5 Alkoxy- oder 1-2 COOH-Gruppen substituiert sein wie z.B.The CrC3o-alkyl groups A 1 can be interrupted by 1-15 oxygen atoms and / or substituted with 1-10 hydroxyl, 1-5 alkoxy or 1-2 COOH groups such as
C2H4-O-CH3 , C3H6-O-CH3,C 2 H 4 -O-CH 3 , C 3 H 6 -O-CH 3 ,
C2H4-0-(C2H4-O)t-C2H4-OH, C2H4-0-(C2H4-0)t-C2H4-OCH3 mit t = 0 bis 13C2H4-0- (C 2 H 4 -O) t -C 2 H 4 -OH, C 2 H4-0- (C2H 4 -0) tC 2 H 4 -OCH 3 with t = 0 to 13
C2H4OH, C3H6OH, C4H8OH, C5H10OH, C62OH, C7H14OH, sowie ihre verzweigten Isomeren,C 2 H 4 OH, C 3 H 6 OH, C 4 H 8 OH, C5H10OH, C 62 OH, C 7 H 14 OH, and their branched isomers,
CH(OH)CH2OH,CH (OH) CH 2 OH,
CH(OH)CH(OH)CH2OH, CH2[CH(OH)]u 1CH2OH, mit u1 = 1-10CH (OH) CH (OH) CH 2 OH, CH 2 [CH (OH)] u 1 CH 2 OH, with u 1 = 1-10
CH[CH2(OH)]CH(OH)CH2OH,CH [CH 2 (OH)] CH (OH) CH 2 OH,
C2H4CH(OH)CH2OH,C 2 H 4 CH (OH) CH 2 OH,
(CH2)sCOOH mit s = 1 bis 15,(CH 2 ) s COOH with s = 1 to 15,
C2H4-0-(C2H4-0)rCH2COOH mit t = 0 bis 13,C 2 H 4 -0- (C 2 H 4 -0) rCH 2 COOH with t = 0 to 13,
C2H4-0-(C2H4-0)t-C2H4-CnF2nE mit t = 0 bis 13, n = 4 bis 20 und E = ein Fluor-,C 2 H 4 -0- (C 2 H 4 -0) t -C 2 H 4 -C n F 2n E with t = 0 to 13, n = 4 to 20 and E = a fluorine,
Wasserstoff-, Chlor-, Brom- oder lodatom. Bevorzugte Bedeutungen für A1 sind Wasserstoff, C-t-Cio-Alkyl, C2H4-O-CH3, C3H6-O-CH3,Hydrogen, chlorine, bromine or iodine atom. Preferred meanings for A 1 are hydrogen, C t -Cio alkyl, C 2 H 4 -O-CH 3, C 3 H 6 -O-CH 3,
C2H4-0-(C2H4-0)χ-C2H4-OH, C2H4-0-(C2H4-0)χ-C2H4-OCH3 mit x = 0 bis 5, CH2[CH(OH)]yCH2OH, mit y = 1-6 CH[CH2(OH)]CH(OH)CH2OH, (CH2)wCOOH mit w = 1 bis 10, C2H4-0-(C2H4-0)x-CH2COOH mit x = 0 bis 5,C 2 H 4 -0- (C 2 H 4 -0) χ-C 2 H 4 -OH, C 2 H 4 -0- (C 2 H 4 -0) χ-C 2 H 4 -OCH3 with x = 0 to 5, CH 2 [CH (OH)] y CH 2 OH, with y = 1-6 CH [CH 2 (OH)] CH (OH) CH 2 OH, (CH 2 ) w COOH with w = 1 to 10, C 2 H 4 -0- (C 2 H 4 -0) x -CH 2 COOH with x = 0 to 5,
C2H4-0-(C2H4-0)x-C2H4-CnF2nE mit x = 0 bis 5, n =4 bis 15 und E = ein Fluoratom.C2H 4 -0- (C 2 H 4 -0) x -C 2 H 4 -CnF 2 nE with x = 0 to 5, n = 4 to 15 and E = a fluorine atom.
Enthält die Verbindung der allgmeinen Formel Ib zwei Reste L1-RF, so können diese Reste verschieden voneinander sein.If the compound of the general formula Ib contains two radicals L 1 -R F , these radicals can be different from one another.
Für die Reste L1 seien beispielhaft genannt, wobei α für die Bindung an das Stickstoffatom und ß für die Bindung an den Rest RF steht: α-(CH )s-ß it s = 1 - 15 α-CH2-CH2-(0-CH2-CH2-)y-ß mit y = 1 - 6 α-CH2-(0-CH2-CH2-)y-ß mit y = 1 - 6 α-CH2-NH-CO-ß α-CH2-CH2-NH-S02-ß α-CH2-NH-CO-CH2-N(CH2COOH)-Sθ2-ß α-CH2-NH-CO-CH2-N(C2H5)-Sθ2-ß α-CH2-NH-CO-CH2-N(C10H 1 )-S0 -ß α-CH2-NH-C0-CH2-N(C6Hι 3)-Sθ2-ß α-CH2-NH-CO-(CH2)lo-N(C2H5)-Sθ2-ß -CH2-NH-CO-CH2-N(-CH2-C6H5)-Sθ2-ß α-CH2-NH-CO-CH2-N(-CH2-CH2-OH)Sθ2-ß -CH2-NHCO-(CH2) 1 o-S-CH2CH2-ß α-CH2NHCOCH2-0-CH2CH2-ß α-CH2-CH2NHCOCH2-0-CH2CH2-ß α-CH2-(CH2-CH2-0)y-(CH2)3NHC0-CH2-0-CH2CH2-ß mit y = 1-6 α-CH2NHCO(CH2)i o-0-CH CH2-ß α-CH2CH2NHCO(CH2)ιo-0-CH2CH2-ß α-CH2-CgH4-0-CH2CH2-ß wobei die Phenylengruppe 1 ,4 oder 1 ,3 verknüpft ist -CH2-0-CH2-C(CH2-OCH2CH2-C6F13)2-CH2-OCH2-CH2-ß α-CH2-NHCOCH2CH2CON-CH2CH2NHCOCH2N(C2H5)Sθ2C8F-i7ß α-CH2-CH2NHCOCH2N(C2H5)-S02-ß α-CH2-0-CH2-CH(OCι 0H21 )-CH2-0-CH2CH2-ß α-(CH2NHCO)4-CH2θ-CH2CH2-ß -(CH2NHCO)3-CH2θ-CH2CH2-ß α-CH2-OCH2C(CH2OH)2-CH2-0-CH2CH2-ßExamples of the radicals L 1 are those where α is the bond to the nitrogen atom and β is the bond to the radical R F : α- (CH) s-ß it s = 1 - 15 α-CH2-CH2- ( 0-CH 2 -CH2-) y-ß with y = 1-6 α-CH2- (0-CH2-CH 2 -) y-ß with y = 1-6 α-CH 2 -NH-CO-ß α -CH 2 -CH 2 -NH-S0 2 -ß α-CH 2 -NH-CO-CH2-N (CH 2 COOH) -Sθ2-ß α-CH2-NH-CO-CH 2 -N (C2H 5 ) -Sθ2-ß α-CH 2 -NH-CO-CH 2 -N (C 10 H 1) -S0 -ß α-CH2-NH-C0-CH 2 -N (C 6 Hι 3) -Sθ2-ß α -CH 2 -NH-CO- (CH 2 ) lo-N (C2H5) -Sθ2-ß -CH2-NH-CO-CH 2 -N (-CH2-C 6 H5) -Sθ2-ß α-CH 2 - NH-CO-CH 2 -N (-CH2-CH 2 -OH) Sθ2-ß -CH 2 -NHCO- (CH 2 ) 1 oS-CH2CH 2 -ß α-CH 2 NHCOCH 2 -0-CH2CH2-ß α-CH2-CH 2 NHCOCH2-0-CH 2 CH2-ß α-CH 2 - (CH 2 -CH 2 -0) y - (CH 2 ) 3NHC0-CH2-0-CH 2 CH2-ß with y = 1 -6 α-CH 2 NHCO (CH 2 ) i o-0-CH CH 2 -ß α-CH 2 CH 2 NHCO (CH2) ιo-0-CH2CH2-ß α-CH2-CgH4-0-CH2CH2-ß where the phenylene group 1, 4 or 1, 3 is linked -CH2-0-CH2-C (CH2-OCH2CH2-C 6 F 13 ) 2-CH2-OCH2-CH 2 -ß α-CH2-NHCOCH2CH2CON-CH2CH2NHCOCH2N (C2H 5 ) Sθ2C 8 F-i7ß α-CH 2 -CH 2 NHCOCH 2 N (C 2 H 5 ) -S0 2 -ß α-CH 2 -0-CH 2 -CH (OCι 0 H 2 1) -CH 2 -0- CH 2 CH2-ß α- (CH 2 NHCO) 4 -CH2θ-CH2CH2-ß - (CH 2 NHCO) 3-CH2θ-CH 2 CH2-ß α-CH2-OCH2C (CH 2 OH) 2-CH 2 -0 -CH2CH2-ß
α-CH2NHCOCH2N(C6H5)-Sθ2-ß α-NHCO-CH -CH2-ß α-NHCO-CH2-0-CH2CH2-ß α-NH-CO-ß α-NH-CO-CH -N(CH2COOH)-S02-ß α-NH-C0-CH2-N(C2H5)-S02-ß α-NH-CO-CH2-N(C-| 0H 1 )-S02-ß α-NH-CO-CH2-N(C6H-| 3)-S02-ß α-NH-CO-(CH2)ι o-N(C2H5)-Sθ2-ß α-NH-CO-CH2-N(-CH2-C6H5)-Sθ2-ß α-NH-CO-CH2-N(-CH2-CH2-OH)S02-ß α-NH-CO-CH2-ß α-CH2-0-C6H4-0-CH2-CH2-ß α-CH2-C6H4-0-CH2-CH2-ß -N(C2H5)-S02-ß -N(C6H5)-S02-ß α-N(C10H2i)-SO2-ß α-N(C6H13)-S02-ß -N(C2H40H)-S02-ß α-N(CH2COOH)-S02-ß α-N(CH2C6H5)-S02-ß -N-[CH(CH20H) ]-S02-ß α-N-[CH(CH2OH)CH(OH)(CH2OH)]-Sθ2-ßα-CH2NHCOCH 2 N (C6H 5 ) -Sθ2-ß α-NHCO-CH -CH 2 -ß α-NHCO-CH 2 -0-CH2CH 2 -ß α-NH-CO-ß α-NH-CO-CH -N (CH2COOH) -S0 2 -ß α-NH-C0-CH2-N (C 2 H 5 ) -S02-ß α-NH-CO-CH 2 -N (C- | 0 H 1) -S0 2 -ß α-NH-CO-CH 2 -N (C 6 H- | 3 ) -S0 2 -ß α-NH-CO- (CH 2 ) ι oN (C 2 H 5 ) -Sθ2-ß α-NH -CO-CH 2 -N (-CH2-C 6 H 5 ) -Sθ2-ß α-NH-CO-CH2-N (-CH2-CH 2 -OH) S0 2 -ß α-NH-CO-CH 2 -ß α-CH 2 -0-C 6 H 4 -0-CH2-CH2-ß α-CH 2 -C6H 4 -0-CH2-CH2-ß -N (C 2 H 5 ) -S0 2 -ß -N (C 6 H 5 ) -S0 2 -ß α-N (C 10 H 2 i) -SO 2 -ß α-N (C 6 H 13 ) -S0 2 -ß - N (C 2 H 4 0H) -S02-ß α-N (CH 2 COOH) -S0 2 -ß α-N (CH 2 C 6 H 5 ) -S02-ß -N- [CH (CH 2 0H) ] -S02-ß α-N- [CH (CH 2 OH) CH (OH) (CH 2 OH)] - Sθ2-ß
Bevorzugt werden: α-CH2-0-CH2CH2-ß α-CH2-CH2-(0-CH2-CH2-)y-ß mit y = 1 - 6 -CH2-(0-CH2-CH2-)y-ß mit y = 1 - 6 α-CH -CH2-NH-S02-ß Bsp. 10 α-CH2NHCOCH2-0-CH2CH2-ß α-CH2-CH2NHCOCH2-0-CH2CH2-ß α-CH2-(CH2-CH2-0)y-(CH2)3NHCO-CH2-0-CH2CH2-ß mit y = 1-6 α-CH2NHCO(CH2)io-0-CH2CH -ß α-CH2CH NHCO(CH2)ι 0-O-CH2CH2-ß α-CH2-0-CH2-CH(OC-ι 0H21 )-CH2-0-CH2CH2-ß α-CH2-0-C6H4-0-CH2-CH2-ß α-CH2-C6H4-0-CH2-CH2-ßThe following are preferred: α-CH 2 -0-CH 2 CH2-β α-CH 2 -CH2- (0-CH 2 -CH2-) y -ß with y = 1-6 -CH2- (0-CH 2 -CH 2 -) y-ß with y = 1 - 6 α-CH -CH2-NH-S0 2 -ß Example 10 α-CH 2 NHCOCH2-0-CH2CH 2 -ß α-CH2-CH2NHCOCH2-0-CH 2 CH 2 -ß α-CH 2 - (CH 2 -CH 2 -0) y - (CH2) 3NHCO-CH2-0-CH 2 CH2-ß with y = 1-6 α-CH 2 NHCO (CH2) io-0 -CH2CH -ß α-CH 2 CH NHCO (CH2) ι 0-O-CH 2 CH 2 -ß α-CH 2 -0-CH 2 -CH (OC-ι 0 H21) -CH 2 -0-CH 2 CH2-ß α-CH2-0-C 6 H 4 -0-CH2-CH2-ß α-CH2-C 6 H 4 -0-CH2-CH2-ß
Erfindungsgemäß ganz besonders bevorzugt sind die Reste L1 der in den Beispielen der vorliegenden Erfindungsbeschreibung genannten Verbindungen. Für U2 gelten die oben aufgeführten Reste für L1 und die bevorzugt und besonders bevorzugt gekennzeichneten Reste, sowie die für die Bedeutung Alkylen oben aufgeführten und gegebenenfalls bevorzugten und besonders bevorzugten Reste, mit der Maßgabe, daß kein α-ständiges Stickstoffatom und keine endständige (ß-ständige) S02- oder CO-Gruppe vorhanden sein darf.The radicals L 1 of the compounds mentioned in the examples of the present description of the invention are very particularly preferred according to the invention. For U 2 , the radicals listed above apply to L 1 and the preferred and particularly preferably marked radicals, and also the radicals listed above for the meaning alkylene and optionally preferred and particularly preferred radicals, with the proviso that no α-nitrogen atom and no terminal ( ß-permanent) S0 2 - or CO group may be present.
Bevorzugte Reste B1 sind Wasserstoff, geradkettige oder verzweigte C1-C10-AI- kylreste, die gegebenenfalls durch 1-5 Sauerstoffatome unterbrochen, und/oder gegebenenfalls substituiert sind mit 1-5 Hydroxygruppen, 1-2 COOH-Gruppen, einer gegebenenfalls durch eine COOH-Gruppe substituierte Phenylgruppe, einer Benzylgruppe und/oder 1-5-OR9-Gruppen, mit R9 in der Bedeutung eines Wasserstoffatoms oder eines Cι-C3-AIkylrestes.Preferred radicals B 1 are hydrogen, straight or branched C 1 -C 1 0-AI kylreste, optionally interrupted by 1-5 oxygen atoms, and / or are optionally substituted with 1-5 hydroxy groups, 1-2 COOH groups, a optionally substituted by a COOH group, a phenyl group, a benzyl group and / or 1-5-OR 9 groups, with R 9 in the meaning of a hydrogen atom or a C 1 -C 3 -alkyl radical.
Bevorzugte Reste RF sind geradkettige oder verzweigte perfluorierte Alkylreste der Formel CnF2nE, wobei n für die Zahlen 4 bis 15 und E für ein endständiges Fluoratom steht.Preferred radicals R F are straight-chain or branched perfluorinated alkyl radicals of the formula C n F 2n E, where n represents the numbers 4 to 15 and E represents a terminal fluorine atom.
Die Herstellung der erfindungsgemäßen Verbindungen der allgemeinen Formel IbThe preparation of the compounds of general formula Ib according to the invention
K— N— L-RF IK - N - LR F I
A (Ib) A (Ib)
mitWith
K in der Bedeutung eines Komplexbildners oder eines Metallkomplexes der allgemeinen Formel llbK in the meaning of a complexing agent or a metal complex of the general formula IIb
kann nach folgenden Verfahren erfolgen: can be done according to the following procedures:
Verfahren A.Procedure A.
Die Carbonsäure der Formel lllb enthält bereits das Metallionenäquivalent R1.The carboxylic acid of formula IIIb already contains the metal ion equivalent R 1 .
(lllb) (IVb) (Ib)(lllb) (IVb) (Ib)
Die gegebenenfalls in situ aktivierte Carbonsäure lllb mit R1 in der Bedeutung eines Metallionenäquivalents wird mit einem Amin IVb in einer Kupplungsreaktion zu einem Amid Ib umgesetzt.The carboxylic acid IIIb, optionally activated in situ, with R 1 in the meaning of a metal ion equivalent, is reacted with an amine IVb in a coupling reaction to form an amide Ib.
Dieses Verfahren zur Herstellung von Metallkomplexcarbonsäureamiden ist aus DE 19652386 bekannt.This process for the production of metal complex carboxamides is known from DE 19652386.
Das in die Kupplungsreaktion eingesetzte Gemisch aus Metallkomplexcarbon- säure lllb, die gegebenenfalls vorhandene Carboxy- und/oder Hydroxygruppen in geschützter Form enthält, und mindestens einem lösungsvermittelndem Stoff in einer Menge bis zu 5, vorzugsweise 0,5-2 Moläquivalenten bezogen auf die Metallkomplexcarbonsäure kann sowohl in einer vorgeschalteten Reaktionsstufe hergestellt und (z.B. durch Eindampfen, Gefriertrocknung oder Sprühtrocknung einer wäßrigen oder mit Wasser mischbaren Lösung der Bestandteile oder durch Fällung mit einem organischen Lösungsmittel aus einer derartigen Lösung) isoliert werden und anschließend in DMSO mit wasserabspaltendem Reagenz und gegegebenenfalls einem Kupplungs- Hilfsstoff umgesetzt werden als auch in situ gegebenenfalls durch Zusatz von lösungsvermittelndem/n Stoff(en) zur DMSO-Suspension von Metallkomplexcarbonsäure, wasserabspaltendem Reagenz und gegebenenfalls einem Kupplungs-Hilfsstoff gebildet werden. Die nach einem dieser Verfahren hergestellte Reaktionslösung wird zur Vorbehandlung (Säureaktivierung) 1 bis 24, vorzugsweise 3 bis 12 Stunden bei Temperaturen von 0 bis 50° C, vorzugsweise bei Raumtemperatur, gehalten.The mixture of metal complex carboxylic acid IIIb used in the coupling reaction, which optionally contains carboxy and / or hydroxyl groups in protected form, and at least one solubilizing substance in an amount of up to 5, preferably 0.5-2 molar equivalents, based on the metal complex carboxylic acid both prepared in an upstream reaction stage and isolated (for example by evaporation, freeze-drying or spray-drying an aqueous or water-miscible solution of the constituents or by precipitation with an organic solvent from such a solution) and then in DMSO with water-releasing reagent and, if appropriate, a coupling agent. Auxiliary are implemented as well as formed in situ, if necessary, by adding solvent-imparting substance (s) to the DMSO suspension of metal complex carboxylic acid, water-releasing reagent and optionally a coupling auxiliary. The reaction solution prepared by one of these processes is kept for pretreatment (acid activation) for 1 to 24, preferably 3 to 12 hours at temperatures of 0 to 50 ° C., preferably at room temperature.
Anschließend wird ein Amin der allgemeinen Formel IVbAn amine of the general formula IVb
RV i URF A (IVb) worin die Reste R3, L1, RF und A1 die oben angegebenen Bedeutungen haben, ohne Lösungsmittel oder gelöst, zum Beispiel in Dimethylsulfoxid, Alkoholen wie z.B. Methanol, Ethanol, Isopropanol oder deren Gemischen, Formamid, Dimethylformamid, Wasser oder Mischungen der aufgeführten Lösungsmittel, vorzugsweise in Dimethylsulfoxid, in Wasser oder in mit Wasser gemischten Lösungsmitteln, zugesetzt. Zur Amidkupplung wird die so erhaltene Reaktionslösung bei Temperaturen von 0 bis 70° C, vorzugsweise 30 bis 60° C, 1 bis 48, vorzugsweise 8 bis 24 Stunden gehalten. R V i U R F A (IVb) in which the radicals R 3 , L 1 , R F and A 1 have the meanings given above, without solvent or dissolved, for example in dimethyl sulfoxide, alcohols such as, for example, methanol, ethanol, isopropanol or mixtures thereof, formamide, dimethylformamide, Water or mixtures of the solvents listed, preferably in dimethyl sulfoxide, in water or in solvents mixed with water, are added. For the amide coupling, the reaction solution thus obtained is kept at temperatures from 0 to 70 ° C., preferably 30 to 60 ° C., 1 to 48, preferably 8 to 24 hours.
In einigen Fällen hat es sich als vorteilhaft erwiesen, das Amin in Form seiner Salze, z.B. als Hydrobromid oder Hydrochlorid in die Reaktion einzusetzen. Zur Freisetzung des Amins wird eine Base wie z.B. Triethylamin, Diisopropylethyl- amin, N-Methylmorpholin, Pyridin, Tripropylamin, Tributylamin, Lithiumhydroxid, Lithiumcarbonat, Natriumhydroxid oder Natriumcarbonat zugesetzt.In some cases it has proven advantageous to use the amine in the form of its salts, e.g. use as hydrobromide or hydrochloride in the reaction. A base such as e.g. Triethylamine, diisopropylethylamine, N-methylmorpholine, pyridine, tripropylamine, tributylamine, lithium hydroxide, lithium carbonate, sodium hydroxide or sodium carbonate are added.
Die gegebenenfalls noch vorhandenen Schutzgruppen werden anschließend abgespalten.The protective groups that may still be present are then split off.
Die Isolierung des Reaktionsprodukts erfolgt nach den dem Fachmann bekannten Methoden, vorzugsweise durch Ausfällung mit organischen Lösungsmitteln, vorzugsweise Aceton, 2-Butanon, Diethylether, Essigester, Methyl-t.- butylether, Isopropanol oder deren Mischungen. Die weitere Reinigung kann beispielsweise durch Chromatographie, Kristallisation oder Ultrafiltration erfolgen. Als lösungsvermittelnde Stoffe sind Alkali-, Erdalkali-, Trialkylammonium-, Tetraalkylammoniumsalze, Harnstoffe, N-Hydroxyimide, Hydroxyaryltriazole, substituierte Phenole und Salze von heterocyclischen Aminen geeignet. Beispielhaft genannt seien: Lithiumchlorid, Lithiumbromid, Lithiumjodid, Natrium- bromid, Natriumjodid, Lithiummethansulfonat, Natriummethansulfonat, Lithium- p-toluolsulfonat, Natrium-p-toluolsulfonat, Kaliumbromid, Kaliumjodid, Natriumchlorid, Magnesiumbromid, Magnesiumchlorid, Magnesiumjodid, Tetraethylam- monium-p-toluolsulfonat, Tetramethylammonium-p-toluolsulfonat, Pyridinium-p- toluolsulfonat, Triethylammonium-p-toluolsulfonat, 2-Morpholinoethylsulfon- säure, 4-Nitrophenol, 3,5-Dinitrophenol, 2,4-Dichlorphenol, N-Hydroxysuccin- imid, N-Hydroxyphthalimid, Harnstoff, Tetramethylharnstoff, N-Methylpyrrolidon, Formamid sowie cyclische Harnstoffe, wobei die fünf erstgenannten bevorzugt sind.The reaction product is isolated by the methods known to the person skilled in the art, preferably by precipitation with organic solvents, preferably acetone, 2-butanone, diethyl ether, ethyl acetate, methyl t-butyl ether, isopropanol or mixtures thereof. Further purification can be carried out, for example, by chromatography, crystallization or ultrafiltration. Alkali, alkaline earth, trialkylammonium, tetraalkylammonium salts, ureas, N-hydroxyimides, hydroxyaryltriazoles, substituted phenols and salts of heterocyclic amines are suitable as solubilizing substances. Examples include: lithium chloride, lithium bromide, lithium iodide, sodium bromide, sodium iodide, lithium methanesulfonate, sodium methanesulfonate, lithium p-toluenesulfonate, sodium p-toluenesulfonate, potassium bromide, potassium iodide, sodium chloride, magnesium bromide, magnesium chloride, magnesium iodide, tetraethyl amide toluenesulfonate, tetramethylammonium p-toluenesulfonate, pyridinium p-toluenesulfonate, triethylammonium p-toluenesulfonate, 2-morpholinoethylsulfonic acid, 4-nitrophenol, 3,5-dinitrophenol, 2,4-dichlorophenol, N-hydroxysuccinide Hydroxyphthalimide, urea, tetramethylurea, N-methylpyrrolidone, formamide and cyclic ureas, the first five being preferred.
Als wasserabspaltende Reagenzien dienen alle dem Fachmann bekannten Mittel. Beispielhaft genannt seien Carbodiimide und Onium-Reagenzien wie z.B. Dicyclohexylcarbodiimid (DCCI), 1-Ethyl-3-(3-dimethylaminopropyl)- carbodiimid-hydroxychlorid (EDC), Benzotriazol-1 -yloxytris(dimethylamino)- phosphoniumhexafluorophosphat (BOP) und 0-(Benzotriazol-1-yl)-1, 1,3,3- tetramethyluroniumhexafluorophosphat (HBTU), vorzugsweise DCCI. In der Literatur sind zum Beispiel folgende geeignete Verfahren beschrieben:All agents known to the person skilled in the art serve as water-releasing reagents. Examples include carbodiimides and onium reagents such as e.g. Dicyclohexylcarbodiimide (DCCI), 1-ethyl-3- (3-dimethylaminopropyl) carbodiimide hydroxychloride (EDC), benzotriazole-1-yloxytris (dimethylamino) phosphonium hexafluorophosphate (BOP) and 0- (benzotriazol-1-yl) -1, 1,3,3-tetramethyluronium hexafluorophosphate (HBTU), preferably DCCI. The following suitable methods are described in the literature, for example:
♦ Aktivierung von Carbonsäuren. Übersicht in Houben-Weyl, Methoden der Organischen Chemie, Band XV/2, Georg Thieme Verlag Stuttgart, 1974 (und J.Chem. Research (S) 1996, 302).♦ Activation of carboxylic acids. Overview in Houben-Weyl, Methods of Organic Chemistry, Volume XV / 2, Georg Thieme Verlag Stuttgart, 1974 (and J. Chem. Research (S) 1996, 302).
♦ Aktivierung mit Carbodiimiden. R. Schwyzer u. H. Kappeier, Helv. 46: 1550 (1963).♦ Activation with carbodiimides. R. Schwyzer u. H. Kapier, Helv. 46: 1550 (1963).
♦ E. Wünsch et al., B. 100: 173 (1967).♦ E. Wünsch et al., B. 100: 173 (1967).
♦ Aktivierung mit Carbodiimiden/Hydroxysuccinimid: J. Am. Chem. Soc. 86: 1839 (1964) sowie J. Org. Chem. 53: 3583 (1988). Synthesis 453 (1972).♦ Activation with carbodiimides / hydroxysuccinimide: J. Am. Chem. Soc. 86: 1839 (1964) and J. Org. Chem. 53: 3583 (1988). Synthesis 453 (1972).
♦ Anhydridmethode, 2-Ethoxy-1 -ethoxycarbonyl-1 ,2-dihydrochinoIin:♦ anhydride method, 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1, 2-dihydrochinoIin:
B. Belleau et al., J. Am. Chem. Soc, 90: 1651 (1986), H. Kunz et al., Int. J. Pept. Prot. Res., 26: 493 (1985) und J. R. Voughn, Am. Soc. 73: 3547 (1951).B. Belleau et al., J. Am. Chem. Soc, 90: 1651 (1986), H. Kunz et al., Int. J. Pept. Prot. Res., 26: 493 (1985) and JR Voughn, Am. Soc. 73: 3547 (1951).
♦ Imidazolid-Methode: B.F. Gisin, R.B. Menifield, D.C. Tosteon, Am. Soc. 91: 2691 (1969).♦ Imidazolid method: B.F. Gisin, R.B. Menifield, D.C. Tosteon, Am. Soc. 91: 2691 (1969).
♦ Säurechlorid-Methoden, Thionylchlorid: Helv., 42: 1653 (1959).♦ Acid chloride methods, thionyl chloride: Helv., 42: 1653 (1959).
♦ Oxalylchlorid: J. Org. Chem., 29: 843 (1964).♦ Oxalyl chloride: J. Org. Chem., 29: 843 (1964).
Als gegebenenfalls zu verwendende Kupplungs-Hilfsstoffe sind alle dem Fachmann bekannten geeignet (Houben-Weyl, Methoden der organischen Chemie, Bd. XV/2, Georg Thieme-Verlag, Stuttgart, 1974). Beispielhaft genannt seien 4- Nitrophenol, N-Hydroxysuccinimid, 1-Hydroxybenzotriazol, 1-Hydroxy-7-aza- benzotriazol, 3,5-Dinitrophenol und Pentafluorphenol. Bevorzugt sind 4-Nitro- phenol und N-Hydroxysuccinimid, besonders bevorzugt ist dabei das erstgenannte Reagenz.Suitable coupling auxiliaries to be used are all known to the person skilled in the art (Houben-Weyl, Methods of Organic Chemistry, Vol. XV / 2, Georg Thieme-Verlag, Stuttgart, 1974). Examples include 4-nitrophenol, N-hydroxysuccinimide, 1-hydroxybenzotriazole, 1-hydroxy-7-aza-benzotriazole, 3,5-dinitrophenol and pentafluorophenol. 4-nitrophenol and N-hydroxysuccinimide are preferred, the former reagent being particularly preferred.
Die Abspaltung der Schutzgruppen erfolgt nach den dem Fachmann bekannten Verfahren, beispielsweise durch Hydrolyse, Hydrogenolyse, alkalische Verseifung der Ester mit Alkali in wässrig-alkoholischer Lösung bei Temperaturen von 0° bis 50° C, saure Verseifung mit Mineralsäuren oder im Fall von z.B. tert.- Butylestern mit Hilfe von Trifluoressigsäure.[Protective Groups in Organic Syn- thesis, 2nd Edition, T.W. Greene and P.G.M. Wuts, John Wiley and Sons, Inc. New York, 1991], im Falle von Benzylethern mit Wasserstoff/Palladium/Kohle.The protective groups are cleaved off according to the processes known to the person skilled in the art, for example by hydrolysis, hydrogenolysis, alkaline saponification of the esters with alkali in aqueous / alcoholic solution at temperatures from 0 ° to 50 ° C, acid saponification with mineral acids or in the case of e.g. tert-Butyl esters with the help of trifluoroacetic acid. [Protective Groups in Organic Synthesis, 2nd Edition, T.W. Greene and P.G.M. Wuts, John Wiley and Sons, Inc. New York, 1991] in the case of benzyl ethers with hydrogen / palladium / carbon.
Die Herstellung des Ausgangsmaterials, der Verbindungen der Formel lllb,The preparation of the starting material, the compounds of the formula IIIb,
(lllb), ist aus DE 19652386 bekannt. Die Amine der allgmeinen Formel IVb(lllb), is known from DE 19652386. The amines of the general formula IVb
R3 N'URF iR 3 N ' U R F i
A (IVb)A (IVb)
sind Kaufware (Fluorochem, ABCR) oder können nach folgendem Verfahren erhalten werden aus Verbindungen der allgemeinen Formel Vb durch Umsetzung mit einem Amin der allgemeinen Formel VIb und anschließender Reduktion der Verbindungen der allgemeinen Formel VI Ib:are commodities (Fluorochem, ABCR) or can be obtained by the following process from compounds of the general formula Vb by reaction with an amine of the general formula VIb and subsequent reduction of the compounds of the general formula VI Ib:
(Vb) (VIb) (Vllb) (IVb)(Vb) (VIb) (Vllb) (IVb)
in denenin which
R , A1, L1 und R3 die oben genannte Bedeutung haben, und L' die Bedeutung der Gruppe L1 hat, bei der die α-CH2-Gruppe noch fehlt, undR, A 1 , L 1 and R 3 have the meaning given above, and L 'has the meaning of the group L 1 in which the α-CH 2 group is still missing, and
R9 für Wasserstoff oder eine Methylgruppe steht.R 9 represents hydrogen or a methyl group.
Nach den bereits oben für die Aktivierung der Carbonsäure lllb offenbarten in der Literatur beschriebenen Verfahren wird die Säure Vb vor der Umsetzung mit dem Amin VIb aktiviert. Für R9 in der Bedeutung einer Methylgruppe wird eine Aminolyse durchführt.According to the processes already described in the literature for the activation of the carboxylic acid IIIb, the acid Vb is activated before the reaction with the amine VIb. For R 9 in the meaning of a methyl group, an aminolysis is carried out.
Die Verbindungen der allgemeinen Formel Vb sind Kaufware (Fluorochem, ABCR) oder werden, wie in DE 19603033 offenbart, hergestellt.The compounds of the general formula Vb are commodities (Fluorochem, ABCR) or are produced as disclosed in DE 19603033.
Die Verbindungen der Formel VIb sind Kaufware (Fluorochem, ABCR) oder können wie in Houben-Weyl, Methoden der organischen Chemie, XI/2 Stickstoffverbindungen, Georg Thieme Verlag Stuttgart, 1957, S. 680; J.E. Rickman and T. Atkins, Am. Chem. Soc, 96:2268, 1974, 96:2268; F. Chavez and A.D. Sherry, J. Org. Chem. 1989, 54:2990 beschrieben, hergestellt werden: Die Verbindungen der allgemeinen Formel IVb werden in an sich bekannter Weise [Helv. Chim. Acta, 77: 23 (1994)] durch Reduktion der Verbindungen der allgmeinen Formel VII zum Beispiel mit Diboran oder Lithiumaluminiumhydrid und Abspaltung der Schutzgruppen gewonnen.The compounds of the formula VIb are commodities (Fluorochem, ABCR) or, as in Houben-Weyl, Methods of Organic Chemistry, XI / 2 nitrogen compounds, Georg Thieme Verlag Stuttgart, 1957, p. 680; JE Rickman and T. Atkins, Am. Chem. Soc, 96: 2268, 1974, 96: 2268; F. Chavez and AD Sherry, J. Org. Chem. 1989, 54: 2990: The compounds of the general formula IVb are prepared in a manner known per se [Helv. Chim. Acta, 77: 23 (1994)] by reducing the compounds of the general formula VII, for example with diborane or lithium aluminum hydride, and splitting off the protective groups.
Verfahren B.Procedure B.
Als Ausgangsmaterial dient die Carbonsäure der Formel II Ix mit R1 in der Bedeutung von Wasserstoff - sie enthält noch kein Metallionenäquivalent R1. Die Carboxylgruppen werden nach den dem Fachmann bekannten Verfahren geschützt und eine Verbindung der Formel Uly erhalten, wobei R5 für eine beliebige Schutzgruppe und R5 für deren Vorstufe steht.The carboxylic acid of formula II Ix with R 1 in the meaning of hydrogen serves as the starting material - it does not yet contain any metal ion equivalent R 1 . The carboxyl groups are protected by the processes known to the person skilled in the art and a compound of the formula Uly is obtained, where R 5 stands for any protective group and R 5 stands for its precursor.
(lllx) (Uly)(lllx) (Uly)
Als Carboxylschutzgruppe kommen z.B. geradkettige oder verzweigte C-j-Cβ-As a carboxyl protecting group e.g. straight-chain or branched C-j-Cβ-
Alkyl-, Aryl- und Aralkylgruppen, beispielsweise die Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Butyl-, Phenyl-, Benzyl-, Diphenylmethyl-, Triphenylmethyl-, bis(ρ-Nitrophenyl)- methylgruppe sowie Trialkylsilylgruppen in Frage. Bevorzugt ist die t-Butyl- gruppe.Alkyl, aryl and aralkyl groups, for example the methyl, ethyl, propyl, butyl, phenyl, benzyl, diphenylmethyl, triphenylmethyl, bis (ρ-nitrophenyl) methyl group and trialkylsilyl groups in question. The t-butyl group is preferred.
(Uly) (IVb) (ix) Die Umsetzung der geschützten Carbonsäure Uly mit dem Amin der Formel IVb und die Abspaltung der Schutzgruppen erfolgt wie unter Verfahren A beschrieben und in einem Folgeschritt wird die erhaltene Carbonsäure Ix noch mit mindestens einem Metalloxid oder Metallsalz eines Elements der gewünschten Ordnungszahl umgesetzt wie es z.B. in DE 19525924 offenbart ist.(Uly) (IVb) (ix) The reaction of the protected carboxylic acid Uly with the amine of the formula IVb and the splitting off of the protective groups is carried out as described in process A and in a subsequent step the carboxylic acid Ix obtained is also reacted with at least one metal oxide or metal salt of an element of the desired atomic number, as described, for example, in DE 19525924 is disclosed.
Enthält der aus Verfahren A oder B erhaltene Metallkomplex noch freie COOH- Gruppen, so können diese Gruppen auch als Salze physiologisch verträglicher anorganischer oder organischer Basen vorliegen.If the metal complex obtained from process A or B still contains free COOH groups, these groups can also be present as salts of physiologically compatible inorganic or organic bases.
Die Neutralisation eventuell noch vorhandener freier Carboxygruppen erfolgt dann mit Hilfe anorganischer Basen (zum Beispiel Hydroxiden, Carbonaten oder Bicarbonaten) von zum Beispiel Natrium, Kalium, Lithium, Magnesium oder Calcium und/oder organischer Basen wie unter anderem primärer, sekundärer und tertiärer Amine, wie zum Beispiel Ethanolamin, Morpholin, Glucamin, N-Methyl- und N,N-Dimethylglucamin, sowie basischer Aminosäuren, wie zum Beispiel Lysin, Arginin und Ornithin oder von Amiden ursprünglich neutraler oder saurer Aminosäuren.Any free carboxy groups still present are then neutralized with the aid of inorganic bases (for example hydroxides, carbonates or bicarbonates) of, for example, sodium, potassium, lithium, magnesium or calcium and / or organic bases, such as primary, secondary and tertiary amines, such as for example ethanolamine, morpholine, glucamine, N-methyl- and N, N-dimethylglucamine, as well as basic amino acids, such as lysine, arginine and ornithine or amides of originally neutral or acidic amino acids.
Erfindungsgemäß werden ganz besonders bevorzugt die Metallkomplexe V, VII, VIII, IX und X (vgl. Tabelle 1) eingesetzt.According to the invention, the metal complexes V, VII, VIII, IX and X (cf. Table 1) are very particularly preferably used.
Diese Verbindungen der allgemeinen Formel Ib sind als MRI-Kontrastmittel zur Darstellung von Plaques sehr gut geeignet.These compounds of the general formula Ib are very suitable as MRI contrast agents for the display of plaques.
In einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung können die perfluoralkylhaltigen Komplexe mit Zuckerresten der allgemeinen Formel IcIn another preferred embodiment of the invention, the perfluoroalkyl-containing complexes with sugar residues of the general formula Ic
(Ic)(Ic)
(Y-R)P1 (YR) P 1
in der R einen über die 1-OH- oder 1-SH-Position gebundenen Mono- oder Oligosaccharidrest darstellt,in the R represents a mono- or oligosaccharide residue bonded via the 1-OH or 1-SH position,
RF eine perfluorierte, geradkettige oder verzweigte Kohlenstoffkette mit der Formel -CnF2nE ist, in der E ein endständiges Fluor-, Chlor-, Brom-, Jododer Wasserstoffatom darstellt und n für die Zahlen 4-30 steht,R F is a perfluorinated, straight-chain or branched carbon chain with the formula -C n F 2n E, in which E represents a terminal fluorine, chlorine, bromine, iodine or hydrogen atom and n represents the numbers 4-30,
K für einen Metallkomplex der allgemeinen Formel llc steht,K represents a metal complex of the general formula IIc,
(llc) in der(llc) in the
R1 ein Wasserstoffatom oder ein Metallionenäquivalent derR 1 is a hydrogen atom or a metal ion equivalent of
Ordnungszahlen 23-29, 42-46 oder 58-70 bedeutet, mit der Maßgabe, daß mindestens zwei R1 für Metallionenäquivalente stehenOrdinal numbers 23-29, 42-46 or 58-70 means, with the proviso that at least two R 1 stand for metal ion equivalents
R2 und R3 unabhängig voneinander Wasserstoff, CrC7-Alkyl, Benzyl, Phenyl, -CH2OH oder -CH2OCH3 darstellen undR 2 and R 3 independently represent hydrogen, CrC7-alkyl, benzyl, phenyl, -CH 2 OH or -CH 2 OCH 3 and
U -C6H4-0-CH2-ω-, -(CH2)ι-5-ω, eine Phenylengruppe, -CH2-NHCO-U -C 6 H4-0-CH 2 -ω-, - (CH 2 ) ι- 5 -ω, a phenylene group, -CH 2 -NHCO-
CH2-CH(CH2COOH)-C6H4-ω-, -C6H4-(OCH2CH2)o-ι-N(CH2COOH)- CH2-ω oder eine gegebenenfalls durch ein oder mehrere Sauerstoffatome, 1 bis 3-NHCO-, 1 bis 3 -CONH-gruppen unterbrochene und/oder mit 1 bis 3-(CH2)o-5COOH-Gruppen substituierte C1-C12- Alkylen- oder C7-Ci2-C6H4-0-Gruppe darstellt, wobei ω für die Bindungsstelle an -CO- steht, oder der allgemeinen Formel lllcCH 2 -CH (CH 2 COOH) -C 6 H 4 -ω-, -C 6 H 4 - (OCH 2 CH 2 ) o-ι-N (CH 2 COOH) - CH 2 -ω or one optionally by a or more oxygen atoms, 1 to 3-NHCO, 1 to 3 -CONH groups interrupted and / or substituted by 1 to 3- (CH 2 ) o- 5 COOH groups C 1 -C12 alkylene or C 7 -Ci2 -C 6 H 4 -0 group, where ω stands for the binding site at -CO-, or of the general formula IIIc
(lllc)(IIIc)
in der R1 die oben genannte Bedeutung hat, R4 Wasserstoff oder ein unter R1 genanntes Metallionenäquivalent darstellt und U1 -C6H4-0-CH2-ω- darstellt, wobei ω die Bindungsstelle an -CO- bedeutetin which R 1 has the meaning given above, R 4 represents hydrogen or a metal ion equivalent mentioned under R 1 and U 1 -C 6 H 4 represents -0-CH 2 -ω-, where ω represents the binding site at -CO-
oder der allgemeinen Formel IVcor the general formula IVc
(IVc)(IVc)
in der R1 und R2 die oben genannte Bedeutung habenin which R 1 and R 2 have the meaning given above
oder der allgemeinen Formel VcA oder VcBor the general formula VcA or VcB
(VcA) (VCA)
(VcB) in der R1 die oben genannte Bedeutung hat,(VcB) in which R 1 has the meaning given above,
oder der allgemeinen Formel Vlcor the general formula Vlc
ROOC — / — \ — CO— ^A, ROOC— ^ — COOR1 ROOC - / - \ - CO— ^ A, ROOC— ^ - COOR 1
(Vlc) in der R1 die oben genannte Bedeutung hat,(Vlc) in which R 1 has the meaning given above,
oder der allgemeinen Formel VI Icor the general formula VI Ic
(Vllc) in der R1 die oben genannte Bedeutung hat und(Vllc) in which R 1 has the meaning given above and
U1 -C6H4-0-CH2-ω- darstellt, wobei ω die Bindungsstelle an -CO- bedeutetU 1 -C 6 H4-0-CH 2 -ω-, where ω is the binding site at -CO-
oder der allgemeinen Formel Vlllc or the general formula VIIIc
(Vlllc) (VIIIc)
in der R1 die oben genannte Bedeutung hat, und im Rest K gegebenenfalls vorhandene freie Säuregruppen gegebenenfalls als Salze organischer und/oder anorganischer Basen oder Aminosäuren oder Aminosäureamide vorliegen können,in which R 1 has the meaning given above, and any free acid groups which may be present in the radical K may be present as salts of organic and / or inorganic bases or amino acids or amino acid amides,
G für den Fall, daß K die Metallkomplexe llc bis Vllc bedeutet, einen mindestens dreifach funktionalisierten Rest ausgewählt aus den nachfolgenden Resten a) bis j) darstelltIn the event that K denotes the metal complexes IIc to Vllc, it represents an at least triple-functionalized radical selected from the following radicals a) to j)
(a)(A)
(b)(B)
(c)(C)
(d) (D)
(e)(E)
(f)(F)
(g) (G)
(h)(H)
(0(0
0) 0)
w^NH-CH — CO — ^ γ k ßw ^ NH-CH - CO - ^ γ k ß
undand
G für den Fall, daß K den Metallkomplex VI llc bedeutet, einen mindestens dreifach funktionalisierten Rest ausgewählt aus k) oder I) darstellt,G in the event that K denotes the metal complex VI 11c represents an at least triple-functionalized radical selected from k) or I),
(k)(K)
(0(0
α ^CO-CH^CH-CH^CO-^y NHα ^ CO-CH ^ CH-CH ^ CO- ^ y NH
ßß
wobei α die Bindungsstelle von G an den Komplex K bedeutet, ß die Bindungsstelle von G zum Rest Y ist und γ die Bindungsstelle von G zum Rest Z darstelltwhere α is the binding site of G to the complex K, ß is the binding site of G to the radical Y and γ is the binding site of G to the radical Z.
Y -CH2-, δ-(CH2)1.5CO-ß, δ-CH2-CHOH-CO-ß oder δ-CH(CHOH-CH2OH)- CHOH-CHOH-CO-ß bedeutet, wobei δ die Bindungsstelle zum Zuckerrest R darstellt und ß die Binduήgsstelle zum Rest G ist fürY -CH 2 -, δ- (CH 2 ) 1 . 5 means CO-ß, δ-CH 2 -CHOH-CO-ß or δ-CH (CHOH-CH 2 OH) - CHOH-CHOH-CO-ß, where δ represents the binding site to the sugar residue R and ß the binding site to the rest G is For
,y, y
-N^ ^N-S02-N ^ ^ N-S0 2
γ-COCH2-N(C2H5)-S02-ε,γ-COCH 2 -N (C 2 H 5 ) -S0 2 -ε,
γ-COCH2-0-(CH2)2-S02-ε,γ-COCH 2 -0- (CH 2 ) 2 -S0 2 -ε,
oder γ - NHCH2CH2-0-CH2CH2- ε steht, wobei γ die Bindungsstelle von Z zum Rest G darstellt und ε die Bindungsstelle von Z an den perfluorierten Rest RF bedeutet undor γ - NHCH 2 CH 2 -0-CH 2 CH 2 - ε, where γ represents the binding site of Z to the radical G and ε represents the binding site of Z to the perfluorinated radical R F and
I1, m1 unabhängig voneinander die ganzen Zahlen 1 oder 2 bedeuten und p1 die ganzen Zahlen 1 bis 4 bedeutet,I 1 , m 1 independently of one another are the integers 1 or 2 and p 1 is the integers 1 to 4,
eingesetzt werden.be used.
Da die erfindungsgemäßen Verbindungen zur Anwendung in der NMR- Diagnostik bestimmt sind, so muß das Metallion der signalgebenden Gruppe paramagnetisch sein. Dies sind insbesondere die zwei- und dreiwertigen Ionen der Elemente der Ordnungszahlen 23-29, 42-46 und 58-70. Geeignete Ionen sind beispielsweise das Chrom(lll)-, Eisen(ll)-, Kobalt(ll)-, Nickel(ll)-, Kupfer(ll)- , Praseodym(lll)-, Neodym(lll)-, Samarium(lll)- und Ytterbium(lll)-ion. Wegen ihres starken magnetischen Moments sind besonders bevorzugt Gadolinium(lll)-, Terbium(lll)-, Dysprosium(lll)-, Holmium(lll)-, Erbium(lll)-, Eisen(lll)- und Mangan(ll)-ionen. Bevorzugt sind Mangan(ll)-, Eisen(ll)-, Eisen(lll)-, Praseodym(lll)-, Neodym(lll)-, Samarium(lll)-, Gadolinium(lll)- und Ytterbium(lll)-ionen, insbesondere Dyspro- sium(lll)-ionen.Since the compounds according to the invention are intended for use in NMR diagnostics, the metal ion of the signaling group must be paramagnetic. These are in particular the divalent and trivalent ions of the elements of atomic numbers 23-29, 42-46 and 58-70. Suitable ions are, for example, chromium (III), iron (II), cobalt (II), nickel (II), copper (II), praseodymium (III), neodymium (III), samarium (III ) - and ytterbium (III) ion. Because of their strong magnetic moment, gadolinium (III), terbium (III), dysprosium (III), holmium (III), erbium (III), iron (III) and manganese (II) ions are particularly preferred , Manganese (II), iron (II), iron (III), praseodymium (III), neodymium (III), samarium (III), gadolinium (III) and ytterbium (III) ions are preferred , especially dyspro- sium (III) ions.
In R1 gegebenenfalls vorhandene acide Wasserstoffatome, das heißt diejenigen, die nicht durch das Zentralion substituiert worden sind, können gegebenenfalls ganz oder teilweise durch Kationen anorganischer und/oder organischer Basen oder Aminosäuren oder Aminosäureamide ersetzt sein.Acidic hydrogen atoms which are optionally present in R 1 , that is to say those which have not been substituted by the central ion, can optionally be wholly or partly replaced by cations of inorganic and / or organic bases or amino acids or amino acid amides.
Geeignete anorganische Kationen sind beispielsweise das Lithiumion, das Kaliumion, das Calciumion und insbesondere das Natriumion. Geeignete Kationen organischer Basen sind unter anderem solche von primären, sekundären oder tertiären Aminen, wie zum Beispiel Ethanolamin, Diethanolamin, Morpholin, Glucamin, N,N-Dimethylglucamin und insbesondere N-Methylglucamin. Geeignete Kationen von Aminosäuren sind beispielsweise die des Lysins, des Arginins und des Ornithins sowie die Amide ansonsten saurer oder neutraler Aminosäuren.Suitable inorganic cations are, for example, lithium ion, potassium ion, calcium ion and in particular sodium ion. Suitable cations of organic bases include those of primary, secondary or tertiary amines, such as, for example, ethanolamine, diethanolamine, morpholine, glucamine, N, N-dimethylglucamine and in particular N-methylglucamine. Suitable cations of amino acids are, for example, those of lysine, arginine and ornithine and the amides of otherwise acidic or neutral amino acids.
Besonders bevorzugte Verbindungen der allgemeinen Formel Ic sind solche mit dem Makrocyclus K der allgemeinen Formel llc.Particularly preferred compounds of the general formula Ic are those with the macrocycle K of the general formula IIc.
Der Rest U im Metallkomplex K bedeutet vorzugsweise -CH2- oder C6H4-O- CH2-CD, wobei ω für die Bindungsstelle an -CO- steht.The radical U in the metal complex K preferably denotes -CH 2 - or C 6 H 4 -O- CH 2 -CD, where ω stands for the binding site at -CO-.
Die Alkylgruppen R2 und R3 im Makrocyclus der allgemeinen Formel llc können geradkettig oder verzweigt sein. Beispielhaft seien Methyl, Ethyl, Propyl, Isopropyl, n-Butyl, 1-Methylpropyl, 2-Methylpropyl, n-Pentyl, 1-Methylbutyl, 2- Methylbutyl, 3-Methylbutyl, 1 ,2-Dimethylpropyl genannt. Vorzugsweise bedeuten R2 und R3 unabhängig voneinander Wasserstoff oder d-C4-Alkyl. In einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform steht R2 für Methyl und R3 für Wasserstoff. Die Benzylgruppe oder die Phenylgruppe R2 oder R3 im Makrocyclus K der allgemeinen Formel llc kann auch im Ring substituiert sein.The alkyl groups R 2 and R 3 in the macrocycle of the general formula IIc can be straight-chain or branched. Examples include methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, 1-methylpropyl, 2-methylpropyl, n-pentyl, 1-methylbutyl, 2-methylbutyl, 3-methylbutyl, 1, 2-dimethylpropyl. R 2 and R 3 are preferably, independently of one another, hydrogen or dC 4 alkyl. In a very particularly preferred embodiment, R 2 is methyl and R 3 is hydrogen. The benzyl group or the phenyl group R 2 or R 3 in the macrocycle K of the general formula IIc can also be substituted in the ring.
Der Rest R in der allgemeinen Formel Ic bedeutet einen über die 1-OH- oder 1- SH-Position gebundenen Mono- oder Oligosaccharidrest oder Thiozuckerrest, wobei es sich hierbei erfindungsgemäß auch um Desoxyzucker handeln kann, die anstelle einer oder mehrerer OH-Gruppen ein H-atom enthalten. In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung bedeutet R einen Monosaccharidrest mit 5 oder 6 C-Atomen, vorzugsweise Glucose, Mannose, Galactose, Ribose, Arabinose oder Xylose oder deren Desoxyzucker wie beispielsweise 6-Desoxygalactose (Fucose) oder 6-Desoxymannose (Rhamnose) oder deren Thiozucker, wobei Glucose, Mannose und Galactose besonders bevorzugt sind.The radical R in the general formula Ic denotes a mono- or oligosaccharide radical or thio sugar radical which is bonded via the 1-OH or 1-SH position, which may also be deoxy sugar according to the invention which instead of one or more OH groups H atom included. In a preferred embodiment of the invention, R denotes a monosaccharide residue with 5 or 6 carbon atoms, preferably glucose, mannose, galactose, ribose, arabinose or xylose or their deoxy sugar such as 6-deoxygalactose (fucose) or 6-deoxymannose (rhamnose) or their Thio sugar, with glucose, mannose and galactose being particularly preferred.
Von den erfindungsgemäßen Verbindungen der allgemeinen Formel Ic sind weiterhin solche bevorzugt, in denen RF -CnF2n+ι bedeutet, n steht vorzugsweise für die Zahlen 4-15. Ganz besonders bevorzugt sind die Reste - C F9, -C6Fi3, -C8Fi7, -C12F25 und -C14F29 sowie die Reste der in den Beispielen genannten Verbindungen.Of the compounds of the general formula Ic according to the invention, preference is furthermore given to those in which R F is -C n F 2n + ι, n is preferably the numbers 4-15. The radicals - CF 9 , -C 6 Fi3, -C 8 Fi7, -C 12 F 25 and -C 14 F29 and the radicals of the compounds mentioned in the examples are very particularly preferred.
Der mindestens dreifach funktionalisierte Rest G in der allgemeinen Formel Ic, der das „Gerüst" darstellt, bedeutet in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung den Lysinrest (a) oder (b).The at least triple-functionalized radical G in the general formula Ic, which represents the “framework”, in a preferred embodiment of the invention means the lysine residue (a) or (b).
Y und Z bedeuten die in der allgemeinen Formel Ic angegebenen Linker, wobei unabhängig voneinander für Z der RestY and Z denote the linkers indicated in the general formula Ic, where, independently of one another, Z is the rest
und für Y der Rest δ-CH2CO-ß bevorzugt sind.and δ-CH 2 CO-ß is preferred for Y.
Die perfluoralkylhaltigen Metallkomplexe mit Zuckerresten der allgemeinen Formel Ic (K),1-G - (Z-RF)m 1 The perfluoroalkyl-containing metal complexes with sugar residues of the general formula Ic (K), 1 -G - (ZR F ) m 1
I (Ic)I (Ic)
(Y-R)P1 (YR) P 1
mit K in der Bedeutung eines Metallkomplexes der allgemeinen Formeln llc bis Vllc und G in der Bedeutung der Formeln a) bis j), wobei Y, Z, R, RF m1, p1 und I1 die oben genannte Bedeutung haben, werden hergestellt, indem man in an sich bekannter Weise eine Carbonsäure der allgemeinen Formel INwith K in the meaning of a metal complex of the general formulas IIc to Vllc and G in the meaning of formulas a) to j), where Y, Z, R, R F m 1 , p 1 and I 1 have the abovementioned meaning prepared by using a carboxylic acid of the general formula IN
worin R5 ein Metallionenäquivalent der Ordnungszahlen 23-29, 42-46, oder 58- 70 oder eine Carboxylschutzgruppe bedeutet, und R2, R3 und U die genannte Bedeutung habenwherein R 5 is a metal ion equivalent of atomic numbers 23-29, 42-46, or 58- 70 or a carboxyl protecting group, and R 2 , R 3 and U have the meaning given
oder eine Carbonsäure der allgemeinen Formel Ulior a carboxylic acid of the general formula Uli
worin R4, R5 und U1 die genannte Bedeutung haben oder eine Carbonsäure der allgemeinen Formel IVi wherein R 4 , R 5 and U 1 have the meaning given or a carboxylic acid of the general formula IVi
worin R5 und R2 die genannte Bedeutung haben oder eine Carbonsäure der allgemeinen Formel Vi oder Viiwherein R 5 and R 2 have the meaning given or a carboxylic acid of the general formula Vi or Vii
(Vi) (Vii)(Vi) (Vii)
worin R die genannte Bedeutung hatwhere R has the meaning given
oder eine Carbonsäure der allgemeinen Formel Vlior a carboxylic acid of the general formula VIi
(Vli)(Vli)
worin R5 die genannte Bedeutung hat oder eine Carbonsäure der allgemeinen Formel Vlli wherein R 5 has the meaning given or a carboxylic acid of the general formula VIII
(Vlli)(Vlli)
worin R5 und U1 die genannten Bedeutungen haben, in gegebenenfalls aktivierter Form mit einem Amin der allgemeinen Formel IXcwherein R 5 and U 1 have the meanings mentioned, in optionally activated form with an amine of the general formula IXc
H - G - (Z-RF)m 1 H - G - (ZR F ) m 1
I (IXc)I (IXc)
(Y-R)P1 (YR) P 1
in der G die Bedeutung der Formeln a) bis j) hat und R, RF, Y, Z, m1 und p1 die angegebene Bedeutung haben, in einer Kupplungsreaktion und gegebenenfalls nachfolgender Abspaltung gegebenenfalls vorhandener Schutzgruppen zu einem Metallkomplex der allgemeinen Formel Ic umsetzt oder wenn R5 die Bedeutung einer Schutzgruppe hat, nach Abspaltung dieser Schutzgruppen in einem Folgeschritt in an sich bekannter Weise mit mindestens einem Metalloxid oder Metallsalz eines Elementes der Ordnungszahlen 23-29, 42-46 oder 58-70 umsetzt, und anschließend, falls gewünscht, gegebenenfalls vorhandene acide Wasserstoffatome durch Kationen anorganischer und/oder organischer Basen, Aminosäuren oder Aminosäureamide substituiert.in which G has the meaning of the formulas a) to j) and R, R F , Y, Z, m 1 and p 1 have the meaning given, in a coupling reaction and, if appropriate, subsequent cleavage of any protective groups which may be present to give a metal complex of the general formula Ic or if R 5 has the meaning of a protective group, after splitting off these protective groups in a subsequent step in a manner known per se with at least one metal oxide or metal salt of an element of atomic numbers 23-29, 42-46 or 58-70, and then if Desired, any acidic hydrogen atoms present are substituted by cations of inorganic and / or organic bases, amino acids or amino acid amides.
Die erfindungsgemäßen Verbindungen der allgemeinen Formel Ic mit K in der Bedeutung eines Metallkomplexes der allgemeinen Formel Vlllc und G in der Bedeutung der Formeln k) oder I) werden hergestellt, indem man in an sich bekannter Weise ein Amin der allgemeinen Formel Vllli (Vllli)The compounds of the general formula Ic with K in the meaning of a metal complex of the general formula VIIIc and G in the meaning of the formulas k) or I) are prepared by using an amine of the general formula VIIIi in a manner known per se (Vllli)
worin R5 ein Metallionenäquivalent der Ordnungszahlen 23-29, 42-46 oder 58- 70 oder eine Carboxylschutzgruppe bedeutet,wherein R 5 is a metal ion equivalent of atomic numbers 23-29, 42-46 or 58- 70 or a carboxyl protecting group,
mit einer, gegebenenfalls aktivierten, Carbonsäure der allgemeinen Formel Xcwith an optionally activated carboxylic acid of the general formula Xc
HO - G - (Z-RF)m 1 HO - G - (ZR F ) m 1
I (Xc) I (Xc)
worin G die Bedeutung der Formeln k) oder I) hat und R, RF, Y, Z, m1 und p1 die angegebenen Bedeutungen haben, in einer Kupplungsreaktion und gegebenenfalls nachfolgender Abspaltung gegebenenfalls vorhandener Schutzgruppen zu einem Metallkomplex der allgemeinen Formel Ic umsetzt oder wenn R5 die Bedeutung einer Schutzgruppe hat, nach Abspaltung dieser Schutzgruppen in einem Folgeschritt in an sich bekannter Weise mit mindestens einem Metalloxid oder Metallsalz eines Elementes der Ordnungszahlen 23-29, 42-46 oder 58-70 umsetzt, und anschließend, falls gewünscht, gegebenenfalls vorhandene acide Wasserstoffatome durch Kationen anorganischer und/oder organischer Basen, Aminosäuren oder Aminosäureamide substituiert.wherein G has the meaning of the formulas k) or I) and R, R F , Y, Z, m 1 and p 1 have the meanings given, in a coupling reaction and, if appropriate, subsequent cleavage of any protective groups which may be present, to give a metal complex of the general formula Ic or if R 5 has the meaning of a protective group, after splitting off these protective groups in a subsequent step in a manner known per se with at least one metal oxide or metal salt of an element of atomic numbers 23-29, 42-46 or 58-70, and then if desired , any acidic hydrogen atoms present are substituted by cations of inorganic and / or organic bases, amino acids or amino acid amides.
Die eingesetzten Carbonsäuren der allgemeinen Formeln Mi bis Vlli sind entweder bekannte Verbindungen oder werden nach den in den Beispielen beschriebenen Verfahren hergestellt. So ist die Herstellung der Carbonsäuren der allgemeinen Formel lli aus DE 19652386 bekannt. Die Herstellung der Carbonsäuren der allgemeinen Formel IVi ist DE 19728954 entnehmbar.The carboxylic acids of the general formulas Mi to VIII used are either known compounds or are prepared by the processes described in the examples. This is how the carboxylic acids are made the general formula III from DE 19652386 known. The production of the carboxylic acids of the general formula IVi can be found in DE 19728954.
Vorstufe für Verbindungen der allgemeinen Formel VcA ist die N3-(2,6-Dioxo- morpholinoethyl)-N6-(ethoxycarbonylmethyl)-3,6-diaza-octandisäure, die in EP 263059 beschrieben ist.The precursor for compounds of the general formula VcA is N 3 - (2,6-dioxomorpholinoethyl) -N 6 - (ethoxycarbonylmethyl) -3,6-diaza-octanedioic acid, which is described in EP 263059.
Die Verbindungen der allgemeinen Formel VcB leiten sich von der isomeren Diethylentriamin-pentaessigsäure ab, die über die am mittleren N-Atom stehende Essigsäure bindet. Diese DTPA ist in den Patenten DE 19507819 und DE 19508058 beschrieben.The compounds of the general formula VcB are derived from the isomeric diethylenetriamine-pentaacetic acid, which binds via the acetic acid at the middle N atom. This DTPA is described in the patents DE 19507819 and DE 19508058.
Verbindungen der allgemeinen Formel Vlc leiten sich vom N-(Carboxymethyl)- N-[2-(2,6-dioxo-4-morpholinyl)-ethyl]-glycin ab, dessen Herstellung in J. Am. Oil. Chem. Soc. (1982), 59 (2), 104-107, beschrieben ist.Compounds of the general formula VIc are derived from N- (carboxymethyl) - N- [2- (2,6-dioxo-4-morpholinyl) ethyl] glycine, the production of which is described in J. Am. Oil. Chem. Soc. (1982), 59 (2), 104-107.
Verbindungen der allgemeinen Formel Vllc leiten sich von der 1-(4- Carboxymethoxybenzyl)-ethylendiamin-tetraessigsäure ab, die im Patent US 4,622,420 beschrieben ist.Compounds of the general formula VIIIc are derived from the 1- (4-carboxymethoxybenzyl) ethylenediamine tetraacetic acid which is described in the patent US Pat. No. 4,622,420.
Die als Ausgangsstoffe eingesetzten perbenzylierten Zuckersäuren können analog Lockhoff, Angew. Chem. 1998, 110 Nr. 24, S. 3634ff. Hergestellt werden. So erfolgt z.B. die Herstellung der 1-O-Essigsäure von Perbenzyl- Glucose über 2 Stufen, via Trichloracetimidat und Umsetzung mit Hydroxyessigsäureethylester, BF3-Katalyse in THF und anschließender Verseifung mit NaOH in MeOH/THF.The perbenzylated sugar acids used as starting materials can be analogous to Lockhoff, Angew. Chem. 1998, 110 No. 24, pp. 3634ff. Getting produced. For example, the production of 1-O-acetic acid from perbenzyl-glucose takes place in two stages, via trichloroacetimidate and reaction with ethyl hydroxyacetate, BF 3 catalysis in THF and subsequent saponification with NaOH in MeOH / THF.
In einem vorteilhafteren Verfahren können die als Ausgangsstoffe eingesetzten perbenzylierten Zuckersäuren auch hergestellt werden, indem die perbenzylierten 1-OH-Zucker in einem mit Wasser nicht mischbaren organischen Lösungsmittel gelöst und mit einem Alkylierungsreagenz der allgemeinen Formel Xlc Nu-L-COO-Sg (Xlc),In a more advantageous process, the perbenzylated sugar acids used as starting materials can also be prepared by dissolving the perbenzylated 1-OH sugars in a water-immiscible organic solvent and with an alkylating reagent of the general formula Xlc Nu-L-COO-Sg (Xlc),
worin Nu ein Nucleofug bedeutet, L -(CH2) (ι-5), -CH2-CHOH-, -CH(CHOH- CH2OH)-CHOH-CHOH- ist, und Sg eine Schutzgruppe darstellt,where Nu is a nucleofug, L is - (CH 2 ) ( ι- 5 ), -CH 2 -CHOH-, -CH (CHOH-CH 2 OH) -CHOH-CHOH-, and Sg represents a protective group,
in Gegenwart einer Base und gegebenenfalls eines Phasentransfer-Katalysators umgesetzt werden. Als Nucleofug können im Alkylierungsreagenz der allgemeinen Formel Xlc beispielsweise die Reste -Cl, -Br, -J, -OTs, -OMs, - OS02CF3, -OS02C4F9 oder -OS02C8F17 enthalten sein. Bei der Schutzgruppe handelt es sich um eine übliche Säureschutzgruppe. Diese Schutzgruppen sind dem Fachmann gut vertraut (Protective Groups in Organic Syntheses, second Edition, T.W.Greene and P.G.M. Wuts, John Wiley & Sons Inc., New York 1991).in the presence of a base and optionally a phase transfer catalyst. As a nucleophane, the residues -Cl, -Br, -J, -OTs, -OMs, - OS0 2 CF 3 , -OS0 2 C 4 F 9 or -OS0 2 C 8 F 17 can be contained in the alkylation reagent of the general formula Xlc, for example , The protective group is a common acid protective group. These protective groups are well known to the person skilled in the art (Protective Groups in Organic Syntheses, second Edition, TWGreene and PGM Wuts, John Wiley & Sons Inc., New York 1991).
Die erfindungsgemäße Umsetzung kann bei Temperaturen von 0-50°C, vorzugsweise von 0°C bis Raumtemperatur erfolgen. Die Reaktionszeiten betragen von 10 Minuten bis 24 Stunden, vorzugsweise von 20 Minuten bis 12 Stunden.The reaction according to the invention can take place at temperatures from 0-50 ° C., preferably from 0 ° C. to room temperature. The reaction times are from 10 minutes to 24 hours, preferably from 20 minutes to 12 hours.
Die Base wird entweder in fester Form, vorzugsweise fein gepulvert, oder als 10-70%ige, vorzugsweise 30-50%ige, wäßrige Lösung zugesetzt. Als bevorzugte Basen dienen NaOH und KOH.The base is either added in solid form, preferably finely powdered, or as a 10-70%, preferably 30-50%, aqueous solution. NaOH and KOH serve as preferred bases.
Als organische, nicht mit Wasser mischbare Lösungsmittel können im erfindungsgemäßen Alkylierungsverfahren beispielsweise Toluol, Benzol, CF3- Benzol, Hexan, Cyclohexan, Diethylether, Tetrahydrofuran, Dichlormethan, MTB oder deren Gemische eingesetzt werden.As organic, water-immiscible solvents, for example toluene, benzene, CF 3 -benzene, hexane, cyclohexane, diethyl ether, tetrahydrofuran, dichloromethane, MTB or mixtures thereof can be used in the alkylation process according to the invention.
Als Phasentransfer-Katalysatoren dienen im erfindungsgemäßen Verfahren die für diesen Zweck bekannten quartären Ammonium- oder Phosphoniumsalze oder auch Kronenether wie z. B. [15]-Krone-5 oder [18]-Krone-6. Vorzugsweise kommen quartäre Ammoniumsalze mit vier gleichen oder verschiedenen Kohlenwasserstoffgruppen am Kation, ausgewählt aus Methyl, Ethyl, Propyl, Isopropyl, Butyl oder Isobutyl in Frage. Die Kohlenwasserstoffgruppen am Kation müssen groß genug sein, um eine gute Löslichkeit des Alkylie- rungsreagenzes im organischen Lösungsmittel zu gewährleisten. Erfindungsgemäß besonders bevorzugt wird N(Butyl)4+-Cr, N(Butyl) +-HSθ4 ", aber auch N(Methyl)4 +-CI' eingesetzt.The phase transfer catalysts used in the process according to the invention are the quaternary ammonium or phosphonium salts known for this purpose or also crown ethers such as, for. B. [15] Crown-5 or [18] Crown-6. Quaternary ammonium salts with four identical or different hydrocarbon groups on the cation selected from methyl, ethyl, propyl, isopropyl, butyl or isobutyl are preferred. The hydrocarbon groups on Cations must be large enough to ensure good solubility of the alkylation reagent in the organic solvent. According to the invention, particular preference is given to using N (butyl) 4 + -Cr, N (butyl) + -HSθ 4 " , but also N (methyl) 4 + -CI ' .
Als ganz besonders bevorzugte Verbindungen der allgemeinen Formel Ic wird erfindungsgemäß der Metallkomplex XV der Tab. 1 (Beispiel 1) eingesetzt.According to the invention, the metal complex XV of Table 1 (Example 1) is used as a very particularly preferred compound of the general formula Ic.
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform der Erfindung finden die perfluoralkylhaltigen Komplexe mit polaren Resten der allgemeinen Formel Id AnwendungIn a further preferred embodiment of the invention, the perfluoroalkyl-containing complexes with polar radicals of the general formula Id are used
(K),1-G - (Z-RF)m 1 (K), 1 -G - (ZR F ) m 1
I (Id)I (Id)
(R) /pP (R) / p P
in derin the
RF eine perfluorierte, geradkettige oder verzweigte Kohlenstoffkette mit der Formel -CnF2nE ist, in der E ein endständiges Fluor-, Chlor-, Brom-, Jododer Wasserstoffatom darstellt und n für die Zahlen 4-30 steht,R F is a perfluorinated, straight-chain or branched carbon chain with the formula -C n F 2n E, in which E represents a terminal fluorine, chlorine, bromine, iodine or hydrogen atom and n represents the numbers 4-30,
K für einen Metallkomplex der allgemeinen Formel lld steht,K represents a metal complex of the general formula IIId,
(lld) in der(lld) in the
R1 ein Wasserstoffatom oder ein Metallionenäquivalent derR 1 is a hydrogen atom or a metal ion equivalent of
Ordnungszahlen 23-29, 42-46 oder 58-70 bedeutet, mit der Maßgabe, daß mindestens zwei R1 für Metallionenäquivalente stehen,Atomic numbers 23-29, 42-46 or 58-70 means with the proviso that at least two R 1 represent metal ion equivalents,
R2 und R3 unabhängig voneinander Wasserstoff, Cι-C7-Alkyl, Benzyl, Phenyl, -CH2OH oder-CH2OCH3 darstellen undR 2 and R 3 are independently hydrogen, -CC 7 alkyl, benzyl, phenyl, -CH 2 OH or -CH 2 OCH 3 and
U -C6H4-0-CH2-ω-, -(CH2-5-ω, eine Phenylengruppe, -CH2-NHCO-U -C 6 H 4 -0-CH2-ω-, - (CH 2 ) ι -5 -ω, a phenylene group, -CH 2 -NHCO-
CH2-CH(CH2COOH)-C6H4-ω-, -C6H4-(OCH2CH2)o-ι-N(CH2COOH)- CH2-ω oder eine gegebenenfalls durch ein oder mehrere Sauerstoffatome, 1 bis 3-NHCO-, 1 bis 3 -CONH-gruppen unterbrochene und/oder mit 1 bis 3CH2-CH (CH 2 COOH) -C 6 H4-ω-, -C 6 H4- (OCH 2 CH2) o-ι-N (CH2COOH) - CH 2 -ω or one optionally by one or more oxygen atoms, 1 to 3-NHCO, 1 to 3 -CONH groups interrupted and / or with 1 to 3
-(CH2)o-5θ OH-Gruppen substituierte CrC12-Alkylen- oder C7-C12- C6H -0-Gruppe darstellt, wobei ω für die Bindungsstelle an -CO- steht, oder der allgemeinen Formel II Id- (CH 2 ) o-5θ OH groups substituted CrC 12 alkylene or C7-C12-C 6 H -0 group, where ω stands for the binding site at -CO-, or the general formula II Id
(Hld) in der R1 die oben genannte Bedeutung hat, R4 Wasserstoff oder ein unter R1 genanntes Metallionenäquivalent darstellt und U1 -C6H4-0-CH2-ω- darstellt, wobei ω die Bindungsstelle an -CO- bedeutet oder der allgemeinen Formel IVd (Hld) in which R 1 has the meaning given above, R 4 represents hydrogen or a metal ion equivalent mentioned under R 1 and U 1 -C 6 H 4 -0-CH 2 -ω-, where ω is the binding site to -CO- means or the general formula IVd
(IVd) in der R1 und R2 die oben genannte Bedeutung haben(IVd) in which R 1 and R 2 have the meaning given above
oder der allgemeinen Formel VdA oder VdBor the general formula VdA or VdB
(VdA)(Vd)
(VdB)(Vd)
in der R1 die oben genannte Bedeutung hat,in which R 1 has the meaning given above,
oder der allgemeinen Formel Vldor the general formula Vld
ROOC- -CO^^ «ROOC- -CO ^^ «
:N' N:: N ' N:
RΌOC- -COOR1 RΌOC- -COOR 1
(Vld) in der R1 die oben genannte Bedeutung hat, oder der allgemeinen Formel VI Id(Vld) in which R 1 has the meaning given above, or the general formula VI Id
(Vlld)(VIId)
in der R1 die oben genannte Bedeutung hat undin which R 1 has the meaning given above and
U1 -C6H4-0-CH2-ω- darstellt, wobei ω die Bindungsstelle an -CO- bedeutetU 1 -C 6 H 4 represents -0-CH2-ω-, where ω is the binding site at -CO-
und im Rest K gegebenenfalls vorhandene freie Säuregruppen gegebenenfalls als Salze organischer und/oder anorganischer Basen oder Aminosäuren oder Aminosäureamide vorliegen können,and free acid groups which may be present in the rest K may optionally be present as salts of organic and / or inorganic bases or amino acids or amino acid amides,
G einen mindestens dreifach funktionalisierten Rest ausgewählt aus den nachfolgenden Resten a) bis g) darstelltG represents an at least triple-functionalized residue selected from the following residues a) to g)
(a)(A)
(b)(B)
(c) (C)
(d)(D)
(e)(E)
(0 (0
(g)(G)
X" "\X " " \
HN N NHHN N NH
ßß
wobei α die Bindungsstelle von G an den Komplex K bedeutet, ß die Bindungsstelle von G zum Rest R ist und γ die Bindungsstelle von G zum Rest Z darstelltwhere α is the binding site of G to the complex K, ß is the binding site of G to the radical R and γ is the binding site of G to the radical Z.
für y— N: :N-sθ2for y— N:: N-sθ 2
γ-C(0)CH20(CH2)2-ε,γ-C (0) CH 2 0 (CH 2 ) 2 -ε,
steht, wobei γ die Bindungsstelle von Z zum Rest G darstellt und ε die Bindungsstelle von Z an den perfluorierten Rest RF bedeutetstands, where γ represents the binding site of Z to the radical G and ε represents the binding site of Z to the perfluorinated radical R F
R einen polaren Rest ausgewählt aus den Komplexen K der allgemeinen Formeln lld bis VI Id darstellt, wobei R1 hier ein Wasserstoffatom oder ein Metallionenäquivalent der Ordnungszahlen 20, 23-29, 42-46 oder 58-70 bedeutet, und die Reste R2, R3, R4, U und U1 die oben angegebene Bedeutung aufweisen oder den Folsäurerest oder eine über -CO- , S02- oder eine direkte Bindung an den Rest G gebundene Kohlenstoffkette mit 2-30 C-Atomen bedeutet, geradlinig oder verzweigt, gesättigt oder ungesättigt, gegebenenfalls unterbrochen durch 1-10 Sauerstoffatome, 1-5 - NHCO-Gruppen, 1-5 -CONH-Gruppen, 1-2 Schwefelatome, 1-5 - NH-Gruppen oder 1-2 Phenylengruppen, die gegebenenfalls mit 1-2 OH-Gruppen, 1-2 NH2-Gruppen, 1-2 -COOH-Gruppen, oder 1-2 - SOsH-Gruppen substituiert sein können oder gegebenenfalls substituiert mit 1-8 OH-Gruppen, 1-5 -COOH- Gruppen, 1-2 S03H-Gruppen, 1-5 NH2-Gruppen, 1-5 C1-C4- Alkoxygruppen, und I1, m\ p2 unabhängig voneinander die ganzen Zahlen 1 oder 2 bedeuten.R represents a polar radical selected from the complexes K of the general formulas Ild to VI Id, where R 1 here Is hydrogen atom or a metal ion equivalent of atomic numbers 20, 23-29, 42-46 or 58-70, and the radicals R 2 , R 3 , R 4 , U and U 1 have the meaning given above or the folic acid radical or a -CO -, S0 2 - or a direct bond to the radical G bonded carbon chain with 2-30 C atoms means, straight or branched, saturated or unsaturated, optionally interrupted by 1-10 oxygen atoms, 1-5 - NHCO groups, 1- 5 -CONH groups, 1-2 sulfur atoms, 1-5 - NH groups or 1-2 phenylene groups, optionally with 1-2 OH groups, 1-2 NH 2 groups, 1-2 -COOH groups, or 1-2 - SOsH groups can be substituted or optionally substituted with 1-8 OH groups, 1-5 -COOH groups, 1-2 S0 3 H groups, 1-5 NH 2 groups, 1-5 C1-C4 alkoxy groups, and I 1 , m \ p 2 independently of one another denote the integers 1 or 2.
Da die erfindungsgemäßen Verbindungen zur Anwendung in der NMR-Dia- gnostik bestimmt sind, muß das Metallion der signalgebenden Gruppe paramagnetisch sein. Dies sind insbesondere die zwei- und dreiwertigen Ionen der Elemente der Ordnungszahlen 23-29, 42-46 und 58-70. Geeignete Ionen sind beispielsweise das Chrom(lll)-, Eisen(ll)-, Kobalt(ll)-, Nickel(ll)-, Kupfer(ll)-, Praseodym(lll)-, Neodym(lll)-, Samarium(lll)- und Ytterbium(lll)-ion. Wegen ihres starken magnetischen Moments sind besonders bevorzugt Gadolinium(lll)-, Terbium(lll)-, Dysprosium(lll)-, Holmium(lll)-, Erbium(lll)-, Eisen(lll)- und Mangan(ll)-ionen. Bevorzugt sind Mangan(ll)-, Eisen(ll)-, Eisen(lll)-, Praseodym(lll)-, Neodym(lll)-, Samarium(lll)-, Gadolinium(III)- und Ytterbium(lll)-ionen, insbesondere Dyspro- sium(lll)-ionen.Since the compounds according to the invention are intended for use in NMR diagnostics, the metal ion of the signaling group must be paramagnetic. These are in particular the divalent and trivalent ions of the elements of atomic numbers 23-29, 42-46 and 58-70. Suitable ions are, for example, chromium (III), iron (II), cobalt (II), nickel (II), copper (II), praseodymium (III), neodymium (III), samarium (III ) - and ytterbium (III) ion. Because of their strong magnetic moment, gadolinium (III), terbium (III), dysprosium (III), holmium (III), erbium (III), iron (III) and manganese (II) ions are particularly preferred , Manganese (II), iron (II), iron (III), praseodymium (III), neodymium (III), samarium (III), gadolinium (III) and ytterbium (III) ions are preferred , especially dyspro- sium (III) ions.
In R1 gegebenenfalls vorhandene acide Wasserstoffatome, das heißt diejenigen, die nicht durch das Zentralion substituiert worden sind, können gegebenenfalls ganz oder teilweise durch Kationen anorganischer und/oder organischer Basen oder Aminosäuren oder Aminosäureamide ersetzt sein.Acidic hydrogen atoms which are optionally present in R 1 , that is to say those which have not been substituted by the central ion, can optionally be wholly or partly replaced by cations of inorganic and / or organic bases or amino acids or amino acid amides.
Geeignete anorganische Kationen sind beispielsweise das Lithiumion, das Kaliumion, das Calciumion und insbesondere das Natriumion. Geeignete Kationen organischer Basen sind unter anderem solche von primären, sekundären oder tertiären Aminen, wie zum Beispiel Ethanolamin, Diethanolamin, Morpholin, Glucamin, N,N-Dimethylglucamin und insbesondere N-Methylglucamin. Geeignete Kationen von Aminosäuren sind beispielsweise die des Lysins, des Arginins und des Ornithins sowie die Amide ansonsten saurer oder neutraler Aminosäuren.Suitable inorganic cations are, for example, lithium ion, potassium ion, calcium ion and in particular sodium ion. Suitable cations of organic bases include those of primary, secondary or tertiary amines, such as, for example, ethanolamine, diethanolamine, morpholine, glucamine, N, N-dimethylglucamine and in particular N-methylglucamine. Suitable cations of amino acids are, for example, those of lysine, arginine and ornithine and the amides of otherwise acidic or neutral amino acids.
Besonders bevorzugte Verbindungen der allgemeinen Formel Id sind solche mit dem Makrocyclus K der allgemeinen Formeln lld, llld, VdB oder Vlld.Particularly preferred compounds of the general formula Id are those with the macrocycle K of the general formulas Ild, 11ld, VdB or Vlld.
Der Rest U im Metallkomplex K bedeutet vorzugsweise -CH2- oder C6H -0- CH -ω, wobei ω für die Bindungsstelle an -CO- steht.The radical U in the metal complex K preferably denotes -CH 2 - or C 6 H -0- CH -ω, where ω stands for the binding site at -CO-.
Die Alkylgruppen R2 und R3 im Makrocyclus der allgemeinen Formel lld können geradkettig oder verzweigt sein. Beispielhaft seien Methyl, Ethyl, Propyl, Isopropyl, n-Butyl, 1-Methylpropyl, 2-Methylpropyl, n-Pentyl, 1-Methylbutyl, 2- Methylbutyl, 3-Methylbutyl, 1 ,2-Dimethylpropyl genannt. Vorzugsweise bedeuten R2 und R3 unabhängig voneinander Wasserstoff oder CrC -Alkyl.The alkyl groups R 2 and R 3 in the macrocycle of the general formula III can be straight-chain or branched. Examples include methyl, ethyl, propyl, isopropyl, n-butyl, 1-methylpropyl, 2-methylpropyl, n-pentyl, 1-methylbutyl, 2-methylbutyl, 3-methylbutyl, 1, 2-dimethylpropyl. R 2 and R 3 are preferably independently of one another hydrogen or CrC-alkyl.
In einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform steht R2 für Methyl und R3 für Wasserstoff. Die Benzylgruppe oder die Phenylgruppe R2 oder R3 im Makrocyclus K der allgemeinen Formel lld kann auch im Ring substituiert sein.In a very particularly preferred embodiment, R 2 is methyl and R 3 is hydrogen. The benzyl group or the phenyl group R 2 or R 3 in the macrocycle K of the general formula III can also be substituted in the ring.
Der polare Rest R in der allgemeinen Formel Id bedeutet in einer bevorzugten Ausführungsform den Komplex K, wobei dieser vorzugsweise neben einem Gd3*- oder Mn2+-Komplex auch ein Ca2+-Komplex sein kann. Besonders bevorzugt sind als polare Reste R die Komplexe K der allgemeinen Formeln lld, llld, VdA oder Vlld. Ganz besonders bevorzugt weisen diese als R1 ein Metallionenäquivalent der Ordnungszahlen 20, 25, 39 oder 64 auf.In a preferred embodiment, the polar radical R in the general formula Id denotes the complex K, which, in addition to a Gd 3 * or Mn 2+ complex, can preferably also be a Ca 2+ complex. Particularly preferred polar radicals R are the complexes K of the general formulas III, III, VdA or VIII. With very particular preference, these R 1 have a metal ion equivalent of atomic numbers 20, 25, 39 or 64.
In einer anderen bevorzugten Ausführungsform hat der polare Rest R die folgenden Bedeutungen:In another preferred embodiment, the polar radical R has the following meanings:
-C(0)CH2CH2S03H-C (0) CH 2 CH 2 S0 3 H
-C(O)CH2OCH2CH20CH2CH2OH-C (O) CH 2 OCH 2 CH 2 0CH2CH 2 OH
-C(O)CH2OCH2CH20H-C (O) CH 2 OCH 2 CH 2 0H
-C(0)CH2OCH2CH(OH)CH2OH-C (0) CH 2 OCH 2 CH (OH) CH 2 OH
-C(0)CH2NH-C(0)CH2COOH-C (0) CH 2 NH-C (0) CH 2 COOH
-C(0)CH2CH(OH)CH OH-C (0) CH 2 CH (OH) CH OH
-C(O)CH2OCH2C00H-C (O) CH 2 OCH 2 C00H
-SO2CH2CH C00H-SO 2 CH 2 CH C00H
-C(O)-C6H3-(m-C00H)2 -C (O) -C 6 H 3 - (m-C00H) 2
-C(O)CH20(CH2)2-C6H3-(m-C00H)2 -C (O) CH 2 0 (CH 2 ) 2 -C 6 H 3 - (m-C00H) 2
-C(O)CH20-C6H4-m-S03H-C (O) CH 2 O-C 6 H 4 -m-S0 3 H
-C(0)CH2NHC(0)CH2NHC(0)CH2θCH2COOH-C (0) CH 2 NHC (0) CH 2 NHC (0) CH 2 θCH 2 COOH
-C(O)CH2OCH2CH20CH2COOH-C (O) CH 2 OCH 2 CH 2 0CH 2 COOH
-C(O)CH2OCH2CH(0H)CH2θ-CH2CH2OH-C (O) CH 2 OCH2CH (0H) CH2θ-CH 2 CH 2 OH
-C(O)CH20CH2CH(0H)CH2θCH2-CH(OH)-CH20H-C (O) CH 2 0CH 2 CH (0H) CH2θCH 2 -CH (OH) -CH 2 0H
-C(0)CH2S03H-C (0) CH 2 S0 3 H
-C(O)CH2CH2C00H-C (O) CH 2 CH 2 C00H
-C(0)CH(OH)CH(OH)CH2OH-C (0) CH (OH) CH (OH) CH 2 OH
-C(0)CH20[(CH2)2θ]ι-9-CH3 -C (0) CH 2 0 [(CH 2 ) 2 θ] ι -9 -CH 3
-C(0)CH20[(CH2)20]ι-9-H-C (0) CH 2 0 [(CH 2 ) 2 0] ι -9 -H
-C(O)CH20CH(CH20H)2 -C(0)CH2OCH(CH2θCH2COOH)2 -C (O) CH 2 0CH (CH 2 0H) 2 -C (0) CH 2 OCH (CH 2 θCH 2 COOH) 2
-C(0)-C6H3-(m-OCH2COOH)2 -C (0) -C 6 H 3 - (m-OCH 2 COOH) 2
-CO-CH20-(CH2)2θ(CH2)2θ-(CH2)20(CH2)2θCH3-CO-CH 2 0- (CH 2 ) 2θ (CH2) 2θ- (CH 2 ) 2 0 (CH 2 ) 2θCH3
vorzugsweise -C(0)CH20[(CH2)2θ]4-CH3.preferably -C (0) CH 2 0 [(CH2) 2θ] 4-CH 3 .
In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform bedeutet der polare Rest R den Folsäurerest.In a further preferred embodiment, the polar radical R denotes the folic acid radical.
Von den erfindungsgemäßen Verbindungen der allgemeinen Formel Id sind weiterhin solche bevorzugt, in denen RF -CnF2n+ι bedeutet, n steht vorzugsweise für die Zahlen 4-15. Ganz besonders bevorzugt sind die Reste — C4F9, -CβFi3, -CβFi7, -Cι2F25 und — Ci4F2g.Of the compounds of the general formula Id according to the invention, preference is furthermore given to those in which R F - C n F 2 n + ι, n is preferably the numbers 4-15. The radicals - C4F9, -CβFi3, -CβFi7, -Cι 2 F25 and - Ci4F 2 g are very particularly preferred.
Der mindestens dreifach funktionalisierte Rest G in der allgemeinen Formel Id, der das „Gerüst" darstellt, bedeutet in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung den Lysinrest (a) oder (b).The at least triple-functionalized radical G in the general formula Id, which represents the “framework”, in a preferred embodiment of the invention means the lysine residue (a) or (b).
Z bedeutet die in der allgemeinen Formel Id angegebenen Linker, wobei der RestZ means the linkers indicated in the general formula Id, the rest
r— N: :N-so,-εr— N:: N-so, -ε
bevorzugt ist.is preferred.
Die perfluoralkylhaltigen Metallkomplexe mit polaren Resten der allgemeinen Formel IdThe perfluoroalkyl-containing metal complexes with polar radicals of the general formula Id
(K),1-G - (Z-RF)m 1 (K), 1 -G - (ZR F ) m 1
I (Id)I (Id)
(R) /pP2 (R) / pP 2
in der K, G, R, Z, R ϊF1", I ι1 , die oben angegebene Bedeutung haben, werden hergestellt, indem man in an sich bekannter Weise eine Carbonsäure der allgemeinen Formel llkin the K, G, R, Z, R ϊF 1 " , I ι1, have the meaning given above, are prepared by using a carboxylic acid of the general formula IIk in a manner known per se
worin R5 ein Metallionenäquivalent der Ordnungszahlen 23-29, 42-46 oder 58- 70 oder eine Carboxylschutzgruppe bedeutet, und R2, R3 und U die genannte Bedeutung haben wherein R 5 is a metal ion equivalent of atomic numbers 23-29, 42-46 or 58- 70 or a carboxyl protecting group, and R 2 , R 3 and U have the meaning given
oder eine Carbonsäure der allgemeinen Formel Ulkor a carboxylic acid of the general formula Ulk
worin R4, R5 und U1 die genannte Bedeutung habenwherein R 4 , R 5 and U 1 have the meaning given
oder eine Carbonsäure der allgemeinen Formel IVk or a carboxylic acid of the general formula IVk
(IVk)(IVk)
worin R5 und R2 die genannte Bedeutung haben oder eine Carbonsäure der allgemeinen Formel Vk oder Vmwherein R 5 and R 2 have the meaning given or a carboxylic acid of the general formula Vk or Vm
(Vk) (Vm)(Vk) (Vm)
worin R5 die genannte Bedeutung hatwherein R 5 has the meaning given
oder eine Carbonsäure der allgemeinen Formel VIkor a carboxylic acid of the general formula VIk
(VIk)(VIk)
worin R5 die genannte Bedeutung hat oder eine Carbonsäure der allgemeinen Formel Vllk wherein R 5 has the meaning given or a carboxylic acid of the general formula VIII
(Vllk)(Vllk)
worin R5 und U1 die genannten Bedeutungen haben, in gegebenenfalls aktivierter Form mit einem Amin der allgemeinen Formel Vllldwherein R 5 and U 1 have the meanings mentioned, in optionally activated form with an amine of the general formula VIII
H -G - (Z-RF)m 1 H -G - (ZR F ) m 1
I (Vllld)I (Vllld)
(R)P2 (R) P 2
in der G, R, Z, RF, m1 und p2 die angegebene Bedeutung haben, in einer Kupplungsreaktion und gegebenenfalls nachfolgender Abspaltung gegebenenfalls vorhandener Schutzgruppen zu einem Metallkomplex der allgemeinen Formel Id umsetzt oder wenn R5 die Bedeutung einer Schutzgruppe hat, nach Abspaltung dieser Schutzgruppen in einem Folgeschritt in an sich bekannter Weise mit mindestens einem Metalloxid oder Metallsalz eines Elementes der Ordnungszahlen 23-29, 42-46 oder 58-70 umsetzt, und anschließend, falls gewünscht, gegebenenfalls vorhandene acide Wasserstoffatome durch Kationen anorganischer und/oder organischer Basen, Aminosäuren oder Aminosäureamide substituiert.in which G, R, Z, R F , m 1 and p 2 have the meaning given, in a coupling reaction and, if appropriate, subsequent cleavage of any protective groups which may be present, to give a metal complex of the general formula Id or if R 5 has the meaning of a protective group, after Cleavage of these protective groups in a subsequent step in a manner known per se with at least one metal oxide or metal salt of an element of atomic numbers 23-29, 42-46 or 58-70, and then, if desired, acidic atoms which may be present by cations of inorganic and / or organic bases, amino acids or amino acid amides.
Die eingesetzten Carbonsäuren der allgemeinen Formeln llk bis Vllk sind entweder bekannte Verbindungen oder werden nach den in den Beispielen beschriebenen Verfahren hergestellt. So ist die Herstellung der Carbonsäuren der allgemeinen Formel llk aus DE 19652386 bekannt. Die Herstellung der Carbonsäuren der allgemeinen Formel IVk ist DE 19728954 entnehmbar.The carboxylic acids of the general formulas IIk to VIIIk used are either known compounds or are prepared by the processes described in the examples. This is how the carboxylic acids are made the general formula IIk known from DE 19652386. The production of the carboxylic acids of the general formula IVk can be found in DE 19728954.
Vorstufe für Verbindungen der allgemeinen Formel VdA ist die N3-(2,6- Dioxomorpholinoethyl)-N6-(ethoxycarbonylmethyl)-3,6-diaza-octandisäure, die in EP 263059 beschrieben ist.The precursor for compounds of the general formula VdA is N 3 - (2,6-dioxomorpholinoethyl) -N 6 - (ethoxycarbonylmethyl) -3,6-diaza-octanedioic acid, which is described in EP 263059.
Die Verbindungen der allgemeinen Formel VdB leiten sich von der isomeren Diethylentriamin-pentaessigsäure ab, die über die am mittleren N-Atom stehende Essigsäure bindet. Diese DTPA ist in den Patenten DE 19507819 und DE 19508058 beschrieben.The compounds of the general formula VdB are derived from the isomeric diethylenetriamine-pentaacetic acid, which binds via the acetic acid at the middle N atom. This DTPA is described in the patents DE 19507819 and DE 19508058.
Verbindungen der allgemeinen Formel Vld leiten sich vom N-(Carboxymethyl)- N-[2-(2,6-dioxo-4-morpholinyl)-ethyl]-glycin ab, dessen Herstellung in J. Am. Oil. Chem. Soc. (1982), 59 (2), 104-107, beschrieben ist.Compounds of the general formula Vld are derived from N- (carboxymethyl) - N- [2- (2,6-dioxo-4-morpholinyl) ethyl] glycine, the production of which is described in J. Am. Oil. Chem. Soc. (1982), 59 (2), 104-107.
Verbindungen der allgemeinen Formel VI Id leiten sich von der 1-(4- Carboxymethoxybenzyl)-ethylendiamin-tetraessigsäure ab, deren Herstellung im Patent US 4,622,420 beschrieben worden ist.Compounds of the general formula VI Id are derived from 1- (4-carboxymethoxybenzyl) ethylenediamine tetraacetic acid, the preparation of which has been described in US Pat. No. 4,622,420.
Als ganz besonders bevorzugte Verbindung der allgemeinen Formel Id wird erfindungsgemäß der Metallkomplex XVI der Tab. 1 eingesetzt.The metal complex XVI of Table 1 is used according to the invention as a very particularly preferred compound of the general formula Id.
In einer anderen bevorzugten Ausführungsform der Erfindung können galenische Formulierungen eingesetzt werden, die paramagnetische und diamagnetische perfluoralkylhaltige Substanzen enthalten. Vorzugsweise liegen die paramagnetischen und diamagnetischen Substanzen in einem wässrigen Lösungsmittel gelöst vor.In another preferred embodiment of the invention, galenical formulations can be used which contain paramagnetic and diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances. The paramagnetic and diamagnetic substances are preferably present dissolved in an aqueous solvent.
Als paramagnetische perfluoralkylhaltige Verbindungen können in den Formulierungen erfindungsgemäß alle vorstehend genannten Metallkomplexe der allgemeinen Formeln I, la, Ib, Ic und/oder Id eingesetzt werden. Die diamagnetischen perfluoralkylhaltigen Substanzen sind solche der allgemeinen Formel XX:According to the invention, all of the above-mentioned metal complexes of the general formulas I, Ia, Ia, Ib, Ic and / or Id can be used as paramagnetic perfluoroalkyl-containing compounds in the formulations. The diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances are of the general formula XX:
RF- L2- B2 (XX)R F - L 2 - B 2 (XX)
worin RF einen geradkettigen oder verzweigten Perfluoralkylrest mit 4 bis 30 Kohlenstoffatomen darstellt, L2 für einen Linker und B2 für eine hydrophile Gruppe steht. Der Linker L2 ist eine direkte Bindung, eine -Sθ2-Gruppe oder eine geradkettige oder verzweigte Kohlenstoffkette mit bis zu 20 Kohlenstoffatomen, welche mit ein oder mehreren -OH, -COO", -SO3-Gruppen substituiert sein kann und/oder gegebenenfalls ein oder mehrere -0-, -S-, -CO-, -CONH-, -NHCO-, -CONR9-, -NR9CO-, -S02-, -P04-, -NH-, -NR9-Gruppen, einen Arylring oder ein Piperazin enthält, wobei R9 für einen Cr bis C2o- Alkylrest steht, welcher wiederum ein oder mehrere O-Atome enthalten kann und/oder mit -COO" oder S0 -Gruppen substituiert sein kann.wherein R F represents a straight-chain or branched perfluoroalkyl radical having 4 to 30 carbon atoms, L 2 stands for a linker and B 2 for a hydrophilic group. The linker L 2 is a direct bond, a -SO 2 group or a straight-chain or branched carbon chain with up to 20 carbon atoms, which can be substituted with one or more -OH, -COO " , -SO 3 groups and / or optionally one or more -0-, -S-, -CO-, -CONH-, -NHCO-, -CONR 9 -, -NR 9 CO-, -S0 2 -, -P0 4 -, -NH-, - Contains NR 9 groups, an aryl ring or a piperazine, where R 9 represents a Cr to C 2 o -alkyl radical, which in turn can contain one or more O atoms and / or can be substituted with -COO " or S0 groups ,
Die hydrophile Gruppe B2 ist ein Mono- oder Disaccharid, eine oder mehrere benachbarte -COO" oder -S03 '-Gruppen, eine Dicarbonsäure, eine Isophthalsäure, eine Picolinsäure, eine Benzolsulfonsäure, eine Tetra- hydropyrandicarbonsäure, eine 2,6-Pyridindicarbonsäure, ein quartäres Ammoniumion, eine Aminopolycarbonsäure, eine Aminodipolyethylen- glycolsulfonsäure, eine Aminopoiyethylengiycolgruppe, eine S02-(CH2)2-OH- Gruppe, eine Polyhydroxyalkylkette mit mindestens zwei Hydroxylgruppen oder eine oder mehrere Polyethylenglycolketten mit mindestens zwei Glycoleinheiten, wobei die Polyethylenglycolketten durch eine -OH oder - OCH3-Gruppe terminiert sind. Derartige Substanzen sind teilweise bereits bekannt, teilweise wurden solche Substanzen zur Herstellung der erfindungsgemäßen Formulierungen neu synthetisiert. Bekannte perfluoralkylhaltige Substanzen und deren Herstellung werden in den folgenden Publikationen beschrieben:The hydrophilic group B 2 is a mono- or disaccharide, one or more adjacent -COO " or -S0 3 ' groups, a dicarboxylic acid, an isophthalic acid, a picolinic acid, a benzenesulfonic acid, a tetrahydropyranedicarboxylic acid, a 2,6-pyridinedicarboxylic acid , a quaternary ammonium ion, an aminopolycarboxylic acid, an aminodipolyethylene-glycolsulfonic acid, an aminopoiyethylene glycol group, an S0 2 - (CH 2 ) 2 -OH group, a polyhydroxyalkyl chain with at least two hydroxyl groups or one or more polyethylene glycol chains with at least two glycol units, the polyethylene glycol chains being passed through a -OH or - OCH 3 group are terminated, some of which substances are already known, some of which have been newly synthesized for the preparation of the formulations according to the invention, and known perfluoroalkyl-containing substances and their preparation are described in the following publications:
J. G. Riess, Journal of Drug Targeting, 1994, Vol. 2, pp. 455-468; J. B. Nivet et al., Eur. J. Med. Chem., 1991, Vol. 26, pp. 953-960; M.-P. Krafft et al., Angew. Chem., 1994, Vol. 106, No. 10, pp. 1146-1148; M. Lanier et al., Tetrahedron Letters, 1995, Vol. 36, No. 14, pp. 2491-2492; F. Guillod et al., Carbohydrate Research, 1994, Vol. 261, pp. 37-55; S. Achilefu et al., Journal of Fluorine Chemistry, 1995, Vol. 70, pp. 19-26; L. Clary et al., Tetrahedron, 1995, Vol.51, No.47, pp. 13073-13088; F. Szoni et al., Journal of Fluorine Chemistry, 1989, Vol. 42, pp. 59-68; H. Wu et al., Supramolecular Chemistry, 1994, Vol. 3, pp. 175-180;JG Riess, Journal of Drug Targeting, 1994, Vol. 2, pp. 455-468; JB Nivet et al., Eur. J. Med. Chem., 1991, Vol. 26, pp. 953-960; M.-P. Krafft et al., Angew. Chem., 1994, vol. 106, no. 10, pp. 1146-1148; M. Lanier et al., Tetrahedron Letters, 1995, Vol. 36, No. 14, pp. 2491-2492; F. Guillod et al., Carbohydrate Research, 1994, vol. 261, pp. 37-55; S. Achilefu et al., Journal of Fluorine Chemistry, 1995, vol. 70, pp. 19-26; L. Clary et al., Tetrahedron, 1995, Vol.51, No.47, pp. 13,073 to 13,088; F. Szoni et al., Journal of Fluorine Chemistry, 1989, vol. 42, pp. 59-68; H. Wu et al., Supramolecular Chemistry, 1994, Vol. 3, pp. 175-180;
F. Guileri et al., Angew. Chem. 1994, Vol. 106, No. 14, pp. 1583-1585; M.-P. Krafft et al., Eur. J. Med. Chem., 1991, Vol. 26, pp.545-550;F. Guileri et al., Angew. Chem. 1994, Vol. 106, No. 14, pp. 1583-1585; M.-P. Krafft et al., Eur. J. Med. Chem., 1991, Vol. 26, pp. 545-550;
J. Greiner et al., Journal of Fluorine Chemistry, 1992, Vol.56, pp. 285-293; A. Milius et al., Carbohydrate Research, 1992, Vol. 229, pp. 323-336; J. Riess et al., Colloids and Surfaces A, 1994, Vol. 84, pp. 33-48;J. Greiner et al., Journal of Fluorine Chemistry, 1992, vol. 56, pp. 285-293; A. Milius et al., Carbohydrate Research, 1992, vol. 229, pp. 323-336; J. Riess et al., Colloids and Surfaces A, 1994, vol. 84, pp. 33-48;
G. Merhi et al., J. Med. Chem., 1996, Vol. 39, pp. 4483-4488;G. Merhi et al., J. Med. Chem., 1996, Vol. 39, pp. 4483-4488;
V. Cirkva et al., Jounal of Fluorine Chemistry, 1997, Vol. 83, pp. 151-158;V. Cirkva et al., Jounal of Fluorine Chemistry, 1997, Vol. 83, pp. 151-158;
A. Ould Amanetoullah et al., Journal of Fluorine Chemistry, 1997, Vol. 84, pp.A. Ould Amanetoullah et al., Journal of Fluorine Chemistry, 1997, vol. 84, pp.
149-153;149-153;
J. Chen et al., Inorg. Chem., 1996, Vol. 35, pp. 1590-161;J. Chen et al., Inorg. Chem., 1996, vol. 35, pp. 1590-161;
L. Clary et al., Tetrahedron Letters, 1995, Vol. 36, No. 4, pp. 539-542;L. Clary et al., Tetrahedron Letters, 1995, Vol. 36, No. 4, pp. 539-542;
MM. Chaabouni et al., Journal of Fluorine Chemistry, 1990, Vol. 46, pp. 307-MM. Chaabouni et al., Journal of Fluorine Chemistry, 1990, vol. 46, pp. 307-
315;315;
A. Milius et al., New J. Chem., 1991, Vol. 15, pp.337-344;A. Milius et al., New J. Chem., 1991, Vol. 15, pp.337-344;
M.-P. Krafft et al., New J. Chem., 1990, Vol. 14, pp. 869-875;M.-P. Krafft et al., New J. Chem., 1990, Vol. 14, pp. 869-875;
J.-B. Nivet et al., New J. Chem., 1994, Vol. 18, pp. 861-869;J.-B. Nivet et al., New J. Chem., 1994, Vol. 18, pp. 861-869;
C. Santaella et al., New J. Chem., 1991, Vol. 15, pp.685-692;C. Santaella et al., New J. Chem., 1991, Vol. 15, pp.685-692;
C. Santaella et al., New J. Chem., 1992, Vol. 16, pp.399-404;C. Santaella et al., New J. Chem., 1992, Vol. 16, pp. 399-404;
A.Milius et al., New J. Chem., 1992, Vol. 16, pp. 771-773;A. Milius et al., New J. Chem., 1992, Vol. 16, pp. 771-773;
F. Szönyi et al., Journal of Fluorine Chemistry, 1991, Vol. 55, pp. 85-92;F. Szönyi et al., Journal of Fluorine Chemistry, 1991, vol. 55, pp. 85-92;
C. Santaella et al., Angew. Chem., 1991, Vol. 103, No. 5, pp. 584-586;C. Santaella et al., Angew. Chem., 1991, vol. 103, no. 5, pp. 584-586;
M.-P. Krafft et al., Angew. Chem., 1993, Vol. 105, No. 5, pp. 783-785;M.-P. Krafft et al., Angew. Chem., 1993, Vol. 105, No. 5, pp. 783-785;
EP 0548096 B1.EP 0548096 B1.
Die Herstellung der neuen perfluoralkylhaltigen Substanzen erfolgt analog der obengenannten literaturbekannten Verbindungen und ist in den Beispielen beschrieben. Es handelt sich dabei um Substanzen der allgemeinen Formel XXIThe new perfluoroalkyl-containing substances are prepared analogously to the compounds known from the literature and are described in the examples. These are substances of the general formula XXI
RF- X1 (XXI) worin RF einen geradkettigen oder verzweigten Perfluoralkylrest mit 4 bis 30 Kohlenstoffatomen darstellt und X1 ein Rest ausgewählt aus der Gruppe der folgenden Reste ist (n ist dabei eine Zahl zwischen 1 und 10):R F - X 1 (XXI) wherein R F represents a straight-chain or branched perfluoroalkyl radical with 4 to 30 carbon atoms and X 1 is a radical selected from the group of the following radicals (n is a number between 1 and 10):
OH oOH o
0^°30 ^ ° 3
Bevorzugte diamagnetische perfluoralkylhaltige Substanzen sind solche mit einem Monosaccharid als hydrophiler Gruppe B2. Preferred diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances are those with a monosaccharide as the hydrophilic group B 2 .
Besonders bevorzugte diamagnetische perfluoralkylhaltige Verbindungen enthalten einen Perfluoralkylrest Rf mit 6 bis 12 Kohlenstoffatomen, einen Linker L2, welcher eine -S02-Gruppe oder eine geradkettige oder verzweigte Kohlenstoffkette mit bis zu 20 Kohlenstoffatomen darstellt, die wiederum ein oder mehrere -O-, -CO-, -CONH-, -NHCO-, -CONR-, -NRCO-, -S0 -Gruppen oder ein Piperazin enthält, worin R die oben angegebene Bedeutung hat, und ein Monosaccharid als hydrophile Gruppe B2.Particularly preferred diamagnetic perfluoroalkyl-containing compounds contain a perfluoroalkyl radical Rf with 6 to 12 carbon atoms, a linker L 2 , which represents a -S0 2 group or a straight-chain or branched carbon chain with up to 20 carbon atoms, which in turn is one or more -O-, - CO-, -CONH-, -NHCO-, -CONR-, -NRCO-, -S0 groups or a piperazine, in which R has the meaning given above, and a monosaccharide as the hydrophilic group B 2 .
Weitere geeignete diamagnetische perfluoralkylhaltige Verbindungen sind Konjugate aus Cyclodextrin und perfluoralkylhaltigen Verbindungen. Diese Konjugate bestehen aus α-, ß- oder γ-Cyclodextrin und Verbindungen der allgemeinen Formel XXIIFurther suitable diamagnetic perfluoroalkyl-containing compounds are conjugates of cyclodextrin and perfluoroalkyl-containing compounds. These conjugates consist of α-, ß- or γ-cyclodextrin and compounds of the general formula XXII
A1-L3-RF (XXII)A 1 -L 3 -R F (XXII)
worin A1 für ein Adamantan-, Biphenyl- oder Anthracenmolekül, L3 für einen Linker und RF für einen geradkettigen oder verzweigten Perfluoralkylrest mit 4 bis 30 Kohlenstoffatomen steht. Der Linker L3 ist eine geradkettige Kohlenwasserstoffkette mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen, welche durch ein oder mehrere Sauerstoffatome, ein oder mehrere CO-, SO2-, CONH-, NHCO-, CONR-, NRCO-, NH-, NR-Gruppen oder ein Piperazin unterbrochen sein kann, wobei R ein CrC5-Alkylrest ist.wherein A 1 is an adamantane, biphenyl or anthracene molecule, L 3 is a linker and R F is a straight-chain or branched perfluoroalkyl radical having 4 to 30 carbon atoms. The linker L 3 is a straight-chain hydrocarbon chain with 1 to 20 carbon atoms, which by one or more oxygen atoms, one or more CO, SO2, CONH, NHCO, CONR, NRCO, NH, NR groups or one Piperazine can be interrupted, where R is a CrC 5 alkyl radical.
Bevorzugte Verbindungen sind die folgenden Verbindungen: Preferred compounds are the following compounds:
Die galenischen Formulierungen der vorliegenden Erfindung enthalten die paramagnetischen und diamagnetischen perfluoralkylhaltigen Verbindungen in einem Mischungsverhältnis zwischen 5:95 und 95:5. Bevorzugt sind Mischungsverhältnisse zwischen 40:60 und 60:40 der beiden Substanzen. Beide Substanzen werden in millimolaren Konzentrationen verwendet. Es werden Konzentrationen zwischen 0.5 und 1000 mmol/l Lösungsmittel erreicht. Das Lösungsmittel ist bevorzugt Wasser. Die Metallkonzentration der Formulierungen liegt bevorzugt in einem Bereich von 50 - 250 mmol/l.The pharmaceutical formulations of the present invention contain the paramagnetic and diamagnetic perfluoroalkyl-containing compounds in a mixing ratio between 5:95 and 95: 5. Mixing ratios between 40:60 and 60:40 of the two substances are preferred. Both substances are used in millimolar concentrations. Concentrations between 0.5 and 1000 mmol / l solvent are reached. The solvent is preferably water. The metal concentration of the formulations is preferably in a range from 50-250 mmol / l.
Bevorzugt sind Mischungen aus paramagnetischen und diamagnetischen perfluoralkylhaltigen Verbindungen, bei denen die Perfluoraikylketten eine Länge von 6 bis 12 Kohlenstoffatomen haben. Besonders bevorzugt sind Mischungen, bei denen sowohl die paramagnetischen als auch die diamagnetischen perfluoralkylhaltigen Verbindungen eine Perfluoralkylkette mit 8 Kohlenstoffatomen aufweisen.Mixtures of paramagnetic and diamagnetic perfluoroalkyl-containing compounds in which the perfluoroalkyl chains have a length of 6 to 12 carbon atoms are preferred. Mixtures in which both the paramagnetic and the diamagnetic perfluoroalkyl-containing compounds have a perfluoroalkyl chain with 8 carbon atoms are particularly preferred.
Die Herstellung der galenischen Formulierungen erfolgt dadurch, daß die paramagnetischen perfluoralkylhaltigen Verbindungen (Komponente A) und die diamagnetischen perfluoralkylhaltigen Substanzen (Komponente B) in Molenbrüchen zwischen 0.05 und 0.95 an Komponente A oder B eingewogen und in einem geeigneten Lösungsmittel gelöst werden. Ein besonders gut geeignetes Lösungsmittel ist Wasser. Dieser Lösung werden dann übliche galenische Zusätze wie z.B. Pufferlösungen und das Ca-Salz des Komplexbildners im Überschuß zugegeben. Bei 10 bis 100°C werden die Lösungen stark gerührt. Alternativ können die Lösungen bei 10 bis 100°C in einem Ultraschallbad behandelt werden. Eine weitere Alternative besteht darin, daß man die Lösungen mit Mikrowellen behandelt.The pharmaceutical formulations are prepared by weighing the paramagnetic perfluoroalkyl-containing compounds (component A) and the diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances (component B) in mole fractions between 0.05 and 0.95 on component A or B and dissolving them in a suitable solvent. A particularly suitable solvent is water. Common pharmaceutical additives such as buffer solutions and the Ca salt of the complexing agent are then added to this solution in excess. At 10 to 100 ° C the solutions are stirred vigorously. Alternatively, the solutions at 10 to 100 ° C in be treated with an ultrasonic bath. Another alternative is to treat the solutions with microwaves.
Bei Stoffen, die sich als Einzelkomponenten nicht in Wasser lösen, erweist es sich als vorteilhaft, einen Lösungsvermittler wie Alkohol (z.B. Methanol oder Ethanol) oder ein anderes mit Wasser mischbares Lösungsmittel zuzusetzen und dieses dann langsam abzudestillieren. Die Destillation kann unter Vakuum erfolgen. Der Rückstand wird anschließend in Wasser gelöst und die Lösung filtriert. Es ist auch möglich, jede Komponente für sich in jeweils einem Lösungsmittel getrennt zu lösen, dann zusammenzufügen und wie oben weiterzuverfahren. Als vorteilhaft hat es sich erwiesen, eine relativ stark konzentrierte Lösung (> 100 mmol) des Metallkomplexes (Komponente A) vorzulegen und dann Komponente B pur zuzugeben und wie oben erwähnt die Lösung zu Rühren oder mit Ultraschall bzw. Mikrowellen zu behandeln.For substances that do not dissolve in water as individual components, it proves advantageous to add a solubilizer such as alcohol (e.g. methanol or ethanol) or another water-miscible solvent and then slowly distill it off. The distillation can be carried out under vacuum. The residue is then dissolved in water and the solution is filtered. It is also possible to separately dissolve each component in a solvent, then combine them and proceed as above. It has proven to be advantageous to present a relatively highly concentrated solution (> 100 mmol) of the metal complex (component A) and then to add component B pure and, as mentioned above, to stir the solution or to treat it with ultrasound or microwaves.
Zusammenfassend ist festzustellen, dass als ganz besonders bevorzugte Verbindungen die in Tabelle 1 aufgeführten Gadoliniumkomplexe l-XVI die erfindungsgemäßen Kriterien erfüllen. Die physikalischen Parameter dieser Metallkomplexe l-XVI sind in Tab. 2 aufgeführt.In summary, it can be stated that the gadolinium complexes I-XVI listed in Table 1 meet the criteria according to the invention as very particularly preferred compounds. The physical parameters of these metal complexes I-XVI are listed in Table 2.
Sowohl die erfindungsgemäßen paramagnetischen Verbindungen der allgemeinen Formeln I, la, Ib, Ic und Id als auch die erfindungsgemäßen Formulierungen aus paramagnetischen und diamagnetischen perfluoralkylhaltigen Substanzen eignen sich in hervorragender Weise als Kontrastmittel im MR-Imaging zur Darstellung von Plaques, Tumoren und Nekrosen. Both the paramagnetic compounds according to the invention of the general formulas I, Ia, Ib, Ic and Id as well as the formulations according to the invention made of paramagnetic and diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances are outstandingly suitable as contrast agents in MR imaging for the representation of plaques, tumors and necrosis.
Tabelle 1 : Erfindungsgemäß ganz besonders bevorzugt verwendete MetallkomplexeTable 1: Metal complexes used with particular preference according to the invention
Tabelle 2:Table 2:
Physikochemische Parameter der erfindungsgemäß verwendeten Komplexe gemäß Tabelle 1Physicochemical parameters of the complexes used according to the invention in accordance with Table 1
CMC: kritische Mizellbildungskonzentration 2 Rh: hydrodynamischer Mizelldurchmesser R1: Relaxivity AusführungsbeispieleCMC: critical micelle concentration 2 Rh: hydrodynamic micelle diameter R 1 : relaxivity embodiments
Beispiel 1example 1
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-Oxa-perfluortridecansäure-N-(2-methoxy)-ethyl- amida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid N- (2-methoxy) ethyl amide
Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 4,51 g (60 mmol) 2-MethoxyethyIamin und 6,07 g (60 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan getropft. Man rührt 38.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride are added to 30 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml of dichloromethane and the mixture is stirred for 12 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and added dropwise at 0 ° C. to a solution of 4.51 g (60 mmol) of 2-methoxyethylamine and 6.07 g (60 mmol) of triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane. Stir 3
Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmit- tel: Dichlormethan/Aceton= 20:1) chromatographiert.Hours at 0 ° C, then 6 hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (eluent: dichloromethane / acetone = 20: 1).
Ausbeute: 30,28 g (91 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesYield: 30.28 g (91% of theory) of a colorless solid
Elem€ taranalyse: ber.: C 31,10 H 2.44 2,42 F 55,76 gef.: C 30,87 H 2,58 N 2,35 F 55,51Elemental analysis: calc .: C 31.10 H 2.44 2.42 F 55.76 found: C 30.87 H 2.58 N 2.35 F 55.51
b) N-(2-Methoxyethyl)-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)-perfluortride- cylaminb) N- (2-methoxyethyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotride-cylamine
30 g (51,79 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 1a werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 31 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetrahydro- furan) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 300 ml30 g (51.79 mmol) of the title compound from Example 1a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 31 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, then it is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is in a mixture of 300 ml
Ethanol/50 ml 10 %ϊger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stunden bei 40°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 300 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 mal mit je 300 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2 Propanol= 20:1).Ethanol / 50 ml 10% aqu. Hydrochloric acid added and 8 hours Stirred at 40 ° C. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 300 ml of 5% aqueous solution. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 300 ml of dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / 2 propanol = 20: 1).
Ausbeute: 26,93 g (92 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesYield: 26.93 g (92% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 31.87 H 2.85 N 2,48 F 57,14 gef.: C 31.69 H 3.10 N 2,27 F 56,88Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 31.87 H 2.85 N 2.48 F 57.14 found: C 31.69 H 3.10 N 2.27 F 56.88
1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-[(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-(2- methoxyethyl)-N-(1H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)-perfluortridecyl)- amid]-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N- (2-methoxyethyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotridecyl) - amide] -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
(Metallkomplex X)(Metal complex X)
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1,4,7,10-tetraazacyclododecan-1,4,7-triessigsäure und 1,35 g (31 ,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 8,98 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 1b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dan 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser). Ausbeute: 15,14 g (81 % d. Th.) eines farblosen, amorphen Pulvers Wassergehalt: 5,7 %10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 8.98 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 1b are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). Yield: 15.14 g (81% of theory) of a colorless, amorphous powder. Water content: 5.7%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 34,70 H 3,77 N 7,14 F 27,44 Gd 13,36 gef.: C 34,51 H 3,94 N 7,02 F 27,25 Gd 13,18 Beispiel 2Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.70 H 3.77 N 7.14 F 27.44 Gd 13.36 found: C 34.51 H 3.94 N 7.02 F 27.25 Gd 13.18 Example 2
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)-perfluortridecansäure-N-(2,3-dihydroxypro- pyl)-amid Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 5,47 g (60 mmol) 2,3- Dihydroxypropylamin und 6,07 g (60 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan getropft. Man rührt 3a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotridecanoic acid-N- (2,3-dihydroxypropyl) -amide To 30 g (57.45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H , 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml dichloromethane are added 8.90 g (70 mmol) oxalyl chloride and stirred for 12 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and added dropwise at 0 ° C. to a solution of 5.47 g (60 mmol) of 2,3-dihydroxypropylamine and 6.07 g (60 mmol) of triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane. Stir 3
Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmit- tel: Dichlormethan/Ethanol= 15:1) chromatographiert.Hours at 0 ° C, then 6 hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (eluent: dichloromethane / ethanol = 15: 1).
Ausbeute: 29,70 g (87 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesYield: 29.70 g (87% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 30,32 H 2,20 N 2,36 F 54,35 gef.: C 30,12 H 2,41 N 2,18 F 54,15Elemental analysis: calc .: C 30.32 H 2.20 N 2.36 F 54.35 found: C 30.12 H 2.41 N 2.18 F 54.15
b) N-(2,3-Dihydroxypropyl)-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluor- tridecyl)-aminb) N- (2,3-Dihydroxypropyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecyl) amine
30 g (48,8 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 2a werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 50 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetra- hydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 300 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Va- kuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus30 g (48.8 mmol) of the title compound from Example 2a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 50 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 300 ml of methanol are added dropwise, then the mixture is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is made up in a mixture
300 ml Ethanol/50 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stunden bei 60°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 300 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 Mal mit je 300 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesium- sulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/Methanol= 15:1). Ausbeute: 24,07 g (85 % d. Th.) eines farblosen Feststoffes Elementaranalyse: ber.: C 31,05 H 2,61 N 2,41 F 55,66 gef.: C 31.91 H 2,78 N 2,33 F 55,47300 ml ethanol / 50 ml 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 60 ° C for 8 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 300 ml of 5% aqueous solution. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 300 ml dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / methanol = 15: 1). Yield: 24.07 g (85% of theory) of a colorless solid Elemental analysis: calc .: C 31.05 H 2.61 N 2.41 F 55.66 found: C 31.91 H 2.78 N 2.33 F 55.47
1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-[(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-(2,3- dihydroxypropyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)-perfluortridecyl)- amid]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex (Metallkomplex V)1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N- (2,3-dihydroxypropyl) -N- (1H, 1H, 2H , 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotridecyl) - amide] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex (metal complex V)
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1,4,7,10-tetraazacyclododecan-1,4,7-triessigsäure und 1,35 g (31,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 9,21 g(15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 2b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dan 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raum- temperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 9.21 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 2b are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has precipitated is filtered off and dissolved in a
Mischung aus wenig EthanoiVWasser und chromatographiert an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/AcetonitrilΛ/Vasser). Ausbeute: 16,09 g (85 % d. Th.) eines farblosen, amorphen Pulvers Wassergehalt: 6,3 %Mixture of a little EthanoiVWasser and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient from tetrahydrofuran / acetonitrileΛ / Vasser). Yield: 16.09 g (85% of theory) of a colorless, amorphous powder. Water content: 6.3%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 34,26 H 3,64 N 7,05 F 27,10 Gd 13,19 gef.: C 34,12 H 3,83 N 6,91 F 26,88 Gd 12,93 Beispiel 3Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.26 H 3.64 N 7.05 F 27.10 Gd 13.19 found: C 34.12 H 3.83 N 6.91 F 26.88 Gd 12.93 Example 3
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure-N-(5-hydroxy-3-oxa- pentyl)-amida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid-N- (5-hydroxy-3-oxapentyl) amide
Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 6,25 g (60 mmol)8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride are added to 30 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml of dichloromethane and the mixture is stirred for 12 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and at 0 ° C. to a solution of 6.25 g (60 mmol)
5-Hydroxy-3-oxa-pentylamin und 6,07 g (60 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan getropft. Man rührt 3 Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der5-Hydroxy-3-oxapentylamine and 6.07 g (60 mmol) of triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane, are added dropwise. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then for 6 hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The
Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 15:1) chromatographiert. Ausbeute: 32,20 g (92 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesThe residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / acetone = 15: 1). Yield: 32.20 g (92% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: 0 31,54 H 2.65 N 2,30 F 53,01 gef.: C 31.61 H 2,84 N 2,14 F 52,85Elemental analysis: calc .: 0 31.54 H 2.65 N 2.30 F 53.01 found: C 31.61 H 2.84 N 2.14 F 52.85
b) N-(5-Hydroxy-3-oxa-pentyl)-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-per- fluortridecyl)-aminb) N- (5-Hydroxy-3-oxapentyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-per-fluorotridecyl) amine
30 g (49,24 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 3a werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 31 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetra- hydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf30 g (49.24 mmol) of the title compound from Example 3a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 31 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It's going on
0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 300 ml Ethanol/50 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 10 Stunden bei 50°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 300 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 Mal mit je 300 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2-Propanol=Cooled 0 ° C and added dropwise 200 ml of methanol, then evaporated to dryness in vacuo. The residue is in a mixture of 300 ml of ethanol / 50 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 50 ° C for 10 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 300 ml of 5% aqueous solution. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 300 ml dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue Chromatographed on silica gel (eluent: dichloromethane / 2-propanol
20:1).20: 1).
Ausbeute: 26,09 g (89 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesYield: 26.09 g (89% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 32,28 H 3,05 N 2,35 F 54,25 gef.: C 32,12 H 3,21 N 2,18 F 54,09Elemental analysis: calc .: C 32.28 H 3.05 N 2.35 F 54.25 found: C 32.12 H 3.21 N 2.18 F 54.09
c) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-[(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-(5-hy- droxy-3-oxa-pentyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)-perfluortri- decyl)-amid]-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex (Metallkomplex VIII)c) 1, 4,7-Tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N- (5-hydroxy-3-oxapentyl) - N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotridecyl) -amide] -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex (metal complex VIII)
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 1,35 g (31,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 9,45 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 3b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dan 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1 -ethoxycarbonyl-1 ,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig EthanoiVWasser und chromatographiert an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrof uran/Acetonitril/Wasser).10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 9.45 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 3b are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1, 2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient composed of tetrahydrofuran / acetonitrile / water).
Ausbeute: 16,10 g (84 % d. Th.) eines farblosen, amorphen Pulvers Wassergehalt: 5,7 %Yield: 16.10 g (84% of theory) of a colorless, amorphous powder. Water content: 5.7%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 34,83 H 3,84 N 6,96 F 26,76 Gd 13,03 gef.: C 34,65 H 3,96 N 6,84 F 26,62 Gd 12,91Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.83 H 3.84 N 6.96 F 26.76 Gd 13.03 found: C 34.65 H 3.96 N 6.84 F 26.62 Gd 12.91
Beispiel 4Example 4
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure-N-(2-hydroxyethyl)-amid Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 3,66 g (60 mmol) 2-Aminoethanol und 6,07 g (60 mmol)a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid-N- (2-hydroxyethyl) -amide 8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride are added to 30 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml of dichloromethane and the mixture is stirred for 12 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and at 0 ° C. to a solution of 3.66 g (60 mmol) of 2-aminoethanol and 6.07 g (60 mmol)
Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan getropft. Man rührt 3 Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel:Triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane, added dropwise. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then for 6 hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is on silica gel (mobile solvent:
Dichlormethan/Aceton= 20:1) chromatographiert. Ausbeute: 28,90 g (89 % d. Th.)Dichloromethane / acetone = 20: 1) chromatographed. Yield: 28.90 g (89% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 29,75 H 2,14 N 2,48 F 57,14 gef.: C 29,61 H 2,29 N 2,37 F 57,01Elemental analysis: calc .: C 29.75 H 2.14 N 2.48 F 57.14 found: C 29.61 H 2.29 N 2.37 F 57.01
N-(2-Hydroxyethyl)-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)-perfluortride- cyl)-aminN- (2-Hydroxyethyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotride-cyl) amine
28 g (49,54 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 4a werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 31 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetra- hydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Va- kuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus28 g (49.54 mmol) of the title compound from Example 4a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 31 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, then the mixture is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is made up in a mixture
300 ml Ethanol/50 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 10 Stunden bei 50°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 300 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 mal mit je 300 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesium- sulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2 Propanol= 15:1). Ausbeute: 25,12 g (92 % d. Th.) eines farblosen Feststoffes300 ml ethanol / 50 ml 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 50 ° C for 10 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 300 ml of 5% aqueous solution. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 300 ml of dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / 2 propanol = 15: 1). Yield: 25.12 g (92% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 30,50 H 2,56 N 2,54 F 58,59 gef.: C 30,32 H 2,71 N 2,48 F 58,43 c) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-[(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-(2-hy- droxyethyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)-perfluortridecyl)- amin-amid]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, GadoliniumkomplexElemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 30.50 H 2.56 N 2.54 F 58.59 found: C 30.32 H 2.71 N 2.48 F 58.43 c) 1, 4,7-Tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N- (2-hydroxyethyl) -N- (1H, 1H , 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotridecyl) - amine-amide] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 1,35 g (31,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 8,75 g (15,88 mmol) der Titelverbin- düng aus Beispiel 4b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dan 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert an Kieselgel10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. It is cooled to 15 ° C. and 8.75 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 4b are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on silica gel
RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser). Ausbeute: 16,81 g (91 % d. Th.) eines farblosen, amorphen Pulvers Wassergehalt: 7,2 %RP-18 (mobile solvent: gradient of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). Yield: 16.81 g (91% of theory) of a colorless, amorphous powder. Water content: 7.2%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 34,08 H 3,64 N 7,23 F 27,77 Gd 13,52 gef.: C 33,91 H 3,82 N 7,14 F 27,58 Gd 13,41Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.08 H 3.64 N 7.23 F 27.77 Gd 13.52 found: C 33.91 H 3.82 N 7.14 F 27.58 Gd 13.41
Beispiel 5Example 5
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäureamida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid amide
Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride are added to 30 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml of dichloromethane and the mixture is stirred
12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 200 ml Dichlormethan gelöst. Dann wird bei 0°C Ammoniakgas für ca. 2 Stunden in die Lösung geleitet. Man rührt 4 Stunden bei 0°C nach, anschließend 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 20:1) chromatographiert. Ausbeute: 27,85 g (93 % d. Th.)12 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 200 ml of dichloromethane. Then ammonia gas is passed into the solution for about 2 hours at 0 ° C. The mixture is stirred for 4 hours at 0 ° C, then 2 hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and in Vacuum evaporated to dryness. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / acetone = 20: 1). Yield: 27.85 g (93% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 27,66 H 1.55 N 2,69 F 61.97 gef.: 0 27,49 H 1,72 N 2.54 F 61.81Elemental analysis: calc .: C 27.66 H 1.55 N 2.69 F 61.97 found: 0 27.49 H 1.72 N 2.54 F 61.81
1 H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecylamin, Hydrochlorid1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecylamine, hydrochloride
27 g (51 ,8 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 5a werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 31 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetra- hydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 400 ml Ethanol/100 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stunden bei 60°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein und kristallisiert den Rückstand aus wenig Ethanol/Diethylether um. Ausbeute: 26,75 g (95 % d. Th.) eines farblosen, kristallinen Feststoffes27 g (51.8 mmol) of the title compound from Example 5a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 31 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, then it is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is in a mixture of 400 ml of ethanol / 100 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 60 ° C for 8 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum and the residue is recrystallized from a little ethanol / diethyl ether. Yield: 26.75 g (95% of theory) of a colorless, crystalline solid
Eleme ϊntaranalys« ber.: C 26,51 H 2,04 N 2.58 F 59,41 Cl 6,52 gef.: C 26,37 H 2.21 N 2.46 F 59,25 Cl. 6,38Elementary arntaranalys «calc .: C 26.51 H 2.04 N 2.58 F 59.41 Cl 6.52 found: C 26.37 H 2.21 N 2.46 F 59.25 Cl. 6.38
3,6,9,12, 15-Pentaoxahexadecansäure-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H- 3-oxa)-perfluortridecyl)-amid3,6,9,12,15-pentaoxahexadecanoic acid-N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotridecyl) -amide
Zu 26,5 g (48,74 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 5b und 14,8 gTo 26.5 g (48.74 mmol) of the title compound from Example 5b and 14.8 g
(146,2 mmol) Triethylamin, gelöst in 300 ml Dichlormethan tropft, gibt man bei 0°C 14,24 g (50 mmol) 3,6,9,12, 15-Pentaoxahexadecansäurechlorid und rührt 3 Stunden bei 0°C. Man gibt 300 ml 5 % ige aqu. Salzsäure zu und rührt 30 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlor- methan/Aceton: 20:1).(146.2 mmol) of triethylamine, dissolved in 300 ml of dichloromethane, are added dropwise at 0 ° C., 14.24 g (50 mmol) of 3,6,9,12, 15-pentaoxahexadecanoic acid chloride and stirred for 3 hours at 0 ° C. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 30 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The The residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / acetone: 20: 1).
Ausbeute: 32,03 g (87 % d. Th.) eines farblosen ÖlsYield: 32.03 g (87% of theory) of a colorless oil
Elementaranalyse: ber.: C 36,57 H 4,00 N 1,85 F 42,75 gef.: C 36,46 H 4,12 N 1.76 F 42,53Elemental analysis: calc .: C 36.57 H 4.00 N 1.85 F 42.75 found: C 36.46 H 4.12 N 1.76 F 42.53
d) N-(3,6,9,12,15-Pentaoxahexadecyl)-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H-3-oxa)-per- fluortridecyl)-amind) N- (3,6,9,12,15-pentaoxahexadecyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H-3-oxa) -perfluorotridecyl) amine
31 g (41 ,03 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 5c werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 25 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetra- hydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf31 g (41.03 mmol) of the title compound from Example 5c are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 25 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It's going on
0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 300 ml Ethanol/50 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stunden bei 40°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 300 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 mal mit je 300 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2 Propanol= 15:1). Ausbeute: 27,68 g (91 % d. Th.)Cooled 0 ° C and added dropwise 200 ml of methanol, then evaporated to dryness in vacuo. The residue is in a mixture of 300 ml of ethanol / 50 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 40 ° C for 8 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 300 ml of 5% aqueous solution. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 300 ml of dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / 2 propanol = 15: 1). Yield: 27.68 g (91% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 37,26 H 4.35 N 1,89 F 43,56 gef.: C 37,11 H 4,51 N 1.73 F 43,41Elemental analysis: calc .: C 37.26 H 4.35 N 1.89 F 43.56 found: C 37.11 H 4.51 N 1.73 F 43.41
e) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)- 10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-[N- 3,6,9,12, 15-pentaoxa)-hexadecyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3- oxa)-perfluortridecyl]-amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadolinium- komplex (Metallkomplex VII) 10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 1,35 g (31 ,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 11 ,77 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 5d zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dan 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1 ,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert ane) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) - 10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid- [N- 3,6,9,12,15-pentaoxa) - hexadecyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotridecyl] -amide} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex (metal complex VII) 10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 11.77 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 5d are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1, 2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on
Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser).Silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient made of tetrahydrofuran / acetonitrile / water).
Ausbeute: 18,05 g (84 % d. Th.) eines farblosen, amorphen Pulvers Wassergehalt: 6,2 %Yield: 18.05 g (84% of theory) of a colorless, amorphous powder. Water content: 6.2%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 37,28 H 4,47 N 6,21 F 23,87 Gd 11 ,62 gef.: C 37,11 H 4,61 N 6,03 F 23,64 Gd 11,42Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 37.28 H 4.47 N 6.21 F 23.87 Gd 11, 62 found: C 37.11 H 4.61 N 6.03 F 23.64 Gd 11.42
Beispiel 6Example 6
a) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-[(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-(12- amino-3,6,9-trioxa-dodecyl)-amid]- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadolini- umkomplexa) 1, 4,7-Tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N- (12-amino-3,6,9-trioxadodecyl ) -amide] - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 1 ,35 g (31 ,76 mmol) Lithiumchlorid und 3,66 g (31 ,76 mmol) N-Hydroxysuccinimid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 3,51 g (17 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt 5 Stunden bei 15 °C. Zur Abtrennung des Harnstoffes wird die Lösung filtriert. Zum Filtrat gibt man 14,66 g (60 mmol) 1 ,12-Diamino-3,6,9-trioxa-dodecan und 2,02 g (20 mmol) Triethylamin zu und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 1500 ml Diethylether/50 ml n-10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride and 3.66 g (31.76 mmol) of N-hydroxysuccinimide are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 3.51 g (17 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is stirred at 15 ° C. for 5 hours. The solution is filtered to separate the urea. 14.66 g (60 mmol) of 1, 12-diamino-3,6,9-trioxadodecane and 2.02 g (20 mmol) of triethylamine are added to the filtrate and the mixture is stirred for 12 hours at room temperature. The solution is poured into 1500 ml of diethyl ether / 50 ml of n-
Butanol und rührt 30 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und an Kieselgel RP-18 chromatographiert (Laufmittel: Gradient ausButanol and stir for 30 minutes. The precipitated solid is filtered off and Chromatographed on silica gel RP-18 (eluent: gradient off
Tetrahydrofuran/AcetonitriiYWasser).Tetrahydrofuran / AcetonitriiYWasser).
Ausbeute: 12,66 g (69 % d. Th.) eines farblosen, amorphen PulversYield: 12.66 g (69% of theory) of a colorless, amorphous powder
Wassergehalt: 3,5 %Water content: 3.5%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 30,16 H 4,54 N 8.49 F 27,96 Gd 13,61 gef.: C 30,02 H 4,68 N 8.35 F 27,81 Gd 13,45Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 30.16 H 4.54 N 8.49 F 27.96 Gd 13.61 found: C 30.02 H 4.68 N 8.35 F 27.81 Gd 13.45
b) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-[N-b) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) acid- [N-
3,6,9,16-tetraoxa-13-aza-14-oxo-Cι9-C26-hepta-decafluor)-hexacosyl]-amid}- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex (Metallkomplex IX)3,6,9,16-tetraoxa-13-aza-14-oxo-Cι 9 -C 26 -hepta-decafluor) -hexacosyl] -amide} - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex (metal complex IX)
11,3 g (21,64 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure, 0,85 g (20 mmol) Lithiumchlorid und 4,95 g (43 mmol) N-Hydroxysuccinimid werden bei 25 °C in 150 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 6,19 g (30 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt 5 Stunden bei 15 °C. Zur Abtrennung des Harnstoffes wird die Lösung filtriert.11.3 g (21.64 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid, 0.85 g (20 mmol) of lithium chloride and 4.95 g (43 mmol) of N-hydroxysuccinimide dissolved in 150 ml of dimethyl sulfoxide at 25 ° C. It is cooled to 15 ° C. and 6.19 g (30 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is stirred at 15 ° C. for 5 hours. The solution is filtered to separate the urea.
Zum Filtrat gibt man 12,5 g (10,82 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 6a und 3,29 g (32,47 mmol) Triethylamin zu und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 1300 ml Diethylether/100 ml Aceton und rührt 30 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und an Kieselgel RP-18 chromatographiert (Laufmittel: Gradient aus12.5 g (10.82 mmol) of the title compound from Example 6a and 3.29 g (32.47 mmol) of triethylamine are added to the filtrate and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into 1300 ml of diethyl ether / 100 ml of acetone and stirred for 30 minutes. The precipitated solid is filtered off and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient from
Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser). Ausbeute: 13,01 g (90 % d. Th.) Wassergehalt: 6,7 %Tetrahydrofuran / acetonitrile / water). Yield: 13.01 g (90% of theory) Water content: 6.7%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 36,86 H 4.30 N 7,34 F 24,17 Gd 11,77 gef.: C 36,68 H 4.41 N 7,25 F 24,03 Gd 11,55Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 36.86 H 4.30 N 7.34 F 24.17 Gd 11.77 found: C 36.68 H 4.41 N 7.25 F 24.03 Gd 11.55
Beispiel 7 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-[(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecyl)-amid]-1 ,4,7,10-tetraaza- cyclododecan, GadoliniumkomplexExample 7 1, 4,7-Tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H , 5H-3-oxa-perfluorotridecyl) -amide] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1 -(carboxymethylcarboa- moyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1,4,7-triessigsäure und 1,35 g (31,76 mmol) Lithiumchlorid und 3,66 g (31,76 mmol) N-Hydroxysuccinimid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 3,51 g (17 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt 5 Stun- den bei 15 °C. Zur Abtrennung des Harnstoffes wird die Lösung filtriert. Zum10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1 - (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride and 3.66 g (31.76 mmol) of N-hydroxysuccinimide are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 3.51 g (17 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is stirred at 15 ° C. for 5 hours. The solution is filtered to separate the urea. To the
Filtrat gibt man 8,63 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 5b und 5,06 g (50 mmol) Triethylamin zu und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 1500 ml Diethylether/100 ml Aceton und rührt 30 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und an Kieselgel RP-18 chromatographiert (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/ Aceto- nitril/Wasser). Ausbeute: 13,86 g (78 % d. Th.) eines farblosen, amorphen Pulvers Wassergehalt: 9,3 %Filtrate, 8.63 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 5b and 5.06 g (50 mmol) of triethylamine are added and the mixture is stirred for 12 hours at room temperature. The solution is poured into 1500 ml of diethyl ether / 100 ml of acetone and stirred for 30 minutes. The precipitated solid is filtered off and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient composed of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). Yield: 13.86 g (78% of theory) of a colorless, amorphous powder. Water content: 9.3%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 33,28 H 3,42 N 7,51 F 28,87 Gd 14,05 gef.: C 33,12 H 3,61 N 7,37 F 28,69 Gd 13,89Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 33.28 H 3.42 N 7.51 F 28.87 Gd 14.05 found: C 33.12 H 3.61 N 7.37 F 28.69 Gd 13.89
Beispiel 8Example 8
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure-N-(2,3,4,5,6-penta- hydroxy)-hexylamida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid-N- (2,3,4,5,6-penta-hydroxy) -hexylamide
Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 10,87 g (60 mmol) Glucamin und 6,07 g (60 mmol) Triethylamin, gelöst in 150 ml Dichlormethan/150 Dioxan getropft . Man rührt8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride are added to 30 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml of dichloromethane and the mixture is stirred for 12 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and added dropwise at 0 ° C. to a solution of 10.87 g (60 mmol) of glucamine and 6.07 g (60 mmol) of triethylamine, dissolved in 150 ml of dichloromethane / 150 dioxane. You stir
3 Stunden bei 0°C, anschließend 8 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 400 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die orga- nische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Methanol= 5:1) chromatographiert.3 hours at 0 ° C, then 8 hours at room temperature. 400 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The orga- African phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / methanol = 5: 1).
Ausbeute: 30,71 g (78 % d. Th.)Yield: 30.71 g (78% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 31,55 H 2.94 N 2,04 F 47,13 gef.: C 31,44 H 3,09 N 1.97 F 47,01Elemental analysis: calc .: C 31.55 H 2.94 N 2.04 F 47.13 found: C 31.44 H 3.09 N 1.97 F 47.01
b) N-(2,3,4,5,6-pentahydroxyhexyl)-N-1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa- perfluortridecyl)-aminb) N- (2,3,4,5,6-pentahydroxyhexyl) -N-1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa- perfluorotridecyl) amine
30 g (43,77 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 8a werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 50 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetra- hydrofuran) zugegeben. Man kocht 48 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 500 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 500 ml Ethanol/100 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 15 Stunden bei 60°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 400 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 5 mal mit je 400 ml Chloroform. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/Methanol= 3:1).30 g (43.77 mmol) of the title compound from Example 8a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 50 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 48 hours. It is cooled to 0 ° C. and 500 ml of methanol are added dropwise, then the mixture is evaporated to dryness in vacuo. The residue is in a mixture of 500 ml of ethanol / 100 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 60 ° C for 15 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 400 ml of 5% aqu. Sodium hydroxide solution and extracted 5 times with 400 ml of chloroform. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / methanol = 3: 1).
Ausbeute: 19,69 g (67 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesYield: 19.69 g (67% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 32,20 H 3,30 N 2,09 F 48,11 gef.: C 32,05 H 3,43 N 1.97 F 47,93Elemental analysis: calc .: C 32.20 H 3.30 N 2.09 F 48.11 found: C 32.05 H 3.43 N 1.97 F 47.93
c) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-[N- 2,3,5,6-penthydroxy)-hexyl-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-per- fluortridecyl]-amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex 10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 1,35 g (31,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 15,88 g ( 15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 8b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dan 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1 ,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert anc) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid- [N- 2,3,5,6-penthydroxy) -hexyl- N- (1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-per-fluorotridecyl] -amide} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex 10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 15.88 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 8b are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1, 2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on
Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser).Silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient made of tetrahydrofuran / acetonitrile / water).
Ausbeute: 16,10 g (79 % d. Th.) eines farblosen, amorphen Pulvers Wassergehalt: 6,3 %Yield: 16.10 g (79% of theory) of a colorless, amorphous powder. Water content: 6.3%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 36,64 H 3,93 N 6,55 F 25,17 Gd 12,26 gef.: C 34,49 H 4,13 N 6,48 F 25,03 Gd 12,11Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 36.64 H 3.93 N 6.55 F 25.17 Gd 12.26 found: C 34.49 H 4.13 N 6.48 F 25.03 Gd 12.11
Beispiel 9Example 9
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure-N-(2,2-dimethyl-5-hy- droxy-1 ,3-dioxepan-6-yl)-amida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid-N- (2,2-dimethyl-5-hydroxy-1, 3-dioxepan-6-yl) -amide
Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 9,67 g (60 mmol) 5-Amino-2,2-dimethyl-1 ,3-dioxepan-6-ol und 6,07 g (60 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan getropft . Man rührt 3 Stunden bei 0°C, anschließend 5 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml Wasser zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel:8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride are added to 30 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml of dichloromethane and the mixture is stirred for 12 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and at 0 ° C. to a solution of 9.67 g (60 mmol) of 5-amino-2,2-dimethyl-1, 3-dioxepan-6-ol and 6.07 g ( 60 mmol) of triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane, added dropwise. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then for 5 hours at room temperature. 300 ml of water are added and the mixture is stirred well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is on silica gel (mobile solvent:
Dichlormethan/Aceton= 15:1) chromatographiert. Ausbeute: 27,62 g (85 % d. Th.) Elementaranalyse: ber.: C 34,30 H 3,03 N 2,11 F 48,54 gef.: C 34,15 H 3.19 N 2,04 F 48,37Dichloromethane / acetone = 15: 1) chromatographed. Yield: 27.62 g (85% of theory) Elemental analysis: calc .: C 34.30 H 3.03 N 2.11 F 48.54 found: C 34.15 H 3.19 N 2.04 F 48.37
b) N-(1-Hydroxymethyl-2,3-dihydroxypropyl)-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecyl)-aminb) N- (1-hydroxymethyl-2,3-dihydroxypropyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecyl) amine
27 g (40,58 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 9a werden in 300 ml27 g (40.58 mmol) of the title compound from Example 9a are dissolved in 300 ml
Tetrahydrofuran gelöst und 26 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetra- hydrofuran) zugegeben. Man kocht 20 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 300 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 300 ml Ethanol/100 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 6 Stunden bei 60°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 400 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 5 mal mit je 250 ml Chloroform. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/Methanol= 6:1).Dissolved tetrahydrofuran and 26 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) added. The mixture is refluxed for 20 hours. It is cooled to 0 ° C. and 300 ml of methanol are added dropwise, then it is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is in a mixture of 300 ml of ethanol / 100 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 60 ° C for 6 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 400 ml of 5% aqu. Sodium hydroxide solution and extracted 5 times with 250 ml of chloroform. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / methanol = 6: 1).
Ausbeute: 20,09 g (81 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesYield: 20.09 g (81% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 31.44 H 2,97 N 2.29 F 52,83 gef.: C 31.26 H 3.11 N 2.18 F 52,67Elemental analysis: calc .: C 31.44 H 2.97 N 2.29 F 52.83 found: C 31.26 H 3.11 N 2.18 F 52.67
c) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-[N-1 - hydroxymethyl-2,3-dihydroxypropyl)-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3- oxa-perfluortridecyl]-amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplexc) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid- [N-1 - hydroxymethyl-2,3-dihydroxypropyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecyl] -amide} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 1 ,35 g10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g
(31 ,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 9,71 g (15,88 mmol) der Titelverbin- dung aus Beispiel 9b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dan 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1 ,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser). Ausbeute: 13,40 g (69 % d. Th.) eines farblosen, amorphen Pulvers Wassergehalt: 9,1 %(31, 76 mmol) lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. It is cooled to 15 ° C. and 9.71 g (15.88 mmol) of the title compound addition from Example 9b. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1, 2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). Yield: 13.40 g (69% of theory) of a colorless, amorphous powder. Water content: 9.1%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 34,37 H 3,79 N 6,87 F 24,41 Gd 12,86 gef.: C 34,18 H 3,95 N 6,71 F 24,25 Gd 12,70Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.37 H 3.79 N 6.87 F 24.41 Gd 12.86 found: C 34.18 H 3.95 N 6.71 F 24.25 Gd 12.70
Beispiel 10Example 10
a) Perfluoroctylsulfonsäure-N-[(2-benzyloxycarbonylamino)-ethyl]-amida) Perfluorooctylsulfonic acid N - [(2-benzyloxycarbonylamino) ethyl] amide
40 g (173,4 mmol) 1-Benzyloxycarbonylamino-2-aminoethan, Hydrochlorid, 87,1 g (173,4 mmol) Perfluoroctylsulfofluorid und 35,42 g (350 mmol) Triethylamin werden 10 Stunden auf 80°C erwärmt. Man kühlt auf Raumtemperatur ab und gibt direkt auf eine Kieselgelsäule zur chromatographischen Aufreinigung (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 20:1). Ausbeute: 42,22 g (36 % d. Th.) eines farblosen Feststoffes40 g (173.4 mmol) of 1-benzyloxycarbonylamino-2-aminoethane, hydrochloride, 87.1 g (173.4 mmol) of perfluorooctylsulfofluoride and 35.42 g (350 mmol) of triethylamine are heated to 80 ° C. for 10 hours. The mixture is cooled to room temperature and placed directly on a silica gel column for chromatographic purification (mobile phase: dichloromethane / acetone = 20: 1). Yield: 42.22 g (36% of theory) of a colorless solid
Eleme taranalyse: ber.: C 31,97 H 1,94 N 4,14 F 47,75 S 4.74 gef.: C 31,83 H 2.11 N 4,03 F 47,63 S 4,63Elemental analysis: calc .: C 31.97 H 1.94 N 4.14 F 47.75 S 4.74 found: C 31.83 H 2.11 N 4.03 F 47.63 S 4.63
b) Perfluoroctylsulfonsäure-N-[(2-amino)-ethyl]-amidb) Perfluorooctylsulfonic acid N - [(2-amino) ethyl] amide
30 g (44,36 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 10a werden in 300 ml Methanol gelöst und 5 g Palladiumkatalysator (10 % Pd/C) zugegeben, man hydriert über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert zum Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockne ein. Ausbeute: 24.05 g (quantitativ) eines farblosen Feststoffes30 g (44.36 mmol) of the title compound from Example 10a are dissolved in 300 ml of methanol and 5 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added hydrated overnight at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 24.05 g (quantitative) of a colorless solid
tieme intaranaiyse: ber.: C 22,15 H 1.30 N 5,17 F 59,57 gef.: C 22,04 H 1.41 N 5,05 F 59,62tieme intaranaiyse: calc .: C 22.15 H 1.30 N 5.17 F 59.57 found: C 22.04 H 1.41 N 5.05 F 59.62
c) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-[(2-per- fluoroctylsulfonylamino)-ethyl]-amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplexc) 1, 4,7-Tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N - [(2-per-fluoroctylsulfonylamino) -ethyl] -amide} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 1 ,35 g10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g
(31 ,76 mmol) Lithiumchlorid und 3,66 g (31 ,76 mmol) N-Hydroxysuccinimid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 3,51 g (17 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt 5 Stunden bei 15 °C. Zur Abtrennung des Harnstoffes wird die Lösung filtriert. Zum Filtrat gibt man 8,61 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 10b und 2,02 g (20 mmol) Triethylamin zu und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 1500 ml Diethylether/100 ml Aceton und rührt 30 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und an Kieselgel RP-18 chromatographiert (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/ Aceto- nitril/Wasser).(31.76 mmol) of lithium chloride and 3.66 g (31.76 mmol) of N-hydroxysuccinimide are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60.degree. The mixture is cooled to 15 ° C. and 3.51 g (17 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is stirred at 15 ° C. for 5 hours. The solution is filtered to separate the urea. 8.61 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 10b and 2.02 g (20 mmol) of triethylamine are added to the filtrate and the mixture is stirred for 12 hours at room temperature. The solution is poured into 1500 ml of diethyl ether / 100 ml of acetone and stirred for 30 minutes. The precipitated solid is filtered off and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient composed of tetrahydrofuran / acetonitrile / water).
Ausbeute: 15,76 g (86 % d. Th.) eines farblosen, amorphen Pulvers Wassergehalt: 6,5 %Yield: 15.76 g (86% of theory) of a colorless, amorphous powder. Water content: 6.5%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 30,19 H 3,06 N 8,50 F 27,99 Gd 13,63 S 2,78 gef.: C 30,03 H 3,18 N 8,41 F 27,81 Gd 13,50 S 2,61Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 30.19 H 3.06 N 8.50 F 27.99 Gd 13.63 S 2.78 found: C 30.03 H 3.18 N 8.41 F 27.81 Gd 13.50 S 2.61
Beispiel 11 a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure-N-(2-benzyloxy- carboxylamino-ethyl]-amidExample 11 a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid-N- (2-benzyloxy-carboxylamino-ethyl] -amide
Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride are added to 30 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml of dichloromethane and the mixture is stirred
12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 13,84 g (60 mmol) 1-Benzyloxycarbonylamin-2-amino- ethan, Hydrochlorid und 12,14 g (120 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan getropft. Man rührt 3 Stunden bei 0°C, anschließend 512 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and at 0 ° C. to a solution of 13.84 g (60 mmol) of 1-benzyloxycarbonylamine-2-aminoethane, hydrochloride and 12.14 g (120 mmol) of triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane was added dropwise. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then 5
Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 20:1) chromatographiert.Hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / acetone = 20: 1).
Ausbeute: 33,30 g (83 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesYield: 33.30 g (83% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 37,84 H 2,74 N 4,01 F 46,25 gef.: C 37,67 H 2,89 N 3,88 F 46,11Elemental analysis: calc .: C 37.84 H 2.74 N 4.01 F 46.25 found: C 37.67 H 2.89 N 3.88 F 46.11
b) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure-N-[(2-amino)-ethyl]- amidb) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid N - [(2-amino) ethyl] amide
30 g (42,96 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 11a werden in 500 ml Methanol gelöst und 5 g Palladiumkatalysator (10 % Pd/C) zugegeben, man hydriert über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert zum Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockne ein. Ausbeute: 24,24 g (quantitativ) eines farblosen Feststoffes30 g (42.96 mmol) of the title compound from Example 11a are dissolved in 500 ml of methanol and 5 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added, and the mixture is hydrogenated overnight at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 24.24 g (quantitative) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 29,80 H 2,32 N 4,96 F 57,24 gef.: C 29,67 H 2,41 N 4,88 F 57,15 c) 1 ,4,7-Tris-(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-[3-aza- 6-oxa-4-oxo-(C9-Ci6-heptadecafluor)-hexadecyl]-amid}-1 ,4,7,10-tetraaza- cyclododecan- GadoliniumkomplexElemental analysis: calc .: C 29.80 H 2.32 N 4.96 F 57.24 found: C 29.67 H 2.41 N 4.88 F 57.15 c) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N- [3-aza-6-oxa-4-oxo (C 9 -Ci6-heptadecafluoro) hexadecyl] amide} -1, 4,7,10-tetraaza- cyclododecane-gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1 -(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1,4,7,10-tetraazacyclododecan-1,4,7-triessigsäure und 1,35 g (31 ,76 mmol) Lithiumchlorid und 3,66 g (31 ,76 mmol) N-Hydroxysuccinimid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 3,51 g (17 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt 5 Stun- den bei 15 °C. Zur Abtrennung des Harnstoffes wird die Lösung filtriert. Zum10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1 - (carboxymethylcarbo-amoyl) ethyl] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride and 3.66 g (31.76 mmol) of N-hydroxysuccinimide are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 3.51 g (17 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is stirred at 15 ° C. for 5 hours. The solution is filtered to separate the urea. To the
Filtrat gibt man 8,96 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 11b und 2,02 g (20 mmol) Triethylamin zu und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 1500 ml Diethylether/100 ml Aceton und rührt 30 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und an Kieselgel RP-18 chromatographiert (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/ Aceto- nitril/Wasser).8.96 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 11b and 2.02 g (20 mmol) of triethylamine are added to the filtrate and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into 1500 ml of diethyl ether / 100 ml of acetone and stirred for 30 minutes. The precipitated solid is filtered off and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient composed of tetrahydrofuran / acetonitrile / water).
Ausbeute: 15,31 g (82 % d. Th.) eines farblosen, amorphen Pulvers Wassergehalt: 6,3 %Yield: 15.31 g (82% of theory) of a colorless, amorphous powder. Water content: 6.3%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 33,71 H 3,51 N 8,34 F 27,46 Gd 13,37 gef.: C 33,61 H 3,63 N 8,17 F 27,31 Gd 13,20Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 33.71 H 3.51 N 8.34 F 27.46 Gd 13.37 found: C 33.61 H 3.63 N 8.17 F 27.31 Gd 13.20
Beispiel 12Example 12
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorundecansäure-N-[(2-hydroxy)-ethyl]- amida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorundecanoic acid N - [(2-hydroxy) ethyl] amide
Zu 24,25 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecan- säure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 3,66 g (60 mmol) Ethanolamin und 6,07 g (60 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan getropft. Man rührt 3 Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 20:1) chromatographiert. Ausbeute: 24,86 g (93 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesTo 24.25 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml of dichloromethane are added 8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride and stirred for 12 hours room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and added dropwise at 0 ° C. to a solution of 3.66 g (60 mmol) of ethanolamine and 6.07 g (60 mmol) of triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then for 6 hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic Phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / acetone = 20: 1). Yield: 24.86 g (93% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 30,98 H 2,60 N 3.01 F 53,09 gef.: C 30,71 H 2,81 N 2,87 F 52,82Elemental analysis: calc .: C 30.98 H 2.60 N 3.01 F 53.09 found: C 30.71 H 2.81 N 2.87 F 52.82
b) N-(2-Hydroxyethyl)-N-1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorunde- cyl)-aminb) N- (2-Hydroxyethyl) -N-1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluoroundecyl) amine
24 g (51,59 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 12a werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 31 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetra- hydrofuran) zugegeben. Man kocht 12 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 300 ml Ethanol/50 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stun- den bei 40°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den24 g (51.59 mmol) of the title compound from Example 12a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 31 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is boiled under reflux for 12 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, then it is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is in a mixture of 300 ml of ethanol / 50 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid was added and the mixture was stirred at 40 ° C. for 8 hours. It is evaporated to dryness in a vacuum and taken
Rückstand in 300 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 mal mit je 300 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2-Propanol= 20:1).Residue in 300 ml of 5% aqu. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 300 ml of dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / 2-propanol = 20: 1).
Ausbeute: 20,95 g (90 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesYield: 20.95 g (90% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 31,94 H 3.13 N 3.10 F 54,73 gef.: C 31.71 H 3,31 N 3.01 F 54,58Elemental analysis: calc .: C 31.94 H 3.13 N 3.10 F 54.73 found: C 31.71 H 3.31 N 3.01 F 54.58
c) 1 ,4,7-Tris-(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-[(2-hy- droxy)-ethyl-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H— 3oxa)-perfluorundecyl]- amid}-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan- Gadoliniumkomplex 10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethylj-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1,4,7-triessigsäure und 1,35 g (31,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 8,98 g (15,88 mmol) der Titelverbin- düng aus Beispiel 12b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dan 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1 ,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert an Kieselgelc) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N - [(2-hydroxy) -ethyl-N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa) -perfluorundecyl] - amide} -1, 4.7, 10-tetraazacyclododecane-gadolinium complex 10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethylj-1, 4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetic acid and 1.35 g (31.76 mmol) of lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 8.98 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 12b are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1, 2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on silica gel
RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser).RP-18 (mobile solvent: gradient of tetrahydrofuran / acetonitrile / water).
Ausbeute: 14,01 g (83 % d. Th.) eines farblosen, amorphen Pulvers Elementaranalyse: ber.: C 35,03 H 3,98 N 7,91 F 23,24 Gd 14,79 gef.: C 34,85 H 4,19 N 7,75 F 23,05 Gd 14,58Yield: 14.01 g (83% of theory) of a colorless, amorphous powder. Elemental analysis: calc .: C 35.03 H 3.98 N 7.91 F 23.24 Gd 14.79 found: C 34, 85 H 4.19 N 7.75 F 23.05 Gd 14.58
Beispiel 13Example 13
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorundecansäure-N-(3,6,9,12-tetraoxa- tridecyl)-amida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorundecanoic acid-N- (3,6,9,12-tetraoxa- tridecyl) -amide
Zu 24,25 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorundecan- säure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne ein- gedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 12,44 g (60 mmol) 3,6,9,12-Tetraoxa-tridecylamin und 6,07 g (60 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan, getropft. Man rührt 3 Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 15:1) chromatographiert. Ausbeute: 31 ,61 g (90 % d. Th.) eines farblosen Feststoffes8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride are added to 24.25 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorundecanoic acid in 300 ml of dichloromethane and the mixture is stirred for 12 hours room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and at 0 ° C. to a solution of 12.44 g (60 mmol) of 3,6,9,12-tetraoxa-tridecylamine and 6.07 g (60 mmol) of triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane, added dropwise. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then for 6 hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / acetone = 15: 1). Yield: 31.61 g (90% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 37,33 H 4,29 N 2,29 F 40,40 gef.: C 37,15 H 4.41 N 2,12 F 40,18 b) N-(3,6,9,12-Tetraoxatridecyi)-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-per- . fluorundecyl)-aminElemental analysis: calc .: C 37.33 H 4.29 N 2.29 F 40.40 found: C 37.15 H 4.41 N 2.12 F 40.18 b) N- (3,6,9,12-tetraoxatridecyi) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-per-. fluorundecyl) amine
31 g (50,7 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 13a werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 32 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetra- hydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Va- kuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus31 g (50.7 mmol) of the title compound from Example 13a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 32 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, then the mixture is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is made up in a mixture
300 ml Ethanol/50 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stunden bei 40°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 300 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 mal mit je 300 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesium- sulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2-Propanol= 20:1). Ausbeute: 28,17 g (93 % d. Th.) eines farblosen Feststoffes300 ml ethanol / 50 ml 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 40 ° C for 8 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 300 ml of 5% aqueous solution. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 300 ml of dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / 2-propanol = 20: 1). Yield: 28.17 g (93% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 38,20 H 4,72 N 2.34 F 41.34 gef.: C 38,05 H 4.83 N 2,40 F 41,50Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 38.20 H 4.72 N 2.34 F 41.34 found: C 38.05 H 4.83 N 2.40 F 41.50
c) 1 ,4,7-Tris-(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-c) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-acid-N-
[(3,6,9, 12-tetraoxa)-tridecyl-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa)-per- fluorundecyl]-amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan- Gadoliniumkomplex[(3,6,9, 12-tetraoxa) -tridecyl-N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa) -per-fluorundecyl] -amide} -1, 4.7 , 10-tetraazacyclododecane-gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 1 ,35 g10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarbomoyl) ethyl] -1,4.7,10-tetraazacyclododecane-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g
(31,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 9,49 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 13b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dann 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyi-1,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stun- den bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig EthanolΛ/Vasser und chromatographiert an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser). Ausbeute: 16,13 g (84 % d. Th.)(31.76 mmol) lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 9.49 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 13b are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyi-1,2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has precipitated is filtered off and dissolved in a Mixture of a little ethanol / water and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient made of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). Yield: 16.13 g (84% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 37,75 H 4,67 N 6,95 F 20,43 Gd 13,01 gef.: C 37,91 H 4,81 N 6,83 F 20,60 Gd 13,15 Elemental analysis: calc .: C 37.75 H 4.67 N 6.95 F 20.43 Gd 13.01 found: C 37.91 H 4.81 N 6.83 F 20.60 Gd 13.15
Beispiel 14Example 14
a) 2-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecyl)-amino-essig- säure-t.butylestera) 2-N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecyl) -amino-acetic acid, t.butyl ester
Zu 32,0 g (58,65 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 5b und 24,89 g (180 mmol) Kaliumcarbonat in 300 ml Acetonitril tropft man bei 50 °C 6,523 g (40 mmol) Bromessigsäure-t.butylester zu und rührt 3 Stunden bei dieser Temperatur. Man gibt 300 ml Dichlormethan zu, filtriert von den ausgefalle- nen Salzen ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockne ein. Der6.523 g (40 mmol) of t-butyl bromoacetate are added dropwise to 32.0 g (58.65 mmol) of the title compound from Example 5b and 24.89 g (180 mmol) of potassium carbonate in 300 ml of acetonitrile, and the mixture is stirred 3 hours at this temperature. 300 ml of dichloromethane are added, the precipitated salts are filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The
Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlor- methan/2-Propanol= 20:1). Ausbeute: 28,11 g (57 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesThe residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / 2-propanol = 20: 1). Yield: 28.11 g (57% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 34,80 H 3,24 N 2,25 F 51.98 gef.: C 34,98 H 3,31 N 2,20 F 52,16Elemental analysis: calc .: C 34.80 H 3.24 N 2.25 F 51.98 found: C 34.98 H 3.31 N 2.20 F 52.16
b) 1 ,4,7-Tris-(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-b) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N-
[(t.butyloxycarbonylmethyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa)-per- fluortridecyl]-amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan- Gadoliniumkomplex[(t.butyloxycarbonylmethyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa) -per-fluorotridecyl] -amide} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane-gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 1 ,35 g10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarbomoyl) ethyl] -1,4.7,10-tetraazacyclododecane-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g
(31 ,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 9,87 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 14a zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dann 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1 ,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stun- den bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/AcetonitrilΛVasser). Ausbeute: 16,64 g (85 % d. Th.) Elementaranalyse: ber.: C 36,04 H 3,92 N 6,82 F 26,19 Gd 12,72 gef.: C 35,92 H 3,83 N 6,91 F 26,29 Gd 12,84(31, 76 mmol) lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 9.87 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 14a are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1, 2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient of tetrahydrofuran / acetonitrile water). Yield: 16.64 g (85% of theory) Elemental analysis: calc .: C 36.04 H 3.92 N 6.82 F 26.19 Gd 12.72 found: C 35.92 H 3.83 N 6.91 F 26.29 Gd 12.84
c) 1 ,4,7-Tris-(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-[(carb- oxymethyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa)-perfluortridecyl]-amid}- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan- Gadoliniumkomplexc) 1, 4,7-Tris- (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N - [(carb-oxymethyl) -N- (1H, 1H , 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa) -perfluorotridecyl] -amide} - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane-gadolinium complex
10 g (8,11 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 14b werden in 50 ml10 g (8.11 mmol) of the title compound from Example 14b are dissolved in 50 ml
Trifluoressigsäure gelöst und 5 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein und chromatographiert den Rückstand an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofu- ran/Acetonitril/Wasser). Nach dem Eindampfen der produkthaltigen Fraktio- nen wird der Rückstand in Wasser gelöst und mit 5 %iger aqu. Natronlauge auf pH 7,2 gestellt. Die Lösung wird filtriert und das Filtrat gefriergetrocknet. Ausbeute: 10,48 g (91 % d. Th.)Trifluoroacetic acid dissolved and stirred for 5 hours at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and the residue is chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient composed of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). After evaporation of the product-containing fractions, the residue is dissolved in water and mixed with 5% aqu. Sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.2. The solution is filtered and the filtrate freeze-dried. Yield: 10.48 g (91% of theory)
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 33,06 H 3,28 N 7,01 F 26,94 Gd 13,12 Na 1 ,92 gef.: C 33,19 H 3.40 N 7,20 F 27,14 Gd 13,25 Na 2,00Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 33.06 H 3.28 N 7.01 F 26.94 Gd 13.12 Na 1, 92 found: C 33.19 H 3.40 N 7.20 F 27 , 14 Gd 13.25 Na 2.00
Beispiel 15Example 15
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfiuortridecansäure-N-(2-hydroxyethyl)- amida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfiuortridecanoic acid-N- (2-hydroxyethyl) amide
Zu 32 g (56,61 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 4a gibt man 2,96 g (74 mmol) Natriumhydrid (aus 60 % Natriumhydrid in Parafinöl) in 300 ml Tetra- hydrofuran und rührt 3 Stunden bei Raumtemperatur unter Stickstoff. Man tropft 7,67 g (74 mmol) Bromessigsäure-t.butylester, gelöst in 20 ml Tetra- hydrofuran, zu und rührt 5 Stunden bei 50 °C. Man gibt 50 ml Methanol zu und dampft im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan(/2-PropanoI= 20:1).2.96 g (74 mmol) of sodium hydride (from 60% sodium hydride in paraffin oil) in 300 ml of tetrahydrofuran are added to 32 g (56.61 mmol) of the title compound from Example 4a and the mixture is stirred for 3 hours at room temperature under nitrogen. 7.67 g (74 mmol) of t-butyl bromoacetate, dissolved in 20 ml of tetrahydrofuran, are added dropwise and the mixture is stirred at 50 ° C. for 5 hours. 50 ml of methanol are added and the mixture is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane (/ 2-propanoI = 20: 1).
Ausbeute: 23,46 g (61 % d. Th.) Elementaranalyse: ber.: C 35,36 H 3,26 N 2,06 F 47,54 gef.: C 35,52 H 3,40 N 2.17 F 47,40Yield: 23.46 g (61% of theory) Elemental analysis: calc .: C 35.36 H 3.26 N 2.06 F 47.54 found: C 35.52 H 3.40 N 2.17 F 47.40
b) N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecyl)-N-[4- t.butyloxycarbonyl-3-oxa)-butyl]-aminb) N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecyl) -N- [4- t.butyloxycarbonyl-3-oxa) butyl] amine
35,0 g (51 ,52 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 15a werden in 300 ml35.0 g (51, 52 mmol) of the title compound from Example 15a are dissolved in 300 ml
Tetrahydrofuran gelöst und 31 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetra- hydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 300 ml Ethanol/50 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8Dissolved tetrahydrofuran and 31 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, then it is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is in a mixture of 300 ml of ethanol / 50 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid and 8
Stunden bei 40°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 300 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 mal mit je 300 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rück- stand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2-Propa- nol= 20:1). Ausbeute: 31,88 g (93 % d. Th.)Stirred at 40 ° C for hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 300 ml of 5% aqueous solution. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 300 ml of dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / 2-propanol = 20: 1). Yield: 31.88 g (93% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 36,10 H 3,64 N 2.11 F 48,54 gef.: C 35,90 H 3,75 N 2.20 F 48,71Elemental analysis: calc .: C 36.10 H 3.64 N 2.11 F 48.54 found: C 35.90 H 3.75 N 2.20 F 48.71
c) 1 ,4,7-Tris-(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-[(4- t.butyloxycarbonyl-3-oxa)-butyl)-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa)- perfluortridecyl]-amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplexc) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N - [(4- t.butyloxycarbonyl-3-oxa) - butyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa) - perfluorotridecyl] -amide} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 1 ,35 g (31 ,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 10,57 g ( 15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 15b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dann10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 10.57 g (15.88 mmol) are added Title compound from Example 15b. Stir for 10 minutes and then give
7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin zu. Es wird7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline. It will
12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eineStirred for 12 hours at room temperature. You pour the solution into one
Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden beiMixture of 200 ml acetone / 1300 ml diethyl ether and stirred for 2 hours
Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert anRoom temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on
Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient ausSilica gel RP-18 (eluent: gradient off
Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser). Ausbeute: 16,63 g (82 % d. Th.)Tetrahydrofuran / acetonitrile / water). Yield: 16.63 g (82% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 36,68 H 4,10 N 6,58 F 25,29 Gd 12,31 gef.: C 36,81 H 4,20 N 6,41 F 25,40 Gd 12,19Elemental analysis: calc .: C 36.68 H 4.10 N 6.58 F 25.29 Gd 12.31 found: C 36.81 H 4.20 N 6.41 F 25.40 Gd 12.19
1 ,4,7-Tris-(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-[N-(4- carboxy-3-oxa)-butyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa)-perfluortri- decyl]-amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) acid- [N- (4-carboxy-3-oxa) butyl) -N - (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa) -perfluorotridecyl] -amide} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
12 g (9,40 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 15c werden in 50 ml Trif- luoressigsäure gelöst und 5 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein und chromatographiert den Rückstand an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofu- ran/Acetonitril/Wasser). Nach dem Eindampfen der produkthaltigen Frak- tionen wird der Rückstand in Wasser gelöst und mit 5 %iger aqu. Natronlauge auf pH 7,2 gestellt. Die Lösung wird filtriert und das Filtrat gefriergetrocknet.12 g (9.40 mmol) of the title compound from Example 15c are dissolved in 50 ml of trifluoroacetic acid and stirred for 5 hours at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and the residue is chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient composed of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). After evaporation of the product-containing fractions, the residue is dissolved in water and mixed with 5% aqu. Sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.2. The solution is filtered and the filtrate freeze-dried.
Ausbeute: 11,41 g (92 % d. Th.) Wassergehalt: 5,8 %Yield: 11.41 g (92% of theory) Water content: 5.8%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 33,82 H 3,49 N 6,76 F 25,98 Gd 12,65 Na 1,85 gef.: C 33,95 H 3,60 N 6,88 F 26,15 Gd 12,49 Na 1,93 Beispiel 16Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 33.82 H 3.49 N 6.76 F 25.98 Gd 12.65 Na 1.85 found: C 33.95 H 3.60 N 6.88 F 26.15 Gd 12.49 Na 1.93 Example 16
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure-N-(2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecyl)-amida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid-N- (2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecyl) -amide
Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 32,62 g (60 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 5b und8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride are added to 30 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml of dichloromethane and the mixture is stirred for 12 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and at 0 ° C. to a solution of 32.62 g (60 mmol) of the title compound from Example 5b and
6,07 g (60 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan getropft. Man rührt 3 Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel6.07 g (60 mmol) of triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane, are added dropwise. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then for 6 hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is on silica gel
(Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 15:1) chromatographiert. Ausbeute: 52,87 g (91 % d. Th.)(Mobile phase: dichloromethane / acetone = 15: 1) chromatographed. Yield: 52.87 g (91% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 28,50 H 1 ,49 N 1,38 F 63,87 gef.: C 28,65 H 1.61 N 1 ,50 F 64,01Elemental analysis: calc .: C 28.50 H 1.49 N 1.38 F 63.87 found: C 28.65 H 1.61 N 1.50 F 64.01
b) N-Bis-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)-perfluortridecyl)-aminb) N-bis (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) perfluorotridecyl) amine
52 g (51 ,42 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 16a werden in 500 ml Tetrahydrofuran gelöst und 31 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetrahydro- furan) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 400 ml52 g (51, 42 mmol) of the title compound from Example 16a are dissolved in 500 ml of tetrahydrofuran and 31 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, then it is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is in a mixture of 400 ml
Ethanol/70 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stunden bei 40°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 400 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 mal mit je 400 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand anEthanol / 70 ml 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 40 ° C for 8 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 400 ml of 5% aqu. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 400 ml dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue
Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2-Propanol= 20:1). Ausbeute: 47,18 g (92 % d. Th.) eines farblosen Feststoffes Elementaranalyse: ber.: C 28,90 H 1.72 N 1,40 F 64,77 gef.: C 30,03 H 1.81 N 1.55 F 65,00Chromatographed silica gel (eluent: dichloromethane / 2-propanol = 20: 1). Yield: 47.18 g (92% of theory) of a colorless solid Elemental analysis: calc .: C 28.90 H 1.72 N 1.40 F 64.77 found: C 30.03 H 1.81 N 1.55 F 65.00
c) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-[(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-bis-(1 H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecyl)-amid]-1 ,4,7,10-tetraaza- cyclododecan, Gadoliniumkomplexc) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N-bis- (1 H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecyl) -amide] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1,4,7,10-tetraazacyclododecan-1,4,7-triessigsäure und 1,35 g (31,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 15,84 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 16b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dann10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 15.84 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 16b are added. Stir for 10 minutes and then give
7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert an7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on
Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/AcetonitrilΛ/Vasser). Ausbeute: 20,95 g (82 % d. Th.)Silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient made of tetrahydrofuran / acetonitrileΛ / Vasser). Yield: 20.95 g (82% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 32,10 H 2.82 N 5.22 F 40,14 Gd 9,77 gef.: C 29,87 H 2,91 N 5.09 F 40,28 Gd 9,98Elemental analysis: calc .: C 32.10 H 2.82 N 5.22 F 40.14 Gd 9.77 found: C 29.87 H 2.91 N 5.09 F 40.28 Gd 9.98
Beispiel 17Example 17
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure-N-(5-hydroxy-3-oxa- pentyl)-amida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid-N- (5-hydroxy-3-oxapentyl) amide
Zu 32 g (52,52 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 3a gibt man 2,80 g (70 mmol) Natriumhydrid (aus 60 % Natriumhydrid in Parafinöl) in 300 ml Tetra- hydrofuran und rührt 3 Stunden bei Raumtemperatur unter Stickstoff. Man tropft 9,68 g (70 mmol) Bromessigsäure-t.butylester gelöst in 20 ml Tetra- hydrofuran zu und rührt 5 Stunden bei 50 °C. Man gibt 50 ml Methanol zu und dampft im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan(/2-Propanol= 20:1). Ausbeute: 19,31 g (59 % d. Th.)2.80 g (70 mmol) of sodium hydride (from 60% sodium hydride in paraffin oil) in 300 ml of tetra- are added to 32 g (52.52 mmol) of the title compound from Example 3a. hydrofuran and stirred for 3 hours at room temperature under nitrogen. 9.68 g (70 mmol) of t-butyl bromoacetate dissolved in 20 ml of tetrahydrofuran are added dropwise and the mixture is stirred at 50 ° C. for 5 hours. 50 ml of methanol are added and the mixture is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane (/ 2-propanol = 20: 1). Yield: 19.31 g (59% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 32,76 H 2,91 N 2.25 F 51,82 gef.: C 32,98 H 2,99 N 2,36 F 51,98Elemental analysis: calc .: C 32.76 H 2.91 N 2.25 F 51.82 found: C 32.98 H 2.99 N 2.36 F 51.98
b) N-(3,6-Dioxa-heptyl)-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfIuortride- cyl)-aminb) N- (3,6-Dioxa-heptyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfiortride-cyl) amine
32 g (51 ,34 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 17a werden in 300 ml Tetra- hydrofuran gelöst und 31 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetrahydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 300 ml Et- hanol/50 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stunden bei 40°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 300 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 mal mit je 300 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an32 g (51, 34 mmol) of the title compound from Example 17a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 31 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, then it is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is mixed in a mixture of 300 ml of ethanol / 50 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 40 ° C for 8 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 300 ml of 5% aqueous solution. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 300 ml of dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue
Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2-Propanol= 20:1). Ausbeute: 28,47 g (91 % d. Th.)Chromatographed silica gel (eluent: dichloromethane / 2-propanol = 20: 1). Yield: 28.47 g (91% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 33,51 H 3.31 N 2,30 F 53,01 gef.: C 33,63 H 3,41 N 2,21 F 52,87Elemental analysis: calc .: C 33.51 H 3.31 N 2.30 F 53.01 found: C 33.63 H 3.41 N 2.21 F 52.87
c) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-[(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-(3,6- dioxa)-heptyl-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecyl)- amid]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex 10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1,4,7,10-tetraazacyclododecan-1,4,7-triessigsäure und 1,35 g (31,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 9,68 g ( 15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 17b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dannc) 1, 4,7-Tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N- (3,6-dioxa) -heptyl-N- (1 H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecyl) amide] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex 10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 9.68 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 17b are added. Stir for 10 minutes and then give
7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert an7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on
Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser). Ausbeute: 16,09 g (83 % d. Th.)Silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient made of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). Yield: 16.09 g (83% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 35,41 H 3,96 N 6,88 F 26,45 Gd 12,88 gef.: C 35,57 H 4.11 N 6.72 F 26,58 Gd 12,97Elemental analysis: calc .: C 35.41 H 3.96 N 6.88 F 26.45 Gd 12.88 found: C 35.57 H 4.11 N 6.72 F 26.58 Gd 12.97
Beispiel 18Example 18
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure-N-(hexyl)-amida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid-N- (hexyl) -amide
Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride are added to 30 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml of dichloromethane and the mixture is stirred
12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 6,07 g (60 mmol) nHexylamin und 6,07 g (60 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan getropft. Man rührt 3 Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 512 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and added dropwise at 0 ° C. to a solution of 6.07 g (60 mmol) of n-hexylamine and 6.07 g (60 mmol) of triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then for 6 hours at room temperature. 300 ml of 5 are added
%ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 20:1) chromatographiert. Ausbeute: 30,95 g (89 % d. Th.)% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / acetone = 20: 1). Yield: 30.95 g (89% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 35,72 H 3,33 N 2.31 F 53,35 gef.: C 35,60 H 3,45 N 2.43 F 53,63Elemental analysis: calc .: C 35.72 H 3.33 N 2.31 F 53.35 found: C 35.60 H 3.45 N 2.43 F 53.63
b) N-(Hexyl)-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecyl)-aminb) N- (Hexyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecyl) amine
31 g (51,21 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 18a werden in 300 ml Tetra- hydrofuran gelöst und 31 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetrahydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abge- kühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur31 g (51.21 mmol) of the title compound from Example 18a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 31 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, and the mixture is then added in vacuo
Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 300 ml Ethanol/50 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stunden bei 40°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 300 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 mal mit je 300 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2-Propanol= 20:1). Ausbeute: 28,16 g (93 % d. Th.)Evaporated to dryness. The residue is in a mixture of 300 ml of ethanol / 50 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 40 ° C for 8 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 300 ml of 5% aqueous solution. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 300 ml of dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / 2-propanol = 20: 1). Yield: 28.16 g (93% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 36,56 H 3,75 N 2.37 F 54,62 gef.: C 36,40 H 3.82 N 2,27 F 54,81Elemental analysis: calc .: C 36.56 H 3.75 N 2.37 F 54.62 found: C 36.40 H 3.82 N 2.27 F 54.81
c) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-[N-(hexyl)- N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecyl]-amid}-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplexc) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) acid- [N- (hexyl) - N- (1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecyl] -amide} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1,4,7-triessigsäure und 1,35 g (31 ,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 10,98 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 18b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dann 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1 ,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane-1,4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 10.98 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 18b are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1, 2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours
Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser). Ausbeute: 16,29 g (84 % d. Th.)Room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on Silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient made of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). Yield: 16.29 g (84% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 36,94 H 4,19 N 6.99 F 26,85 Gd 13,07 gef.: C 37,18 H 4.31 N 7,18 F 26,67 Gd 13,19Elemental analysis: calc .: C 36.94 H 4.19 N 6.99 F 26.85 Gd 13.07 found: C 37.18 H 4.31 N 7.18 F 26.67 Gd 13.19
Beispiel 19Example 19
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure-N-[(10- t.butyloxycarbonyl)-decyl]-amida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid N - [(10- t.butyloxycarbonyl) decyl] amide
Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 15,45 g (60 mmol) 11-Amino-undecansäure-t.butylester und 6,07 g (60 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan, getropft.8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride are added to 30 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml of dichloromethane and the mixture is stirred for 12 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and at 0 ° C. to a solution of 15.45 g (60 mmol) of t-butyl 11-amino-undecanoate and 6.07 g (60 mmol) of triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane , dripped.
Man rührt 3 Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 20:1) chromatographiert.The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then for 6 hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / acetone = 20: 1).
Ausbeute: 42,04 g (92 % d. Th.)Yield: 42.04 g (92% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 42,58 H 4.76 N 1,84 F 42,41 gef.: C 42,74 H 4,90 N 1.73 F 42,61Elemental analysis: calc .: C 42.58 H 4.76 N 1.84 F 42.41 found: C 42.74 H 4.90 N 1.73 F 42.61
b) N-(10-t.Butyloxycarbonyl-decyl)-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa- perfluortridecyl)-amin g (51,21 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 19a werden in 300 ml Tetra- hydrofuran gelöst und 31 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetrahydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 400 mlb) N- (10-t.Butyloxycarbonyl-decyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa- perfluorotridecyl) amine g (51.21 mmol) of the title compound from Example 19a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 31 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, then it is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is in a mixture of 400 ml
Ethanol/70 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stunden bei 40°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 350 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 mal mit je 400 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand anEthanol / 70 ml 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 40 ° C for 8 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 350 ml of 5% aqueous solution. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 400 ml dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue
Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2-Propanol= 20:1). Ausbeute: 34,84 g (91 % d. Th.)Chromatographed silica gel (eluent: dichloromethane / 2-propanol = 20: 1). Yield: 34.84 g (91% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 43,38 H 5,12 N 1,87 F 43,20 gef.: C 43,22 H 5,23 N 1,96 F 43,33Elemental analysis: calc .: C 43.38 H 5.12 N 1.87 F 43.20 found: C 43.22 H 5.23 N 1.96 F 43.33
1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-[N-(10- t.butyloxycarbonyl)-decyl-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluor- tridecyl]-amid}-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex1, 4,7-Tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) acid- [N- (10- t.butyloxycarbonyl) decyl-N- (1 H , 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecyl] -amide} -1, 4.7, 10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 1,35 g (31 ,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 11,87 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 19b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dann 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1 -ethoxycarbonyl-1 ,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 11.87 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 19b are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1, 2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours
Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser). Ausbeute: 17,92 g (83 % d. Th.)Room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). Yield: 17.92 g (83% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 40,65 H 4.89 N 6,18 F 23,76 Gd 11,57 gef.: C 40,81 H 4.99 N 6,32 F 23,94 Gd 11,73Elemental analysis: calc .: C 40.65 H 4.89 N 6.18 F 23.76 Gd 11.57 found: C 40.81 H 4.99 N 6.32 F 23.94 Gd 11.73
d) 1 ,4,7-Tris-(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-[N-(10- carboxy)-decyl-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa)-perfluortridecyl]- amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex, Natriumsalzd) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) acid- [N- (10-carboxy) decyl-N- (1H , 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa) -perfluorotridecyl] - amide} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex, sodium salt
12 g (8,83 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 19c werden in 50 ml Trif- luoressigsäure gelöst und 5 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein und chromatographiert den Rückstand an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofu- ran/Acetonitril/Wasser). Nach dem Eindampfen der produkthaltigen Fraktionen wird der Rückstand in Wasser gelöst und mit 5 %iger aqu. Natron- lauge auf pH 7,2 gestellt. Die Lösung wird filtriert und das Filtrat gefriergetrocknet.12 g (8.83 mmol) of the title compound from Example 19c are dissolved in 50 ml of trifluoroacetic acid and stirred for 5 hours at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and the residue is chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient composed of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). After evaporation of the product-containing fractions, the residue is dissolved in water and with 5% aqu. Sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.2. The solution is filtered and the filtrate freeze-dried.
Ausbeute: 12,48 g (92 % d. Th.) Wassergehalt: 6,2 %Yield: 12.48 g (92% of theory) Water content: 6.2%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 38,07 H 4.34 N 6,34 F 24,37 Gd 11,87 Na 1,73 gef.: C 37,89 H 4,44 N 6,22 F 24,51 Gd 12,01 Na 1,80Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 38.07 H 4.34 N 6.34 F 24.37 Gd 11.87 Na 1.73 found: C 37.89 H 4.44 N 6.22 F 24 , 51 Gd 12.01 Na 1.80
Beispiel 20Example 20
a) 15-Benzyl-3,6,9,12,15-Pentaoxa-hexadecylsäure-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa)-perfluortridecyl)-amida) 15-Benzyl-3,6,9,12,15-pentaoxa-hexadecylic acid-N- (1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa) -perfluorotridecyl) -amide
Zu 19,67 g (57,45 mmol) 15-Benzyl-3,6,9,12,15-Pentaoxahexadecylsäure inTo 19.67 g (57.45 mmol) of 15-benzyl-3,6,9,12,15-pentaoxahexadecyl acid in
250 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 32,62 g (60 mmol) 1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa- perfluor-tridecylamin, Hydrochlorid und 6,07 g (60 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan getropft. Man rührt 3 Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 20:1) chromatographiert. Ausbeute: 44,91 g (94 % d. Th.) eines farblosen Feststoffes250 ml of dichloromethane are added to 8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride and stirred for 12 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and at 0 ° C. to a solution of 32.62 g (60 mmol) of 1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa- perfluorotridecylamine, hydrochloride and 6.07 g (60 mmol) of triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane, were added dropwise. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then for 6 hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / acetone = 20: 1). Yield: 44.91 g (94% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 41.89 H 4.12 N 1.68 F 38,84 gef.: C 42,02 H 4,25 N 1.83 F 39,07Elemental analysis: calc .: C 41.89 H 4.12 N 1.68 F 38.84 found: C 42.02 H 4.25 N 1.83 F 39.07
b) N-15-Benzyl-3,6,9,12,15-pentaoxa-hexadecyl)-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa)-perfluortridecyl)-aminb) N-15-benzyl-3,6,9,12,15-pentaoxa-hexadecyl) -N- (1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3oxa) -perfluorotridecyl) - amine
43 g (51 ,72 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 20a)werden in 400 ml43 g (51, 72 mmol) of the title compound from Example 20a) are in 400 ml
Tetrahydrofuran gelöst und 31 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetra- hydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 400 ml Ethanol/50 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stunden bei 40°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 350 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 mal mit je 400 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2-Propanol=Dissolved tetrahydrofuran and 31 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, then it is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is in a mixture of 400 ml of ethanol / 50 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 40 ° C for 8 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 350 ml of 5% aqueous solution. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 400 ml dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / 2-propanol =
20:1). Ausbeute: 39,32 g (93 % d. Th.)20: 1). Yield: 39.32 g (93% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 42,60 H 4.12 N 1.68 F 38,84 gef.: C 42,45 H 4,23 N 1 ,57 F 38,99Elemental analysis: calc .: C 42.60 H 4.12 N 1.68 F 38.84 found: C 42.45 H 4.23 N 1, 57 F 38.99
c) 1 ,4,7-Tris-(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-[N-(15- benzyl-3,6,9,12,15-pentaoxa)-hexadecyl-N-(1H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)- tridecyl]-amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplexc) 1, 4,7-Tris- (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) acid- [N- (15-benzyl-3,6,9,12 , 15-pentaoxa) hexadecyl-N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -tridecyl] -amide} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1-(carboxymethylcarbo- amoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan- 1 ,4,7-triessigsäure und 1 ,35 g10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g
(31 ,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 12,98 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 20b) zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dann 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1 ,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine(31, 76 mmol) lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 12.98 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 20b) are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1, 2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. You pour the solution into one
Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser).Mixture of 200 ml acetone / 1300 ml diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient of tetrahydrofuran / acetonitrile / water).
Ausbeute: 18,84 g (83 % d. Th.)Yield: 18.84 g (83% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 40,34 H 4,51 N 5,88 F 22,60 Gd 11,00 gef.: C 40,50 H 4,62 N 5.76 F 22,73 Gd 11,16Elemental analysis: calc .: C 40.34 H 4.51 N 5.88 F 22.60 Gd 11.00 found: C 40.50 H 4.62 N 5.76 F 22.73 Gd 11.16
d) 1 ,4,7-Tris-(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-[N-(14- hydroxy -3,6,9, 12-tetraoxa)-tetradecyl-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3- oxa)- perfluortridecyl]-amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadolini- umkomplexd) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) acid- [N- (14-hydroxy -3,6,9, 12 -tetraoxa) -tetradecyl-N- (1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) - perfluorotridecyl] -amide} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolini- umkomplex
12 g (8,40 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 20c werden in 150 ml Methanol gelöst und 1 ,0 g Palladiumkatalysator (10 % Pd/C) zugegeben, man hydriert über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert zum Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockne ein.12 g (8.40 mmol) of the title compound from Example 20c are dissolved in 150 ml of methanol and 1.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) is added, and the mixture is hydrogenated overnight at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo.
Ausbeute: 10,13 g (95 % d. Th.)Yield: 10.13 g (95% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 38,80 H 4,61 N 1,10 F 25,45 Gd 12,39 gef.: C 38,87 H 4,73 N l,20 F 25,58 Gd 12,50 Beispiel 21 a) 2-N-Trifluoracetyl -6-N- benzyloxycarbonyl-L-lysinElemental analysis: calc .: C 38.80 H 4.61 N 1.10 F 25.45 Gd 12.39 found: C 38.87 H 4.73 N l, 20 F 25.58 Gd 12.50 Example 21 a) 2-N-Trifluoroacetyl -6-N-benzyloxycarbonyl-L-lysine
100,0 g (356,7mmol) 6-N-Benzyloxycarbonyl-L-lysin werden in einer Mischung aus 1000 ml Trifluoressigsäureethylester und 500 ml Ethanol gelöst und 24 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man dampft zur Trockne ein und kristallisiert den Rückstand aus Diisopropylether.100.0 g (356.7 mmol) of 6-N-benzyloxycarbonyl-L-lysine are dissolved in a mixture of 1000 ml of ethyl trifluoroacetate and 500 ml of ethanol and stirred for 24 hours at room temperature. It is evaporated to dryness and the residue is crystallized from diisopropyl ether.
Ausbeute: 128,9 g (96 % der Theorie ) eines farblosen kristallienen Pulvers.Yield: 128.9 g (96% of theory) of a colorless crystalline powder.
Schmelzpunkt: 98,5 °C .Melting point: 98.5 ° C.
Elementaranalyse : ber.: C 51,07 H 5.09 N 7,44 F 15,14 gef.: C 51,25 H 5,18 N 7,58 F 15,03Elemental analysis: calc .: C 51.07 H 5.09 N 7.44 F 15.14 found: C 51.25 H 5.18 N 7.58 F 15.03
b) 2-N-Trifluoracetyl -6-N- benzyloxycarbonyl-L-lysin [1-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidb) 2-N-Trifluoroacetyl -6-N-benzyloxycarbonyl-L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu 125,0 g (332,0mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21a) und 188,7 g (332,0 mmol) 1- Perfluoroctylsulfonylpiperazin (hergestellt nach DE 19603033 ) in 750 ml Tetrahydrofuran ,gibt man bei 0°C 164,2 g (0,664 mmol) EEDQ ( 2- Ethoxy-1 ,2-dihydrochinolin -1 -carbonsäureethylester) zu und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel ( Laufmittel: Dichlormethan / Methanol = 20:1 ) . Ausbeute : 286,0 g (93% der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Schmelzpunkt: 92 °C . Elementaranalyse: ber.: C 36,30 H 2,83 N 6,05 F 41.01 S 3,46 gef.: C 36,18 H 2,94 N 5,98 F 40,87 S 3,40To 125.0 g (332.0 mmol) of the title compound from Example 21a) and 188.7 g (332.0 mmol) of 1-perfluorooctylsulfonylpiperazine (produced according to DE 19603033) in 750 ml of tetrahydrofuran is 164.2 at 0 ° C. g (0.664 mmol) of EEDQ (2-ethoxy-1, 2-dihydroquinoline -1-carboxylic acid ethyl ester) and stirred overnight at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / methanol = 20: 1). Yield: 286.0 g (93% of theory) of a colorless solid. Melting point: 92 ° C. Elemental analysis: calc .: C 36.30 H 2.83 N 6.05 F 41.01 S 3.46 found: C 36.18 H 2.94 N 5.98 F 40.87 S 3.40
c) 6-N- Benzyloxycarbonyl-L-lysin-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidc) 6-N-Benzyloxycarbonyl-L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
In eine Lösung aus 280,0 g (302,2mol ) der Titelverbindung aus Beispiel 21b) in 2000ml Ethanol, leitet man bei 0°C für eine Stunde Ammoniak-Gas ein. Man rührt anschließend 4 Stunden bei 0°C. Es wird zur Trockene eingedampft und der Rückstand aus Wasser ausgerührt . Man filtriert den Feststoff ab und trocknet im Vakuum bei 50 °C .In a solution of 280.0 g (302.2 mol) of the title compound from Example 21b) in 2000 ml of ethanol, ammonia gas is passed in at 0 ° C. for one hour. The mixture is then stirred at 0 ° C. for 4 hours. It is evaporated to dryness and the residue was extracted from water. The solid is filtered off and dried in vacuo at 50.degree.
Ausbeute: 243,5 g (97 % der Theorie ) eines amorphen Feststoffs.Yield: 243.5 g (97% of theory) of an amorphous solid.
Elementaranalyse: ber.: C 37,60 H 3,28 N 6,75 F 38,89 S 3,86 gef.: C 37,55 H 3,33 N 6,68 F 38,78 S 3,81Elemental analysis: calc .: C 37.60 H 3.28 N 6.75 F 38.89 S 3.86 found: C 37.55 H 3.33 N 6.68 F 38.78 S 3.81
d) 6-N-Benzyloxycarbonyl - 2-N-[1 -0-α-D -carbonylmethyl-(2,3,4,6-tetra-0- benzyl-mannopyranose]-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidd) 6-N-Benzyloxycarbonyl - 2-N- [1 -0-α-D-carbonylmethyl- (2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose) -L-lysine [1- (4th -perfluoroctylsulfonyl) -piperazine] amide
Zu einer Lösung aus 100,0 g (120,4 mol) der Titelverbindung aus Beispiel 21c), 72,1 g (120,4 mol) 1-0-α-D-Carboxymethyl -2,3,4,6-tetra-0-benzyl- mannopyranose und 13,86 g (120,4 mol) N-Hydroxysuccinimid, gelöst in 500 ml Dimethylformamid , gibt man bei 0°C 41,27g (200,0 mmol ) N,N -To a solution of 100.0 g (120.4 mol) of the title compound from Example 21c), 72.1 g (120.4 mol) of 1-0-α-D-carboxymethyl -2,3,4,6-tetra -0-benzyl-mannopyranose and 13.86 g (120.4 mol) of N-hydroxysuccinimide, dissolved in 500 ml of dimethylformamide, are added at 0 ° C to 41.27 g (200.0 mmol) of N, N -
Dicyclohexylcarbodiimid hinzu. Man rührt 3 Stunden bei 0°C und anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel . (Laufmittel : Dichlormethan/Ethanol = 20 :1) .Dicyclohexylcarbodiimide added. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C. and then overnight at room temperature. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to dryness in vacuo and chromatographed on silica gel. (Mobile phase: dichloromethane / ethanol = 20: 1).
Ausbeute: 136,1 g (87 % der Theorie ) eines zähen Öls.Yield: 136.1 g (87% of theory) of a viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 57,32 H 4,89 N 4.31 F 24,86 S 2.47 gef.: C 57,38 H 5,07 N 4,22 F 24,78 S 2,39Elemental analysis: calc .: C 57.32 H 4.89 N 4.31 F 24.86 S 2.47 found: C 57.38 H 5.07 N 4.22 F 24.78 S 2.39
e) 2-N-[1 -0-α-D-Carbonylmethyl-mannopyranose]-L-lysin-1 -[(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amide) 2-N- [1 -0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose] -L-lysine-1 - [(4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
130,0 g (100,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21 d) werden in 2000 ml Ethanol gelöst und es werden 10,0 g Palladium Katalysator (10% Pd / C ) hinzu gegeben. Man hydriert 12 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockne ein . Ausbeute : 91,7 g (quantitativ) eines farblosen Feststoffs.130.0 g (100.0 mmol) of the title compound from Example 21 d) are dissolved in 2000 ml of ethanol and 10.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. The mixture is hydrogenated for 12 hours at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 91.7 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse: ber.: C 34,07 H 3,63 N 6,11 S 3,50 F 35,24 gef.: C 33,91 H 3,72 N 6,04 S 3,40 F 35,31Elemental analysis: calc .: C 34.07 H 3.63 N 6.11 S 3.50 F 35.24 found: C 33.91 H 3.72 N 6.04 S 3.40 F 35.31
f) 6-N-[1 ,4,7-Tris (carboxylatomethyl) ]-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-10-N- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl) ]-2-N-[1-0-α-D-carbonylmethyl- mannopyranose]-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid,Gd- Komplex (Metallkomplex XV)f) 6-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl)] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane-10-N- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5- yl)] -2-N- [1-0-α-D-carbonylmethyl mannopyranose] -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex (metal complex XV)
50,0 g (54,55 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21 e) , 6,28 g (54,55 mmol) N-Hydroxysuccinimid , 4,62 g (109,0 mol ) Lithiumchlorid und 34,35 g (54,55 mol) 1,4,7-Tris (carboxylatomethyl )-10- (carboxy - 3-aza-4-oxo-5- methyl-pent-5-yl )-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gd-Komplex, werden unter leichter Erwärmung in 400 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10°C gibt man 16,88 g (81 ,8 mol) N,N-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt (RP-18 Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril) .50.0 g (54.55 mmol) of the title compound from Example 21 e), 6.28 g (54.55 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 4.62 g (109.0 mol) of lithium chloride and 34.35 g (54 , 55 mol) 1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (carboxy-3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd Complex, are dissolved in 400 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. 16.88 g (81.8 mol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (RP-18 mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute: 75,9 g (91 ,0 % der Theorie) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt : 8,6 % . Elementaranalyse (auf wasserfreie Substanz berechnet): ber.: C 35,34 H 4.09 N 8,24 S 2.10 F 21,12 Gd 10,28 gef.: C 35,28 H 4.15 N 8,19 S 2.15 F 21.03 Gd 10,14Yield: 75.9 g (91.0% of theory) of a colorless solid. Water content: 8.6%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 35.34 H 4.09 N 8.24 S 2.10 F 21.12 Gd 10.28 found: C 35.28 H 4.15 N 8.19 S 2.15 F 21.03 Gd 10 , 14
Beispiel 22Example 22
a) 6-N-[1 ,4,7-Tris (carboxylatomethyl]-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-10-N- (pentanoyl -3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl) ]-2-N-[1 -O-α-D-carbonylmethyl- mannopyranose]-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gd- Komplexa) 6-N- [1, 4,7-Tris (carboxylatomethyl] -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecan-10-N- (pentanoyl -3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl )] -2-N- [1 -O-α-D-carbonylmethyl- mannopyranose] -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
50,0 g (54,55 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21 e) , 6,28g (54,55mmol) N-Hydroxysuccinimid , 4,62g (109,0 mol ) Lithiumchlorid und 34,35g (54,55 mol) 1,4,7-Tris (carboxylatomethyl )-10- (carboxy - 3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl )- 1, 4,7,10-tetraazacyclododecan,Gd-Komplex , werden unter leichter Erwärmung in 400 ml Dimethylsulfoxid gelöst . Bei 10 °C gibt man 16,88g (81,8 mmol) N,N- Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rürt 10 Minuten . Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt (RP-18 Laufmittel: Gradient aus Wasser /Ethanol / Acetonitril. Ausbeute: 76,0 g (92,0 % der Theorie) eines farblosen Feststoffs . Wassergehalt: 6,88 % .50.0 g (54.55 mmol) of the title compound from Example 21e), 6.28 g (54.55 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 4.62 g (109.0 mol) of lithium chloride and 34.35 g (54.55 mol) 1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (carboxy-3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex dissolved in 400 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. 16.88 g (81.8 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (RP-18 mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile. Yield: 76.0 g (92.0% of theory) of a colorless solid. Water content: 6.88%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: C 34,90 H 3,93 N 8,32 S 2,12 F 21,33 Gd 10,38 gef.: C 34,81 H 4,02 N 8,27 S 2.09 F 21.22 Gd 10,19Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.90 H 3.93 N 8.32 S 2.12 F 21.33 Gd 10.38 found: C 34.81 H 4.02 N 8.27 S 2.09 F 21.22 Gd 10.19
Beispiel 23Example 23
a) 2-[4-3-Oxapropionsäureethylester ]-phenylessigsäuremethylestera) Methyl 2- [4-3-oxapropionate] -phenylacetate
Zu 200,0 g (1204,0 mmol) 4-Hydroxyphenylessigsäuremethylester , 212,0 g (2000,0 mmol ) Natriumcarbonat in 2000 ml Aceton gibt man 233,8 g (1400,0 mmol ) 2-Bromessigsäureethylester und kocht 5 Stunden unter Rückfluß. Man filtriert den Feststoff ab und dampft im Vakuum zur Trockene ein. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert. (Laufmittel : n-Hexan / Essigsäureethyester = 15:1).233.8 g (1400.0 mmol) of ethyl 2-bromoacetate are added to 200.0 g (1204.0 mmol) of methyl 4-hydroxyphenylacetate, 212.0 g (2000.0 mmol) of sodium carbonate in 2000 ml of acetone and the mixture is boiled for 5 hours reflux. The solid is filtered off and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel. (Mobile solvent: n-hexane / ethyl acetate = 15: 1).
Ausbeute: 288,5 g (95,0 % der Theorie) eines farblosen Öls.Yield: 288.5 g (95.0% of theory) of a colorless oil.
Elementaranalyse: ber.: C 61,90 H 6,39 gef.: C 61.75 H 6,51Elemental analysis: calc .: C 61.90 H 6.39 found: C 61.75 H 6.51
b) 2-[4-3-Oxapropionsäureethylester )]-phenyl-2-bromessigsäuremethylesterb) Methyl 2- [4-3-oxapropionate)] - phenyl-2-bromoacetate
Zu 285,0 g (1130,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 23a) , gelöst in 2000 ml Tetrachlorkohlenstoff, gibt man 201,0 g (1130,0 mmol) N-Bromsuccinimid und 100,0 mg Dibenzoylperoxid und kocht acht Stunden unter Rückfluß. Man kühlt im Eisbad , filtriert das ausgefallene Succinimid ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Der Rückstand wird an Kieselgel gereinigt (Laufmittel: n-Hexan / Aceton = 15 : 1).201.0 g (1130.0 mmol) of N-bromosuccinimide and 100.0 mg of dibenzoyl peroxide are added to 285.0 g (1130.0 mmol) of the title compound from Example 23a), dissolved in 2000 ml of carbon tetrachloride, and the mixture is boiled for eight hours reflux. The mixture is cooled in an ice bath, the precipitated succinimide is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The residue is purified on silica gel (mobile solvent: n-hexane / acetone = 15: 1).
Ausbeute: 359,2 g (96,0 % der Theorie) eines farblosen zähen Öls.Yield: 359.2 g (96.0% of theory) of a colorless viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 47,28 H 4.57 Br 24,16 gef.: C 47,19 H 4,71 Br 24,05Elemental analysis: calc .: C 47.28 H 4.57 Br 24.16 found: C 47.19 H 4.71 Br 24.05
c) 2-[4-(3-Oxapropionsäureethylester)]-phenyl-2-[1 -(1 ,4,7, 10- tetraazacyclododecan -1 -yl]-essigsäuremethylesterc) Methyl 2- [4- (3-oxapropionate)] - phenyl-2- [1 - (1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane-1-yl] -acetate
Zu 603,0 g (3500,0 mmol) 1,4,7,10- Tetraazacyclododecan, in 6000 ml Chloroform gibt man 350,0 g (1057,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 23b) und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man extrahiert 3 mal mit jeweils 3000 ml Wasser, trocknet die organische Phase über Magnesiumsulfat und dampft im Vakuum zur Trockene ein. Der Rückstand wird ohne weitere Aufreinigung in die nächste Reaktion (Beispiel 23d) eingesetzt . Ausbeute : 448,0 g (quantitativ) eines zähen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 59,70 H 8.11 N 13,26 gef.: C 59,58 H 8,20 N 13,18350.0 g (1057.0 mmol) of the title compound from Example 23b) are added to 603.0 g (3500.0 mmol) of 1,4,7,10-tetraazacyclododecane, in 6000 ml of chloroform and the mixture is stirred overnight at room temperature. It is extracted 3 times with 3000 ml of water each time, the organic phase is dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is used in the next reaction (example 23d) without further purification. Yield: 448.0 g (quantitative) of a viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 59.70 H 8.11 N 13.26 found: C 59.58 H 8.20 N 13.18
d) 2-[4-(3-Oxapropionsäure)]-phenyl-2-[1 ,4,7-tris(carboxmethyl)-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan-10-yl]-essigsäure 445,0 g (1053,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 23c) und 496,0 g (5270,0 mmol) Chloressigsäure werden in 4000 ml Wasser gelöst . Man stellt mit 30 %iger wässriger Natronlauge auf einen pH-Wert von 10 und rührt 8 Stunden bei 70°C. Anschließend stellt man den pH-Wert der Reaktionslösung durch Versetzen mit 30 %iger wässriger Natronlauge auf 13 ein und kocht 30 Minuten unter Rückfluß. Die Lösung wird im Eisbad gekühlt und durch Zugabe von konz. Salzsäure auf einen pH-Wert von 1 gestellt. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein. Der Rückstand wird in 4000 ml Methanol aufgenommen und eine Stunde bei Raumtemperatur ausgerührt. Man filtriert vom ausgefallenen Kochsalz ab, dampft das Filtrat zur Trockene ein und reinigt den Rückstand an RP-18 C (Laufmittel : Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril). Ausbeute : 403,0 g (69,0 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 10,2 % . Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 51,98 H 6,18 N 10,10 gef.: C 51,80 H 6,31 N 10,01d) 2- [4- (3-oxapropionic acid)] - phenyl-2- [1, 4,7-tris (carboxmethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-10-yl] acetic acid 445.0 g (1053.0 mmol) of the title compound from Example 23c) and 496.0 g (5270.0 mmol) of chloroacetic acid are dissolved in 4000 ml of water. The pH is adjusted to 10 with 30% strength aqueous sodium hydroxide solution and the mixture is stirred at 70 ° C. for 8 hours. The pH of the reaction solution is then adjusted to 13 by adding 30% aqueous sodium hydroxide solution and the mixture is refluxed for 30 minutes. The solution is cooled in an ice bath and by adding conc. Hydrochloric acid adjusted to a pH of 1. It is evaporated to dryness in vacuo. The residue is taken up in 4000 ml of methanol and stirred for one hour at room temperature. The precipitated sodium chloride is filtered off, the filtrate is evaporated to dryness and the residue is purified on RP-18 C (mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 403.0 g (69.0% of theory) of a colorless solid. Water content: 10.2%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 51.98 H 6.18 N 10.10 found: C 51.80 H 6.31 N 10.01
e) 2-[4-(3-Oxapropionsäure)]-phenyl- 2-[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan-10-yl]-essigsäure, Gd-Komplexe) 2- [4- (3-oxapropionic acid)] - phenyl- 2- [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-10-yl] acetic acid, Gd complex
Zu 400 g (721 ,3 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 23d) in 2000 ml Wasser gibt man 130,73 g (360,65 mmol) Gadoliniumoxid und rührt 5 Stunden bei 80°C. Die Lösung wird filtriert und das Filtrat gefriergetrocknet. Ausbeute: 511 g (quantitativ) eines amorphen Feststoffs. Wassergehalt : 11 ,0 % .130.73 g (360.65 mmol) of gadolinium oxide are added to 400 g (721.3 mmol) of the title compound from Example 23d) in 2000 ml of water and the mixture is stirred at 80 ° C. for 5 hours. The solution is filtered and the filtrate freeze-dried. Yield: 511 g (quantitative) of an amorphous solid. Water content: 11.0%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 40,67 H 4.41 N 7,98 Gd 22,19 gef.: C 40,51 H 4.52 N 8,03 Gd 22,05Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 40.67 H 4.41 N 7.98 Gd 22.19 found: C 40.51 H 4.52 N 8.03 Gd 22.05
f) 6-N-[2-[4-(3-Oxapropionyl )-phenyl]-2-[1 ,4,7-tris (carboxylatomethyl )- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan -10-yl]-essigsäure)]-2-N-(1 -O-α-D- carbonylmethyl-mannopyranose)-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl )-piperazin]- amid, Gd-Komplex, Natiumsalzf) 6-N- [2- [4- (3-oxapropionyl) phenyl] -2- [1,4-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane -10-yl] - acetic acid)] - 2-N- (1 -O-α-D- carbonylmethyl-mannopyranose) -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex, sodium salt
50,0 g (54,55 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21 e) , 6,28 g (54,55 mmol ) N-Hydroxysuccinimid , 4,62 g (109,0 mmol ) Lithiumchlorid und 38,66 g (54,55 mmol). der Titelverbindung aus Beispiel 23e) werden unter leichter Erwärmung in 400 ml Dimethylsulfoxid gelöst . Bei 10 °C gibt man 16,88 g (81 ,8 mmol) N,N-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt (RP-18; Laufmittel: Gradient aus Wasser/Ethanol/Acetonitril). Man löst das erhaltene Produkt in wenig Wasser und stellt mit wässriger Natronlauge den pH-Wert der Lösung auf 7,4 ein. Anschließend wird die Produktlösung gefriertrocknet. Ausbeute: 79,1 g (89% der Theorie) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 10,3 % .50.0 g (54.55 mmol) of the title compound from Example 21 e), 6.28 g (54.55 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 4.62 g (109.0 mmol) of lithium chloride and 38.66 g (54 , 55 mmol). the title compound from Example 23e) are dissolved in 400 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. 16.88 g (81.8 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (RP-18; eluent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). The product obtained is dissolved in a little water and the pH of the solution is adjusted to 7.4 with aqueous sodium hydroxide solution. The product solution is then freeze-dried. Yield: 79.1 g (89% of theory) of a colorless solid. Water content: 10.3%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: C 36,86 H 3.77 N 6.88 S 1.97 F 19,82 Gd 9,65 gef.: C 36,75 H 3,8 N 6,80 S 2,03 F 19,75 Gd 9,57Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 36.86 H 3.77 N 6.88 S 1.97 F 19.82 Gd 9.65 found: C 36.75 H 3.8 N 6.80 S 2.03 F 19 , 75 Gd 9.57
Beispiel 24Example 24
a) 6-N-[1 ,4,7-Tris(t butyloxycarbonylmethyl)-10-carboxymethyl-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan-10-carbonylmethyl]-2-N-(1 -0-α-D-carbonylmethyl- mannopyranose)-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amida) 6-N- [1,4-Tris (t-butyloxycarbonylmethyl) -10-carboxymethyl-1,4,7,10-tetraazacyclododecane-10-carbonylmethyl] -2-N- (1 -0-α-D -carbonylmethyl-mannopyranose) -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] -amide
15,0 g (26,19 mmol) 1,4,7-Tris(t-butyloxycarbonylmethyl)-10-carboxymethyl- 1,4,7,10-tetraazacyclododecan , 24,0 g (26,19 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21 e) und 3,01 g (26,19 mmol) N-Hydroxysuccinimid werden in 150 ml Dimethylformaid gelöst und bei 0°C 8,25 g (40,0 mmol ) N,N- Dicyclohexylcarbodiimid zugegeben. Man rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Der ausgefallene Harnstoff wird abfiltriert und das Filtrat im Vakuum zur Trockene eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert.15.0 g (26.19 mmol) of 1,4,7-tris (t-butyloxycarbonylmethyl) -10-carboxymethyl-1,4,7,10-tetraazacyclododecane, 24.0 g (26.19 mmol) of the title compound Example 21 e) and 3.01 g (26.19 mmol) of N-hydroxysuccinimide are dissolved in 150 ml of dimethylformamide and 8.25 g (40.0 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 0 ° C. The mixture is stirred overnight at room temperature. The precipitated urea is filtered off and the filtrate is removed in vacuo Evaporated dry. The residue is chromatographed on silica gel.
(Laufmittel: Dichlormethan / Methanol = 20:1).(Mobile phase: dichloromethane / methanol = 20: 1).
Ausbeute: 35,45 g (92,0 % der Theorie) eines farblosen Feststoffs.Yield: 35.45 g (92.0% of theory) of a colorless solid.
Elementaranalyse: ber.: C 44,08 H 5.69 N 7,62 F 21.95 S 2,18 gef.: C 44,01 H 5,81 N 7.53 F 21.87 S 2,03Elemental analysis: calc .: C 44.08 H 5.69 N 7.62 F 21.95 S 2.18 found: C 44.01 H 5.81 N 7.53 F 21.87 S 2.03
b) 6-N-[1 ,4,7-Tris (carboxylatomethyl]-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-10- carbonylmethyl-] -2-N -[1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose]-L-lysin-[1-b) 6-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane-10-carbonylmethyl-] -2-N - [1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose ] -L-lysine [1-
(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gd-Komplex(4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
30,0 g (20,39 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 24a) werden in 50 ml Chloroform gelöst und 300 ml Trifluoressigsäure zugegeben. Man rührt 10 Minuten bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockene eingedampft und der Rückstand in 300 ml Wasser gelöst. Man gibt 3,69 g (10,19 mmol) Gadoliniumoxid zu und rührt 5 Stunden bei 80 °C. Die Lösung wird im Vakuum zur Trockene eingedampft und an Kieselgel gereinigt ( RP-18; Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril) . Ausbeute: 11 ,0 g (37,0 % der Theorie) eines farblosen und amorphen Feststoffs.30.0 g (20.39 mmol) of the title compound from Example 24a) are dissolved in 50 ml of chloroform and 300 ml of trifluoroacetic acid are added. The mixture is stirred for 10 minutes at room temperature. It is evaporated to dryness in vacuo and the residue is dissolved in 300 ml of water. 3.69 g (10.19 mmol) of gadolinium oxide are added and the mixture is stirred at 80 ° C. for 5 hours. The solution is evaporated to dryness in vacuo and purified on silica gel (RP-18; mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 11.0 g (37.0% of theory) of a colorless and amorphous solid.
Wassergehalt : 11 ,3 % .Water content: 11.3%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 34,62 H 3,87 N 7,69 F 22,16 S 2,20 Gd 10,97 gef.: C 34,57 H 3,95 N 7.60 F 22,05 S 2,13 Gd 10,90Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.62 H 3.87 N 7.69 F 22.16 S 2.20 Gd 10.97 found: C 34.57 H 3.95 N 7.60 F 22 , 05 S 2.13 Gd 10.90
Beispiel 25Example 25
a) 6-N-[3,6,9-Tris (carboxymethyl) -3,6,9-triazaundecandisäure-1 -carboxy-11 oyl]-2-N-[1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose]-L-lysin-[1-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid Zu 24,0 g (26.19 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21 e), gelöst in 100 ml Dimethylformaid / 30ml Pyridin, gibt man 12,10 g (30,0 mmol) 3-N-(2,6- Dioxomorpholinoethyl)-6-N-(ethoxycarbonylmethyl)-3,6-diazaoctandisäure und rührt 5 Stunden bei 50 °C. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein. Der Rückstand wird in 200 ml Wasser gelöst und der pH-Wert der resultierenden Lösung durch Zugabe von 20% iger wässriger Natronlauge auf 13 gestellt. Man rührt 8 Stunden bei 22 °C und einem pH-Wert von 13. Die Lösung wird durch Zugabe von konz.Salzsäure auf einen pH-Wert von 7,2 gebracht und anschließend im Vakuum zur Trockene eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel RP-18 chromatographiert ( Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril).a) 6-N- [3,6,9-Tris (carboxymethyl) -3,6,9-triazaundecanedioic acid-1-carboxy-11 oyl] -2-N- [1-0-α-D-carbonylmethyl- mannopyranose] -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide 12.10 g (30.0 mmol) of 3-N- (2,6-dioxomorpholinoethyl) - are added to 24.0 g (26.19 mmol) of the title compound from Example 21 e), dissolved in 100 ml of dimethylformamide / 30 ml of pyridine. 6-N- (ethoxycarbonylmethyl) -3,6-diazaoctanedioic acid and stirred for 5 hours at 50 ° C. It is evaporated to dryness in vacuo. The residue is dissolved in 200 ml of water and the pH of the resulting solution is adjusted to 13 by adding 20% aqueous sodium hydroxide solution. The mixture is stirred for 8 hours at 22 ° C. and a pH of 13. The solution is brought to a pH of 7.2 by adding concentrated hydrochloric acid and then evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute : 17,26 g (51,0 % der Theorie) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 9,3 % . Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: C 37,19 H 4,21 N 7,59 F 25,00 S 2,48 gef.: C 37,10 H 4,30 N 7,48 F 25,07 S 2,42Yield: 17.26 g (51.0% of theory) of a colorless solid. Water content: 9.3%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 37.19 H 4.21 N 7.59 F 25.00 S 2.48 found: C 37.10 H 4.30 N 7.48 F 25.07 S 2.42
b) 6-N-[3,6,9-Tris (carboxylatomethyl) -3,6,9-triazaundecandisäure-1 -carboxy- 11 -oyl]-2-N-[1 -0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose]-L-lysin-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gd-Komplex, Natriumsalzb) 6-N- [3,6,9-tris (carboxylatomethyl) -3,6,9-triazaundecanedioic acid-1-carboxy-11-yl] -2-N- [1 -0-α-D-carbonylmethyl- mannopyranose] -L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex, sodium salt
Zu 10,0 g (7,74 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 25a) in 100 ml Wasser gibt man 1 ,40 g (3,87 mmol) Gadoliniumoxid und rührt 2 Stunden bei 70 °C. Die Lösung wird filtriert. Das Filtrat mit 2N Natronlauge auf einen pH-Wert von 7,4 gestellt und gefriergetrocknet.1.40 g (3.87 mmol) of gadolinium oxide are added to 10.0 g (7.74 mmol) of the title compound from Example 25a) in 100 ml of water and the mixture is stirred at 70 ° C. for 2 hours. The solution is filtered. The filtrate was adjusted to a pH of 7.4 with 2N sodium hydroxide solution and freeze-dried.
Ausbeute: 11 ,36 g (quantitativ) eines amorphen Feststoffs.Yield: 11.36 g (quantitative) of an amorphous solid.
Wassergehalt : 10,5 % .Water content: 10.5%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: C 32,72 H 3,43 N 6,68 S 2,18 Gd 10,71 Na 1,57 F 22,00 gef.: C 32,65 H 3,51 N 6,71 S 2,08 Gd 10,61 Na 1,68 F 21.87Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 32.72 H 3.43 N 6.68 S 2.18 Gd 10.71 Na 1.57 F 22.00 found: C 32.65 H 3.51 N 6.71 S 2.08 Gd 10.61 Na 1.68 F 21.87
Beispiel 26 a) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N-[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan]-10-(pentanoyl-3aza 4-oxo-5-methyl-5yl)]-L-lysin-[1 -( 4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gd-KomplexExample 26 a) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N- [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane] -10- (pentanoyl-3aza 4-oxo-5-methyl-5yl )] - L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
50,0 g (60,20 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21c), 6,93 g (60,20 mmol) N-Hydroxysuccinimid, 5,09 g ( 120,0 mmol ) Lithiumchlorid und 37,91 g (60,20 mmol ) 1 ,4,7-Tris[ carboxylatomethyl )-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan- 10-(pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl), Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 400 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10 °C gibt man 20,63 g (100,0 mmol) N,N- Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur . Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18; Laufmittel: Gradient aus Wasser/ Ethanol /Acetonitril ).50.0 g (60.20 mmol) of the title compound from Example 21c), 6.93 g (60.20 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 5.09 g (120.0 mmol) of lithium chloride and 37.91 g (60, 20 mmol) 1, 4,7-tris [carboxylatomethyl) -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecan- 10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl), Gd complex dissolved in 400 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. 20.63 g (100.0 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred at room temperature overnight. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18; mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute: 75,53 g (87,0 % der Theorie) eines farblosen Feststoffs.Yield: 75.53 g (87.0% of theory) of a colorless solid.
Wassergehalt : 10,1 % .Water content: 10.1%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: C 37,48 H 3,84 N 8,74 S 2.22 F 22,39 Gd 10,90 gef.: C 37,39 H 4,02 N 8.70 S 2.16 F 22,29 Gd 10,75Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 37.48 H 3.84 N 8.74 S 2.22 F 22.39 Gd 10.90 found: C 37.39 H 4.02 N 8.70 S 2.16 F 22 , 29 Gd 10.75
b) 2-N-[1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-Gd- Komplex, 10-(pentanoyl-3-aza-^-oxo-5-methyl-5-y l)-L-lysin-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidb) 2-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane-Gd complex, 10- (pentanoyl-3-aza - ^ - oxo-5-methyl-5 -yl) -L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
70,0 g (48,53 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 21 d) werden in 500 ml Wasser / 100 ml Ethanol gelöst , mit 5,0 g Palladium Katalysator ( 10% Pd / C ) versetzt und solange bei Raumtemperatur unter einer Wasserstoffatmosphäre (1 atm) hydriert, bis keine Wasserstoffaufnahme mehr zu beobachten ist. Anschließend saugt man vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach (zweimal mit jeweils 75 ml) und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als stark viskoses und farbloses Öl erhalten. Ausbeute: 63,5 g (quantitativ ). Wassergehalt: 9,8 % .70.0 g (48.53 mmol) of the title compound from Example 21 d) are dissolved in 500 ml of water / 100 ml of ethanol, mixed with 5.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) and for as long as at room temperature under a hydrogen atmosphere (1 atm) hydrogenated until no more hydrogen uptake can be observed. The catalyst is then filtered off with suction, washed thoroughly with ethanol (twice with 75 ml each) and concentrated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a highly viscous and colorless oil. Yield: 63.5 g (quantitative). Water content: 9.8%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: C 37,48 H 3,84 N 8,74 S 2.22 F 22,39 Gd 10,90 gef.: C 37,39 H 4,03 N 8,65 S 2.20 F 22,31 Gd 10,78Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 37.48 H 3.84 N 8.74 S 2.22 F 22.39 Gd 10.90 found: C 37.39 H 4.03 N 8.65 S 2.20 F 22.31 Gd 10.78
c) 6-N-(1-0-α-D-Carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose)-2-N- [1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gd-Komplex-c) 6-N- (1-0-α-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose) -2-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex
10-(pentanoyl-3-aza-4oxo-5-methyl-5yl)]-L-lysin-[ 1 -(4-perfluoroctylsulfonyl )- piperazin]-amid10- (pentanoyl-3-aza-4oxo-5-methyl-5yl)] - L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
50,0 g (38,22 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 26b) , 4,40 g (38,22 mmol ) N-Hydroxysuccinimid, 3,39 g (80,0 mmol) Lithiumchlorid und 22,88 g (38,22 mmol) 1 -0-α-D-Carboxymethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose werden unter leichter Erwärmung ( 30 bis 40 °C ) in 400 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10°C gibt man 10,32 g (50,0 mmol) N,N-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man giesst die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18 , Laufmittel: Gradient aus Wasser /Ethanol / Acetonitril).50.0 g (38.22 mmol) of the title compound from Example 26b), 4.40 g (38.22 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 3.39 g (80.0 mmol) of lithium chloride and 22.88 g (38, 22 mmol) 1 -0-α-D-carboxymethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose are dissolved in 400 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating (30 to 40 ° C). 10.32 g (50.0 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute: 64,25 g (89,0 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 64.25 g (89.0% of theory) of a colorless solid.
Wassergehalt: 10,9 % .Water content: 10.9%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: C 46,42 H 4,54 N 6,67 S 1.70 F 17,10 Gd 8,33 gef.: 046,36 H 4,71 N 6,60 S 1.61 F 17,19 Gd 8,21Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 46.42 H 4.54 N 6.67 S 1.70 F 17.10 Gd 8.33 found: 046.36 H 4.71 N 6.60 S 1.61 F 17.19 Gd 8.21
d) 6-N-(1-0-α-D-Carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose)-2-N- [1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,8,10-tetraazacyclododecan-10-(pentanoyl- 3-aza-4oxo-5-methyl-5yl)]-L-lysin-[ 1 -(4-perfluoroctylsulfonyl )-piperazin]- amid, Gd-Komplexd) 6-N- (1-0-α-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose) -2-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) - 1, 4,8,10-tetraazacyclododecan-10- (pentanoyl-3-aza-4oxo-5-methyl-5yl)] - L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
60,0 g (31 ,77 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 26c) werden in 500 ml Ethanol gelöst und mit 6,0 g Palladium Katalysator (10% Pd/C ) versetzt. Es wird solange bei Raumtemperatur unter einer Wasserstoffatmosphäre (1 atm) hydriert, bis keine Wasserstoffaufnahme mehr zu beobachten ist. Anschließend saugt man vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach (zweimal mit jeweils 150 ml) und engt im Vakuum zur Trockne ein.60.0 g (31, 77 mmol) of the title compound from Example 26c) are dissolved in 500 ml of ethanol and 6.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature under a hydrogen atmosphere (1 atm) until no more hydrogen uptake can be observed. The catalyst is then suctioned off, washed thoroughly with ethanol (twice with 150 ml each) and concentrated to dryness in vacuo.
Ausbeute: 48,55 g ( quantitativ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 48.55 g (quantitative) of a colorless solid.
Wassergehalt : 3,9 % .Water content: 3.9%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: C 35,37 H 4.02 N 8,25 S 2,10 F 21,13 Gd 10,29 gef.: C 35,28 H 4.13 N 8.17 S 2,03 F 21,05 Gd 10,20Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 35.37 H 4.02 N 8.25 S 2.10 F 21.13 Gd 10.29 found: C 35.28 H 4.13 N 8.17 S 2.03 F 21 , 05 Gd 10.20
Beispiel 27Example 27
a) 1 ,7-Bis-(benzyloxycarbonyl)- 4-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl]-amino] - acetyl]-1 ,4,7, 10 tetraazacyclododecan)a) 1, 7-bis (benzyloxycarbonyl) - 4- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl] amino] - acetyl] -1, 4.7, 10 tetraazacyclododecane)
Zu 50,0 g (113,5 mmol ) 1,7-Bis(benzyloxycarbonyl)-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan und 66,42 g ( 113,5 mmol ) 2-(N-Ethyl-N- perfluoroctylsulfonyl)-aminoessigsäure (hergestellt nach DE 19603033 ) in 300 ml Tetrahydrofuran, gibt man bei 0°C 49,46 g (200,0 mmol ) EEDQ (2-Ethoxy- 1 ,2-dihydrochinolin-1 -carbonsäureethylester) hinzu und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel (Laufmittel : Dichlormethan /Methanol =20:1). Ausbeute: 65,2 g (57 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Elementaranalyse: ber.: C 42,91 H 3,80 N 6,95 F 32,05 S 3,18 gef.: C 42,85 H 3,90 N 6,87 F 31,98 S 3,15To 50.0 g (113.5 mmol) of 1,7-bis (benzyloxycarbonyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane and 66.42 g (113.5 mmol) of 2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) ) -Aminoacetic acid (manufactured according to DE 19603033) in 300 ml of tetrahydrofuran, 49.46 g (200.0 mmol) of EEDQ (2-ethoxy-1,2-dihydroquinoline-1-carboxylic acid ethyl ester) are added at 0 ° C. and the mixture is stirred Night at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / methanol = 20: 1). Yield: 65.2 g (57% of theory) of a colorless solid. Elemental analysis: calc .: C 42.91 H 3.80 N 6.95 F 32.05 S 3.18 found: C 42.85 H 3.90 N 6.87 F 31.98 S 3.15
b) 1 ,7-Bis-( benzyloxy )-4-[2-(N-ethyl-N-perf luoroctylsulfonyl)-amino]- acetyl-10- [1 -O-α-D - carbonylmethyl - 2,3,4,6-tetra-O-benzyl -mannopyranose ] -b) 1,7-bis- (benzyloxy) -4- [2- (N-ethyl-N-perf luorooctylsulfonyl) amino] - acetyl-10- [1 -O-α-D - carbonylmethyl - 2,3, 4,6-tetra-O-benzyl-mannopyranose] -
1,4,7,10- tetraazacyclododecan Zu 60,0 g (59,53 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 27a) und 35,64 g (59,53 mmol) 1-0-α-D- Carboxymethyl -2,3,4,6-tetra-O-benzyl-mannopyranose, hergestellt nach..DE 19728954., in 300ml Tetrahydrofuran, gibt man bei 0°C 24,73 g (100 mmol EEDQ (2-Ethoxy-1,2-dihydrochinolin -1- carbonsäureethylester) hinzu und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel (Laufmittel : Dichlormethan /Methanol = 20:1 ) . Ausbeute: 76,6 g (81 ,0 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Elementaranalyse: ber.: C 54,44 H 4,70 N 4,41 F 20,33 S 2.02 gef.: C 54,37 H 4,81 N 4,35 F 20,27 S 1.961,4,7,10-tetraazacyclododecane To 60.0 g (59.53 mmol) of the title compound from Example 27a) and 35.64 g (59.53 mmol) of 1-0-α-D-carboxymethyl -2,3,4,6-tetra-O- benzyl-mannopyranose, prepared according to DE 19728954, in 300 ml of tetrahydrofuran, 24.73 g (100 mmol of EEDQ (2-ethoxy-1,2-dihydroquinoline -1-carboxylic acid ethyl ester) are added at 0 ° C.) and the mixture is stirred overnight It is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / methanol = 20: 1). Yield: 76.6 g (81.0% of theory) of a colorless solid. Elemental analysis: calculated: C 54.44 H 4.70 N 4.41 F 20.33 S 2.02 found: C 54.37 H 4.81 N 4.35 F 20.27 S 1.96
c) 1 -[2-(N-Ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl )-amino]-acetyl-7-(1 -O-α-D- carbonylmethyl- mannopyranose )-1 ,4,7, 10- tetraazacyclododecanc) 1 - [2- (N-Ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-7- (1-O-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) -1, 4.7, 10- tetraazacyclododecane
70 g (44,07 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 27b werden in 800 ml Ethanol gelöst und 8 g Palladium Katalysator ( 10% Pd/C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein .70 g (44.07 mmol) of the title compound from Example 27b are dissolved in 800 ml of ethanol and 8 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo.
Ausbeute: 42,3 g (quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 42.3 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse: ber.: C 35,04 H 3,99 N 7,30 F 33,65 S 3,34 gef.: C 35,15 H 4,13 N 7,13 F 33,48 S 3,26Elemental analysis: calc .: C 35.04 H 3.99 N 7.30 F 33.65 S 3.34 found: C 35.15 H 4.13 N 7.13 F 33.48 S 3.26
d) 1 ,7-Bis-[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,7, 10 - tetraazacyclododecan-Gd- Komplex-10-(pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl)-4-[2-(N-ethyl-N- perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-10-( 1-O-α-D - carbonylmethyl- mannopyranose )- 1 ,4,7,10- tetraazacyclododecand) 1,7-bis- [1,7,4-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane-Gd complex-10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl -5yl) -4- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-10- (1-O-α-D - carbonylmethyl mannopyranose) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane
20 g (20,84 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 27c), 5,09g (120 mmol) Lithiumchlorid und 37,78 g (60 mmol ) 1 ,4,7-Tris ( carboxylatomethyl ) - 10- pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl )- 1,4,7,10- tetraazacyclododecan ,Gd- Komplex werden unter leichter Erwärmung in 400 ml Dimethylsulfoxid gelöst.20 g (20.84 mmol) of the title compound from Example 27c), 5.09 g (120 mmol) of lithium chloride and 37.78 g (60 mmol) of 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10-pentanoyl-3-aza -4-oxo-5-methyl-5yl) - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd- The complexes are dissolved in 400 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating.
Bei 10°C gibt man 29,67 g (120 mmol) EEDQ hinzu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18 , Laufmittel: Gradient ausAt 10 ° C, 29.67 g (120 mmol) of EEDQ are added and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile phase: gradient from
Wasser / Ethanol / Acetonitril ).Water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute : 13,2 g (29,0 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 13.2 g (29.0% of theory) of a colorless solid.
Wassergehalt: 11 ,8% .Water content: 11.8%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: C 36,31 H 4,34 N 9,62 S 1,47 F 14,79 Gd 14,41 gef.: C 36,24 H 4,27 N 9,58 S 1,51 F 14,85 Gd 14,25Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 36.31 H 4.34 N 9.62 S 1.47 F 14.79 Gd 14.41 found: C 36.24 H 4.27 N 9.58 S 1.51 F 14.85 Gd 14.25
Beispiel 28Example 28
a) 1 ,7-Bis(benzyloxycarbonyl)-4-[2-(N-Ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]- acetyl-10-[pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl-[1,4,7-tris(carboxylatomethyl) -Gd-Komplex. 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-10-yl]-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan.a) 1,7-bis (benzyloxycarbonyl) -4- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] - acetyl-10- [pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -Gd complex. 1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-10-yl] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane.
50,0 g (49,61 mmol )der Titelverbindung aus Beispiel 27a) , 5,71 g ( 49,61 mmol) N-Hydroxysuccinimid, 4,24 g (100 mmol ) Lithiumchlorid und 31,24 g ( 49,61 mmol) und 1,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-(pentanoyl-3-aza-oxo-5- methyl-5-yl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 350 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10°C gibt man 15,47 g (75 mmol ) N,N-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 2000 ml Aceton und rührt 10 Minuten .Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18, Laufmittel : Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ).50.0 g (49.61 mmol) of the title compound from Example 27a), 5.71 g (49.61 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 4.24 g (100 mmol) of lithium chloride and 31.24 g (49.61 mmol) ) and 1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (pentanoyl-3-aza-oxo-5-methyl-5-yl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex are heated gently dissolved in 350 ml of dimethyl sulfoxide. 15.47 g (75 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 2000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then through Chromatography cleaned (silica gel RP-18, mobile phase: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute : 65,1 g (81,0 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt : 7,9 % . Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: C 40,79 H 4,11 N 8,65 S 1,98 F 19,94 Gd 9,72 gef.: C 40,71 H 4,20 N 8,58 S 2.03 F 19,87 Gd 9,68Yield: 65.1 g (81.0% of theory) of a colorless solid. Water content: 7.9%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 40.79 H 4.11 N 8.65 S 1.98 F 19.94 Gd 9.72 found: C 40.71 H 4.20 N 8.58 S 2.03 F 19.87 Gd 9.68
b) 1-[2-(N-Ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]- acetyl - 7{(-pentanoyl-3-aza-4- oxo-5-methyl-5yl)-10 -[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,7, 10-tetra- azacyclododecan, Gd-Komplex]}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan.b) 1- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] - acetyl - 7 {(- pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl) -10 - [1, 4, 7-tris (carboxylatomethyl) -1, 4.7, 10-tetra-azacyclododecane, Gd complex]} - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane.
60,0 g ( 37,05 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 28a) werden in 600 ml60.0 g (37.05 mmol) of the title compound from Example 28a) are in 600 ml
Ethanol gelöst und 6,0 g Palladium Katalysator (10% Pd / C) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft dasDissolved ethanol and 6.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and this is evaporated
Filtrat im Vakuum zur Trockene ein.Filtrate to dryness in a vacuum.
Ausbeute: 50,06 g (quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 50.06 g (quantitative) of a colorless solid.
Wassergehalt : 3,9 % .Water content: 3.9%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: C 34,67 H 4.03 N 10,37 S 2.37 F 23,90 Gd 11,64 gef.: C 34,58 H 4.15 N 10,28 S 2.30 F 23,84 Gd 11,57Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.67 H 4.03 N 10.37 S 2.37 F 23.90 Gd 11.64 found: C 34.58 H 4.15 N 10.28 S 2.30 F 23.84 Gd 11.57
c) 1 -[2-(N-Ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino] -acetyl-4, 10 - bis [1 -O-α-D - carbonylmethyl- 2,3,4,6-tetra - O - benzyl - mannopyranose] -7- {(pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)-[1 ,4,7-tris ( carboxylatomethyl ) -c) 1 - [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-4,10 - bis [1 -O-α-D - carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra - O - benzyl-mannopyranose] -7- {(pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl) - [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -
1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan - 10-yl] -Gd-Komplex} -1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan1, 4,7,10-tetraazacyclododecane - 10-yl] -Gd complex} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane
40,0 g (29,60 m mol ) der Titelverbindung aus Beispiel 28b) , 2,54 g (60,0 mmol ) Lithiumchlorid und 44,9 g ( 75,0 mmol ) 1-O-α-D -Carboxymethyl - 2,3,4,6-tetra-O-benzyl-mannopyranose werden unter leichter Erwärmung in 300 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10°C gibt man 24,73 g ( 100,0 mmol ) EEDQ hinzu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18, Laufmittel : Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ). Ausbeute: 31 ,98 g (43,0 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt : 3,5 % .40.0 g (29.60 m mol) of the title compound from Example 28b), 2.54 g (60.0 mmol) of lithium chloride and 44.9 g (75.0 mmol) of 1-O-α-D-carboxymethyl - 2,3,4,6-tetra-O-benzyl-mannopyranose are dissolved in 300 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. At 10 ° C, 24.73 g (100.0 mmol) of EEDQ are added and the mixture is then stirred overnight at room temperature. You pour it Solution in 3000 ml acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 31.98 g (43.0% of theory) of a colorless solid. Water content: 3.5%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 53,06 H 5,05 N 5,57 S 1.28 F 12,85 Gd 6,26 gef.: C 52,95 H 5.19 N 5,48 S 1,23 F 12,77 Gd 6,14Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 53.06 H 5.05 N 5.57 S 1.28 F 12.85 Gd 6.26 found: C 52.95 H 5.19 N 5.48 S 1.23 F 12.77 Gd 6.14
d) 1 -[2-(N-Ethyl-N-perf luoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-4, 10 - bis [1 -O-α-D - carbonylmethyl- 2,3,4,6-tetra - O - benzyl - mannopyranose] -7- {(pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)-[1 ,4,7-tris ( carboxylatomethyl ) - 1,4,7,10- tetraazacyclododecan - 10-yl]- Gd-Komplex} -1,4,7,10- tetraazacyclododecand) 1 - [2- (N-ethyl-N-perf luorooctylsulfonyl) amino] acetyl-4,10 - bis [1 -O-α-D - carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-O - benzyl - mannopyranose] -7- {(pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl) - [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane - 10-yl] - Gd complex} -1,4,7,10-tetraazacyclododecane
30,0 g ( 11 ,94 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 28c) werden in 300 ml Ethanol / 30 ml Wasser gelöst und 4,0 g Palladium Katalysator ( 10% Pd / C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur, filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute: 21 ,39 g ( quantitativ ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 3,4 % .30.0 g (11.94 mmol) of the title compound from Example 28c) are dissolved in 300 ml of ethanol / 30 ml of water and 4.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. The mixture is hydrogenated at room temperature, the catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 21, 39 g (quantitative) of a colorless solid. Water content: 3.4%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: 036,87 H 4.39 N 7.82 S 1.79 F 18,03 Gd 8,78 gef.: C 36,80 H 4,50 N 7,85 S 1.68 F 17,91 Gd 8,70Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: 036.87 H 4.39 N 7.82 S 1.79 F 18.03 Gd 8.78 found: C 36.80 H 4.50 N 7.85 S 1.68 F 17.91 Gd 8.70
Beispiel 29Example 29
a) 6-N-[3,6-Bis(carboxymethyl)-octan-1,8- dicarbonsäure- 1-earboxy-8-oyl]-2- N-(1 -O-α-D- carboxymethyl - mannopyranose )-lysin - [1 -(4perfluoroctylsulfonyl ) -piperazin ] - amid Zu 27,5 g (30,0 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 21 e) , gelöst in 300 ml Dimethylformamid / 100ml Pyridin.gibt man 25,62 g (100,0 mmol ) Ethylendiamin-N, N, N', N' - tetraessigsäuredianhydrid und rührt 5 Stunden bei 50°C. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein. Der Rückstand wird in 300 ml Wasser gelöst , durch Zugabe von 20% iger wässriger Natronlauge auf einen pH Wert von 10 gestellt und anschließend wird die basische Produktlösung durch Zugabe von. konz. Salzsäure auf einen pH Wert von 3 gebracht und im Vakuum zur Trockene eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel RP-18 chromatographiert ( Laufmittel : Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ). Ausbeute : 18,22 g (51 ,0 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt : 7,9 % .a) 6-N- [3,6-bis (carboxymethyl) octane-1,8-dicarboxylic acid-1-earboxy-8-oyl] -2- N- (1 -O-α-D-carboxymethyl-mannopyranose) -lysine - [1 - (4perfluorooctylsulfonyl) piperazine] - amide To 27.5 g (30.0 mmol) of the title compound from Example 21 e), dissolved in 300 ml of dimethylformamide / 100 ml of pyridine, 25.62 g (100.0 mmol) of ethylenediamine-N, N, N ', N are added '- Tetraacetic acid dianhydride and stirred for 5 hours at 50 ° C. It is evaporated to dryness in vacuo. The residue is dissolved in 300 ml of water, adjusted to a pH of 10 by adding 20% aqueous sodium hydroxide solution, and then the basic product solution is added by adding. conc. Hydrochloric acid brought to a pH of 3 and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 18.22 g (51.0% of theory) of a colorless solid. Water content: 7.9%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: C 36,31 H 3,98 N 7,06 F 27,12 S 2,69 gef.: C 36,23 H 4,07 N 6,98 F 27,05 S 2.62Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 36.31 H 3.98 N 7.06 F 27.12 S 2.69 found: C 36.23 H 4.07 N 6.98 F 27.05 S 2.62
b) 6-N-[3,6-Bis (carboxylatomethyl )-octan-1 ,8-dicarbonsäure - 1 - carboxylato-8-oyl-] - 2-N-(1 -O-α-D- carboxymethyl - mannopyranose ) -L-lysin - [1-(4-perfluoroctylsulfonyl ) -piperazin ] - amid , Mn-Komplex, Natriumsalzb) 6-N- [3,6-bis (carboxylatomethyl) octane-1, 8-dicarboxylic acid - 1 - carboxylato-8-oyl-] - 2-N- (1 -O-α-D-carboxymethyl-mannopyranose ) -L-lysine - [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Mn complex, sodium salt
10 g ( 8,397 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 29a) werden in 200 ml Wasser gelöst. Man gibt 965 mg ( 8,397 mmol ) Mangan ( II ) carbonat zu und rührt 3 Stunden auf 60°C. Die Lösung wird mit 5% iger wässriger Natronlauge auf einen pH Wert von 7,4 gestellt, filtriert und anschließend gefriergetrocknet. Ausbeute : 10,52 g ( 99,0 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt : 7,8 % .10 g (8.397 mmol) of the title compound from Example 29a) are dissolved in 200 ml of water. 965 mg (8.397 mmol) of manganese (II) carbonate are added and the mixture is stirred at 60 ° C. for 3 hours. The solution is adjusted to a pH of 7.4 with 5% aqueous sodium hydroxide solution, filtered and then freeze-dried. Yield: 10.52 g (99.0% of theory) of a colorless solid. Water content: 7.8%.
Elementaranalyse ( berechnet auf wasserfreie Substanz ): ber.: C 34,16 H 3,50 N 6,64 S 2,53 F 25,52 Mn 4,34 Na 1,82 gef.: C 34,06 H 3,61 N 6,58 S 2,47 F 25,47 Mn 4,30 Na 1,97Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.16 H 3.50 N 6.64 S 2.53 F 25.52 Mn 4.34 Na 1.82 found: C 34.06 H 3.61 N 6.58 S 2.47 F 25.47 Mn 4.30 Na 1.97
Beispiel 30Example 30
a) 1 ,2,3,4,6-Penta-0-acetyl-α,ß-D-mannopyranose Auf analoge Weise, wie in der Literatur beschrieben [M.L. Wolfrom und A.Thompson in Methods in Carbohydrate Chemistry (R.L Whistler, M.L. Wolfrom and J.N. BeMiller, Eds.), Academic Press, New York, Vol.ll, 53 , pp. 211-215, (1963)] liefert die Umsetzung von 150 g (832.5 mmol) α,ß-D-a) 1, 2,3,4,6-penta-0-acetyl-α, β-D-mannopyranose In an analogous manner, as described in the literature [ML Wolfrom and A. Thompson in Methods in Carbohydrate Chemistry (RL Whistler, ML Wolfrom and JN BeMiller, Eds.), Academic Press, New York, Vol.ll, 53, pp. 211-215, (1963)] provides the reaction of 150 g (832.5 mmol) of α, β-D-
Mannopyranose mit einem Gemisch aus 1500 ml absolutem Pyridin und 1500 ml Essigsäureanhydrid nach Aufarbeitung 315 g (96,7 %) der oben genannten Titelverbindung als Rohprodukt in Form eines viskosen und farblosen Öls. Durch 1H-NMR-spektroskopische Untersuchung der so erhaltenen Titelverbindung konnte das α zu ß- Verhältnis beider Anomeren mit 4:1 bestimmt werden. Auf eine Trennung der α,ß-Anomeren der oben genannten Titelverbindung kann zur Durchführung der nachfolgenden Reaktionsschritte verzichtet werden. Elementaranalyse: ber.: C 49,21 H 5,68 gef.: C 49,12 H 5,78Mannopyranose with a mixture of 1500 ml of absolute pyridine and 1500 ml of acetic anhydride after working up 315 g (96.7%) of the above-mentioned title compound as a crude product in the form of a viscous and colorless oil. The α to β ratio of the two anomers was determined to be 4: 1 by 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound thus obtained. A separation of the α, β-anomers of the above-mentioned title compound can be dispensed with in order to carry out the subsequent reaction steps. Elemental analysis: calc .: C 49.21 H 5.68 found: C 49.12 H 5.78
b) 1-0-α-D-(5-Ethoxycarbonyl)-pentyl-2,3,4,6-tetra-0-acetyl-mannopyranoseb) 1-0-α-D- (5-ethoxycarbonyl) pentyl-2,3,4,6-tetra-0-acetyl-mannopyranose
Auf analoge Weise, wie in der Literatur für die Synthese von Aryl Glycopyranosiden beschrieben [J. Conchie und G.A. Lewy in Methods in Carbohydrate Chemistry (R.L. Whistler, M.L. Wolfrom and J.N. BeMiller, Eds.), Academic Press, New York, Vol.ll , 90, pp. 345-347, ( 1963 )] führt die Umsetzung von 156,2 g (400 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21a) als α, ß-Anomerengemisch mit 67 ml ( 400 mmol ) 6-Hydroxy-hexansäureethylester und 60,8 ml (520 mmol) Zinn-IV-chlorid in insgesamt 600 ml 1,2-Dichlorethan nach säulenchromatographischer Aufreinigung (Eluent: Hexan/ Essigsäure- ethylester 2:1) zur Bildung von 100,05 g (51 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und viskoses Öl. Durch 1H-NMR-spektroskopische Untersuchung der so erhaltenen Titelverbindung konnte gezeigt werden, daß es sich bei der oben genannten Titelverbindung ausschließlich um das reine α- Anomere handelt. Elementaranalyse: ber.: C 52,94 H 6,77 gef.: C 52,80 H 6,78In an analogous manner as described in the literature for the synthesis of aryl glycopyranosides [J. Conchie and GA Lewy in Methods in Carbohydrate Chemistry (RL Whistler, ML Wolfrom and JN BeMiller, Eds.), Academic Press, New York, Vol.ll, 90, pp. 345-347, (1963)] leads the reaction of 156.2 g (400 mmol) of the title compound from Example 21a) as α, β-anomer mixture with 67 ml (400 mmol) of 6-hydroxy-hexanoic acid and 60.8 ml ( 520 mmol) of tin IV chloride in a total of 600 ml of 1,2-dichloroethane after purification by column chromatography (eluent: hexane / ethyl acetate 2: 1) to form 100.05 g (51% of theory) of the above Title compound as a colorless and viscous oil. By 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound thus obtained it could be shown that the above-mentioned title compound is exclusively the pure α-anomer. Elemental analysis: calc .: C 52.94 H 6.77 found: C 52.80 H 6.78
c) 1-0-α-D-(5-Carboxy)-pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranosec) 1-0-α-D- (5-carboxy) pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose
Eine gerührte Suspension von 141,0 g ( 289 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 30b) in 200 ml Dioxan wird bei Raumtemperatur und unter gleichzeitigem kräftigen Rühren portionsweise mit insgesamt 238,5 g ( 4,26mol ) fein gepulvertem Kaliumhydroxydpulver versetzt . Zur Erhöhung der Rührfähigkeit wird das Reaktionsgemisch mit weiteren 200 ml Dioxan versetzt und die so erhaltene Suspension im Anschluß zur Siedehitze erhitzt und bei dieser Temperatur mit insgesamt 372 ml ( 3,128 mol ) Benzylbromid über einen Zeitraum von zwei Stunden tropfenweise versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 4 Stunden bei 110 °C gefolgt von 12 Stunden bei Raumtemperatur wird das Reaktionsgemisch zum Zwecke der Aufarbeitung in insgesamt 2,5 Liter Eiswasser langsam eingegossen und die Wasserphase im Anschluß vollständig mit Diethylether extrahiert. Nach dem Waschen der so erhaltenen Etherphase und dem anschließenden Trocknen derselbigen über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Diethylether im Vakuum abgezogen. Überschüssiges Benzylbromid wird anschließend im Ölpumpenvakuum quantitativ bei einer Ölbadtemperatur von 180 °C aus dem Reaktionsgemisch abdestilliert. Der so erhaltene, harzig-ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/Hexan (1:10) als Eluent gereinigt. Ausbeute: 172,2, g (91,0 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines farblosen und äußerst viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 75,68 H 7,16 gef.: C 75,79 H 7.04A stirred suspension of 141.0 g (289 mmol) of the title compound from Example 30b) in 200 ml of dioxane is admixed in portions with a total of 238.5 g (4.26 mol) of finely powdered potassium hydroxide powder at room temperature and with vigorous stirring at the same time. To increase the stirrability, the reaction mixture is mixed with a further 200 ml of dioxane and the suspension thus obtained is subsequently heated to boiling point and a total of 372 ml (3.128 mol) of benzyl bromide are added dropwise at this temperature over a period of two hours. After a reaction time of 4 hours at 110 ° C., followed by 12 hours at room temperature, the reaction mixture is poured slowly into a total of 2.5 liters of ice water for the purpose of working up, and the water phase is subsequently extracted completely with diethyl ether. After washing the ether phase thus obtained and then drying it over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the diethyl ether is stripped off in vacuo. Excess benzyl bromide is then quantitatively distilled off from the reaction mixture in an oil pump vacuum at an oil bath temperature of 180 ° C. The resinous-oily residue thus obtained is purified on silica gel using ethyl acetate / hexane (1:10) as the eluent. Yield: 172.2 g (91.0% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a colorless and extremely viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 75.68 H 7.16 found: C 75.79 H 7.04
d) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N-[1 -O-α-D -(5-carbonyl)-pentyl-2,3,4,6-tetra-0- benzyl-mannopyranose]-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]- amid 100,0 g (134,0 mmol) der unter Beispiel 30c) hergestellten Carbonsäure und 32,4 g (281,4 mmol) N-Hydroxysuccinimid werden in 500 ml Dimethylformamid gelöst und bei 0°C mit insgesamt 58,0 g (281 ,4 mmol) N,N'- Dicyclohexylcarbodiimid portionsweise versetzt und es wird 3 Stunden bei dieser Temperatur nachgerührt. Zu der so hergestellten Aktivester-Lösung gibt man eine auf 0°C gekühlte Lösung von 111 ,3 g (134,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21c) , gelöst in 300 ml Dimethylformamid tropfenweise hinzu und rührt 2 Stunden bei 0°C sowie 12 h bei Raumtemperatur. Zur Aufarbeitung filtriert man vom ausgefallenen Dicyclohexylharnstoff ab und zieht das Lösungsmittel anschließend bis zur Trockne ab. Der so erhaltene Rückstand wird anschließend an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan / Ethanol 20:1 ; die Durchführung der Chromatographie erfolgt unter Verwendung eines Solvensgradienten mit kontinuirlicher Zunahme des Ethanolanteils). Ausbeute: 132,5 g ( 67,4 % d.Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen und stark viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 54.02 H 4.88 N 3.82 F 22.01 S 2.19 gef.: C 53.87 H 4.85 N 4.02 F 22.55 S 2.06d) 6-N-benzyloxycarbonyl-2-N- [1 -O-α-D - (5-carbonyl) pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose] -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide 100.0 g (134.0 mmol) of the carboxylic acid prepared in Example 30c) and 32.4 g (281.4 mmol) of N-hydroxysuccinimide are dissolved in 500 ml of dimethylformamide and at 0 ° C with a total of 58.0 g (281 , 4 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added in portions and the mixture is stirred for 3 hours at this temperature. A solution of 111.3 g (134.0 mmol) of the title compound from Example 21c), cooled to 0 ° C., dissolved in 300 ml of dimethylformamide is added dropwise to the active ester solution prepared in this way and the mixture is stirred at 0 ° C. for 2 hours and 12 h at room temperature. For working up, the precipitated dicyclohexylurea is filtered off and the solvent is then drawn off to dryness. The residue obtained in this way is then chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / ethanol 20: 1; the chromatography is carried out using a solvent gradient with a continuous increase in the proportion of ethanol). Yield: 132.5 g (67.4% of theory) of the title compound in the form of a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 54.02 H 4.88 N 3.82 F 22.01 S 2.19 found: C 53.87 H 4.85 N 4.02 F 22.55 S 2.06
e) 2-N-[1 -O-α-D -(5-Carbonyl)pentyl-mannopyranose]-L-lysin-[1-(4 -perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amie) 2-N- [1 -O-α-D - (5-carbonyl) pentyl-mannopyranose] -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] -ami
In 800 ml Ethanol werden 120,0 g (81,77 mmol) der unter 30d) hergestellten Verbindung gelöst, mit 4,5 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt und solange bei Raumtemperatur unter einer Wasserstoffatmosphäre (1 atm) hydriert, bis keine Wasserstoffaufnahme mehr zu beobachten ist (ca. 8120.0 g (81.77 mmol) of the compound prepared under 30d) are dissolved in 800 ml of ethanol, 4.5 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) are added and the mixture is at room temperature under a hydrogen atmosphere (1 atm) hydrogenated until no more hydrogen uptake can be observed (approx. 8
Stunden). Man saugt vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach (ca. 200 ml) und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als stark viskoses und farbloses Öl erhalten. Ausbeute: 78,5 g (98,7 % d. Th.). Elementaranalyse: ber.: C 37.04 H 4.25 N 5.76 F 33.20 S 3.30 gef.: C 36.96 H 4.85 N 5.41 F 34.13 S 3.22 f) 2-N-[1 -0-α-D-(5-Carbonyl)pentyl-mannopyranose]-6-N-[1 ,4,7-tris-Hours). It is suctioned off from the catalyst, washed thoroughly with ethanol (approx. 200 ml) and concentrated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a highly viscous and colorless oil. Yield: 78.5 g (98.7% of theory). Elemental analysis: calc .: C 37.04 H 4.25 N 5.76 F 33.20 S 3.30 found: C 36.96 H 4.85 N 5.41 F 34.13 S 3.22 f) 2-N- [1 -0-α-D- (5-carbonyl) pentyl-mannopyranose] -6-N- [1, 4,7-tris-
(carboxylatomethyl )-10-(-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl- pentanoyl)-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan]-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gd-Komplex(carboxylatomethyl) -10 - (- 3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane] -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amide, Gd complex
99,8 g (158,4 mmol; 2.2 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente aus Beispiel 30e) des in der Patentanmeldung DE 19728954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy-1 - methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 6,7 g wasserfreies Lithiumchlorid (158,4 mmol) werden bei 40 C° in 800 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst . Bei dieser Temperatur wird im Anschluss mit insgesamt 18,2 g (158,4 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 70,0 g (71,96 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 30e), gelöst in 250 ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 32,7 g ( 158,4 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off : 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet. Ausbeute: 93,0 g (81,6 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat. H2θ-Gehalt (Karl-Fischer): 9,53 % .99.8 g (158.4 mmol; 2.2 molar equivalents based on the amine component used from Example 30e) of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-2-) described in Patent Application DE 19728954 C1 under Example 31h) oxo-3-azabutyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 6.7 g of anhydrous lithium chloride (158.4 mmol) are dissolved at 40 ° C. in 800 ml of absolute dimethyl sulfoxide with stirring , At this temperature, a total of 18.2 g (158.4 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 70.0 g (71.96 mmol) of the title compound from Example 30e), dissolved in 250 ml of absolute dimethyl sulfoxide, are then added. After cooling to room temperature, 32.7 g (158.4 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added to the reaction solution and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The suspension obtained is then mixed with sufficient acetone until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, dried, taken up in water, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate is passed through an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off: 3000 Da) desalted and cleaned of low molecular components. The retentate is then freeze-dried. Yield: 93.0 g (81.6% of theory) as a colorless lyophilisate. H2θ content (Karl Fischer): 9.53%.
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 37.15 H 4.39 N 7.96 F 20.38 S 2.02 Gd 9.92 gef.: C 36.92 H 4.50 N 7.68 F 19.77 S 1.91 Gd 10.08Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 37.15 H 4.39 N 7.96 F 20.38 S 2.02 Gd 9.92 found: C 36.92 H 4.50 N 7.68 F 19.77 S 1.91 Gd 10.08
Beispiel 31 a) 2-N-[1 -0-α-D-(5-Carbonyl)pentyl-mannopyranose]-6-N-{2-[4-(3- oxapropionyl )-phenyl]-2-[1 ,4,7-tris-(carboxylatomethyl )-1,4,7,10- tetraazacyclododecan-10-yl]-essigsäure}-L-lysin-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl )-piperazin]-amid, Gd-Komplex, NatiumsalzExample 31 a) 2-N- [1 -0-α-D- (5-carbonyl) pentyl-mannopyranose] -6-N- {2- [4- (3-oxapropionyl) phenyl] -2- [1, 4 , 7-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecan-10-yl] acetic acid} -L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex, sodium salt
Eine gerührte Suspension von 5,0 g (9.06 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 23e) in 15 ml absolutem Dimethylsulfoxid wird bei 70°C mit 0,68 g (15,9 mmol) Lithiumchlorid versetzt. Nach 30 minütigem Rühren bei 70°C wird die nun klare Reaktionslösung portionsweise mit insgesamt 1,83 g (15,9 mmol) N- Hydroxysuccinimid versetzt und das Reaktionsgemisch noch 1 Stunde bei dieser Temperatur gehalten. Nach dem Abkühlen auf 0°C wird mit 4,52 g (23,85 mmol) Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und die Reaktionslösung noch 1 weitere Stunde bei 0°C, gefolgt von 12 Stunden bei 22°C, gerührt. Die so erhaltene Reaktionslösung des N-Hydroxysuccinimidesters der Titelverbindung aus Beispiel 3e) wird nun bei 22°C tropfenweise mit einer Lösung von 4,0 g (4,12 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 10Ae) in 15 ml absolutem Dimethylsulfoxid versetzt und weitere 12 Stunden bei Raumtemperatur nachgerührt. Zur Aufarbeitung wird die Reaktionslösung bei 22°C in 900 ml Aceton eingetropft, wobei die Titelverbindung als farbloser Niederschlag ausfällt. Der Niederschlag wird abgesaugt, in 200 ml destilliertem Wasser gelöst und anschließend mit 1 molarer Natronlauge der pH-Wert dieser Lösung auf genau 7,2 eingestellt. Die so erhaltene wässrige Produktlösung wird über eine YM3-A stirred suspension of 5.0 g (9.06 mmol) of the title compound from Example 23e) in 15 ml of absolute dimethyl sulfoxide is mixed at 70 ° C. with 0.68 g (15.9 mmol) of lithium chloride. After stirring for 30 minutes at 70 ° C., the now clear reaction solution is mixed in portions with a total of 1.83 g (15.9 mmol) of N-hydroxysuccinimide and the reaction mixture is kept at this temperature for 1 hour. After cooling to 0 ° C., 4.52 g (23.85 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide are added and the reaction solution is stirred for a further hour at 0 ° C., followed by 12 hours at 22 ° C. The reaction solution of the N-hydroxysuccinimide ester of the title compound from Example 3e) thus obtained is then added dropwise at 22 ° C. with a solution of 4.0 g (4.12 mmol) of the title compound from Example 10Ae) in 15 ml of absolute dimethyl sulfoxide and a further 12 Stirred for hours at room temperature. For working up, the reaction solution is added dropwise in 900 ml of acetone at 22 ° C., the title compound precipitating out as a colorless precipitate. The precipitate is filtered off, dissolved in 200 ml of distilled water and then the pH of this solution is adjusted to exactly 7.2 with 1 molar sodium hydroxide solution. The aqueous product solution thus obtained is over a YM3
Ultrafiltrationsmembran (AMICON ® ;cut off : 3000 Da) zum Zwecke des Entsalzens und der Abtrennung von niedermolekularen Bestandteilen dreimal ultrafiltriert. Das so erhaltene Retentat wird anschließend gefriergetrocknet.Ultrafiltration membrane (AMICON ®; cut off: 3000 Da) ultrafiltered three times for the purpose of desalination and the separation of low-molecular components. The retentate thus obtained is then freeze-dried.
Ausbeute: 6,33g (92,4 % d. Th., bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente) als farbloses Lyophilisat mit einem Wassergehalt von 7,38 %. Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 38.48 H 4.13 N 6.65 F 19.16 S 1.90 Gd 9.33 Na 1.36 gef.: C 39.52 H 4.12 N 6.67 F 19.70 S 1.89 Gd 9.30 Na 1.41Yield: 6.33 g (92.4% of theory, based on the amine component used) as a colorless lyophilisate with a water content of 7.38%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 38.48 H 4.13 N 6.65 F 19.16 S 1.90 Gd 9.33 Na 1.36 found: C 39.52 H 4.12 N 6.67 F 19.70 S 1.89 Gd 9.30 Na 1.41
Beispiel 32 a) 3,5-Bis-benzyloxycarbonylamino-benzoesäure-N-(3-oxa- 1 H,1 H,2H,2H,4H,4H, 5H,5H-perfluortridecyl)-amidExample 32 a) 3,5-bis-benzyloxycarbonylamino-benzoic acid N- (3-oxa- 1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecyl) -amide
In einem Lösungsmittelgemisch aus 125 ml trockenem Tetrahydrofuran und 125 ml trockenem Dioxan werden 20g (47,5 mmol) 3,5- Bisbenzyloxycarbonylamino-benzoesäure (Synthese gemäß nachfolgender Literaturstelle: Skulnick, Harvey I.; Johnson, Paul D.; Aristoff, Paul A.; Morris, Jeanette K.; Lovasz, Kristine D.; et al.; J.Med.Chem.; 40; 7; 1997; 1149-1164 ) sowie 4,78 g (47,5 mmol) Triethylamin gelöst. Nach dem Abkühlen auf -15°C tropft man unter Rühren eine Lösung von 6,56g (48 mmol) Chlorameisensäure- isobutylester in 30 ml trockenem Tetrahydrofuran langsam hinzu, wobei die Innentemperatur unterhalb von -10°C zu halten ist. Nach einer Reaktionszeit von 15 Minuten bei -15°C tropft man eine Lösung von 58,6 g (47,5 mmol) 1- Amino-1 H,1 H,2H,2H,4H,4H, 5H,5H-3-oxo-perfluor-tridecan und 4,78 g (47,5 mmol) Triethylamin in 100ml trockenem Tetrahydrofuran bei -20°C hinzu. Nach einer Reaktionszeit von einer Stunde bei -15°C sowie zwei Stunden bei Raumtemperatur wird die Reaktionslösung im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Der verbleibende Rückstand wird in 300 ml Essigsäureethylester aufgenommen und zweimal mit je 200 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung sowie einmal mit 300 ml Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Essigsäureethylester im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Dichlormethan/Hexan/2-Propanol (10:5:1) als Eluent gereinigt. Ausbeute: 36,2 g (82,5% d. Th.) der Titelverbindung als farbloses Öl.. Elementaranalyse: ber.: C 46,82 H 3,27 N 4,55 F 34,97 gef.: C 47,21 H 3,31 N 4,61 F 34,48In a solvent mixture of 125 ml of dry tetrahydrofuran and 125 ml of dry dioxane, 20 g (47.5 mmol) of 3,5-bisbenzyloxycarbonylamino-benzoic acid (synthesis according to the following literature reference: Skulnick, Harvey I .; Johnson, Paul D .; Aristoff, Paul A .; Morris, Jeanette K .; Lovasz, Kristine D .; et al .; J.Med.Chem .; 40; 7; 1997; 1149-1164) and 4.78 g (47.5 mmol) triethylamine dissolved. After cooling to -15 ° C., a solution of 6.56 g (48 mmol) isobutyl chloroformate in 30 ml of dry tetrahydrofuran is slowly added dropwise with stirring, the internal temperature being kept below -10 ° C. After a reaction time of 15 minutes at -15 ° C., a solution of 58.6 g (47.5 mmol) of 1-amino-1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3- add oxo-perfluorotridecane and 4.78 g (47.5 mmol) triethylamine in 100 ml dry tetrahydrofuran at -20 ° C. After a reaction time of one hour at -15 ° C and two hours at room temperature, the reaction solution is evaporated to dryness in vacuo. The remaining residue is taken up in 300 ml of ethyl acetate and washed twice with 200 ml of saturated sodium bicarbonate solution and once with 300 ml of water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the ethyl acetate is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using dichloromethane / hexane / 2-propanol (10: 5: 1) as an eluent. Yield: 36.2 g (82.5% of theory) of the title compound as a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 46.82 H 3.27 N 4.55 F 34.97 found: C 47, 21 H 3.31 N 4.61 F 34.48
b) 3,5-Di-amino-benzoesäure-N-(3-oxa-1 H,1 H,2H,2H,4H,4H, 5H.5H- perfluortridecyl)]-amid In 300 ml Ethanol werden 30,0 g ( 32,4 mmol) des unter 32a) hergestellten Amids gelöst und mit 1 ,2 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt. Man hydriert solange bei Raumtemperatur unter einer Wasserstoffatmosphäre (1 atm), bis keine Wasserstoffaufnahme mehr zu beobachten ist. Man saugt vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach (ca. 300 ml) und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als stark viskoses , gelbliches Öl erhalten.b) 3,5-Di-amino-benzoic acid N- (3-oxa-1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H.5H-perfluorotridecyl)] - amide 30.0 g (32.4 mmol) of the amide produced under 32a) are dissolved in 300 ml of ethanol and 1.2 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) are added. Hydrogenation is carried out at room temperature under a hydrogen atmosphere (1 atm) until no more hydrogen uptake can be observed. It is suctioned off from the catalyst, washed thoroughly with ethanol (approx. 300 ml) and concentrated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a highly viscous, yellowish oil.
Ausbeute: 20, 12 g (94,8 % d. Th.). Elementaranalyse: ber.: C 36,66 H 2,77 N 6,41 F 49,28 gef.: C 36,07 H 2,87 N 6,23 F 49,43Yield: 20.12 g (94.8% of theory). Elemental analysis: calc .: C 36.66 H 2.77 N 6.41 F 49.28 found: C 36.07 H 2.87 N 6.23 F 49.43
c) 3-N-[-(1-0-α-D-Carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose)- 5-amino-benzoesäure-N-(3-oxa-1H,1H,2H,2H,4H,4H, 5H.5H- perfluortridecyl)-amidc) 3-N - [- (1-0-α-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose) - 5-amino-benzoic acid-N- (3-oxa-1H , 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H.5H-perfluorotridecyl) -amide
10,95 g (18,30 mmol) 1-Carboxymethyloxy-2,3,4,-tetra-0-benzyl-α-D- mannopyranosid [ Darstellung wie in der Patentschrift DE 19728954 C1 beschrieben] werden in 150 ml Dimethylformamid gelöst und mit insgesamt 2,09 g (18,3 mmol) N-Hydroxysuccinimid versetzt. Man kühlt auf 0°C ab und gibt 3,78 g (18,3 mmol) Dicyclohexylcarbodiimid zu . Es wird eine Stunde bei 0°C und anschließend 4 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man kühlt auf 0°C ab und tropft innerhalb von 3 h eine Lösung aus 24,0 g (36,6 mmol, 2 Molequivalente bezogen auf eingesetzte Carbonsäure) der unter Beispiel 32b) beschriebenen Diaminoverbindung, gelöst in 350 ml Dimethylformamid langsam hinzu. Anschließend rührt man noch eine Stunde bei 0°C, dann über Nacht bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand in 300 ml Essigsäureethylester aufgenommen. Man filtriert vom ausgefallenem Harnstoff ab und wäscht das Filtrat 2 mal mit je 100 ml 5 %iger wässriger Soda-Lösung. Die organische Phase wird über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/lsopropanol 13:1). Man erhält 16,8 g (74,3 % d. Th., bezogen auf eingesetzte Carbonsäure) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Durch Erhöhung der Polarität der Eluentzusammensetzung auf n-Hexan/lsopropanol 5:1 werden in den nachfolgenden Chromatographiefraktionen insgesamt 10,15 g an nicht umgesetzter Diaminoverbindung 32b) wiedergewonnen, welche erneut nach oben genannter Reaktionsvorschrift umgesetzt werden können. Elementaranalyse: ber.: C 54,42 H 4,40 N 3,40 F 26,13 gef.: C 54,32 H 4,49 N 3,48 F 25,9410.95 g (18.30 mmol) of 1-carboxymethyloxy-2,3,4, -tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranoside [representation as described in patent specification DE 19728954 C1] are dissolved in 150 ml of dimethylformamide and with a total of 2.09 g (18.3 mmol) of N-hydroxysuccinimide. It is cooled to 0 ° C. and 3.78 g (18.3 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide are added. The mixture is stirred at 0 ° C. for one hour and then at room temperature for 4 hours. The mixture is cooled to 0 ° C. and a solution of 24.0 g (36.6 mmol, 2 mol equivalents based on the carboxylic acid used) of the diamino compound described in Example 32b), dissolved in 350 ml of dimethylformamide, is slowly added dropwise over the course of 3 h. The mixture is then stirred for a further hour at 0 ° C., then overnight at room temperature. It is evaporated to dryness in vacuo and the residue is taken up in 300 ml of ethyl acetate. The precipitated urea is filtered off and the filtrate is washed twice with 100 ml of 5% aqueous sodium carbonate solution. The organic phase is dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 13: 1). You get 16.8 g (74.3% of theory, based on the carboxylic acid used) of the title compound in the form of a colorless oil. By increasing the polarity of the eluent composition to n-hexane / isopropanol 5: 1, a total of 10.15 g of unreacted diamino compound 32b) are recovered in the subsequent chromatography fractions, which can be reactivated again according to the above-mentioned reaction procedure. Elemental analysis: calc .: C 54.42 H 4.40 N 3.40 F 26.13 found: C 54.32 H 4.49 N 3.48 F 25.94
d) 3-N-[-(1-0-α-D-Carbonylmethyl-mannopyranose)]-5-amino-benzoesäure- N-(3-oxa-1 H,1 H,2H,2H,4H,4H, 5H,5H-perfluortridecyl)-amidd) 3-N - [- (1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose)] - 5-amino-benzoic acid- N- (3-oxa-1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecyl) amide
In analoger Weise wie für die Synthese der Titelverbindung aus Beispiel 32b) beschrieben, liefert die Hydrogenolyse von 12,0 g (9,70 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 32c), unter Verwendung von 0,5 g Pearlman- Katalysator (Pd 20 %, C) in einem Ethanol/Wasser (9:1) -Gemisch nach Aufarbeitung 8,08 g (96,7 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines gelblich gefärbten und viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 37,64 H 3,28N 4,88 F 37,49 gef.: C 37,32 H 3.17 4.97 F 37,55In an analogous manner as described for the synthesis of the title compound from Example 32b), the hydrogenolysis of 12.0 g (9.70 mmol) of the title compound from Example 32c) using 0.5 g Pearlman catalyst (Pd 20% , C) in an ethanol / water (9: 1) mixture after working up 8.08 g (96.7% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a yellowish and viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 37.64 H 3.28N 4.88 F 37.49 found: C 37.32 H 3.17 4.97 F 37.55
e) 3-N-(1-0-α-D-Carbonylmethyl-mannopyranose)-5-N-{2-[4-(3-oxapropionyl )-phenyl]-2-[1 ,4,7-tris-(carboxylatomethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan- 10-yl]-essigsäure}-benzoesäure-N-(3-oxa-1 H,1 H,2H,2H,4H,4H, 5H.5H- perfluortridecyl)-amid,Gd-Komplex, Natiumsalze) 3-N- (1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) -5-N- {2- [4- (3-oxapropionyl) phenyl] -2- [1, 4,7-tris- (carboxylatomethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan- 10-yl] -acetic acid} -benzoic acid-N- (3-oxa-1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H.5H- perfluorotridecyl ) amide, Gd complex, sodium salt
13,6 g (19,2 mmol; 2.2 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente aus Beispiel 32d) ) des unter Beispiel 23Ae) beschriebenen Gd-Komplexes und 0,81 g wasserfreies Lithiumchlorid (19,2 mmol) werden bei 40 C° in 100 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 2,2 g (19,2 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 7,5g (8,7 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 32d), gelöst in 50 ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 3,96 g ( 19,2 mmol) N.N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet.13.6 g (19.2 mmol; 2.2 molar equivalents based on the amine component from Example 32d)) of the Gd complex described under Example 23Ae) and 0.81 g of anhydrous lithium chloride (19.2 mmol) are added 40 ° C. in 100 ml of absolute dimethyl sulfoxide with stirring and at this temperature with a total of 2.2 g (19.2 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 7.5 g (8.7 mmol) of the title compound from Example 32d), dissolved in 50 ml of absolute dimethyl sulfoxide. After cooling to room temperature, 3.96 g (19.2 mmol) of N.N'-dicyclohexylcarbodiimide is added to the reaction solution and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. Sufficient acetone is then added to the suspension obtained until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, dried, taken up in water, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate is desalted via an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3000 Da) and cleaned of low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried.
Ausbeute: 11 ,51 g (84,5 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat H2θ-Gehalt (Karl-Fischer): 6,77 % . Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 40,05 H 3,94 N 6,29 F 20,71 Gd 10,08 Na 1,47 gef.: C 39.98 H 4.00 N 6,3 1 F 20,73 Gd 10.11 Na 1,42Yield: 11.51 g (84.5% of theory) as a colorless lyophilisate H2O content (Karl Fischer): 6.77%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 40.05 H 3.94 N 6.29 F 20.71 Gd 10.08 Na 1.47 found: C 39.98 H 4.00 N 6.3 1 F 20, 73 Gd 10.11 Na 1.42
Beispiel 33Example 33
a) 3,5-Bis-(benzyloxycarbonylamino)-1 -{N-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]}-benzamida) 3,5-bis (benzyloxycarbonylamino) -1 - {N- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) - piperazine]} - benzamide
In einem Lösungsmittelgemisch aus 60 ml trockenem Tetrahydrofuran und 70 ml trockenem Dioxan werden 10g (23,75 mmol) 3,5-Bis-benzyloxycarbonylamino- benzoesäure (Synthese gemäß nachfolgender Literaturstelle: Skulnick, Harvey I.; Johnson, Paul D.; Aristoff, Paul A.; Morris, Jeanette K.; Lovasz, Kristine D.; et al.; J.Med.Chem.; 40; 7; 1997; 1149-1164 ) sowie 2,39 g (23,75 mmol) Triethylamin gelöst. Nach dem Abkühlen auf -15°C tropft man unter Rühren eine Lösung von 3,28g (24 mmol) Chlorameisensäureisobutylester in 20 ml trockenem Tetrahydrofuran langsam hinzu, wobei die Innentemperatur -10°C nicht überschreitet. Nach einer Reaktionszeit von 15 Minuten bei -15°C tropft man eine Lösung von 23,0 g (23,75 mmol) Perfluoroctylsulfonylpiperazin und 2,39 g (23,75 mmol) Triethylamin in 50 ml trockenem Tetrahydrofuran bei -20°C hinzu. Nach einer Reaktionszeit von einer Stunde bei -15°C sowie zwei Stunden bei Raumtemperatur wird die Reaktionslösung im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Der verbleibende Rückstand wird in 200 ml Essigsäureethylester aufgenommen und zweimal mit je 100 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung sowie einmal mit 300 ml Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Essigsäureethylester im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Dichlormethan/Hexan/2-Propanol (15:5:1) als Eluent gereinigt. Ausbeute: 18,35 g (79,6 % d. Th.) der Titelverbindung als farbloses Öl.. Elementaranalyse: ber.: C 43,31 H 2,80 N 5,77 F 33,27 S 3,30 gef.: C 43,21 H 2,75 N 5,61 F 33,38 S 3,22In a solvent mixture of 60 ml of dry tetrahydrofuran and 70 ml of dry dioxane, 10 g (23.75 mmol) of 3,5-bis-benzyloxycarbonylaminobenzoic acid (synthesis according to the following reference: Skulnick, Harvey I .; Johnson, Paul D .; Aristoff, Paul A .; Morris, Jeanette K .; Lovasz, Kristine D .; et al .; J.Med.Chem .; 40; 7; 1997; 1149-1164) and 2.39 g (23.75 mmol) triethylamine in solution , After cooling to -15 ° C., a solution of 3.28 g (24 mmol) of isobutyl chloroformate in 20 ml of dry tetrahydrofuran is slowly added dropwise with stirring, the internal temperature not exceeding -10 ° C. After a reaction time of 15 minutes at -15 ° C, a solution of 23.0 g (23.75 mmol) of perfluorooctylsulfonylpiperazine and 2.39 g (23.75 mmol) of triethylamine in 50 ml of dry tetrahydrofuran is added dropwise at -20 ° C added. After a reaction time of one hour at -15 ° C and two hours at room temperature, the reaction solution is evaporated to dryness in vacuo. The remaining residue is taken up in 200 ml of ethyl acetate and washed twice with 100 ml of saturated sodium bicarbonate solution and once with 300 ml of water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the ethyl acetate is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using dichloromethane / hexane / 2-propanol (15: 5: 1) as an eluent. Yield: 18.35 g (79.6% of theory) of the title compound as a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 43.31 H 2.80 N 5.77 F 33.27 S 3.30 found. : C 43.21 H 2.75 N 5.61 F 33.38 S 3.22
b) 3,5-Di-amino-1 -{N-[1 -(4-perf luoroctylsulfonyl)-piperazin]}-benzamidb) 3,5-Di-amino-1 - {N- [1 - (4-perf luorooctylsulfonyl) piperazine]} - benzamide
In 100 ml Ethanol werden 9,70 g ( 10,0 mmol) des unter 33a) hergestellten Amids gelöst und mit 0,4 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt. Man hydriert solange bei Raumtemperatur unter einer Wasserstoffatmosphäre (1 atm), bis keine Wasserstoffaufnahme mehr zu beobachten ist. Man saugt vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach (ca. 150 ml) und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als stark viskoses , gelbliches Öl erhalten. Ausbeute: 6,9 g (98,2 % d. Th.). Elementaranalyse: ber.: C 32,49 H 2.15 N 7,98 F 45,98 S 4,56 gef.: C 32,56 H 2.17 N 8,09 F 45,63 S 4,619.70 g (10.0 mmol) of the amide prepared under 33a) are dissolved in 100 ml of ethanol and 0.4 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) are added. Hydrogenation is carried out at room temperature under a hydrogen atmosphere (1 atm) until no more hydrogen uptake can be observed. It is suctioned off from the catalyst, washed thoroughly with ethanol (approx. 150 ml) and concentrated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a highly viscous, yellowish oil. Yield: 6.9 g (98.2% of theory). Elemental analysis: calc .: C 32.49 H 2.15 N 7.98 F 45.98 S 4.56 found: C 32.56 H 2.17 N 8.09 F 45.63 S 4.61
c) 5-Amino- 3-N-(1-0-α-D-Carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-O-benzyl- mannopyranose)-benzoesäure-N-[1 -(4-perfluoroctylsuIfonyl)- piperazin]-amidc) 5-Amino-3-N- (1-0-α-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-O-benzyl-mannopyranose) -benzoic acid-N- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) - piperazine] amide
5,48 g (9,15 mmol) 1-Carboxymethyloxy-2,3,4,-tetra-0-benzyl-α-D- mannopyranosid [ Darstellung wie in der Patentschrift DE 19728 954 C1 beschrieben] werden in 100 ml Dimethylformamid gelöst und mit insgesamt 1,04 g (9,15 mmol) N-Hydroxysuccinimid versetzt.. Man kühlt auf 0°C ab und gibt 1,89 g (9,15 mmol) Dicyclohexylcarbodiimid zu . Es wird eine Stunde bei 0°C und anschließend 4 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Nach dem erneuten Abkühlen auf 0°C tropft man innerhalb von 3 h eine Lösung aus 12,85 g (18,30 mmol, 2 Molquivalente bezogen auf eingesetzte Carbonsäure) der unter Beispiel 33b) beschriebenen Diaminoverbindung, gelöst in 250 ml Dimethylformamid langsam hinzu. Anschließend rührt man noch eine Stunde bei 0°C, dann über Nacht bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand in 100 ml Essigsäureethylester aufgenommen. Man filtriert vom ausgefallenem Harnstoff ab und wäscht das Filtrat zweimal mit je 100 ml 5 %iger wässriger Soda-Lösung. Die organische Phase wird über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/lsopropanol 13:1). Man erhält 8,14 g (69,4 % d. Th., bezogen auf eingesetzte Carbonsäure) der5.48 g (9.15 mmol) of 1-carboxymethyloxy-2,3,4-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranoside [representation as in the patent DE 19728 954 C1 described] are dissolved in 100 ml of dimethylformamide and mixed with a total of 1.04 g (9.15 mmol) of N-hydroxysuccinimide. The mixture is cooled to 0 ° C. and 1.89 g (9.15 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide are added. The mixture is stirred at 0 ° C. for one hour and then at room temperature for 4 hours. After cooling again to 0 ° C., a solution of 12.85 g (18.30 mmol, 2 mol equivalents based on the carboxylic acid used) of the diamino compound described in Example 33b), dissolved in 250 ml of dimethylformamide, is slowly added dropwise within 3 h. The mixture is then stirred for a further hour at 0 ° C., then overnight at room temperature. It is evaporated to dryness in vacuo and the residue is taken up in 100 ml of ethyl acetate. The precipitated urea is filtered off and the filtrate is washed twice with 100 ml of 5% aqueous sodium carbonate solution. The organic phase is dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 13: 1). 8.14 g (69.4% of theory, based on the carboxylic acid used) of
Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Durch Erhöhung der Polarität der Eluentzusammensetzung während der Chromatographie auf 6:1 (n- Hexan/Isopropanol) werden in den nachfolgenden Chromatographiefraktionen noch insgesamt 4,36 g an nicht umgesetzter Diaminoverbindung 33b) wiedergewonnen, welche erneut nach oben genannter Reaktionsvorschrift umgesetzt werden können.Title compound in the form of a colorless oil. By increasing the polarity of the eluent composition during the chromatography to 6: 1 (n-hexane / isopropanol), a total of 4.36 g of unreacted diamino compound 33b) are recovered in the subsequent chromatography fractions, which can be reactivated again according to the above-mentioned reaction procedure.
Elementaranalyse: ber.: C 51,49 H 4,01 N 4.37 F 25,17 S 2,50 gef.: C 51.60 H 4.19 N 4,28 F 25,14 S 2,44Elemental analysis: calc .: C 51.49 H 4.01 N 4.37 F 25.17 S 2.50 found: C 51.60 H 4.19 N 4.28 F 25.14 S 2.44
d) 5-Amino- 3-N-(1 -0-α-D-Carbonylmethyl-mannopyranose)-benzoesäure-N-[1 - (4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amidd) 5-Amino-3-N- (1 -0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) -benzoic acid-N- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
In analoger Weise wie für die Synthese der Titelverbindung aus Beispiel 33b) beschrieben, liefert die Hydrogenolyse von 6,4 g (5,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 33c), unter Verwendung von 0,3 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) in einem Ethanol/Wasser (8:1) -Gemisch nach Aufarbeitung 4,43 g (96,2 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines gelblich gefärbten und viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 35,15 H 2,95 N 6,07 F 35,01 S 3,48 gef.: C 35,32 H 3,02 N 5,89 F 35,05 S 3,58In an analogous manner to that described for the synthesis of the title compound from Example 33b), the hydrogenolysis of 6.4 g (5.0 mmol) of the title compound from Example 33c) using 0.3 g of Pearlman catalyst (Pd 20% , C) in an ethanol / water (8: 1) mixture after working up 4.43 g (96.2% d. Th.) Of the above-mentioned title compound in the form of a yellowish and viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 35.15 H 2.95 N 6.07 F 35.01 S 3.48 found: C 35.32 H 3.02 N 5.89 F 35.05 S 3.58
e) 3-N-(1 -0-α-D-Carbonylmethyl-mannopyranose)-5-N-[1 ,4,7- tris(carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan]-benzoesäure-N-[1 -(4-perf luoroctylsulfonyl)- piperazin]- amid, Gd-Komplexe) 3-N- (1 -0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) -5-N- [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-5-methyl -5-yl-pentanoyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan] -benzoic acid N- [1 - (4-perf luoroctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
5,54 g (8,8 mmol; 2.2 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente aus Beispiel 33d) ) des in der Patentanmeldung DE 19728 954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy- 1 -methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 0,37 g wasserfreies Lithiumchlorid (8,8 mmol) werden bei 40 C° in 60 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 1 ,01 g (8.8 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 3,7 g (4,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 13Ad), gelöst in 40 ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 1,82 g ( 8,8 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet. Ausbeute: 5,36 g (87,4 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat. H2θ-Gehalt (Karl-Fischer): 6,77 % . Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 36,01 H 3,61 N 8,22 F 21,05 Gd 10,25 S 2,09 gef.: 035,87 H 3,70 N 8,22 F 20,91 Gd 10,18 S 2.165.54 g (8.8 mmol; 2.2 molar equivalents based on the amine component from Example 33d)) of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-) described in Patent Application DE 19728 954 C1 under Example 31h) 2-oxo-3-azabutyl) -1, 4.7, 10-tetraazacyclododecan-1, 4.7-triacetic acid and 0.37 g of anhydrous lithium chloride (8.8 mmol) are at 40 ° C in 60 ml of absolute dimethyl sulfoxide Dissolved stirring and at this temperature with a total of 1.01 g (8.8 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 3.7 g (4.0 mmol) of the title compound from Example 13Ad), dissolved in 40 ml of absolute dimethyl sulfoxide. After cooling to room temperature, 1.82 g (8.8 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide is added and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. Sufficient acetone is then added to the suspension obtained until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, dried, taken up in water, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate is desalted via an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3000 Da) and cleaned of low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried. Yield: 5.36 g (87.4% of theory) as a colorless lyophilisate. H2θ content (Karl Fischer): 6.77%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 36.01 H 3.61 N 8.22 F 21.05 Gd 10.25 S 2.09 Found: 035.87 H 3.70 N 8.22 F 20.91 Gd 10.18 S 2.16
Beispiel 34Example 34
a) 1,4,7-Triazaheptan-1,7-bis-(2-N-trifluoracetyl -6-N- benzyloxycarbonyl-L- ϊysin)-diamida) 1,4,7-Triazaheptan-1,7-bis- (2-N-trifluoroacetyl -6-N-benzyloxycarbonyl-L-ϊysin) diamide
100 g (107,9 mmol) der unter Beispiel 21a) hergestellten Carbonsäure und 26,1 g (226,59 mmol) N-Hydroxysuccinimid werden in 500 ml Dimethylformamid gelöst und bei 0°C mit insgesamt 46,7 g (226,59 mmol) N,N'- Dicyclohexylcarbodiimid portionsweise versetzt und es wird 3 Stunden bei dieser Temperatur nachgerührt. Zu der so hergestellten Aktivester-Lösung gibt man eine auf 0°C gekühlte Lösung von 5,57 g (53,95 mmol) Diethylentriamin , gelöst in 60 ml Dimethylformamid tropfenweise hinzu und rührt 2 Stunden bei 0°C sowie 12 h bei Raumtemperatur. Zur Aufarbeitung filtriert man vom ausgefallenen Dicyclohexylharnstoff ab und zieht das Lösungsmittel anschließend bis zur Trockne ab. Der so erhaltene Rückstand wird anschließend an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan / Ethanol 15:1 ; die Durchführung der Chromatographie erfolgte unter Verwendung eines Solvensgradienten mit kontinuierlicher Zunahme des Ethanolanteils).100 g (107.9 mmol) of the carboxylic acid prepared in Example 21a) and 26.1 g (226.59 mmol) of N-hydroxysuccinimide are dissolved in 500 ml of dimethylformamide and at 0 ° C. with a total of 46.7 g (226.59 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide was added in portions and the mixture was stirred at this temperature for 3 hours. A solution of 5.57 g (53.95 mmol) of diethylene triamine, dissolved in 60 ml of dimethylformamide, cooled to 0 ° C. is added dropwise to the active ester solution prepared in this way and the mixture is stirred for 2 hours at 0 ° C. and for 12 hours at room temperature. For working up, the precipitated dicyclohexylurea is filtered off and the solvent is then drawn off to dryness. The residue thus obtained is then chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / ethanol 15: 1; the chromatography was carried out using a solvent gradient with a continuous increase in the proportion of ethanol).
Ausbeute: 26,0 g ( 58,8 % d.Th., bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente ) der Titelverbindung in Form eines farblosen und stark viskosen Öls.Yield: 26.0 g (58.8% of theory, based on the amine component used) of the title compound in the form of a colorless and highly viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 52,74 H 5.78 N 11,96 F 13,90 gef.: C 52,66 H 5,89 N 11,88 F 14,02Elemental analysis: calc .: C 52.74 H 5.78 N 11.96 F 13.90 found: C 52.66 H 5.89 N 11.88 F 14.02
b) 1 ,4,7-Triazaheptan-1 ,7-Bis-(2-N-trifluoracetyl -6-N- benzyloxycarbonyl-L- lysin)-diamid-4-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl In eine Lösung aus 20 g (24,4 mmol) des unter 34a) hergestellten Diamids, gelöst in einem Gemisch aus 150 ml Tetrahydrofuran und 15 ml Chloroform, werden bei 0°C und unter Stickstoffatmosphäre 16,18 g (27,0 mmol) 2-[N-Ethyl- N-perfluoroctylsulfonyl)- aminoessigsäure (Darstellung gemäß: DE 19603033 ), gelöst in 50 ml Tetrahydrofuran , hinzugegeben. Anschließend gibt man bei 0 °C insgesamt 18,0 g (36,6 mmol) EEDQ [2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2- dihydrochinolin] portionsweise hinzu und läßt über Nacht bei Raumtemperatur rühren und engt anschließend im Vakuum ein. Das verbleibende Öl wird wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/lsopropanol 15:1). Man erhält 24,74 g (72,4 % d. Th., bezogen auf eingesetztes sec- Amin) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 42,01 H 3,96 F 31,19 N 8,00 S 2.29 gef.: C 41.92 H 4.07 F 31.22 N 7,87 S 2,34b) 1, 4,7-triazaheptane-1,7-bis- (2-N-trifluoroacetyl -6-N-benzyloxycarbonyl-L-lysine) -diamide-4- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl 16.18 g (27.0 mmol) are dissolved in a solution of 20 g (24.4 mmol) of the diamide prepared under 34a), dissolved in a mixture of 150 ml of tetrahydrofuran and 15 ml of chloroform, at 0 ° C. and under a nitrogen atmosphere. 2- [N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) aminoacetic acid (preparation according to: DE 19603033), dissolved in 50 ml of tetrahydrofuran, is added. A total of 18.0 g (36.6 mmol) of EEDQ [2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline] is then added in portions at 0 ° C. and the mixture is stirred overnight at room temperature and then concentrated in vacuo. The remaining oil is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 15: 1). 24.74 g (72.4% of theory, based on the sec-amine used) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 42.01 H 3.96 F 31.19 N 8.00 S 2.29 found: C 41.92 H 4.07 F 31.22 N 7.87 S 2.34
c) 1 ,7-Bis-(6-N- benzyloxycarbonyl-L-lysin)-diamid-4-[2-(N-ethyl-N- perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-1,4,7-triazaheptanc) 1,7-bis (6-N-benzyloxycarbonyl-L-lysine) diamide-4- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-1,4,7-triazaheptane
In 100 ml Ethanol werden 22,0 g (15,7 mmol) der unter Beispiel 34b) hergestellten Titelverbindung gelöst und man leitet bei 0°C in diese Lösung für 40 Minuten Ammoniakgas ein. Anschließend wird weitere 4 Stunden bei 0°C gerührt sowie 3 Stunden bei Raumtemperatur und engt bei 40°C Badtemperatur im Vakuum zur Trockne ein. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Dichlormethan/Hexan/2-Propanol (20:10:1) als Eluent gereinigt22.0 g (15.7 mmol) of the title compound prepared under Example 34b) are dissolved in 100 ml of ethanol and ammonia gas is passed into this solution at 0 ° C. for 40 minutes. The mixture is then stirred for a further 4 hours at 0 ° C. and for 3 hours at room temperature and concentrated to dryness at a bath temperature of 40 ° C. in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using dichloromethane / hexane / 2-propanol (20: 10: 1) as an eluent
Ausbeute: 12.92 g (98,4 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und stark viskoses Öl. Elementaranalyse: ber.: C 44,22 H 4,64 N 9,38 S 2,68 F 27,03 gef.: C 44,31 H 4,72 N 9.30 S 2,74 F 26,99 d) 1 ,7-Bis-[6-N- benzyloxycarbonyl-2-N-(1 -0-α-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra- 0-benzyl-mannopyranose)-L-lysin]-diamid-4-[2-(N-ethyl-N- perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-1 ,4,7-triazaheptanYield: 12.92 g (98.4% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 44.22 H 4.64 N 9.38 S 2.68 F 27.03 found: C 44.31 H 4.72 N 9.30 S 2.74 F 26.99 d) 1,7-bis- [6-N -benzyloxycarbonyl-2-N- (1 -0-α-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose) -L-lysine ] -diamide-4- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-1, 4,7-triazaheptane
5,47 g (9,15 mmol) 1-Carboxymethyloxy-2,3,4,-tetra-0-benzyl-α-D- mannopyranosid [ Darstellung wie in der Patentschrift DE 19728 954 C1 beschrieben] werden in 80 ml Dimethylformamid gelöst und mit insgesamt 1 ,05 g (9,15 mmol) N-Hydroxysuccinimid versetzt.. Man kühlt auf 0°C ab und gibt 1,9 g (9,15 mmol) Dicyclohexylcarbodiimid zu . Es wird eine Stunde bei 0°C und an- schließend 4 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man kühlt auf 0°C ab und tropft innerhalb von 3 h eine Lösung aus 7,65g (9,15 mmol) der unter Beispiel 34e) beschriebenen Aminoverbindung, gelöst in 50 ml Dimethylformamid langsam hinzu. Anschließend rührt man noch eine Stunde bei 0°C, dann über Nacht bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand in 100 ml Essigsäureethylester aufgenommen. Man filtriert vom ausgefallenem Harnstoff ab und wäscht das Filtrat zweimal mit je 50 ml 5 %iger wässriger Soda-Lösung. Die organische Phase wird über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/lsopropanol 20:1). Man erhält 17,01 g (78,9 % d. Th., bezogen auf eingesetzte Carbonsäure) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 59,13 H 5,43 N 4,76 F 13,71 S 1,36 gef.: C 59,22 H 5,39 N 4,85 F 13,70 S 1.405.47 g (9.15 mmol) of 1-carboxymethyloxy-2,3,4, -tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranoside [preparation as described in patent specification DE 19728 954 C1] are dissolved in 80 ml of dimethylformamide and a total of 1.05 g (9.15 mmol) of N-hydroxysuccinimide are added. The mixture is cooled to 0 ° C. and 1.9 g (9.15 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide are added. The mixture is stirred for one hour at 0 ° C. and then for 4 hours at room temperature. The mixture is cooled to 0 ° C. and a solution of 7.65 g (9.15 mmol) of the amino compound described in Example 34e), dissolved in 50 ml of dimethylformamide, is slowly added dropwise over the course of 3 h. The mixture is then stirred for a further hour at 0 ° C., then overnight at room temperature. It is evaporated to dryness in vacuo and the residue is taken up in 100 ml of ethyl acetate. The precipitated urea is filtered off and the filtrate is washed twice with 50 ml of 5% aqueous sodium carbonate solution. The organic phase is dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 20: 1). 17.01 g (78.9% of theory, based on the carboxylic acid used) of the title compound is obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 59.13 H 5.43 N 4.76 F 13.71 S 1.36 found: C 59.22 H 5.39 N 4.85 F 13.70 S 1.40
e) 1 ,7-Bis-[2-N-(1 -0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose)-L-lysin]-diamid-4-[2- (N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-1,4,7-triazaheptane) 1,7-bis- [2-N- (1 -0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) -L-lysine] -diamide-4- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino ] acetyl-1,4,7-triazaheptane
In 150 ml Ethanol werden 15,0 g ( 6,36 mmol) des unter 34d) hergestellten Amids gelöst und mit 0,5 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt. Man hydriert solange bei Raumtemperatur unter einer Wasserstoffatmosphäre (1 atm), bis keine Wasserstoffaufnahme mehr zu beobachten ist. Man saugt vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach (ca. 100 ml) und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als stark viskoses , gelbliches15.0 g (6.36 mmol) of the amide produced under 34d) are dissolved in 150 ml of ethanol and 0.5 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) is added. Hydrogenation is carried out at room temperature under a hydrogen atmosphere (1 atm) until no more hydrogen uptake can be observed. It is suctioned off from the catalyst, washed thoroughly with ethanol (approx. 100 ml) and concentrated in Vacuum to dryness. The title compound is a very viscous, yellowish
Öl erhalten.Get oil.
Ausbeute: 8,54 g (97,2% d. Th.).Yield: 8.54 g (97.2% of theory).
Elementaranalyse: ber.: C 39,13 H 5,04 N 8.11 F 23,38 S 2,32 gef.: C 39,07 H 4.98 N 8.18 F 23,40 S 2.30Elemental analysis: calc .: C 39.13 H 5.04 N 8.11 F 23.38 S 2.32 found: C 39.07 H 4.98 N 8.18 F 23.40 S 2.30
f) 1 ,7-Bis-[2-N-(1 -0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose)-6-N-[1 ,4,7- tris(carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)-1 ,4,7, 10- tetraazacyclododecan]-L-lysin]-diamid-4-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)- amino]-acetyl-1 ,4,7-triazaheptan , Digadolinium-Komplexf) 1, 7-bis- [2-N- (1 -0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) -6-N- [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza- 4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane] -L-lysine] -diamide-4- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] -acetyl-1, 4,7-triazaheptane, digadolinium complex
Eine gerührte Suspension von 5,7 g (9.06 mmol) des in der Patentanmeldung DE 19728954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10- (4-Carboxy-1 -methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7- triessigsäure in 75 ml absolutem Dimethylsulfoxid wird bei 70°C mit 0,68 g (15,9 mmol) Lithiumchlorid versetzt. Nach 30 minütigem Rühren bei 70°C wird die nun klare Reaktionslösung portionsweise mit insgesamt 1,83 g (15,9 mmol) N- Hydroxysuccinimid versetzt und das Reaktionsgemisch noch 1 Stunde bei dieser Temperatur gehalten. Nach dem Abkühlen auf 0°C wird mit 4,52 g (23,85 mmol) Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und die Reaktionslösung noch 1 weitere Stunde bei 0°C, gefolgt von 12 Stunden bei 22°C, gerührt. Die so erhaltene Reaktionslösung des N-Hydroxysuccinimidesters des Gd-Komplexes der 10-(4- Carboxy-1 -methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7- triessigsäure wird nun bei 22°C tropfenweise mit einer Lösung von 2,84 g (2,06 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 34e) in 15 ml absolutem Dimethylsulfoxid versetzt und weitere 12 Stunden bei Raumtemperatur nachgerührt. Zur Aufarbeitung wird die Reaktionslösung bei 22°C in 500 ml Aceton eingetropft, wobei die Titelverbindung als farbloser Niederschlag ausfällt. Der Niederschlag wird abgesaugt, in 200 ml destilliertem Wasser gelöst und über eine YM3-Ultrafiltrationsmembran (AMICON ® ; cut off : 3000 Da) zum Zwecke des Entsalzens und der Abtrennung von niedermolekularen Bestandteilen dreimal ultrafiltriert. Das so erhaltene Retentat wird anschließend gefriergetrocknet.A stirred suspension of 5.7 g (9.06 mmol) of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-2-oxo-3-azabutyl) -1 described in patent application DE 19728954 C1 under Example 31h), 4,7, 10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid in 75 ml of absolute dimethyl sulfoxide is mixed at 70 ° C with 0.68 g (15.9 mmol) of lithium chloride. After stirring for 30 minutes at 70 ° C., the now clear reaction solution is mixed in portions with a total of 1.83 g (15.9 mmol) of N-hydroxysuccinimide and the reaction mixture is kept at this temperature for 1 hour. After cooling to 0 ° C., 4.52 g (23.85 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide are added and the reaction solution is stirred for a further hour at 0 ° C., followed by 12 hours at 22 ° C. The reaction solution of the N-hydroxysuccinimide ester of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-2-oxo-3-azabutyl) -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane-1, 4,7-tri-acetic acid thus obtained a solution of 2.84 g (2.06 mmol) of the title compound from Example 34e) in 15 ml of absolute dimethyl sulfoxide is then added dropwise at 22 ° C. and stirring is continued for a further 12 hours at room temperature. For working up, the reaction solution is added dropwise at 22 ° C. in 500 ml of acetone, the title compound precipitating out as a colorless precipitate. The precipitate is filtered off, dissolved in 200 ml of distilled water and over a YM3 ultrafiltration membrane (AMICON ®; cut off: 3000 Da) for the purpose of desalination and the separation of low molecular weight Components ultrafiltered three times. The retentate thus obtained is then freeze-dried.
Ausbeute: 4,80g (89,6 % d. Th., bezogen auf die eingesetzteYield: 4.80 g (89.6% of theory, based on the one used
Aminkomponente) als farbloses Lyophilisat mit einem Wassergehalt von 8,98 %.Amine component) as a colorless lyophilisate with a water content of 8.98%.
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 38.28 H 4.84 N 9,68 F 12,40 S 1.23 Gd 12,07 gef.: C 38,20 H 4.91 N 9,77 F 12,45 S 1.19 Gd 12,10Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 38.28 H 4.84 N 9.68 F 12.40 S 1.23 Gd 12.07 found: C 38.20 H 4.91 N 9.77 F 12.45 S 1.19 Gd 12 10
Beispiel 35Example 35
a) 1 ,7-Bis (benzyloxycarbonyl)- 4-{3-oxa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-1 -oyl-5- [1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid}-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecana) 1, 7-bis (benzyloxycarbonyl) - 4- {3-oxapentane-1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amide} -1,4 , 7,10-tetraazacyclododecane
In eine Lösung von 10,75 g (24,4 mmol) 1,7-Bis-[benzyloxycarbonyl]-1,4,7,10- tetraazacyclododecan , gelöst in einem Gemisch aus 150 ml Tetrahydrofuran und 15 ml Chloroform, werden bei 0°C und unter Stickstoffatmosphäre 16,56 g (24,4 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 35e) , gelöst in 150 ml Tetrahydrofuran hinzugegeben. Anschließend gibt man bei 0°C insgesamt 18,0 g (36,6 mmol) EEDQ [2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin] portionsweise hinzu und läßt über Nacht bei Raumtemperatur rühren und engt anschließend im Vakuum ein. Das verbleibende Öl wird wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/lsopropanol 12:1). Man erhält 17,22 g (64,3 % d. Th., bezogen auf eingesetztes sec- Amin) des Monoamids sowie 3,8 g (8,8 % d. Th.) des Diamids als Nebenprodukt. Die Titelverbindung wird in Form eines farblosen Öls isoliert. Elementaranalyse: ber.: C 43,41 H 3,92 F 29,18 N 7,59 S 2.60 gef.: C 43,52 H 4,07 F 29,24 N 7,67 S 2.55In a solution of 10.75 g (24.4 mmol) of 1,7-bis- [benzyloxycarbonyl] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane, dissolved in a mixture of 150 ml of tetrahydrofuran and 15 ml of chloroform, at 0 ° C and 16.56 g (24.4 mmol) of the title compound from Example 35e), dissolved in 150 ml of tetrahydrofuran, were added under a nitrogen atmosphere. A total of 18.0 g (36.6 mmol) of EEDQ [2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline] is then added in portions at 0 ° C. and the mixture is stirred overnight at room temperature and then concentrated in vacuo. The remaining oil is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 12: 1). 17.22 g (64.3% of theory, based on the sec-amine used) of the monoamide and 3.8 g (8.8% of theory) of the diamide are obtained as a by-product. The title compound is isolated in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 43.41 H 3.92 F 29.18 N 7.59 S 2.60 found: C 43.52 H 4.07 F 29.24 N 7.67 S 2.55
b) 1 ,7-Bis (benzyloxycarbonyl)- 4-{3-oxa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-1 -oyl-5- [1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid}-10-[1 -0-α-D-(5-carbonyl)- pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose]-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecanb) 1, 7-bis (benzyloxycarbonyl) - 4- {3-oxapentane-1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amide} -10- [ 1 -0-α-D- (5-carbonyl) - pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane
10,0 g (13,4 mmol) der unter Beispiel 30c) hergestellten Carbonsäure und 3,24 g (28,1 mmol) N-Hydroxysuccinimid werden in 100 ml Dimethylformamid gelöst und bei 0°C mit insgesamt 5,8 g (28,1 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid portionsweise versetzt und es wird 3 Stunden bei dieser Temperatur nachgerührtZu der so hergestellten Aktivester-Lösung gibt man eine auf 0°C gekühlte Lösung von 14,83 g (13,4 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 35a) , gelöst in 100 ml Dimethylformamid tropfenweise hinzu und rührt 2 Stunden bei 0°C sowie 12 h bei Raumtemperatur. Zur Aufarbeitung filtriert man vom ausgefallenen Dicyclohexylharnstoff ab und zieht das Lösungsmittel anschließend bis zur Trockne ab. Der so erhaltene Rückstand wird anschließend an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan / Essigsäureethylester 20:1 ; die Durchführung der Chromatographie erfolgte unter Verwendung eines Solvensgradienten mit kontinuierlicher Zunahme des Essigsäureethylesteranteils) .10.0 g (13.4 mmol) of the carboxylic acid prepared under Example 30c) and 3.24 g (28.1 mmol) of N-hydroxysuccinimide are dissolved in 100 ml of dimethylformamide and at 0 ° C. with a total of 5.8 g (28 , 1 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added in portions and the mixture is stirred for 3 hours at this temperature. A solution of 14.83 g (13.4 mmol) of the title compound, cooled to 0 ° C, is added to the solution thus prepared Example 35a), dissolved in 100 ml of dimethylformamide, is added dropwise and the mixture is stirred at 0 ° C. for 2 hours and at room temperature for 12 hours. For working up, the precipitated dicyclohexylurea is filtered off and the solvent is then drawn off to dryness. The residue thus obtained is then chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / ethyl acetate 20: 1; the chromatography was carried out using a solvent gradient with a continuous increase in the proportion of ethyl acetate).
Ausbeute: 18,3 g ( 78,2 % d.Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen und stark viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 55,11 H 5.03 N 4.82 F 18,52 S 1,84 gef.: C 54.87 H 4.85 N 4.92 F 18.55 S 1.86Yield: 18.3 g (78.2% of theory) of the title compound in the form of a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 55.11 H 5.03 N 4.82 F 18.52 S 1.84 found: C 54.87 H 4.85 N 4.92 F 18.55 S 1.86
c) 1 -{3-oxa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-1 -oyl-5-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amid}-7-[1-0-a-D-(5-carbonyl)-pentyl-mannopyranose]-c) 1 - {3-oxapentane-1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) - piperazine] -amide} -7- [1-0-aD- (5- carbonyl) -pentyl-mannopyranose] -
1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan1, 4,7,10-tetraazacyclododecane
In 150 ml Ethanol werden 17,0 g (9,75 mmol) der unter 34b) hergestellten Verbindung gelöst, mit 1,0 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt und solange bei Raumtemperatur unter einer Wasserstoffatmosphäre (1 atm) hydriert, bis keine Wasserstoffaufnahme mehr zu beobachten ist. Man saugt vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach (zweimal mit jeweils 75 ml) und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als stark viskoses und farbloses Öl erhalten.17.0 g (9.75 mmol) of the compound prepared under 34b) are dissolved in 150 ml of ethanol, 1.0 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) are added and the mixture is at room temperature under a hydrogen atmosphere (1 atm) hydrogenated until no more hydrogen uptake can be observed. It is suctioned off from the catalyst, washed thoroughly with ethanol (twice with 75 ml) and evaporates to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a highly viscous and colorless oil.
Ausbeute: 10,76 g (99,0 % d. Th.).Yield: 10.76 g (99.0% of theory).
Elementaranalyse: ber.: C 38,78 H 4.61 N 7.54 F8.97 S 2.88 gef.: C 38,86 H 4.65 N 7.41 F 29,02 S 2,92Elemental analysis: calc .: C 38.78 H 4.61 N 7.54 F8.97 S 2.88 found: C 38.86 H 4.65 N 7.41 F 29.02 S 2.92
d) 1 ,7-Bis-[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,7, 10- tetraazacyclododecan- Gd-Komplex-10-(pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl)-4-[2-(N-ethyl-N- perfluoroctylsulfonyl]-amino]-acetyl-2-oxa-acetyl]-10-[1 -O-α-D- 6- carbonylpentyl-mannopyranose ] -1,4,7,10 tetraazacyclododecand) 1,7-bis- [1,7,4-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane-Gd complex-10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl -5yl) -4- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl] amino] acetyl-2-oxaacetyl] -10- [1 -O-α-D- 6-carbonylpentyl-mannopyranose] -1 , 4,7,10 tetraazacyclododecane
24,86 g (39,46 mmol; 4,4 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente 35c) des in der Patentanmeldung DE 19728 954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy-1-methyl-2- oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 1,67 g wasserfreies Lithiumchlorid (39,46 mmol) werden bei 40 C° in 200 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 4,53g (39,46 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 10,0 g (8,97 mmol) der24.86 g (39.46 mmol; 4.4 molar equivalents based on the amine component 35c) of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-2) described in patent application DE 19728 954 C1 under Example 31h) - oxo-3-azabutyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.67 g of anhydrous lithium chloride (39.46 mmol) are stirred at 40 ° C. in 200 ml of absolute dimethyl sulfoxide dissolved and at this temperature with a total of 4.53 g (39.46 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 10.0 g (8.97 mmol) of
Titelverbindung aus Beispiel 34c), gelöst in 100 ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 8,14 g ( 39,46 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genanntenTitle compound from Example 34c), dissolved in 100 ml of absolute dimethyl sulfoxide, added. After cooling to room temperature, 8.14 g (39.46 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added to the reaction solution and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The suspension obtained is then mixed with sufficient acetone until the above-mentioned is completely precipitated
Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off :3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet.The title compound is added, the precipitate is filtered off with suction, dried, taken up in water, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate is desalted via an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off: 3000 Da) and cleaned of low molecular weight constituents. The retentate is then freeze-dried.
Ausbeute: 16,37 g (79,3 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat H20-Gehalt (Karl-Fischer): 7,65 % . Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: 0 38,01 H 4.61 N 9,58 F 13,81 S 1.37 Gd 13,45 gef.: C 37.92 H 4.55 N 9.58 F 13.77 S 1.31 Gd 13.48Yield: 16.37 g (79.3% of theory) as a colorless lyophilizate H 2 O content (Karl Fischer): 7.65%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: 0 38.01 H 4.61 N 9.58 F 13.81 S 1.37 Gd 13.45 found: C 37.92 H 4.55 N 9.58 F 13.77 S 1.31 Gd 13.48
e) 3-0xa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-mono-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amide) 3-0xa-pentane-1,5-dicarboxylic acid mono- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
25 g (44,0 mmol) 1 -Perfluoroctylsulfonylpiperazin werden in 150 ml Tetrahydrofuran gelöst und bei Raumtemperatur mit insgesamt 5,1 g (44,0 mmol) Diglycolsäureanhydrid versetzt und die so erhaltene Reaktionslösung für 12 h am Rückfluss gekocht. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird bis zur Trockne eingeengt und der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Dichlormethan /2-Propanol (16:1) als Eluent gereinigt Ausbeute: 27,94 g (92,8 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines farblosen und viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 58,52 H 4,27 N 1,98 S 2,26 F 22,80 gef.: C58.42 H 4,41 N 1 ,80 S 2,28 F 23,0225 g (44.0 mmol) of 1-perfluorooctylsulfonylpiperazine are dissolved in 150 ml of tetrahydrofuran, and a total of 5.1 g (44.0 mmol) of diglycolic anhydride are added at room temperature, and the reaction solution thus obtained is refluxed for 12 h. After cooling to room temperature, the mixture is evaporated to dryness and the remaining oily residue is purified on silica gel using dichloromethane / 2-propanol (16: 1) as the eluent. Yield: 27.94 g (92.8% of theory) the title compound mentioned above in the form of a colorless and viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 58.52 H 4.27 N 1.98 S 2.26 F 22.80 found: C58.42 H 4.41 N 1.80 S 2.28 F 23.02
Beispiel 36Example 36
a) 1 ,7-Bis (benzyloxycarbonyl)- 4-{3-(oxa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-1 -oyl-5- -[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid}-10-[1 -O-ß-D-6- carbonylpentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-glucopyranose]-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan)a) 1, 7-Bis (benzyloxycarbonyl) - 4- {3- (oxapentane-1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- - [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amide} -10 - [1 -O-ß-D-6-carbonylpentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-glucopyranose] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane)
In 750 ml trockenem Tetrahydrofuran werden 68,5 g ( 91 ,79 mmol) 1- Carboxymethyloxy-2,3,4,-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranosid [ Darstellung wie in der Patentschrift DE 19728954 C1 beschrieben] gelöst und anschließend 9,25 g (91 ,79 mmol) Triethylamin hinzugegeben. Nach dem Abkühlen der Reaktionslösung auf -15°C bis -20°C tropft man bei dieser Temperatur unter Rühren eine Lösung von 12,64 g (92,5 mmol) Chlorameisensäureisobutylester in 150 ml trockenem Tetrahydrofuran langsam hinzu, wobei die Zutropfgeschwindigkeit so zu wählen ist, daß eine Innentemperatur von -10°C nicht überschritten wird. Nach einer Reaktionszeit von 15 Minuten bei -15°C tropft man anschließend eine Lösung von 101,6 g (91,79 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 35a) und 9,25 g (91 ,79 mmol) Triethylamin , als Lösung in 500 ml trockenem Tetrahydrofuran bei -20°C langsam hinzu. Nach einer Reaktionszeit von einer Stunde bei -15°C sowie zwei Stunden bei Raumtemperatur wird die Reaktionslösung im Vakuum bis zur Trockne eingeengt Der verbleibende Rückstand wird in 450 ml Essigsäureethylester aufgenommen und zweimal mit je 300 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung sowie einmal mit 400 ml Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Essigsäureethylester im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Dichlormethan/Hexan/2-Propanol (10:20:1) als Eluent gereinigt. Ausbeute: 130,6 g ( 81 ,6 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und stark viskoses Öl. Elementaranalyse: ber.: C 55,11 H 5,03 N 4,82 F 18,52 S 1,84 gef.: C 55,20 H 5,09 N 4,91 F 18,48 S 1.8068.5 g (91.79 mmol) of 1-carboxymethyloxy-2,3,4-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranoside [representation as described in the patent DE 19728954 C1] are dissolved in 750 ml of dry tetrahydrofuran and then 9.25 g (91.79 mmol) of triethylamine was added. After cooling the reaction solution to -15 ° C to -20 ° C, a solution of 12.64 g (92.5 mmol) of isobutyl chloroformate in 150 ml of dry tetrahydrofuran is slowly added dropwise at this temperature with stirring, the The drop rate should be selected so that an internal temperature of -10 ° C is not exceeded. After a reaction time of 15 minutes at -15 ° C., a solution of 101.6 g (91.79 mmol) of the title compound from Example 35a) and 9.25 g (91, 79 mmol) of triethylamine, as a solution in 500, is then added dropwise ml of dry tetrahydrofuran slowly at -20 ° C. After a reaction time of one hour at -15 ° C and two hours at room temperature, the reaction solution is evaporated to dryness in vacuo. The remaining residue is taken up in 450 ml of ethyl acetate and washed twice with 300 ml of saturated sodium hydrogen carbonate solution and once with 400 ml of water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the ethyl acetate is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using dichloromethane / hexane / 2-propanol (10: 20: 1) as the eluent. Yield: 130.6 g (81.6% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 55.11 H 5.03 N 4.82 F 18.52 S 1.84 found: C 55.20 H 5.09 N 4.91 F 18.48 S 1.80
b)1 -{3-Oxa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-1 -oyl-5-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amid}-7-[1 -0-α-D-(5-carbonyl)-pentyl-mannopyranose]-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecanb) 1 - {3-Oxapentane-1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) - piperazine] -amide} -7- [1 -0-α-D- ( 5-carbonyl) -pentyl-mannopyranose] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane
In 1000 ml Ethanol werden 110,0 g (63,08 mmol) der unter 36a) hergestellten Verbindung gelöst, mit 5,0 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt und bis zur quantitativen Aufnahme an Wasserstoff hydriert. Man saugt vom Katalysator ab, wäscht mit Ethanol nach und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als zähes und farbloses Öl erhalten. Ausbeute: 92,61 g (99,5 % d. Th.). Elementaranalyse: ber.: C 52,10 H 5,12 N 5,70 F 21,89 S 2.17 gef.: C 52,20 H 5,09 N 5,71 F 21,87 S 2,20 c) 1 ,7-Bis-[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl- pentanoyl)-4-{3-oxa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-1 -oyl-5-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid}-10-[1-0-α-D-(5-carbonyl)-pentyl- mannopyranose]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Digadolinium-Komplex110.0 g (63.08 mmol) of the compound prepared under 36a) are dissolved in 1000 ml of ethanol, 5.0 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) are added and the mixture is hydrogenated until it is quantitatively absorbed in hydrogen. It is suctioned off from the catalyst, washed with ethanol and concentrated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a viscous and colorless oil. Yield: 92.61 g (99.5% of theory). Elemental analysis: calc .: C 52.10 H 5.12 N 5.70 F 21.89 S 2.17 found: C 52.20 H 5.09 N 5.71 F 21.87 S 2.20 c) 1,7-bis- [1,7,4-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl) -4- {3-oxapentane -1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide} -10- [1-0-α-D- (5-carbonyl) pentylmannopyranose] - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, digadolinium complex
55,4 g [ 88,0 mmol; 4,4 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Diaminkomponente aus Beispiel 33d) ] des in der Patentanmeldung DE 19728 954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy- 1 -methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 3,7 g wasserfreies Lithiumchlorid (88,0 mmol) werden bei 40 C° in 500 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 10,1 g (88,0 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 29,5 g (20,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 36b), gelöst in 200 ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 18,2 g ( 88,0 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet Ausbeute: 35,96 g (76,9 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat H2θ-Gehalt (Karl-Fischer): 5,98 %55.4 g [88.0 mmol; 4.4 molar equivalents based on the diamine component used from Example 33d)] of the Gd complex described in patent application DE 19728 954 C1 under Example 31h) of 10- (4-carboxy-1-methyl-2-oxo-3-azabutyl) -1, 4.7, 10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 3.7 g of anhydrous lithium chloride (88.0 mmol) are dissolved at 40 ° C. in 500 ml of absolute dimethyl sulfoxide with stirring and at this temperature with a total of 10.1 g (88.0 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 29.5 g (20.0 mmol) of the title compound from Example 36b), dissolved in 200 ml of absolute dimethyl sulfoxide, were added. After cooling to room temperature, 18.2 g (88.0 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added to the reaction solution and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. Sufficient acetone is then added to the suspension obtained until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, dried, taken up in water, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate is desalted via an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3000 Da) and cleaned of low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried. Yield: 35.96 g (76.9% of theory) as a colorless lyophilisate H2O content (Karl Fischer): 5.98%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 38,01 H 4,61 N 8,22 F 13,81 Gd 13,45 S 1,37 gef.: C 37,87 H 4,70 N 8,22 F 13,90 Gd 13.48 S 1,36Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 38.01 H 4.61 N 8.22 F 13.81 Gd 13.45 S 1.37 found: C 37.87 H 4.70 N 8.22 F 13.90 Gd 13.48 S 1.36
Beispiel 37 a) 5-(Ethoxycarbonyl)pentyl-2,3,4,6-tetra-0-acetyl-α-D-mannopyranosidExample 37 a) 5- (Ethoxycarbonyl) pentyl-2,3,4,6-tetra-0-acetyl-α-D-mannopyranoside
Auf analoge Weise, wie in der Literatur für die Synthese von Arylglycopyranosiden beschrieben [J. Conchie und G.A. Lewy in Methods in Carbohydrate Chemistry (R.L. Whistler, M.L Wolfrom and J.N. BeMiller, Eds.), Academic Press, New York, Vol.ll , 90, pp. 345-347, ( 1963 )] führt die Umsetzung von 156,2 g (400 mmol) D-Mannosepentaacetat als α, ß-(α, ß- Verhältnis = 4:1 ) -Anomerengemisch [ zur Synthese von 1 ,2,3,4,6-Penta-O- acetyl-α,ß-D-mannopyranose vgl.: M.LWolfrom und A.Thompson in Methods in Carbohydrate Chemistry (R.L. Whistler, M.L. Wolfrom and J.N. BeMiller, Eds.), Academic Press, New York, Vol.ll, 53 , pp. 211-215, (1963)] mit 67 ml ( 400 mmol ) 6-Hydroxy-hexansäureethylester und 60,8 ml (520 mmol) Zinn-IV-chlorid in insgesamt 600 ml 1 ,2-Dichlorethan nach säulenchromatographischer Aufreinigung (Eluent: Hexan/ Essigsäureethylester 2:1) zur Bildung von 100,05 g (51 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und viskoses Öl. Durch 1H-NMR-spektroskopische Untersuchung der so erhaltenen Titelverbindung konnte gezeigt werden, daß es sich bei der oben genannten Titelverbindung ausschließlich um das reine α-Anomere handelt. Elementaranalyse: ber.: C 52,94 H 6,77 gef.: C 52,80 H 6,78In an analogous manner as described in the literature for the synthesis of arylglycopyranosides [J. Conchie and GA Lewy in Methods in Carbohydrate Chemistry (RL Whistler, ML Wolfrom and JN BeMiller, Eds.), Academic Press, New York, Vol.ll, 90, pp. 345-347, (1963)] leads the reaction of 156.2 g (400 mmol) of D-mannose pentaacetate as an α, β- (α, β-ratio = 4: 1) anomer mixture [for the synthesis of 1, 2,3 , 4,6-Penta-O-acetyl-α, β-D-mannopyranose see: M.LWolfrom and A.Thompson in Methods in Carbohydrate Chemistry (RL Whistler, ML Wolfrom and JN BeMiller, Eds.), Academic Press, New York, Vol.ll, 53, pp. 211-215, (1963)] with 67 ml (400 mmol) of 6-hydroxy-hexanoic acid ethyl ester and 60.8 ml (520 mmol) of tin IV chloride in a total of 600 ml of 1,2-dichloroethane after purification by column chromatography (eluent: hexane / Ethyl acetate 2: 1) to form 100.05 g (51% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and viscous oil. 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound thus obtained showed that the above-mentioned title compound is exclusively the pure α-anomer. Elemental analysis: calc .: C 52.94 H 6.77 found: C 52.80 H 6.78
b) 5-(Carboxy)pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranosidb) 5- (carboxy) pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranoside
Eine gerührte Suspension von 141,0 g ( 289 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 37a) in 200 ml Dioxan wird bei Raumtemperatur und unter gleichzeitigem kräftigen Rühren portionsweise mit insgesamt 238,5 g ( 4,26mol ) fein gepulvertem Kaliumhydroxydpulver versetzt . Zur Erhöhung der Rührfähigkeit wird das Reaktionsgemisch mit weiteren 200 ml Dioxan versetzt und die so erhaltene Suspension im Anschluß zur Siedehitze erhitzt und bei dieser Temperatur mit insgesamt 372 ml ( 3,128 mol ) Benzylbromid, über einen Zeitraum von zwei Stunden, tropfenweise versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 4 Stunden bei 110 °C gefolgt von 12 Stunden bei Raumtemperatur wird das Reaktionsgemisch zum Zwecke der Aufarbeitung in insgesamt 2,5 Liter Eiswasser langsam eingegossen und die Wasserphase im Anschluß vollständig mit Diethylether extrahiert. Nach dem Waschen der so erhaltenen Etherphase und dem anschließenden Trocknen der Etherphase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Diethylether im Vakuum abgezogen. Überschüssiges Benzylbromid wird anschließend im Ölpumpenvakuum quantitativ bei einer Ölbadtemperatur von 180 °C aus dem Reaktionsgemisch abdestilliert. Der so erhaltene, harzig-ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/Hexan (1:10) als Eluent gereinigt. Ausbeute: 172,2, g (91 ,0 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines farblosen und äußerst viskosen Öls Elementaranalyse: ber.: C 75,68 H 7.16 gef.: C 75,79 H 7,04A stirred suspension of 141.0 g (289 mmol) of the title compound from Example 37a) in 200 ml of dioxane is mixed with a total of 238.5 g (4.26 mol) of finely powdered potassium hydroxide powder at room temperature and with vigorous stirring at the same time. To increase the stirrability, the reaction mixture is mixed with a further 200 ml of dioxane and the suspension thus obtained is subsequently heated to boiling heat and a total of 372 ml (3.128 mol) of benzyl bromide are added dropwise at this temperature over a period of two hours. After a reaction time of 4 hours at 110 ° C followed by 12 hours at room temperature Pour the reaction mixture slowly into a total of 2.5 liters of ice water for the purpose of working up, and then completely extract the water phase with diethyl ether. After washing the ether phase thus obtained and then drying the ether phase over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the diethyl ether is stripped off in vacuo. Excess benzyl bromide is then quantitatively distilled off from the reaction mixture in an oil pump vacuum at an oil bath temperature of 180 ° C. The resinous-oily residue thus obtained is purified on silica gel using ethyl acetate / hexane (1:10) as the eluent. Yield: 172.2 g (91.0% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a colorless and extremely viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 75.68 H 7.16 found: C 75.79 H 7, 04
c) 5-[(Carboxy)-pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranosid-]N- hydroxysuccinimidesterc) 5 - [(Carboxy) pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranoside-] N-hydroxysuccinimide ester
60,0 g (91 ,5 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 37b) werden in 750 ml60.0 g (91.5 mmol) of the title compound from Example 37b) are in 750 ml
Dimethylformamid gelöst und mit insgesamt 10,4 g (91 ,5 mmol) N- Hydroxysuccinimid versetzt.. Man kühlt auf 0°C ab und gibt 18,9 g (91 ,5 mmol)Dissolved dimethylformamide and mixed with a total of 10.4 g (91.5 mmol) of N-hydroxysuccinimide. The mixture is cooled to 0 ° C. and 18.9 g (91.5 mmol) are added.
Dicyclohexylcarbodiimid zu . Es wird eine Stunde bei 0°C und anschließend 4Dicyclohexylcarbodiimide too. It is one hour at 0 ° C and then 4
Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Das Lösungsmittel im Vakuum abgezogen und der verbleibende Rückstand mit 100 ml Essigsäureethylester versetzt und auf 0°C abgekühlt. Es wird vom ausgefallenem Harnstoff abfiltriert und das erhaltene Filtrat im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Der so erhaltene, harzig-ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung vonStirred for hours at room temperature. The solvent was removed in vacuo and the remaining residue was mixed with 100 ml of ethyl acetate and cooled to 0 ° C. The precipitated urea is filtered off and the filtrate obtained is evaporated to dryness in vacuo. The resinous-oily residue thus obtained is extracted on silica gel using
Essigsäureethylester/Hexan (1 :20) als Eluent gereinigt.Ethyl acetate / hexane (1:20) as eluent.
Ausbeute: 61 ,23 g (89,0 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines farblosen und viskosen Öls . Elementaranalyse: ber.: 070,29 H 6,57 N 1,86 gef.: C 70,39 H 5,64 N 1.91 d) 2,6-Bis-{ 6-Nε -2-Nα-[-[1 -0-α-D-6-carbony-pentyl-(2,3,4,6-tetra-O-benzyl)- mannopyranose}-L-lysin}-methylesterYield: 61.23 g (89.0% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a colorless and viscous oil. Elemental analysis: calc .: 070.29 H 6.57 N 1.86 found: C 70.39 H 5.64 N 1.91 d) 2,6-bis- {6-N ε -2-N α - [- [1 -0-α-D-6-carbonypentyl- (2,3,4,6-tetra-O-benzyl ) - mannopyranose} -L-lysine} methyl ester
In eine auf 0°C gekühlte Lösung aus 4,26 g (18,30 mmol; 0,5 Molequivalente bezogen auf eingesetzte Carbonsäure) L-Lysinmethylester-dihydrochlorid (kommerziell erhältlich bei der Firma Bachern) und 4,05 g (40,26 mmol) Triethylamin in 100 ml Dimethylformamid tropft man eine Lösung von 27,51 g (36,6 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 37c) in 150 ml Dimethylformamid hinzu. Nach beendeter Zugabe rührt man noch eine Stunde bei 0°C nach und dann über Nacht bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand in 300 ml Essigsäureethylester aufgenommen. Man filtriert vom ausgefallenem Harnstoff ab und wäscht das Filtrat zweimal mit je 100 ml 5 %iger wässriger Soda-Lösung. Die organische Phase wird über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n- Hexan/Isopropanol 25:1). Man erhält 39,56 g (75,4 % d. Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 72,88 H 7,31 N 1,95 gef.: C 72,90 H 7.29 N 2,02In a solution cooled to 0 ° C. from 4.26 g (18.30 mmol; 0.5 mol equivalents based on the carboxylic acid used) L-lysine methyl ester dihydrochloride (commercially available from Bachern) and 4.05 g (40.26 mmol) of triethylamine in 100 ml of dimethylformamide is added dropwise to a solution of 27.51 g (36.6 mmol) of the title compound from Example 37c) in 150 ml of dimethylformamide. After the addition has ended, the mixture is stirred for a further hour at 0 ° C. and then overnight at room temperature. It is evaporated to dryness in vacuo and the residue is taken up in 300 ml of ethyl acetate. The precipitated urea is filtered off and the filtrate is washed twice with 100 ml of 5% aqueous sodium carbonate solution. The organic phase is dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 25: 1). 39.56 g (75.4% of theory) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 72.88 H 7.31 N 1.95 found: C 72.90 H 7.29 N 2.02
e) 2,6-Bis-[ 6-Nε -2-Nα-[1 -0-α-D -6-carbony-pentyl-(2,3,4,6-tetra-0-benzyl)- mannopyranose]]-L-lysine) 2,6-bis- [6-N ε -2-N α - [1 -0-α-D -6-carbony-pentyl- (2,3,4,6-tetra-0-benzyl) - mannopyranose]] - L-lysine
In 150 ml Ethanol werden 30,0 g (20,92 mmol) der unter Beispiel 37d) hergestellten Verbindung gelöst Man gibt dann die Lösung von 4 g (100,0 mmol) Natriumhydroxid in 10 ml destilliertem Wasser dazu und rührt 3 Stunden bei 50°C. Nach dem Dünnschichtchromatogramm ist die Verseifung quantitativ. Man engt im Vakuum zur Trockne ein und nimmt den verbliebenen Rückstand in 300 ml Essigsäureethylester auf und extrahiert die organische Phase zweimal mit je 100 ml verdünnter, wässriger Citronensäurelösung.Nach dem Trocknen über Natriumsulfat wird filtriert und man engt im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n- Hexan/Isopropanol 13:1). Man erhält 25,56 g (88,5 % d. Th.,) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 72,88 H 7.31 N 1,95 gef.: C 72,78 H 7,33 N 1.9630.0 g (20.92 mmol) of the compound prepared in Example 37d) are dissolved in 150 ml of ethanol. The solution of 4 g (100.0 mmol) of sodium hydroxide in 10 ml of distilled water is then added and the mixture is stirred at 50 for 3 hours ° C. According to the thin layer chromatogram, the saponification is quantitative. The mixture is concentrated to dryness in vacuo, the residue which remains is taken up in 300 ml of ethyl acetate and the organic phase is extracted twice with 100 ml of dilute aqueous citric acid solution. After drying over sodium sulfate, the mixture is filtered and the mixture is concentrated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n- Hexane / isopropanol 13: 1). 25.56 g (88.5% of theory) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 72.88 H 7.31 N 1.95 found: C 72.78 H 7.33 N 1.96
f) 2,6-Bis-[ 6-Nε -2-Nα-[1 -0-α-D -6-Carbony-pentyl-(2,3,4,6-tetra-0-benzyl)- mannopyranose]-L-lysin]-N-hydroxysuccinimidesterf) 2,6-bis- [6-N ε -2-N α - [1 -0-α-D -6-carbonypentyl- (2,3,4,6-tetra-0-benzyl) - mannopyranose] -L-lysine] -N-hydroxysuccinimide
14,0 g (9,15 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 37e) werden in 100 ml Dimethylformamid gelöst und mit insgesamt 1,04 g (9,15 mmol) N- Hydroxysuccinimid versetzt.. Man kühlt auf 0°C ab und gibt 1,89 g (9,15 mmol) Dicyclohexylcarbodiimid zu . Es wird eine Stunde bei 0°C und anschließend 4 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Das Lösungsmittel wird anschließend im Vakuum abgezogen und der verbleibende Rückstand mit 100 ml Essigsäureethylester versetzt und auf 0°C abgekühlt. Es wird vom ausgefallenem Harnstoff abfiltriert und das erhaltene Filtrat im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Der so erhaltene, harzig-ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/n-Hexan (1 :20) als Eluent gereinigt Ausbeute: 12,94 g (92,4 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines farblosen und viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 71.40 H 7,05 N 2,74 gef.: C 71.39 H 7,14 N 2,8114.0 g (9.15 mmol) of the title compound from Example 37e) are dissolved in 100 ml of dimethylformamide and a total of 1.04 g (9.15 mmol) of N-hydroxysuccinimide are added. The mixture is cooled to 0 ° C. and added 1.89 g (9.15 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide. The mixture is stirred at 0 ° C. for one hour and then at room temperature for 4 hours. The solvent is then stripped off in vacuo and the remaining residue is mixed with 100 ml of ethyl acetate and cooled to 0.degree. The precipitated urea is filtered off and the filtrate obtained is evaporated to dryness in vacuo. The resinous-oily residue thus obtained is purified on silica gel using ethyl acetate / n-hexane (1:20) as the eluent. Yield: 12.94 g (92.4% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a colorless and viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 71.40 H 7.05 N 2.74 found: C 71.39 H 7.14 N 2.81
g) 2,6-N,N -Bis[1 -O-α-D -(6-carbonyl)-pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl- mannopyranose]-L-lysin-1 ,7-(1 ,4,7-triazaheptan)-diamidg) 2,6-N, N-bis [1 -O-α-D - (6-carbonyl) -pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose] -L-lysine-1 , 7- (1, 4,7-triazaheptane) diamide
In eine auf 0°C gekühlte Lösung von 0,47 g (4,57 mmol) Diethylentriamin in 25 ml Dimethylformamid tropft man eine Lösung aus 14,0 g (9,15 mmol; 2A solution of 14.0 g (9.15 mmol; 2) is added dropwise to a solution of 0.47 g (4.57 mmol) of diethylenetriamine in 25 ml of dimethylformamide, cooled to 0 ° C
Molequivalente bezogen auf das eingesetzte Amin) der Titelverbindung aus Beispiel 37f) in 100 ml Dimethylformamid langsam hinzu. Nach beendeter Zugabe rührt man noch eine Stunde bei 0°C nach und dann über Nacht bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand in 200 ml Essigsäureethylester aufgenommen. Man filtriert vom ausgefallenem Harnstoff ab und wäscht das Filtrat zweimal mit je 50 ml 5 %iger wässriger Soda-Lösung. Die organische Phase wird über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/lsopropanol 25:1). Man erhält 9,53 g (71 ,4 % d. Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 72,79 H 7,42N 3,36 gef.: C 72,90 H 7,39 N 3,32Mol equivalents based on the amine used) of the title compound from Example 37f) in 100 ml of dimethylformamide are slowly added. When the addition is complete, the mixture is stirred for a further hour at 0 ° C. and then overnight Room temperature. It is evaporated to dryness in vacuo and the residue is taken up in 200 ml of ethyl acetate. The precipitated urea is filtered off and the filtrate is washed twice with 50 ml of 5% aqueous sodium carbonate solution. The organic phase is dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 25: 1). 9.53 g (71.4% of theory) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 72.79 H 7.42N 3.36 found: C 72.90 H 7.39 N 3.32
h) 2-N-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-6-N- (benzyloxycarbonyl)-L-lysin-methylesterh) 2-N- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-6-N- (benzyloxycarbonyl) -L-lysine methyl ester
20,8 g (35,6 mmol) der 2-[N-Ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-aminoessigsäure sowie 3,60 g (35,6 mmol) Triethylamin werden in 200 ml Dimethylformamid gelöst und es werden 4,09 g (35,6 mol) N-Hydroxysuccinimid hinzugegeben. Man kühlt auf 0°C ab und gibt 7,34 g (35,6 mmol) Dicyclohexylcarbodiimid zu. Es wird eine Stunde bei 0°C und anschließend 4 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man kühlt auf 0°C ab und tropft innerhalb von 10 Minuten eine Lösung aus 11 ,77g (35,6 mmol) 6-N-Benzyloxycarbonyl-L-lysin-methylester- hydrochlorid und 4,0 g (40,0 mmol) Triethylamin in 100 ml Dimethylformamid hinzu. Man rührt eine Stunde bei 0°C, dann über Nacht bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand in 100 ml Essigsäureethylester aufgenommen. Man filtriert vom ausgefallenem Harnstoff ab und wäscht das Filtrat 2 mal mit je 100 ml 5 %iger aqu. Soda-Lösung. Die organische Phase wird über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/Essigsäureethylester 20:1). Man erhält 27,43 g (88,0 % d. Th.) eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 38,41 H 3,45 N 4,80 F 36,89 S 3,66 gef.: C 38,45 H 3,38 N 4,88 F 37,02 S 3.71 i) 2-Nα- {[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl]-amino-acetyl}-6-Nε- (benzyloxycarbonyl)-L-lysin20.8 g (35.6 mmol) of 2- [N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) aminoacetic acid and 3.60 g (35.6 mmol) of triethylamine are dissolved in 200 ml of dimethylformamide and 4.09 g ( 35.6 mol) of N-hydroxysuccinimide was added. It is cooled to 0 ° C. and 7.34 g (35.6 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide are added. The mixture is stirred at 0 ° C. for one hour and then at room temperature for 4 hours. The mixture is cooled to 0 ° C. and a solution of 11.77 g (35.6 mmol) of 6-N-benzyloxycarbonyl-L-lysine methyl ester hydrochloride and 4.0 g (40.0 mmol) of triethylamine are added dropwise within 10 minutes in 100 ml of dimethylformamide. The mixture is stirred for one hour at 0 ° C., then overnight at room temperature. It is evaporated to dryness in vacuo and the residue is taken up in 100 ml of ethyl acetate. The precipitated urea is filtered off and the filtrate is washed twice with 100 ml of 5% aqu. Soda solution. The organic phase is dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / ethyl acetate 20: 1). 27.43 g (88.0% of theory) of a colorless oil are obtained. Elemental analysis: calc .: C 38.41 H 3.45 N 4.80 F 36.89 S 3.66 found: C 38.45 H 3.38 N 4.88 F 37.02 S 3.71 i) 2-Nα- {[2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl] amino acetyl} -6-Nε- (benzyloxycarbonyl) -L-lysine
In 150 ml Ethanol werden 25,0 g (28,55 mmol) der unter Beispiel 37h) hergestellten Verbindung gelöst. Man gibt dann die Lösung von 4 g (100,0 mmol) Natriumhydroxid in 10 ml destilliertem Wasser dazu und rührt 3 Stunden bei 50°C. Nach dem Dünnschichtchromatogramm ist die Verseifung quantitativ. Man engt im Vakuum zur Trockne ein und nimmt den verbliebenen Rückstand in 300 ml Essigsäureethylester auf und extrahiert die organische Phase zweimal mit je 100 ml verdünnter, wässriger Citronensäurelösung.Nach dem Trocknen über Natriumsulfat wird filtriert und man engt im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n- Hexan/Isopropanol 10:1). Man erhält 22,73g (92,4 % d. Th.,) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 37,64 H 3,28 N 4.88 F 37,49 S 3.72 gef.: C 37,65 H 3,38 N 4.88 F 37,52 S 3,7325.0 g (28.55 mmol) of the compound prepared in Example 37h) are dissolved in 150 ml of ethanol. The solution of 4 g (100.0 mmol) of sodium hydroxide in 10 ml of distilled water is then added and the mixture is stirred at 50 ° C. for 3 hours. According to the thin layer chromatogram, the saponification is quantitative. The mixture is concentrated to dryness in vacuo, the residue which remains is taken up in 300 ml of ethyl acetate and the organic phase is extracted twice with 100 ml of dilute aqueous citric acid solution. After drying over sodium sulfate, the mixture is filtered and the mixture is concentrated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 10: 1). 22.73 g (92.4% of theory) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 37.64 H 3.28 N 4.88 F 37.49 S 3.72 found: C 37.65 H 3.38 N 4.88 F 37.52 S 3.73
j) 1,4,7-Triazaheptan-4-{2-N-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-j) 1,4,7-triazaheptan-4- {2-N- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-
6-N-benzyloxycarbonyl}-L-lysin-amid-1,7-bis{2,6-N,N -bis[1-0-α-D-(5-carbonyl)- pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyImannopyranose]-L-lysin-diamid}6-N-benzyloxycarbonyl} -L-lysine amide-1,7-bis {2,6-N, N -bis [1-0-α-D- (5-carbonyl) pentyl-2,3,4 , 6-tetra-0-benzyImannopyranose] -L-lysine-diamide}
In 250 ml trockenem Tetrahydrofuran werden 15,33 g (17,8 mmol) derIn 250 ml of dry tetrahydrofuran, 15.33 g (17.8 mmol) of the
Titelverbindung aus Beispiel 37i) sowie 1,80 g (17,8 mmol) Triethylamin gelöst. Nach dem Abkühlen der Reaktionslösung auf -15°C bis -20°C tropft man bei dieser Temperatur unter Rühren eine Lösung von 4,92 g (35,6 mmol) Chlorameisensäureisobutylester , gelöst in 50 ml trockenem Tetrahydrofuran , langsam hinzu, wobei die Zutropfgeschwindigkeit so zu wählen ist, daß eine Innentemperatur von -10°C nicht überschritten wird. Nach einer Reaktionszeit von 15 Minuten bei -15°C tropft man anschließend eine Lösung von 52,0 g (17,8 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 37g) und 1,80g (17,8 mmol) Triethylamin, in 300 ml trockenem Tetrahydrofuran bei -20°C langsam hinzu. Nach einer Reaktionszeit von einer Stunde bei -15°C sowie zwei Stunden bei Raumtemperatur wird die Reaktionslösung im Vakuum bis zur Trockne eingeengt Der verbleibende Rückstand wird in 500 ml Essigsäureethylester aufgenommen und zweimal mit je 200 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung sowie einmal mit 200 ml Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Essigsäureethylester im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/ n-Hexan (1 :20) als Eluent gereinigt.Title compound from Example 37i) and 1.80 g (17.8 mmol) of triethylamine dissolved. After the reaction solution has been cooled to -15 ° C. to -20 ° C., a solution of 4.92 g (35.6 mmol) of isobutyl chloroformate, dissolved in 50 ml of dry tetrahydrofuran, is slowly added dropwise at this temperature with stirring, the dropwise rate It should be chosen so that an internal temperature of -10 ° C is not exceeded. After a reaction time of 15 minutes at -15 ° C., a solution of 52.0 g (17.8 mmol) of the title compound from Example 37g) and 1.80 g (17.8 mmol) is then added dropwise Triethylamine, in 300 ml dry tetrahydrofuran at -20 ° C slowly. After a reaction time of one hour at -15 ° C and two hours at room temperature, the reaction solution is evaporated to dryness in vacuo. The remaining residue is taken up in 500 ml of ethyl acetate and washed twice with 200 ml of saturated sodium bicarbonate solution and once with 200 ml of water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the ethyl acetate is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using ethyl acetate / n-hexane (1:20) as the eluent.
Ausbeute: 54,6 g ( 81,6% d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und stark viskoses Öl .Yield: 54.6 g (81.6% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and highly viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 65,09 H 6,45 N 3,72 F 8.58 S 0,85 ge : C 65,13 H 4.41 N 3,69 F 8.52 S 0.90Elemental analysis: calc .: C 65.09 H 6.45 N 3.72 F 8.58 S 0.85 ge: C 65.13 H 4.41 N 3.69 F 8.52 S 0.90
k) 1,4,7-Triazaheptan-4-{2-N-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl}- L-lysin-amid-1,7-bis{2,6-N,N -bis[1-0-α-D-(5-carbonyl)-pentyl-mannopyranose]- L-lysin-diamid}k) 1,4,7-triazaheptan-4- {2-N- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl} - L-lysine amide-1,7-bis {2, 6-N, N -bis [1-0-α-D- (5-carbonyl) -pentyl-mannopyranose] - L-lysine-diamide}
In 500 ml Ethanol werden 50,0 g (13,28 mmol) der unter 37j) hergestellten Verbindung gelöst, mit 4,0 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt und solange bei Raumtemperatur unter einer Wasserstoffatmosphäre (1 atm) hydriert, bis keine Wasserstoffaufnahme mehr zu beobachten ist. Man saugt vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach (ca.400 ml) und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als stark viskoses und farbloses Öl erhalten. Ausbeute: 26,85 g (93,0 % d. Th.). Elementaranalyse:50.0 g (13.28 mmol) of the compound prepared under 37j) are dissolved in 500 ml of ethanol, 4.0 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) are added and the mixture is kept at room temperature under a hydrogen atmosphere (1 atm) hydrogenated until no more hydrogen uptake can be observed. It is suctioned off from the catalyst, washed thoroughly with ethanol (approx. 400 ml) and concentrated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a highly viscous and colorless oil. Yield: 26.85 g (93.0% of theory). Elemental analysis:
ber.: C 45,85 H 6,35 N 6.44 F 14,86 S 1.47 gef.: C 45.76 H 6.35 N 6.41 F 14,92 S 1.39 I) 1,4,7-Triazaheptan-4-{2-N-[2-(N-ethyI-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl- 6-N-[1,4,7-tris(carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)- 1 ,4,7, 0-tetraazacyclododecan}-L-lysin-amid-1 ,7-bis{2,6-N,Nv-bis[1 -0-α-D-(5- carbonyl)-pentyl-mannopyranose]-L-lysin-diamid},Gadolinium-Komplexcalc .: C 45.85 H 6.35 N 6.44 F 14.86 S 1.47 found: C 45.76 H 6.35 N 6.41 F 14.92 S 1.39 I) 1,4,7-Triazaheptan-4- {2-N- [2- (N-ethyI-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-6-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl) -1,4,7,0-tetraazacyclododecane} -L-lysine amide-1,7-bis {2,6- N, N v -bis [1 -0-α-D- (5-carbonyl) -pentyl-mannopyranose] -L-lysine-diamide}, gadolinium complex
5,54 g (8,8 mmol; 2.2 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente aus Beispiel 37k) ) des in der Patentanmeldung DE 19728 954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy- 1 -methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 0,37 g wasserfreies Lithiumchlorid (8,8 mmol) werden bei 40 C° in 60 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 1,01 g (8.8 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 1,84 g (4,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 37k), gelöst in 40 ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 1 ,82 g ( 8,8 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet.5.54 g (8.8 mmol; 2.2 molar equivalents based on the amine component used from Example 37k)) of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-) described in Patent Application DE 19728 954 C1 under Example 31h) 2-oxo-3-azabutyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 0.37 g anhydrous lithium chloride (8.8 mmol) are at 40 ° C in 60 ml of absolute dimethyl sulfoxide Dissolved stirring and at this temperature with a total of 1.01 g (8.8 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 1.84 g (4.0 mmol) of the title compound from Example 37k), dissolved in 40 ml of absolute dimethyl sulfoxide. After cooling to room temperature, 1.82 g (8.8 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. Sufficient acetone is then added to the suspension obtained until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, dried, taken up in water, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate is desalted via an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3000 Da) and cleaned of low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried.
Ausbeute: 8,77g (78,7 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat H2θ-Gehalt (Karl-Fischer): 4,43 % . Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 43,98 H 5,97 N 7.54 F 11,59 Gd 5,64 S 1,15 ge : 043,97 H 6,02 N 7,62 F 11,61 Gd 10.18 S 1,15Yield: 8.77 g (78.7% of theory) as a colorless lyophilisate H2O content (Karl Fischer): 4.43%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 43.98 H 5.97 N 7.54 F 11.59 Gd 5.64 S 1.15 ge: 043.97 H 6.02 N 7.62 F 11.61 Gd 10.18 S 1.15
Beispiel 38 a) 2-Nα-6-Nε-Bis-[1 -O-α-D - Carbonylmethyl- 2,3,4,6-tetra - O - benzyl - mannopyranose] -L-lysin]-methylesterExample 38 a) 2-Nα-6-Nε-bis- [1 -O-α-D - carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-O-benzyl-mannopyranose] -L-lysine] methyl ester
10,95 g (18,30 mmol) 1-Carboxymethyloxy-2,3,4,-tetra-0-benzyl-α-D- mannopyranosid [ Darstellung wie in der Patentschrift DE 1972810.95 g (18.30 mmol) of 1-carboxymethyloxy-2,3,4-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranoside [representation as in the patent DE 19728
954 C1 beschrieben] werden in 150 ml Dimethylformamid gelöst und mit insgesamt 2,09 g (18,3 mmol) N-Hydroxysuccinimid versetzt. Man kühlt auf 0°C ab und gibt 3,78 g (18,3 mmol) Dicyclohexylcarbodiimid zu . Es wird eine Stunde bei 0°C und anschließend 4 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man kühlt auf 0°C ab und tropft innerhalb von einer Stunde eine Lösung aus 2,13 g (9,15 mmol; 0,5 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Carbonsäure) L- Lysinmethylester-dihydrochlorid (kommerziell erhältlich bei der Firma Bachern) und 2,02 g (20,13 mmol) Triethylamin in 70 ml Dimethylformamid hinzu. Nach beendeter Zugabe rührt man noch eine Stunde bei 0°C nach und dann über Nacht bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand in 300 ml Essigsäureethylester aufgenommen. Man filtriert vom ausgefallenem Harnstoff ab und wäscht das Filtrat zweimal mit je 100 ml 5 %iger wässriger Soda-Lösung. Die organische Phase wird über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/lsopropanol 25:1). Man erhält 10,05 g (82,3 % d. Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 71.94 H 6,79 N 2,10 get: C 71.90 H 6,79 N 2,09 b) 2-Nα-6-Nε-Bis-[1 -O-α-D - Carbonylmethyl- 2,3,4,6-tetra - O - benzyl - mannopyranose]-L-lysin Auf analogem Wege, wie im Beispiel 37e) für die Synthese der dort relevanten Titelverbindung beschrieben, führt die Methylesterverseifung von 15 g (11,23 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 38a) zur Bildung von 13,89 g (93,6 % d. Th.) an oben genannter Titelverbindung in Form eines farblosen und viskosen Öls.954 C1 described] are dissolved in 150 ml of dimethylformamide and mixed with a total of 2.09 g (18.3 mmol) of N-hydroxysuccinimide. It is cooled to 0 ° C. and 3.78 g (18.3 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide are added. The mixture is stirred at 0 ° C. for one hour and then at room temperature for 4 hours. It is cooled to 0 ° C. and a solution of 2.13 g (9.15 mmol; 0.5 mol equivalents based on the carboxylic acid used), L-lysine methyl ester dihydrochloride (commercially available from Bachern) and 2.02 g (20.13 mmol) of triethylamine in 70 ml of dimethylformamide are added. After the addition has ended, the mixture is stirred for a further hour at 0 ° C. and then overnight at room temperature. It is evaporated to dryness in vacuo and the residue is taken up in 300 ml of ethyl acetate. The precipitated urea is filtered off and the filtrate is washed twice with 100 ml of 5% aqueous sodium carbonate solution. The organic phase is dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 25: 1). 10.05 g (82.3% of theory) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 71.94 H 6.79 N 2.10 get: C 71.90 H 6.79 N 2.09 b) 2-Nα-6-Nε-bis- [1 -O-α-D - carbonylmethyl- 2,3,4,6-tetra-O-benzyl-mannopyranose] -L-lysine The methyl ester saponification of 15 g (11.23 mmol) is carried out in a manner analogous to that described in Example 37e) for the synthesis of the title compound relevant there. the title compound from Example 38a) to form 13.89 g (93.6% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a colorless and viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 71.80 H 6,71 N 2,12 get: C 71.84 H 6,69 N 2,15Elemental analysis: calc .: C 71.80 H 6.71 N 2.12 get: C 71.84 H 6.69 N 2.15
c) 2-Nα-6-Nε-Bis-[1 -O-α-D - carbonylmethyl- 2,3,4,6-tetra - O - benzyl - mannopyranose]-L-lysin-N-hydroxysuccinimidesterc) 2-Nα-6-Nε-bis- [1 -O-α-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-O-benzyl-mannopyranose] -L-lysine-N-hydroxysuccinimide ester
12,09 g (9,15 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 38b) werden in 100 ml Dimethylformamid gelöst und mit insgesamt 1,04 g (9,15 mmol) N- Hydroxysuccinimid versetzt. Man kühlt auf 0°C ab und gibt 1,89 g (9,15 mmol) Dicyclohexylcarbodiimid zu . Es wird eine Stunde bei 0°C und anschließend 4 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Das Lösungsmittel wird anschließend im Vakuum abgezogen und der verbleibende Rückstand mit 100 ml Essigsäureethylester versetzt und auf 0°C abgekühlt Es wird vom ausgefallenem Harnstoff abfiltriert und das erhaltene Filtrat im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Der so erhaltene, harzig-ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/ n-Hexan (1 :20) als Eluent gereinigt12.09 g (9.15 mmol) of the title compound from Example 38b) are dissolved in 100 ml of dimethylformamide and a total of 1.04 g (9.15 mmol) of N-hydroxysuccinimide are added. It is cooled to 0 ° C. and 1.89 g (9.15 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide are added. The mixture is stirred at 0 ° C. for one hour and then at room temperature for 4 hours. The solvent is then stripped off in vacuo and the remaining residue is mixed with 100 ml of ethyl acetate and cooled to 0 ° C. The urea which has precipitated is filtered off and the filtrate obtained is evaporated to dryness in vacuo. The resinous-oily residue thus obtained is purified on silica gel using ethyl acetate / n-hexane (1:20) as the eluent
Ausbeute: 12,24 g (94,4 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines farblosen und viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 70,27 H 6,47 N 2.96 get: C 70,31 H 6.44 N 3,01Yield: 12.24 g (94.4% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a colorless and viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 70.27 H 6.47 N 2.96 get: C 70.31 H 6.44 N 3.01
d) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N-{[2,6-N,N*-bis(1-0-α-D-carbonylmethyl- 2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose)]-L-lysyl-}-L-lysin-[1-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidd) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N - {[2,6-N, N * -bis (1-0-α-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose )] - L-lysyl -} - L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
19,0 g (13,4 mmol) des unter Beispiel 38c) hergestellten Carbonsäure-N- Hydroxysuccinimidesters werden in 75 ml Dimethylformamid gelöst und bei 0°C mit einer auf 0°C gekühlten Lösung von 11 ,13 g (13,4 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21c)) , gelöst in 50,0 ml Dimethylformamid , tropfenweise versetzt . Man rührt die resultierende Reaktionslösung noch 2 Stunden bei 0°C sowie 12 h bei Raumtemperatur. Zur Aufarbeitung filtriert man vom ausgefallenen Dicyclohexylharnstoff ab und zieht das Lösungsmittel anschließend bis zur Trockne im Vakuum ab. Der so erhaltene Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert [Laufmittel: Dichlormethan / Ethanol 28:1 ; die Durchführung der Chromatographie erfolgt hier unter Verwendung eines Solvensgradienten mit einem ,im Chromatographieverlauf kontinuierlich zunehmenden , Anteil an der eingesetzten polaren Eluentkomponente (hier: Ethanol) ].19.0 g (13.4 mmol) of the carboxylic acid N-hydroxysuccinimide ester prepared in Example 38c) are dissolved in 75 ml of dimethylformamide and at 0 ° C. with a solution of 11.13 g (13.4 mmol ) of the title compound from Example 21c)), dissolved in 50.0 ml of dimethylformamide, added dropwise. The resulting reaction solution is stirred for a further 2 hours at 0 ° C. and for 12 hours at room temperature. For working up, the precipitated dicyclohexylurea is filtered off and the solvent is drawn off then to dryness in a vacuum. The residue thus obtained is chromatographed on silica gel [mobile solvent: dichloromethane / ethanol 28: 1; The chromatography is carried out here using a solvent gradient with a proportion of the polar eluent component used (increasing here in the course of the chromatography (here: ethanol)).
Ausbeute: 25,28 g ( 88,4 % d.Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen und stark viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 59,10 H 5,34 N 3.94 F 15,13 S 1.50 get: C 59,18 H 5.35 N 4.02 F 15.15 S 1.56Yield: 25.28 g (88.4% of theory) of the title compound in the form of a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 59.10 H 5.34 N 3.94 F 15.13 S 1.50 get: C 59.18 H 5.35 N 4.02 F 15.15 S 1.56
e) 2-N-{[2,6-N,N'-bis(1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose)]-L-lysyl-L-lysin- [1 -(4-perf luoroctylsulfonyl)-piperazin]-amide) 2-N - {[2,6-N, N'-bis (1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose)] - L-lysyl-L-lysine [1 - (4-perf luoroctylsulfonyl) -piperazine] amide
In 200 ml Ethanol werden 20,0 g (9,37 mmol) der unter 38d) hergestellten Verbindung gelöst, mit 1 ,5 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt und solange bei Raumtemperatur unter einer Wasserstoffatmosphäre (1 atm) hydriert, bis keine Wasserstoffaufnahme mehr zu beobachten ist. Man saugt vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach (zweimal mit je ca. 100 ml) und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als stark viskoses und farbloses Öl erhalten. Ausbeute: 11,62 g (97,0 % d. Th.). Elementaranalyse: ber.: C 38.50 H 4.65 N 6,57 F 25,25 S 2.51 get: C 38.46 H 4.65 N 6.51 F 25.23 S 2,5220.0 g (9.37 mmol) of the compound prepared under 38d) are dissolved in 200 ml of ethanol, 1.5 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) are added and the mixture is at room temperature under a hydrogen atmosphere (1 atm) hydrogenated until no more hydrogen uptake can be observed. It is suctioned off from the catalyst, washed thoroughly with ethanol (twice with about 100 ml each) and concentrated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a highly viscous and colorless oil. Yield: 11.62 g (97.0% of theory). Elemental analysis: calc .: C 38.50 H 4.65 N 6.57 F 25.25 S 2.51 get: C 38.46 H 4.65 N 6.51 F 25.23 S 2.52
f) 6-N-[1,4,7-tris (carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl- pentanoyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan)-2-N -{[2,6-N,N -bis(1 -O-α-D carbonylmethyl-mannopyranose)]-L-lysyl}-L-lysin-[1-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gd-Komplex 9,98 g (15,84 mmol; 2.2 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente aus Beispiel 38e) des in der Patentanmeldung DE 19728 954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy-1- methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 0,67 g wasserfreies Lithiumchlorid (15,84 mmol) werden bei 40 C° in 100 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 1,82 g (15,84 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 9,19 g (7,19 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 38e), gelöst in 50 ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 3,27 g ( 15,84 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und und dabei gleichzeitig von möglichen , noch vorhandenen niedermolekularen Bestandteilen , gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet Ausbeute: 11 ,85 g (87,2 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat. H20-Gehalt (Karl-Fischer): 5,54 % Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 38,12 H 4,64 N 8.15 F 20.38 S 1.70 Gd 8,32 get: C 38,16 H 4.59 N 8,18 F 20,37 S 1.68 Gd 8,28f) 6-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane) -2-N - {[2,6-N, N -bis (1 -O-α-D carbonylmethyl-mannopyranose)] - L-lysyl} -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex 9.98 g (15.84 mmol; 2.2 molar equivalents based on the amine component from Example 38e) of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-2) described in patent application DE 19728 954 C1 under Example 31h) -oxo-3-azabutyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 0.67 g of anhydrous lithium chloride (15.84 mmol) are stirred at 40 ° C. in 100 ml of absolute dimethyl sulfoxide dissolved and at this temperature a total of 1.82 g (15.84 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 9.19 g (7.19 mmol) of the title compound from Example 38e), dissolved in 50 ml of absolute dimethyl sulfoxide. After cooling to room temperature, 3.27 g (15.84 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide is added and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. Sufficient acetone is then added to the suspension obtained until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, dried, taken up in water, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate is desalted via an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3000 Da) and at the same time cleaned of possible, still existing low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried. Yield: 11.85 g (87.2% of theory) as a colorless lyophilisate. H 2 0 content (Karl Fischer): 5.54% elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 38.12 H 4.64 N 8.15 F 20.38 S 1.70 Gd 8.32 get: C 38.16 H 4.59 N 8.18 F 20.37 S 1.68 Gd 8.28
Beispiel 39Example 39
a) 1 ,7-Bis(benzyloxycarbonyl)-4-(3-Oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H- perf luortridecanoyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecana) 1, 7-bis (benzyloxycarbonyl) -4- (3-oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perf luortridecanoyl) -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane
In eine Lösung von 10,75 g (24,4 mmol) 1,7-Bis-[benzyloxycarbonyl]-1,4,7,10- tetraazacyclododecan , gelöst in einem Gemisch aus 150 ml Tetrahydrofuran und 15 ml Chloroform, werden bei 0°C und unter Stickstoffatmosphäre 12,74 g (24,4 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 39g) , gelöst in 150 ml Tetrahydrofuran hinzugegeben. Anschließend gibt man bei 0°C insgesamt 18,0 g (36,6 mmol) EEDQ [2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin] portionsweise hinzu und läßt über Nacht bei Raumtemperatur rühren und engt anschließend im Vakuum ein. Das verbleibende Öl wird wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/lsopropanol 16:1). Man erhält 15,89 g (69,0 % d. Th., bezogen auf eingesetztes sec- Amin) des Monoamids sowie 3,8 g (8,8 % d. Th.) des Diamids als Nebenprodukt. Die Titelverbindung wird in Form eines farblosen Öls isoliert. Elementaranalyse: ber.: C 45,77 H 3,95 F 34,19 N 5,93 get: C 45,72 H 4.01 F 34,22 N 5,88In a solution of 10.75 g (24.4 mmol) of 1,7-bis- [benzyloxycarbonyl] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane, dissolved in a mixture of 150 ml of tetrahydrofuran and 15 ml of chloroform, 12.74 g (24.4 mmol) of the title compound from Example 39g), dissolved in 150 ml of tetrahydrofuran, are added at 0 ° C. and under a nitrogen atmosphere. A total of 18.0 g (36.6 mmol) of EEDQ [2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline] is then added in portions at 0 ° C. and the mixture is stirred overnight at room temperature and then concentrated in vacuo. The remaining oil is chromatographed on silica gel (mobile phase: n-hexane / isopropanol 16: 1). 15.89 g (69.0% of theory, based on the sec-amine used) of the monoamide and 3.8 g (8.8% of theory) of the diamide are obtained as a by-product. The title compound is isolated in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 45.77 H 3.95 F 34.19 N 5.93 get: C 45.72 H 4.01 F 34.22 N 5.88
b) 1 ,7-Bis(benzyloxycarbonyl)-4-(3-Oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H- perfluortridecanoyl)-10-[1-S-α-D-(2-carbonyl)-ethyl-2,3,4,6-tetra-O-acetyl- mannopyranose]-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecanb) 1, 7-bis (benzyloxycarbonyl) -4- (3-oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoyl) -10- [1-S-α-D- (2-carbonyl) - ethyl-2,3,4,6-tetra-O-acetyl-mannopyranose] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane
7,09 g (13,4 mmol) vom 3-(2,3,4,6-Tetra-0-acetyl-1-thio-α-D-mannopyranosyl)- propionsäure-N-hydroxysuccinimidester (Darstellung gemäß: J. Haensler et al., Bioconjugate Chem.4, 85, (1993); Chipowsky, S., and Lee.Y.C (1973) , Synthesis of 1-thio-aldosides; Carbohydrate Research 31, 339-346 ) werden in 100 ml Dimethylformamid gelöst und bei 0°C mit einer auf 0°C vorgekühlten Lösung von 12,65 g (13,4 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 39a) , gelöst in 100 ml Dimethylformamid, tropfenweise versetzt. Man rührt 2 Stunden bei 0°C sowie 12 h bei Raumtemperatur. Zur Aufarbeitung zieht man das Lösungsmittel im Vakuum bis zur Trockne ab und chromatographiert den so erhaltenen Rückstand anschließend an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan /7.09 g (13.4 mmol) of 3- (2,3,4,6-tetra-0-acetyl-1-thio-α-D-mannopyranosyl) propionic acid N-hydroxysuccinimide ester (preparation according to: J. Haensler et al., Bioconjugate Chem. 4, 85, (1993); Chipowsky, S., and Lee. YC (1973), Synthesis of 1-thio-aldosides; Carbohydrate Research 31, 339-346) are dissolved in 100 ml of dimethylformamide dissolved and at 0 ° C with a pre-cooled to 0 ° C solution of 12.65 g (13.4 mmol) of the title compound from Example 39a), dissolved in 100 ml of dimethylformamide, added dropwise. The mixture is stirred at 0 ° C. for 2 hours and at room temperature for 12 hours. For working up, the solvent is removed to dryness in vacuo and the residue thus obtained is then chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane /
Essigsäureethylester 20:1 ; die Durchführung der Chromatographie erfolgte unter Verwendung eines Solvensgradienten mit kontinuierlicher Zunahme des Essigsäureethylesteranteils). Ausbeute: 16,23 g ( 88,9 % d.Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen und stark viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 46.70 H 436 N 4.11 F 23,69 S 2,35 get: C 46,66 H 4.35 N 4.12 F 23,65 S 2,30Ethyl acetate 20: 1; the chromatography was carried out using a solvent gradient with a continuous increase in the proportion of ethyl acetate). Yield: 16.23 g (88.9% of theory) of the title compound in the form of a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 46.70 H 436 N 4.11 F 23.69 S 2.35 get: C 46.66 H 4.35 N 4.12 F 23.65 S 2.30
c) 1 -(3-Oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H-perfluortridecanoyl)-7-[1 -S-α-D-(2-carbonyl)- ethyl-2,3,4,6-tetra-0-acety l-mannopyranose]-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecanc) 1 - (3-Oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoyl) -7- [1 -S-α-D- (2-carbonyl) - ethyl-2,3,4,6 -tetra-0-acety-l-mannopyranose] -1, 4.7, 10-tetraazacyclododecane
In 150 ml Ethanol werden 15,0 g (11 ,0 mmol) der unter 39b) hergestellten Verbindung gelöst, mit 1,0 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt und solange bei Raumtemperatur unter einer Wasserstoffatmosphäre (1 atm) hydriert, bis keine Wasserstoffaufnahme mehr zu beobachten ist. Man saugt vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach (zweimal mit jeweils 75 ml) und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als stark viskoses und farbloses Öl erhalten. Ausbeute: 11 ,56 g (96,0 % d. Th.). Elementaranalyse: ber.: C 40,59 H 4.33 N 5,12 F 29,50 S 2.93 get: C 40,63 H 4.35 N 5,11 F 29,52 S 2.9215.0 g (11.0 mmol) of the compound prepared under 39b) are dissolved in 150 ml of ethanol, 1.0 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) are added and the mixture is at room temperature under a hydrogen atmosphere (1 atm) hydrogenated until no more hydrogen uptake can be observed. It is suctioned off from the catalyst, washed thoroughly with ethanol (twice with 75 ml each) and concentrated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a highly viscous and colorless oil. Yield: 11.56 g (96.0% of theory). Elemental analysis: calc .: C 40.59 H 4.33 N 5.12 F 29.50 S 2.93 get: C 40.63 H 4.35 N 5.11 F 29.52 S 2.92
d) 1 -(3-Oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H-perfluortridecanoyl)-7-[1 -S-α-D-(2-carbonyl)- ethyl-mannopyranose]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecand) 1 - (3-Oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoyl) -7- [1 -S-α-D- (2-carbonyl) ethyl-mannopyranose] -1, 4, 7,10-tetraazacyclododecane
10,0 g (9,13 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 39c) werden 100 ml absolutem Methanol suspendiert und bei 5 °C mit einer katalytischen Menge Natriummethanolat versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 3h bei Raumtemperatur zeigt die Dünnschichtchromatographische Kontrolle (Eluent: Chloroform / Methanol 4:1) des Reaktionsverlaufs bereits quantitative Umsetzung an. Zum Zwecke der Aufarbeitung wird die nun klare Reaktionslösung durch Versetzen mit Amberlite IR 120 ( H+-Form )- Kationenaustauscherharz neutralisiert, vom Austauscher abgesaugt, mit Methanol nachgewaschen und das so erhaltene methanolische Filtrat im Vakuum bis zur Trockne abgezogen. Der erhaltene ölige Rückstand wird durch Säulenchromatographie an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan / n- Hexan/Essigsäureethylester 15:20:1 ; die Durchführung der Chromatographie erfolgte unter Verwendung eines Solvensgradienten mit kontinuierlicher Zunahme des Essigsäureethylesteranteils) gereinigt.Nach 1H-NMR- spektroskopischer Untersuchung der Titelverbindung, konnte anhand der Größe der Kopplungskonstanten von Jιι = 0,9 Hz eindeutig auf das Vorliegen der α- Konfiguration am anomeren Zentrum der D-Mannopyranose geschlossen werden. Die vorliegende α -Konfiguration ist die am Anomeriezentrum ausschließlich vorliegende Konfiguration, d.h. die Menge an möglicherweise gebildetem und ß-konfiguriertem Anomeren der Titelverbindung liegt somit unterhalb der 1H-NMR-spektroskopischen Nachweisgrenze. Die oben genannte Titelverbindung wurde demnach nur in Form des reinen α-konfigurierten Anomeren dargestellt. Ausbeute: 8,28 g ( 98,0 % d.Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen und stark viskosen Öls. Elementaranalyse : ber.: C 37,59 H 4,24 N 6,05 F 34,85 S 3,46 get: C 37,57 H 4,28 N 6,02 F 34,85 S 3,4410.0 g (9.13 mmol) of the title compound from Example 39c) are suspended in 100 ml of absolute methanol and a catalytic amount of sodium methoxide is added at 5 ° C. After a reaction time of 3 hours at room temperature, the thin-layer chromatographic control (eluent: chloroform / methanol 4: 1) of the course of the reaction already shows quantitative conversion. For the purpose of working up, the now clear reaction solution is neutralized by adding Amberlite IR 120 (H + form) cation exchange resin, suctioned off from the exchanger, washed with methanol and the methanolic filtrate obtained in this way Vacuum drawn to dryness. The oily residue obtained is purified by column chromatography on silica gel (mobile phase: dichloromethane / n-hexane / ethyl acetate 15: 20: 1; the chromatography was carried out using a solvent gradient with a continuous increase in the proportion of ethyl acetate). After 1 H-NMR spectroscopic examination the title compound, based on the size of the coupling constants of Jι ι = 0.9 Hz, it was clearly possible to conclude that the α configuration was present at the anomeric center of D-mannopyranose. The present α configuration is the only configuration present at the anomer center, ie the amount of possibly formed and β-configured anomer of the title compound is therefore below the 1 H-NMR spectroscopic detection limit. The above-mentioned title compound was therefore only prepared in the form of the pure α-configured anomer. Yield: 8.28 g (98.0% of theory) of the title compound in the form of a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 37.59 H 4.24 N 6.05 F 34.85 S 3.46 get: C 37.57 H 4.28 N 6.02 F 34.85 S 3.44
e) 1 -(3-Oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H-perfluortridecanoyl)-7-[1 -S-α-D-(2- carbony l)-ethyl-mannopyranose]-4, 10-bis[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)- 10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)]-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan, Digadolinium-Komplexe) 1 - (3-Oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoyl) -7- [1 -S-α-D- (2-carbony l) ethyl-mannopyranose] -4, 10 -bis [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) - 10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)] - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, digadolinium complex
Amid-Konjugat des 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecans mit[1 ,7-Bis- [Gadoliniumkomplex von 10-(4-Carboxy-1 -methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure] ; 3-(2,3,4,6-Tetra-0-acetyl-1 -thio-α-D- mannopyranosyl)-propionsäureAmide conjugate of 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane with [1, 7-bis- [gadolinium complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-2-oxo-3-azabutyl) -1, 4.7, 10-tetraazacyclododecane-1, 4,7-triacetic acid]; 3- (2,3,4,6-tetra-0-acetyl-1-thio-α-D-mannopyranosyl) propionic acid
2,48 g [(3,94 mmol); 4,4 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Diaminkomponente 39d)] des in der Patentanmeldung DE 197 28 954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy-1-methyl-2- oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 167 mg wasserfreies Lithiumchlorid (3,94 mmol) werden bei 40 C° in 40 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 453. mg (3,94 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 980 mg (0,895 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 19Ad), gelöst in 10 ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 814 mg ( 3,946 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet. Ausbeute: 1 ,32 g (69,1 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat. H20-Gehalt (Karl-Fischer): 7,65 % Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 37,43 H 4,45 N 9,12 F 15,02 S 1.49 Gd 14,63 get: C 37,42 H 4,50 N 9,18 F 15,07 S 1.51 Gd 14,582.48 g [(3.94 mmol); 4.4 molar equivalents based on the diamine component 39d)] of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-2-) described in patent application DE 197 28 954 C1 under Example 31h) oxo-3-azabutyl) -1, 4.7, 10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 167 mg of anhydrous lithium chloride (3.94 mmol) are dissolved at 40 ° C. in 40 ml of absolute dimethyl sulfoxide with stirring and at this temperature with a total of 453 mg (3.94 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 980 mg (0.895 mmol) of the title compound from Example 19Ad), dissolved in 10 ml of absolute dimethyl sulfoxide. After cooling to room temperature, 814 mg ( 3.946 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide were added and the mixture was stirred at room temperature for 12 hours. Sufficient acetone is then added to the suspension obtained until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, dried, taken up in water, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate is desalted via an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3000 Da) and cleaned of low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried. Yield: 1.32 g (69.1% of theory) as a colorless lyophilisate. H 2 0 content (Karl Fischer): 7.65% elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 37.43 H 4.45 N 9.12 F 15.02 S 1.49 Gd 14.63 get: C 37.42 H 4.50 N 9.18 F 15.07 S 1.51 Gd 14.58
f) 3-Oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H-perfluortridecansäure-t-butylesterf) 3-Oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoic acid t-butyl ester
25,0 g (53,8 mmol) 1H,1H,2H,2H-Perfluoro-1-decanol [kommerziell erhältlich bei der Firma Lancaster] werden in 250 ml absolutem Toluol gelöst und bei Raumtemperatur mit einer katalytischen Menge ( ca. 0,75 g ) Tetra-n-butyl- ammoniumhydrogensulfat versetzt. Anschließend gibt man bei 0°C insgesamt 7,55 g (134,6 mmol; 2,5 equ. Bezogen auf die eingesetzte Alkoholkomponente) fein gepulvertes Kaliumhydroxidpulver hinzu, gefolgt von 15,73 g (80,7 mmol; 1 ,5 equ. Bezogen auf die eingesetzte Alkoholkomponente) Bromessigsäure- tert.-butylester und lässt noch 2 Stunden bei 0°C nachrühren..Die so erhaltene Reaktionslösung wird für 12 h bei Raumtemperatur gerührt und zum Zwecke der Aufarbeitung wird mit insgesamt 500 ml Essigsäureethylester und 250 ml Wasser versetzt. Die org. Phase wird abgetrennt und zweimal mit Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und das Solvens im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/Hexan (1:10) als Eluent gereinigt.25.0 g (53.8 mmol) of 1H, 1H, 2H, 2H-perfluoro-1-decanol [commercially available from Lancaster] are dissolved in 250 ml of absolute toluene and at room temperature with a catalytic amount (approx. 75 g) tetra-n-butylammonium hydrogen sulfate were added. Subsequently, a total of 7.55 g (134.6 mmol; 2.5 equ., Based on the alcohol component used) of finely powdered potassium hydroxide powder is added at 0 ° C., followed by 15.73 g (80.7 mmol; 1.5 equ Based on the alcohol component used), tert-butyl bromoacetate and allowed to stir for a further 2 hours at 0 ° C. The reaction solution thus obtained is stirred for 12 h at room temperature and for the purpose of working up, a total of 500 ml of ethyl acetate and 250 ml Water added. The org. Phase is separated and washed twice with water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the solvent is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using ethyl acetate / hexane (1:10) as the eluent.
Ausbeute: 26,3 g ( 84,6% d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und stark viskoses Öl Elementaranalyse: ber.: C 33,23 H 2,61 F 55,85 gef.: C 33,29 H 2,61 F 55,90Yield: 26.3 g (84.6% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 33.23 H 2.61 F 55.85 found: C 33.29 H 2.61 F 55.90
g) 3-Oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H-perfluortridecancarbonsäureg) 3-Oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanecarboxylic acid
20,0 g (34,58 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 39f) werden in 200 ml eines Gemisches, bestehend aus Methanol und 0,5 molarer Natronlauge im Verhältnis von 2:1 unter Rühren bei Raumtemperatur suspendiert und anschließend auf 60 °C erwärmt. Nach einer Reaktionszeit von 12 h bei 60 °C wird das nun klare Reaktionsgemisch zur Aufarbeitung durch Versetzen mit Amberlite IR 120 ( H+-Form )-Kationenaustauscherharz neutralisiert, vom Austauscher abgesaugt und das so erhaltene methanolisch-wässrige Filtrat im Vakuum bis zur Trockne abgezogen. Der erhaltene amorph-ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/n-Hexan (1:3) als Eluent gereinigt.20.0 g (34.58 mmol) of the title compound from Example 39f) are suspended in 200 ml of a mixture consisting of methanol and 0.5 molar sodium hydroxide solution in a ratio of 2: 1 with stirring at room temperature and then heated to 60.degree , After a reaction time of 12 h at 60 ° C., the now clear reaction mixture is neutralized for working up by adding Amberlite IR 120 (H + form) cation exchange resin, suctioned off from the exchanger and the methanolic-aqueous filtrate thus obtained is drawn off to dryness in vacuo , The amorphous-oily residue obtained is purified on silica gel using ethyl acetate / n-hexane (1: 3) as the eluent.
Ausbeute: 16,0 g ( 88,6% d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und stark viskoses Öl Elementaranalyse: ber.: C 27,60 H 1,35 F 61,85 get: C 27,58 H 1.36 F 61,90Yield: 16.0 g (88.6% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calculated: C 27.60 H 1.35 F 61.85 get: C 27.58 H 1.36 F 61.90
Beispiel 40Example 40
a) 6-Benzyloxycarbonyl-2-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-L- lysin-methylester Zu 8,0 g (24,4 mmol) ε-Carbonyloxybenzyl-L-lysinmethylester Hydrochlorid (kommerziell erhältlich bei der Firma Bachern), gelöst in einem Gemisch aus 150 ml Tetrahydrofuran ,15 ml Chloroform und 2,62 g (26,0 mmol) Triethylamin , werden bei 0°C und unter Stickstoffatmosphäre 16,18 g (27,0 mmol) 2-[N-Ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-aminoessigsäure (Darstellung gemäß: DE 19603033) , gelöst in 50 ml Tetrahydrofuran , tropfenweise hinzugegeben. Anschließend gibt man bei 0°C insgesamt 18,0 g (36,6 mmol) EEDQ [2- Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin] portionsweise hinzu und * ässt über Nacht bei Raumtemperatur rühren. Man engt anschließend im Vakuum ein und chromatographiert das verbleibende Öl an Kieselgel (Laufmittel: n-Hexan / Isopropanol 15:1). Man erhält 17,0 g (79,6 % d. Th., bezogen auf eingesetztes prim.- Amin) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 38,41 H 3,45 F 36,89 N 4,80 S 3,66 get: C 38,42 H 3,47 F 36,92 N 4,87 S 3.64a) 6-Benzyloxycarbonyl-2- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-L-lysine methyl ester To 8.0 g (24.4 mmol) of ε-carbonyloxybenzyl-L-lysine methyl ester hydrochloride (commercially available from Bachern), dissolved in a mixture of 150 ml of tetrahydrofuran, 15 ml of chloroform and 2.62 g (26.0 mmol ) Triethylamine, 16.18 g (27.0 mmol) of 2- [N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) aminoacetic acid (representation according to: DE 19603033), dissolved in 50 ml of tetrahydrofuran, are added dropwise at 0 ° C. and under a nitrogen atmosphere , Are then added at 0 ° C a total of 18.0 g (36.6 mmol) of EEDQ [2- ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline] is added in portions and * ässt stir overnight at room temperature. It is then concentrated in vacuo and the remaining oil is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 15: 1). 17.0 g (79.6% of theory, based on the primary amine used) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 38.41 H 3.45 F 36.89 N 4.80 S 3.66 get: C 38.42 H 3.47 F 36.92 N 4.87 S 3.64
b) 2-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-L-lysin-methylesterb) 2- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-L-lysine methyl ester
In 200 ml Ethanol werden 15,0 g (20,23 mmol) der unter Beispiel 40a) hergestellten Verbindung gelöst, mit 800 mg Pearlman-Katalysator (Pd 20 % auf Aktivkohle) versetzt und bis zur Aufnahme der berechneten Menge Wasserstoff hydriert. Man saugt vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als farbloses Öl erhalten.15.0 g (20.23 mmol) of the compound prepared under Example 40a) are dissolved in 200 ml of ethanol, 800 mg of Pearlman catalyst (Pd 20% on activated carbon) are added and the mixture is hydrogenated until the calculated amount of hydrogen has been taken up. It is suctioned off from the catalyst, washed thoroughly with ethanol and concentrated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a colorless oil.
Ausbeute: 14,68 g (97,9 % d.Th.)Yield: 14.68 g (97.9% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 32,40 H 3.26 F 43,56 N 5,67 S 4,32 get: C 32,42 H 3,27 F 43,60 N 5,67 S 4,34Elemental analysis: calc .: C 32.40 H 3.26 F 43.56 N 5.67 S 4.32 get: C 32.42 H 3.27 F 43.60 N 5.67 S 4.34
c) 6-(1 -0-α-D-carbonyImethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose) 2-[2- (N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-L-lysin-methylester In 500 ml trockenem Tetrahydrofuran werden 21,31 g (35,6 mmol) 1- Carboxymethyloxy-2,3,4,-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranosid [ Darstellung wie in der Patentschrift DE 19728954 C1 beschrieben] sowie 3,60 g (35,6 mmol) Triethylamin gelöst. Nach dem Abkühlen der Reaktionslösung auf -15°C bis- 20°C tropft man bei dieser Temperatur unter Rühren eine Lösung von 4,92 g (35,6 mmol) Chlorameisensäureisobutylester in 75 ml trockenem Tetrahydrofuran langsam hinzu, wobei die Zutropfgeschwindigkeit so zu wählen ist, % äss eine Innentemperatur von -10°C nicht überschritten wird. Nach einer Reaktionszeit von 15 Minuten bei -15°C tropft man anschließend eine Lösung von 26,39 g (35,6 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 40b) und 3,60g ( 35,6 mmol) Triethylamin, in 100 ml trockenem Tetrahydrofuran bei -20°C langsam hinzu. Nach einer Reaktionszeit von einer Stunde bei -15°C sowie zwei Stunden bei Raumtemperatur wird die Reaktionslösung im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Der verbleibende Rückstand wird in 250 ml Essigsäure- ethylester aufgenommen und zweimal mit je 100 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung sowie einmal mit 200 ml Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Essigsäureethylester im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/n-Hexan (1:10) als Eluent gereinigt.c) 6- (1 -0-α-D-carbonyimethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose) 2- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl -L-lysine-methylester In 500 ml of dry tetrahydrofuran, 21.31 g (35.6 mmol) of 1-carboxymethyloxy-2,3,4-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranoside [representation as described in the patent DE 19728954 C1] and 3.60 g (35.6 mmol) triethylamine dissolved. After the reaction solution has cooled to -15 ° C. to -20 ° C., a solution of 4.92 g (35.6 mmol) of isobutyl chloroformate in 75 ml of dry tetrahydrofuran is slowly added dropwise at this temperature, with stirring, the dropwise rate being so chosen %, an internal temperature of -10 ° C is not exceeded. After a reaction time of 15 minutes at -15 ° C., a solution of 26.39 g (35.6 mmol) of the title compound from Example 40b) and 3.60 g (35.6 mmol) of triethylamine in 100 ml of dry tetrahydrofuran is then added dropwise slowly at -20 ° C. After a reaction time of one hour at -15 ° C and two hours at room temperature, the reaction solution is evaporated to dryness in vacuo. The remaining residue is taken up in 250 ml of ethyl acetate and washed twice with 100 ml of saturated sodium bicarbonate solution and once with 200 ml of water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the ethyl acetate is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using ethyl acetate / n-hexane (1:10) as the eluent.
Ausbeute: 38,12 g ( 81 ,0 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und stark viskoses ÖlYield: 38.12 g (81.0% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and highly viscous oil
Elementaranalyse: ber.: C 49,92 H 3,92 N 2.53 F 29,18 S 2.90 get: C 49,99 H 4.11 N 2,69 F 29,22 S 3.01Elemental analysis: calc .: C 49.92 H 3.92 N 2.53 F 29.18 S 2.90 get: C 49.99 H 4.11 N 2.69 F 29.22 S 3.01
d) 6-(1 -0-α-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose) 2-[2- (N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-L-lysind) 6- (1 -0-α-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose) 2- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl -L-lysine
In 250 ml Methanol werden 27,65 g (20,92 mmol) der unter Beispiel 40c) hergestellten Verbindung gelöst. Man gibt dann die Lösung von 4,0 g (100,0 mmol) Natriumhydroxid in 10 ml destilliertem Wasser dazu und rührt 3 Stunden bei 50°C. Nach Kontrolle des Reaktionsverlaufes mittels Dünnschichtchromatographie ist die Methylesterverseifung bereits quantitativ erfolgt. Man engt im Vakuum zur Trockne ein und nimmt den verbliebenen Rückstand in 300 ml Essigsäureethylester auf und extrahiert die organische Phase zweimal mit je 100 ml verdünnter, wässriger Citronensäurelösung.Nach dem Trocknen über Natriumsulfat wird filtriert und im Vakuum zur Trockne eingeengt. Der erhaltene Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/Chloroform/lsopropanol 15:10:1). Man erhält 24,31g (88,9 % d. Th.,) der Titelverbindung in Form eines farblosen und viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 51,46 H 4,70 N 3,21 F 24,71 S 2,45 get: C 51.49 H 4,71 N 3.19 F 24,72 S 2,4127.65 g (20.92 mmol) of the compound prepared in Example 40c) are dissolved in 250 ml of methanol. The solution of 4.0 g (100.0 mmol) of sodium hydroxide in 10 ml of distilled water is then added and the mixture is stirred for 3 hours at 50 ° C. After checking the course of the reaction by means of thin layer chromatography, the methyl ester saponification has already taken place quantitatively. The mixture is concentrated to dryness in vacuo, the residue which remains is taken up in 300 ml of ethyl acetate and the organic phase is extracted twice with 100 ml of dilute aqueous citric acid solution. After drying over sodium sulfate, the mixture is filtered and concentrated to dryness in vacuo. The residue obtained is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / chloroform / isopropanol 15: 10: 1). 24.31 g (88.9% of theory) of the title compound are obtained in the form of a colorless and viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 51.46 H 4.70 N 3.21 F 24.71 S 2.45 get: C 51.49 H 4.71 N 3.19 F 24.72 S 2.41
e) 6-(1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) 2-[2-(N-ethyl-N- perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-L-lysine) 6- (1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) 2- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-L-lysine
20,0 g (15,30 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 40d) werden in einer Mischung .bestehend aus 250 ml 2-Propanol und 25 ml Wasser, gelöst und mit 1,0 g Palladiumkatalysator (10 % Pd auf Aktivkohle) versetzt. Man hydriert für 12 Stunden bei Raumtemperatur und einem Wasserstoffdruck von einer Atmosphäre. Es wird vom Katalysator abfiltriert und das Filtrat im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 200 ml Methanol gelöst und das Reaktionsprodukt durch Versetzen mit insgesamt 800 ml Diethylether zur Fällung gebracht. Nach dem Absaugen des so erhaltenen Feststoffs wird dieser im Vakuum bei 50°C getrocknet20.0 g (15.30 mmol) of the title compound from Example 40d) are dissolved in a mixture consisting of 250 ml of 2-propanol and 25 ml of water, and 1.0 g of palladium catalyst (10% Pd on activated carbon) is added. It is hydrogenated for 12 hours at room temperature and a hydrogen pressure from one atmosphere. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The residue is dissolved in 200 ml of methanol and the reaction product is precipitated by adding a total of 800 ml of diethyl ether. After the solid thus obtained has been suctioned off, it is dried in vacuo at 50.degree
Ausbeute: 14,32 g (99,0 % d. Th.) eines amorphen Feststoffes.Yield: 14.32 g (99.0% of theory) of an amorphous solid.
Elementaranalyse: ber.: C 35,56 H 3,84 N 4.44 S 3,39 F 34,15 get: C 35,58 H 3,81 N 4.45 S 3,40 F 34,17Elemental analysis: calc .: C 35.56 H 3.84 N 4.44 S 3.39 F 34.15 get: C 35.58 H 3.81 N 4.45 S 3.40 F 34.17
f) 6-(1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) 2-[2-(N-ethyl-N- perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-L-lysin-N-{2-hydroxy-prop-3-yl-[1,4,7- tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-10-yl]}-amid, Gd- Komplexf) 6- (1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) 2- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-L-lysine-N- {2-hydroxy-prop- 3-yl [1,4,7 tris (carboxylatomethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-10-yl]} - amide, Gd complex
7,48 g (7,91 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 40e) werden bei 40 °C in 50 ml Dimethylsulfoxid gelöst und es wird 1 ,00 g (8,70 mol) N-Hydroxysuccinimid hinzugegeben. Man kühlt auf 20°C ab und gibt 1,795 g (8,7 mmol) Dicyclohexylcarbodiimid hinzu. Es wird eine Stunde bei 20°C und anschließend 4 Stunden bei 40°C gerührt. Anschließend tropft man bei dieser Temperatur innerhalb von 10 Minuten eine Lösung aus 4,53 g (7,91 mmol) des Gadolinium- Komplexes von 10-(2-Hydroxy-3-aminopropyl)-4,7, 10-tris(carboxymethyl)- 1,4,7,10-tetraazacyclododecanin [ zur Darstellung vergleiche: WO 97/02051] in 20 ml Dimethylsulfoxid hinzu. Man rührt eine Stunde bei 40°C, dann über Nacht bei Raumtemperatur. Die so erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet. Ausbeute: 9,71 g (81 ,7 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat. H20-Gehalt (Karl-Fischer): 3,97 % Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 35,16 H 4,16 N 7,45 F 21.48 Gd 10,46 S 2,13 get: C 35,17 H 4.20 N7,42 F 21,49 Gd 10.48 S 2,097.48 g (7.91 mmol) of the title compound from Example 40e) are dissolved in 50 ml of dimethyl sulfoxide at 40 ° C. and 1.00 g (8.70 mol) of N-hydroxysuccinimide is added. It is cooled to 20 ° C. and 1.795 g (8.7 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide are added. The mixture is stirred at 20 ° C. for one hour and then at 40 ° C. for 4 hours. A solution of 4.53 g (7.91 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7, 10-tris (carboxymethyl) is then added dropwise at this temperature within 10 minutes. - 1,4,7,10-tetraazacyclododecanine [see illustration: WO 97/02051] in 20 ml of dimethyl sulfoxide. The mixture is stirred for one hour at 40 ° C., then overnight at room temperature. The resulting suspension is then mixed with sufficient acetone until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, dried, taken up in water, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate is passed through an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3000 Da) desalted and cleaned of low molecular components. The retentate is then freeze-dried. Yield: 9.71 g (81.7% of theory) as a colorless lyophilisate. H 2 0 content (Karl Fischer): 3.97% elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 35.16 H 4.16 N 7.45 F 21.48 Gd 10.46 S 2.13 get: C 35.17 H 4.20 N7.42 F 21.49 Gd 10.48 S 2.09
Beispiel 41Example 41
a) 6-N-[1-0-α-D-(5-carbonyl)-pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose]- 2N-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-L-lysin-methylestera) 6-N- [1-0-α-D- (5-carbonyl) pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose] - 2N- [2- (N-ethyl- N-perfluorooctylsulfonyl) -amino] -acetyl-L-lysine methylester
5,23 g (8,0 mmol) des in Beispiel 30c) beschriebenen 5-(Carboxy)pentyl- 2,3,4,6-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranosids,1,3 g (8,0 mmol) 1-Hydroxy- benzotriazol und 2,6 g (8,0 mmol) 2-(1H-Benzotriazol-1-yi)-1,1,3,3-tetramethyl- uronium tetrafluorborat (TBTU; Peboc Limited, UK) werden in 75 ml DMF gelöst und 15 Minuten gerührt. Diese Lösung wird anschließend mit 5,16 ml (30 mmol) N-Ethyldiisopropylamin und mit 5,93 g (8,0 mmol) des unter Beispiel 40b) beschriebenen Amins versetzt und 1 ,5 Tage bei Raumtemperatur gerührt. Zur Aufarbeitung zieht man das Lösungsmittel im Vakuum bis zur Trockne ab und chromatographiert den so erhaltenen Rückstand anschließend an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan / Essigsäureethylester 30:1 ; die Durchführung der Chromatographie erfolgte unter Verwendung eines Solvensgradienten mit kontinuierlicher Zunahme des Essigsäureethylesteranteils). Ausbeute: 9,70 g ( 88,0 % d.Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen und stark viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 52,29 H 4.97 N 3,05 F 23,43 S 2.33 get: C 52,33 H 4.95 N 3.12 F 23,50 S 2,305.23 g (8.0 mmol) of the 5- (carboxy) pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranoside described in Example 30c), 1.3 g (8, 0 mmol) 1-hydroxy-benzotriazole and 2.6 g (8.0 mmol) 2- (1H-benzotriazol-1-yi) -1,1,3,3-tetramethyl- uronium tetrafluoroborate (TBTU; Peboc Limited, UK) are dissolved in 75 ml DMF and stirred for 15 minutes. This solution is then mixed with 5.16 ml (30 mmol) of N-ethyldiisopropylamine and with 5.93 g (8.0 mmol) of the amine described in Example 40b) and stirred for 1.5 days at room temperature. For working up, the solvent is removed to dryness in vacuo and the residue thus obtained is then chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / ethyl acetate 30: 1; the chromatography was carried out using a solvent gradient with a continuous increase in the proportion of ethyl acetate). Yield: 9.70 g (88.0% of theory) of the title compound in the form of a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 52.29 H 4.97 N 3.05 F 23.43 S 2.33 get: C 52.33 H 4.95 N 3.12 F 23.50 S 2.30
b) 6-N-[1 -0-α-D-(5-carbonyl)-pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl- mannopyranose]- 2N-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-L- lysinb) 6-N- [1 -0-α-D- (5-carbonyl) -pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose] - 2N- [2- (N-ethyl- N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-L-lysine
In 150 ml Methanol werden 9,0 g (12,40 mmol) der unter Beispiel 41a) hergestellten Verbindung gelöst. Man gibt dann die Lösung von 2,48 g (62,0 mmol) Natriumhydroxid in 15 ml destilliertem Wasser dazu und rührt 3 Stunden bei 50°C. Nach Kontrolle des Reaktionsverlaufes mittels Dünnschichtchromatographie ist die Methylesterverseifung nach oben genannter Reaktionszeit bereits quantitativ erfolgt. Man engt im Vakuum zur Trockne ein und nimmt den verbliebenen Rückstand in 300 ml Essigsäureethylester auf und extrahiert die organische Phase zweimal mit je 100 ml verdünnter, wässriger Citronensäurelösung.Nach dem Trocknen über Natriumsulfat wird filtriert und im Vakuum zur Trockne eingeengt. Der erhaltene Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-9.0 g (12.40 mmol) of the compound prepared in Example 41a) are dissolved in 150 ml of methanol. The solution of 2.48 g (62.0 mmol) of sodium hydroxide in 15 ml of distilled water is then added and the mixture is stirred at 50 ° C. for 3 hours. After checking the course of the reaction by means of thin layer chromatography, the methyl ester saponification has already taken place quantitatively after the above-mentioned reaction time. The mixture is concentrated to dryness in vacuo, the residue which remains is taken up in 300 ml of ethyl acetate and the organic phase is extracted twice with 100 ml of dilute aqueous citric acid solution. After drying over sodium sulfate, the mixture is filtered and concentrated to dryness in vacuo. The residue obtained is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n
Hexan/Chloroform/Isopropanol 25:10:1). Man erhält 15,88 g (93,9 % d. Th.,) der Titelverbindung in Form eines farblosen und stark viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 51.95 H 4.88 N 3.08 F 23,67 S 2,35 get: C 51.99 H 4.91 N 3,09 F 23,70 S 2.33Hexane / chloroform / isopropanol 25: 10: 1). 15.88 g (93.9% of theory) of the title compound are obtained in the form of a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 51.95 H 4.88 N 3.08 F 23.67 S 2.35 get: C 51.99 H 4.91 N 3.09 F 23.70 S 2.33
c) 6-N-[1 -0-α-D-(5-carbonyl)-pentyl-mannopyranose]- 2N-[2-(N-ethyl-N- perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-L-lysinc) 6-N- [1 -0-α-D- (5-carbonyl) -pentyl-mannopyranose] - 2N- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-L-lysine
13,0 g (9,52 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 41b) werden in einer Mischung bestehend aus 150 ml 2-Propanol und 25 ml Wasser gelöst und es werden 1,0 g des Palladiumkatalysators (10 % Pd auf Aktivkohle) hinzugegeben. Man hydriert für 12 Stunden bei 1 Atmosphäre Wasserstoffdruck und Raumtemperatur. Es wird vom Katalysator abfiltriert und das Filtrat im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der erhaltene Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan / Chloroform / Isopropanol 15: 10: 1 ) . Man erhält 9,09 g (95,1 % d. Th.,) der Titelverbindung in Form eines farblosen und stark viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 37,10 H 4,22 N 4.19 F 32,18 S 3.10 get: C 37,09 H 4,21 N 4.19 F 32,20 S 3,1313.0 g (9.52 mmol) of the title compound from Example 41b) are dissolved in a mixture consisting of 150 ml of 2-propanol and 25 ml of water, and 1.0 g of the palladium catalyst (10% Pd on activated carbon) is added. It is hydrogenated for 12 hours at 1 atmosphere of hydrogen pressure and room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The residue obtained is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / chloroform / isopropanol 15: 10: 1). 9.09 g (95.1% of theory) of the title compound are obtained in the form of a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 37.10 H 4.22 N 4.19 F 32.18 S 3.10 get: C 37.09 H 4.21 N 4.19 F 32.20 S 3.13
d) 6-N-[1 -0-α-D-(5-carbonyl)-pentyl-mannopyranose]- 2N-[2-(N-ethyl-N- perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-L-lysin-N-{2-hydroxy-prop-3-yl-[1,4,7- tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-10-yl]}-amid, Gd- Komplexd) 6-N- [1 -0-α-D- (5-carbonyl) -pentyl-mannopyranose] - 2N- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-L-lysine N- {2-hydroxy-prop-3-yl- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecan-10-yl]} amide, Gd complex
7,93 g (7,91 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 41c) werden bei 40 °C in 75 ml Dimethylsulfoxid gelöst und es wird mit 1 ,00 g (8,70 mol) N- Hydroxysuccinimid versetzt. Man kühlt auf Raumtemperatur ab und gibt insgesamt 1 ,795 g (8,7 mmol) Dicyclohexylcarbodiimid hinzu. Es wird eine Stunde bei 20°C und anschließend 4 Stunden bei 40°C gerührt. Zu dieser Lösung des Aktivesters der Titelverbindung aus Beispiel 41c) tropft man anschließend bei 40°C innerhalb von 10 Minuten eine Lösung , bestehend aus 4,53 g (7,91 mmol) des Gadolinium-Komplexes von 10-(2-Hydroxy-3- aminopropyl)-4,7,10-tris(carboxymethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecanin [ zur Darstellung vergleiche: WO 97/02051], in 20 ml Dimethylsulfoxid hinzu. Man rührt eine Stunde bei 40°C, dann über Nacht bei Raumtemperatur. Die so erhaltene Suspension wird anschließend mit der ausreichenden Menge eines Gemisches aus Aceton / 2-Propanol ( 2:1) bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, mit Essigsäureethylester nachgewaschen, getrocknet, in Wasser aufgenommen, vom unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet7.93 g (7.91 mmol) of the title compound from Example 41c) are dissolved in 75 ml of dimethyl sulfoxide at 40 ° C., and 1.00 g (8.70 mol) of N-hydroxysuccinimide is added. The mixture is cooled to room temperature and a total of 1.795 g (8.7 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide are added. The mixture is stirred at 20 ° C. for one hour and then at 40 ° C. for 4 hours. A solution consisting of 4.53 g (7.91 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3) is then added dropwise to this solution of the active ester of the title compound from Example 41c) at 40 ° C. within 10 minutes - aminopropyl) -4,7,10-tris (carboxymethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecanine [for illustration, compare: WO 97/02051], in 20 ml of dimethyl sulfoxide. The mixture is stirred for one hour at 40 ° C., then overnight at room temperature. The resulting suspension is then mixed with the sufficient amount of a mixture of acetone / 2-propanol (2: 1) until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, washed with ethyl acetate, dried, taken up in water, from the insoluble dicyclohexylurea filtered off and the filtrate desalted over an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3000 Da) and cleaned of low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried
Ausbeute: 9,71 g (78,8 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat. H2θ-Gehalt (Karl-Fischer): 6,65 % Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 36,97 H 4,52 N 7.19 F 20,71 Gd 10,08 S 2,06 get: C 37,02 H 4,50 N 7,22 F 20,69 Gd 10.08 S 2,09Yield: 9.71 g (78.8% of theory) as a colorless lyophilisate. H2θ content (Karl Fischer): 6.65% elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 36.97 H 4.52 N 7.19 F 20.71 Gd 10.08 S 2.06 get: C 37 , 02 H 4.50 N 7.22 F 20.69 Gd 10.08 S 2.09
Beispiel 42Example 42
a) 6-N-{4-[2,3-Bis-(N,N-bis(t-butyloxycarbonylmethyl)-amino)-propyl]-phenyl}-3- oxa-propionyl-2-N-(1 -α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) L-Iysin-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amida) 6-N- {4- [2,3-bis (N, N-bis (t-butyloxycarbonylmethyl) amino) propyl] phenyl} -3-oxa-propionyl-2-N- (1 - α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) L-Iysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
5,25 g (7,72 mmol) des Tetra-t.bu-esters der 'Tyr-EDTA-Carbonsäure" und 781 mg (7,72 mmol) Triethylamin werden in 50 ml Methylenchlorid gelöst. Bei -15°C tropft man eine Lösung aus 1,16 g (8,5 mmol) Chlorameisensäureisobutylester in 10 ml Methylchlorid innerhalb 5 Minuten hinzu und rührt noch weitere 20 Minuten bei -15°C. Anschließend kühlt man die Lösung auf -25°C ab und tropft eine Lösung , bestehend aus 7,07 g (7,72 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 30e) und 2,12 g (21 ,0 mmol) Triethylamin, in 70 ml Tetrahydrofuran innerhalb von 30 Minuten hinzu und rührt im Anschluß noch 30 Minuten bei - 15° C und anschließend noch über Nacht bei Raumtemperatur nach. Zur Aufarbeitung wird das Lösungsmittel im Vakuum abgezogen und der verbleibende ölige Rückstand in 250 ml Chloroform aufgenommen. Man extrahiert die Chloroformphase zweimal mit je 100 ml einer 10 %igen wässrigen Ammoniumchlorid-Lösung, trocknet die organische Phase über Magnesium- sulfat und dampft im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Methylenchlorid/Ethanol= 20:1). Ausbeute: 9,60 g (79,0 % d. Th.) eines farblosen und sehr zähen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 46,39 H 5,55 N 5,32 F 20,45 S 2,03 get: C 46,42 H 5,51 N 5,29 F 20,49 S 2,095.25 g (7.72 mmol) of the tetra-t.bu-ester of the 'Tyr-EDTA-carboxylic acid "and 781 mg (7.72 mmol) of triethylamine are dissolved in 50 ml of methylene chloride. The mixture is added dropwise at -15 ° C. a solution of 1.16 g (8.5 mmol) of isobutyl chloroformate in 10 ml of methyl chloride is added within 5 minutes and the mixture is stirred for a further 20 minutes at -15 ° C. The solution is then cooled to -25 ° C. and a solution is added dropwise, consisting of 7.07 g (7.72 mmol) of the title compound from Example 30e) and 2.12 g (21.0 mmol) of triethylamine in 70 ml of tetrahydrofuran was added over the course of 30 minutes and then stirred for a further 30 minutes at -15 ° C and then overnight at room temperature Working up, the solvent is removed in vacuo and the remaining oily residue is taken up in 250 ml of chloroform. The chloroform phase is extracted twice with 100 ml of a 10% aqueous ammonium chloride solution, the organic phase is dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: methylene chloride / ethanol = 20: 1). Yield: 9.60 g (79.0% of theory) of a colorless and very viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 46.39 H 5.55 N 5.32 F 20.45 S 2.03 get: C 46.42 H 5.51 N 5.29 F 20.49 S 2.09
b) 6-N-{4-[2,3-Bis-(N,N-bis(caboxymethyl)-amino)-propyl]-phenyl}-3-oxa- propionyl-2-N-(1 -α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) L-Iysin-[1 -(4- ρerfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidb) 6-N- {4- [2,3-bis- (N, N-bis (caboxymethyl) amino) propyl] phenyl} -3-oxapropionyl-2-N- (1 -α- D-carbonylmethyl-mannopyranose) L-Iysine [1 - (4- ρerfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
In 150 ml Methanol werden 9,0 g (5,70 mmol) der unter Beispiel 42a) hergestellten Verbindung gelöst. Man gibt dann die Lösung von 4,0 g (100,0 mmol) Natriumhydroxid in 25 ml destilliertem Wasser dazu und rührt 6 Stunden bei 60°C. Nach Kontrolle des Reaktionsverlaufes mittels Dünnschichtchromatographie ist die Verseifung des tetra-t.-butylesters nach oben genannter Reaktionszeit bereits quantitativ erfolgt. Man engt im Vakuum zur Trockne ein und nimmt den verbliebenen Rückstand in 50 ml Dimethylsulfoxid in der Wärme auf und anschließend wird mit der ausreichenden Menge eines Gemisches aus Aceton / Essigsäureethylester (1:1) bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der so erhaltene Niederschlag abgesaugt, mit Essigsäureethylester gut nachgewaschen, getrocknet, in Wasser aufgenommen, der pH-Wert der Produktlösung mittels 1 molarer Salzsäure auf 3,5 eingestellt, von möglicherweise vorliegenden unlöslichen Bestandteilen abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off: 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet. Ausbeute: 6,76 g (87,6 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat H20-Gehalt (Karl-Fischer): 3,30 % . Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 39,89 H 4,09 N 6,20 F 23,84 S 2,37 get: C 39,92 H 4,15 N 6,22 F 23,92 S 2,299.0 g (5.70 mmol) of the compound prepared in Example 42a) are dissolved in 150 ml of methanol. The solution of 4.0 g (100.0 mmol) of sodium hydroxide in 25 ml of distilled water is then added and the mixture is stirred at 60 ° C. for 6 hours. After checking the course of the reaction by means of thin layer chromatography, the saponification of the tetra-t-butyl ester has already taken place quantitatively after the above-mentioned reaction time. The mixture is concentrated to dryness in vacuo and the residue which remains is taken up in 50 ml of dimethyl sulfoxide under heat and then sufficient quantity of a mixture of acetone / ethyl acetate (1: 1) is added until the above-mentioned title compound has completely precipitated, which is so the precipitate obtained is filtered off with suction, washed thoroughly with ethyl acetate, dried, taken up in water, the pH of the product solution is adjusted to 3.5 using 1 molar hydrochloric acid, the insoluble constituents which may be present are filtered off and the filtrate is filtered through an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off: 3000 Da) desalted and cleaned of low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried. Yield: 6.76 g (87.6% of theory) as a colorless lyophilisate H 2 0 content (Karl Fischer): 3.30%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 39.89 H 4.09 N 6.20 F 23.84 S 2.37 get: C 39.92 H 4.15 N 6.22 F 23.92 S 2.29
c) 6-N-{4-[2,3-Bis-(N,N-bis(carboxylatomethyl)-amino)-propyl]-phenyl}-3-oxa- propionyl-2-N-(1 -α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) L-Iysin-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Mn-Komplex, Dinatriumsalzc) 6-N- {4- [2,3-bis (N, N-bis (carboxylatomethyl) amino) propyl] phenyl} -3-oxa-propionyl-2-N- (1 -α- D-carbonylmethyl-mannopyranose) L-Iysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Mn complex, disodium salt
3,0 g (2,22 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 42b) werden in 150 ml eines Wasser/Ethanol (3:1)-Gemisch in der Siedehitze gelöst und bei 80°C portionweise mit 0,25 g (2,22 mmol) Mangan-ll-carbonat versetzt. Anschließend wird die so erhaltene Reaktionslösung für 5 Stunden unter Rückfluß gekocht. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird das Lösungsmittelgemisch im Vakuum vollständig abgezogen und der verbleibende Rückstand in einem Gemisch aus 200 ml destilliertem Wasser /n-Butanol (1:1) gelöst Unter kräftigem Rühren wird durch Versetzen mit 1 N Natronlauge ein pH-Wert von 7,2 eingestellt. Nach dem vollständigen Abziehen des n-Butanols im Vakuum wird die verbleibende wässrige Phase über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet. Ausbeute: 3,19 g (99,0 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat H2θ-Gehalt (Karl-Fischer): 5,08 % . Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 37,23 H 3,54 F22.25 Mn 3,78 N 5,79 Na 3,17 S 2,21 get: C 37,30 H 3,49 F 22,29 Mn 3,81 N 5,76 Na 3,19 S 2.183.0 g (2.22 mmol) of the title compound from Example 42b) are dissolved in 150 ml of a water / ethanol (3: 1) mixture at the boiling point and at 80 ° C. in portions with 0.25 g (2.22 mmol) manganese ll carbonate added. The reaction solution thus obtained is then boiled under reflux for 5 hours. After cooling to room temperature, the solvent mixture is completely stripped off in vacuo and the remaining residue is dissolved in a mixture of 200 ml of distilled water / n-butanol (1: 1). With vigorous stirring, a pH of 7 is added by adding 1N sodium hydroxide solution , 2 set. After the n-butanol has been completely stripped off in vacuo, the remaining aqueous phase is desalted over an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3000 Da) and cleaned of low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried. Yield: 3.19 g (99.0% of theory) as a colorless lyophilisate H2O content (Karl Fischer): 5.08%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 37.23 H 3.54 F22.25 Mn 3.78 N 5.79 Na 3.17 S 2.21 get: C 37.30 H 3.49 F 22 , 29 Mn 3.81 N 5.76 Na 3.19 S 2.18
Beispiel 43Example 43
a) 3-Benzyloxycarbonylamino-glutarsäure-[1-(4-ρerfluoroctylsulfonyl)-piperazin]- monoamid Eine gerührte Lösung von 25,0 g ( 94,96 mmol) 3 -N-(Benzyloxcarbonyl)- glutarsäure-anhydrid [ Synthese gemäß : Hatanaka, Minoru; Yamamoto, Yu-ichi; Nitta, Hajime; Ishimaru, Toshiyasu; TELEAY; Tetrahedron Lett; EN; 22; 39; 1981; 3883-3886;] in 150 ml absolutem Tetrahydrofuran wird unter Rührem mit einer Lösung von 53,97 g (95,0 mmol) 1 -Perfluoroctylsulfonylpiperazin in 150 ml Tetrahydrofuran tropfenweise versetzt und die so erhaltene Reaktionslösung für 12 h am Rückfluss gekocht. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird bis zur Trockne eingeengt und der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Dichlormethan /2-Propanol (20:1) als Eluent gereinigt.a) 3-Benzyloxycarbonylamino-glutaric acid- [1- (4-ρerfluorooctylsulfonyl) piperazine] monoamide A stirred solution of 25.0 g (94.96 mmol) of 3 -N- (benzyloxcarbonyl) glutaric anhydride [synthesis according to: Hatanaka, Minoru; Yamamoto, Yu-ichi; Nitta, Hajime; Ishimaru, Toshiyasu; TELEAY; Tetrahedron lett; EN; 22; 39; 1981; 3883-3886;] in 150 ml of absolute tetrahydrofuran, a solution of 53.97 g (95.0 mmol) of 1-perfluorooctylsulfonylpiperazine in 150 ml of tetrahydrofuran is added dropwise with stirring and the reaction solution thus obtained is refluxed for 12 h. After cooling to room temperature, the mixture is evaporated to dryness and the remaining oily residue is purified on silica gel using dichloromethane / 2-propanol (20: 1) as the eluent.
Ausbeute: 75,80 g (96,0% d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines farblosen und viskosen Öls.Yield: 75.80 g (96.0% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a colorless and viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 36,11 H 2.67 N 5.05 S 3,86 F 38,84 get: C 36,12 H 2,61 N 5,08 S 3,88 F 38,82Elemental analysis: calc .: C 36.11 H 2.67 N 5.05 S 3.86 F 38.84 get: C 36.12 H 2.61 N 5.08 S 3.88 F 38.82
b) 3-Amino-glutarsäure-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-monoamidb) 3-Amino-glutaric acid- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] monoamide
In 300 ml Ethanol werden 31 ,50 g (37,88 mmol) der unter 43b) hergestellten Verbindung gelöst, mit 2,5g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt und bis zur quantitativen Aufnahme von Wasserstoff bei 1 Atmosphäre Wasserstoffdruck hydriert. Man saugt vom Katalysator ab, wäscht mit Ethanol nach und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als weißlich-gelbes, viskoses Öl erhalten. Ausbeute: 25,22 g (95,5 % d. Th.) Elementaranalyse: ber.: C 29,28 H 2,31 N 6,03 S 4,06 F 46,31 get: C 29,32 H 2,29 N 6,08 S 4,08 F 46,2831.50 g (37.88 mmol) of the compound prepared under 43b) are dissolved in 300 ml of ethanol, 2.5 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) are added and the mixture is hydrogenated at 1 atmosphere of hydrogen pressure until quantitative absorption of hydrogen , It is suctioned off from the catalyst, washed with ethanol and concentrated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a whitish-yellow, viscous oil. Yield: 25.22 g (95.5% of theory) Elemental analysis: calc .: C 29.28 H 2.31 N 6.03 S 4.06 F 46.31 get: C 29.32 H 2, 29 N 6.08 S 4.08 F 46.28
c) 3-N-(1-α-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose)- glutarsäure-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-monoamid 21,52 g (18,96 mmol) 1-Carboxymethyloxy-2,3,4,-tetra-0-benzyl-α-D- mannopyranosid [ Darstellung wie in der Patentschrift DE 19728 954 C1 beschrieben] werden bei Raumtemperatur in 100 ml absolutem Dimethylformamid gelöst und bei 0 °C mit 2,56 g (22,2 mmol) N- Hydroxysuccinimid, gefolgt von 4,55 g (22,2 mmol) Dicyclohexylcarbodimid versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 60 Minuten bei 0 °C und 3 Stunden bei 22 °C filtriert man vom unlöslichen Dicyclohexylharnstoff ab und tropft die so erhaltene klare Aktivesterlösung der oben genannten Titelverbindung bei 0 °C langsam zu einer gerührten Lösung von 13,22 g (18,96 mmol) der Verbindung aus Beispiel 43b) . gelöst in 100 ml Dimethylformamid. Nach einerc) 3-N- (1-α-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose) - glutaric acid- [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] monoamide 21.52 g (18.96 mmol) of 1-carboxymethyloxy-2,3,4, -tetra-0-benzyl-α-D-mannopyranoside [preparation as described in the patent DE 19728 954 C1] are at room temperature in 100 ml absolute dimethylformamide and mixed at 0 ° C with 2.56 g (22.2 mmol) of N-hydroxysuccinimide, followed by 4.55 g (22.2 mmol) of dicyclohexylcarbodimide. After a reaction time of 60 minutes at 0 ° C and 3 hours at 22 ° C, the insoluble dicyclohexylurea is filtered off and the clear active ester solution of the title compound obtained in this way is slowly added dropwise at 0 ° C to a stirred solution of 13.22 g (18 , 96 mmol) of the compound from Example 43b). dissolved in 100 ml of dimethylformamide. After a
Reaktionszeit von 12 Stunden bei Raumtemperatur wird das Lösungsmittel im Vakuum abgezogen und der der verbleibende Rückstand in 300 ml Essigsäureethylester aufgenommen, es wird vom Harnstoff abfiltriert und das organische Filtrat zweimal mit je 100 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonat- lösung sowie einmal mit 100 ml 10%iger wässriger Citronensäurelösung und einmal mit 200 ml Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Essigsäureethylester im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/ n-Hexan (1:15) als Eluent gereinigt.Reaction time of 12 hours at room temperature, the solvent is removed in vacuo and the remaining residue is taken up in 300 ml of ethyl acetate, the urea is filtered off and the organic filtrate is twice with 100 ml of saturated sodium bicarbonate solution and once with 100 ml of 10% aqueous solution Citric acid solution and washed once with 200 ml of water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the ethyl acetate is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using ethyl acetate / n-hexane (1:15) as the eluent.
Ausbeute: 21,39 g ( 88,3 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und stark viskoses Öl .Yield: 21.39 g (88.3% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and highly viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 49,81 H 4.10 N 3,29 F 25,27 S 2,51 get: C 49,89 H 4,11 N 3.32 F 25,22 S 2.51Elemental analysis: calc .: C 49.81 H 4.10 N 3.29 F 25.27 S 2.51 get: C 49.89 H 4.11 N 3.32 F 25.22 S 2.51
d) 3-N-(1 -α-D-carbonylmethyl-mannopyranose)-glutarsäure-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-monoamidd) 3-N- (1-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) -glutaric acid- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] monoamide
19,55 g (15,30 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 43c) werden in einer Mischung .bestehend aus 250 ml 2-Propanol und 25 ml Wasser, gelöst und mit 1,5 g Palladiumkatalysator (10 % Pd auf Aktivkohle) versetzt. Man hydriert für 12 Stunden bei Raumtemperatur und einem Wasserstoffdruck von einer Atmosphäre. Es wird vom Katalysator abfiltriert und das Filtrat im Vakuum zur19.55 g (15.30 mmol) of the title compound from Example 43c) are dissolved in a mixture consisting of 250 ml of 2-propanol and 25 ml of water, and 1.5 g of palladium catalyst (10% Pd on activated carbon) are added. It is hydrogenated for 12 hours at room temperature and a hydrogen pressure of one The atmosphere. The catalyst is filtered off and the filtrate is removed in vacuo
Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 200 ml Methanol gelöst und dasEvaporated to dryness. The residue is dissolved in 200 ml of methanol and that
Reaktionsprodukt durch Versetzen mit insgesamt 800 ml Diethylether zurReaction product by adding a total of 800 ml of diethyl ether
Fällung gebracht. Nach dem Absaugen des so erhaltenen Feststoffs wird dieser im Vakuum bei 40°C getrocknet.Brought precipitation. After the solid thus obtained has been suctioned off, it is dried in vacuo at 40.degree.
Ausbeute: 17,49 g (97,5 % d. Th.) eines amorphen Feststoffes.Yield: 17.49 g (97.5% of theory) of an amorphous solid.
Elementaranalyse: ber.: C 32,73 H 3,08 N 4,58 S 3,49 F 35,20 get: C 32,68 H 3,15 N 4,55 S 3,50 F 35,17Elemental analysis: calc .: C 32.73 H 3.08 N 4.58 S 3.49 F 35.20 get: C 32.68 H 3.15 N 4.55 S 3.50 F 35.17
e) 3-N-(1 -α-D-carbonylmethyl-mannopyranose)-glutarsäure-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid-5-N-{2-hydroxy-prop-3-yl-[1,4,7- tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-10-yl]}-amid, Gd- Komplexe) 3-N- (1-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose) -glutaric acid- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] amide-5-N- {2-hydroxy-prop-3-yl- [ 1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-10-yl]} - amide, Gd complex
14,43 g (15,84 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 43d) und 0,67 g wasserfreies Lithiumchlorid (15,84 mmol) werden bei 40 C° in 100 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 1,82 g (15,84 mmol) N-Hydroxysuccinimid und einer Lösung von 9,08 g (15,84 mmol) des Gadolinium-Komplexes von 10-(2-Hydroxy-3-aminopropyl)-4,7,10- tris(carboxymethyl)-1,4,7,10-tetraazacyclododecanin [ zur Darstellung vergleiche: WO 97/02051], in 50 ml Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 3,27 g ( 15,84 mmol) N,N*-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und und dabei gleichzeitig von möglichen , noch vorhandenen niedermolekularen Bestandteilen , gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet.14.43 g (15.84 mmol) of the title compound from Example 43d) and 0.67 g of anhydrous lithium chloride (15.84 mmol) are dissolved at 100 ° C. in 100 ml of absolute dimethyl sulfoxide with stirring and at this temperature with a total of 1. 82 g (15.84 mmol) of N-hydroxysuccinimide and a solution of 9.08 g (15.84 mmol) of the gadolinium complex of 10- (2-hydroxy-3-aminopropyl) -4,7,10-tris ( carboxymethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecanin [for illustration, see: WO 97/02051], in 50 ml of dimethyl sulfoxide. After cooling to room temperature, 3.27 g (15.84 mmol) of N, N * -dicyclohexylcarbodiimide is added and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The resulting suspension is then mixed with sufficient acetone until precipitation of the above-mentioned title compound, the precipitate is suctioned off, dried, taken up in water, insoluble dicyclohexylurea is filtered and the filtrate concentrated over an Amicon ® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3,000 Da), and at the same time cleaned of possible, still existing low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried.
Ausbeute: 18,71g (80,2 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat. H2θ-Gehalt (Karl-Fischer): 4,87 % .Yield: 18.71 g (80.2% of theory) as a colorless lyophilisate. H2θ content (Karl Fischer): 4.87%.
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 34,24 H 3.83 N 7,61 F 21,92 S 2.18 Gd 10,67 get:- C 34,26 H 3.79 N 7.58 F 21,87 S 2,18 Gd 10,68Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.24 H 3.83 N 7.61 F 21.92 S 2.18 Gd 10.67 get: - C 34.26 H 3.79 N 7.58 F 21.87 S 2.18 Gd 10.68
Beispiel 44Example 44
a) 1 ,7,-Bis(benzyloxycarbonyl)-4-{3-oxa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-1 -oyl-5-[1 - (4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid}-10-[2,6-N,N*-bis(1 -O-α-D- carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose)]-L-lysyl-1 ,4,7, 10- tetraazacyclododecana) 1,7-bis (benzyloxycarbonyl) -4- {3-oxapentane-1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amide} -10- [2,6-N, N * -bis (1 -O-α-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose)] - L-lysyl-1, 4.7, 10- tetraazacyclododecane
In eine Lösung aus 27,0 g (24,4 mmol) des unter Beispiel 35a) hergestellten sec. Amins, in einem Gemisch aus 150 ml Tetrahydrofuran und 15 mlIn a solution of 27.0 g (24.4 mmol) of the sec. Amine prepared in Example 35a), in a mixture of 150 ml of tetrahydrofuran and 15 ml
Chloroform, werden bei 0°C und unter Stickstoffatmosphäre 33,04g (25,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 18c) , gelöst in 250 ml Tetrahydrofuran hinzugegeben.Anschließend gibt man bei 0°C insgesamt 18,0 g (36,6 mmol) EEDQ [2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin] portionsweise hinzu und ' ässt über Nacht bei Raumtemperatur rühren . Man engt anschließend im Vakuum zur Trockne ein und das verbleibende Öl wird wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/lsopropanol 25:1). Man erhält 45,87 g (78,0 % d. Th., bezogen auf eingesetztes sec- Amin) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 59,30 H 5.39 F 13,40 N 4,65 S 1.33 get: C 59,32 H 5,37 F 13,37 N 4,70 S 1,34Chloroform, 33.04 g (25.0 mmol) of the title compound from Example 18c), dissolved in 250 ml of tetrahydrofuran, are added at 0 ° C. and under a nitrogen atmosphere. A total of 18.0 g (36.6 mmol ) Add EEDQ [2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline] in portions and stir overnight at room temperature. The mixture is then concentrated to dryness in vacuo and the remaining oil is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 25: 1). 45.87 g (78.0% of theory, based on the sec-amine used) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 59.30 H 5.39 F 13.40 N 4.65 S 1.33 get: C 59.32 H 5.37 F 13.37 N 4.70 S 1.34
b) 1 -{3-oxa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-1 -oyl-5-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amid}-7-[2,6-N,N'-bis(1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose)]-b) 1 - {3-oxapentane-1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) - piperazine] -amide} -7- [2,6-N, N ' - bis (1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose)] -
L-lysyl-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan In 250 ml Ethanol werden 24,1 g (10,0 mmol) der unter Beispiel 44a) hergestellten Titelverbindung gelöst und mit 1 ,4 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt. Man hydriert bis zur quantitativen Aufnahme an Wasserstoff, saugt dann vom Katalysator ab, wäscht mit Ethanol gut nach und engt im Vakuum zur Trockne ein. Das Produkt wird als gelblich gefärbtes und äusserst viskoses Öl erhalten. Ausbeute: 12,80 g (90,1 % d. Th.) . Elementaranalyse: ber.: C 39,72 H 4,89 F 22,73 N 7,88 S 2.26 get: C 39,72 H 4.87 F 22,77 N 7,90 S 2.24L-lysyl-1, 4,7,10-tetraazacyclododecane 24.1 g (10.0 mmol) of the title compound prepared in Example 44a) are dissolved in 250 ml of ethanol, and 1.4 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) are added. The mixture is hydrogenated until quantitative absorption of hydrogen, then suctioned off from the catalyst, washed well with ethanol and evaporated to dryness in vacuo. The product is obtained as a yellowish and extremely viscous oil. Yield: 12.80 g (90.1% of theory). Elemental analysis: calc .: C 39.72 H 4.89 F 22.73 N 7.88 S 2.26 get: C 39.72 H 4.87 F 22.77 N 7.90 S 2.24
c) 1 -{3-oxa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-1 -oyl-5-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amid}-7-[2,6-N,N,-bis(1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose)]-L- lysyl-4, 10-bis[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl- pentanoyl)]-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan, Digadolinium-Komplexc) 1 - {3-oxapentane-1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amide} -7- [2,6-N, N , - bis (1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose)] - L-lysyl-4, 10-bis [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-5- methyl-5-yl-pentanoyl)] - 1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane, digadolinium complex
5,54 g [8,8 mmol; 2.2 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente aus Beispiel 44b) ] des in der Patentanmeldung DE 19728 954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy- 1 -methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und wasserfreies Lithiumchlorid ( 0,37 g , 8,8 mmol) werden bei 40 C° in 60 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 1 ,01 g (8.8 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 5,68 g (4,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 44b), gelöst in 40 ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 1,82 g ( 8,8 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet.5.54 g [8.8 mmol; 2.2 mol equivalents based on the amine component used from Example 44b)] of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-2-oxo-3-azabutyl) -1 described in patent application DE 19728 954 C1 under Example 31h) , 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and anhydrous lithium chloride (0.37 g, 8.8 mmol) are dissolved at 40 ° C. in 60 ml of absolute dimethyl sulfoxide with stirring and at this temperature with a total of 1 , 01 g (8.8 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 5.68 g (4.0 mmol) of the title compound from Example 44b), dissolved in 40 ml of absolute dimethyl sulfoxide. After cooling to room temperature, 1.82 g (8.8 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide is added and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. Sufficient acetone is then added to the suspension obtained until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, dried, taken up in water, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate is desalted via an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3000 Da) and cleaned of low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried.
Ausbeute: 8,52g (80,6 % d. Th.; bezogen auf die eingesetzteYield: 8.52 g (80.6% of theory; based on the one used
Diaminkomponente) als farbloses Lyophilisat.Diamine component) as a colorless lyophilisate.
H 0-Gehalt (Karl-Fischer): 6.09 % .H 0 content (Karl Fischer): 6.09%.
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 38,61 H 4,76 N 9,53 F 12,21 Gd 11.89 S 1,12 get: C 38,57 H 4,82 N 9,52 F 12,21 Gd 11,93 S 1,15Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 38.61 H 4.76 N 9.53 F 12.21 Gd 11.89 S 1.12 get: C 38.57 H 4.82 N 9.52 F 12, 21 Gd 11.93 S 1.15
Beispiel 45Example 45
a) 1 ,7-Bis(benzyloxycarbonyl)-4-{3-oxa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-1 -oyl-5-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid}-10-{2,6-N,N'-bis(1-O-α-D-(5-carbonyl)- pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose)}-L-lysyl-1 ,4,7, 10- tetraazacyclododecana) 1, 7-bis (benzyloxycarbonyl) -4- {3-oxapentane-1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amide} -10- { 2,6-N, N ' -bis (1-O-α-D- (5-carbonyl) pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose)} - L-lysyl-1 , 4,7, 10-tetraazacyclododecane
In eine Lösung aus 27,0 g (24,4 mmol) des unter Beispiel 35a) hergestellten sec. Amins, in einem Gemisch aus 150 ml Tetrahydrofuran und 15 ml Chloroform, werden bei 0°C und unter Stickstoffatmosphäre 35,80 g (25,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 37e) , gelöst in 250 ml Tetrahydrofuran hinzugegeben.Anschließend gibt man bei 0°C insgesamt 18,0 g (36,6 mmol) EEDQ [2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin] portionsweise hinzu und läßt über Nacht bei Raumtemperatur rühren . Man engt anschließend im Vakuum zur Trockne ein und das verbleibende Öl wird wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/lsopropanol 20:1). Man erhält 49,48 g (80,4 % d. Th., bezogen auf eingesetztes sec- Amin) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 60,47 H 5,79 F 12,80 N 4,44 S 1,27 get: C 60,52 H 5,77 F 12,77 N 4,50 S 1.30 b) 1 -{3-oxa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-1 -oyl-5-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amid}-7-[2,6-N,NN-bis(1-0-α-D-(5-carbonyl)-pentyI- mannopyranose)]-L-Jysyl-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecanIn a solution of 27.0 g (24.4 mmol) of the sec. Amine prepared in Example 35a), in a mixture of 150 ml of tetrahydrofuran and 15 ml of chloroform, 35.80 g (25 , 0 mmol) of the title compound from Example 37e), dissolved in 250 ml of tetrahydrofuran. Then a total of 18.0 g (36.6 mmol) of EEDQ [2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2- dihydroquinoline] in portions and allowed to stir overnight at room temperature. The mixture is then concentrated to dryness in vacuo and the remaining oil is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 20: 1). 49.48 g (80.4% of theory, based on the sec-amine used) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 60.47 H 5.79 F 12.80 N 4.44 S 1.27 get: C 60.52 H 5.77 F 12.77 N 4.50 S 1.30 b) 1 - {3-oxapentane-1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) - piperazine] -amide} -7- [2,6-N, N N - bis (1-0-α-D- (5-carbonyl) -pentyI-mannopyranose)] - L-jysyl-1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane
In 250ml Ethanol werden 25,2 g (10,0 mmol) der unter Beispiel 45a) hergestellten Titelverbindung gelöst und mit 1 ,8 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt Man hydriert bis zur quantitativen Aufnahme an Wasserstoff, saugt dann vom Katalysator ab, wäscht mit Ethanol gut nach und engt im Vakuum zur Trockne ein. Das Produkt wird als gelblich gefärbtes und äusserst viskoses Öl erhalten.25.2 g (10.0 mmol) of the title compound prepared under Example 45a) are dissolved in 250 ml of ethanol, and 1.8 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) are added. The mixture is hydrogenated until quantitative absorption of hydrogen and then suctioned from the catalyst, washes well with ethanol and evaporates to dryness in vacuo. The product is obtained as a yellowish and extremely viscous oil.
Ausbeute: 14,11 g (92,5 % d. Th.)Yield: 14.11 g (92.5% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 49,60 H 7,20 F21.17 N 7,34 S 2.10 get: C 49,62 H 7.17 F 21,20 N 7,30 S 2.14Elemental analysis: calc .: C 49.60 H 7.20 F21.17 N 7.34 S 2.10 get: C 49.62 H 7.17 F 21.20 N 7.30 S 2.14
c) 1 -{3-oxa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-1 -oyl-5-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amid}-7-[2,6-N,N'-bis(1-0-α-D-(5-carbonyl)-pentyl-mannopyraηose)]- L-lysyl-4,10-bis[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl- pentanoyl)]-1,4,7,10-tetraazacyclododecan,Digadolinium-Komplexc) 1 - {3-oxapentane-1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) - piperazine] -amide} -7- [2,6-N, N ' - bis (1-0-α-D- (5-carbonyl) -pentyl-mannopyraηose)] - L-lysyl-4,10-bis [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza- 4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)] - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane, digadolinium complex
5,54 g [8,8 mmol; 2.2 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente aus Beispiel 45b) ] des in der Patentanmeldung DE 19728 954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy- 1 -methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und wasserfreies Lithiumchlorid ( 0,37 g , 8,8 mmol) werden bei 40 C° in 60 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 1 ,01 g (8.8 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 6,10 g (4,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 45b), gelöst in 40 ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 1,82 g ( 8,8 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet. Ausbeute: 9,26 g (84,0 % d. Th.; bezogen auf die eingesetzte Diaminkomponente) als farbloses Lyophilisat H2θ-Gehalt (Karl-Fischer): 5,89 % . Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 40,52 H 5,16 N 9,15 F 11,72 Gd 11.41 S 1,16 ge : C 40,57 H 5,20 N 9,12 F 11,69 Gd 11,43 S 1,185.54 g [8.8 mmol; 2.2 mol equivalents based on the amine component used from Example 45b)] of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-2-oxo-3-azabutyl) -1 described in patent application DE 19728 954 C1 under Example 31h) , 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and anhydrous lithium chloride (0.37 g, 8.8 mmol) are dissolved at 40 ° C. in 60 ml of absolute dimethyl sulfoxide with stirring and at this temperature with a total of 1 , 01 g (8.8 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 6.10 g (4.0 mmol) of the title compound from Example 45b), dissolved in 40 ml of absolute dimethyl sulfoxide. After cooling to room temperature, 1.82 g (8.8 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide is added and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. Sufficient acetone is then added to the suspension obtained until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, dried and in water absorbed, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate desalted over an AMICON® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3000 Da) and cleaned of low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried. Yield: 9.26 g (84.0% of theory; based on the diamine component used) as a colorless lyophilisate H2O content (Karl-Fischer): 5.89%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 40.52 H 5.16 N 9.15 F 11.72 Gd 11.41 S 1.16 ge: C 40.57 H 5.20 N 9.12 F 11, 69 Gd 11.43 S 1.18
Beispiel 46Example 46
a)6-N-t-Butyloxycarbonyl-2-N-benzyloxycarbonyl-L-lysin-[1-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amida) 6-N-t-Butyloxycarbonyl-2-N-benzyloxycarbonyl-L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
19,02 g (50,0 mmol) α-N-(Benzyloxycarbonyl)-ε-N'-(tert.butyloxycarbonyl)-L- lysin (kommerziell erhältlich bei der Firma Bachern) werden in 150ml absolutem Tetrahydrofuran gelöst. Man gibt 8,31 g (50,0 mmol) Carbonyldiimidazol und 5,o3g (50,0 mmol) Triethylamin, gelöst in 75 ml trockenem Tetrahydrofuran.bei 0°C tropfenweise hinzu und lässt 10 Minuten bei dieser Temperatur nachrühren. Anschließend tropft man eine Lösung von 48,42 g (50,0 mmol ) Perfluoroctylsulfonylpiperazin und 5,03 g (50,0 mmol) Triethylamin in 250 ml trockenem Tetrahydrofuran bei 0°C hinzu. Nach Rühren über Nacht zieht man das Tetrahydrofuran im Vakuum ab und das verbleibenden Öl wird wird an19.02 g (50.0 mmol) of α-N- (benzyloxycarbonyl) -ε-N ' - (tert.butyloxycarbonyl) -L-lysine (commercially available from Bachern) are dissolved in 150 ml of absolute tetrahydrofuran. 8.31 g (50.0 mmol) of carbonyldiimidazole and 5.03 g (50.0 mmol) of triethylamine, dissolved in 75 ml of dry tetrahydrofuran, are added dropwise at 0 ° C. and the mixture is stirred for 10 minutes at this temperature. A solution of 48.42 g (50.0 mmol) of perfluorooctylsulfonylpiperazine and 5.03 g (50.0 mmol) of triethylamine in 250 ml of dry tetrahydrofuran is then added dropwise at 0.degree. After stirring overnight, the tetrahydrofuran is removed in vacuo and the remaining oil becomes
Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan / lsopropanol 15:1). Man erhält 49,48 g (80,4 % d. Th., bezogen auf eingesetztes sec- Amin) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 40,01 H 3,79 N 6,02 F 34,70 S 3.45 get: C 40,07 H 3,82 N 6,02 F 34,67 S 3.48Chromatographed silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 15: 1). 49.48 g (80.4% of theory, based on the sec-amine used) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 40.01 H 3.79 N 6.02 F 34.70 S 3.45 get: C 40.07 H 3.82 N 6.02 F 34.67 S 3.48
b)6-N-t-Butyloxycarbonyl-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-ρiperazin]-amid 30,0g (32,2 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 46a) werden in 300ml Isopropanol gelöst und mit 1 ,5 g Pearlman-Katalysator (20%Palladiumhydroxid auf Kohle) versetzt.Man hydriert für 10 Stunden bei Raumtemperatur, wobei nach Kontrolle des Reaktionsverlaufes mittels Dünnschichtchromatographie die Hydrogenolytische Abspaltung der Benzyloxycarbonyl-Schutzgruppe nach der oben genannten Reaktionszeit bereits quantitativ erfolgt ist. Man filtriert vom Katalysator ab und engt das Filtrat im Vakuum zur Trockne ein. Der verbliebene Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert. (Laufmittel:n-Hexan/lsopropanol 25:1). Man erhält 25,13g (98,0%d.Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 34,68 H 3,67 F 40,55 N 7,03 S 4.03 get: C 34,72 H 3,70 F 40,60 N 7,01 S 3,98b) 6-Nt-butyloxycarbonyl-L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) -ρiperazin] -amide 30.0 g (32.2 mmol) of the title compound from Example 46a) are dissolved in 300 ml of isopropanol and 1.5 g of Pearlman catalyst (20% palladium hydroxide on carbon) are added. The mixture is hydrogenated for 10 hours at room temperature, after checking the The course of the reaction by means of thin layer chromatography, the hydrogenolytic cleavage of the benzyloxycarbonyl protective group has already taken place quantitatively after the above-mentioned reaction time. The catalyst is filtered off and the filtrate is concentrated to dryness in vacuo. The remaining residue is chromatographed on silica gel. (Mobile solvent: n-hexane / isopropanol 25: 1). 25.13 g (98.0% of theory) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 34.68 H 3.67 F 40.55 N 7.03 S 4.03 get: C 34.72 H 3.70 F 40.60 N 7.01 S 3.98
c) 6-N-t-Butyloxycarbonyl-2-N-[1-S-α-D-(2-carbonyl)-ethyl-2,3,4,6-tetra-0-acetyl- mannopyranose]-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidc) 6-Nt-butyloxycarbonyl-2-N- [1-S-α-D- (2-carbonyl) ethyl-2,3,4,6-tetra-0-acetyl-mannopyranose] -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amide
In 300ml trockenem Tetrahydrofuran werden 15,53 g (35,60 mmol) der 3- (2,3,4,6-Tetra-0-acetyl-1 -thio-α-D-mannopyranosyl)-propionsäure (Darstellung gemäß: J. Haensler etal., Bioconjugate Chem. 4,85 , (1993); Chipowsky,S.,and Lee.Y.C (1973),Synthesis of 1-thio-aldosides; Carbohydrate Research 31,339- 346 , sowie 3,60 g (35,60 mmol) Triethylamin gelöst. Nach dem Abkühlen der Reaktionslösung auf -15°C bis -20°C tropft man bei dieser Temperatur unter Rühren eine Lösung von 4,92g (35,60 mmol) Chlorameisensaureisobutylester in 75 ml trockenem Tetrahydrofuran langsam hinzu, wobei die Zutropfgeschwindigkeit so zu wählen ist, daß eine Innentemperatur von -10°C nicht überschritten wird.Nach einer Reaktionszeit von 15 Minuten bei -15°C tropft man anschließend eine Lösung von 28,35 g (35,60 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 42b) und 3,60 g (35,60 mmol) Triethylamin.in 200 ml trockenem Tetrahydrofuran bei 20°C langsam hinzu. Nach einer Reaktionszeit von einer Stunde bei -15°C sowie zwei Stunden bei Raumtemperatur wird die Reaktionslösung im Vakuum bis zur Trockene eingeengt. Der verbleibende Rückstand wird in 250 ml Essigsäureethylester aufgenommen und zweimal mit je 100 ml gesättigterIn 300 ml of dry tetrahydrofuran, 15.53 g (35.60 mmol) of the 3- (2,3,4,6-tetra-0-acetyl-1-thio-α-D-mannopyranosyl) propionic acid (representation according to: J Haensler et al., Bioconjugate Chem. 4.85, (1993); Chipowsky, S., and Lee. YC (1973), Synthesis of 1-thio-aldosides; Carbohydrate Research 31,339-346, and 3.60 g (35 , 60 mmol) of triethylamine After cooling the reaction solution to -15 ° C. to -20 ° C., a solution of 4.92 g (35.60 mmol) of isobutyl chloroformate in 75 ml of dry tetrahydrofuran is slowly added dropwise at this temperature with stirring, the dropping rate should be selected so that an internal temperature of -10 ° C is not exceeded. After a reaction time of 15 minutes at -15 ° C, a solution of 28.35 g (35.60 mmol) of the title compound is then dripped out Example 42b) and 3.60 g (35.60 mmol) of triethylamine in 200 ml of dry tetrahydrofuran at 20 ° C. slowly. After a reaction time of one hour at -15 ° C and two hours at room temperature, the reaction solution is brought to dryness in vacuo concentrated. The remaining residue is taken up in 250 ml of ethyl acetate and saturated twice with 100 ml each
Natriumhydrogencarbonatlösung sowie einmal mit 200 ml Wasser gewaschen.Sodium bicarbonate solution and washed once with 200 ml of water.
Nach dem trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Essigsäureethylester im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung vonAfter the organic phase has dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the ethyl acetate is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is on silica gel using
Essigsäureethylester/ n-Hexan (1:25) als Eluent gereinigt.Purified ethyl acetate / n-hexane (1:25) as eluent.
Ausbeute: 34,21 g (79,1% d.Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und stark viskoses Öl. Elementaranalyse: ber.: C 39,54 H 4,23 N 4,61 F 26,58 S 5.28 get: C 39,49 H 4,21 N 4.59 F 26,52 S 5,31Yield: 34.21 g (79.1% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 39.54 H 4.23 N 4.61 F 26.58 S 5.28 get: C 39.49 H 4.21 N 4.59 F 26.52 S 5.31
d) 6-N-t-Butyloxycarbonyl-2-N-[1-S-α-D-(2-carbonyl)-ethyl-mannopyranose]-L- lysin-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidd) 6-N-t-Butyloxycarbonyl-2-N- [1-S-α-D- (2-carbonyl) ethyl mannopyranose] -L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
29,93 g (24,64 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 46c) werden in 400 ml absolutem29.93 g (24.64 mmol) of the title compound from Example 46c) are dissolved in 400 ml of absolute
Methanol suspendiert und bei 5 °C mit einer katalytischen Menge Natriummethanolat versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 3h beiSuspended methanol and mixed with a catalytic amount of sodium methoxide at 5 ° C. After a response time of 3h at
Raumtemperatur zeigt die dünnschichtchromatographische Kontrolle (Eluent: Chloroform/ Methanol = 9:1) des Reaktionsverlaufs bereits quantitative Umsetzung an. Zum Zwecke der Aufarbeitung wird die nun klare Reaktionslösung durch Versetzen mit Amberlite® IR 120 (H+-Form)- Kationenaustauscherharz neutralisiert, vom Austauscher abgesaugt und das so erhaltene methanolische Filtrat im Vakuum bis zur Trockne abgezogen. Der erhaltene amorphe Rückstand wird durch Chromatographie an Kieselgel unter Verwendung von 2-Propanol/Essigsäureethylester/ n-Hexan (1:1:15) als Eluent gereinigt. Ausbeute: 23,42 g (90,8 % d.Th.) eines farblosen und viskosen Öls. Elementaranalyse : ber.: C 36,72 H 4,14 N 5,35 F 30,85 S 6.13 get: C 36,69 H 4,11 N 5,35 F 30,82 S 6.11 e) 2-N-[1 -S-α-D-(2-carbonyl)-ethyl-mannopyranose]-L-lysin-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidThe thin-layer chromatographic control (eluent: chloroform / methanol = 9: 1) of the course of the reaction shows room temperature already quantitative conversion. For the purpose of working-up, the now clear reaction solution is prepared by mixing with Amberlite ® IR 120 (H + form) - neutralized cation exchanger suctioned off and the thus obtained methanolic filtrate in vacuo to dryness. The amorphous residue obtained is purified by chromatography on silica gel using 2-propanol / ethyl acetate / n-hexane (1: 1:15) as the eluent. Yield: 23.42 g (90.8% of theory) of a colorless and viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 36.72 H 4.14 N 5.35 F 30.85 S 6.13 get: C 36.69 H 4.11 N 5.35 F 30.82 S 6.11 e) 2-N- [1 -S-α-D- (2-carbonyl) ethyl mannopyranose] -L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
20,93 g (20,0 mmol) Titelverbindung aus Beispiel 46d) werden in einem20.93 g (20.0 mmol) of the title compound from Example 46d) are in one
Gemisch aus 50 ml Trifluoressigsäure und 100 ml Dichlormethan bei 0°C unter kräftigem Rühren gelöst und für 10 Minuten bei dieser Temperatur gerührt. Anschließend dampft man im Vakuum zur Trockne ein und nimmt den Rückstand in 150 ml Wasser auf. Der pH-Wert dieser wässrigen Produktlösung wird durch die tropfenweise Zugabe von 2 molarer wässriger Natronlauge auf 9,5 eingestellt Die wässrige Produktlösung wird über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off : 3000 Da) entsalzt und dabei gleichzeitig von möglichen, noch vorhandenen , niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet. Ausbeute: 17,79 g (94,2 % d.Th.) des freien Amins als farbloses Lyophilisat. H20-Gehalt (Karl-Fischer): 3,09 % . Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 34,26 H 3,73 N 5.92 F 34,12 S 6.77 get: C 34,26 H 3,79 N 5,88 F 34,07 S 6,80Mixture of 50 ml trifluoroacetic acid and 100 ml dichloromethane at 0 ° C with vigorous stirring and stirred for 10 minutes at this temperature. It is then evaporated to dryness in vacuo and the residue is taken up in 150 ml of water. The pH value of this aqueous product solution is adjusted to 9.5 by the dropwise addition of 2 molar aqueous sodium hydroxide solution. The aqueous product solution is desalted via an AMICON ® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off: 3000 Da) and at the same time from possible still present , low molecular weight components cleaned. The retentate is then freeze-dried. Yield: 17.79 g (94.2% of theory) of the free amine as a colorless lyophilisate. H 2 0 content (Karl Fischer): 3.09%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.26 H 3.73 N 5.92 F 34.12 S 6.77 get: C 34.26 H 3.79 N 5.88 F 34.07 S 6.80
f) 2-N-[1-S-α-D-(2-carbonyl)-ethyl-mannopyranose]-6-N-[1 ,4,7- tris(carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan]-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gadolinium-Komplexf) 2-N- [1-S-α-D- (2-carbonyl) -ethyl-mannopyranose] -6-N- [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4 -oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane] -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, gadolinium complex
5,54 g [(8,8 mmol, 2,2 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente aus Beispiel 46e)] des in der Patentanmeldung DE 19728 954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy-1- methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 0,37 g wasserfreies Lithiumchlorid (8,8 mmol) werden bei 40°C in 60 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 1 ,01 g (8,8 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 3,78 g (4,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 46e), gelöst in 40 ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 1,82 g (8,8 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet Ausbeute: 5,17 g (83,0 % d.Th.) als farbloses Lyophilisat. H20-Gehalt (Karl-Fischer): 4,43 % . Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.:C 35,45 H 4,07 N 8,09 F20.72 Gd 10,09 S 4.11 gef.:C 35,50 H 4,01 N 8,12 F 20,6 Gd 10,13 S 4.145.54 g [(8.8 mmol, 2.2 molar equivalents based on the amine component from Example 46e)] of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1. Described in Patent Application DE 19728 954 C1 under Example 31h) - Methyl-2-oxo-3-azabutyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 0.37 g of anhydrous lithium chloride (8.8 mmol) are in 40 ml at 40 ° C absolute dimethyl sulfoxide dissolved with stirring and at this temperature with a total of 1.01 g (8.8 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 3.78 g (4.0 mmol) of the title compound from Example 46e), dissolved in 40 ml of absolute dimethyl sulfoxide, added. After cooling to room temperature, 1.82 g (8.8 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide is added and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The resulting suspension is then mixed with sufficient acetone until precipitation of the above-mentioned title compound, the precipitate is suctioned off, taken up in water, insoluble dicyclohexylurea is filtered and the filtrate concentrated over an Amicon ® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3,000 Da), and low molecular components cleaned. The retentate is then freeze-dried. Yield: 5.17 g (83.0% of theory) as a colorless lyophilisate. H 2 0 content (Karl Fischer): 4.43%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc.: C 35.45 H 4.07 N 8.09 F20.72 Gd 10.09 S 4.11 found: C 35.50 H 4.01 N 8.12 F 20, 6 Gd 10.13 S 4.14
Beispiel 47Example 47
a)' 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N-(1-0-ß-D-carbonyImethyl-2,3,4,6-tetra-0- benzylglucopyranose)- L-Iysin-[1 -(4-perf luoroctylsulfonyl)-piperazin]-amida) ' 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N- (1-0-ß-D-carbonyimethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzylglucopyranose) - L-Iysin- [1 - (4-perf luoroctylsulfonyl) -piperazine] -amide
8,02 g (13,4 mmol) der in der Patentanmeldung DE 19728954 C1 unter Beispiel 46a) beschriebenen Titelverbindung [1-Carboxymethyloxy-2,3,4,6-tetra- O-benzyl-ß-D-glucopyranosid] und 3,24 g (28,14 mmol) N-Hydroxysuccinimid werden in 100 ml Dimethylformamid gelöst und bei 0°C mit insgesamt 5,80 g (28,14 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid portionsweise versetzt. Es wird 3 Stunden bei dieser Temperatur nachgerührt. Zu der so hergestellten Aktivesterlösung gibt man eine auf 0°C gekühlte Lösung von 11 ,13 g (13,4 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21c), gelöst in 50 ml Dimethylformamid, tropfenweise hinzu und rührt 2 Stunden bei 0°C sowie 12 Stunden bei Raumtemperatur. Zur Aufarbeitung filtriert man vom ausgefallenen Dicyclohexylharnstoff ab und zieht das Lösungsmittel anschließend bis zur Trockne ab. Der so erhaltene Rückstand wird anschließend an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/Ethanol, 20:1; die Durchführung der Chromatographie erfolgte unter Verwendung eines Solvensgradienten mit kontinuierlicher Zunahme des Ethanolgehalts).8.02 g (13.4 mmol) of the title compound described in patent application DE 19728954 C1 under example 46a) [1-carboxymethyloxy-2,3,4,6-tetra-O-benzyl-β-D-glucopyranoside] and 3 , 24 g (28.14 mmol) of N-hydroxysuccinimide are dissolved in 100 ml of dimethylformamide and a total of 5.80 g (28.14 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added in portions at 0 ° C. The mixture is stirred at this temperature for 3 hours. A solution of 11.13 g (13.4 mmol) of the title compound from Example 21c), cooled to 0 ° C. and dissolved in 50 ml of dimethylformamide, is added dropwise to the active ester solution prepared in this way and the mixture is stirred at 0 ° C. for 12 hours and at 12 Hours at room temperature. For working up, the precipitated dicyclohexylurea is filtered off and the solvent is then drawn off to dryness. The residue thus obtained is then on silica gel chromatographed (eluent: dichloromethane / ethanol, 20: 1; the chromatography was carried out using a solvent gradient with a continuous increase in the ethanol content).
Ausbeute: 12,67 g (67,0 % d.Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen und stark viskosen Öls. Elementaranalyse: ber.:C 52,77 H 4,50 N 3,97 F 22,89 S 2.27 get.C 52,75 H 4,61 N 3.98 F 22,94 S 2.26Yield: 12.67 g (67.0% of theory) of the title compound in the form of a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 52.77 H 4.50 N 3.97 F 22.89 S 2.27 get.C 52.75 H 4.61 N 3.98 F 22.94 S 2.26
b) 2-N-(1-0-ß-D-carbonylmethyl-glucopyranose)- L-lysin-[1-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidb) 2-N- (1-0-ß-D-carbonylmethyl-glucopyranose) - L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
In 100 ml Ethanol werden 11,52 g (8,17 mmol) der unter 47a) hergestellten11.52 g (8.17 mmol) of those under 47a) are prepared in 100 ml of ethanol
Verbindung gelöst, mit 0,5 g Pearlman-Katalysator (Pd 20% , C) versetzt und solange bei Raumtemperatur unter einer Wasserstoffatmosphäre (1 atm) hydriert, bis keine Wasserstoffaufnahme mehr zu beobachten ist. Man saugt vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach (dreimal mit jeweils ca.Dissolved compound, mixed with 0.5 g Pearlman catalyst (Pd 20%, C) and hydrogenated at room temperature under a hydrogen atmosphere (1 atm) until no more hydrogen uptake can be observed. It is suctioned off from the catalyst, washed thoroughly with ethanol (three times with approx.
40ml) und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als stark viskoses und farbloses Öl erhalten. Ausbeute: 7,36 g (98,4 % d.Th.) .40ml) and evaporates to dryness in a vacuum. The title compound is obtained as a highly viscous and colorless oil. Yield: 7.36 g (98.4% of theory).
Elementaranalyse: ber.:C 34,07 H 3,63 N 6,11 F 35,24 S 3,50 gef. :C 34,11 H 3,59 N 6.08 F 35,23 S 3.52Elemental analysis: calc.: C 34.07 H 3.63 N 6.11 F 35.24 S 3.50 found. : C 34.11 H 3.59 N 6.08 F 35.23 S 3.52
c) 2-N-(1-0-ß-D-carbonylmethyl-glucopyranose)-6-N-[1,4,7- tris(carboxylatomethyl)-10-(aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan]- L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]- amid, Gd-Komplexc) 2-N- (1-0-ß-D-carbonylmethyl-glucopyranose) -6-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (aza-4-oxo-5-methyl-5 -yl-pentanoyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane] - L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
9,98 g [(15,84 mmol; 2,2 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte9.98 g [(15.84 mmol; 2.2 mol equivalents based on the one used
Aminkomponente aus Beispiel 47b)] des in der Patentanmeldung DE 19728 954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy-1- methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 0,67 g (15,84 mmol) wasserfreies Lithiumchlorid werden bei 40°C in 80 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 1 ,82 g (15,84 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 7,25 g (7,19 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 47b), gelöst in 30 ml absolutem Dimethylsulfoxid.versetzt Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 3,27 g (15,84 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off :3000Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet. Ausbeute: 9,11 g (83,0 %d.Th.) als farbloses Lyophilisat H20-Gehalt (nach Karl-Fischer) : 4,02 % .Amine component from Example 47b)] of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-2-oxo-3-azabutyl) -1,4,7,10 described in patent application DE 19728 954 C1 under Example 31h) -tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 0.67 g (15.84 mmol) of anhydrous lithium chloride are dissolved at 40 ° C in 80 ml of absolute dimethyl sulfoxide with stirring and at this temperature with a total of 1.82 g (15.84 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 7.25 g ( 7.19 mmol) of the title compound from Example 47b), dissolved in 30 ml of absolute dimethyl sulfoxide. After cooling to room temperature, 3.27 g (15.84 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is stirred for 12 hours Room temperature stirred. The resulting suspension is then mixed with sufficient acetone until precipitation of the above-mentioned title compound, the precipitate is suctioned off, taken up in water, insoluble dicyclohexylurea is filtered and the filtrate concentrated over an Amicon ® YM-3 ultrafiltration membrane (cut-off: 3,000 Da) desalted and low molecular components cleaned. The retentate is then freeze-dried. Yield: 9.11 g (83.0% of theory) as a colorless lyophilizate H 2 O content (according to Karl Fischer): 4.02%.
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber. C 35,37 H 4,02 N 8,25 F 21,13 S 2,10 Gd 10,29 get:C 35,42 H 4.07 N 8.18 F 21,09 S 2,06 Gd 10,34Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc. C 35.37 H 4.02 N 8.25 F 21.13 S 2.10 Gd 10.29 get: C 35.42 H 4.07 N 8.18 F 21.09 S 2 , 06 Gd 10.34
Beispiel 48Example 48
a) 2-N-Trifluoracetyl-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amida) 2-N-Trifluoroacetyl-L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
In 100 ml Ethanol werden 10,0 g (11 ,46 mmol) der unter 21b) hergestellten Verbindung gelöst, mit 1 ,0 g Peariman- Katalysator (Pd 20% / C) versetzt und bis zur quantitativen Aufnahme an Wasserstoff hydriert. Man saugt vom10.0 g (11.46 mmol) of the compound prepared under 21b) are dissolved in 100 ml of ethanol, 1.0 g of pearimane catalyst (Pd 20% / C) is added and the mixture is hydrogenated until it is quantitatively absorbed in hydrogen. You suck from
Katalysator ab, wäscht mit Ethanol nach und engt im Vakuum zur Trockne ein.Catalyst, washed with ethanol and evaporated to dryness in vacuo.
Die Titelverbindung wird als zähes und farbloses Öl erhalten. Ausbeute: 8,85 gThe title compound is obtained as a viscous and colorless oil. Yield: 8.85 g
(97,5 %d.Th.). Elementaranalyse: ber.: C 30,31 H 2.54 N 7.07 F 47,95 S 4.05 get: C 30,36 H 2.50 N 7,11 F 47,99 S 4,00 b) 2-N-Trifluoracetyl-6-N-[1-0-α-D-(5-carbonyl)-pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl- mannopyranose]-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid(97.5% of theory). Elemental analysis: calc .: C 30.31 H 2.54 N 7.07 F 47.95 S 4.05 get: C 30.36 H 2.50 N 7.11 F 47.99 S 4.00 b) 2-N-trifluoroacetyl-6-N- [1-0-α-D- (5-carbonyl) -pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose] -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amide
In eine auf 0°C gekühlte Lösung aus 29,0 g (36,6 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 48a) und 4,05 g (40,26 mmol) Triethylamin in 100 ml Dimethylformamid tropft man eine Lösung von 27,51 g (36,6 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 37c) in 150ml Dimethylformamid hinzu. Nach beendeter Zugabe rührt man noch eine Stunde bei 0°C nach und dann über Nacht bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand in 300 ml Essigsäureethylester aufgenommen. Man filtriert von unlöslichen Bestandteilen ab und wäscht das Filtrat zweimal mit je 100 ml 5%iger wässriger Soda-Lösung. Die organische Phase wird über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/ Isopropanol 25:1 ). Man erhält 42,05 g (80,4 % d.Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 50,42 H 4.51 N 7,96 F 26,59 S 2.24 get: C 50,38 H 4,50 N 7,91 F 26,62 S 2,20A solution of 27.51 g is added dropwise to a solution of 29.0 g (36.6 mmol) of the title compound from Example 48a) and 4.05 g (40.26 mmol) of triethylamine in 100 ml of dimethylformamide, cooled to 0 ° C (36.6 mmol) of the title compound from Example 37c) in 150 ml of dimethylformamide. After the addition has ended, the mixture is stirred for a further hour at 0 ° C. and then overnight at room temperature. It is evaporated to dryness in vacuo and the residue is taken up in 300 ml of ethyl acetate. Insoluble constituents are filtered off and the filtrate is washed twice with 100 ml of 5% aqueous sodium carbonate solution. The organic phase is dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 25: 1). 42.05 g (80.4% of theory) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 50.42 H 4.51 N 7.96 F 26.59 S 2.24 get: C 50.38 H 4.50 N 7.91 F 26.62 S 2.20
c) 6-N-[1-0-α-D-(5-Carbonyl)-pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose]-L- lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidc) 6-N- [1-0-α-D- (5-carbonyl) -pentyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose] -L- lysine [1- (4- perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amide
In 150ml Ethanol werden 20,0 g (14,0 mmol) der unter Beispiel 48b) hergestellten Verbindung gelöst. Man gibt dann die Lösung von 2,8 g (70,0 mmol) Natriumhydroxid in 25 ml destilliertem Wasser dazu und rührt 0,5 Stunden bei 50°C. Nach dem Dünnschichtchromatogramm ist die Schutzgruppenabspaltung zu diesem Zeitpunkt bereits quantitativ erfolgt. Man engt im Vakuum zur Trockene ein und entfernt Spuren von Wasser durch mehrmaliges Kodestillieren mit Ethanol. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/ Isopropanol 20:1). Man erhält 16,66 g (89,3% d.Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 52,25 H 4,91 N 4,20 F 24,22 S 2.41 get: C 52,30 H 4,90 N 4.18 F 24,22 S 2,3820.0 g (14.0 mmol) of the compound prepared in Example 48b) are dissolved in 150 ml of ethanol. The solution of 2.8 g (70.0 mmol) of sodium hydroxide in 25 ml of distilled water is then added and the mixture is stirred at 50 ° C. for 0.5 hour. According to the thin-layer chromatogram, the deprotection has already taken place quantitatively at this point. The mixture is concentrated to dryness in vacuo and traces of water are removed by repeated codistillation with ethanol. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 20: 1). 16.66 g (89.3% of theory) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 52.25 H 4.91 N 4.20 F 24.22 S 2.41 get: C 52.30 H 4.90 N 4.18 F 24.22 S 2.38
d) 6-N-[1 -0-α-D-(5-Carbonyl)-pentyl-mannopyranose]-L-lysin-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidd) 6-N- [1 -0-α-D- (5-carbonyl) pentyl mannopyranose] -L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
In 150 ml eines 10:1 Gemisches aus Ethanol und Wasser werden 15,0 g (11,25 mmol) der unter 48c) hergestellten Verbindung gelöst und mit 1 ,0 g Pearlman- Katalysator (Pd 20% / C) versetzt . Anschließend wird bis zur quantitativen Aufnahme an Wasserstoff bei Raumtemperatur und unter einer Atmosphäre Wasserstoffdruck hydriert . Man saugt vom Katalysator ab, wäscht mit Ethanol/Wasser (10:1) nach und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als zähes und farbloses Öl erhalten. Ausbeute: 10,77 g (98,4 %d.Th.). Elementaranalyse: ber.: C 37,04 H 4,25 N 5,76 F 33,20 S 3.30 get: C 37,06 H 4,20 N 5,81 F 33,19 S 3,3015.0 g (11.25 mmol) of the compound prepared under 48c) are dissolved in 150 ml of a 10: 1 mixture of ethanol and water and 1.0 g of Pearlman catalyst (Pd 20% / C) is added. The mixture is then hydrogenated at room temperature and under an atmosphere of hydrogen pressure until quantitative absorption of hydrogen. It is suctioned off from the catalyst, washed with ethanol / water (10: 1) and concentrated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a viscous and colorless oil. Yield: 10.77 g (98.4% of theory). Elemental analysis: calc .: C 37.04 H 4.25 N 5.76 F 33.20 S 3.30 get: C 37.06 H 4.20 N 5.81 F 33.19 S 3.30
e) 6-N-[1-0-α-D-(5-Carbonyl)-pentyl-mannopyranose]-2-N-[1 ,4,7- tris(carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan]-L-lysin-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gd- Komplexe) 6-N- [1-0-α-D- (5-carbonyl) -pentyl-mannopyranose] -2-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4 -oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane] -L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
5,54 g [(8,8 mmol; 2,2 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente aus Beispiel 48d)] des in der Patentanmeldung DE 19728 954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy-1- methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 0,37 g (8,8 mmol) wasserfreies Lithiumchlorid werden bei 40° C in 60 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 1,01 g (8,8 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 3,89 g (4,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 48d), gelöst in 60ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 1,82 g (8,8 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Utrafiltrationsmembran (cut off : 3000Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet.5.54 g [(8.8 mmol; 2.2 molar equivalents based on the amine component from Example 48d)] of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1. Described in Patent Application DE 19728 954 C1 under Example 31h) - Methyl-2-oxo-3-azabutyl) -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 0.37 g (8.8 mmol) anhydrous lithium chloride are in 40 ml at 40 ° C in 60 ml absolute dimethyl sulfoxide dissolved with stirring and a total of 1.01 g (8.8 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 3.89 g (4.0 mmol) of the title compound from Example 48d), dissolved in 60 ml of absolute dimethyl sulfoxide, were added at this temperature. After cooling to room temperature, 1.82 g (8.8 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide is added and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The suspension obtained is then mixed with sufficient acetone until the above-mentioned is completely precipitated Title compound added, the precipitate is suctioned off, taken up in water, insoluble dicyclohexylurea is filtered and the filtrate concentrated over an Amicon ® ultrafiltration membrane YM-3 (cut off: 3,000 Da) desalted and purified of low-molecular components. The retentate is then freeze-dried.
Ausbeute: 4,81 g (75,9 %d.Th.) als farbloses Lyophilisat. H20-Gehalt (Karl-Fischer): 8,98 % . Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 37,15 H 4,39 N 7.96 F 20,38 Gd 9,92 S 2.02 get: C 37,27 H 4,40 N 8,02 F 20,31 Gd 10.00 S 1.98Yield: 4.81 g (75.9% of theory) as a colorless lyophilisate. H 2 0 content (Karl Fischer): 8.98%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 37.15 H 4.39 N 7.96 F 20.38 Gd 9.92 S 2.02 get: C 37.27 H 4.40 N 8.02 F 20.31 Gd 10.00 a.m. 1.98
Beispiel 49Example 49
a) 1 ,7-Bis(benzyloxycarbonyl)-4-(1 -0-ß-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0- benzyl-galactopyranose)-10-{3-oxa-pentan-1 ,5-dicarbonsäure-1 -oyl-5-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid}-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecana) 1, 7-bis (benzyloxycarbonyl) -4- (1 -0-ß-D-carbonylmethyl-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-galactopyranose) -10- {3-oxapentane 1, 5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide} -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane
In eine Lösung aus 27,0 g (24,4 mmol) des unter Beispiel 35a) hergestellten sec. Amins, in einem Gemisch aus 150 ml Tetrahydrofuran und 15 ml Chloroform, werden bei 0°C und unter Stickstoffatmosphäre 35,80 g (25,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 37e) , gelöst in 250 ml Tetrahydrofuran, hinzugegeben.Anschließend gibt man bei 0°C insgesamt 18,0 g (36,6 mmol) EEDQ [2-Ethoxy-1 -ethoxycarbonyl-1 ,2-dihydrochinolin] portionsweise hinzu und läßt über Nacht bei Raumtemperatur rühren . Man engt anschließend im Vakuum zur Trockene ein und das verbleibende Öl wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/lsopropanol 20:1). Man erhält 32,11 g (78,0 % d. Th. , bezogen auf eingesetztes sec- Amin) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 54,09 H 4,72 F 19,14 N 4,98 S 1.90 get: C 54,12 H 4.77 F 19,17 N 5,03 S 1,90 b) 1 -(1 -0-ß-D-carbonylmethyl-galactopyranose)-7-{3-oxa-pentan-1 ,5- dicarbonsäure-1 -oyl-5-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid}-1 ,4,7, 10- tetraazacyclododecanIn a solution of 27.0 g (24.4 mmol) of the sec. Amine prepared in Example 35a), in a mixture of 150 ml of tetrahydrofuran and 15 ml of chloroform, 35.80 g (25 , 0 mmol) of the title compound from Example 37e), dissolved in 250 ml of tetrahydrofuran. Then a total of 18.0 g (36.6 mmol) of EEDQ [2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1, 2 -dihydroquinoline] in portions and allowed to stir overnight at room temperature. It is then concentrated to dryness in vacuo and the remaining oil is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / isopropanol 20: 1). 32.11 g (78.0% of theory, based on the sec-amine used) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 54.09 H 4.72 F 19.14 N 4.98 S 1.90 get: C 54.12 H 4.77 F 19.17 N 5.03 S 1.90 b) 1 - (1 -0-β-D-carbonylmethyl-galactopyranose) -7- {3-oxapentane-1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] -amide} -1, 4.7, 10- tetraazacyclododecane
In 250 ml Ethanol werden 30,0 g (17,77 mmol) der unter Beispiel 49a) hergestellten Titelverbindung gelöst und mit 3,0 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, / C) versetzt. Man hydriert bis zur quantitativen Aufnahme an Wasserstoff, saugt dann vom Katalysator ab, wäscht mit Ethanol gut nach und engt im Vakuum zur Trockene ein. Das Produkt wird als gelblich gefärbtes und äusserst viskoses Öl erhalten.30.0 g (17.77 mmol) of the title compound prepared in Example 49a) are dissolved in 250 ml of ethanol, and 3.0 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, / C) are added. The mixture is hydrogenated until quantitative absorption of hydrogen, then suctioned off from the catalyst, washed well with ethanol and evaporated to dryness in vacuo. The product is obtained as a yellowish and extremely viscous oil.
Ausbeute: 17,89 g (95,1 % d. Th.) .Yield: 17.89 g (95.1% of theory).
Elementaranalyse: ber.: C 36,30 H 4.09 F 30,50 N 7,94 S 3,03 get: C 36,26 H 4,12 F 30,46 N 7,90 S 3,04Elemental analysis: calc .: C 36.30 H 4.09 F 30.50 N 7.94 S 3.03 get: C 36.26 H 4.12 F 30.46 N 7.90 S 3.04
c) 1 -(1 -0-ß-D-carbonylmethyl-galactopyranose)-7-{3-oxa-pentan-1 ,5- dicarbonsäure-1 -oyl-5-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid}-4,10- bis[1,4,7-tris(carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)-c) 1 - (1 -0-ß-D-carbonylmethyl-galactopyranose) -7- {3-oxapentane-1,5-dicarboxylic acid-1-yl-5- [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] -amide} -4,10- bis [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl) -
1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, di-Gadolinium- Komplex1, 4,7,10-tetraazacyclododecane] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, di-gadolinium complex
5,54 g [8,8 mmol; 4,4 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente aus Beispiel 49b) ] des in der Patentanmeldung DE 19728 954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy- 1 -methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 0,37 g ( 8,8 mmol) wasserfreies Lithiumchlorid werden bei 40 C° in 60 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 1 ,01 g (8.8 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 2,11 g (2,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 49b), gelöst in 25 ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 1 ,82 g ( 8,8 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen , von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off : 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet. Ausbeute: 3,29 g (72,2 % d. Th.; bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente) als farbloses Lyophilisat. H20-Gehalt (Karl-Fischer): 5,99 % . Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 36,84 H 4,37 N 9,82 F 14,15 Gd 19,63 S 1,40 get: C 36,87 H 4,40 N 9,82 F 14,09 Gd 19,59 S 1,385.54 g [8.8 mmol; 4.4 molar equivalents based on the amine component used from Example 49b)] of the Gd complex described in patent application DE 19728 954 C1 under Example 31h) of 10- (4-carboxy-1-methyl-2-oxo-3-azabutyl) -1, 4.7, 10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 0.37 g (8.8 mmol) of anhydrous lithium chloride are dissolved at 40 ° C. in 60 ml of absolute dimethyl sulfoxide with stirring and at this temperature with a total of 1.01 g (8.8 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 2.11 g (2.0 mmol) of the title compound from Example 49b), dissolved in 25 ml of absolute dimethyl sulfoxide, were added. After cooling to room temperature, 1.82 g (8.8 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. Sufficient acetone is then added to the suspension obtained until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, dried and in water absorbed, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate desalted over an AMICON ® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off: 3000 Da) and cleaned of low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried. Yield: 3.29 g (72.2% of theory; based on the amine component used) as a colorless lyophilisate. H 2 0 content (Karl Fischer): 5.99%. Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 36.84 H 4.37 N 9.82 F 14.15 Gd 19.63 S 1.40 get: C 36.87 H 4.40 N 9.82 F 14.09 Gd 19.59 S 1.38
Beispiel 50Example 50
a) 3-(1-0-α-D-2,3,4,6-Tetra-0-benzyl-mannopyranose)-2-N-benzyloxycarbonyI- L-serin-methylestera) 3- (1-0-α-D-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose) -2-N-benzyloxycarbonyl-L-serine methyl ester
In 500 ml trockenem Acetonitril werden 21 ,42 g (39,61 mmol) 2,3,4,6-Tetra-O- benzyl- α-D-mannopyranose (Darstellung gemäß: F. Kong et al., J. Carbohydr. Chem. ; 16; 6 ; 1997 ; 877-890 ) gelöst. Nach dem Abkühlen der Reaktionslösung auf 5°C tropft man bei dieser Temperatur unter Rühren langsam eine Lösung von 13,23 g (59,52 mmol) Trifluormethansulfonsäure- trimethylsilylester in 30 ml Acetonitril , gefolgt von einer Lösung aus 20,06 g (79,21 mmol) N-Benzyloxycarbonyl-L-serinmethylester ( kommerziell erhältlichbei der Firma Bachern) in 50 ml Acetonitril , hinzu , wobei die Zutropfgeschwindigkeit so zu wählen ist, daß eine Innentemperatur von 10°C nicht überschritten wird. Nach einer Reaktionszeit von 15 Stunden bei Raumtemperatur wird die Reaktionslösung im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Der verbleibende Rückstand wird in 250 ml Essigsäureethylester aufgenommen und zweimal mit je 100 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung sowie einmal mit 200 ml Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Essigsäureethylester im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester / n- Hexan (1 :5) als Eluent gereinigt Ausbeute: 23,60 g (76,8 % d.Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses Öl. Elementaranalyse: ber.: C 71,21 H 6,37 N 1.81 get: C 71,19 H 6,41 N 1,7921.42 g (39.61 mmol) of 2,3,4,6-tetra-O-benzyl-α-D-mannopyranose are prepared in 500 ml of dry acetonitrile (preparation according to: F. Kong et al., J. Carbohydr. Chem.; 16; 6; 1997; 877-890). After the reaction solution has been cooled to 5 ° C., a solution of 13.23 g (59.52 mmol) of trifluoromethanesulfonic acid trimethylsilyl ester in 30 ml of acetonitrile is slowly added dropwise at this temperature with stirring, followed by a solution of 20.06 g (79. 21 mmol) of N-benzyloxycarbonyl-L-serine methyl ester (commercially available from Bachern) in 50 ml of acetonitrile, the dropping rate being chosen so that an internal temperature of 10 ° C is not exceeded. After a reaction time of 15 hours at room temperature, the reaction solution is evaporated to dryness in a vacuum. The remaining residue is taken up in 250 ml of ethyl acetate and washed twice with 100 ml of saturated sodium bicarbonate solution and once with 200 ml of water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the ethyl acetate is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using ethyl acetate / n-hexane (1: 5) as the eluent. Yield: 23.60 g (76.8% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 71.21 H 6.37 N 1.81 get: C 71.19 H 6.41 N 1.79
b) 3-(1-0-α-D-2,3,4,6-Tetra-0-benzyl-mannopyranose)-2-N-benzyloxycarbonyl- L-serinb) 3- (1-0-α-D-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose) -2-N-benzyloxycarbonyl-L-serine
In einem Gemisch bestehen aus 20 ml Methanol, 20 ml Wasser und 50 ml Tetrahydrofuran werden 10,0 g (12,90 mmol) der unter Beispiel 50a) hergestellten Verbindung gelöst. Man gibt dann 0,47 g (19,35 mmol) Lithiumhydroxid, gelöst in in 25 ml destilliertem Wasser, bei Raumtemperatur hinzu und rührt anschließend für 6 Stunden bei 60°C. Nach Kontrolle des Reaktionsverlaufes mittels Dünnschichtchromatographie (Eluent: Methylenchlorid / Methanol 10:1) ist die Verseif ung des Methylesters aus Beispiel 30a) nach oben genannter Reaktionszeit bereits quantitativ erfolgt . Zum Zwecke der Aufarbeitung engt man die Produktlösung im Vakuum zur Trockne ein und nimmt den verbleibenden Rückstand in 250 ml Essigsäureethylester in der Wärme auf (ca. 60°C). Anschließend wird die so erhaltene Essigsäureethylesterphase zweimal mit jeweils 50 ml einer 15 %igen wässrigen Salzsäure gewaschen , sowie einmal mit 100 ml destilliertem Wasser. Die organische Phase wird über Magnesiumsulfat getrocknet, filtriert und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/ Essigsäureethylester 5:1). Man erhält 8,40 g (85,7 % d.Th.) der Titelverbindung in Form eines farblosen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 70,94 H 6,22 N 1,84 get: C 70,97 H 6,30 N 1.78 c) 3-(1-0-α-D-2,3,4,6-Tetra-0-benzyl-mannopyranose-2-N-benzyloxycarbonyl- L-serin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)piperazin]-amid10.0 g (12.90 mmol) of the compound prepared under Example 50a) are dissolved in a mixture of 20 ml of methanol, 20 ml of water and 50 ml of tetrahydrofuran. Then 0.47 g (19.35 mmol) of lithium hydroxide, dissolved in 25 ml of distilled water, is added at room temperature and the mixture is then stirred at 60 ° C. for 6 hours. After checking the course of the reaction by means of thin layer chromatography (eluent: methylene chloride / methanol 10: 1), the saponification of the methyl ester from Example 30a) has already taken place quantitatively after the above-mentioned reaction time. For the purpose of working up, the product solution is evaporated to dryness in vacuo and the remaining residue is taken up in 250 ml of ethyl acetate under heat (approx. 60 ° C.). The ethyl acetate phase thus obtained is washed twice with 50 ml of 15% aqueous hydrochloric acid and once with 100 ml of distilled water. The organic phase is dried over magnesium sulfate, filtered and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: n-hexane / ethyl acetate 5: 1). 8.40 g (85.7% of theory) of the title compound are obtained in the form of a colorless oil. Elemental analysis: calc .: C 70.94 H 6.22 N 1.84 get: C 70.97 H 6.30 N 1.78 c) 3- (1-0-α-D-2,3,4,6-tetra-0-benzyl-mannopyranose-2-N-benzyloxycarbonyl-L-serine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] - amide
Zu 13,86 g (24,40 mmol) 1- Perfluoroctylsulfonylpiperazin (hergestellt nach DE 19603033 ) , gelöst in einem Gemisch aus 150 ml Tetrahydrofuran und 15 ml Chloroform , werden bei 0°C und unter Stickstoffatmosphäre 20,57 g (27,0 mmol) der nach Beispiel 50b) dargestellten Carbonsäure, gelöst in 50 ml Tetrahydrofuran , tropfenweise hinzugegeben. Anschließend gibt man bei 0°C insgesamt 18,0 g (36,60 mmol) EEDQ [2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1 ,2- dihydrochinolin] portionsweise hinzu und läßt über Nacht bei Raumtemperatur rühren. Zum Zwecke der Aufarbeitung engt man die Reaktionslösung im Vakuum ein und chromatographiert das zurückbleibende , äußerst viskose Öl an Kieselgel unter Verwendung eines n-Hexan / Isopropanol (15:1) — Gemisches als Eluentsystem. Man erhält 17,0 g (79,6 % d. Th., bezogen auf eingesetztes prim.- Amin) der Titelverbindung in Form eines farblosenund viskosen Öls.To 13.86 g (24.40 mmol) of 1-perfluorooctylsulfonylpiperazine (produced according to DE 19603033), dissolved in a mixture of 150 ml of tetrahydrofuran and 15 ml of chloroform, 20.57 g (27.0 mmol) of the carboxylic acid shown in Example 50b), dissolved in 50 ml of tetrahydrofuran, are added dropwise. A total of 18.0 g (36.60 mmol) of EEDQ [2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline] is then added in portions at 0 ° C. and the mixture is stirred overnight at room temperature. For the purpose of working up, the reaction solution is concentrated in vacuo and the remaining, extremely viscous oil is chromatographed on silica gel using an n-hexane / isopropanol (15: 1) mixture as the eluent system. 17.0 g (79.6% of theory, based on the primary amine used) of the title compound are obtained in the form of a colorless and viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 51,53 H 4,23 N 3,15 F 25,65 S 2,41 get: C 51,48 H 4,27 N 3.10 F 25,71 S 2,35Elemental analysis: calc .: C 51.53 H 4.23 N 3.15 F 25.65 S 2.41 get: C 51.48 H 4.27 N 3.10 F 25.71 S 2.35
d) 3-(1 -0-α-D-Mannopyranose)-L-serin-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)piperazin]- amidd) 3- (1 -0-α-D-Mannopyranose) -L-serine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
In 200 ml Ethanol werden 15,0 g (11 ,41 mmol) der gemäß Beispiel 50c) dargestellten Verbindung gelöst und mit 1 ,5 g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt . Anschließend wird die Reaktionslösung solange bei15.0 g (11.41 mmol) of the compound shown in Example 50c) are dissolved in 200 ml of ethanol, and 1.5 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) are added. Then the reaction solution is as long as
Raumtemperatur unter einer Wasserstoffatmosphäre (1 atm) hydriert, bis keine Wasserstoffaufnahme mehr zu beobachten ist ( ca. 8 Stunden ). . Zum Zwecke der Aufarbeitung saugt vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach (zweimal mit je ca. 100 ml) und engt das produktenthaltende ethanolische Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Die Titelverbindung wird als stark viskoses und farbloses Öl erhalten. Ausbeute: 8,79 g (94,0 % d. Th.). Elementaranalyse: ber.: C 30,78 H 3.20 N 5,13 F 39,41 S 3,91 get: C 30,87 H 3.14 N 5,19 F 39,50 S 3,88Room temperature is hydrogenated under a hydrogen atmosphere (1 atm) until no more hydrogen absorption can be observed (approx. 8 hours). , For the purpose of working up, the catalyst is suctioned off, washed thoroughly with ethanol (twice with about 100 ml each) and the product-containing ethanolic filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a highly viscous and colorless oil. Yield: 8.79 g (94.0% of theory). Elemental analysis: calc .: C 30.78 H 3.20 N 5.13 F 39.41 S 3.91 get: C 30.87 H 3.14 N 5.19 F 39.50 S 3.88
e) 3-(1 -0-α-D-Mannopyranose)-2-N-[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4- oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan]-L-serin-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gd-Komplexe) 3- (1 -0-α-D-Mannopyranose) -2-N- [1,4-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl -pentanoyl) -1, 4.7, 10-tetraazacyclododecane] -L-serine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
Eine gerührte Suspension von 5,7 g [9,06 mmol ; entsprechend 1 ,5 Molequivalenten bezüglich der eingesetzten Titelverbindung (primäres Amin) aus Beispiel 50d) ] des in der Patentanmeldung DE 19728954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy-1 -methyl-2- oxo-3-azabutyl)-1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure in 75 ml absolutem Dimethylsulfoxid wird bei 70°C mit 0,68 g (15,9 mmol) Lithiumchlorid versetzt. Nach 30 minütigem Rühren bei 70°C wird die nun klare Reaktionslösung portionsweise mit insgesamt 1,83 g (15,9 mmol) N-A stirred suspension of 5.7 g [9.06 mmol; corresponding to 1.5 mol equivalents with respect to the title compound used (primary amine) from Example 50d)] of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-2-oxo-3) described in patent application DE 19728954 C1 under Example 31h) -azabutyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid in 75 ml absolute dimethyl sulfoxide is mixed at 70 ° C with 0.68 g (15.9 mmol) lithium chloride. After stirring for 30 minutes at 70 ° C., the now clear reaction solution is portioned with a total of 1.83 g (15.9 mmol) of N-
Hydroxysuccinimid versetzt und das Reaktionsgemisch noch 1 Stunde bei 70 °C gehalten. Nach dem Abkühlen der Reaktionslösung auf 10°C wird mit 4,52 g (23,85 mmol) Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und die Reaktionslösung noch 1 weitere Stunde bei 0°C, gefolgt von 12 Stunden bei 22°C, gerührt. Die so erhaltene Lösung des N-Hydroxysuccinimidesters des Gd-Komplexes der 10-(4- Carboxy-1 -methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7- triessigsäure wird nun bei 22°C tropfenweise mit einer Lösung von 4,94 g (6,03 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 30d) , in 15 ml absolutem Dimethylsulfoxid , versetzt und weitere 12 Stunden bei Raumtemperatur nachgerührt. Zur Aufarbeitung wird die Reaktionslösung bei 22°C in einHydroxysuccinimide added and the reaction mixture kept at 70 ° C for 1 hour. After the reaction solution has cooled to 10 ° C., 4.52 g (23.85 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide are added and the reaction solution is stirred for a further hour at 0 ° C., followed by 12 hours at 22 ° C. The solution of the N-hydroxysuccinimide ester of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-2-oxo-3-azabutyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane-1, 4,7-triacetic acid thus obtained a solution of 4.94 g (6.03 mmol) of the title compound from Example 30d), in 15 ml of absolute dimethyl sulfoxide, is then added dropwise at 22 ° C. and the mixture is stirred at room temperature for a further 12 hours. The reaction solution is worked up at 22 ° C.
Lösungsmittelgemisch , bestehend aus 250 ml Aceton und 250 ml 2-Propanol , langsam eingetropft, wobei sich die Titelverbindung nach 12 Stunden bei 10 °C vollständig als leicht gelblich gefärbtes Öl abgesetzt hat. Man dekantiert vorsichtig vom überstehenden Eluentgemisch ab und nimmt das ölige Produkt in 200 ml destilliertem Wasser auf, wobei dieses vollständig in Lösung geht, so daß eine leicht gelblich gefärbte wässrige Lösung der oben genannten Titelverbindung erhalten wird. Im Anschluß wird die wässrige Produktlösung zuerst über einen Membranfilter filtriert und danach , zum Zwecke des Entsalzens und der Abtrennung von niedermolekularen Bestandteilen , über eine YM3-Ultrafiltrationsmembran (AMICON ® ; cut off : 3000 Da) dreimal ultrafiltriert. Das so erhaltene Retentat wird anschließend gefriergetrocknet.Solvent mixture consisting of 250 ml of acetone and 250 ml of 2-propanol, slowly added dropwise, the title compound having settled completely as a slightly yellowish oil after 12 hours at 10 ° C. It is carefully decanted from the supernatant mixture and the oily product is taken up in 200 ml of distilled water, which completely dissolves, so that a slightly yellowish-colored aqueous solution of the above-mentioned title compound is obtained. Subsequently, the aqueous product solution is first filtered through a membrane filter and then, for the purpose of Desalting and the separation of low molecular weight components, ultrafiltered three times over a YM3 ultrafiltration membrane (AMICON ®; cut off: 3000 Da). The retentate thus obtained is then freeze-dried.
Ausbeute: 8,63 g (80,2 % d. Th., bezogen auf die eingesetzte Titelverbindung aus Beispiel 30d) als farbloses Lyophilisat mit einem Wassergehalt von 7,65Yield: 8.63 g (80.2% of theory, based on the title compound used from Example 30d) as a colorless lyophilisate with a water content of 7.65
%.%.
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: 033,57 H 3,80 N 7,83 F 22,57 Gd 10,99 S 2,24 get: C 33,57 H 3,76 N 7.82 F 22,63 Gd 11,06 S 2,18Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: 033.57 H 3.80 N 7.83 F 22.57 Gd 10.99 S 2.24 get: C 33.57 H 3.76 N 7.82 F 22.63 Gd 11.06 S 2.18
Beispiel 51Example 51
a) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N-[0-ß-D-galactopyranosyl (1 →4)-gluconosyl]-L- lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amida) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N- [0-ß-D-galactopyranosyl (1 → 4) -gluconosyl] -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu einer gerührten Lösung von 4,98 g (6,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21c) in 40 ml absolutem Dimethylsulfoxid wird bei Raumtemperatur eine Lösung von 13,3 g (37,2 mmol ) 0-ß-D-Galactopyranosyl-(1 → 4)-D-glucono- 1,5-lacton [ Lactobionolacton ; Darstellung gemäß : (a) Williams, T.J.; Plessas, N.R., Goldstein, I.J. Carbohydr. Res. 1978, 67, Cl. (b) Kobayashi, K.; Sumitomo, H.; Ina, Y. Polym. J. 1985, 17, 567, (c) Hiromi Kitano.Katsuko Sohda, and Ayako Kosaka, Bioconjugate Chem. 1995, 6 131-134 ] in 40 ml absolutem Dimethylsulfoxid tropfenweise addiert. Die so erhaltene Reaktionslösung wird anschließend für 14 Stunden bei 40°C gerührt. Zur Aufarbeitung wird bei Raumtemperatur mit 500 ml absolutem 2-Propanol versetzt und der entstehende farblose Niederschlag mittels einer G4-Fritte abgesaugt und gut mit insgesamt 250 ml absolutem 2-Propanol nachgewaschen. Der so erhaltene Feststoff wird nun in 300 ml destilliertem Wasser gelöst und über eine YM3-A solution of 13.3 g (37.2 mmol) of 0-β-D-galactopyranosyl- is added to a stirred solution of 4.98 g (6.0 mmol) of the title compound from Example 21c) in 40 ml of absolute dimethyl sulfoxide at room temperature. (1 → 4) -D-glucono-1,5-lactone [lactobionolactone; Representation according to: (a) Williams, T.J .; Plessas, N.R., Goldstein, I.J. Carbohydr. Res. 1978, 67, Cl. (b) Kobayashi, K .; Sumitomo, H .; Ina, Y. Polym. J. 1985, 17, 567, (c) Hiromi Kitano. Katsuko Sohda, and Ayako Kosaka, Bioconjugate Chem. 1995, 6 131-134] added dropwise in 40 ml of absolute dimethyl sulfoxide. The reaction solution thus obtained is then stirred at 40 ° C. for 14 hours. For working up, 500 ml of absolute 2-propanol are added at room temperature, and the resulting colorless precipitate is filtered off with a G4 frit and washed well with a total of 250 ml of absolute 2-propanol. The solid obtained in this way is then dissolved in 300 ml of distilled water and passed through a YM3
Ultrafiltrationsmembran (AMICON ® ;cut off : 3000 Da) insgesamt dreimal ultrafiltriert. Durch den dreimaligen Ultrafiltrationsvorgang werden sowohl die Überschüsse an Lactobionolacton als auch .möglicherweise noch vorhandene, niedermolekulare Bestandteile vom gewünschten Produkt abgetrennt. Der in der Ultrafiltrationsmembran verbleibende Rückstand wird im Anschluß vollständig in 300 ml destilliertem Wasser gelöst und gefriergetrocknet. Ausbeute: 6,51 g (92,7 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat Wassergehalt: 10,03 % Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 38,98 H 4.05 N 4,79 F 27,58 S 2,74 get: C 39,04 H 4,09 N 4,82 F 27,61 S 2,71Ultrafiltration membrane (AMICON ®; cut off: 3000 Da) ultrafiltered a total of three times. The triple ultrafiltration process removes both the excess lactobionolactone and any low-molecular components that may still be present from the desired product. The in the residue remaining in the ultrafiltration membrane is then completely dissolved in 300 ml of distilled water and freeze-dried. Yield: 6.51 g (92.7% of theory) as a colorless lyophilisate water content: 10.03% elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calculated: C 38.98 H 4.05 N 4.79 F 27.58 S 2.74 get: C 39.04 H 4.09 N 4.82 F 27.61 S 2.71
b) 2-N-[0-ß-D-galactopyranosyl (1→4)-gluconosyl]-L-lysin-[1-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidb) 2-N- [0-β-D-galactopyranosyl (1 → 4) -gluconosyl] -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
In 100 ml Ethanol werden 5,0 g (4,27 mmol) der unter 51a) hergestellten Verbindung gelöst, mit 0,5g Pearlman-Katalysator (Pd 20 %, C) versetzt und bis zur quantitativen Aufnahme von Wasserstoff bei 1 Atmosphäre Wasserstoffdruck hydriert. Man saugt vom Katalysator ab, wäscht mit Ethanol nach und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als farbloses und , viskoses Öl erhalten. Ausbeute: 4,36 g (98,5 % d. Th.). Elementaranalyse : ber.: 034,76 H 3.99 N 5.40 F 31,51 S 3,09 get: C 34,78 H 4,04 N 5,34 F 31.51 S 3,155.0 g (4.27 mmol) of the compound prepared under 51a) are dissolved in 100 ml of ethanol, 0.5 g of Pearlman catalyst (Pd 20%, C) are added and the mixture is hydrogenated at 1 atmosphere of hydrogen pressure until quantitative absorption of hydrogen , It is suctioned off from the catalyst, washed with ethanol and concentrated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a colorless and viscous oil. Yield: 4.36 g (98.5% of theory). Elemental analysis: calc .: 034.76 H 3.99 N 5.40 F 31.51 S 3.09 get: C 34.78 H 4.04 N 5.34 F 31.51 S 3.15
c) 2-N-[0-ß-D-galactopyranosyl (1→4)-gluconosyl]-6-N-[1,4,7- tris(carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)-1 ,4,7, 10- tetraazacyclododecan]-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gd-Komplexc) 2-N- [0-ß-D-galactopyranosyl (1 → 4) -gluconosyl] -6-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo 5-methyl-5-yl-pentanoyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane] -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
5,54 g [(8,8 mmol; 2,2 Molequivalente bezogen auf die eingesetzte Aminkomponente aus Beispiel 51b) ] des in der Patentanmeldung DE 19728 954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy-1- methyl-2-oxo-3-azabutyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 0,37 g (8,8 mmol) wasserfreies Lithiumchlorid werden bei 40° C in 60 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 1 ,01 g (8,8 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 3,85 g (4,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 31 Ab), gelöst in 60ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die Reaktionslösung mit 1,82 g (8,8 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension wird anschließend mit ausreichend Aceton/2-Propanol (1 :1) bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt und der Niederschlag abgesaugt . Der so erhaltene Niederschlag wird im Anschluß in 300 ml Wasser aufgenommen und es wird vom unlöslichen Dicyclohexylharnstoff abfiltriert . Das Filtrat wird über eine AMICON® YM-3 Utrafiltrationsmembran (cut off : 3000Da) dreimal ultrafiltriert. Durch den durchgeführten dreimaligen Ultrafiltrationsvorgang werden sowohl die Überschüsse an Gd-Komplex als auch .möglicherweise noch vorhandene, niedermolekulare Bestandteile vom gewünschten Produkt abgetrennt. Der in der Ultrafiltrationsmembran verbleibende Rückstand wird im Anschluß vollständig in 500 ml destilliertem Wasser gelöst und gefriergetrocknet.5.54 g [(8.8 mmol; 2.2 molar equivalents based on the amine component from Example 51b)] of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1. Described in patent application DE 19728 954 C1 under Example 31h) - Methyl-2-oxo-3-azabutyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 0.37 g (8.8 mmol) anhydrous lithium chloride are in 40 ml at 40 ° C in 60 ml absolute dimethyl sulfoxide dissolved with stirring and at this temperature with a total of 1.01 g (8.8 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 3.85 g (4.0 mmol) of Title compound from Example 31 Ab), dissolved in 60 ml of absolute dimethyl sulfoxide, added. After cooling to room temperature, 1.82 g (8.8 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide is added and the mixture is stirred at room temperature for 12 hours. Sufficient acetone / 2-propanol (1: 1) is then added to the suspension obtained until the above-mentioned title compound has completely precipitated and the precipitate is filtered off with suction. The precipitate thus obtained is then taken up in 300 ml of water and the insoluble dicyclohexylurea is filtered off. The filtrate is ultrafiltered three times over an AMICON ® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off: 3000Da). The ultrafiltration process carried out three times removes both the excess Gd complex and any low-molecular constituents that may still be present from the desired product. The residue remaining in the ultrafiltration membrane is then completely dissolved in 500 ml of distilled water and freeze-dried.
Ausbeute: 4,64 g (70,4 %d.Th.) als farbloses Lyophilisat.Yield: 4.64 g (70.4% of theory) as a colorless lyophilisate.
H20-Gehalt (Karl-Fischer): 10,08 % .H 2 0 content (Karl Fischer): 10.08%.
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 35,70 H 4.22 N 7,65 F 19,59 Gd 9,54 S 1.95 get: C 35,77 H 4,17 N 7,71 F 19,61 Gd 9,60 S 1,99Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 35.70 H 4.22 N 7.65 F 19.59 Gd 9.54 S 1.95 get: C 35.77 H 4.17 N 7.71 F 19.61 Gd 9.60 S 1.99
Beispiel 52Example 52
a) 2-N-Trifluoracetyl-6-N-benzyloxycarbonyl-lysina) 2-N-Trifluoroacetyl-6-N-benzyloxycarbonyl-lysine
100 g (356,7 mmol ) 6-N-Benzyloxycarbonyl-lysin werden in einer Mischung aus 1000 ml Trifluoressigsäureethylester / 500 ml Ethanol gelöst und 24 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man dampft zur Trockene ein und kristallisiert den Rückstand aus Diisopropylether.100 g (356.7 mmol) of 6-N-benzyloxycarbonyl-lysine are dissolved in a mixture of 1000 ml of ethyl trifluoroacetate / 500 ml of ethanol and stirred for 24 hours at room temperature. It is evaporated to dryness and the residue is crystallized from diisopropyl ether.
Ausbeuten 28,9 g (96 % der Theorie ) eines farblosen kristallienen Pulvers.Yields 28.9 g (96% of theory) of a colorless crystalline powder.
Elementaranalyse: ber. C 51.07 H 5,09 F 15,14 N 7,44 ge C 51.25 H 5,18 F 15,03 N 7,58Elemental analysis: calc. C 51.07 H 5.09 F 15.14 N 7.44 ge C 51.25 H 5.18 F 15.03 N 7.58
b) 2-N-Trifluoracetyl-6-N-benzyloxycarbonyl-lysin- [1-(4-perfluoroctylsulfonyl ) piperazin]-amidb) 2-N-Trifluoroacetyl-6-N-benzyloxycarbonyl-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu 125 g ( 332 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 52a) und 188,7g ( 332 mmol ) 1-Perfluoroctylsulfonyl - piperazin , (hergestellt nach DE 19603033 ) in 800 ml Tetrahydrofuran, gibt man bei 0Q C 164,2 g ( 0,664 mmol ) EEDQ (2- Ethoxy-1 ,2-dihydrochinolin-1 -carbonsäureethylester ) zu und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel (Laufmittel : Dichlormethan / Methanol =20:1) Ausbeute: 286 g (93 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs.To 125 g (332 mmol) of the title compound from Example 52a) and 188,7g (332 mmol) of 1-perfluorooctylsulfonyl - piperazine (produced according to DE 19603033) in 800 ml of tetrahydrofuran, are added at 0 Q C 164.2 g (0.664 mmol) of EEDQ (2-ethoxy-1, 2-dihydroquinoline-1-carboxylic acid ethyl ester) and stirred overnight at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / methanol = 20: 1). Yield: 286 g (93% of theory) of a colorless solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 36,30 H 2,83 F 41,01 N 6,05 S 3,46 get C 36,18 H 2,94 F 40,87 N 5,98 S 3,40calcd. C 36.30 H 2.83 F 41.01 N 6.05 S 3.46 get C 36.18 H 2.94 F 40.87 N 5.98 S 3.40
c) 6-N- Benzyloxycarbonyl- lysin - [1- ( 4- perfluoroctylsulfonyl )- piperazin] - amidc) 6-N-Benzyloxycarbonyl-lysine - [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
In eine Lösung aus 280 g ( 302,2 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 52b) in 2000 ml Ethanol, leitet man bei 09 C für eine Stunde Ammoniak-Gas ein. Man rührt anschließend 4 Stunden bei 0e C. Es wird zur Trockene eingedampft und der Rückstand aus Wasser ausgerührt. Man filtriert den Feststoff ab und trocknet im Vakuum (509 C ). Ausbeute : 243,5 g ( 97 % der Theorie ) eines amorphen Feststoffs. Elementaranalyse:In a solution of 280 g (302.2 mmol) of the title compound from Example 52b) in 2000 ml of ethanol, it initiates for one hour ammonia gas at 0 9 C. Then is stirred for 4 hours at 0 e C. It is evaporated to dryness and the residue is extracted from water. The solid is filtered off and dried in vacuo (50 9 C). Yield: 243.5 g (97% of theory) of an amorphous solid. Elemental analysis:
ber. C 37,60 H 3,28 F 38,89 N 6,75 S 3,86 gef. C 37,15 H 3,33 F 38,78 N 6,68 S 3,81calcd. C 37.60 H 3.28 F 38.89 N 6.75 S 3.86 found C 37.15 H 3.33 F 38.78 N 6.68 S 3.81
d) 6-N- Benzyloxycarbonyl- 2-N- (3,6,9,12,15- pentaoxahexadecanoyl ) - lysin [1- (4- perfluoroctylsulfonyl ) - piperazin ] - amidd) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N- (3,6,9,12,15-pentaoxahexadecanoyl) lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu 50 g (60,20 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 52c) und 7,10 g ( 70 mmol ) Triethylamin, gelöst in 350 ml Dichlormethan, tropft man bei 09 C eine Lösung aus 19,93 g ( 70 mmol ) 3,6,9,12,15 Pentaoxahexadecansäurechlorid [ dargestellt nach Liebigs Ann. Chem. (1980), (6), 852-62] in 50 ml Dichlormethan und rührt 3 Stunden bei 09 C. Man gibt 200 ml 5% ige aqu Salzsäure zu und rührt 5 Minuten bei Raumtemperatur. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockene eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert ( Laufmittel: Dichlormethan / Aceton = 15:1 Ausbeute: 53,7 g (93% der Theorie ) eines farblosen, zähen Öls.To 50 g (60.20 mmol) of the title compound from Example 52c) and 7.10 g (70 mmol) of triethylamine dissolved in 350 ml of dichloromethane is added dropwise at 0 9 C a solution of 19.93 g (70 mmol) of 3 , 6,9,12,15 pentaoxahexadecanoic acid chloride [shown after Liebigs Ann. Chem. (1980), (6), 852-62] in 50 ml dichloromethane and stirred for 3 hours at 0 9 C. 200 ml of 5% aqueous hydrochloric acid are added and the mixture is stirred for 5 minutes at room temperature. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / acetone = 15: 1 yield: 53.7 g (93% of theory) of a colorless, viscous oil.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 33,83 H 4,94 F 3,34 N 5,84 S 33,69 gef. C 33,75 H 5,05 F 3.29 N 5,78 S 33,75calcd. C 33.83 H 4.94 F 3.34 N 5.84 S 33.69 found. C 33.75 H 5.05 F 3.29 N 5.78 S 33.75
e) 2-N-(3,6,9,12,15- pentaoxahexadecanoyl ) - lysin [1-(4- perfluoroctylsulfonyl ) -piperazin ] - amid 50 g ( 52,15 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 52d) werden in 500 ml Ethanol gelöst und 6 g Palladium-Katalysator (10 % Pd / C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. 5 Ausbeute: 43,0 g (quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.e) 2-N- (3,6,9,12,15-pentaoxahexadecanoyl) lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide 50 g (52.15 mmol) of the title compound from Example 52d) are dissolved in 500 ml of ethanol and 6 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. 5 Yield: 43.0 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 27,68 H 5,01 F 39,17 N 6,79 S 3,89 gef. C 27,60 H 5,13 F 39,09 N 6,68 S 3,81calcd. C 27.68 H 5.01 F 39.17 N 6.79 S 3.89 found C 27.60 H 5.13 F 39.09 N 6.68 S 3.81
f) 6-N-[1 ,4,7-Tris (carboxylatomethyl) -1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan-10 -( pentanoyl- 3-aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ] - 2-N- (3,6,9,12,15- 15 pentaoxahexadecanoyl )-lysin [1-(4-perfluoroctylsulfonyl )-piperazin ]-amid, Gd- Komplexf) 6-N- [1,4-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecan-10 - (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - 2-N- (3,6,9,12,15-15 pentaoxahexadecanoyl) lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
20 g ( 24,25 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 52e), 2,79 g (24,25 mmol ) N- Hydroxysuccinimid, 2,12 g ( 50 mmol ) Lithiumchlorid und 15,27g (24,2520 g (24.25 mmol) of the title compound from Example 52e), 2.79 g (24.25 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 2.12 g (50 mmol) of lithium chloride and 15.27 g (24.25
20 mmol ) 1 ,4,7-Tris ( carboxylatomethyl) - 10 -[ (3-aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ]- pentansäure]- 1,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 200 ml Dimethylsulfoxid gelöst Bei 109 C gibt man 8,25 g ( 40 mmol ) N,N-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml20 mmol) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) - 10 - [(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - pentanoic acid] - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd -Complex are dissolved in 200 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. At 10 9 C, 8.25 g (40 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml
25 Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chomatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18, Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ).Ausbeute: 28,21 g (81 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 11,0 %25 acetone and stir for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 28.21 g (81% of theory) of a colorless solid. Water content: 11.0%
3030
Elementaranalyse ( auf wasserfreie Substanz berechnet ) ber. C 31.78 H 4,84 F 22,49 N 8,78 S 2,23 Gd 10,95 get C 31.74 H 4,98 F 22,39 N 8,69 S 2,15 Gd 10,87Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) calcd. C 31.78 H 4.84 F 22.49 N 8.78 S 2.23 Gd 10.95 get C 31.74 H 4.98 F 22.39 N 8.69 S 2.15 Gd 10.87
Beispiel 53Example 53
a) 6-N-[3,9 - Bis( t butyloxycarbonylmethyl )-3,6,9- triazaundecan -1,11- dicarbonsäure bis ( t butylester ) - 6- carbonylmethyl] -2-N- [3,6,9,12,15- pentaoxahexadecanoyl )- lysin- [ 1-( 4- perfluoroctylsulfonyl ) - piperazin] - amida) 6-N- [3,9 - bis (t butyloxycarbonylmethyl) -3,6,9- triazaundecane -1,11- dicarboxylic acid bis (t butyl ester) - 6-carbonylmethyl] -2-N- [3,6, 9,12,15-pentaoxahexadecanoyl) - lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu einer Lösung aus 20 g ( 24,08 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 52e) , 14,88 g ( 24,08 mmol ) 3,9- bis ( t butyloxycarbonylmethyl - 3,6,9 - triazaundecan - 1 ,11 - dicarbonsäure - bis ( t butylester ) und 2,77 g (24,08 mmol ) N - Hydroxysuccinimid, gelöst in 150 ml Dimethylformamid, gibt man bei 0S C 8,25 g (40 mmol ) N,N- Dicyclohexylcarbodiimid zu. Man rührt 3 Stunden bei 09 C, anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein und chomatographiert am Kieselgel (Laufmittel: = Dichlormethan / Ethanol = 20:1 ). Ausbeute: 31,61 g ( 91% der Theorie ) eines zähen Öls.To a solution of 20 g (24.08 mmol) of the title compound from Example 52e), 14.88 g (24.08 mmol) of 3.9- (t-butyloxycarbonylmethyl-3,6,9-triazaundecane-1, 11- Dicarboxylic acid bis (t-butyl ester) and 2.77 g (24.08 mmol) of N-hydroxysuccinimide, dissolved in 150 ml of dimethylformamide, are added at 0 S C to 8.25 g (40 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide the mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then overnight at room temperature, the precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile solvent: = dichloromethane / ethanol = 20: 1). 61 g (91% of theory) of a viscous oil.
Elementaranalyse :Elemental analysis:
ber. C 40,80 H 6,71 F 22,39 N 6,80 S 2.22 gef. C 40,72 H 6,82 F 22,30 N 6,75 S 2,14 b) 6-N-[6- Carbonylmethyl - 3,9- bis (carboxylatomethyl )-3,6,9- triazaundecandicarbonsäure-1 -carboxy-11 -carboxylato-]-2-N-(3,6,9, 12,15- pentaoxahexadecanoyl)-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl) - piperazin]-amid, Gd- Komplex, Natriumsalz ,calcd. C 40.80 H 6.71 F 22.39 N 6.80 S 2.22 found C 40.72 H 6.82 F 22.30 N 6.75 S 2.14 b) 6-N- [6-carbonylmethyl-3,9- bis (carboxylatomethyl) -3,6,9-triazaundecanedicarboxylic acid-1-carboxy-11-carboxylato -] - 2-N- (3,6,9, 12 , 15-pentaoxahexadecanoyl) lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex, sodium salt,
30 g (20,8 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 53a) werden in 300 ml Trifluoressigsäure gelöst und 5 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man dampft zur Trockene ein, nimmt den Rückstand in 300 ml Wasser auf und stellt mit 10% iger aqu. NaOH auf einen pH Wert von 2,5. Anschließend gibt man 3,77 g (10,4 mmol ) Gadoliniumoxid zu und rührt 3 Stunden bei 609 C. Man läßt auf Raumtemperatur kommen und stellt mit Natronlauge auf einen pH Wert von 7,4. Es wird zur Trockene eingedampft und der Rückstand an Kieselgel RP- 18 aufgereinigt (Laufmittel: Gradient aus Wasser / Acetonitril ). Ausbeute: 19,18 g ( 67% der Theorie ( eines farblosen, amorphen Feststoffs. Wassergehalt 9,8 %30 g (20.8 mmol) of the title compound from Example 53a) are dissolved in 300 ml of trifluoroacetic acid and stirred for 5 hours at room temperature. It is evaporated to dryness, the residue is taken up in 300 ml of water and the mixture is made up with 10% aqu. NaOH to pH 2.5. Then 3.77 g (10.4 mmol) of gadolinium oxide are added and the mixture is stirred for 3 hours at 60 ° C. The mixture is allowed to come to room temperature and adjusted to a pH of 7.4 with sodium hydroxide solution. It is evaporated to dryness and the residue is purified on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient from water / acetonitrile). Yield: 19.18 g (67% of theory (a colorless, amorphous solid. Water content 9.8%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz )Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance)
ber. C 28,80 H 4,25 F 23,47 N 7,12 S 2,33 Gd 11 ,48 Na 1 ,67 get C 28,67 H 4,34 F 23,38 N 7,03 S 2,27 Gd 11 ,37 Na 1 ,74calc. C 28.80 H 4.25 F 23.47 N 7.12 S 2.33 Gd 11.48 Na 1.67 get C 28.67 H 4.34 F 23.38 N 7.03 S 2, 27 Gd 11, 37 Na 1, 74
Beispiel 54Example 54
a) Lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl - piperazin ]-amida) Lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonylpiperazine] amide
20 g ( 24,08 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 52c) werden in 300 ml Ethanol gelöst und 4 g Palladium- Katalysator ( 10% Pd / C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute: 16,77 g ( quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.20 g (24.08 mmol) of the title compound from Example 52c) are dissolved in 300 ml of ethanol and 4 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 16.77 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse : ber. C 31.04 H 3,04 F 46,38 N 8,04 S 4.60 gef. C 30,97 H 3,15 F 46,31 N 7,98 S 4,51Elemental analysis: calc. C 31.04 H 3.04 F 46.38 N 8.04 S 4.60 found C 30.97 H 3.15 F 46.31 N 7.98 S 4.51
b) 2,6-N,N '-Bis [1 ,4,7-tris (carboxylatomethyl)-l ,4,7, 10-tetraazacyclododecan- 10-( pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl )]-lysin-[1 -(4-perf luoroctylsulfonyl- piperazin ]-amid, Gd-Komplex (Metallkomplex XVI)b) 2,6-N, N '-Bis [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -l, 4,7, 10-tetraazacyclododecane 10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl -5-yl)] - lysin- [1 - (4-perf luoroctylsulfonylpiperazin] -amide, Gd complex (metal complex XVI)
10 g (14,36 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 54a), 3,34 g (29 mmol ) N- Hydroxysuccinimid, 2,54 g ( mmol ) Lithiumchlorid und 18,26 g (29 mmol ) 1,4,7-Tris ( carboxylatomethyl )-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl ) 1,4,7,10- tetraazacyclododecan-Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 200 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 109 C gibt man 12,38 g (60 mmol ) N,N- Dicyclohexlcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt (Kiesel- gel RP-18, Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ). Ausbeute : 19,02 g ( 69 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs Wassergehalt : 11 ,3 %10 g (14.36 mmol) of the title compound from Example 54a), 3.34 g (29 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 2.54 g (mmol) of lithium chloride and 18.26 g (29 mmol) of 1,4,7- Tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl) 1,4,7,10-tetraazacyclododecane-Gd complex are dissolved in 200 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. At 10 9 C, 12.38 g (60 mmol) of N, N-dicyclohexlcarbodiimide are added and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 19.02 g (69% of theory) of a colorless solid. Water content: 11.3%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz )Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance)
ber. C 35,03 H 4,04 F 16,82 N 10,21 S 1,67 Gd 16,38 gef. C 34,96 H 4,13 F 16,74 N 10,16 S 1,61 Gd 16,33calcd. C 35.03 H 4.04 F 16.82 N 10.21 S 1.67 Gd 16.38 found C 34.96 H 4.13 F 16.74 N 10.16 S 1.61 Gd 16.33
Beispiel 55Example 55
a) 2-[4-(3-Oxapropionsäureethylester) ]-phenylessigsäuremethylester Zu 200 g (1,204 mol ) 4-Hydroxyphenylessigsäuremethylester, 212 g (2 mol)a) Methyl 2- [4- (3-oxapropionate)] -phenylacetate To 200 g (1.204 mol) of methyl 4-hydroxyphenylacetate, 212 g (2 mol)
Natriumcarbonat in 2000 ml Aceton gibt man 233,8 g (1,4 mol) 2-Sodium carbonate in 2000 ml acetone is added 233.8 g (1.4 mol) 2-
Bromessigsäure-ethylester und kocht 5 Stunden unter Rückfluß. Man filtriert denEthyl bromoacetate and boiled under reflux for 5 hours. You filter the
Feststoff ab und dampft im Vakuum zur Trockene ein. Der Rückstand wird anSolid and evaporated to dryness in vacuo. The backlog is on
Kieselgel chromatographiert ( Laufmittel: -n-Hexan / Essigsäureethylester =Chromatographed silica gel (eluent: -n-hexane / ethyl acetate logo CNRS logo INIST
15:1 ).15: 1).
Ausbeute : 288,5 g (95 % der Theorie ) eines farblosen Öls.Yield: 288.5 g (95% of theory) of a colorless oil.
Elementaranalyse : ber. C 61,90 H 6,39 gef. C 61,75 H 6,51Elemental analysis: calc. C 61.90 H 6.39 found C 61.75 H 6.51
b) 2-[4-(3-Oxapropionsäureethylester) ]-phenyl-2-bromessigsäuremethylesterb) Methyl 2- [4- (3-oxapropionate)] -phenyl-2-bromoacetate
Zu 285 g (1,13 mol ) der Titelverbindung aus Beispiel 55a), gelöst, in 2000 ml Tetrachlorkohlenstoff, gibt man 201 g (1,13 mol ) N-Bromsuccinimid und 100 mg Dibenzylperoxid und kocht 8 Stunden unter Rückfluß. Man kühlt im Eisbad, filtriert das ausgefallene Succinimid ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Der Rückstand wird an Kieselgel gereinigt (Laufmittel:-n-Hexan / Aceton = 15:1 ). Ausbeute : 359,2 g (96% derTheorie ) eines farblosen, zähen Öls.201 g (1.13 mol) of N-bromosuccinimide and 100 mg of dibenzyl peroxide are added to 285 g (1.13 mol) of the title compound from Example 55a), dissolved in 2000 ml of carbon tetrachloride, and the mixture is refluxed for 8 hours. The mixture is cooled in an ice bath, the precipitated succinimide is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The residue is purified on silica gel (mobile solvent: -n-hexane / acetone = 15: 1). Yield: 359.2 g (96% of theory) of a colorless, viscous oil.
Elementaranalyse :Elemental analysis:
ber. C 47,28 H 4,57 Br 24,16 gef. C 47,19 H 4,71 Br 24,05calcd. C 47.28 H 4.57 Br 24.16 found C 47.19 H 4.71 Br 24.05
c) 2-[4-(3-Oxapropionsäureethylester)]-phenyl-2-[1 -(1 ,4,7, 10- tetraazacyclododecan 7-yl ]-essigsäuremethylesterc) Methyl 2- [4- (3-oxapropionate)] - phenyl-2- [1 - (1, 4,7, 10-tetraazacyclododecan 7-yl] -acetate
Zu 603 g (3,5 mol) 1,4,7,10-Tetraazacyclododecan in 6000 ml Chloroform gibt man 350 g (1 ,057 mol) der Titelverbindung aus Beispiel 55b) und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man extrahiert 3 mal mit 3000 ml Wasser, trocknet die organische Phase über Magnesiumsulfat und dampft im Vakuum zur Trockene ein. Der Rückstand wird ohne weitere Aufreinigung in die nächste Reaktion (3d) eingesetzt. Ausbeute: 448 g (quantitativ) eines zähen Öls.350 g (1,057 mol) of the title compound from Example 55b) are added to 603 g (3.5 mol) of 1,4,7,10-tetraazacyclododecane in 6000 ml of chloroform and the mixture is stirred Night at room temperature. It is extracted 3 times with 3000 ml of water, the organic phase is dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is used in the next reaction (3d) without further purification. Yield: 448 g (quantitative) of a viscous oil.
Elementaranalyse :Elemental analysis:
ber. C 59,70 H 8,11 N 13,26 gef. C 59,58 H 8,20 N 13,18calcd C 59.70 H 8.11 N 13.26 found C 59.58 H 8.20 N 13.18
d) 2-[4-(3-Oxapropionsäure)]-phenyl-2-[1 ,4,7-tris( carboxymethyl) -1 ,4,7, 10- tetraaza-cyclododecan-10-yl]-essigsäured) 2- [4- (3-oxapropionic acid)] - phenyl-2- [1, 4,7-tris (carboxymethyl) -1, 4,7, 10- tetraaza-cyclododecan-10-yl] acetic acid
445 g (. 1 ,053 mol ) der Titelverbindung aus Beispiel 55c) und 496 g ( 5,27 mol) Chloressigsäure werden in in 4000 ml Wasser gelöst. Man stellt mit 30% iger aqu.Natronlauge auf einen pH Wert von 10. Man erhitzt auf 70Q C und hält den pH-Wert durch Zugabe von 30% iger aqu.Natronlauge auf pH 10. Man rührt 8 Stunden bei 709 C. Man stellt anschließend auf einen pH Wert von 13 und kocht 30 Minuten unter Rückfluß. Die Lösung wird im Eisbad gekühlt und durch Zugabe von konz.Salzsäure auf einen pH Wert von 1 gestellt. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein. Der Rückstand wird in 4000 ml Methanol aufgenommen und eine Stunde bei Raumtemperatur ausgerührt. Man filtriert vom ausgefallenem Kochsalz ab, dampft das Filtrat zur Trockene ein und reinigt den Rückstand an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Wasser/ Ethanol /Acetonitril ). Ausbeute: 403 g (69 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 10,2 %445 g (. 1, 053 mol) of the title compound from Example 55c) and 496 g (5.27 mol) of chloroacetic acid are dissolved in 4000 ml of water. It is with 30% aqu.Natronlauge to a pH of 10. The mixture is heated at 70 Q C and the pH-value by the addition of 30% sodium aqu.Natronlauge to pH 10. The mixture is stirred for 8 hours at 70 C. 9 The pH is then adjusted to 13 and the mixture is refluxed for 30 minutes. The solution is cooled in an ice bath and adjusted to pH 1 by adding concentrated hydrochloric acid. It is evaporated to dryness in vacuo. The residue is taken up in 4000 ml of methanol and stirred for one hour at room temperature. The precipitated sodium chloride is filtered off, the filtrate is evaporated to dryness and the residue is purified on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 403 g (69% of theory) of a colorless solid. Water content: 10.2%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz )Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance)
ber. C 51,98 H 6,18 N 10,10 gef. C 51,80 H 6,31 N 10,01calcd. C 51.98 H 6.18 N 10.10 gef. C 51.80 H 6.31 N 10.01
e) 2-[4-(3-Oxaproponsäure)]-phenyl-2-[1 ,4,7-tris( carboxymethyl) -1 ,4,7, 10- tetraaza-cyclododecan-10-yl]-essigsäure, Gd-Komplexe) 2- [4- (3-oxaproponic acid)] - phenyl-2- [1, 4,7-tris (carboxymethyl) -1, 4,7, 10-tetraaza-cyclododecan-10-yl] acetic acid, Gd -Complex
Zu 400 g (721 ,3 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 55d) in 2000 ml Wasser gibt man 130,73 g (360,65 mmol) Gadoliniumoxid und rührt 5 Stunden bei 809 C. Die Lösung wird filtriert und das Filtrat gefriergetrocknet. Ausbeute: 511 g (quantitativ ) eines amorphen Feststoffs. Wassergehalt: 11 ,0 %To 400 g (721, 3 mmol) of the title compound from Example 55d) in 2000 ml of water are added 130.73 g (360.65 mmol) of gadolinium oxide and stirred for 5 hours at 80 9 C. The solution is filtered and freeze-drying the filtrate. Yield: 511 g (quantitative) of an amorphous solid. Water content: 11.0%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz )Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance)
ber. C 40,67 H 4,41 Gd 22,19 N 7,98 gef. C 40,51 H 4,52 Gd 22,05 N 8,03calcd. C 40.67 H 4.41 Gd 22.19 N 7.98 found. C 40.51 H 4.52 Gd 22.05 N 8.03
f) 2,6-N,N '-Bis{2-[4-(3-oxapropionyl)-phenyl]-2-[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)- 1,4,7,10- tetraazacyclododecan-10-yl]-essigsäure]-lysin-[4-perfluor-octylsulfonyl)- piperazin] -amid, Digadolinium-Komplex, Dinatriumsalzf) 2,6-N, N ' -Bis {2- [4- (3-oxapropionyl) phenyl] -2- [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane -10-yl] -acetic acid] -lysine [4-perfluoro-octylsulfonyl) piperazine] amide, digadolinium complex, disodium salt
10 g (14,36 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 54a) 3,45 g ( 30 mmol ) N- Hydroxysuccinimid, 2,54 g ( 60 mmol ) Lithiumchlorid und 21 ,26 g ( 30 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 4Be werden unter leichter Erwärmung in 250 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 109 C gibt man 16,51 g (80 mmol) N.N- Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei10 g (14.36 mmol) of the title compound from Example 54a) 3.45 g (30 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 2.54 g (60 mmol) of lithium chloride and 21.26 g (30 mmol) of the title compound from Example 4Be dissolved in 250 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. 16.51 g (80 mmol) of NN-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 9 C and the mixture is then stirred in overnight
Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 2000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18, Laufmittel: Gradient aus Wasser/ Ethanol / Acetonitril ) Man löst in wenig Wasser, stellt mit Natronlauge auf einen pH Wert von 7,4 und gefriergetrocknet Ausbeute: 21,02 g ( 69% der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 11 ,2 %Room temperature. The solution is poured into 2000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). The mixture is dissolved in a little water, adjusted to pH 7.4 with sodium hydroxide solution and freeze-dried Yield: 21.02 g (69% of theory) of a colorless solid. Water content: 11.2%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie SubstanzElemental analysis: (calculated on anhydrous substance
ber. C 37,36 H 3,66 F 15,22 Gd 14,82 N 7,92 Na 2,17 S 1,51 gef. C 37,28 H 3,74 F 15,14 Gd 14,75 N 8,03 Na 2,23 S 1,46calcd. C 37.36 H 3.66 F 15.22 Gd 14.82 N 7.92 Na 2.17 S 1.51 found C 37.28 H 3.74 F 15.14 Gd 14.75 N 8.03 Na 2.23 S 1.46
Beispiel 56Example 56
a) 2,6-N,N' - Bis [ 6-carbonylmethyl-3,9-bis (t butyloxycarbonylmethyl ) 3,6,9- triazaundecan-1,11-dicarbonsäure-bis (t butylester )]-lysin-[1-(4- perfluoroctylsulfonyl)- piperazin ]-amida) 2,6-N, N ' - bis [6-carbonylmethyl-3,9-bis (t butyloxycarbonylmethyl) 3,6,9-triazaundecane-1,11-dicarboxylic acid bis (t butyl ester)] - lysine [ 1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu einer Lösung aus 10 g (14,36 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 54a), 18,53 g (30 mmol) 3,9-Bis(t butyloxycarbonylmethyl) -6-carboxymethyl-3,6,9- triazaundecan -To a solution of 10 g (14.36 mmol) of the title compound from Example 54a), 18.53 g (30 mmol) of 3,9-bis (t-butyloxycarbonylmethyl) -6-carboxymethyl-3,6,9-triazaundecane -
1,11-dicarbonsäure-bis(t butylester) und 3,45 g (30 mol) N-Hydroxysuccinimid gelöst in 150ml Dimethylformaid gibt man bei 09 C 10,32 g ( 50 mmol ) N,N Dicyclohexylcarbodiimid zu. Man rührt 3 Stunden bei 0S C, anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan / Ethanol = 20:1 ) Ausbeute: 19,60 g ( 72 % der Theorie ) eines zähen Öls.1,11-dicarboxylic acid bis (t-butyl ester) and 3.45 g (30 mol) of N-hydroxysuccinimide dissolved in 150 ml of dimethylformamide are added at 0 9 C to 10.32 g (50 mmol) of N, N dicyclohexylcarbodiimide. The mixture is stirred for 3 hours at 0 S C, then overnight at room temperature. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / ethanol = 20: 1). Yield: 19.60 g (72% of theory) of a viscous oil.
ElementaranalyseElemental analysis
ber. C 49,41 H 6,75 F17,03 N 7,39 S 1,69 get C 49,35 H 6,82 F16.92 N 7,32 S 1,62calcd. C 49.41 H 6.75 F17.03 N 7.39 S 1.69 get C 49.35 H 6.82 F16.92 N 7.32 S 1.62
b) 2,6-N,N-Bis [6-carbonylmethyl-3,9-bis (carboxylatomethyl)-3,6,9- triazaundecandicarbonsäure-1 -carboxy-11 -carboxylato-lysin-[1 -(4- perfluoroctylsulfonyl )-piperazin]-amid,Gd-Komplex, Natriumsalz]b) 2,6-N, N-bis [6-carbonylmethyl-3,9-bis (carboxylatomethyl) -3,6,9-triazaundecanedicarboxylic acid-1-carboxy-11-carboxylato-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl ) -piperazine] -amide, Gd complex, sodium salt]
15 g ( 7,91 mol ) der Titelverbindung aus Beispiel 56a) werden in 50 ml Chloroform gelöst und 200 ml Trifluoressigsäure zugegeben. Man rührt 10 Minuten bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockene eingedampft und der Rückstand in 150 ml Wasser gelöst Man gibt 2,87g (7,91 mmol) Gadoliniumoxid zu und rührt15 g (7.91 mol) of the title compound from Example 56a) are dissolved in 50 ml of chloroform and 200 ml of trifluoroacetic acid are added. The mixture is stirred for 10 minutes at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and the residue is dissolved in 150 ml of water. 2.87 g (7.91 mmol) of gadolinium oxide are added and the mixture is stirred
5 Stunden bei 809 C. Man läßt auf Raumtemperatur abkühlen und stellt mit 2N Natronlauge auf pH 7,4. Die Lösung wird im Vakuum zur Trockene eingedampft und an RP-18 gereinigt ( Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ) Ausbeute: 8,11 g ( 57% der Theorie ) eines farblosen amorphen Feststoffs. Wassergehalt: 9,6%5 hours at 80 9 C. Allow to cool to room temperature and adjust to pH 7.4 with 2N sodium hydroxide solution. The solution is evaporated to dryness in vacuo and purified on RP-18 (mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 8.11 g (57% of theory) of a colorless amorphous solid. Water content: 9.6%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz )Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance)
ber. C 30,70 H 3.08 Gd 17,48 N 7.78 Na 2,56 S 1,78 get C 30,58 H 3.19 Gd 17,42 N 7,71 Na 2,68 S 1,72calc. C 30.70 H 3.08 Gd 17.48 N 7.78 Na 2.56 S 1.78 get C 30.58 H 3.19 Gd 17.42 N 7.71 Na 2.68 S 1.72
Beispiel 57Example 57
a) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N-[6-carboxylmethyl-3,9-bis(t butyloxycarbonylmethyl)-a) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N- [6-carboxylmethyl-3,9-bis (t butyloxycarbonylmethyl) -
3,6,9-triazaundecan-1 ,11-dicarbonsäure-bis(t butylester)]-lysin-[1 (4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid3,6,9-triazaundecane-1, 11-dicarboxylic acid bis (t-butyl ester)] - lysine [1 (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu einer Lösung aus 20 g (24,08 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 52c), 14,88 g (24,08 mmol) 3,9-Bis(t butyloxycarbonylmethyl) -6-carboxymethyl-3,6,9- triazaun-decan-1 ,11-dicarbonsäure-bis (t butylester ) und 2,88 g (25mol) N- Hydroxysuccinimid gelöst in 100 ml Dimethylformamid gibt man bei 09 C 8,25 g 40 mol)N,N-Dicyclo- hexylcarbodiimid zu. Man rührt 3 Stunden bei 09 C, anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenem Harnstoff ab, dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert am Kieselgel (Laufmittel: Dichlor- Methan / Ethanol = 20:1). Ausbeute: 27,21 g (79 % der Theorie ) eines zähen ÖlsTo a solution of 20 g (24.08 mmol) of the title compound from Example 52c), 14.88 g (24.08 mmol) of 3,9-bis (t butyloxycarbonylmethyl) -6-carboxymethyl-3,6,9- triazaun-decan-1, 11-dicarboxylic acid bis (t-butyl ester) and 2.88 g (25 mol) N-hydroxysuccinimide dissolved in 100 ml dimethylformamide are added at 0 9 C 8.25 g 40 mol) N, N-dicyclo- hexylcarbodiimide. The mixture is stirred for 3 hours at 0 9 C, then overnight at room temperature. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / ethanol = 20: 1). Yield: 27.21 g (79% of theory) of a viscous oil
Elementaranalyse :Elemental analysis:
ber. C 47,03 H 5,64 F 22,58 N 6,85 S 2,24 gef. C 46,94 H 5,58 F 22,65 N 6,84 S 2,31calcd. C 47.03 H 5.64 F 22.58 N 6.85 S 2.24 found C 46.94 H 5.58 F 22.65 N 6.84 S 2.31
b) 2-N-[Carbonylmethyl-3,9-bis (t butyloxycarbonylmethyl)-3,6,9-triazaundecan- 1,11 -dicarbonsäure-bis(t butylester)]-lysin-[1 -(4-perlfluoroctylsulfonyl)-piperazin]- amidb) 2-N- [carbonylmethyl-3,9-bis (t butyloxycarbonylmethyl) -3,6,9-triazaundecane-1,11 -dicarboxylic acid bis (t butyl ester)] - lysine [1 - (4-perlfluorooctylsulfonyl) -piperazine] - amide
25 g (17,48 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 57a) werden in 350 ml Ethanol gelöst und 5 g Palladium -Katalysator (10% Pd / C) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute: 22,66 g (quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.25 g (17.48 mmol) of the title compound from Example 57a) are dissolved in 350 ml of ethanol and 5 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 22.66 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse :Elemental analysis:
ber. C 44,48 H 5,75 F 24,92 N 7,56 S 2,47 gef. C 44,59 H 5,81 F 25,03 N 7,46 S 2,52 c) 6-N-[1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl)]-2-N-[6-carbonylmethyl-3,9-bis (t butyloxycarbonylmethyl) 3,6,9-triazaundecan-1,11-dicarbonsäure bis (t butylester )]- lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl) -piperazin-]-amid , Gd - Komplexcalcd. C 44.48 H 5.75 F 24.92 N 7.56 S 2.47 found C 44.59 H 5.81 F 25.03 N 7.46 S 2.52 c) 6-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane-10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl)] -2 -N- [6-carbonylmethyl-3,9-bis (t butyloxycarbonylmethyl) 3,6,9-triazaundecan-1,11-dicarboxylic acid bis (t butyl ester)] - lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine- ] amide, Gd complex
20 g (15,43 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 57b), 1,78 g (15,43 mmol) N-Hydroxysuccininmid, 1,48 g (35 mmol) Lithiumchlorid und 9,72 g ( 15,43 mmol)1,4,7-Tris ( carboxylatomethyl )-10-( 3-aza-4oxo-5methyl-5yl )- pentansäure-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan, Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 150 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 109 C gibt man 5,16 g (25 mmol) N,N-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur . Man gießt die Lösung in 2500 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wir abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18, Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ). Ausbeute: 22,94 g (78 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 7,9 %20 g (15.43 mmol) of the title compound from Example 57b), 1.78 g (15.43 mmol) of N-hydroxysuccininmide, 1.48 g (35 mmol) of lithium chloride and 9.72 g (15.43 mmol) 1 , 4,7-Tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4oxo-5methyl-5yl) pentanoic acid 1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane, Gd complex are dissolved in 150 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. 5.16 g (25 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 9 C and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 2500 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 22.94 g (78% of theory) of a colorless solid. Water content: 7.9%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz )Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance)
ber. C 42,22 H 5,29 F 16,95 Gd 8,25 N 8,82 S 1,68 gef. . C 42,15 H 5,41 F 16,87 Gd 8,13 N 8,70 S 1,60calcd. C 42.22 H 5.29 F 16.95 Gd 8.25 N 8.82 S 1.68 found , C 42.15 H 5.41 F 16.87 Gd 8.13 N 8.70 S 1.60
d) 6-N-[1 ,4,7-Tris (carboxylatomethyl)-l ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)]-2-N-[6-carbonylmethyl-3,9- bis(carboxylatomethyl) 3,6,9-triazaundecan dicarbonsäure -carboxy-11- carboxylato-z]-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Digadoliniumkomplex, Natriumsalzd) 6-N- [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -l, 4,7, 10-tetraazacyclododecan-10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)] -2-N- [6-carbonylmethyl-3,9- bis (carboxylatomethyl) 3,6,9-triazaundecane dicarboxylic acid -carboxy-11-carboxylato-z] -lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] - amide, digadolinium complex, sodium salt
20 g (10,49 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 57c) werden in 200 ml20 g (10.49 mmol) of the title compound from Example 57c) are dissolved in 200 ml
Trifluoressigsäure gelöst. Man rührt 60 Minuten bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockene eingedampft und der Rückstand in 150 ml Wasser gelöst Man gibt 1 ,90 g ( 5,25 mmol ) Gadoliniumoxid zu und rührt 5 Stunden bei 80Q C. Man läßt auf Raumtemperatur abkühlen und stellt mit Natronlauge auf einen pH Wert von 7,4. Die Lösung wird im Vakuum zur Trockene eingedampft und an Kieselgel RP-18 gereinigt.( Laufmittel : Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril )Trifluoroacetic acid dissolved. The mixture is stirred for 60 minutes at room temperature. It will be in Evaporated to dryness in vacuo and the residue dissolved in 150 ml of water, 1.90 g (5.25 mmol) of gadolinium oxide are added and the mixture is stirred at 80 ° C. for 5 hours. The mixture is allowed to cool to room temperature and is adjusted to pH 7 with sodium hydroxide solution ; 4. The solution is evaporated to dryness in vacuo and purified on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient consisting of water / ethanol / acetonitrile)
Ausbeute: 11 ,89 g (61 % der Theorie) eines farblosen amorphen Feststoffs. Wassergehalt: 10,2 %Yield: 11.89 g (61% of theory) of a colorless amorphous solid. Water content: 10.2%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz ) ber. C 32,97 H 3,47 F 17,39 Gd 16,93 N 9,05 Na 1,24 S 1,73 gef. C 32,90 H 3,53 F 17,31 Gd 16,87 N 8,92 Na 1 ,33 S 1,67Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance) calc. C 32.97 H 3.47 F 17.39 Gd 16.93 N 9.05 Na 1.24 S 1.73 found C 32.90 H 3.53 F 17.31 Gd 16.87 N 8.92 Na 1.33 S 1.67
Beispiel 58Example 58
a) 5,6-Bis (benzyloxy)-3 oxa-hexansäure-t butylestera) 5,6-bis (benzyloxy) -3 oxa-hexanoic acid t-butyl ester
100 g (376,2 mmol) 1 ,2-Di-O-benzyl-glycerin [ hergestellt nach Chem. Phys. Lipids (1987) , 43(2), 113-277 ] und 5g Tetrabutylammoniumhdrogensulfat werden in einer Mischung aus 400 ml Toluol und 200 ml 50 % iger aqu.Natronlauge gelöst. Bei 09 C tropft man über 30 Minuten 78g (400 mmol) 2- Bromessigsäure-t butylester zu und rührt anschließend 3 Stunden bei 09 C. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockene eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert. (Laufmittel: N-Hexan /Aceton=20:1).100 g (376.2 mmol) 1,2-di-O-benzylglycerol [manufactured according to Chem. Phys. Lipids (1987), 43 (2), 113-277] and 5 g of tetrabutylammonium hydrogen sulfate are dissolved in a mixture of 400 ml of toluene and 200 ml of 50% aqueous sodium hydroxide solution. At 0 9 C, 78 g (400 mmol) of 2-bromoacetic acid t-butyl ester are added dropwise over 30 minutes and the mixture is then stirred for 3 hours at 0 9 C. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel. (Mobile solvent: N-hexane / acetone = 20: 1).
Ausbeute: 133,4 g (94 % der Theorie ) eines farblosen Öls.Yield: 133.4 g (94% of theory) of a colorless oil.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 71,48 H 7,82 gef. C 71,61 H 7,92 b) 5,6-Bis (benzyloxy)-3-oxa-hexansäurecalcd. C 71.48 H 7.82 found C 71.61 H 7.92 b) 5,6-bis (benzyloxy) -3-oxa-hexanoic acid
130 g ( 336,4 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 58a) werden in 200 ml Dichlormethan gelöst und bei 09 C 100 ml Trifluoressigsäure zugesetzt. Man rührt 4 Stunden bei Raumtemperatur und dampft anschließend zur Trockene ein. Der Rückstand wird aus Pentan / Diethylether kristallisiert. Ausbeute: 102,2 g (92 % der Theorie ) eines wachsartigen Feststoff130 g (336.4 mmol) of the title compound from Example 58a) are dissolved in 200 ml of dichloromethane and 100 ml of trifluoroacetic acid are added at 0 ° C. The mixture is stirred for 4 hours at room temperature and then evaporated to dryness. The residue is crystallized from pentane / diethyl ether. Yield: 102.2 g (92% of theory) of a waxy solid
Elementaranalyse: ber. C 69,07 H 6,71 gef. C 69,19 H 6,82Elemental analysis: calc. C 69.07 H 6.71 found. C 69.19 H 6.82
c) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N-[1,4,7-tris ( carboxylatomethyl ) 1,4,7, 10- tetraazacyclo- dodecan-10-(pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl )]-lysin-[1 -(4-perf luor- octylsulfonyl )-piperazin]-amid, Gd-Komplexc) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) 1,4,7,10-tetraazacyclododecane-10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5- methyl-5-yl)] - lysine [1 - (4-perf luoroctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
50 g (60,20 m mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 52c) 6,93 g (60,20 mmol) N-Hydroxysuccinimid, 5,09 g (120 mmol) Lithiumchlorid und 37,91 g (60,20 mmol) 1,4,7-Tris (carboxylatomethyl ) -1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-10- pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl ), Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 400 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10s C gibt man 20,63 g (100 mmol) N,N- Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18, Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ). Ausbeute: 75,53 g ( 87 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 10,1 %50 g (60.20 mmol) of the title compound from Example 52c) 6.93 g (60.20 mmol) N-hydroxysuccinimide, 5.09 g (120 mmol) lithium chloride and 37.91 g (60.20 mmol) 1 , 4,7-Tris (carboxylatomethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-10-pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl), Gd complex are heated in 400 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating solved. At 10 s C, 20.63 g (100 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 75.53 g (87% of theory) of a colorless solid. Water content: 10.1%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz ) ber. C 37,48 H 3,84 F 22,39 Gd 10,90 N 8,74 S 2,22 gef. C 37,39 H 4,02 F 22,29 Gd 10,75 N 8,70 S 2,22Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance) calcd. C 37.48 H 3.84 F 22.39 Gd 10.90 N 8.74 S 2.22 found C 37.39 H 4.02 F 22.29 Gd 10.75 N 8.70 S 2.22
d) 2-N-[1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclodOdecan-10- (pentanoyl- 3aza-4-oxo-5methyl-5yl]-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amid, Gd-komplexd) 2-N- [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -1, 4,7, 10-tetraazacyclodOdecan-10- (pentanoyl-3aza-4-oxo-5methyl-5yl] -lysine [1- ( 4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
70 g (48,53 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 58c) werden in 500 ml Wasser/100ml Ethanol gelöst und 5 g Palladium-Katalysator (10 % Pd / C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein Ausbeute: 63,5 g ( quantitativ ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt : 9,8 %70 g (48.53 mmol) of the title compound from Example 58c) are dissolved in 500 ml of water / 100 ml of ethanol and 5 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 63.5 g (quantitative) of a colorless solid. Water content: 9.8%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz )Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance)
ber. C 37,48 H 3,84 F 22,39 Gd 10,90 N 8,74 S 2.22 gef C 37,39 H 4,03 F 22,31 Gd 10,78 N 8,65 S 2.20calcd. C 37.48 H 3.84 F 22.39 Gd 10.90 N 8.74 S 2.22 found C 37.39 H 4.03 F 22.31 Gd 10.78 N 8.65 S 2.20
e) 6-N-[5,6-Bis ( benzyloxy )-3-oxahexanoyl]-2-N-[1 ,4,7-tris (carboxylatomethyl)- 1 ,4,710-tetraazacyclododecan-10-(pentanoyl-3aza-4-oxo-5-methyl-5yl)] -lysin-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gd-Komplexe) 6-N- [5,6-bis (benzyloxy) -3-oxahexanoyl] -2-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -1,4,710-tetraazacyclododecane-10- (pentanoyl-3aza- 4-oxo-5-methyl-5yl)] lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
10 g (7,64 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 58d), 3,30 g (10 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 7b, 0,85 g (20 mmol) Lithiumchlorid und 1,15 g (10 mmol) N-Hydroxysuccinimid werden unter leichter Erwärmung in 150 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 109 C gibt man 3,10 g (15mmol) N,N - Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt 8 Stunden bei Raumtemperatur. Die Reaktionslösung wird in 2000 ml Aceton gegossen und der ausgefallene Niederschlag isoliert. Die Titelverbindung wird an Kieselgel RP-18 aufgereinigt ( Laufmittel : Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ). Ausbeute: 11 ,14 g ( 90 % der Theorie ) eines farblosen, amorphen Feststoffs. Wassergehalt: 4,3 %10 g (7.64 mmol) of the title compound from Example 58d), 3.30 g (10 mmol) of the title compound from Example 7b, 0.85 g (20 mmol) of lithium chloride and 1.15 g (10 mmol) of N-hydroxysuccinimide are dissolved in 150 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. At 10 9 C, 3.10 g (15 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is stirred for 8 hours at room temperature. The The reaction solution is poured into 2000 ml of acetone and the precipitate is isolated. The title compound is purified on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 11.14 g (90% of theory) of a colorless, amorphous solid. Water content: 4.3%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz )Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance)
ber. C 41.51 H 4,29 F 19,93 N 7,78 Gd 9,70 S 1,98 gef. C 41.45 H 4,38 F 19,84 N 7,70 Gd 9,58 S 1,90calcd. C 41.51 H 4.29 F 19.93 N 7.78 Gd 9.70 S 1.98 found C 41.45 H 4.38 F 19.84 N 7.70 Gd 9.58 S 1.90
f) 6-N-(5,6,-Dihydroxy-3-oxahexanoyl)-2-N-[1 ,4,7-tris carboxylatomethyl)- 1,4,7,10- tetraazacyclododecan-10-pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)]-lysiri [1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gd-Komplexf) 6-N- (5,6, -Dihydroxy-3-oxahexanoyl) -2-N- [1, 4,7-tris carboxylatomethyl) - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane-10-pentanoyl-3- aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - lysiri [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
10g (6,17 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 58e) werden in 200 ml Ethanol gelöst und 3 g Palladium-Katalysator ( 10% Pd / C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute: 8,89 g (quantitativ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 3,1 %10 g (6.17 mmol) of the title compound from Example 58e) are dissolved in 200 ml of ethanol and 3 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 8.89 g (quantitative) of a colorless solid. Water content: 3.1%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz )Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance)
ber. C 35,03 H 3,99 F 22,42 Gd 10,92 N 8,75 S 2,23 gef. C 34,95 H 4,12 F 22,30 Gd 10,78 N 8,71 S 2,18 Beispiel 59calcd. C 35.03 H 3.99 F 22.42 Gd 10.92 N 8.75 S 2.23 found C 34.95 H 4.12 F 22.30 Gd 10.78 N 8.71 S 2.18 Example 59
a) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N[-5,6-bis(benzyloxy)-3-oxa-hexanoyl]-lysin-[1-(4- perfluor-octylsulfonyl)-piperazin]-amida) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N [-5,6-bis (benzyloxy) -3-oxa-hexanoyl] lysine [1- (4-perfluoro-octylsulfonyl) piperazine] amide
Zu einer Lösung aus 20 g (24,08 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 52c), 9,91 g (30 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 7b und 3,45 g (30 mmol) N- Hydroxysuccinimid, gelöst in 100 ml Dimethylformamid, gibt man bei 09 C 9,28 g (45 mmol) N,N-Dicyclohexylcarbodiimid zu. Man rührt 3 Stunden bei O9 C, anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel ( Laufmittel : Dichlor-methan / Ethanol = 20:1) Ausbeute:24,50 g ( 89 % der Theorie ) eines zähen Öls.To a solution of 20 g (24.08 mmol) of the title compound from Example 52c), 9.91 g (30 mmol) of the title compound from Example 7b and 3.45 g (30 mmol) of N-hydroxysuccinimide, dissolved in 100 ml of dimethylformamide , 9.28 g (45 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 0 9 C. The mixture is stirred at O 9 C for 3 hours and then at room temperature overnight. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / ethanol = 20: 1). Yield: 24.50 g (89% of theory) of a viscous oil.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 47,29 H 4,14 F 28,26 N 4,90 S 2,81. get C 47,14 H 4,26 F 28,17 N 4,91 S 2,69calcd. C 47.29 H 4.14 F 28.26 N 4.90 S 2.81. get C 47.14 H 4.26 F 28.17 N 4.91 S 2.69
b) 2-N-(5,6-Dihydroxy-3-oxahexanoyl) -lysin-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amidb) 2-N- (5,6-Dihydroxy-3-oxahexanoyl) lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
20 g (17,5 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 52d) werden in 300 ml Ethanol gelöst und 5 g Palladium -Katalysator (10 % Pd / C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute: 17,65 g ( quantitativ ) eines farblosen Feststoff.20 g (17.5 mmol) of the title compound from Example 52d) are dissolved in 300 ml of ethanol and 5 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 17.65 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse: ber. C 44,05 H 4,10 F 32,02 N 5,55 S 3,18 gef. C 43,96 H 4,21 F 31,94 N 5,48 S 3,24Elemental analysis: calcd. C 44.05 H 4.10 F 32.02 N 5.55 S 3.18 found C 43.96 H 4.21 F 31.94 N 5.48 S 3.24
c) 6-N-[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl)]- lysin-[1-(4-perlfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amid , Gd-Komplexc) 6-N- [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecan-10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl)] - lysine - [1- (4-perlfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
15 g (14,87 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 59b) 1,73 g (15 mmol) N- Hydroxysuccinimid, 1 ,27 g ( 30 mmol.) Lithiumchlorid und 9,48 g ( 15 mmol ) 1,4,7-Tris ( carboxylatomethyl )-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)-pentansäure - 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gd-komplex werden unter leichter Erwärmung in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 109 C gibt man 5,16 g ( 25 mol ) N.N- Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur.Man gießt die Lösung in 1500 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallenen Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18 Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ).15 g (14.87 mmol) of the title compound from Example 59b) 1.73 g (15 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 1.27 g (30 mmol.) Of lithium chloride and 9.48 g (15 mmol) of 1.4.7 -Tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl) -pentanoic acid - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating , 5.16 g (25 mol) of NN-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 9 C. The mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 1500 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18 mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute: 19,28 g ( 80 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 10,3 % Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz )Yield: 19.28 g (80% of theory) of a colorless solid. Water content: 10.3% elemental analysis: (calculated on anhydrous substance)
ber. C 41,51 H 4,29 F 19,93 Gd 9,70 N 7,78 S 1,98 gef. C 41,37 H 4,40 F 19,88 Gd 9,58 N 7,67 S 1,85calcd. C 41.51 H 4.29 F 19.93 Gd 9.70 N 7.78 S 1.98 found C 41.37 H 4.40 F 19.88 Gd 9.58 N 7.67 S 1.85
Beispiel 60Example 60
a) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N-[2,6-N,N'-bis( benzyloxycarbonyl)-lysyl]-lysin-[1- (4-perfluoroctylsulfonyl )-piperazin]-amid 20 g (24,08 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 52c) und 2,53 g (25 mmol) Triethylamin werden in 200 ml Tetrahydrofuran (THF) gelöst und 14,46 g (27 mmol) Di-N,N'-Z-Lysinparanitrophenolesterzugegeben.Man rührt 5 Stunden bei 509 C. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert den Rückstand an Kieselgel. Laufmittel:Dichlormethan / Methanol = 20:1). Ausbeute: 28,07 g (95% der Theorie) eines farblosen Feststoff.a) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N- [2,6-N, N'-bis (benzyloxycarbonyl) lysyl] lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide 20 g (24.08 mmol) of the title compound from Example 52c) and 2.53 g (25 mmol) of triethylamine are dissolved in 200 ml of tetrahydrofuran (THF) and 14.46 g (27 mmol) of Di-N, N ' -Z -Lysine paranitrophenol ester added. The mixture is stirred for 5 hours at 50 9 C. It is evaporated to the dry state in a vacuum and the residue is chromatographed on silica gel. Mobile phase: dichloromethane / methanol = 20: 1). Yield: 28.07 g (95% of theory) of a colorless solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 46,99 H 4,19 F 26,32 N 6,85 S 2,61 gef. C 47,08 H 4,32 F 26,21 N 6,75 S 2,54calcd. C 46.99 H 4.19 F 26.32 N 6.85 S 2.61 found C 47.08 H 4.32 F 26.21 N 6.75 S 2.54
b) 2-N-( Lysyl )-lysin - [1-(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amid, Trihydrobromidb) 2-N- (lysyl) lysine - [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, trihydrobromide
Zu 25 g (20,37 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 60a) gibt man 100 ml Brom-wasserstoffsäure in Eisessig (48 %) und rührt 2 Stunden bei 409 C. Man kühlt auf 09 C ab, tropft 1500 ml Diethylester zu und filtriert den ausgefallenen Feststoff ab. Nach Trocknen im Vakuum (609 C) erhält man 21,52 g (99 % der Theorie) leicht gelb gefärbten, kristallinen Feststoff.100 ml of hydrobromic acid in glacial acetic acid (48%) are added to 25 g (20.37 mmol) of the title compound from Example 60a) and the mixture is stirred at 40 ° C. for 2 hours. The mixture is cooled to 0 ° C. and 1500 ml of diethyl ester are added dropwise and the precipitated solid is filtered off. After drying in vacuo (60 9 C), 21.52 g (99% of theory) of slightly yellow colored, crystalline solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 27,01 H 3,40 Br. 22,46 F 30,26 N 7,87 S 3,00 gef. C 26,92 H 3,53 Br. 22,15 F 30,14 N 7,69 S 2,87calc. C 27.01 H 3.40 Br. 22.46 F 30.26 N 7.87 S 3.00 found C 26.92 H 3.53 Br. 22.15 F 30.14 N 7.69 S 2.87
c) 6-N-[1 ,4,7-Tris(Carboxylatomethyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-10- (pentanoyI-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl)]-2-N-]2,6-N,N - bis[1 ,4,7-tris carboxylatomethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-10-(pentanoyl- 3-aza-4-oxo- 5-methyl-5yl)]-lysyl ]-lysin-[ 1-(4-perfluoroctylsulfonyl )-piρerazin]-amid , Trigadolinium-Komplexc) 6-N- [1,7,4-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane-10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl)] -2 -N-] 2,6-N, N - bis [1, 4,7-tris carboxylatomethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo 5-methyl-5yl)] - lysyl] -lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) -piρerazin] -amide, trigadolinium complex
31,49 g (50 mmol) 1,4,7-Tris(Carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-) 5-yl)- pentansäure, Gd-Komplex31.49 g (50 mmol) 1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-) 5-yl) pentanoic acid, Gd complex
6,91 g ( 60 mmol) N-Hydroxysuccinimid und 4,24 g (100 mmol) Lithiumchlorid werden in 350 ml Dimethylsulfoxid unter leichten Erwärmen gelöst.Bei 109 C gibt man 16,51 g (80 mmol) N,N- Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt 5 Stunden bei 10Q C. Zu dieser Mischung gibt man 10 g (9,37 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 60b) und 3,03 g ( 30 mmol ) Triethylamin und rührt 12 Stunden bei 609 C. Man läßt auf Raumtemperatur abkühlen und gießt die Mischung in 3000 ml Aceton. Der ausgefallene Niederschlag wird abfiltriert, an Kieselgel RP-18 gereinigt ( Laufmittel : Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril). Ausbeute: 16,7 g ( 67% der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt : 7,9 %6.91 g (60 mmol) of N-hydroxysuccinimide and 4.24 g (100 mmol) of lithium chloride are dissolved in 350 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. At 10 9 C, 16.51 g (80 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added added and stirred for 5 hours at 10 Q C. to this mixture is added 10 g (9.37 mmol) of the title compound from example 60b) and 3.03 g (30 mmol) of triethylamine and stirred for 12 hours at 60 C. it is allowed to 9 Cool to room temperature and pour the mixture into 3000 ml acetone. The precipitate is filtered off, purified on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 16.7 g (67% of theory) of a colorless solid. Water content: 7.9%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz )Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance)
ber. C 36,58 H 4,43 F 12,14 Gd 17,74 N 11,06 S 1,14 gef. C 36,47 H 4,54 F 12,03 Gd 17,65 N 10,95 S 1,21calcd. C 36.58 H 4.43 F 12.14 Gd 17.74 N 11.06 S 1.14 found C 36.47 H 4.54 F 12.03 Gd 17.65 N 10.95 S 1.21
Beispiel 61Example 61
a) 1 ,7-Bis ( benzyloxycarbonyl )-4-(3,6,9, 12,15-pentaoxahexadecanoyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecana) 1,7-bis (benzyloxycarbonyl) -4- (3,6,9,12,15-pentaoxahexadecanoyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane
Zu 18,13 g ( 68,1 mmol) 3,6,9,12, 15-Pentaoxahexadecansäure und 30 g ( 68,1 mmol) 1 ,7 Di-Z-Cyclen hergestellt nach Z.Kovacs und A. D. Sherry, J.Chem. Soc .ehem. Commun. (1995),2,185, in 300 ml Tetrahydrofuran, gibt man bei 0S C 24,73 g (100 mmol) EEDQ ( 2-Ethoxy-1 ,2-dihydrochinolin-1 - carbonsäureethylester) zu und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan / Methanol = 20:1) Ausbeute: 19,13 g (42 % der Theorie ) eines farblosen FeststoffsTo 18.13 g (68.1 mmol) 3,6,9,12, 15-pentaoxahexadecanoic acid and 30 g (68.1 mmol) 1,7 Di-Z-Cycles prepared according to Z. Kovacs and AD Sherry, J. Chem. Soc .ehem. Commun. (1995), 2,185, in 300 ml of tetrahydrofuran, are added at 0 S. C add 24.73 g (100 mmol) of EEDQ (2-ethoxy-1,2-dihydroquinoline-1-carboxylic acid ethyl ester) and stir overnight at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / methanol = 20: 1). Yield: 19.13 g (42% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 61,03 H 7,61 N 8,13 gef. C 60,92 H 7,75 N 8,04calcd. C 61.03 H 7.61 N 8.13 found C 60.92 H 7.75 N 8.04
b) 1 ,7-Bis ( benzyloxycarbonyl)-4-(3,6,9, 12,15-pentaoxahexadecanoyl)-10- (2H,2H,4H,5H,5H-3-oxa-perfluortridecanoyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecanb) 1, 7-bis (benzyloxycarbonyl) -4- (3,6,9, 12,15-pentaoxahexadecanoyl) -10- (2H, 2H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoyl) -1, 4 , tetraazacyclododecane 7.10-
Zu 18 g (26,91 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 61a) und 14,05 g (26,91 mmol) 2H,2H,4H,4H,5H,5H-3-Oxa-perfluortridecansäure, hergestellt nach DE 19603033, in 300 ml Tetrahydrofuran, gibt man bei 09 C 12,36 g (50 mmol) EEDQ (2-Ethoxy-1,2-dihydrochinolin-1 -carbonsäureethylester) zu und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel (Laufmittel : Dichlormethan / Methanol = 20:1 ) Ausbeute: 21 ,51 g ( 67% der Theorie ) eines farblosen FeststoffsTo 18 g (26.91 mmol) of the title compound from Example 61a) and 14.05 g (26.91 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid, prepared according to DE 19603033, in 300 ml of tetrahydrofuran, are added at 0 9 C 12.36 g (50 mmol) of EEDQ (2-ethoxy-1,2-dihydroquinoline-1 -carboxylic acid ethyl ester) and stir overnight at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / methanol = 20: 1). Yield: 21.51 g (67% of theory) of a colorless solid
tiementar anaiyse :tiementar anaiyse:
ber. C 47,32 H 4,82 F 27,07 N 4,70 gef. C 47,26 H 5,01 F 26,94 N 4,59calcd. C 47.32 H 4.82 F 27.07 N 4.70 found C 47.26 H 5.01 F 26.94 N 4.59
c) 1 - (3,6,9,12,15-Pentaoxahexadecanoyl)-7-(2H,2H,4H,4H,5H,5H-3- oxaperfluortridecanoyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan 20 g (16,77 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 52d) werden in 200 ml Ethanol gelöst und 2,5 g Palladium-Katalysator (10 % Pd / C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute:15,5 g ( quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.c) 1 - (3,6,9,12,15-Pentaoxahexadecanoyl) -7- (2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxaperfluorotridecanoyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane 20 g (16.77 mmol) of the title compound from Example 52d) are dissolved in 200 ml of ethanol and 2.5 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 15.5 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse :Elemental analysis:
ber. C 40,27 H 4,90 F 34,93 N 6,06 get C 40,15 H 4,99 F 34,87 N 5,94calcd. C 40.27 H 4.90 F 34.93 N 6.06 get C 40.15 H 4.99 F 34.87 N 5.94
d) 1 ,7-Bis(1 ,4,7-tris (carboxylatomethyl)-l ,4,7,10-tetraazacyclododecan-10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)]-4-(3,6,9, 12,15-pentaoxahexadecanoyl)- 10-(2H,2H,4H,4H,5H,5H,-3-oxaperfluortridecanoyl)-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan , Gd-Komplexd) 1, 7-bis (1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -l, 4,7,10-tetraazacyclododecan-10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl) ] -4- (3,6,9, 12,15-pentaoxahexadecanoyl) - 10- (2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H, -3-oxaperfluorotridecanoyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd -Complex
15 g (16,22 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 61c), 4,60 g (40 mmol ) N-15 g (16.22 mmol) of the title compound from Example 61c), 4.60 g (40 mmol) of N-
Hydroxysuccinimid, 3,39 g (80 mmol) Lithiumchlorid und 25,19 g ( 40 mmol)Hydroxysuccinimide, 3.39 g (80 mmol) lithium chloride and 25.19 g (40 mmol)
1,4,7-Tris1,4,7-tris
( carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl) pentansäure, Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 300 ml Dimethylsulfoxid gelöst Bei 109 C gibt man 24,73 g (100 mmol ) EEDQ zu und rührt anschließend über Nacht bei(carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl) pentanoic acid, Gd complex are dissolved in 300 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. At 10 9 C, 24.73 g (100 mmol ) EEDQ and then stir in overnight
Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10Room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred 10
Minuten.Minutes.
Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt Kieselgel RP-18) Laufmittel: Gradient aus Wasser /The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography silica gel RP-18) mobile solvent: gradient from water /
Ethanol / Acetonitril ).Ethanol / acetonitrile).
Ausbeute: 19.86 g (57 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs Wassergehalt: 11,3 %Yield: 19.86 g (57% of theory) of a colorless solid. Water content: 11.3%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz ) ber. C 38,58 H 4,74 F 15,04 Gd 14,64 N 9,13 gef. 0 38,47 H 4,91 F 14,95 Gd 14,57 N 9,04Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance) calcd. C 38.58 H 4.74 F 15.04 Gd 14.64 N 9.13 found 0 38.47 H 4.91 F 14.95 Gd 14.57 N 9.04
Beispiel 62Example 62
a) 3,5-Dinitrobenzoesäure-1 -[(4-perfluoroctysulfonyl)-piperazin ]-amida) 3,5-Dinitrobenzoic acid 1 - [(4-perfluorooctysulfonyl) piperazine] amide
Zu 20 g (35,2 mmol) und 8,1 g (80 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 mlTo 20 g (35.2 mmol) and 8.1 g (80 mmol) triethylamine, dissolved in 200 ml
Dichlormethan tropft man bei 09 C eine Lösung aus 8,76 g (38 mmol) 3,5- Dinitrobenzoylchlorid in 55 ml Dichlormethan und rührt 3 Stunden bei 09 C. Man gibt 200 ml 5% ige aqu.Salzsäure zu und rührt 5 Minuten bei Raumtemperatur.Dichloromethane is added dropwise at 0 9 C a solution of 8.76 g (38 mmol) of 3,5-dinitrobenzoyl chloride in 55 ml dichloromethane and stirred for 3 hours at 0 9 C. 200 ml of 5% aqueous hydrochloric acid are added and the mixture is stirred 5 Minutes at room temperature.
Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und imThe organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and in
Vakuum zur Trockene eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert ( Laufmittel: Dichlormethan / Aceton =15:1 )Vacuum evaporated to dryness. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / acetone = 15: 1)
Ausbeute: 24,96 g ( 93% der Theorie ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 24.96 g (93% of theory) of a colorless solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 29,35 H 1,45 F 42,37 N 7,35 S 4,21 gef. C 29,28 H 1,61 F 42,15 N 7,25 S 4,15calcd. C 29.35 H 1.45 F 42.37 N 7.35 S 4.21 found C 29.28 H 1.61 F 42.15 N 7.25 S 4.15
b) 3,5 Diaminobenzoesäure-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidb) 3.5 diaminobenzoic acid [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
20 g (26,23 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 62a) werden in 400 ml Ethanol gelöst und 6 g Palladium-Katalysator (10 % Pd / C ) zugegeben.Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute: 18,43 g (quantitativ) eines Cremefarbenen Feststoffs.20 g (26.23 mmol) of the title compound from Example 62a) are dissolved in 400 ml of ethanol and 6 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. The mixture is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and this is evaporated Filtrate to dryness in a vacuum. Yield: 18.43 g (quantitative) of a cream colored solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 32,49 H 2,15 F 45,98 N 7,98 S 4,57 gef. C 32,29 H 2,35 F 45,69 N 7,81 S 4,40calcd. C 32.49 H 2.15 F 45.98 N 7.98 S 4.57 found C 32.29 H 2.35 F 45.69 N 7.81 S 4.40
c) 3,5-N,N* -Bis[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan- 10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-)]-benzoesäure-[1-(4-perfluoroctyl- sulfonyl)-piperazin]-amid, Gd-Komplexc) 3,5-N, N * -Bis [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane 10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl -5-yl -)] - benzoic acid- [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
10 g (14,24 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 62b), 3,45 g (30 mmol) N-10 g (14.24 mmol) of the title compound from Example 62b), 3.45 g (30 mmol) of N-
Hydroxysuccinimid, 2,54 g ( 60 mol ) Lithiumchlorid und 18,89 g (30 mmol)Hydroxysuccinimide, 2.54 g (60 mol) lithium chloride and 18.89 g (30 mmol)
1,4,7-Tris (carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl )-pentansäure, Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 200 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 109 C . gibt man 10,32 g (50 mmol) N,N-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 2000 ml1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5yl) -pentanoic acid, Gd complex are dissolved in 200 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. At 10 9 C. 10.32 g (50 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 2000 ml
Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18, Laufmittel:Acetone and stir for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent:
Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ). Ausbeute: 19,74 g (72 % derGradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 19.74 g (72% of
Theorie) eines farblosen Feststoffs.Theory) of a colorless solid.
Wassergehalt: 11 ,8 %Water content: 11.8%
Elementaranalyse: ( berechnet auf wasserfreie Substanz )Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance)
ber. C 35,55 H 3,72 F 16,77 Gd 16,33 N 10,18 S 1,67 gef. C 35,48 H 3,84 F 16,58 Gd 16,24 N 10,07 S 1,58 Beispiel 63calcd. C 35.55 H 3.72 F 16.77 Gd 16.33 N 10.18 S 1.67 found C 35.48 H 3.84 F 16.58 Gd 16.24 N 10.07 S 1.58 Example 63
a) 3-Oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H-perfluortridecancarbonsäure-t-butylestera) 3-Oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanecarboxylic acid t-butyl ester
25,0 g (53,8 mmol) 1H,1H,2H,2H-Perfluoro-1-decanol [kommerziell erhältlich bei der Firma Lancaster] werden in 250 ml absolutem Toluol gelöst und bei Raumtemperatur mit einer katalytischen Menge ( ca. 0,75 g ) Tetra-n-butyl- ammoniumhydrogensulfat versetzt. Anschließend gibt man bei 0°C insgesamt 7,55 g (134,6 mmol; 2,5 equ. bezogen auf die eingesetzte Alkoholkomponente) fein gepulvertes Kaliumhydroxidpulver hinzu, gefolgt von 15,73 g (80,7 mmol; 1,5 equ. bezogen auf die eingesetzte Alkoholkomponente) Bromessigsäure- tert.-butylester und lässt noch 2 Stunden bei 0°C nachrühren. Die so erhaltene Reaktionslösung wird für 12 h bei Raumtemperatur nachgerührt und zum Zwecke der Aufarbeitung wird mit insgesamt 500 ml Essigsäureethylester und 250 ml Wasser versetzt. Die org. Phase wird abgetrennt und zweimal mit Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und das Solvens im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/Hexan (1:10) als Eluent gereinigt. Ausbeute: 26,3 g ( 84,6% d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und stark viskoses Öl . Elementaranalyse: ber.: C 33,23 H 2,61 F 55,85 get: C 33,29 H 2,61 F 55,9025.0 g (53.8 mmol) of 1H, 1H, 2H, 2H-perfluoro-1-decanol [commercially available from Lancaster] are dissolved in 250 ml of absolute toluene and at room temperature with a catalytic amount (approx. 75 g) tetra-n-butylammonium hydrogen sulfate were added. A total of 7.55 g (134.6 mmol; 2.5 equ. Based on the alcohol component used) of finely powdered potassium hydroxide powder is then added at 0 ° C., followed by 15.73 g (80.7 mmol; 1.5 equ based on the alcohol component) bromoacetic acid tert-butyl ester and allowed to stir at 0 ° C. for a further 2 hours. The reaction solution thus obtained is stirred for a further 12 h at room temperature and a total of 500 ml of ethyl acetate and 250 ml of water are added for the purpose of working up. The org. Phase is separated and washed twice with water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the solvent is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using ethyl acetate / hexane (1:10) as the eluent. Yield: 26.3 g (84.6% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 33.23 H 2.61 F 55.85 get: C 33.29 H 2.61 F 55.90
b) 3-Oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H-perfluortridecancarbonsäureb) 3-Oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanecarboxylic acid
20,0 g (34,58 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 63a) werden in 200 ml eines Gemisches, bestehend aus Methanol und 0,5 molarer Natronlauge im Verhältnis von 2:1 unter Rühren bei Raumtemperatur suspendiert und anschließend auf 60 °C erwärmt. Nach einer Reaktionszeit von 12 h bei 60 °C wird das nun klare Reaktionsgemisch zur Aufarbeitung durch Versetzen mit Amberlite® IR 120 ( H+-Form )-Kationenaustauscherharz neutralisiert, vom Austauscher abgesaugt und das so erhaltene methanolisch-wässrige Filtrat im Vakuum bis zur Trockne abgezogen. Der erhaltene amorph-ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/n-Hexan (1 :3) als Eluent gereinigt.20.0 g (34.58 mmol) of the title compound from Example 63a) are suspended in 200 ml of a mixture consisting of methanol and 0.5 molar sodium hydroxide solution in a ratio of 2: 1 with stirring at room temperature and then heated to 60 ° C. , After a reaction time of 12 h at 60 ° C the now clear reaction mixture is neutralized for working-up by mixing with Amberlite ® IR 120 (H + form) cation exchange resin, filtered off with suction from the exchanger, and the thus obtained methanolic-aqueous filtrate is drawn off in vacuo to dryness. The amorphous-oily residue obtained is purified on silica gel using ethyl acetate / n-hexane (1: 3) as the eluent.
Ausbeute: 16,0 g ( 88,6% d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und stark viskoses Öl . Elementaranalyse: ber.: C 27,60 H 1,35 F 61,85 get: C 27,58 H 1.36 F 61,90Yield: 16.0 g (88.6% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and highly viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 27.60 H 1.35 F 61.85 get: C 27.58 H 1.36 F 61.90
c) 1 ,7-Bis{[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)- 10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl- pentanoyl)]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan}-diethylentriamin, Digadoiinium- Komplexc) 1, 7-bis {[1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) - 10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)] - 1, 4,7,10 -tetraazacyclododecane} -diethylenetriamine, digadoiinium complex
2,48 g [(3,94 mmol); 2,05 Molequivalente bezogen auf eingesetztes Diethylentriamin] des in der Patentanmeldung DE 19728954 C1 unter Beispiel 31h) beschriebenen Gd-Komplexes der 10-(4-Carboxy-1-methyl-2-oxo-3- azabutyl)-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7-triessigsäure und 167 mg wasserfreies Lithiumchlorid (3,94 mmol) werden bei 40 C° in 40 ml absolutem Dimethylsulfoxid unter Rühren gelöst und bei dieser Temperatur mit insgesamt 453 mg (3,94 mmol) N-Hydroxysuccinimid versetzt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird die so erhaltene Reaktionslösung mit 814 mg ( 3,946 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid versetzt und für 2 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Die erhaltene Suspension des Aktivestetrs wird anschließend mit 198,3 mg (1,92 mmol) Diethylentriamin, gelöst in 5 ml absolutem Dimethylsulfoxid, versetzt und für 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Zum Zwecke der Aufarbeitung wird das Reaktionsgemisch mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichem Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularen Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet2.48 g [(3.94 mmol); 2.05 molar equivalents based on diethylenetriamine used] of the Gd complex of 10- (4-carboxy-1-methyl-2-oxo-3-azabutyl) -1, 4.7 described in patent application DE 19728954 C1 under Example 31h) , 10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 167 mg of anhydrous lithium chloride (3.94 mmol) are dissolved at 40 ° C. in 40 ml of absolute dimethyl sulfoxide with stirring and at this temperature with a total of 453 mg (3.94 mmol) N-hydroxysuccinimide added. After cooling to room temperature, 814 mg (3.946 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added to the reaction solution thus obtained and the mixture is stirred at room temperature for 2 hours. The suspension of the active test obtained is then mixed with 198.3 mg (1.92 mmol) of diethylenetriamine, dissolved in 5 ml of absolute dimethyl sulfoxide, and stirred for 12 hours at room temperature. For the purpose of working up, sufficient acetone is added to the reaction mixture until the above-mentioned title compound has completely precipitated, the precipitate is filtered off with suction, dried, taken up in water, filtered off from insoluble dicyclohexylurea and the filtrate desalted via an AMICON ® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3000 Da) and cleaned of low molecular weight components. The retentate is then freeze-dried
Ausbeute: 1 ,85 g (72,7 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat.Yield: 1.85 g (72.7% of theory) as a colorless lyophilisate.
H2θ-Gehalt (Karl-Fischer): 3.89 % .H2θ content (Karl Fischer): 3.89%.
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: 038,03 H 5,24 N 13,73 Gd 23,71 get: 037,98 H 5,20 N 13,69 Gd 23,78Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calculated: 038.03 H 5.24 N 13.73 Gd 23.71 get: 037.98 H 5.20 N 13.69 Gd 23.78
d) 1 ,7-Bis{[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl- pentanoyl)]-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan}-4-(3-oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H- perfluortridecanoyl)-diethylentriarnin .Digadolinium-Komplexd) 1, 7-bis {[1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl-pentanoyl)] - 1, 4,7, 10 -tetraazacyclododecan} -4- (3-oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoyl) -diethylenetriarnine. digadolinium complex
In eine Lösung von 3,23 g (2,44 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 63c), in einem Gemisch aus 30 ml Dimethylsulfoxid und 3 ml Tetrahydrofuran, werden bei 50°C und unter Stickstoffatmosphäre 1 ,27 g (2,44 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 63b) , gelöst in einem Gemisch aus 15 ml Tetrahydrofuran und 15 ml Dimethylsulfoxid , tropfenweise hinzugegeben. Anschließend gibt man bei 0 °C insgesamt 1,80 g (3,66 mmol) EEDQ [2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2- dihydrochinolin] portionsweise hinzu und läßt über Nacht bei Raumtemperatur rühren . Die erhaltene Reaktionslösung wird anschließend mit ausreichend Aceton bis zur vollständigen Fällung der oben genannten Titelverbindung versetzt, der Niederschlag abgesaugt, getrocknet, in Wasser aufgenommen, von unlöslichen Bestandteilen abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) ultrafiltriert, was sowohl zur vollständigen Entsalzung , als auch zur Reinigung der Titelverbindung von niedermolekularen Bestandteilen dient. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet.In a solution of 3.23 g (2.44 mmol) of the title compound from Example 63c), in a mixture of 30 ml of dimethyl sulfoxide and 3 ml of tetrahydrofuran, 1.27 g (2.44 mmol ) of the title compound from Example 63b), dissolved in a mixture of 15 ml of tetrahydrofuran and 15 ml of dimethyl sulfoxide, is added dropwise. A total of 1.80 g (3.66 mmol) of EEDQ [2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline] is then added in portions at 0 ° C. and the mixture is stirred overnight at room temperature. The reaction solution obtained is then mixed with sufficient acetone until precipitation of the above-mentioned title compound, the precipitate is suctioned off, dried, taken up in water, insoluble components are filtered and the filtrate concentrated over an Amicon ® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3,000 Da), ultrafiltered , which serves both for complete desalination and for cleaning the title compound from low molecular weight constituents. The retentate is then freeze-dried.
Ausbeute: 3,54 g (79,4 % d. Th.) als farbloses Lyophilisat.Yield: 3.54 g (79.4% of theory) as a colorless lyophilisate.
H2θ-Gehalt (Karl-Fischer): 5,87 % .H2θ content (Karl Fischer): 5.87%.
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 35,43 H 4,07 N 9,95 F 17,64 Gd 17,18 gef.: C 35,42 H 4,01 N 9,89 F 17,67 Gd 17,18Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 35.43 H 4.07 N 9.95 F 17.64 Gd 17.18 found: C 35.42 H 4.01 N 9.89 F 17.67 Gd 17.18
Beispiel 64Example 64
a) 2-N-Trifluoracetyl -6-N- benzyloxycarbonyl-L-lysina) 2-N-Trifluoroacetyl -6-N-benzyloxycarbonyl-L-lysine
100,0 g (356,7mmol) 6-N-Benzyloxycarbonyl-L-lysin werden in einer Mischung aus 1000 ml Trifluoressigsäureethylester und 500 ml Ethanol gelöst und 24100.0 g (356.7 mmol) of 6-N-benzyloxycarbonyl-L-lysine are dissolved in a mixture of 1000 ml of ethyl trifluoroacetate and 500 ml of ethanol and 24
Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man dampft zur Trockne ein und kristallisiert den Rückstand aus Diisopropylether.Stirred for hours at room temperature. It is evaporated to dryness and the residue is crystallized from diisopropyl ether.
Ausbeuten 28,9 g (96 % der Theorie ) eines farblosen kristallienen Pulvers.Yields 28.9 g (96% of theory) of a colorless crystalline powder.
Schmelzpunkt: 98,5 °C . Elementaranalyse : ber.: C 51.07 H 5,09N 7,44 F 15,14 get: C 51,25 H 5,18N 7,58 F 15,03Melting point: 98.5 ° C. Elemental analysis: calc .: C 51.07 H 5.09N 7.44 F 15.14 get: C 51.25 H 5.18N 7.58 F 15.03
b) 2-N-Trifluoracetyl -6-N- benzyloxycarbonyl-L-lysin [1-(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amidb) 2-N-Trifluoroacetyl -6-N-benzyloxycarbonyl-L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu 125,0 g (332,0mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 52a) und 188,7 g (332,0 mmol) 1- Perfluoroctylsulfonylpiperazin (hergestellt nach DE 19603033 ) in 750 ml Tetrahydrofuran ,gibt man bei 0°C 164,2 g (0,664 mmol) EEDQ ( 2- Ethoxy-1 ,2-dihydrochinolin -1 -carbonsäureethylester) zu und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel ( Laufmittel: Dichlormethan / Methanol = 20:1 ) . Ausbeute : 286,0 g (93% der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Schmelzpunkt: 92 °C . Elementaranalyse: ber.: C 36,30 H 2,83 N 6,05 F 41,01 S 3,46 get: C 36,18 H 2,94 N 5,98 F 40,87 S 3,40 c) 6-N- Benzyloxycarbonyl-L-lysin-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidTo 125.0 g (332.0 mmol) of the title compound from Example 52a) and 188.7 g (332.0 mmol) of 1-perfluorooctylsulfonylpiperazine (produced according to DE 19603033) in 750 ml of tetrahydrofuran is 164.2 at 0 ° C. g (0.664 mmol) of EEDQ (2-ethoxy-1, 2-dihydroquinoline -1-carboxylic acid ethyl ester) and stirred overnight at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / methanol = 20: 1). Yield: 286.0 g (93% of theory) of a colorless solid. Melting point: 92 ° C. Elemental analysis: calc .: C 36.30 H 2.83 N 6.05 F 41.01 S 3.46 get: C 36.18 H 2.94 N 5.98 F 40.87 S 3.40 c) 6-N-Benzyloxycarbonyl-L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
In eine Lösung aus 280,0 g (302,2mol ) der Titelverbindung aus Beispiel 52b) in 2000ml Ethanol, leitet man bei 0°C für eine Stunde Ammoniak-Gas ein. Man rührt anschließend 4 Stunden bei 0°C. Es wird zur Trockene eingedampft und der Rückstand aus Wasser ausgerührt . Man filtriert den Feststoff ab und trocknet im Vakuum bei 50 °C . Ausbeute: 243,5 g (97,0 % der Theorie) eines amorphen Feststoffs. Elementaranalyse: ber.: C 37,60 H 3,28 N 6,75 F 38,89 S 3,86 get: C 37,55 H 3,33 N 6,68 F 38,78 S 3,81In a solution of 280.0 g (302.2 mol) of the title compound from Example 52b) in 2000 ml of ethanol, ammonia gas is passed in at 0 ° C. for one hour. The mixture is then stirred at 0 ° C. for 4 hours. It is evaporated to dryness and the residue is extracted from water. The solid is filtered off and dried in vacuo at 50.degree. Yield: 243.5 g (97.0% of theory) of an amorphous solid. Elemental analysis: calc .: C 37.60 H 3.28 N 6.75 F 38.89 S 3.86 get: C 37.55 H 3.33 N 6.68 F 38.78 S 3.81
d) L-Lysin-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidd) L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
In 1000 ml Ethanol werden 200,0 g (240,8 mmol) der unter 64c) hergestellten200.0 g (240.8 mmol) of those prepared under 64c) are prepared in 1000 ml of ethanol
Verbindung gelöst, mit 5,0 g Pearlman-Katalysator (Pd 20% , C) versetzt und solange bei Raumtemperatur unter einer Wasserstoffatmosphäre (1 atm) hydriert, bis keine Wasserstoffaufnahme mehr zu beobachten ist. Man saugt vom Katalysator ab, wäscht gründlich mit Ethanol nach (dreimal mit jeweils ca.Dissolved compound, mixed with 5.0 g Pearlman catalyst (Pd 20%, C) and hydrogenated at room temperature under a hydrogen atmosphere (1 atm) until no more hydrogen uptake can be observed. It is suctioned off from the catalyst, washed thoroughly with ethanol (three times with approx.
100 ml) und engt im Vakuum zur Trockne ein. Die Titelverbindung wird als stark viskoses und gelblich gefärbtes Öl erhalten. Ausbeute: 162,5 g (96,9 % d.Th.) .100 ml) and concentrated to dryness in vacuo. The title compound is obtained as a highly viscous and yellowish oil. Yield: 162.5 g (96.9% of theory).
Elementaranalyse: ber. C 31.04 H 3,04 N 8,05 F 46,38 S 4.60 gef. C 31,11 H 3.09 N 8,08 F 46,33 S 4.62Elemental analysis: calc. C 31.04 H 3.04 N 8.05 F 46.38 S 4.60 found C 31.11 H 3.09 N 8.08 F 46.33 S 4.62
e) 6N-2N-Bis-{4-[2,3-bis-(N,N-bis(t-butyloxycarbonylmethyl)-amino)-propyl]- phenyl}-3-oxa-propionyl-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid 5,25 g (7,72 mmol) der 4-[2,3-Bis-(N,N-bis(t-butyloxycarbonylmethyl)-amino)- propyl]-phenyl}-3-oxa-propionsäure und 781 ,0 mg (7,72 mmol) Triethylamin werden in 50 ml Methylenchlorid gelöst. Bei -15°C tropft man eine Lösung aus 1,16 g (8,5 mmol) Chlorameisensaureisobutylester in 10 ml Methylchlorid innerhalb 5 Minuten hinzu und rührt noch weitere 20 Minuten bei -15°C. Anschließend kühlt man die Lösung auf -25°C ab und tropft eine Lösung , bestehend aus 2,68 g (3,86 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 64d) und 2,12 g (21,0 mmol) Triethylamin, in 70 ml Tetrahydrofuran innerhalb von 30 Minuten hinzu und rührt im Anschluß noch 30 Minuten bei -15° C und anschließend noch über Nacht bei Raumtemperatur nach. Zur Aufarbeitung wird das Lösungsmittel im Vakuum abgezogen und der verbleibende ölige Rückstand in 250 ml Chloroform aufgenommen. Man extrahiert die Chloroformphase zweimal mit je 100 ml einer 10 %igen wässrigen Ammoniumchlorid-Lösung, trocknet die organische Phase über Magnesiumsulfat und dampft im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Methylenchlorid/Ethanol= 20:1).e) 6N-2N-bis- {4- [2,3-bis- (N, N-bis (t-butyloxycarbonylmethyl) amino) propyl] phenyl} -3-oxa-propionyl-L-lysine [ 1- (4-perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amide 5.25 g (7.72 mmol) of 4- [2,3-bis (N, N-bis (t-butyloxycarbonylmethyl) amino) propyl] phenyl} -3-oxa-propionic acid and 781.0 mg (7.72 mmol) of triethylamine are dissolved in 50 ml of methylene chloride. A solution of 1.16 g (8.5 mmol) of isobutyl chloroformate in 10 ml of methyl chloride is added dropwise at -15 ° C. in the course of 5 minutes and the mixture is stirred at -15 ° C. for a further 20 minutes. The solution is then cooled to -25 ° C. and a solution consisting of 2.68 g (3.86 mmol) of the title compound from Example 64d) and 2.12 g (21.0 mmol) of triethylamine is added dropwise in 70 ml Tetrahydrofuran added within 30 minutes and then stirred for a further 30 minutes at -15 ° C and then overnight at room temperature. For working up, the solvent is removed in vacuo and the remaining oily residue is taken up in 250 ml of chloroform. The chloroform phase is extracted twice with 100 ml of a 10% aqueous ammonium chloride solution, the organic phase is dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: methylene chloride / ethanol = 20: 1).
Ausbeute: 5,37 g (68,8 % d. Th.) eines farblosen und sehr zähen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 52,27 H 6,43 N 5,54 F 15,97 S 1,59 get: C 52,22 H 6,51 N 5,49 F 15,99 S 1,63Yield: 5.37 g (68.8% of theory) of a colorless and very viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 52.27 H 6.43 N 5.54 F 15.97 S 1.59 get: C 52.22 H 6.51 N 5.49 F 15.99 S 1.63
f) 6N-2N-Bis-{4-[2,3-bis-(N,N-bis(carboxylatomethyl)-amino)-propyl]-phenyl}-3- oxa-propionyl-L-lysin-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl)-plperazin]-amid, Octa- Natriumsalzf) 6N-2N-bis- {4- [2,3-bis- (N, N-bis (carboxylatomethyl) amino) propyl] phenyl} -3-oxa-propionyl-L-lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl) plperazine] amide, octa sodium salt
5,0 g ( 2,47 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 64e) werden in 60 ml absolutem Dichlormethan gelöst. Anschließend wird bei 0°C mit insgesamt 75 ml Trif luoressigsäure tropfenweise versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 12 Stunden bei Raumtemperatur wird im Vakuum bis zur Trockne eingeengt Der verbleibende Rückstand wird mit 100 ml Wasser versetzt und erneut im Vakuum bis zur Trockne abgezogen. Der so erhaltene Rückstand wird in 200 ml destilliertem Wasser gelöst und die wässrige Produktlösung der oben genannten Titelverbindung zweimal mit jeweils 60 ml Diethylether extrahiert. Die resultierende wässrige Produktlösung wird durch Versetzen mit Wasser auf ein Gesamtvolumen von 300 ml aufgefüllt ,von unlöslichen Bestandteilen abfiltriert und das Filtrat über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) ultrafiltriert, was sowohl zur vollständigen Entsalzung , als auch zur Reinigung der Titelverbindung von niedermolekularen Bestandteilen dient. Das Retentat wird wird durch Versetzen mit Wasser auf ein Gesamtvolumen von 200 ml aufgefüllt und mit 15 % iger Natronlauge wird der pH-Wert dieser Lösung anschließend auf 10,0 eingestellt. Die basische , wässrige Produktlösung wird im Anschluss gefriergetrocknet.5.0 g (2.47 mmol) of the title compound from Example 64e) are dissolved in 60 ml of absolute dichloromethane. A total of 75 ml of trifluoroacetic acid is then added dropwise at 0 ° C. After a reaction time of 12 hours at room temperature, the mixture is evaporated to dryness in a vacuum. The remaining residue is mixed with 100 ml of water and again drawn off to dryness in a vacuum. The residue thus obtained is in 200 ml distilled water and extracted the aqueous product solution of the above title compound twice with 60 ml of diethyl ether. The resulting aqueous product solution is filled ml by adding water to a total volume of 300, filtered to remove insolubles and the filtrate concentrated over an Amicon ® YM-3 ultrafiltration membrane (cut off 3,000 Da), ultrafiltered, which both for complete desalination and for purification serves as the title compound of low molecular weight components. The retentate is made up to a total volume of 200 ml by adding water and the pH of this solution is then adjusted to 10.0 with 15% sodium hydroxide solution. The basic, aqueous product solution is then freeze-dried.
Man erhält 4,0 g (92,8 % d. Th) der Titelverbindung in Form des Octa- Natriumsalzes als amorphes Lyophilisat. Wassergehalt: 5,37 %4.0 g (92.8% of theory) of the title compound are obtained in the form of the octa-sodium salt as an amorphous lyophilisate. Water content: 5.37%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 38,46 H 3,28 N 6,41 F 18,47 S 1,83 Na 10,52 get: C 38,42 H 3,31 N 6,39 F 18,51 S 1,87 Na 10,38Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 38.46 H 3.28 N 6.41 F 18.47 S 1.83 Na 10.52 get: C 38.42 H 3.31 N 6.39 F 18.51 S 1.87 Na 10.38
g) 6N-2N-Bis-{4-[2,3-bis-(N,N-bis(carboxymethyl)-amino)-propyl]-phenyl}-3- oxa-propionyl-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Di- Mangankomplex, Tetra-Natriumsalzg) 6N-2N-bis- {4- [2,3-bis- (N, N-bis (carboxymethyl) amino) propyl] phenyl} -3-oxa-propionyl-L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, di-manganese complex, tetra sodium salt
1 ,94 g (1 ,11 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 64f) werden in 100 ml destilliertem Wasser gelöst und die resultierende Lösung wird durch Versetzen mit 1 molarer wässriger Salzsäure auf einen pH-Wert von 4,0 gebracht. Bei 80 °C wird nun portionweise mit 0,25 g (2,22 mmol) Mangan-ll-carbonat versetzt. Anschließend wird die so erhaltene Reaktionslösung für 5 Stunden unter1.94 g (1.11 mmol) of the title compound from Example 64f) are dissolved in 100 ml of distilled water and the resulting solution is brought to a pH of 4.0 by adding 1 molar aqueous hydrochloric acid. At 80 ° C, 0.25 g (2.22 mmol) of manganese II carbonate is now added in portions. The reaction solution thus obtained is then under for 5 hours
Rückfluß gekocht. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird der pH-Wert der wässrigen Produktlösung unter kräftigem Rühren durch Versetzen mit 1 N Natronlauge auf 7,2 eingestellt und über eine AMICON® YM-3 Ultrafiltrationsmembran (cut off 3000 Da) entsalzt und von niedermolekularenReflux cooked. After cooling to room temperature, the pH of the aqueous product solution is adjusted to 7.2 with vigorous stirring by adding 1N sodium hydroxide solution and using an AMICON® YM-3 Ultrafiltration membrane (cut off 3000 Da) desalted and of low molecular weight
Bestandteilen gereinigt. Das Retentat wird anschließend gefriergetrocknet.Ingredients cleaned. The retentate is then freeze-dried.
Ausbeute: 1 ,80 g (92,0 % d. Th.) der Titelverbindung als farbloses Lyophilisat.Yield: 1.80 g (92.0% of theory) of the title compound as a colorless lyophilisate.
H2θ-Gehalt (Karl-Fischer): 7,28 % .H2θ content (Karl Fischer): 7.28%.
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 38,07 H 3,25 F 18,28 Mn 6,22 N 6,34 Na 5,20 S1,81 get: C 38,01 H 3,29 F 18,29 Mn 6,21 N 6,36 Na 5,28 S 1.78Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 38.07 H 3.25 F 18.28 Mn 6.22 N 6.34 Na 5.20 S1.81 get: C 38.01 H 3.29 F 18 , 29 Mn 6.21 N 6.36 Na 5.28 S 1.78
Beispiel 65Example 65
a) 6-N-(Benzyloxycarbonyl)-2-N - [(N-pteroyl) - L-glutaminyl]-Iysin-[1-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amida) 6-N- (Benzyloxycarbonyl) -2-N - [(N-pteroyl) - L-glutaminyl] -ysin [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
20 g ( 45,31 mmol ) Folsäure werden in 300 ml Dimethylsulfoxid gelöst und bei 109 C 9,49 g (46 mmol ) N,N -Dicyclohexylcarbodiimid zugegeben .Man rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Zu dieser Mischung gibt man 29,1 g ( 35 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 52c) und 20 ml Pyridin und rührt 3 Stunden bei 509 C. Es wird auf Raumtemperatur abgekühlt und eine Mischung aus 1500 ml Diethylether/ 1500 ml Aceton zugeben. Der ausgefallene Niederschlag wird abfiltriert und an20 g (45.31 mmol) folic acid are dissolved in 300 ml dimethyl sulfoxide and 9.49 g (46 mmol) N, N -dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 9 C. The mixture is stirred overnight at room temperature. 29.1 g (35 mmol) of the title compound from Example 52c) and 20 ml of pyridine are added to this mixture, and the mixture is stirred at 50 ° C. for 3 hours. The mixture is cooled to room temperature and a mixture of 1500 ml of diethyl ether / 1500 ml of acetone is added. The precipitate is filtered off and on
(RP-18) gereinigt (Laufmittel =Gradient aus Wasser / Ethanol / Tetrahydrofuran). Ausbeute : 21 ,59 g ( 38 % der Theorie), gelber Feststoff. Wassergehalt : 2,1 %(RP-18) cleaned (eluent = gradient from water / ethanol / tetrahydrofuran). Yield: 21.59 g (38% of theory), yellow solid. Water content: 2.1%
Elementaranalyse :(berechnet auf wasserfreie Substanz).Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance).
ber. C 43,10 H 3,54 F 25,76 N 11,29 S 2.56 gef. C 43,02 H 3,62 F 25,68 N 11 ,21 S 2.48calcd. C 43.10 H 3.54 F 25.76 N 11.29 S 2.56 found C 43.02 H 3.62 F 25.68 N 11, 21 S 2.48
b) 2-N-[( N-Pteroyl)-L-glutaminyl ]-lysin-[1-(4- perfluoroctylsulfonyl ) piperazin ]-amidb) 2-N - [(N-pteroyl) -L-glutaminyl] -lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazin] amide
Zur 20 g ( 15,95 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 65a) gibt man 200 ml Bromwasserstoffsäure in Eisessig ( 48 % ) und rührt 2 Stunden bei 409 C. Man kühlt auf 0S C ab , tropft 2000 ml Diethylether zu und filtriert den ausgefallenen200 ml of hydrobromic acid in glacial acetic acid (48%) are added to 20 g (15.95 mmol) of the title compound from Example 65a) and the mixture is stirred at 40 ° C. for 2 hours. The mixture is cooled to 0 ° C., 2000 ml of diethyl ether are added dropwise and the mixture is filtered the fancy
Feststoff ab. Nach Trocknen im Vakuum ( 609 C ) erhält man 18,96 g (99 % der Theorie) eines gelb gefärbten, kristallinen Feststoffs.Solid off. After drying in vacuo (60 9 C) 18.96 g (99% of theory) of a yellow colored, crystalline solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 37,01 H 3.27 Br 6,65 F 26,90 N 12,83 S 2.67 gef. C 36,91 H 3,42 Br 6,31 F 29,75 N 12,72 S 2,56calcd. C 37.01 H 3.27 Br 6.65 F 26.90 N 12.83 S 2.67 found C 36.91 H 3.42 Br 6.31 F 29.75 N 12.72 S 2.56
c) 6-N-[1 ,4,7-Tris (carboxylatomethyl)-l ,4,7,10 -tetraazacyclododecan -10-(pentanoyl-3-aza-4oxo-5-methyl-5yl]-2-N-[(N-pteroyl]-L-glutaminyl] lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid , Gd-Komplexc) 6-N- [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -l, 4,7,10 -tetraazacyclododecan -10- (pentanoyl-3-aza-4oxo-5-methyl-5yl] -2-N- [(N-pteroyl] -L-glutaminyl] lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
0,92 g (8 mmol)N-Hydroxysuccinimid, 0,68 g (16 mol ) Lithiumchlorid und 5,04 g (8 mmol) 1 ,4,7-Tris( carboxylatomethyl-10-(3-aza-^-oxo-5-methyl-5-yl)- 1,4,7-10-tetraazacyclododecan, Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 80 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10Q C gibt man 2,06 g ( 10 mol ) N , N - Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend 3 Stunden bei Raumtemperatur. Zu dieser Reaktionslösung gibt man 5 g (4,16 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 65b) und 10 ml Pyridin, Man rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 1000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chomatographie gereinigt ( Kieselgel R P -18, Laufmittel : Gradient aus Wasser /Ethanol /Acetonitril. Man löst in etwas Wasser, stellt den pH Wert mit Natronlauge auf 7,4 und gefriergetrocknet. Ausbeute : 3,87 g ( 53 % der Theorie ) eines gelben Feststoffs Wassergehalt: 5,8 %,0.92 g (8 mmol) N-hydroxysuccinimide, 0.68 g (16 mol) lithium chloride and 5.04 g (8 mmol) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl-10- (3-aza - ^ - oxo -5-methyl-5-yl) - 1,4,7-10-tetraazacyclododecane, Gd complex are dissolved in 80 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating, 2.06 g (10 mol) of N, N are added at 10 ° C. Dicyclohexylcarbodiimide and then stirred for 3 hours at room temperature 5 g (4.16 mmol) of the title compound from Example 65b) and 10 ml of pyridine are added to this reaction solution, which is stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 1000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile. It is dissolved in a little water, the pH is adjusted to 7.4 with sodium hydroxide solution and freeze-dried. Yield: 3.87 g (53% of theory) of a yellow solid, water content: 5.8%,
Elementaranalyse : ( auf wasserfreie Substanz berechnet )Elemental analysis: (calculated on anhydrous substance)
ber. C 38,36 H 3.74 F 18,42 Gd 8,97 N 12,78 Na 1,31 S 1.83 gef. C 38,28 H 3,85 F 18,33 Gd 8,85 N 12,69 Na 1,42 S 1.75calcd. C 38.36 H 3.74 F 18.42 Gd 8.97 N 12.78 Na 1.31 S 1.83 found C 38.28 H 3.85 F 18.33 Gd 8.85 N 12.69 Na 1.42 S 1.75
Beispiel 66 a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)-perfluortridecansäure-N-(2,3- dihydroxypropyl)-amid Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 5,47 g (60 mmol) 2,3- Dihydroxypropylamin und 6,07 g (60 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan getropft. Man rührt 3 Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Ethanol= 15:1) chromatographiert.Example 66 a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotridecanoic acid-N- (2,3-dihydroxypropyl) -amide To 30 g (57.45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H , 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml dichloromethane are added 8.90 g (70 mmol) oxalyl chloride and stirred for 12 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and added dropwise at 0 ° C. to a solution of 5.47 g (60 mmol) of 2,3-dihydroxypropylamine and 6.07 g (60 mmol) of triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then for 6 hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / ethanol = 15: 1).
Ausheute: 29,70 g (87 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesOutput: 29.70 g (87% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 30,32 H 2,20 N 2,36 F 54,35 get: C 30,12 H 2.41 N 2.18 F 54,15 b) N-(2,3-Dihydroxypropyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa- perfluortridecyl)-aminElemental analysis: calc .: C 30.32 H 2.20 N 2.36 F 54.35 get: C 30.12 H 2.41 N 2.18 F 54.15 b) N- (2,3-dihydroxypropyl) -N- ( 1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa- perfluorotridecyl) amine
30 g (48,8 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 66a werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 50 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetrahydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 300 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 300 ml Ethanol/50 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stunden bei 60°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 300 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 Mal mit je 300 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/Methanol= 15:1).30 g (48.8 mmol) of the title compound from Example 66a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 50 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 300 ml of methanol are added dropwise, then it is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is in a mixture of 300 ml of ethanol / 50 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 60 ° C for 8 hours. you evaporates to dryness in vacuo, takes the residue in 300 ml of 5% aqu. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 300 ml dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / methanol = 15: 1).
Ausbeute: 24,07 g (85 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesYield: 24.07 g (85% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 31.05 H 2.61 N 2,41 F 55,66 get: C 31,91 H 2,78 N 2,33 F 55,47Elemental analysis: calc .: C 31.05 H 2.61 N 2.41 F 55.66 get: C 31.91 H 2.78 N 2.33 F 55.47
c) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-[(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-(2,3- dihydroxypropyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)- perfluortridecyl)-amid]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplexc) 1, 4,7-Tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N- (2,3-dihydroxypropyl) -N- (1H, 1H , 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) - perfluorotridecyl) -amide] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1 - (carboxymethylcarboamoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7- triessigsäure und 1,35 g (31,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 9,21 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 66b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dan 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser). Ausbeute: 16,09 g (85 % d. Th.) eines farblosen, amorphen Pulvers Wassergehalt: 6,3 %10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1 - (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g (31.76 mmol ) Lithium chloride are dissolved at 60 ° C in 100 ml of dimethyl sulfoxide. The mixture is cooled to 15 ° C. and 9.21 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 66b are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). Yield: 16.09 g (85% of theory) of a colorless, amorphous powder. Water content: 6.3%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 34,26 H 3,64 N 7,05 F 27,10 Gd 13,19 get: C 34,12 H 3,83 N 6,91 F 26,88 Gd 12,93Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.26 H 3.64 N 7.05 F 27.10 Gd 13.19 get: C 34.12 H 3.83 N 6.91 F 26.88 Gd 12.93
Beispiel 67Example 67
1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-[(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-(1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecyl)-amid]-1,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex 10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1- (carboxymethylcarboamoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7- triessigsäure und 1 ,35 g (31 ,76 mmol) Lithiumchlorid und 3,66 g (31 ,76 mmol) N-Hydroxysuccinimid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 3,51 g (17 mmol) N,N'-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt 5 Stunden bei 15 °C. Zur Abtrennung des Harnstoffes wird die Lösung filtriert. Zum Filtrat gibt man 8,63 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 68b und 5,06 g (50 mmol) Triethylamin zu und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 1500 ml Diethylether/100 ml Aceton und rührt 30 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und an Kieselgel RP-18 chromatographiert (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/ AcetonitrilΛ/Vasser).1, 4,7-Tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H , 5H-3-oxa-perfluorotridecyl) amide] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex 10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol ) Lithium chloride and 3.66 g (31.76 mmol) of N-hydroxysuccinimide are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 3.51 g (17 mmol) of N, N'-dicyclohexylcarbodiimide are added and the mixture is stirred at 15 ° C. for 5 hours. The solution is filtered to separate the urea. 8.63 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 68b and 5.06 g (50 mmol) of triethylamine are added to the filtrate and the mixture is stirred for 12 hours at room temperature. The solution is poured into 1500 ml of diethyl ether / 100 ml of acetone and stirred for 30 minutes. The precipitated solid is filtered off and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient consisting of tetrahydrofuran / acetonitrile / water).
Ausbeute: 13,86 g (78 % d. Th.) eines farblosen, amorphen PulversYield: 13.86 g (78% of theory) of a colorless, amorphous powder
Wassergehalt: 9,3 % Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 33,28 H 3,42 N 7,51 F 28,87 Gd 14,05 get: C 33,12 H 3,61 N 7.37 F 28,69 Gd 13,89Water content: 9.3% elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 33.28 H 3.42 N 7.51 F 28.87 Gd 14.05 get: C 33.12 H 3.61 N 7.37 F 28.69 Gd 13.89
Beispiel 68 a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäureamidExample 68 a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid amide
Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der "Rückstand wird in 200 ml Dichlormethan gelöst. Dann wird bei 0°C Ammoniakgas für ca. 2 Stunden in die Lösung geleitet. Man rührt 4 Stunden bei 0°C nach, anschließend 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 20: 1 ) chromatographiert.8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride are added to 30 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml of dichloromethane and the mixture is stirred for 12 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The "residue is dissolved in 200 ml of dichloromethane. Then, it is passed at 0 ° C ammonia gas for about 2 hours in the solution. The mixture is stirred for 4 hours at 0 ° C., then for 2 hours at room temperature. 300 ml of 5% hydrochloric acid and stirred thoroughly for 15 minutes, the organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / acetone = 20: 1).
Ausbeute: 27,85 g (93 % d. Th.)Yield: 27.85 g (93% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 27,66 H 1.55 N 2.69 F 61.97 ge : C 27,49 H 1.72 N 2.54 F 61.81 b) 1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecylamin, HydrochloridElemental analysis: calc .: C 27.66 H 1.55 N 2.69 F 61.97 ge: C 27.49 H 1.72 N 2.54 F 61.81 b) 1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecylamine, hydrochloride
27 g (51,8 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 68a werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 31 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetrahydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 400 ml Ethanol/100 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stunden bei 60°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein und kristallisiert den Rückstand aus wenig Ethanol/Diethylether um.27 g (51.8 mmol) of the title compound from Example 68a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 31 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, then it is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is in a mixture of 400 ml of ethanol / 100 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 60 ° C for 8 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum and the residue is recrystallized from a little ethanol / diethyl ether.
Ausbeute: 26,75 g (95 % d. Th.) eines farblosen, kristallinen FeststoffesYield: 26.75 g (95% of theory) of a colorless, crystalline solid
Elementaranalyse: ber.: C 26,51 H 2,04 N 2,58 F 59,41 Cl 6,52 get: C 26,37 H 2.21 N 2.46 F 59,25 Cl. 6,38Elemental analysis: calc .: C 26.51 H 2.04 N 2.58 F 59.41 Cl 6.52 get: C 26.37 H 2.21 N 2.46 F 59.25 Cl. 6.38
c) 3,6,9,12,15-Pentaoxahexadecansäure-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H- 3-oxa)-perfluortridecyl)-amidc) 3,6,9,12,15-pentaoxahexadecanoic acid-N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotridecyl) -amide
Zu 26,5 g (48,74 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 68b und 14,8 g (146,2 mmol) Triethylamin, gelöst in 300 ml Dichlormethan tropft, gibt man bei 0°C 14,24 g (50 mmol) 3,6,9,12, 15-Pentaoxahexadecansäurechlorid und rührt 3 Stunden bei 0°C. Man gibt 300 ml 5 % ige aqu. Salzsäure zu und rührt 30 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton: 20:1).14.24 g (50 mmol) are added at 0 ° C. to 26.5 g (48.74 mmol) of the title compound from Example 68b and 14.8 g (146.2 mmol) of triethylamine, dissolved in 300 ml of dichloromethane. 3,6,9,12, 15-pentaoxahexadecanoic acid chloride and stirred for 3 hours at 0 ° C. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 30 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / acetone: 20: 1).
Ausbeute: 32,03 g (87 % d. Th.) eines farblosen ÖlsYield: 32.03 g (87% of theory) of a colorless oil
Elementaranalyse: ber.: C 36,57 H 4,00 N 1.85 F 42,75 get: C 36,46 H 4.12 N 1.76 F 42,53Elemental analysis: calc .: C 36.57 H 4.00 N 1.85 F 42.75 get: C 36.46 H 4.12 N 1.76 F 42.53
d) N-(3,6,9,12,15-Pentaoxahexadecyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H-3-oxa)- perfluortridecyl)-amid 31 g (41,03 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 68c werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 25 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetrahydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 300 ml Ethanol/50 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 8 Stunden bei 40°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 300 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 mal mit je 300 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2 Propanol= 15:1).d) N- (3,6,9,12,15-pentaoxahexadecyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H-3-oxa) - perfluorotridecyl) amide 31 g (41.03 mmol) of the title compound from Example 68c are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 25 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, then it is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is in a mixture of 300 ml of ethanol / 50 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 40 ° C for 8 hours. It is evaporated to the dry state in a vacuum, the residue is taken up in 300 ml of 5% aqueous solution. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 300 ml of dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / 2 propanol = 15: 1).
Ausbeute: 27,68 g (91 % d. Th.)Yield: 27.68 g (91% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 37,26 H 4,35 N 1.89 F 43,56 get: C 37,11 H 4.51 N 1.73 F 43,41Elemental analysis: calc .: C 37.26 H 4.35 N 1.89 F 43.56 get: C 37.11 H 4.51 N 1.73 F 43.41
e) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-[N-e) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) acid- [N-
3,6,9,12, 15-pentaoxa)-hexadexyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3- oxa)-perfluortridecyl]-amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan,3,6,9,12,15-pentaoxa) -hexadexyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotridecyl] -amide} -1, 4, 7,10-tetraazacyclododecane,
Gadoliniumkomplexgadolinium
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1- (carboxymethy!carboamoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7- triessigsäure und 1,35 g (31,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 11,77 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 68d zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dan 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser). Ausbeute: 18,05 g (84 % d. Th.) eines farblosen, amorphen Pulvers Wassergehalt: 6,2 %10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethy! Carboamoyl) -ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g (31, 76 mmol) of lithium chloride are dissolved in 100 ml of dimethyl sulfoxide at 60 ° C. The mixture is cooled to 15 ° C. and 11.77 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 68d are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient of tetrahydrofuran / acetonitrile / water). Yield: 18.05 g (84% of theory) of a colorless, amorphous powder. Water content: 6.2%
Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 37,28 H 4.47 N 6,21 F 23,87 Gd 11,62 get: C 37,11 H 4.61 N 6,03 F 23,64 Gd 11,42Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 37.28 H 4.47 N 6.21 F 23.87 Gd 11.62 get: C 37.11 H 4.61 N 6.03 F 23.64 Gd 11.42
Beispiel 69Example 69
a) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure-N-(5-hydroxy-3-oxa- pentyl)-amida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid-N- (5-hydroxy-3-oxapentyl) amide
Zu 30 g (57,45 mmol) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluortridecansäure in 300 ml Dichlormethan gibt man 8,90 g (70 mmol) Oxalylchlorid und rührt 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 100 ml Dichlormethan gelöst und bei 0°C zu einer Lösung aus 6,25 g (60 mmol)8.90 g (70 mmol) of oxalyl chloride are added to 30 g (57.45 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid in 300 ml of dichloromethane and the mixture is stirred for 12 hours at room temperature. It is evaporated to dryness in a vacuum. The residue is dissolved in 100 ml of dichloromethane and at 0 ° C. to a solution of 6.25 g (60 mmol)
5-Hydroxy-3-oxa-pentylamin und 6,07 g (60 mmol) Triethylamin, gelöst in 200 ml Dichlormethan getropft. Man rührt 3 Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man gibt 300 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt 15 Minuten gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 15:1) chromatographiert.5-Hydroxy-3-oxapentylamine and 6.07 g (60 mmol) of triethylamine, dissolved in 200 ml of dichloromethane, are added dropwise. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then for 6 hours at room temperature. 300 ml of 5% aqu. Hydrochloric acid and stir well for 15 minutes. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / acetone = 15: 1).
Ausbeute: 32,20 g (92 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesYield: 32.20 g (92% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: 0 31 ,54 H 2,65 N 2,30 F 53,01 get: 031,61 H 2.84 N 2,14 F 52,85Elemental analysis: calc .: 0 31, 54 H 2.65 N 2.30 F 53.01 get: 031.61 H 2.84 N 2.14 F 52.85
b) N-(5-Hydroxy-3-oxa-pentyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa- perfluortridecyl)-aminb) N- (5-Hydroxy-3-oxapentyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa- perfluorotridecyl) amine
30 g (49,24 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 69a werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 31 ml 10 M Borandimethylsulfid (in Tetrahydrofuran) zugegeben. Man kocht 16 Stunden unter Rückfluß. Es wird auf 0°C abgekühlt und 200 ml Methanol zugetropft, anschließend wird im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in einer Mischung aus 300 ml Ethanol/50 ml 10 %iger aqu. Salzsäure aufgenommen und 10 Stunden bei 50°C gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein, nimmt den Rückstand in 300 ml 5 %iger aqu. Natronlauge auf und extrahiert 3 Mal mit je 300 ml Dichlormethan. Die organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet, im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/2-Propanol= 20:1).30 g (49.24 mmol) of the title compound from Example 69a are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 31 ml of 10 M borane dimethyl sulfide (in tetrahydrofuran) are added. The mixture is refluxed for 16 hours. It is cooled to 0 ° C. and 200 ml of methanol are added dropwise, then it is evaporated to the dry state in a vacuum. The residue is in a mixture of 300 ml of ethanol / 50 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added and stirred at 50 ° C for 10 hours. you evaporates to dryness in vacuo, takes the residue in 300 ml of 5% aqu. Sodium hydroxide solution and extracted 3 times with 300 ml dichloromethane each. The organic phases are dried over magnesium sulfate, evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / 2-propanol = 20: 1).
Ausbeute: 26,09 g (89 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesYield: 26.09 g (89% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 32,28 H 3,05 N 2.35 F 54,25 get: C 32,12 H 3,21 N 2,18 F 54,09Elemental analysis: calc .: C 32.28 H 3.05 N 2.35 F 54.25 get: C 32.12 H 3.21 N 2.18 F 54.09
c) 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-[(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-(5- hydroxy-3-oxa-pentyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H. 4H, 5H, 5H-3-oxa)- perfluortridecyl)-amid]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplexc) 1, 4,7-Tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N- (5-hydroxy-3-oxapentyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H. 4H, 5H, 5H-3-oxa) - perfluorotridecyl) -amide] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
10 g (15,88 mmol) vom Gadoliniumkomplex der 10-[1- (carboxymethylcarboamoyl)-ethyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-1 ,4,7- triessigsäure und 1,35 g (31,76 mmol) Lithiumchlorid werden bei 60 °C in 100 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Man kühlt auf 15 °C ab und gibt 9,45 g (15,88 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 69b zu. Man rührt 10 Minuten und gibt dan 7,42 g (30 mmol) 2-Ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydrochinolin zu. Es wird 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man gießt die Lösung in eine Mischung aus 200 ml Aceton /1300 ml Diethylether und rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert den ausgefallenen Niederschlag ab, löst ihn in einer Mischung aus wenig Ethanol/Wasser und chromatographiert an Kieselgel RP-18 (Laufmittel: Gradient aus Tetrahydrofuran/Acetonitril/Wasser).10 g (15.88 mmol) of the gadolinium complex of 10- [1- (carboxymethylcarboamoyl) ethyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecan-1, 4,7-triacetic acid and 1.35 g (31.76 mmol ) Lithium chloride are dissolved at 60 ° C in 100 ml of dimethyl sulfoxide. The mixture is cooled to 15 ° C. and 9.45 g (15.88 mmol) of the title compound from Example 69b are added. The mixture is stirred for 10 minutes and then 7.42 g (30 mmol) of 2-ethoxy-1-ethoxycarbonyl-1,2-dihydroquinoline are added. The mixture is stirred at room temperature for 12 hours. The solution is poured into a mixture of 200 ml of acetone / 1300 ml of diethyl ether and stirred for 2 hours at room temperature. The precipitate which has separated out is filtered off, dissolved in a mixture of a little ethanol / water and chromatographed on silica gel RP-18 (mobile solvent: gradient of tetrahydrofuran / acetonitrile / water).
Ausbeute: 16,10 g (84 % d. Th.) eines farblosen, amorphen PulversYield: 16.10 g (84% of theory) of a colorless, amorphous powder
Wassergehalt: 5,7 % Elementaranalyse (berechnet auf wasserfreie Substanz): ber.: C 34,83 H 3,84 N 6,96 F 26,76 Gd 13,03 get: C 34,65 H 3,96 N 6,84 F 26,62 Gd 12,91Water content: 5.7% elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.83 H 3.84 N 6.96 F 26.76 Gd 13.03 get: C 34.65 H 3.96 N 6, 84 F 26.62 Gd 12.91
Beispiel 70 a) 1 ,2,3,4,6-Penta-O-acetyl- ,ß -D-mannopyranoseExample 70 a) 1, 2,3,4,6-Penta-O-acetyl-, ß -D-mannopyranose
Auf analoge Weise, wie in der Literatur beschrieben [M.L.Wolfrom und A.Thompson in Methods in Carbohydrate Chemistry (R.L. Whistler, M.L. Wolfrom and J.N. BeMiller, Eds.), Academic Press, New York, Vol.ll, 53 , pp. 211-215, (1963)] liefert die Umsetzung von 150 g (832.5 mmol) α ,ß -D- Mannopyranose mit einem Gemisch aus 1500 ml absolutem Pyridin und 1500 ml Essigsäureanhydrid nach Aufarbeitung 315 g (96,7 %) der oben genannten Titelverbindung als Rohprodukt in Form eines viskosen und farblosen Öls. Durch 1H-NMR-spektroskopische Untersuchung der so erhaltenen Titelverbindung konnte das α zu ß -Verhältnis beider Anomeren mit 4:1 bestimmt werden. Auf eine Trennung der α ,ß -Anomeren der oben genannten Titelverbindung kann zur Durchführung der nachfolgenden Reaktionsschritte verzichtet werden. Elementaranalyse: ber.: C 49,21 H 5,68 get: C 49,12 H 5,78In an analogous manner as described in the literature [ML Wolfrom and A. Thompson in Methods in Carbohydrate Chemistry (RL Whistler, ML Wolfrom and JN BeMiller, Eds.), Academic Press, New York, Vol.ll, 53, pp. 211-215, (1963)] provides the reaction of 150 g (832.5 mmol) of α, β-D-mannopyranose with a mixture of 1500 ml of absolute pyridine and 1500 ml of acetic anhydride after working up 315 g (96.7%) of the above Title compound as a crude product in the form of a viscous and colorless oil. The α to β ratio of the two anomers was determined to be 4: 1 by 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound thus obtained. A separation of the α, β-anomers of the above-mentioned title compound can be dispensed with in order to carry out the subsequent reaction steps. Elemental analysis: calc .: C 49.21 H 5.68 get: C 49.12 H 5.78
b) 6-[1 -0-α-(2,3,4,6-Tetra-0-acetyl-D-mannopyranosyl)-hexansäureethylester]b) 6- [1 -0-α- (2,3,4,6-tetra-0-acetyl-D-mannopyranosyl) hexanoic acid ethyl ester]
Auf analoge Weise, v/ie in der Literatur für die Synthese von Aryl Glycopyranosiden beschrieben [J. Conchie und G.A. Lewy in Methods in Carbohydrate Chemistry (R.L. Whistler, M.L. Wolfrom and J.N. BeMiller, Eds.) , Academic Press, New York, Vol.ll , 90 , pp. 345-347, ( 1963 )] führt die Umsetzung von 156,2 g ( 400 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 70a als α , ß -Anomerengemisch mit 67 ml ( 400 mmol ) 6-Hydroxy-hexansäureethylester und 60,8 ml (520 mmol) Zinn-IV-chlorid in insgesamt 600 ml 1 ,2-Dichlorethan nach säulenchromatographischer Aufreinigung (Eluent: Hexan/ Essigsäureethylester 2:1) zur Bildung von 100,05 g (51 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und viskoses Öl. Durch 1H-NMR- spektroskopische Untersuchung der so erhaltenen Titelverbindung konnte gezeigt werden, daß es sich bei der oben genannten Titelverbindung ausschließlich um das reine α -Anomere handelt. Elementaranalyse: ber.: C 52,94 H 6,77 gef.: C 52,80 H 6,78In an analogous manner, v / ie described in the literature for the synthesis of aryl glycopyranosides [J. Conchie and GA Lewy in Methods in Carbohydrate Chemistry (RL Whistler, ML Wolfrom and JN BeMiller, Eds.), Academic Press, New York, Vol.ll, 90, pp. 345-347, (1963)] carries out the reaction of 156.2 g (400 mmol) of the title compound from Example 70a as an α, β-anomer mixture with 67 ml (400 mmol) of 6-hydroxy-hexanoic acid and 60.8 ml (520 mmol) of tin-IV-chloride in a total of 600 ml of 1,2-dichloroethane after purification by column chromatography (eluent: hexane / ethyl acetate 2: 1) to form 100.05 g (51% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless one and viscous oil. By 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound thus obtained it could be shown that the above-mentioned title compound is exclusively the pure α-anomer. Elemental analysis: calc .: C 52.94 H 6.77 found: C 52.80 H 6.78
c) 6-[1 -0-α -(2,3,4,6-Tetra-0-benzy!-D-mannopyranosyl)-hexansäurec) 6- [1 -0-α - (2,3,4,6-Tetra-0-benzy! -D-mannopyranosyl) hexanoic acid
Eine gerührte Suspension von 141 ,0 g ( 289 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 70b in 200 ml Dioxan wird bei Raumtemperatur und unter gleichzeitigem kräftigen Rühren portionsweise mit insgesamt 238,5 g ( 4,26mol ) fein gepulvertem Kaliumhydroxydpulver versetzt . Zur Erhöhung der Rührfähigkeit wird das Reaktionsgemisch mit weiteren 200 ml Dioxan versetzt und die so erhaltene Suspension im Anschluß zur Siedehitze erhitzt und bei dieser Temperatur mit insgesamt 372 ml ( 3,128 mol ) Benzylbromid über einen Zeitraum von zwei Stunden tropfenweise versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 4 Stunden bei 110 ° C gefolgt von 12 Stunden bei Raumtemperatur wird das Reaktionsgemisch zum Zwecke der Aufarbeitung in insgesamt 2,5 Liter Eiswasser langsam eingegossen und die Wasserphase im Anschluß vollständig mit Diethylether extrahiert. Nach dem Waschen der so erhaltenen Etherphase und dem anschließenden Trocknen der selbigen über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Diethylether im Vakuum abgezogen. Überschüssiges Benzylbromid wird anschließend im Ölpumpenvakuum quantitativ bei einer Ölbadtemperatur von 180 ° C aus dem Reaktionsgemisch abdestilliert. Der so erhaltene, harzig-ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/Hexan (1 :10) als Eluent gereinigt.A stirred suspension of 141.0 g (289 mmol) of the title compound from Example 70b in 200 ml of dioxane is mixed with a total of 238.5 g (4.26 mol) of finely powdered potassium hydroxide powder at room temperature and with vigorous stirring at the same time. To increase the stirrability, the reaction mixture is mixed with a further 200 ml of dioxane and the suspension thus obtained is subsequently heated to boiling point and a total of 372 ml (3.128 mol) of benzyl bromide are added dropwise at this temperature over a period of two hours. After a reaction time of 4 hours at 110 ° C., followed by 12 hours at room temperature, the reaction mixture is poured slowly into a total of 2.5 liters of ice water for the purpose of working up, and the water phase is subsequently extracted completely with diethyl ether. After washing the ether phase thus obtained and then drying it over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the diethyl ether is stripped off in vacuo. Excess benzyl bromide is then quantitatively distilled off from the reaction mixture in an oil pump vacuum at an oil bath temperature of 180 ° C. The resinous-oily residue thus obtained is purified on silica gel using ethyl acetate / hexane (1:10) as the eluent.
Ausbeute: 172,2, g (91 ,0 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines farblosen und äußerst viskosen ÖlsYield: 172.2 g (91.0% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a colorless and extremely viscous oil
Elementaranalyse: ber.: C 75,68 H 7,16 gef.:" C 75,79 H 7,04Elemental analysis: calc .: C 75.68 H 7.16 found: " C 75.79 H 7.04
d) 6-[1 -O- -(2,3,4,6-Tetra-0-benzyl~D-mannopyranosyl)~hexansäure-N-(3- oxa-1 H,1 H,2H,2H,4H,4H,5H,5H-perfluortridecyi)-amidd) 6- [1 -O- - (2,3,4,6-Tetra-0-benzyl ~ D-mannopyranosyl) ~ hexanoic acid-N- (3-oxa-1H, 1H, 2H, 2H, 4H , 4H, 5H, 5H-perfluortridecyi) amide
In 1200 ml trockenem Tetrahydrofuran werden 100g (134 mmol) der in Beispiel 70c beschriebenen Säure sowie 13.5 g (134 mmol) Triethylamin gelöst. Nach dem Abkühlen auf -15°C tropft man unter Rühren eine Lösung von 18.45 g (135 mmol) Chlorameisensaureisobutylester in 200 ml trockenem Tetrahydrofuran langsam hinzu, wobei die Innentemperatur -10°C nicht überschreitet. Nach einer Reaktionszeit von 15 Minuten bei -15°C tropft man eine Lösung von 165.5 g (134 mmol) 1-Amino-1H,1H,2H,2H-perfluorodecan und 13.5 g (134 mmol) Triethylamin in 250 ml trockenem Tetrahydrofuran bei -20°C hinzu. Nach einer Reaktionszeit von einer Stunde bei -15°C sowie zwei Stunden bei Raumtemperatur wird die Reaktionslösung im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Der verbleibende Rückstand wird in 300 ml Essigsäureethylester aufgenommen und zweimal mit je 400 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung sowie einmal mit 500 ml Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Essigsäureethylester im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Dichlormethan/Hexan/2-Propanol (10:5:1) als Eluent gereinigt.100 g (134 mmol) of the acid described in Example 70c and 13.5 g (134 mmol) of triethylamine are dissolved in 1200 ml of dry tetrahydrofuran. After cooling to -15 ° C., a solution of 18.45 g (135 mmol) isobutyl chloroformate in 200 ml of dry tetrahydrofuran is slowly added dropwise with stirring, the internal temperature not exceeding -10 ° C. After a Reaction time of 15 minutes at -15 ° C, a solution of 165.5 g (134 mmol) of 1-amino-1H, 1H, 2H, 2H-perfluorodecane and 13.5 g (134 mmol) of triethylamine in 250 ml of dry tetrahydrofuran at -20 ° C. After a reaction time of one hour at -15 ° C and two hours at room temperature, the reaction solution is evaporated to dryness in vacuo. The remaining residue is taken up in 300 ml of ethyl acetate and washed twice with 400 ml of saturated sodium bicarbonate solution and once with 500 ml of water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the ethyl acetate is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using dichloromethane / hexane / 2-propanol (10: 5: 1) as an eluent.
Ausbeute: 143,8 g (86,9 % d. Th.)Yield: 143.8 g (86.9% of theory)
Elementaranalyse: ber.: C 57,38 H 4,98 N 1 ,13 F 26.15 get: C 57,30 H 5,44 N 1 ,01 F 26,25Elemental analysis: calc .: C 57.38 H 4.98 N 1, 13 F 26.15 get: C 57.30 H 5.44 N 1, 01 F 26.25
e) 6-[1-0-α -D-mannopyranosyl)-hexansäure N-(3-oxa- 1 H,1 H^H^H^H^H.δH.δH-perfluortridecy -amide) 6- [1-0-α-D-mannopyranosyl) hexanoic acid N- (3-oxa- 1 H, 1 H ^ H ^ H ^ H ^ H.δH.δH-perfluorotridecyamide
40,0 g (32,38 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 70d werden in 750 ml 2- Propanol gelöst und mit 2,0 g Palladium-Katalysator (10 % Pd/C) versetzt. Die Reaktionslösung wird für 12 Stunden bei 22°C und 1 Atmosphäre Wasserstoffdruck hydriert. Anschließend filtriert man vom Katalysator ab und engt das Filtrat zur Trockne ein. Der verbleibende Rückstand wird in 300 ml Dimethylsulfoxid aufgenommen und aus der so erhaltenen Produktlösung erhält man durch Versetzen mit insgesamt 1000 ml Diethylether nach dem Absaugen des ausgefallenen Feststoffes 21 ,52 g (88,0 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und kristallines Pulver mit dem Zersetzungsschmelzpunkt von 88,5 ° C.40.0 g (32.38 mmol) of the title compound from Example 70d are dissolved in 750 ml of 2-propanol and 2.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. The reaction solution is hydrogenated for 12 hours at 22 ° C. and 1 atmosphere of hydrogen pressure. The catalyst is then filtered off and the filtrate is evaporated to dryness. The remaining residue is taken up in 300 ml of dimethyl sulfoxide and 21.52 g (88.0% of theory) of the above-mentioned title compound are obtained as colorless from the resulting product solution by adding a total of 1000 ml of diethyl ether after the precipitated solid has been filtered off with suction and crystalline powder with the decomposition melting point of 88.5 ° C.
Elementaranalyse : ber.: C 36,01 H 5,92 N 1.75 F 40,34 get: C 36,07 H 6,08 N 1.76 F 40,66 f) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex I und 6-[1-0-α -D- mannopyranosyl)-hexansäure N-(3-oxa-1 H,1 H,2H,2H,4H,4H,5H,5H- perfluortridecyl)-amidElemental analysis: calc .: C 36.01 H 5.92 N 1.75 F 40.34 get: C 36.07 H 6.08 N 1.76 F 40.66 f) Preparation of a formulation from metal complex I and 6- [1-0-α-D-mannopyranosyl) hexanoic acid N- (3-oxa-1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecyl ) amide
Zu 35 ml einer Lösung des Metallkomplexes I (280 mmol/L) gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA) gibt man 3,17 g (4,2 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 70e und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 98 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).To 35 ml of a solution of the metal complex I (280 mmol / L) dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA) is added 3.17 g (4.2 mmol) of the title compound from Example 70e and filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 98 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 71 a) 1 -O-α -D-[(1 -Perfluoroctylsulfonylpiperazin-4-carbonyl)-pentyl-5]-2,3,4,6- tetra-O-benzyl-mannopyranoseExample 71 a) 1 -O-α -D - [(1 -perfluorooctylsulfonylpiperazin-4-carbonyl) -pentyl-5] -2,3,4,6-tetra-O-benzyl-mannopyranose
In 800 ml eines Gemisches aus Tetrahydrofuran/Acetonitril (Mischungsverhältnis 7:3) werden 74,59 g (100 mmol) der in Beispiel 71c beschriebenen Säure sowie 10,11 g (100 mmol) Triethylamin gelöst. Anschließend wird bei Raumtemperatur tropfenweise mit 500 ml einer Tetrahydrofuran lösung von 58.0 g (102.0 mmol) 1 -Perfluoroctylsulfonylpiperazin; 10,11g (100 mmol) Triethylamin und 16.84 g (110 mmol) 1-Hydroxybenzotriazol versetzt. Die so erhaltene Reaktionslösung wird , bei -5 ° C mit einer Lösung von 22,7 g (110 mmol ) Dicyclohexylcarbodiimid, gelöst in 100 ml Tetrahydrofuran, versetzt und anschließend bei -5 ° C noch für zwei weitere Stunden gerührt. Nach dem Auftauen der Reaktionslösung, wird bei Raumtemperatur weitere 12 Stunden gerührt, vom ausgefallenen Dicyclohexylharnstoff abfiltriert und das erhaltene Filtrat im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Der verbleibende Rückstand wird in 600 ml Essigsäureethylester aufgenommen und zweimal mit je 300 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung sowie zweinmal mit je 300 ml Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Essigsäureethylester im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Dichlormethan/Aceton/2-Propanol (16:2:1) als Eluent gereinigt74.59 g (100 mmol) of the acid described in Example 71c and 10.11 g (100 mmol) of triethylamine are dissolved in 800 ml of a mixture of tetrahydrofuran / acetonitrile (mixing ratio 7: 3). Then at room temperature dropwise with 500 ml of a tetrahydrofuran solution of 58.0 g (102.0 mmol) of 1-perfluorooctylsulfonylpiperazine; 10.11 g (100 mmol) of triethylamine and 16.84 g (110 mmol) of 1-hydroxybenzotriazole were added. A solution of 22.7 g (110 mmol) of dicyclohexylcarbodiimide, dissolved in 100 ml of tetrahydrofuran, is added to the reaction solution thus obtained, and the mixture is then stirred at -5 ° C. for a further two hours. After thawing the reaction solution, the mixture is stirred at room temperature for a further 12 hours, the precipitated dicyclohexylurea is filtered off and the filtrate obtained is evaporated to dryness in vacuo. The remaining residue is taken up in 600 ml of ethyl acetate and washed twice with 300 ml of saturated sodium bicarbonate solution and twice with 300 ml of water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the ethyl acetate is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using dichloromethane / acetone / 2-propanol (16: 2: 1) as the eluent
Ausbeute: 113,01 g (79,8 % d. Th.) eines farblosen und viskosen Öls Elementaranalyse: ber.: C 58,52 H 4,27 N 1.98 S 2.26 F 22,80 gef.: C 58,42 H 4,41 N 1.80 S 2.28 F 23,02Yield: 113.01 g (79.8% of theory) of a colorless and viscous oil Elemental analysis: calc .: C 58.52 H 4.27 N 1.98 S 2.26 F 22.80 found: C 58.42 H 4.41 N 1.80 S 2.28 F 23.02
b) 1 -0-α -D-[(1 -Perfluoroctylsulfonyl-piperazin-4-carbonyl)-pentyl-5]- mannopyranoseb) 1 -0-α -D - [(1 -perfluorooctylsulfonyl-piperazin-4-carbonyl) -pentyl-5] - mannopyranose
50 g (35,30 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 71a werden in einer Mischung bestehend aus 500 ml 2-Propanol und 50 ml Wasser gelöst und 2 g Palladiumkatalysator (10 % Pd auf Aktivkohle) hinzugegeben. Man hydriert für 12 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird vom Katalysator abfiltriert und das Filtrat im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 200 ml Methanol gelöst und das Reaktionsprodukt durch Versetzen mit insgesamt 800 ml Diethylether zur Fällung gebracht. Nach dem Absaugen des so erhaltenen Feststoffs wird dieser im Vakuum bei 50° C getrocknet.50 g (35.30 mmol) of the title compound from Example 71a are dissolved in a mixture consisting of 500 ml of 2-propanol and 50 ml of water and 2 g of palladium catalyst (10% Pd on activated carbon) are added. It is hydrogenated for 12 hours at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The residue is dissolved in 200 ml of methanol and the reaction product is precipitated by adding a total of 800 ml of diethyl ether. After the solid obtained in this way has been suctioned off, it is dried in vacuo at 50.degree.
Ausbeute: 29,51 g (99 % d. Th.) eines amorphen Feststoffes Elementaranalyse: ber.: C 34,13 H 3,46 N 3,32 S 3,80 F 38,23 ge : C 34,28 H 3,81 N 3,25 S 3,80 F 38.01Yield: 29.51 g (99% of theory) of an amorphous solid. Elemental analysis: calc .: C 34.13 H 3.46 N 3.32 S 3.80 F 38.23 ge: C 34.28 H 3 , 81 N 3.25 S 3.80 F 38.01
c) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex II und 1-O-α -D-[(1- PerfIuoroctylsulfonyl-piperazin-4-carbonyl)-pentyl-5]-mannopyranosec) Preparation of a formulation from metal complex II and 1-O-α -D - [(1- PerfIuoroctylsulfonyl-piperazin-4-carbonyl) -pentyl-5] -mannopyranose
Zu 47 ml einer Lösung des Metallkomplexes II (250 mmol/L) gelöst in 0,45 % aqu. Natriumchloridlösung) gibt man 9,92 g (11 ,75 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 71b und erwärmt für 10 Minuten in der Mikrowelle. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt, durch ein 0,2 //m-Filter filtriert und das Filtrat in vials abgefüllt. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 250 mmol Gd/L).To 47 ml of a solution of metal complex II (250 mmol / L) dissolved in 0.45% aqu. Sodium chloride solution), 9.92 g (11.75 mmol) of the title compound from Example 71b are added and the mixture is heated in the microwave for 10 minutes. The solution is cooled to room temperature, filtered through a 0.2 m filter and the filtrate is filled into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 250 mmol Gd / L).
Beispiel 72Example 72
a) 2-Acetamido-2-deoxy-1 ,3,4,6-(tetra-0-benzyl)-α ,ß -D-glucopyranose Zu einer gerührten Suspension von 20.16 g ( 700 mmol; 80 % ig in Mineralöl) Natriumhydrid in 150 ml Dimethylsulfoxid gibt man bei Raumtemperatur insgesamt 24,0 g (108,5 mmol) 2-Acetamido-2-deoxy-α ,ß -D-glucopyranose, gelöst in 500 ml absolutem Dimethylsulfoxid , tropfenweise hinzu. Anschließend läßt man noch 120 Minuten bei Raumtemperatur nachrühren und tropft dann 159,5 g (1 ,26 mol) Benzylchlorid hinzu. Die so erhaltene Reaktionslösung wird im Anschluß für weitere 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Zur Aufarbeitung wird die Reaktionslösung langsam in 1 ,5 Liter Eiswasser eingegossen und anschließend erschöpfend mit Diethylether extrahiert. Die vereingten Diethyletherphasen werden im Anschluß zweimal mit je 600 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung sowie zweimal mit je 800 ml Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und das Lösungsmittel im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/Hexan (1 : 5) als Eluent gereinigt.a) 2-Acetamido-2-deoxy-1, 3,4,6- (tetra-0-benzyl) -α, β -D-glucopyranose To a stirred suspension of 20.16 g (700 mmol; 80% in mineral oil) sodium hydride in 150 ml of dimethyl sulfoxide, a total of 24.0 g (108.5 mmol) of 2-acetamido-2-deoxy-α, β -D are added at room temperature dropwise add glucopyranose, dissolved in 500 ml of absolute dimethyl sulfoxide. The mixture is then left to stir at room temperature for a further 120 minutes, and 159.5 g (1.26 mol) of benzyl chloride are then added dropwise. The reaction solution thus obtained is then stirred for a further 12 hours at room temperature. For working up, the reaction solution is slowly poured into 1.5 liters of ice water and then exhaustively extracted with diethyl ether. The combined diethyl ether phases are then washed twice with 600 ml of saturated sodium bicarbonate solution and twice with 800 ml of water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the solvent is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using ethyl acetate / hexane (1: 5) as the eluent.
Ausbeute: 48,68 g ( 73,6 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines viskosen und farblosen ÖlsYield: 48.68 g (73.6% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a viscous and colorless oil
Elementaranalyse: ber.: C 70,92 H 6,45 N 6,89 ge : C 71.43 H 6,44 N 7,02Elemental analysis: calc .: C 70.92 H 6.45 N 6.89 ge: C 71.43 H 6.44 N 7.02
b) 1-0-Benzyl-3,4,6-tri-0-benzyl-2-amino-2-deoxy-α ,ß -D-glucopyranoseb) 1-0-Benzyl-3,4,6-tri-0-benzyl-2-amino-2-deoxy-α, β -D-glucopyranose
30.0- g ( 49,2 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 72a werden in einer Mischung aus 750 ml Methanol und 215 ml Wasser suspendiert und bei Raumtemperatur mit insgesamt 440 ml (49,2 mmol) einer 0,112 molaren wässrigen Perchlorsäurelösung tropfenweise versetzt. Nach beendeter Zugabe wird die Reaktionslösung noch 10 Minuten bei Raumtemperatur gerührt und die so erhaltene, nun homogene, Reaktionslösung wird im Anschluß im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Durch Versetzen des verbleibenden öligen Rückstandes mit einer Mischung aus gleichen Teilen Hexan und Dichlormethan wird dieser zur Kristallisation gebracht. Das kristalline Reaktionsprodukt wird abgesaugt, mit Hexan gewaschen und im Vakuum bei Raumtemperatur getrocknet. Ausbeute: 27,08g (86 % d. Th.) an oben genannter Titelverbindung in Form ihres Perchlorates, welches als farblose, kristalline Verbindung vorliegt. Schmelzpunkt : 180,5 - 181 ,5 ° C30.0 g (49.2 mmol) of the title compound from Example 72a are suspended in a mixture of 750 ml of methanol and 215 ml of water and a total of 440 ml (49.2 mmol) of a 0.112 molar aqueous perchloric acid solution are added dropwise at room temperature. After the addition has ended, the reaction solution is stirred for a further 10 minutes at room temperature and the reaction mixture which is now obtained and is now homogeneous is subsequently evaporated to dryness in vacuo. By adding a mixture of equal parts of hexane and dichloromethane to the remaining oily residue, it is brought to crystallization. The crystalline reaction product is filtered off, washed with hexane and dried in vacuo at room temperature. Yield: 27.08 g (86% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of its perchlorate, which is present as a colorless, crystalline compound. Melting point: 180.5-181.5 ° C
Elementaranalyse: ber.: C 63,68 H 5,98 N 2,19 Cl 5.54 get: C 63,43 H 6,04 N 2,02 Cl 5.71Elemental analysis: calc .: C 63.68 H 5.98 N 2.19 Cl 5.54 get: C 63.43 H 6.04 N 2.02 Cl 5.71
c) 1 ,3,4,6-Tetra-0-benzyl-2-desoxy-2-[acetyl-(2-amino-N-ethyl-N- perfluoroctylsulfonyl)-amino]-1-α ,ß -D-glucopyranosec) 1, 3,4,6-tetra-0-benzyl-2-deoxy-2- [acetyl- (2-amino-N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] -1-α, β -D- glucopyranose
In 350 ml trockenem Tetrahydrofuran werden 20,8 g (35,6 mmol) der 2-[N-Ethyl- N-perfluoroctylsulfonyl)-aminoessigsäure sowie 3,60 g (35,6 mmol) Triethylamin gelöst. Nach dem Abkühlen der Reaktionslösung auf -15°C bis -20°C tropft man bei dieser Temperatur unter Rühren eine Lösung von 4,92 g (35,6 mmol) Chlorameisensaureisobutylester in 75 ml trockenem Tetrahydrofuran langsam hinzu, wobei die Zutropfgeschwindigkeit so zu wählen ist, daß eine Innentemperatur von -10°C nicht überschritten wird. Nach einer Reaktionszeit von 15 Minuten bei -15°C tropft man anschließend eine Lösung von 22,78 g (35,6 mmol) des Perchlorats (Titelverbindung aus Beispiel 72b und 3,60g ( 35,6 mmol) Triethylamin, in 100 ml trockenem Tetrahydrofuran bei -20°C langsam hinzu. Nach einer Reaktionszeit von einer Stunde bei -15°C sowie zwei Stunden bei Raumtemperatur wird die Reaktionslösung im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Der verbleibende Rückstand wird in 250 ml Essigsäureethylester aufgenommen und zweimal mit je 100 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung sowie einmal mit 200 ml Wasser gewaschen. Nach, dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Essigsäureethylester im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/Hexan (1 :5) als Eluent gereinigt.20.8 g (35.6 mmol) of 2- [N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) aminoacetic acid and 3.60 g (35.6 mmol) of triethylamine are dissolved in 350 ml of dry tetrahydrofuran. After the reaction solution has been cooled to -15 ° C. to -20 ° C., a solution of 4.92 g (35.6 mmol) of isobutyl chloroformate in 75 ml of dry tetrahydrofuran is slowly added dropwise at this temperature, with stirring, the dropwise rate being so chosen is that an internal temperature of -10 ° C is not exceeded. After a reaction time of 15 minutes at -15 ° C., a solution of 22.78 g (35.6 mmol) of the perchlorate (title compound from Example 72b and 3.60 g (35.6 mmol) of triethylamine) in 100 ml of dry is then added dropwise Tetrahydrofuran slowly added at -20 ° C. After a reaction time of one hour at -15 ° C. and two hours at room temperature, the reaction solution is evaporated to the dry state in a vacuum, and the remaining residue is taken up in 250 ml of ethyl acetate and twice with 100 ml each saturated sodium bicarbonate solution and washed once with 200 ml of water, after the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the ethyl acetate is stripped off in vacuo cleaned.
Ausbeute: 33,3 g ( 84,6% d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und stark viskoses ÖlYield: 33.3 g (84.6% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and highly viscous oil
Elementaranalyse: ber.: C 49,92 H 3,92 N 2,53 F 29,18 S 2,90 get: C 49,99 H 4.11 N 2,69 F 29,22 S 3,01 d) 2-Desoxy-2-[acetyl-(2-amino-N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-1 -α ,ß -D-glucopyranoseElemental analysis: calc .: C 49.92 H 3.92 N 2.53 F 29.18 S 2.90 get: C 49.99 H 4.11 N 2.69 F 29.22 S 3.01 d) 2-deoxy-2- [acetyl- (2-amino-N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] -1 -α, β -D-glucopyranose
20,0 g ( 18,06 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 72c werden in 250 ml 2- Propanol gelöst und mit 1,5 g Palladium-Katalysator (10 % Pd/C) versetzt. Die20.0 g (18.06 mmol) of the title compound from Example 72c are dissolved in 250 ml of 2-propanol and 1.5 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. The
Reaktionslösung wird für 12 Stunden bei 22°C und 1 AtmosphäreReaction solution is for 12 hours at 22 ° C and 1 atmosphere
Wasserstoffdruck hydriert. Anschließend filtriert man vom Katalysator ab und engt das Filtrat zur Trockne ein. Der verbleibende Rückstand wird in 300 mlHydrogen pressure hydrogenated. The catalyst is then filtered off and the filtrate is evaporated to dryness. The remaining residue is in 300 ml
Dimethylsulfoxid aufgenommen und aus der so erhaltenen Produktlösung erhält man durch Versetzen mit 750 ml einer Mischung aus gleichen TeilenDimethyl sulfoxide is taken up and obtained from the product solution thus obtained by adding 750 ml of a mixture of equal parts
Diethylether und Essigsäureethylester nach dem Absaugen des ausgefallenenDiethyl ether and ethyl acetate after suction of the precipitated
Feststoffes 12,65g (93,8 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und kristallines Pulver. Die oben genannte Titelverbindung liegt als αSolid 12.65 g (93.8% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and crystalline powder. The title compound mentioned above lies as α
/ß -Anomerengemisch vor, wobei das Verhältnis bezüglich der beiden möglichen Anomeren durch 1H-NMR-spektroskopische Untersuchungen zu ca. 1:1,2 bestimmt wurde. Demnach handelt es sich bei der Titelverbindung um ein fast annähernd gleichverteiltes α /ß -Anomerengemisch ./ β-anomer mixture, the ratio with respect to the two possible anomers being determined by 1 H-NMR spectroscopic investigations to be approximately 1: 1.2. Accordingly, the title compound is an almost equally distributed α / β anomer mixture.
Schmelzpunkt: 132,5 - 133 ° C.Melting point: 132.5 - 133 ° C.
Elementaranalyse: ber.: C 28,97 H 2.57 N 3,75 F 43,27 S 4,30 get: C 29,09 H 2,56 N 3,84 F 43,36 S 4,42Elemental analysis: calc .: C 28.97 H 2.57 N 3.75 F 43.27 S 4.30 get: C 29.09 H 2.56 N 3.84 F 43.36 S 4.42
e) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex XIV und 2-Desoxy-2- -[acetyl-(2-amino-N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-1 -α ,ß -D- glucopyranosee) Preparation of a formulation from metal complex XIV and 2-deoxy-2- - [acetyl- (2-amino-N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) -amino] -1 -α, β -D-glucopyranose
Zu 51 ml einer Lösung des Metallkomplexes XIV (300 mmol/L), gelöst in 0,45 %iger Natriumchloridlösung (pH 7,4 / 0,25 mg/L CaNa3DTPA) gibt man eine Lösung aus 4,90 g (6,57 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 3d, gelöst in 200 ml Ethanol, zu und rührt 2 Stunden bei 50°C. Die Lösung wird im Vakuum zur Trockne eingeengt und der Rückstand mit dest. Wasser auf insgesamt 153 ml aufgefüllt. Man rührt 10 Minuten bei 40°C und filtriert über ein 0,2 /m Filter. Das Filtrat wird in vials abgefüllt. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L). Beispiel 73To 51 ml of a solution of the metal complex XIV (300 mmol / L), dissolved in 0.45% sodium chloride solution (pH 7.4 / 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), a solution of 4.90 g (6 , 57 mmol) of the title compound from Example 3d, dissolved in 200 ml of ethanol, and the mixture is stirred at 50 ° C. for 2 hours. The solution is evaporated to dryness in vacuo and the residue with dist. Make up to a total of 153 ml of water. The mixture is stirred at 40 ° C. for 10 minutes and filtered through a 0.2 / m filter. The filtrate is filled into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L). Example 73
a) 1 ,2,3,4,6-Penta-O-acetyl-α -D-glucopyranosea) 1, 2,3,4,6-Penta-O-acetyl-α-D-glucopyranose
Auf analoge Weise, wie zur Synthese der Titelverbindung 70a beschrieben, liefert die Umsetzung von 100 g (555,0 mmol) α -D-Glucopyranose mit einem Gemisch aus 1000 ml absolutem Pyridin und 1000 ml Essigsäureanhydrid nach Aufarbeitung und Umkristallisation aus 95 %igem wässrigem Ethanol 190,6 g (88,0 %) der oben genannten Titelverbindung als farblose und kristalline Verbindung. Durch 1H-NMR-spektroskopische Untersuchung der so erhaltenen Titelverbindung konnte das α zu ß -Verhältnis von beiden möglichen Anomeren mit D 98:2 bestimmt werden. Demnach handelt es sich bei der Titelverbindung um das ausschließlich α -konfigurierte Anomere.In an analogous manner, as described for the synthesis of the title compound 70a, the reaction of 100 g (555.0 mmol) of α-D-glucopyranose with a mixture of 1000 ml of absolute pyridine and 1000 ml of acetic anhydride after working up and recrystallization from 95% aqueous Ethanol 190.6 g (88.0%) of the above title compound as a colorless and crystalline compound. The α to β ratio of both possible anomers with D 98: 2 could be determined by 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound thus obtained. Accordingly, the title compound is the exclusively α-configured anomer.
Schmelzpunkt : 110,5 ° CMelting point: 110.5 ° C
Elementaranalyse: ber.: C 49,21 H 5,68 get: C 49,24 H 5,68Elemental analysis: calc .: C 49.21 H 5.68 get: C 49.24 H 5.68
b) 5-(Ethoxycarbonyl)pentyl -2,3,4,6-tetra-O-acetyl-α -D-glucopyranosidb) 5- (Ethoxycarbonyl) pentyl -2,3,4,6-tetra-O-acetyl-α-D-glucopyranoside
Auf analoge Weise, wie bei der Synthese der Titelverbindung aus Beispiel 70b beschrieben, liefert die Umsetzung von 130,0 g ( 332,8 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 4a) mit 55.8 ml ( 332,8 mmol ) 6-Hydroxy- hexansäureethylester und 50,6 ml (520 mmol) Zinn-IV-chlorid in 500 ml 1,2- Dichlorethan nach säulenchromatographischer Aufreinigung (Eluent : Hexan/Essigsäureethylester 2:1) 101 ,85 g (62,4 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und viskoses Öl. Nach 1H-NMR-spektroskopischer Untersuchung der Titelverbindung konnte anhand der Größe der Kopplungskonstanten von J =8,8 Hz eindeutig auf das Vorliegen der ß - Konfiguration am anomeren Zentrum geschlossen werden, welche zudem die einzig vorliegende Konfiguration am Anomeriezentrum darstellt. Somit konnte die oben genannte Titelverbindung nur in Form des ß -konfigurierten Anomeren dargestellt werden.In an analogous manner to that described in the synthesis of the title compound from Example 70b, the reaction of 130.0 g (332.8 mmol) of the title compound from Example 4a) with 55.8 ml (332.8 mmol) of 6-hydroxyhexanoic acid ethyl ester and 50.6 ml (520 mmol) of tin IV chloride in 500 ml of 1,2-dichloroethane after purification by column chromatography (eluent: hexane / ethyl acetate 2: 1) 101.85 g (62.4% of theory) of the above mentioned title compound as a colorless and viscous oil. After 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound, the size of the coupling constants of J = 8.8 Hz clearly indicated the presence of the β configuration at the anomeric center, which also represents the only configuration at the anomer center. So could the title compound mentioned above can only be prepared in the form of the β-configured anomer.
Elementaranalyse: ber.: C 52,94 H 6,77 get: C 52,77 H 6,70Elemental analysis: calc .: C 52.94 H 6.77 get: C 52.77 H 6.70
c) 5-(Carboxy)pentyl -2,3,4,6-tetra-O-benzyl-α -D-glucopyranosidc) 5- (Carboxy) pentyl -2,3,4,6-tetra-O-benzyl-α -D-glucopyranoside
Eine gerührte Suspension von 100,0 g (204,96 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 73b in 150 ml Dioxan wird bei Raumtemperatur und unter gleichzeitigem, kräftigen Rühren portionsweise mit insgesamt 169,14 g ( 3,02 mol ) fein gepulvertem Kaliumhydroxydpulver versetzt . Zur Erhöhung der Rührfähigkeit wird das Reaktionsgemisch mit weiteren 150 ml Dioxan versetzt und die so erhaltene Suspension im Anschluß zur Siedehitze erhitzt und bei dieser Temperatur mit insgesamt 264 ml (2,218 mol) Benzylbromid über einen Zeitraum von zwei Stunden tropfenweise versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 4 Stunden bei 110 ° C gefolgt von 12 Stunden bei Raumtemperatur wird das Reaktionsgemisch zum Zwecke der Aufarbeitung in insgesamt 2,0 Liter Eiswasser langsam eingegossen und die Wasserphase im Anschluß vollständig mit Diethylether extrahiert. Nach dem Waschen der so erhaltenen Etherphase und dem anschließenden Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Diethylether im Vakuum abgezogen. Überschüssiges Benzylbromid wird anschließend im Ölpumpenvakuum quantitativ bei einer Ölbadtemperatur von 180° C aus dem Reaktionsgemisch abdestilliert. Der so erhaltene , verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/Hexan (1:10) als Eluent gereinigtA stirred suspension of 100.0 g (204.96 mmol) of the title compound from Example 73b in 150 ml of dioxane is mixed with a total of 169.14 g (3.02 mol) of finely powdered potassium hydroxide powder at room temperature and with vigorous stirring at the same time. To increase the stirrability, the reaction mixture is mixed with a further 150 ml of dioxane and the suspension thus obtained is subsequently heated to boiling heat and a total of 264 ml (2.218 mol) of benzyl bromide are added dropwise at this temperature over a period of two hours. After a reaction time of 4 hours at 110 ° C., followed by 12 hours at room temperature, the reaction mixture is poured slowly into a total of 2.0 liters of ice water for the purpose of working up, and the water phase is then completely extracted with diethyl ether. After washing the ether phase thus obtained and then drying the organic phase over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the diethyl ether is stripped off in vacuo. Excess benzyl bromide is then quantitatively distilled off from the reaction mixture in an oil pump vacuum at an oil bath temperature of 180 ° C. The remaining oily residue thus obtained is purified on silica gel using ethyl acetate / hexane (1:10) as the eluent
Ausbeute: 128,8 g (84,3 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines farblosen und äußerst viskosen Öls Elementaranalyse: ber.: C 75,68 H 7,16 get: C 75,66 H 7,23Yield: 128.8 g (84.3% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a colorless and extremely viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 75.68 H 7.16 get: C 75.66 H 7, 23
d) 2,3,4,6-Tetra-O-benzyl-l -0-ß-D-[6-hexansäure-N-(3-oxa-1 H,1 H,2H,2H,4H, 4H,5H,5H-perfluortridecyl)-amid]-glucopyranose In 825 ml trockenem Tetrahydrofuran werden 68,5 g ( 91,79 mmol) der in Beispiel 73c beschriebenen Säure sowie 9,25 g (91 ,79 mmol) Triethylamin gelöst. Nach dem Abkühlen der Reaktionslösung auf -15°C bis -20°C tropft man bei dieser Temperatur unter Rühren eine Lösung von 12,64 g (92,5 mmol) Chlorameisensaureisobutylester in 150 ml trockenem Tetrahydrofuran langsam hinzu, wobei die Zutropfgeschwindigkeit so zu wählen ist, daß eine Innentemperatur von -10°C nicht überschritten wird. Nach einer Reaktionszeit von 15 Minuten bei -15°C tropft man anschließend eine Lösung von 46.40 g (91,79 mmol) 1H.1H, 2H,2H-heptadecafluoro-1-(2-aminoethyoxy)-decan und 9,25 g (91 ,79 mmol) Triethylamin , als Lösung in 200 ml trockenem Tetrahydrofuran bei -20°C langsam hinzu. Nach einer Reaktionszeit von einer Stunde bei -15°C sowie zwei Stunden bei Raumtemperatur wird die Reaktionslösung im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Der verbleibende Rückstand wird in 250 ml Essigsäureethylester aufgenommen und zweimal mit je 300 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung sowie einmal mit 400 ml Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Essigsäureethylester im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Dichlormethan/Hexan/2-Propanol (10:5:1) als Eluent gereinigt.d) 2,3,4,6-tetra-O-benzyl-1-0-β-D- [6-hexanoic acid-N- (3-oxa-1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecyl) amide] -glucopyranose 68.5 g (91.79 mmol) of the acid described in Example 73c and 9.25 g (91, 79 mmol) of triethylamine are dissolved in 825 ml of dry tetrahydrofuran. After the reaction solution has been cooled to -15 ° C. to -20 ° C., a solution of 12.64 g (92.5 mmol) of isobutyl chloroformate in 150 ml of dry tetrahydrofuran is slowly added dropwise at this temperature with stirring, the dropwise rate being so chosen is that an internal temperature of -10 ° C is not exceeded. After a reaction time of 15 minutes at -15 ° C, a solution of 46.40 g (91.79 mmol) of 1H.1H, 2H, 2H-heptadecafluoro-1- (2-aminoethyoxy) decane and 9.25 g ( 91, 79 mmol) triethylamine, as a solution in 200 ml dry tetrahydrofuran at -20 ° C slowly. After a reaction time of one hour at -15 ° C and two hours at room temperature, the reaction solution is evaporated to dryness in vacuo. The remaining residue is taken up in 250 ml of ethyl acetate and washed twice with 300 ml of saturated sodium bicarbonate solution and once with 400 ml of water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the ethyl acetate is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using dichloromethane / hexane / 2-propanol (10: 5: 1) as an eluent.
Ausbeute: 104,7 g (92,4% d. Th.) der o. g. Titelverbindung als farbloses und stark viskoses ÖlYield: 104.7 g (92.4% of theory) of the above. Title compound as a colorless and highly viscous oil
Elementaranalyse: ber.: C 57,38 H 4,98 N 1.13 F 26,15 get: C 57,27 H 5,09 N 1 ,11 F 26,08Elemental analysis: calc .: C 57.38 H 4.98 N 1.13 F 26.15 get: C 57.27 H 5.09 N 1.11 F 26.08
e) 1-O-ß -D-[6-Hexansäure-N-(3-oxa-1 H,1H,2H,2H,4H,4H,5H,5H- perfluortridecyl) -amid]-glucopyranosee) 1-O-ß -D- [6-hexanoic acid-N- (3-oxa-1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecyl) amide] -glucopyranose
40,0 g (32,38 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 73d werden in 750 ml 2- Propanol gelöst und mit 2,0 g Palladium-Katalysator (10 % Pd/C) versetzt. Die Reaktionslösung wird für 12 Stunden bei 22°C und 1 Atmosphäre Wasserstoffdruck hydriert. Anschließend filtriert man vom Katalysator ab und engt das Filtrat zur Trockne ein. Der verbleibende Rückstand wird in 300 ml Dimethylsulfoxid aufgenommen und aus der so erhaltenen Produktlösung erhält man durch Versetzen mit insgesamt 1000ml Diethylether und nachfolgendem Absaugen des ausgefallenen Feststoffes 22,05 g (90,2 % d. Th.) der Titelverbindung als farbloses und kristallines Pulver mit einem Zersetzungsschmelzpunkt von 122-124 ° C.40.0 g (32.38 mmol) of the title compound from Example 73d are dissolved in 750 ml of 2-propanol and 2.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. The reaction solution is hydrogenated for 12 hours at 22 ° C. and 1 atmosphere of hydrogen pressure. The catalyst is then filtered off and the filtrate is evaporated to dryness. The remaining residue is taken up in 300 ml of dimethyl sulfoxide and obtained from the product solution thus obtained 22.05 g (90.2% of theory) of the title compound are added as a colorless and crystalline powder with a decomposition melting point of 122-124 ° C. by adding a total of 1000 ml of diethyl ether and then filtering off the precipitated solid.
Elementaranalyse : ber.: C 36,01 H 5,92 N 1.75 F 40,34 get: C 36,07 H 6,08 N 1,76 F 40,66Elemental analysis: calc .: C 36.01 H 5.92 N 1.75 F 40.34 get: C 36.07 H 6.08 N 1.76 F 40.66
f) Herstellung einer Formulierung aus der Titelverbindung des Beispieles 12 aus WO 99/01161 (1 ,4,7-Tris{1 ,4,7-tris(N-carboxylatomethyl)-10-(N-1 - methyl-3-aza-2,5-dioxo-pentan-1 ,5-diyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gd-Komplex}-10-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyI- 1,4,7,10-tetraazacyclododecan) und 1-O-ß -D-[6-Hexansäure-N-(3-oxa- 1 H,1 H,2H,2H,4H,4H,5H,5H-perfluortridecyl)-amid]-glucopyranosef) Preparation of a formulation from the title compound of Example 12 from WO 99/01161 (1, 4,7-Tris {1, 4,7-tris (N-carboxylatomethyl) -10- (N-1 - methyl-3-aza -2,5-dioxopentane-1,5-diyl] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex} -10- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyI - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane) and 1-O-ß -D- [6-hexanoic acid-N- (3-oxa- 1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H- perfluorotridecyl) -amide] -glucopyranose
Zu 37 ml einer Lösung des 1,4,7-Tris{1,4,7-tris(N-carboxylatomethyl)-10-(N-1- methyl-3-aza-2,5-dioxo-pentan-1 ,5-diyl]-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan, Gd- Komplex} -10-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecans (300 mmol/L) gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA) gibt man 20,29 g (25,9 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 73e und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 111 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man .filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).To 37 ml of a solution of 1,4,7-tris {1,4,7-tris (N-carboxylatomethyl) -10- (N-1-methyl-3-aza-2,5-dioxopentane-1, 5-diyl] -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane, Gd complex} -10- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-1, 4,7,10-tetraazacyclododecane ( 300 mmol / L) dissolved in 0.45% aqueous saline solution (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 20.29 g (25.9 mmol) of the title compound from Example 73e are added and the mixture is filled with 0.9% aqueous sodium chloride solution to a total of 111 ml, heated in an ultrasonic bath for 2 hours at 60 ° C. The solution is cooled to room temperature and adjusted to pH 7.4 with 2N aqueous sodium hydroxide solution 0.2 μm filter and fills the filtrate into vials, a solution prepared in this way can be used directly for biological experiments (the concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 74Example 74
a) 1 -0-(1 H,1 H,2H,2H-Perfluorodecyl)-(2,3,4,6-tetra-0-acetyl)-α-D-mannopyranosa) 1 -0- (1 H, 1 H, 2H, 2H-perfluorodecyl) - (2,3,4,6-tetra-0-acetyl) -α-D-mannopyranos
Die Umsetzung von 50 g (128,09 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 70a, welche als 4:1 Gemisch bezüglich der α , ß -Anomeren eingesetzt wird, mit einerThe reaction of 50 g (128.09 mmol) of the title compound from Example 70a, which is used as a 4: 1 mixture with respect to the α, β-anomers, with a
Lösung von 75,84 g (128,1 mmol ) 1-Hydroxy-1 H,1H,2H,2H-perfluorodecan in 150 ml 1 ,2-Dichlorethan sowie insgesamt 19,47 g (166,53 mmol ) Zinn-IV- chlorid, in Analogie wie für die Synthesen der Titelverbindungen aus den Beispielen 1b) und 4b) beschrieben.führt nach Aufarbeitung und säulenchromatographischer Reinigung (Eluent: Hexan/Essigsäureethylester, 2:1) zur Bildung von 74,2 g ( 63.4 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines viskosen und farblosen Öls. Nach 1H-NMR-spektroskopischer Untersuchung der Titelverbindung , konnte anhand der Größe der Kopplungskonstanten von Jι,2 = 1.3 Hz eindeutig auf das Vorliegen der α - Konfiguration am anomeren Zentrum geschlossen werden, welche zudem die ausschließlich vorliegende Konfiguration am Anomeriezentrum ist, so x ass demnach die oben genannte Titelverbindung nur in Form des reinen α - konfigurierten Anomeren dargestellt werden konnte.Solution of 75.84 g (128.1 mmol) of 1-hydroxy-1 H, 1H, 2H, 2H-perfluorodecane in 150 ml of 1, 2-dichloroethane and a total of 19.47 g (166.53 mmol) of tin IV chloride, in analogy to that described for the syntheses of the title compounds from Examples 1b) and 4b). After working up and purification by column chromatography ( Eluent: hexane / ethyl acetate, 2: 1) to form 74.2 g (63.4% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a viscous and colorless oil. After 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound, it was possible to conclude unambiguously from the size of the coupling constants of Jι, 2 = 1.3 Hz that the α configuration was present at the anomer center, which is also the only configuration present at the anomer center, so x Accordingly, the title compound mentioned above could only be prepared in the form of the pure α-configured anomer.
Elementaranalyse: ber.: C 44,65 H 2,53 F 35,32 get: C 44,77 H 2,61 F 35,09Elemental analysis: calc .: C 44.65 H 2.53 F 35.32 get: C 44.77 H 2.61 F 35.09
b) 1-0-(1H,1 H,2H,2H-Perfluorodecyl)-α -D-mannopyranoseb) 1-0- (1H, 1H, 2H, 2H-perfluorodecyl) -α -D-mannopyranose
25 g (27,33 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 74a werden 400 ml absolutem Methanol suspendiert und bei 5 ° C mit einer katalytischen Menge Natriummethanolat versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 3h bei Raumtemperatur zeigt die Dünnschichtchromatographische Kontrolle (Eluent: Chloroform / Methanol 9:1) des Reaktionsverlaufs bereits quantitative Umsetzung an. Zum Zwecke der Aufarbeitung wird die nun klare Reaktionslösung durch Versetzen mit Amberlite IR 120 ( H+-Form )- Kationenaustauscherharz neutralisiert, vom Austauscher abgesaugt und das so erhaltene methanolische Filtrat im Vakuum bis zur Trockne abgezogen. Der erhaltene kristalline Rückstand wird durch zweimaliges Umkristallisieren aus Ethanol gereinigt. Nach 1H-NMR-spektroskopischer Untersuchung der Titelverbindung, konnte anhand der Größe der Kopplungskonstanten von J-ι,2 = 1.0 Hz eindeutig auf das Vorliegen der α -Konfiguration am anomeren Zentrum geschlossen werden. Die vorliegende α -Konfiguration ist die am Anomeriezentrum ausschließlich vorliegende Konfiguration, , d.h. die Menge an möglicherweise gebildetem ß -konfigurierten Anomeren der Titelverbindung liegt unterhalb der 1H-NMR-spektroskopischen Nachweisgrenze. Die oben genannte Titelverbindung wurde demnach nur in Form des reinen α -konfigurierten Anomeren dargestellt. Ausbeute: 16,2 g (94,6 % d. Th.) eines farblosen und kristallinen Feststoffes Schmelzpunkt: 172-174 ° C unter Zersetzung. Elementaranalyse : ber.: C 30,69 H 2,41 F 51 ,57 get: C 30,57 H 2,48 F 51.6525 g (27.33 mmol) of the title compound from Example 74a are suspended in 400 ml of absolute methanol and a catalytic amount of sodium methoxide is added at 5 ° C. After a reaction time of 3 hours at room temperature, the thin-layer chromatographic control (eluent: chloroform / methanol 9: 1) of the course of the reaction already shows quantitative conversion. For the purpose of working up, the now clear reaction solution is neutralized by adding Amberlite IR 120 (H + form) cation exchange resin, suctioned off from the exchanger and the methanolic filtrate thus obtained is drawn off to dryness in vacuo. The crystalline residue obtained is purified by recrystallization twice from ethanol. After 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound, it was possible to conclude unambiguously from the size of the coupling constants of J-ι, 2 = 1.0 Hz that the α configuration was present at the anomeric center. The present α configuration is the only configuration present at the anomer center, ie the amount of β-configured anomers of the title compound which may be formed is below the 1 H-NMR spectroscopic detection limit. The above-mentioned title compound was therefore only prepared in the form of the pure α-configured anomer. Yield: 16.2 g (94.6% of theory) of a colorless and crystalline solid. Melting point: 172-174 ° C. with decomposition. Elemental analysis: calc .: C 30.69 H 2.41 F 51, 57 get: C 30.57 H 2.48 F 51.65
c) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex II und 1-0- (1 H,1 H,2H,2H-Perfluorodecyl)-α -D-mannopyranosec) Preparation of a formulation from metal complex II and 1-0- (1 H, 1 H, 2H, 2H-perfluorodecyl) -α -D-mannopyranose
Zu 50 ml einer Lösung des Metallkomplexes II (150 mmol/L), gelöst in 0,45 %iger Natriumchloridlösung (pH 7,4 / 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man eine Lösung aus 2,01 g (3,21 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 74b, gelöst in 200 ml Ethanol zu und rührt 2 Stunden bei 50°C. Die Lösung wird im Vakuum zur Trockne eingeengt und der Rückstand mit dest. Wasser auf insgesamt 75 ml aufgefüllt. Man rührt 10 Minuten bei 40°C und filtriert über ein 0,2 μm Filter. Das Filtrat wird in vials abgefüllt. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).To 50 ml of a solution of metal complex II (150 mmol / L), dissolved in 0.45% sodium chloride solution (pH 7.4 / 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), a solution of 2.01 g ( 3.21 mmol) of the title compound from Example 74b, dissolved in 200 ml of ethanol, and the mixture is stirred at 50 ° C. for 2 hours. The solution is evaporated to dryness in vacuo and the residue with dist. Water made up to a total of 75 ml. The mixture is stirred at 40 ° C. for 10 minutes and filtered through a 0.2 μm filter. The filtrate is filled into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 75Example 75
a) l-0-(1 H,1 H,2H,2H-Perfluorododecyl)-2,3,4,6-tetra-0-acetyl-α -D- mannopyranosea) 1--0 (1H, 1H, 2H, 2H-perfluorododecyl) -2,3,4,6-tetra-0-acetyl-α-D-mannopyranose
Die Umsetzung von 35 g (89,66 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 70a, welche als 4:1 Gemisch bezüglich der α , ß -Anomeren eingesetzt wird, mit einer Lösung von 50,60 g (89,7 mmol) 1-Hydroxy-1H,1 H,2H,2H-perfluorododecan in 100 ml 1 ,2-Dichlorethan sowie insgesamt 13,63 g (16,61 mmol) Zinn-IV-chlorid, in Analogie wie für die Synthesen der Titelverbindungen aus den Beispielen 1b), 4b) und 5b) beschrieben, führt nach Aufarbeitung und säulenchromatographischer Reinigung (Eluent: Hexan/Essigsäureethylester= 2:1) zur Bildung von 62.49 g ( 68.7 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines viskosen und farblosen Öls. Nach 1 H-NMR- spektroskopischer Untersuchung der Titelverbindung , konnte anhand der Größe der Kopplungskonstanten von J1ι2 = 1.4 Hz eindeutig auf das Vorliegen der α - Konfiguration am anomeren Zentrum geschlossen werden, welche zudem die ausschließlich vorliegende Konfiguration am Anomeriezentrum ist, so daß demnach die oben genannte Titelverbindung nur in Form des reinen α - konfigurierten Anomeren dargestellt werden konnte.The reaction of 35 g (89.66 mmol) of the title compound from Example 70a, which is used as a 4: 1 mixture with respect to the α, β-anomers, with a solution of 50.60 g (89.7 mmol) of 1-hydroxy -1H, 1H, 2H, 2H-perfluorododecane in 100 ml of 1, 2-dichloroethane and a total of 13.63 g (16.61 mmol) of tin IV chloride, in analogy to the synthesis of the title compounds from Examples 1b) , 4b) and 5b), after working up and purification by column chromatography (eluent: hexane / ethyl acetate = 2: 1) leads to the formation of 62.49 g (68.7% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a viscous and colorless oil. According to 1 H-NMR Spectroscopic examination of the title compound , based on the size of the coupling constants of J 1ι2 = 1.4 Hz, the existence of the α configuration at the anomeric center, which is also the only configuration at the anomer center, was clearly inferred, so that the title compound mentioned above can only be found in Form of the pure α - configured anomer could be represented.
Elementaranalyse: ber.: C 42,62 H 2,28 F 39,32 get: C 42,55 H 2,38 F 39,40Elemental analysis: calc .: C 42.62 H 2.28 F 39.32 get: C 42.55 H 2.38 F 39.40
b) 1 -0-(1 H,1 H,2H,2H-Perfluorododecyl)-α - D-mannopyranoseb) 1 -0- (1 H, 1 H, 2H, 2H-perfluorododecyl) -α - D-mannopyranose
25 g (24,64 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 75a werden 400 ml absolutem Methanol suspendiert und bei 5 ° C mit einer katalytischen Menge Natriummethanolat versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 3h bei Raumtemperatur zeigt die dünnschichtchromatographische Kontrolle (Eluent: Chloroform/Methanol=9:1) des Reaktionsverlaufs bereits quantitative Umsetzung an. Zum Zwecke der Aufarbeitung wird die nun klare Reaktionslösung durch Versetzen mit Amberlite IR 120 (H+-Form)- Kationenaustauscherharz neutralisiert, vom Austauscher abgesaugt und das so erhaltene methanolische Filtrat im Vakuum bis zur Trockne abgezogen. Der erhaltene kristalline Rückstand wird durch zweimaliges Umkristallisieren aus einem Gemisch aus 2-Propanol /Ethanol (1:1) gereinigt. Nach 1H-NMR- spektroskopischer Untersuchung der Titelverbindung , konnte anhand der Größe der Kopplungskonstanten von J-ι,2 = 0.9 Hz eindeutig auf das Vorliegen der α - Konfiguration am anomeren Zentrum geschlossen werden. Die vorliegende α - Konfiguration ist die am Anomeriezentrum ausschließlich vorliegende Konfiguration, d.h. die Menge an möglicherweise gebildetem ß -konfigurierten Anomeren der Titelverbindung liegt unterhalb der 1 H-NMR-spektroskopischen Nachweisgrenze. Die oben genannte Titelverbindung wurde demnach nur in Form des reinen α -konfigurierten Anomeren dargestellt. Ausbeute: 16,96 g (90,8% d. Th.) eines farblosen und kristallinen Feststoffes Schmelzpunkt : 187-188 ° C unter Zersetzung. Elementaranalyse : ber.: C 29,77 H 2,08 F 54,93 get: C 29,70 H 2,28 F 54,8325 g (24.64 mmol) of the title compound from Example 75a are suspended in 400 ml of absolute methanol and a catalytic amount of sodium methoxide is added at 5 ° C. After a reaction time of 3 hours at room temperature, the thin-layer chromatographic control (eluent: chloroform / methanol = 9: 1) of the course of the reaction already shows quantitative conversion. For the purpose of working up, the now clear reaction solution is neutralized by adding Amberlite IR 120 (H + form) cation exchange resin, suctioned off from the exchanger and the methanolic filtrate thus obtained is drawn off to dryness in vacuo. The crystalline residue obtained is purified by recrystallization twice from a mixture of 2-propanol / ethanol (1: 1). After 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound, it was possible to conclude unambiguously from the size of the coupling constants of J-ι, 2 = 0.9 Hz that the α configuration was present at the anomeric center. The present α configuration is the only configuration present at the anomer center, ie the amount of β-configured anomers of the title compound which may be formed is below the 1 H-NMR spectroscopic detection limit. The above-mentioned title compound was therefore only prepared in the form of the pure α-configured anomer. Yield: 16.96 g (90.8% of theory) of a colorless and crystalline solid. Melting point: 187-188 ° C. with decomposition. Elemental analysis: calc .: C 29.77 H 2.08 F 54.93 get: C 29.70 H 2.28 F 54.83
c) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex VI und 1-0- (1 H,1 H,2H,2H-Perfluorododecyl)-α -D-mannopyranosec) Preparation of a formulation from metal complex VI and 1-0- (1 H, 1 H, 2H, 2H-perfluorododecyl) -α -D-mannopyranose
Zu 52 ml einer Lösung des Metallkomplexes VI (180 mmol/L) gelöst in 0,45 % aqu. Natriumchloridlösung, gibt man 1 ,70 g (2,34 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 75b und erwärmt für 10 Minuten in der Mikrowelle. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt, durch ein 0,2 m-Filter filtriert und das Filtrat in vials abgefüllt. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 180 mmol Gd/L)To 52 ml of a solution of the metal complex VI (180 mmol / L) dissolved in 0.45% aqu. Sodium chloride solution, 1.70 g (2.34 mmol) of the title compound from Example 75b are added and the mixture is heated in the microwave for 10 minutes. The solution is cooled to room temperature, filtered through a 0.2 m filter and the filtrate is filled into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 180 mmol Gd / L)
Beispiel 76Example 76
a) 2,3,4,6-Tetra-0-acetyl)-1-0-α-D-[3,6,9-trioxa-(Ci2-C19-heptadecafluor)- nonadecyl]-mannopyranosea) 2,3,4,6-Tetra-0-acetyl) -1-0-α-D- [3,6,9-trioxa (Ci2-C 19 -heptadecafluor) - nonadecyl] -mannopyranose
Die Umsetzung von 20 g ( 51 ,23 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 70a, welche als 4:1 Gemisch bezüglich der , ß -Anomeren eingesetzt wird, mit einer Lösung von 30,54 g (51 ,23 mmol ) 1 -Hydroxy- tris-(1H,1H,2H,2H-0)- 1H,1H,2H,2H-perfluorodecan in 100 ml 1 ,2-Dichlorethan sowie insgesamt 5,98 g (51 ,23 mmol ) Zinn-IV-chlorid, in Analogie wie für die Synthesen der Titelverbindungen aus den Beispielen 1b), 4b) und 5b) beschrieben, führt nach Aufarbeitung und säulenchromatographischer Reinigung (Eluent : Hexan/Essigsäureethylester= 1:1) zur Bildung von 34,22 g (72,1 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines viskosen und farblosen Öls. Nach 1H-NMR-spektroskopischer Untersuchung der Titelverbindung , konnte anhand der Größe der Kopplungskonstanten von J1ι2 = 1.1 Hz eindeutig auf das Vorliegen der α -Konfiguration am anomeren Zentrum geschlossen werden, welche zudem die ausschließlich vorliegende Konfiguration am Anomeriezentrum ist, so daß demnach die oben genannte Titelverbindung nur in Form des reinen α -konfigurierten Anomeren dargestellt werden konnte. Elementaranalyse: ber.: C 38,89 H 3,81 F 34,86 get: C 39,02 H 3,77 F 34,90The reaction of 20 g (51, 23 mmol) of the title compound from Example 70a, which is used as a 4: 1 mixture with respect to the β-anomers, with a solution of 30.54 g (51, 23 mmol) of 1 -hydroxy- tris- (1H, 1H, 2H, 2H-0) - 1H, 1H, 2H, 2H-perfluorodecane in 100 ml 1, 2-dichloroethane and a total of 5.98 g (51, 23 mmol) tin IV chloride, in Analogous to that described for the syntheses of the title compounds from Examples 1b), 4b) and 5b), after working up and purification by column chromatography (eluent: hexane / ethyl acetate = 1: 1), 34.22 g (72.1% of theory) are formed . Th.) Of the above-mentioned title compound in the form of a viscous and colorless oil. After 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound, it was possible to conclude unambiguously from the size of the coupling constants of J 1ι2 = 1.1 Hz that the α configuration was present at the anomeric center, which is also the only configuration present at the anomer center, so that the title compound mentioned above could only be prepared in the form of the pure α-configured anomer. Elemental analysis: calc .: C 38.89 H 3.81 F 34.86 get: C 39.02 H 3.77 F 34.90
b) 1-O-α -D-[3,6,9-Trioxa-(Cι2-Cιg-heptadecafluor)-nonadecyl]- mannopyranoseb) 1-O-α -D- [3,6,9-trioxa- (Cι 2 -Cιg-heptadecafluor) -nonadecyl] - mannopyranose
20 g ( 21 ,58 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 76a werden 350 ml absolutem Methanol suspendiert und bei 5 ° C mit einer katalytischen Menge Natriummethanolat versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 3h bei Raumtemperatur zeigt die dünnschichtchromatographische Kontrolle (Eluent: Chloroform/Methanol= 6:1) des Reaktionsverlaufs bereits quantitative Umsetzung an. Zur Aufarbeitung wird die nun klare Reaktionslösung durch Versetzen mit Amberlite IR 120 ( H+ - Form )- Kationenaustauscherharz neutralisiert, vom Austauscher abgesaugt und das so erhaltene methanolische Filtrat im Vakuum bis zur Trockne abgezogen. Der erhaltene kristalline Rückstand wird durch zweimaliges Umkristallisieren aus einem Gemisch aus Essigsäureethylester/2-Propanol/Ethanol (1 :0.5:1 ) gereinigt. Nach 1H-NMR- spektroskopischer Untersuchung der Titelverbindung konnte anhand der Größe der Kopplungskonstanten von Jι,2 = 1.0 Hz eindeutig auf das Vorliegen der α - Konfiguration am anomeren Zentrum geschlossen werden. Die vorliegende α - Konfiguration ist die am Anomeriezentrum ausschließlich vorliegende Konfiguration, d.h. die Menge an möglicherweise gebildetem ß -konfigurierten Anomeren der Titelverbindung liegt unterhalb der 1 H-NMR-spektroskopischen Nachweisgrenze. Die oben genannte Titelverbindung wurde demnach nur in Form des reinen α -konfigurierten Anomeren dargestellt.20 g (21.58 mmol) of the title compound from Example 76a are suspended in 350 ml of absolute methanol and a catalytic amount of sodium methoxide is added at 5 ° C. After a reaction time of 3 hours at room temperature, the thin-layer chromatographic control (eluent: chloroform / methanol = 6: 1) of the course of the reaction already shows quantitative conversion. For working up, the now clear reaction solution is neutralized by adding Amberlite IR 120 (H + form) cation exchange resin, suctioned off from the exchanger and the methanolic filtrate thus obtained is drawn off to dryness in vacuo. The crystalline residue obtained is purified by recrystallization twice from a mixture of ethyl acetate / 2-propanol / ethanol (1: 0.5: 1). After 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound, it was possible to conclude unambiguously from the size of the coupling constants of Jι, 2 = 1.0 Hz that the α configuration was present at the anomeric center. The present α configuration is the only configuration present at the anomer center, ie the amount of β-configured anomers of the title compound which may be formed is below the 1 H-NMR spectroscopic detection limit. The above-mentioned title compound was therefore only prepared in the form of the pure α-configured anomer.
Ausbeute: 15,20 g ( 92,9 % d. Th. ) eines farblosen, kristallinen Feststoffes Schmelzpunkt: 141° C . Elementaranalyse : ber.: C 34.84 H 3.59 F 42.58 get: C 34.72 H 3.66 F 42.67Yield: 15.20 g (92.9% of theory) of a colorless, crystalline solid. Melting point: 141 ° C. Elemental analysis: calc .: C 34.84 H 3.59 F 42.58 get: C 34.72 H 3.66 F 42.67
c) Herstellung einer Formulierung aus der Titelverbindung des Beispieles 68 und 1-O-α -D-[3,6,9-Trioxa-(Ci2-Cι9-heptadecafluor)-nonadecyl]- mannopyranose Zu 38 ml einer Lösung der Titelverbindung des Beispieles 68 (300 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 3,71 g (4,89 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 76b und führt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 114 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).c) Preparation of a formulation from the title compound of Example 68 and 1-O-α -D- [3,6,9-trioxa- (Ci2-Cι 9 -heptadecafluor) -nonadecyl] - mannopyranose To 38 ml of a solution of the title compound of Example 68 (300 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 3.71 g (4.89 mmol) of the title compound from Example 76b are added and the mixture is treated with 0.9% aqu. Saline to a total of 114 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 77Example 77
a) 2,3,4,6-Tetra-0-acetyl-1 -α-D-[3-thiopropionsäure-N-(3-oxa- 1H,1H,2H,2H,4H, 4H,5H,5H-perfluortridecyl)-amid]-mannopyranosea) 2,3,4,6-Tetra-0-acetyl-1 -α-D- [3-thiopropionic acid-N- (3-oxa- 1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H- perfluorotridecyl) -amide] -mannopyranose
In 500 ml trockenem Tetrahydrofuran werden 25,0 g (57,28 mmol); [Darstellung gemäß:In 500 ml of dry tetrahydrofuran, 25.0 g (57.28 mmol); [Presentation according to:
Ponpipom, Mitree M.; Bugianesi, Robert L.; Robbins, James O; Doebber, T. W.; Shen, T. Y.; J.Med.Chem.; 24; 12; 1981 ; 1388-1395 ] 3-(Tetra-0-acetyl-α -D- mannopyranosylmercapto)- propionsäure sowie 5,77g ( 57,28 mmol) Triethylamin gelöst. Nach dem Abkühlen der Reaktionslösung auf -15°C bis - 20°C tropft man bei dieser Temperatur unter Rühren eine Lösung von 7,82 g (57,28 mmol) Chlorameisensaureisobutylester in 100 ml trockenem Tetrahydrofuran langsam hinzu, wobei die Zutropfgeschwindigkeit so zu wählen ist, daß eine Innentemperatur von -10°C nicht überschritten wird. Nach einer Reaktionszeit von 15 Minuten bei -15°C tropft man im Anschluß eine Lösung von 29,05 g (57,28 mmol) 1H,1H, 2H,2H-heptadecafluoro-1-(2-aminoethyoxy)- decan und 5,77g ( 57,28 mmol) Triethylamin, als Lösung in 200 ml trockenem Tetrahydrofuran bei -20°C langsam hinzu. Nach einer Reaktionszeit von einer Stunde bei -15°C sowie zwei Stunden bei Raumtemperatur wird die Reaktionslösung im Vakuum bis zur Trockne eingeengt. Der verbleibende Rückstand wird in 250 ml Essigsäureethylester aufgenommen und zweimal mit je 200 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung sowie einmal mit 300 ml Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und der Essigsäureethylester im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Dichlormethan/Hexan/2-Propanol (8:5:1) als Eluent gereinigt.Ponpipom, Mitree M .; Bugianesi, Robert L .; Robbins, James O; Doebber, TW; Shen, TY; J. Med .; 24; 12; 1981; 1388-1395] 3- (Tetra-0-acetyl-α-D-mannopyranosylmercapto) propionic acid and 5.77 g (57.28 mmol) triethylamine dissolved. After the reaction solution has been cooled to -15 ° C. to -20 ° C., a solution of 7.82 g (57.28 mmol) of isobutyl chloroformate in 100 ml of dry tetrahydrofuran is slowly added dropwise at this temperature with stirring, the dropwise rate being so chosen is that an internal temperature of -10 ° C is not exceeded. After a reaction time of 15 minutes at -15 ° C., a solution of 29.05 g (57.28 mmol) of 1H, 1H, 2H, 2H-heptadecafluoro-1- (2-aminoethyoxy) decane and 5, 77 g (57.28 mmol) of triethylamine, as a solution in 200 ml of dry tetrahydrofuran, are slowly added at -20 ° C. After a reaction time of one hour at -15 ° C and two hours at room temperature, the reaction solution is evaporated to dryness in vacuo. The remaining residue is taken up in 250 ml of ethyl acetate and washed twice with 200 ml of saturated sodium bicarbonate solution and once with 300 ml of water. After drying the organic phase over sodium sulfate, the salt is filtered off and the ethyl acetate in Vacuum removed. The remaining oily residue is purified on silica gel using dichloromethane / hexane / 2-propanol (8: 5: 1) as the eluent.
Ausbeute: 44,90 g (84,7% d. Th.) der oben genannten Titelverbindung als farbloses und stark viskoses Öl.Yield: 44.90 g (84.7% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless and highly viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 37,63 H 3,48 N 1 ,51 S 3,46 F 34,89 get: 0 37,77 H 3,37 N 1,61 S 3,57 F 35,21Elemental analysis: calc .: C 37.63 H 3.48 N 1.51 S 3.46 F 34.89 get: 0 37.77 H 3.37 N 1.61 S 3.57 F 35.21
b) 1 -α-D-[3-thiopropionsäure-N-(3-oxa-1 H,1 H,2H,2H,4H,4H,5H,5H- perfluortridecyl) -amid]-mannopyranoseb) 1 -α-D- [3-thiopropionic acid-N- (3-oxa-1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecyl) amide] mannopyranose
30 g (32,41 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 77a werden 400 ml absolutem Methanol suspendiert und bei 5 ° C mit einer katalytischen Menge Natriummethanolat versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 3h bei Raumtemperatur zeigt die dünnschichtchromatographische Kontrolle (Eluent: Chloroform/Methanol= 9:1) des Reaktionsverlaufs bereits quantitative Umsetzung an. Zur Aufarbeitung wird die nun klare Reaktionslösung durch Versetzen mit Amberlite IR 120 (H+-Form )-Kationenaustauscherharz neutralisiert, vom Austauscher abgesaugt und das so erhaltene methanolische Filtrat im Vakuum bis zur Trockne abgezogen. Der erhaltene kristalline Rückstand wird durch Umkristallisieren aus einem Gemisch aus Essigsäureethylester/Methanol (0.5:1) gereinigt. Nach 1H-NMR- spektroskopischer Untersuchung der Titelverbindung , konnte anhand der Größe der Kopplungskonstanten von Jι,2 = 1.1 Hz eindeutig auf das Vorliegen der α - Konfiguration am anomeren Zentrum geschlossen werden. Die vorliegende α - Konfiguration ist die am Anomeriezentrum ausschließlich vorliegende Konfiguration, d.h. die Menge an möglicherweise gebildetem ß -konfigurierten Anomeren der Titelverbindung liegt unterhalb der 1 H-NMR-spektroskopischen Nachweisgrenze. Die oben genannte Titelverbindung wurde demnach nur in Form des reinen α -konfigurierten Anomeren dargestellt.30 g (32.41 mmol) of the title compound from Example 77a are suspended in 400 ml of absolute methanol and a catalytic amount of sodium methoxide is added at 5 ° C. After a reaction time of 3 hours at room temperature, the thin-layer chromatographic control (eluent: chloroform / methanol = 9: 1) of the course of the reaction already shows quantitative conversion. For working up, the now clear reaction solution is neutralized by adding Amberlite IR 120 (H + form) cation exchange resin, suctioned off from the exchanger and the methanolic filtrate thus obtained is drawn off to dryness in vacuo. The crystalline residue obtained is purified by recrystallization from a mixture of ethyl acetate / methanol (0.5: 1). After 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound, it was possible to conclude unambiguously from the size of the coupling constants of Jι, 2 = 1.1 Hz that the α configuration was present at the anomeric center. The present α configuration is the only configuration present at the anomer center, ie the amount of β-configured anomers of the title compound which may be formed is below the 1 H-NMR spectroscopic detection limit. The above-mentioned title compound was therefore only prepared in the form of the pure α-configured anomer.
Ausbeute: 23,76 g (96,8 % d. Th. ) eines farblosen und kristallinen FeststoffesYield: 23.76 g (96.8% of theory) of a colorless and crystalline solid
Schmelzpunkt: 113 - 114.5 ° CMelting point: 113 - 114.5 ° C
Elementaranalyse : ber.: C 33,30 H 3,19 N 1.85 S 4.23 F 42,64 get: C 33,21 H 3,26 N 1.96 S 4,08 F 42,77 c) Herstellung einer Formulierung aus der Titelverbindung aus Beispiel 66 und 1 -α -D-[3-thiopropionsäure-N-(3-oxa-1 H,1 H,2H,2H,4H,4H,5H,5H- perfluortridecyl)-amid]-mannopyranoseElemental analysis: calc .: C 33.30 H 3.19 N 1.85 S 4.23 F 42.64 get: C 33.21 H 3.26 N 1.96 S 4.08 F 42.77 c) Preparation of a formulation from the title compound from Example 66 and 1 -α -D- [3-thiopropionic acid-N- (3-oxa-1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecyl) amide] -mannopyranose
Zu 47 ml einer Lösung der Titelverbindung aus Beispiel 66 (330 mmol/L), gelöst in 0,45 %iger Natriumchloridlösung (pH 7,4 / 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man eine Lösung aus 27,41 g (36,19 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 77b, gelöst in 200 ml Ethanol, zu und rührt 2 Stunden bei 50°C. Die Lösung wird im Vakuum zur Trockne eingeengt und der Rückstand mit dest. Wasser auf insgesamt 155 ml aufgefüllt. Man rührt 10 Minuten bei 40°C und filtriert über ein 0,2 μm Filter. Das Filtrat wird in vials abgefüllt. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).A solution of 27.41 is added to 47 ml of a solution of the title compound from Example 66 (330 mmol / L), dissolved in 0.45% sodium chloride solution (pH 7.4 / 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA) g (36.19 mmol) of the title compound from Example 77b, dissolved in 200 ml of ethanol, and the mixture is stirred at 50 ° C. for 2 hours. The solution is evaporated to dryness in vacuo and the residue with dist. Make up to a total of 155 ml of water. The mixture is stirred at 40 ° C. for 10 minutes and filtered through a 0.2 μm filter. The filtrate is filled into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 78Example 78
a) 2,3,4,6-Tetra-0-acetyl-1 -ß -D-[3,6,9-trioxa-(Cι -Cι9-heptadecafluor)- nonadecyl]-glucopyranosyluronsäurea) 2,3,4,6-tetra-0-acetyl-1 -ß -D- [3,6,9-trioxa- (-Cι -Cι 9 -heptadecafluor) - nonadecyl] -glucopyranosyluronic acid
20,2 g (50,85 mmol) Methyl (1-bromo-2,3,4-tri-0-acety-α -D- glucopyranosid)uronat [Darstellung gemäß: Pelzer; Hoppe-Seyler's Z. Physiol.Chem.; 314; 1949; 234, 237 sowie Goebel; Babers; J.Biol.Chem.; 111 ; 1935; 347, 350 und Bollenback et al.; J.Amer.Chem.Soc; 77; 1955; 3310, 3313.] und 60,64 g (101 ,7 mmol) 3,6,9-Trioxa-(Cι2-C19-heptadecafluor)- nonadecan-1-ol werden in 250 ml wasserfreiem Acetonitril gelöst und bei Raumtemperatur mit 13,0 g frisch gefälltem Silberoxid versetzt. Nach einer Reaktionszeit von 12 Stunden bei Raumtemperatur wird von den unlöslichen Silbersalzen abfiltriert, die Salze gut mit Dichlormethan nachgewaschen und das so erhaltene Filtrat im Vakuum bis zur Trockne abgezogen. Der verbleibende Rückstand wird durch Säulenchromatographie gereinigt (Eluent: Hexan/Essigsäureethylester= 3:1).20.2 g (50.85 mmol) methyl (1-bromo-2,3,4-tri-0-acety-α-D-glucopyranoside) uronate [representation according to: Pelzer; Hoppe-Seyler's Z. Physiol.Chem .; 314; 1949; 234, 237 and Goebel; Baber; J. Biol .; 111; 1935; 347, 350 and Bollenback et al .; J. Amer; 77; 1955; 3310, 3313.] and 60.64 g (101.7 mmol) of 3,6,9-trioxa- (Cι 2 -C 19 -heptadecafluor) - nonadecan-1-ol are dissolved in 250 ml of anhydrous acetonitrile and at room temperature with 13.0 g of freshly precipitated silver oxide are added. After a reaction time of 12 hours at room temperature, the insoluble silver salts are filtered off, the salts are washed well with dichloromethane and the filtrate thus obtained is drawn off to dryness in vacuo. The remaining residue is purified by column chromatography (eluent: hexane / ethyl acetate = 3: 1).
Ausbeute: 22,99 g (53,3 % d. Th. ) der oben genannter Titelverbindung als farbloses, hoch viskoses ÖlYield: 22.99 g (53.3% of theory) of the above-mentioned title compound as a colorless, highly viscous oil
Elementaranalyse: ber.: C 41 ,05 H 3,92 F 38,06 get: C 41.20 H 3,76 F 38,22Elemental analysis: calc .: C 41.05 H 3.92 F 38.06 get: C 41.20 H 3.76 F 38.22
b) 1 -0-ß-D-[3,6,9-trioxa-(Ci2-Cι9-heptadecafluor)-nonadecyl]- glucopyranosyluronsäureb) 1 -0-ß-D- [3,6,9-trioxa- (Ci 2 -Cι 9 -heptadecafluor) -nonadecyl] - glucopyranosyluronic acid
10,0 g (11 ,78 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 78a werden in 200 ml eines Gemisches, bestehend aus Methanol und 0,5 molarer Natronlauge im Verhältnis von 2:1 unter rühren bei Raumtemperatur suspendiert . Nach einer Reaktionszeit von 12 h bei Raumtemperatur wird das nun klare Reaktionsgemisch zur Aufarbeitung durch Versetzen mit Amberlite IR 120 ( H+- Form )-Kationenaustauscherharz neutralisiert, vom Austauscher abgesaugt und das so erhaltene methanolisch-wässrige Filtrat im Vakuum bis zur Trockne abgezogen. Der erhaltene kristalline Rückstand wird durch Umkristallisieren aus einem Gemisch aus Essigsäureethylester/Methanol (0,25:1) gereinigt. Nach 1H- NMR-spektroskopischer Untersuchung der Titelverbindung, konnte anhand der Größe der Kopplungskonstanten von Jι>2 = 9,2 Hz eindeutig auf das Vorliegen der ß -Konfiguration am anomeren Zentrum geschlossen werden. Die vorliegende ß -Konfiguration ist die am Anomeriezentrum ausschließlich vorliegende Konfiguration, d.h. die Menge an möglicherweise gebildetem ß - konfigurierten Anomeren der Titelverbindung liegt unterhalb der 1 H-NMR- spektroskopischen Nachweisgrenze. Die oben genannte Titelverbindung wurde demnach nur in Form des reinen ß -konfigurierten Anomeren dargestellt.10.0 g (11.78 mmol) of the title compound from Example 78a are suspended in 200 ml of a mixture consisting of methanol and 0.5 molar sodium hydroxide solution in a ratio of 2: 1 with stirring at room temperature. After a reaction time of 12 h at room temperature, the now clear reaction mixture is neutralized for working up by adding Amberlite IR 120 (H + - form) cation exchange resin, suctioned off from the exchanger and the methanolic-aqueous filtrate thus obtained is drawn off to dryness in vacuo. The crystalline residue obtained is purified by recrystallization from a mixture of ethyl acetate / methanol (0.25: 1). After 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound, it was possible to conclude unambiguously from the size of the coupling constants of Jι > 2 = 9.2 Hz that the β configuration was present at the anomeric center. The ß configuration at hand is the only configuration at the anomer center, ie the amount of ß - configured anomers of the title compound that may be formed is below the 1 H NMR detection limit. The above-mentioned title compound was therefore only prepared in the form of the pure β-configured anomer.
Schmelzpunkt: 78,5 ° C Elementaranalyse: ber.: C 34,21 H 3,26 F 41 ,81 get: C 34,38 H 3,26 F 41.90Melting point: 78.5 ° C Elemental analysis: calc .: C 34.21 H 3.26 F 41, 81 get: C 34.38 H 3.26 F 41.90
c) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex I und 1-O-ß -D-[3,6,9- trioxa-(Cι2-Cι9-heptadecafluor)-nonadecyl]-glucopyranosyluronsäurec) Preparation of a formulation from metal complex I and 1-O-ß -D- [3,6,9- trioxa- (Cι 2 -Cι 9 -heptadecafluor) -nonadecyl] -glucopyranosyluronic acid
Zu 38 ml einer Lösung des Metallkomplexes I (280 mmol/L) , gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 19,18 g (24,83 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 78b und füllt mit 0,9 %iger aqu.To 38 ml of a solution of the metal complex I (280 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 19.18 g (24.83 mmol) of the title compound from Example 78b are added and the mixture is filled with 0.9% aqu.
Kochsalzlösung auf insgesamt 53,2 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 200 mmol Gd/L).Saline to a total of 53.2 ml. The mixture is heated at 60 ° C. for 2 hours Ultrasonic bath. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 200 mmol Gd / L).
Beispiel 79Example 79
a) 6-(2-Oxa-1 H,1 H,3H,3H,4H,4H-perfluordecyl)-01,02,03,04-diisopropyliden- α -D-galactopyranosea) 6- (2-Oxa-1 H, 1 H, 3H, 3H, 4H, 4H-perfluorodecyl) -0 1 , 0 2 , 0 3 , 0 4 -diisopropylidene-α -D-galactopyranose
Zu einer gerührten Suspension von 2,01 g ( 70,0 mmol; 80 % ig in Mineralöl) Natriumhydrid in 25 ml Dimethylformamid gibt man bei Raumtemperatur insgesamt 12,15 g (46,66 mmol) O1, O2 ,0 3,04 -diisopropyliden-α - Galactopyranose [Darstellung gemäß: Levene; Meyer; J.Biol.Chem.; 64; 1925; 473 sowie McCreath; Smith; J.Chem.Soα; 1939; 387, 389 und Freudenberg; Hixon; Chem.Ber.; 56; 1923; 2119, 2122] gelöst in 200 ml absolutem Dimethylformamid, tropfenweise hinzu. Anschließend läßt man noch 120 Minuten bei Raumtemperatur nachrühren und tropft im Anschluß dann insgesamt 30,09 g (48,0 mmol) 1-Brom-1H,1H,2H,2H-perfluorododecan, gelöst in 150 ml absolutem Dimethylformamid langsam hinzu. Die so erhaltene Reaktionslösung wird im Anschluß für weitere 12 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Zur Aufarbeitung wird die Reaktionslösung langsam in 1 Liter Eiswasser eingegossen und anschließend erschöpfend mit Diethylether extrahiert. Die vereingten organischen Phasen werden im Anschluß zweimal mit je 200 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonatlösung sowie zweimal mit je 200 ml Wasser gewaschen. Nach dem Trocknen der organischen Phase über Natriumsulfat wird vom Salz abgesaugt und das Lösungsmittel im Vakuum abgezogen. Der verbleibende ölige Rückstand wird an Kieselgel unter Verwendung von Essigsäureethylester/Hexan (1 :10) als Eluent gereinigt. Ausbeute: 29,8 g (79,3 % d. Th.) der oben genannten Titelverbindung in Form eines viskosen, farblosen ÖlsTo a stirred suspension of 2.01 g (70.0 mmol; 80% in mineral oil) sodium hydride in 25 ml dimethylformamide, a total of 12.15 g (46.66 mmol) O 1 , O 2 , 0 3 , 0 4 -diisopropylidene-α - galactopyranose [representation according to: Levene; Meyer; J. Biol .; 64; 1925; 473 and McCreath; Smith; J.Chem.Soα; 1939; 387, 389 and Freudenberg; Hixon; Ber .; 56; 1923; 2119, 2122] dissolved in 200 ml of absolute dimethylformamide, added dropwise. The mixture is then left to stir at room temperature for a further 120 minutes and then a total of 30.09 g (48.0 mmol) of 1-bromo-1H, 1H, 2H, 2H-perfluorododecane, dissolved in 150 ml of absolute dimethylformamide, are slowly added dropwise. The reaction solution thus obtained is then stirred for a further 12 hours at room temperature. For working up, the reaction solution is slowly poured into 1 liter of ice water and then exhaustively extracted with diethyl ether. The combined organic phases are then washed twice with 200 ml of saturated sodium bicarbonate solution and twice with 200 ml of water. After the organic phase has been dried over sodium sulfate, the salt is filtered off with suction and the solvent is stripped off in vacuo. The remaining oily residue is purified on silica gel using ethyl acetate / hexane (1:10) as the eluent. Yield: 29.8 g (79.3% of theory) of the above-mentioned title compound in the form of a viscous, colorless oil
Elementaranalyse: ber.: C 35,75 H 2,87 F 49,47 ge : C 35,64 H 2,98 F 49,54 b) 6-(2-Oxa-1 H,1 H,3H,3H,4H,4H-perfluordecyl)-α -D-galactopyranoseElemental analysis: calc .: C 35.75 H 2.87 F 49.47 ge: C 35.64 H 2.98 F 49.54 b) 6- (2-Oxa-1H, 1H, 3H, 3H, 4H, 4H-perfluorodecyl) -α -D-galactopyranose
20 g (24,8 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 79a werden mit 300 ml einer 1 %igen wässrigen Schwefelsäurelösung versetzt und für 3 Stunden bei 80 ° C gerührt. Nach dem Abkühlen auf Raumtemperatur wird durch Versetzen mit wässriger Bariumhydroxydlösung neutralisiert und im Anschluß vom ausgefallenen Bariumsulfat abfiltriert und die so erhaltene klare wässrige Produktlösung gefriergetrocknet. Durch 1H-NMR-spektroskopischer Untersuchung der Titelverbindung, konnte eindeutig das Vorliegen beider möglicher Konfigurationen am anomeren Zentrum gezeigt werden, wobei das vorliegende α /ß -Konfigurationsverhältnis nach 1H-NMR-spektroskopischer Untersuchung mit 1 :1,4 (α :ß ) am Anomeriezentrum bestimmt wurde. Die oben genannte Titelverbindung wurde demnach nur in Form des 1 :1,4 (α :ß )- Anomerengemisches isoliert, d.h. auf eine Anomerentrennung wurde verzichtet. Ausbeute: 15,28 g (98,4 % d. Th.) der o. g. Titelverbindung als farbloses Lyophilisat300 g of a 1% strength aqueous sulfuric acid solution are added to 20 g (24.8 mmol) of the title compound from Example 79a and the mixture is stirred at 80 ° C. for 3 hours. After cooling to room temperature, the mixture is neutralized by adding aqueous barium hydroxide solution and then filtered off from the precipitated barium sulfate, and the clear aqueous product solution thus obtained is freeze-dried. By 1 H-NMR spectroscopic examination of the title compound, the existence of both possible configurations at the anomeric center was clearly shown, the present α / ß configuration ratio after 1 H-NMR spectroscopic examination with 1: 1.4 (α: ß ) was determined at the anomerism center. The above-mentioned title compound was therefore isolated only in the form of the 1: 1.4 (α: β) anomer mixture, ie an anomer separation was dispensed with. Yield: 15.28 g (98.4% of theory) of the above title compound as a colorless lyophilisate
Elementaranalyse (bezogen auf wasserfreie Substanz): ber.: C 35,75 H 2,87 F 49,47 get: C 35,64 H 2,98 F 49,54Elemental analysis (based on anhydrous substance): calc .: C 35.75 H 2.87 F 49.47 get: C 35.64 H 2.98 F 49.54
c) Herstellung einer Formulierung aus der Titelverbindung des Beispieles 67 und 6-(2-Oxa-1 H,1 H, 3H,3H,4H,4H-perfluordecyl)-α -D-galactopyranosec) Preparation of a formulation from the title compound of Example 67 and 6- (2-oxa-1H, 1H, 3H, 3H, 4H, 4H-perfluorodecyl) -α -D-galactopyranose
Zu 43 ml einer Lösung der Titelverbindung des Beispieles 67 (250 mmol/L), gelöst in 0,45 %iger Natriumchloridlösung (pH 7,4 / 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man eine Lösung aus 1 ,68 g (2,69 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 79b, gelöst in 200 ml Ethanol, zu und rührt 2 Stunden bei 50°C. Die Lösung wird im Vakuum zur Trockne eingeengt und der Rückstand mit dest. Wasser auf insgesamt 107,5 ml aufgefüllt. Man rührt 10 Minuten bei 40°C und filtriert über ein 0,2 μm Filter. Das Filtrat wird in vials abgefüllt. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).A solution of 1.68 is added to 43 ml of a solution of the title compound of Example 67 (250 mmol / L), dissolved in 0.45% sodium chloride solution (pH 7.4 / 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA) g (2.69 mmol) of the title compound from Example 79b, dissolved in 200 ml of ethanol, and the mixture is stirred at 50 ° C. for 2 hours. The solution is evaporated to dryness in vacuo and the residue with dist. Water made up to a total of 107.5 ml. The mixture is stirred at 40 ° C. for 10 minutes and filtered through a 0.2 μm filter. The filtrate is filled into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 80 a) 1 -0-α-D-[(1 -perfluoroctylsulfonylpiperazin-4-carbonyl-)-methyl]- mannopyranoseExample 80 a) 1 -0-α-D - [(1-perfluorooctylsulfonylpiperazin-4-carbonyl -) - methyl] - mannopyranose
30 g (52,8 mmol) 1 -Perfluoroctylsulfonylpiperazin (Herstellung beschrieben in DE 196 03 033) und 31 ,73 g (53 mmol) 2,3,4,6-Tetra-O-benzyl-α -D- carboxymethyl-mannopyranose (Herstellung beschrieben in DE 197 28 954) werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst. Bei 0°Cgibt man 24,73 g (100 mmol) EEDQ (=1 ,2-Dihydro-2-ethoxychinolin-1 -carbonsäureethylester) zu und rührt 3 Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Die Lösung wird im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand durch Flash- Chromatographie an Kieselgel gereinigt (Laufmittel: Hexan/ Essigester= 10:1). Die produkthaltigen Fraktionen werden zur Trockne eingedampft, der Rückstand in einer Mischung aus 200 ml Methanol/150 ml Dichlormethan gelöst und 8 Stunden über Palladium/Kohle (10 % Pd/C 2 g) hydriert. Man filtriert vom Hydrierungskatalysator ab und dampft das Filtrat zur Trockne ein. Der Rückstand wird aus Aceton/ Diethylether umkristallisiert.30 g (52.8 mmol) of 1-perfluorooctylsulfonylpiperazine (preparation described in DE 196 03 033) and 31.73 g (53 mmol) of 2,3,4,6-tetra-O-benzyl-α-D-carboxymethyl-mannopyranose (Preparation described in DE 197 28 954) are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran. At 0 ° C, 24.73 g (100 mmol) of EEDQ (= 1, 2-dihydro-2-ethoxyquinoline-1-carboxylic acid ethyl ester) are added and the mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C, then for 6 hours at room temperature. The solution is evaporated to dryness in vacuo and the residue is purified by flash chromatography on silica gel (mobile phase: hexane / ethyl acetate = 10: 1). The product-containing fractions are evaporated to dryness, the residue is dissolved in a mixture of 200 ml of methanol / 150 ml of dichloromethane and hydrogenated over palladium / carbon (10% Pd / C 2 g) for 8 hours. The hydrogenation catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness. The residue is recrystallized from acetone / diethyl ether.
Ausbeute: 30,39 g (73 % d. Th.) eines wachsartigen farblosen FeststoffesYield: 30.39 g (73% of theory) of a waxy, colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 30,47 H 2,68 F 40,96 N 3,55 S 4,07 ge : C 30,61 H 2,75 F 41,10 N 3,46 S 4,12Elemental analysis: calc .: C 30.47 H 2.68 F 40.96 N 3.55 S 4.07 ge: C 30.61 H 2.75 F 41.10 N 3.46 S 4.12
b) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex I und 1-0-α-D-[(1- perfluoroctylsulfonylpiperazin-4-carbonyl-)-methyl]-mannopyranoseb) Preparation of a formulation of metal complex I and 1-0-α-D - [(1- perfluorooctylsulfonylpiperazin-4-carbonyl -) - methyl] -mannopyranose
Zu 32 ml einer Lösung des Metallkomplexes I (280 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 4,71 g (5,97 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 80a und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 55 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μ Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 200 mmol Gd/L).To 32 ml of a solution of the metal complex I (280 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 4.71 g (5.97 mmol) of the title compound from Example 80a are added and the mixture is filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 55 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. It is filtered through a 0.2 μ filter and the filtrate is filled into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 200 mmol Gd / L).
Beispiel 81 a) 3-Oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H-perfluortridecansäure, NatriumsalzExample 81 a) 3-Oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoic acid, sodium salt
20 g (38,3 mmol) 3-Oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H-perfluortridecansäure (Herstellung beschrieben in DE 196 03 033) werden in 300 ml Ethanol gelöst und 7,7 ml 5 N aqu. Natronlauge zugegeben. Man dampft zur Trockne ein und trocknet den Rückstand im Vakuum-Trockenschrank (8 Stunden 60°C).20 g (38.3 mmol) of 3-oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoic acid (preparation described in DE 196 03 033) are dissolved in 300 ml of ethanol and 7.7 ml of 5N aqu. Sodium hydroxide solution added. It is evaporated to dryness and the residue is dried in a vacuum drying cabinet (8 hours at 60 ° C.).
Ausbeute: 20,85 g (quantitativ) eines farblosen , kristallinen PulversYield: 20.85 g (quantitative) of a colorless, crystalline powder
Elementaranalyse: ber.: C 26,49 H 1,11 F 59,35 Na 4,22 get: C 26,60 H 1,19 F 59,47 Na 4,30Elemental analysis: calc .: C 26.49 H 1.11 F 59.35 Na 4.22 get: C 26.60 H 1.19 F 59.47 Na 4.30
b) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex I und 3-Oxa- 2H,2H,4H,4H, 5H,5H-perfluortridecansäure, Natriumsalzb) Preparation of a formulation from metal complex I and 3-oxa- 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoic acid, sodium salt
Zu 32 ml einer Lösung des Metallkomplexes I (280 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 2,09 g (3,84 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 81a und führt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 90 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).To 32 ml of a solution of the metal complex I (280 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 2.09 g (3.84 mmol) of the title compound from Example 81a are added and the mixture is run with 0.9% aqu. Saline to a total of 90 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
c) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex I und 3-Oxa- 2H,2H,4H,4H, 5H,5H-perfluortridecansäure, Natriumsalzc) Preparation of a formulation from metal complex I and 3-oxa- 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoic acid, sodium salt
Zu 32 ml einer Lösung des Metallkomplexes I (280 mmol/L) gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA) gibt man 1,00 g (1,84 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 81a und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 90 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).To 32 ml of a solution of the metal complex I (280 mmol / L) dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA) is given 1.00 g (1.84 mmol) of the title compound from Example 81a and filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 90 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
d) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex I und 3-Oxa- 2H,2H,4H,4H, 5H,5H-perfluortridecansäure, Natriumsalzd) Preparation of a formulation from metal complex I and 3-oxa- 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoic acid, sodium salt
Zu 32 ml einer Lösung des Metallkomplexes I (280 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 0,54 g (1,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 81a und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 90 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).To 32 ml of a solution of the metal complex I (280 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 0.54 g (1.0 mmol) of the title compound from Example 81a is added and the mixture is filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 90 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 82Example 82
a) 1 -Perf luoroctylsulfonyl-4-(3,6,9, 12,15-pentaoxahexadecanoyl)-piperazina) 1 -Perf luoroctylsulfonyl-4- (3,6,9, 12,15-pentaoxahexadecanoyl) piperazine
20 g (35,2 mmol) Perfluoroctylsulfonylpiperazin (siehe Beispiel 80a) werden in 300 ml Dichlormethan gelöst und 5,06 g (50 mmol) Triethylamin zugegeben. Man" kühlt auf 0°C und tropft innerhalb von 20 Minuten 14,24 g (50 mmol) 3,6,9,12, 15-Pentaoxahexansäurechlorid zu und rührt 3 Stunden bei 0°C. Man setzt 400 ml 5 %ige aqu. Salzsäure zu und rührt gut durch. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel= Dichlormethan/ Methanol: 15:1).20 g (35.2 mmol) of perfluorooctylsulfonylpiperazine (see Example 80a) are dissolved in 300 ml of dichloromethane and 5.06 g (50 mmol) of triethylamine are added. Man "is cooled to 0 ° C and added dropwise over 20 minutes 14.24 g (50 mmol) 3,6,9,12, 15-Pentaoxahexansäurechlorid added and stirred for 3 hours at 0 ° C. It is 400 ml of 5% aqueous sodium Hydrochloric acid and stirred well. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent = dichloromethane / methanol: 15: 1).
Ausbeute: 26,44 (92 % d. Th.) eines wachsartigen FeststoffesYield: 26.44 (92% of theory) of a waxy solid
Elementaranalyse: ber.: C 33,83 H 3,58 N 3,43 F 39,55 S 3,93 get: C 33,96 H 3,66 N 3,50 F 39,67 S 3,82 b) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex I und 1- Perfluoroctylsulfonyl-4-(3,6,9,12,15-pentaoxahexadecanoyl)-piperazinElemental analysis: calc .: C 33.83 H 3.58 N 3.43 F 39.55 S 3.93 get: C 33.96 H 3.66 N 3.50 F 39.67 S 3.82 b) Preparation of a formulation from metal complex I and 1-perfluorooctylsulfonyl-4- (3,6,9,12,15-pentaoxahexadecanoyl) piperazine
Zu 47 ml einer Lösung des Metallkomplexes I (280 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA) , gibt man 4,61 g (5,64 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 82a und führt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 66 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 200 mmol Gd/L).To 47 ml of a solution of the metal complex I (280 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 4.61 g (5.64 mmol) of the title compound from Example 82a are added and the mixture is mixed with 0.9% aqu. Saline to a total of 66 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 200 mmol Gd / L).
Beispiel 83Example 83
a) 1 H,1 H,2H,2H-Perfluordecyl-p-toluolsulfonsäureestera) 1 H, 1 H, 2H, 2H-perfluorodecyl-p-toluenesulfonic acid ester
20 g (43,1 mmol) 1 H,1 H,2H,2H-Perfluordecanol werden in 200 ml Pyridin gelöst und bei 0°C portionsweise 9,53 g (50 mmol) p-Toluolsulfonsäurechlorid zugegeben. Man rührt 5 Stunden bei Raumtemperatur. Die Lösung wird in 1000 ml Eiswasser gegossen und 10 Minuten gerührt. Der Niederschlag wird abfiltriert, mit viel Wasser gewaschen und anschließend aus Aceton umkristallisiert. Ausbeute: 22,04 g (97 % d. Th.) eines farblosen kristallinen Feststoffes20 g (43.1 mmol) of 1 H, 1 H, 2H, 2H-perfluorodecanol are dissolved in 200 ml of pyridine and 9.53 g (50 mmol) of p-toluenesulfonic acid chloride are added in portions at 0 ° C. The mixture is stirred for 5 hours at room temperature. The solution is poured into 1000 ml of ice water and stirred for 10 minutes. The precipitate is filtered off, washed with plenty of water and then recrystallized from acetone. Yield: 22.04 g (97% of theory) of a colorless crystalline solid
Elementaranalyse: ber.: C 22,78 H 0,76 F 61 ,26 S 6,08 get: C 22,89 H 0,70 F 61 ,39 S 6,15Elemental analysis: calc .: C 22.78 H 0.76 F 61, 26 S 6.08 get: C 22.89 H 0.70 F 61, 39 S 6.15
b) C18-C25-Heptadeca-fluor-3,6,9,12,15-pentaoxa-pentacosan-1-olb) C 18 -C 25 heptadeca-fluoro-3,6,9,12,15-pentaoxa-pentacosan-1-ol
20 g (37,94 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 83a, 35,74 g (150 mmol)20 g (37.94 mmol) of the title compound from Example 83a, 35.74 g (150 mmol)
Pentaethylenglycol und 1 g 18-Krone-6 werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und 10,1 g (180 mmol) feingepulvertes Kaliumhydroxid zugegeben. Man rührt 10 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Feststoff ab und engt das Filtrat im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/ Methanol= 15:1).Pentaethylene glycol and 1 g of 18-crown-6 are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 10.1 g (180 mmol) of finely powdered potassium hydroxide are added. Stir 10 Hours at room temperature. The solid is filtered off and the filtrate is concentrated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / methanol = 15: 1).
Ausbeute: 5,45 g (21 % d. Th.) eines farblosen, viskosen ÖlsYield: 5.45 g (21% of theory) of a colorless, viscous oil
Elementaranalyse: ber.: C 35,10 H 3,68 F 47,19 get: 0 35,22 H 3,77 F 47,10Elemental analysis: calc .: C 35.10 H 3.68 F 47.19 get: 0 35.22 H 3.77 F 47.10
c) Herstellung einer Formulierung aus der Titelverbindung des Beispieles 69 und Ci8-C 5-Heptadeca-fluor-3,6,9,12,15-pentaoxa-pentacosan-1 -olc) Preparation of a formulation from the title compound of Example 69 and Ci 8 -C 5 -heptadeca-fluoro-3,6,9,12,15-pentaoxa-pentacosan-1-ol
Zu 53 ml einer Lösung der Titelverbindung des Beispieles 69 (310 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Natriumchloridlösung), gibt man 44,98 g (65,72 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 83b und erwärmt für 10 Minuten in der Mikrowelle. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt, durch ein 0,2 μm-Filter filtriert und das Filtrat in vials abgefüllt. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 310 mmol Gd/L).To 53 ml of a solution of the title compound of Example 69 (310 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Sodium chloride solution), 44.98 g (65.72 mmol) of the title compound from Example 83b are added and the mixture is heated in the microwave for 10 minutes. The solution is cooled to room temperature, filtered through a 0.2 μm filter and the filtrate is filled into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 310 mmol Gd / L).
Beispiel 84Example 84
a) . N,N-Bis(8-hydroxy-3,6,-dioxa-octyl)-perfIuoroctylsulfonsäureamida). N, N-bis (8-hydroxy-3,6, -dioxa-octyl) -perfIuoroctylsulfonsäureamid
15 g (29,23 mmol) Perfluoroctylsulfonsäureamid und 22,16 g (87,7 ml) 9- (Tetrahydropyran-2-yl)-3,6,9-trioxa-nonylchlorid werden in 200 ml Acetonitril gelöst. Man gibt 41 ,46 g (300 mmol) Kaliumcarbonat und 1 g (6 mmol) Kaliumjodid zu und kocht 10 Stunden unter Rückfluß. Der Feststoff wird abfiltriert und das Filtrat im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 400 ml Ethanol gelöst und 30 ml 10 % aqu. Salzsäure zugegeben. Man rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur. Es wird mit Natronlauge auf pH 7 gestellt und die Lösung im Vakuum eingeengt. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/Methanol= 10:1). Ausbeute: 11 ,38 g (51 % d. Th.) eines farblosen, viskosen Öls Elementaranalyse: ber.: C 31.46 H 3,43 N 1,83 F 42,30 S 4,20 ge : C 31 ,59 H 3,50 N 1.90 F 42,46 S 4,0815 g (29.23 mmol) of perfluorooctylsulfonamide and 22.16 g (87.7 ml) of 9- (tetrahydropyran-2-yl) -3,6,9-trioxa-nonyl chloride are dissolved in 200 ml of acetonitrile. 41.46 g (300 mmol) of potassium carbonate and 1 g (6 mmol) of potassium iodide are added and the mixture is boiled under reflux for 10 hours. The solid is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The residue is dissolved in 400 ml of ethanol and 30 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added. The mixture is stirred for 2 hours at room temperature. It is adjusted to pH 7 with sodium hydroxide solution and the solution is concentrated in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / methanol = 10: 1). Yield: 11.38 g (51% of theory) of a colorless, viscous oil Elemental analysis: calc .: C 31.46 H 3.43 N 1.83 F 42.30 S 4.20 ge: C 31, 59 H 3.50 N 1.90 F 42.46 S 4.08
b) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex I und N,N-Bis(8- hydroxy-3,6,-dioxa-octyl)-perfluoroctylsulfonsäureamidb) Preparation of a formulation from metal complex I and N, N-bis (8-hydroxy-3,6, -dioxa-octyl) perfluorooctylsulfonamide
Zu 37 ml einer Lösung des Metallkomplexes I (280 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 7,91 g (10,36 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 84a und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 104 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).To 37 ml of a solution of the metal complex I (280 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 7.91 g (10.36 mmol) of the title compound from Example 84a are added and the mixture is filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 104 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 85Example 85
a) N,N-Bis(t-butyloxycarbonylmethyl)-perfluoroctylsulfonsäureamida) N, N-bis (t-butyloxycarbonylmethyl) perfluorooctylsulfonic acid amide
20 g (38,97 mmol) Perfluoroctylsulfonsäureamid und 20,73 g (150 mol) Kalium- carbpnat werden in 200 ml Aceton suspendiert und 17,56 g (90 mmol) Bromessigsäure-tert.-butylester zugegeben. Man kocht 3 Stunden unter Rückfluß. Der Feststoff wird abfiltriert und das Filtrat im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n- Hexan/Essigester= 10:1). Ausbeute: 23,53 g (83 % d. Th.) eines farblosen, wachsartigen Feststoffs Elementaranalyse: ber.: C 33,02 H 3,05 F 44,40 N 1 ,93 S 4,41 get: C 33,19 H 3,11 F 44,30 N 1 ,99 S 4,3220 g (38.97 mmol) of perfluorooctylsulfonamide and 20.73 g (150 mol) of potassium carbpnate are suspended in 200 ml of acetone and 17.56 g (90 mmol) of bromoacetic acid tert-butyl ester are added. The mixture is refluxed for 3 hours. The solid is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / ethyl acetate = 10: 1). Yield: 23.53 g (83% of theory) of a colorless, waxy solid. Elemental analysis: calc .: C 33.02 H 3.05 F 44.40 N 1.93 S 4.41 get: C 33.19 H 3.11 F 44.30 N 1.99 S 4.32
b) N,N-Bis(carboxymethyl)-perfluoroctylsulfonsäureamid, Dinatriumsalz 23g (31 ,62 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 85a werden in 300 ml Trifluoressigsäure gelöst und 5 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man dampft im Vakuum zur Trockne ein und kristallisiert den Rückstand aus Aceton um. Die Kristalle werden abgesaugt und im Vakuum bei 50°C getrocknet. Ausbeute: 17,7 g (91 % d. Th.) eines farblosen, kristallinen Pulversb) N, N-bis (carboxymethyl) perfluorooctylsulfonic acid amide, disodium salt 23 g (31, 62 mmol) of the title compound from Example 85a are dissolved in 300 ml of trifluoroacetic acid and stirred for 5 hours at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and the residue is recrystallized from acetone. The crystals are filtered off and dried in vacuo at 50 ° C. Yield: 17.7 g (91% of theory) of a colorless, crystalline powder
17 g (27,63 mmol) der so erhaltenen Di-Säure werden in 100 ml Wasser/300 ml Ethanol gelöst und 9,2 ml 3 N aqu. Natronlauge zugegeben. Man rührt 20 Minuten bei Raumtemperatur und dampft anschließend im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand wird im Vakuum (60°C / 8 Stunden) getrocknet. Ausbeute: 18,2 g farbloses, kristallines Pulver17 g (27.63 mmol) of the diacid thus obtained are dissolved in 100 ml of water / 300 ml of ethanol and 9.2 ml of 3 N aqu. Sodium hydroxide solution added. The mixture is stirred at room temperature for 20 minutes and then evaporated to dryness in vacuo. The residue is dried in vacuo (60 ° C / 8 hours). Yield: 18.2 g of colorless, crystalline powder
Elementaranalyse: ber.: C 21,87 H 0,61 N 2,12 F 49,00 S 4,86 Na 6,98 get: C 22,00 H 0,70 N 2,20 F 49,17 S 4,93 Na 7,10Elemental analysis: calc .: C 21.87 H 0.61 N 2.12 F 49.00 S 4.86 Na 6.98 get: C 22.00 H 0.70 N 2.20 F 49.17 S 4, 93 Na 7.10
c) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex II und N,N- Bis(carboxymethyl)-perfluoroctylsulfonsäureamid, Dinatriumsalzc) Preparation of a formulation from metal complex II and N, N-bis (carboxymethyl) perfluorooctylsulfonamide, disodium salt
Zu 41 ml einer Lösung des Metallkomplexes II (250 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 2,89 g (4,39 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 85b und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 52 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 200 mmol Gd/L).To 41 ml of a solution of metal complex II (250 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 2.89 g (4.39 mmol) of the title compound from Example 85b are added and the mixture is filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 52 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 200 mmol Gd / L).
Beispiel 86Example 86
a) 1 H,1 H,2H,2H-Perfluordodecyl-schwefelsäuremonoester, Natriumsalza) 1 H, 1 H, 2H, 2H-perfluorododecyl-sulfuric acid monoester, sodium salt
10 g (17,73 mmol) 1H,1 H,2H,2H-Perfluordodecanol werden in 300 ml10 g (17.73 mmol) of 1H, 1H, 2H, 2H-perfluorododecanol are dissolved in 300 ml
Chloroform gelöst und bei 0°C 2,82 g (17,73 mmol) Schwefeltrioxid-Pyridin-Chloroform dissolved and at 0 ° C 2.82 g (17.73 mmol) sulfur trioxide-pyridine
Komplex zugegeben. Man rührt eine Stunde bei 0°C und dampft anschließend im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand wird in 300 ml Ethanol gelöst und mit 17,8 ml 1N aqu. Natronlauge versetzt. Die Lösung wird zur Trockne eingedampft und der Rückstand im Vakuum getrocknet (60°C / 2 h).Complex added. The mixture is stirred at 0 ° C. for one hour and then evaporated to dryness in vacuo. The residue is dissolved in 300 ml of ethanol and with 17.8 ml 1N aqu. Sodium hydroxide solution added. The solution is evaporated to dryness and the residue is dried in vacuo (60 ° C / 2 h).
Ausbeute: 11 ,81 g (quantitativ)Yield: 11.81 g (quantitative)
Elementaranalyse: ber.: C 21.64 H 0,61 F 59,89 Na 3,45 S 4,81 get: C 21.70 H 0,72 F 60,00 Na 3,57 S 4,92Elemental analysis: calc .: C 21.64 H 0.61 F 59.89 Na 3.45 S 4.81 get: C 21.70 H 0.72 F 60.00 Na 3.57 S 4.92
b) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex VI und 1 H,1H,2H,2H- Perfluordodecyl-schwefelsäuremonoester, Natriumsalzb) Preparation of a formulation from metal complex VI and 1 H, 1H, 2H, 2H-perfluorododecyl-sulfuric acid monoester, sodium salt
Zu 38 ml einer Lösung des Metallkomplexes VI (290 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Natriumchloridlösung), gibt man 4,90 g (7,35 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 86a und erwärmt für 10 Minuten in der Mikrowelle. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt, durch ein 0,2 //m-Filter filtriert und das Filtrat in vials abgefüllt. Eine so hergestellt Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 290 mmol Gd/L).To 38 ml of a solution of the metal complex VI (290 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Sodium chloride solution), 4.90 g (7.35 mmol) of the title compound from Example 86a are added and the mixture is heated in the microwave for 10 minutes. The solution is cooled to room temperature, filtered through a 0.2 m filter and the filtrate is filled into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 290 mmol Gd / L).
Beispiel 87Example 87
a) 2H,2H,4H,4H,5H,5H-3-Oxa-perfluorpentadecansäure, Natriumsalza) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluoropentadecanoic acid, sodium salt
10 g-(16,07 mmol) 2H,2H,4H,4H,5H,5H-3-Oxa-perfluorpentadecansäure werden in 300 ml Ethanol gelöst und mit 16,1 ml 1 N aqu. Natronlauge versetzt. Die Lösung wird zur Trockne eingedampft und der Rückstand im Vakuum getrocknet (60°C/2h).10 g (16.07 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluoropentadecanoic acid are dissolved in 300 ml of ethanol and mixed with 16.1 ml of 1N aqu. Sodium hydroxide solution added. The solution is evaporated to dryness and the residue is dried in vacuo (60 ° C / 2h).
Ausbeute: 10,35 g (quantitativ) eines farblosen amorphen PulversYield: 10.35 g (quantitative) of a colorless amorphous powder
Elementaranalyse: ber.: C 26,10 H 0,94 F 61.94 Na 3,57 get: C 26,22 H 1 ,00 F 62,05 Na 3,66 b) Herstellung einer Formulierung aus der Titelverbindung des Beispieles 66 und 2H,2H,4H,4H,5H,5H-3-Oxa-perfluorpentadecansäure, NatriumsalzElemental analysis: calc .: C 26.10 H 0.94 F 61.94 Na 3.57 get: C 26.22 H 1.00 F 62.05 Na 3.66 b) Preparation of a formulation from the title compound of Example 66 and 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluoropentadecanoic acid, sodium salt
Zu 45 ml einer Lösung der Titelverbindung des Beispieles 66 (270 mmol/L), gelöst in 0,45 %iger Natriumchloridlösung (pH 7,4 / 0,25 mg/L CaNa3DTPA) , gibt man eine Lösung aus 3,36 g (5,21 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 87a, gelöst in 200 ml Ethanol, zu und rührt 2 Stunden bei 50°C. Die Lösung wird im Vakuum zur Trockne eingeengt und der Rückstand mit dest. Wasser auf insgesamt 122 ml aufgefüllt. Man rührt 10 Minuten bei 40°C und filtriert über ein 0,2 μm Filter. Das Filtrat wird in vials abgefüllt. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).A solution of 3.36 is added to 45 ml of a solution of the title compound of Example 66 (270 mmol / L), dissolved in 0.45% sodium chloride solution (pH 7.4 / 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA) g (5.21 mmol) of the title compound from Example 87a, dissolved in 200 ml of ethanol, and the mixture is stirred at 50 ° C. for 2 hours. The solution is evaporated to dryness in vacuo and the residue with dist. Make up to a total of 122 ml. The mixture is stirred at 40 ° C. for 10 minutes and filtered through a 0.2 μm filter. The filtrate is filled into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 88Example 88
a) Ethylendiamin-N,N-tetraessigsäure-N-(1 H,1 H,2H,2H,4H,4H,5H,5H-3-oxa- perfluortridecyl)-monoamida) Ethylenediamine-N, N-tetraacetic acid-N- (1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa- perfluorotridecyl) monoamide
Zu 30 g (117,1 mmol) EDTA-Bisanhydrid suspendiert in 200 ml Dimethylformamid und 50 ml Pyridin gibt man bei 50°C portionsweise 10,14 g (20 mmol) 1 H,1H,2H,2H,4H,4H, 5H,5H-3-oxa-perfluortridecylamin zu und rührt 6 Stunden bei 50°C. Man gibt 10 ml Wasser zu, rührt 10 Minuten bei 50°C und dampft den Rückstand zur Trockne ein. Der Rückstand wird in wenig Wasser aufgenommen und mit Eisessig auf pH 4 gebracht. Der unlösliche Niederschlag wird abfiltriert und an RP-18 chromatographiert (Laufmittel: Acetonitril/Wasser/Gradient).10.14 g (20 mmol) of 1 H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H are added in portions to 30 g (117.1 mmol) of EDTA bisanhydride suspended in 200 ml of dimethylformamide and 50 ml of pyridine at 50 ° C. , 5H-3-oxa-perfluorotridecylamine and stirred for 6 hours at 50 ° C. 10 ml of water are added, the mixture is stirred at 50 ° C. for 10 minutes and the residue is evaporated to dryness. The residue is taken up in a little water and brought to pH 4 with glacial acetic acid. The insoluble precipitate is filtered off and chromatographed on RP-18 (mobile solvent: acetonitrile / water / gradient).
Ausbeute: 9,58 g (61 % d. Th.) eines farblosen FeststoffsYield: 9.58 g (61% of theory) of a colorless solid
Wassergehalt: 8 % Elementaranalyse: ber.: C 33,64 H 3,59 N 5,35 F 41 ,12 ge : C 33,51 H 3,69 N 5,44 F 41.24 b) Ethylendiamin-N,N-tetraessigsäure-N-(1 H,1 H,2H,2H,4H,4H,5H,5H-3-oxa- perfluortridecyl)-monoamid, Calciumsalz, NatriumsalzWater content: 8% Elemental analysis: calc .: C 33.64 H 3.59 N 5.35 F 41, 12 ge: C 33.51 H 3.69 N 5.44 F 41.24 b) ethylenediamine-N, N-tetraacetic acid-N- (1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa- perfluorotridecyl) monoamide, calcium salt, sodium salt
9,0 g (11 ,46 mmol) der Titelsubstanz aus Beispiel 88a werden in 300 ml Wasser suspendiert und 11 ,4 ml 1-N-aqu. Natronlauge zugegeben. Anschließend gibt man 1 ,15 g (11 ,46 mmol) Calciumcarbonat zu und rührt 5 Stunden bei 50°C. Die Lösung wird filtriert und das Filtrat gefriergetrocknet.9.0 g (11.46 mmol) of the title substance from Example 88a are suspended in 300 ml of water and 11.4 ml of 1N aqu. Sodium hydroxide solution added. Then 1.15 g (11.46 mmol) of calcium carbonate are added and the mixture is stirred at 50 ° C. for 5 hours. The solution is filtered and the filtrate freeze-dried.
Ausbeute: 9,7 g (100 % d. Th.) eines farblosen, amorphen FeststoffsYield: 9.7 g (100% of theory) of a colorless, amorphous solid
Wassergehalt: 7,5 % Elementaranalyse: ber.: C 31 ,25 H 2,98 N 4,97 F 38,20 Na 2,72 Ca 4,74 get: 0 31 ,40 H 3,09 N 5,10 F 38,07 Na 2,81 Ca 4,82Water content: 7.5% Elemental analysis: calc .: C 31, 25 H 2.98 N 4.97 F 38.20 Na 2.72 Ca 4.74 get: 0 31, 40 H 3.09 N 5.10 F 38.07 Na 2.81 Ca 4.82
c) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex I und Ethylendiamin- N,N-tetraessigsäure-N-(1H,1 H,2H,2H,4H,4H,5H,5H-3-oxa-perfluortridecyl)- monoamid, Calciumsalz, Natriumsalzc) Preparation of a formulation of metal complex I and ethylenediamine-N, N-tetraacetic acid-N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-5-3-oxa-perfluorotridecyl) - monoamide, calcium salt, sodium salt
Zu 43 ml einer Lösung des Metallkomplexes I (280 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 2,54 g (3,01 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 88b und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 121 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).To 43 ml of a solution of the metal complex I (280 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 2.54 g (3.01 mmol) of the title compound from Example 88b are added and the mixture is filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 121 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 89Example 89
a) 1 H,1 H,2H,2H-Perfluordecyl-(2,2-dimethyl-5-hydroxy-1 ,3-dioxepan-6-yl)- ethera) 1 H, 1 H, 2H, 2H-perfluorodecyl (2,2-dimethyl-5-hydroxy-1, 3-dioxepan-6-yl) ether
30 g (64,64 mmol) 1 H,1 H,2H,2H-PerfluordecanoI werden in 200 ml Tetrahydrofuran gelöst und bei 0°C 1 ,68 g (70 mmol) Natriumhydrid zugesetzt. Man rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur, dann 4 Stunden bei 60°C. Die Lösung wird in einen Metallautoklaven gegeben, dann 9,31 g (64,64 mmol) 2,2- Dimethyl-1 ,3,6-trioxabicyclo[5.1.0]octan zugegeben und anschließend 10 Stunden auf 150°C erwärmt. Die Reaktionslösung wird auf eiswasser gegossen und 2 mal mit Diethylether extrahiert. Die vereinigten organischen Phasen werden zur Trockne eingedampft und der Rückstand and Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 10:1)30 g (64.64 mmol) of 1 H, 1 H, 2H, 2H-perfluorodecanoI are dissolved in 200 ml of tetrahydrofuran and 1.68 g (70 mmol) of sodium hydride are added at 0 ° C. The mixture is stirred for 2 hours at room temperature, then for 4 hours at 60 ° C. The solution is placed in a metal autoclave, then 9.31 g (64.64 mmol) of 2,2-dimethyl-1, 3,6-trioxabicyclo [5.1.0] octane are added and the mixture is then heated at 150 ° C. for 10 hours. The reaction solution is poured onto ice water and extracted twice with diethyl ether. The combined organic phases are evaporated to dryness and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / acetone = 10: 1)
Ausbeute: 16,12 g (41 % d. Th.) eines farblosen FeststoffsYield: 16.12 g (41% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 33,57 H 2,82 F 53,10 get: C 33,69 H 2,90 F 53,35Elemental analysis: calc .: C 33.57 H 2.82 F 53.10 get: C 33.69 H 2.90 F 53.35
b) 1 H,1 H,2H,2H-Perfluordecyl-(1 -hydroxymethyl-2,3-dihydroxypropyl)-etherb) 1H, 1H, 2H, 2H-perfluorodecyl (1-hydroxymethyl-2,3-dihydroxypropyl) ether
15 g (24,66 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 89a werden in 300 ml Ethanol gelöst und 30 ml 10%ige aqu. Salzsäure zugegeben. Man erhitzt 5 Stunden unter Rückfluß. Es wird mit Natronlauge auf pH 7 gestellt, dann zur Trockne eingeengt und der Rückstand an RP-18 chromatographiert (Laufmittel: Acetonitril/Wasser/ Gradient).15 g (24.66 mmol) of the title compound from Example 89a are dissolved in 300 ml of ethanol and 30 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added. The mixture is heated under reflux for 5 hours. It is adjusted to pH 7 with sodium hydroxide solution, then evaporated to dryness and the residue is chromatographed on RP-18 (mobile solvent: acetonitrile / water / gradient).
Ausbeute: 12,75 g (91 % d. Th.) eines farblosen FeststoffesYield: 12.75 g (91% of theory) of a colorless solid
Wassergehalt: 4,5 %Water content: 4.5%
Elementaranalyse: ber.: C 29,59 H 2,31 F 56,84 get: C 29,48 H 2,37 F 56,99Elemental analysis: calc .: C 29.59 H 2.31 F 56.84 get: C 29.48 H 2.37 F 56.99
c) Herstellung einer Formulierung aus der Titelverbindung des Beispieles 12 aus WO 99/01161 (1 ,4,7-Tris{1 ,4,7-tris(N-carboxylatomethyl)-10-(N-1 - methyl-3-aza-2,5-dioxo-pentan-1 ,5-diyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan,c) Preparation of a formulation from the title compound of Example 12 from WO 99/01161 (1, 4,7-Tris {1, 4,7-tris (N-carboxylatomethyl) -10- (N-1 - methyl-3-aza -2,5-dioxopentane-1,5-diyl] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane,
Gd-Komplex}-10-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan) und 1 H,1 H,2H,2H-Perfluordecyl-(1- hydroxymethyl-2,3-dihydroxypropyl)-ether Zu 37 ml einer Lösung des 1,4,7-Tris{1,4,7-tris(N-carboxylatomethyl)-10-(N-1- methyl-3-aza-2,5-dioxo-pentan-1 ,5-diyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gd- Komplex}-! 0-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan (300 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 9,46 g (16,65 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 89b und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 111 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).Gd complex} -10- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-1, 4,7,10-tetraazacyclododecane) and 1 H, 1 H, 2H, 2H-perfluorodecyl- (1 - hydroxymethyl-2,3-dihydroxypropyl) ether To 37 ml of a solution of 1,4,7-tris {1,4,7-tris (N-carboxylatomethyl) -10- (N-1-methyl-3-aza-2,5-dioxopentane-1, 5-diyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex} -! 0- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-1, 4,7,10-tetraazacyclododecane (300 mmol / L), dissolved in 0.45% aqueous saline solution (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 9.46 g (16.65 mmol) of the title compound from Example 89b are added and make up to a total of 111 ml with 0.9% aqueous sodium chloride solution, and the mixture is heated in an ultrasound bath for 2 hours at 60 ° C. The solution is cooled to room temperature and adjusted to pH 7.4 with aqueous 2 N sodium hydroxide solution through a 0.2 μm filter and fills the filtrate into vials, a solution prepared in this way can be used directly for biological experiments (the concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 90Example 90
a) 1 H,1 H,2H,2H-Perfluordecyl-[1 ,2-bis(2,2-dimethyl-1 ,3-dioxoIan-4-yl)-2- hydroxyethyl]-ethera) 1 H, 1 H, 2H, 2H-perfluorodecyl- [1,2-bis (2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl) -2-hydroxyethyl] ether
30 g (64,64 mmol) 1H,1H,2H,2H-Perfluordecanol werden in 200 ml Tetrahydrofuran gelöst und bei 0°C 1 ,68 g (70 mmol) Natriumhydrid zugesetzt. Man rührt 2 Stunden bei Raumtemperatur, dann 4 Stunden bei 60°C. Die Lösung wird in einen Metallautoklaven gegeben, dann 15,78 g (64,64 mmol) 1,2- Bis-(2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl)-oxiran zugegeben und anschließend 10 Stunden auf 150°C erwärmt. Die Reaktionslösung wird auf eiswasser gegossen und 2 mal mit Diethylether extrahiert. Die vereinigten organischen Phasen werden zur Trockne eingedampft und der Rückstand and Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 10:1)30 g (64.64 mmol) of 1H, 1H, 2H, 2H-perfluorodecanol are dissolved in 200 ml of tetrahydrofuran and 1.68 g (70 mmol) of sodium hydride are added at 0 ° C. The mixture is stirred for 2 hours at room temperature, then for 4 hours at 60 ° C. The solution is placed in a metal autoclave, then 15.78 g (64.64 mmol) of 1,2-bis (2,2-dimethyl-1,3-dioxolan-4-yl) oxirane is added, and the mixture is then stirred for 10 hours Heated to 150 ° C. The reaction solution is poured onto ice water and extracted twice with diethyl ether. The combined organic phases are evaporated to dryness and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / acetone = 10: 1)
Ausbeute: 14,2 g (31 % d. Th.) eines farblosen FeststoffsYield: 14.2 g (31% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 37,30 H 3,56 F 45,59 get: C 37,48 H 3,66 F 45,71Elemental analysis: calc .: C 37.30 H 3.56 F 45.59 get: C 37.48 H 3.66 F 45.71
b) 1 H,1 H,2H,2H-Perfluordecyl-[1 ,2-bis(1 ,2-dihydroxy-ethyl)-2-hydroxyethyl]-etherb) 1 H, 1 H, 2H, 2H-perfluorodecyl [1,2-bis (1,2-dihydroxyethyl) -2-hydroxyethyl] ether
14 g (19,76 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 90a werden in 300 ml Ethanol gelöst und 30 ml 10%ige aqu. Salzsäure zugegeben. Man erhitzt 5 Stunden unter Rückfluß. Es wird mit Natronlauge auf pH 7 gestellt, dann zur Trockne eingeengt und der Rückstand an RP-18 chromatographiert (Laufmittel: Acetonitril/Wasser/ Gradient).14 g (19.76 mmol) of the title compound from Example 90a are dissolved in 300 ml of ethanol and 30 ml of 10% aqu. Hydrochloric acid added. One heats 5 Hours under reflux. It is adjusted to pH 7 with sodium hydroxide solution, then evaporated to dryness and the residue is chromatographed on RP-18 (mobile solvent: acetonitrile / water / gradient).
Ausbeute: 10,55 g (85 % d. Th.) eines farblosen Feststoffes Wassergehalt: 3,2 %Yield: 10.55 g (85% of theory) of a colorless solid. Water content: 3.2%.
Elementaranalyse: ber.: C 30,59 H 2,73 F 51.41 get: C 30,73 H 2,81 F 51.58Elemental analysis: calc .: C 30.59 H 2.73 F 51.41 get: C 30.73 H 2.81 F 51.58
c) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex 11 und 1H,1H,2H,2H- Perfluordecyl-[1,2-bis(1,2-dihydroxy-ethyl)-2-hydroxyethyl]-etherc) Preparation of a formulation from metal complex 11 and 1H, 1H, 2H, 2H-perfluorodecyl- [1,2-bis (1,2-dihydroxyethyl) -2-hydroxyethyl] ether
Zu 41 ml einer Lösung des Metallkomplexes II (300 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 11,98 g (19,07 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 90b und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 64 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μ Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 200 mmol Gd/L).To 41 ml of a solution of metal complex II (300 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 11.98 g (19.07 mmol) of the title compound from Example 90b are added and the mixture is filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 64 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. It is filtered through a 0.2 μ filter and the filtrate is filled into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 200 mmol Gd / L).
Beispiel 91Example 91
a) PerfIuoroctylsulfonsäure-N,N-bis[(8-schwefelsäure-monoester, Natriumsalz)-3,6-dioxaoctyl]-amida) PerfIuoroctylsulfonic acid-N, N-bis [(8-sulfuric acid monoester, sodium salt) -3,6-dioxaoctyl] -amide
13,54 g (17,73 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 84a werden in 300 ml Chloroform gelöst und bei 0°C 2,82 g (17,73 mmol) Schwefeltrioxid- Pyridin- Komplex zugegeben. Man rührt eine Stunde bei 0°C und dampft anschließend im Vakuum zur Trockne ein. Der Rückstand wird in 300 ml Ethanol gelöst und mit 17,8 ml 1N aqu. Natronlauge versetzt. Die Lösung wird zur Trockne eingedampft und der Rückstand im Vakuum getrocknet (60°C / 2 h). Ausbeute: 17,15 g (quantitativ) Elementaranalyse: ber.: C 24,83 H 2,50 F 33,83 N 1.45 S 9,94 Na 4,75 get: C 24,96 H 2,62 F 33,97 N 1 ,53 S 10,05 Na 4,8613.54 g (17.73 mmol) of the title compound from Example 84a are dissolved in 300 ml of chloroform and 2.82 g (17.73 mmol) of sulfur trioxide-pyridine complex are added at 0 ° C. The mixture is stirred at 0 ° C. for one hour and then evaporated to dryness in vacuo. The residue is dissolved in 300 ml of ethanol and 17.8 ml of 1N aqu. Sodium hydroxide solution added. The solution is evaporated to dryness and the residue is dried in vacuo (60 ° C / 2 h). Yield: 17.15 g (quantitative) Elemental analysis: calc .: C 24.83 H 2.50 F 33.83 N 1.45 S 9.94 Na 4.75 get: C 24.96 H 2.62 F 33.97 N 1.53 S 10.05 Na 4.86
b) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex I und Perfluoroc- tylsulfonsäure-N,N-bis[(8-schwefelsäure-monoester, Natriumsalz)-3,6- dioxaoctyl]-amidb) Preparation of a formulation from metal complex I and perfluorooctylsulfonic acid-N, N-bis [(8-sulfuric acid monoester, sodium salt) -3,6-dioxaoctyl] -amide
Zu 43 ml einer Lösung des Metallkomplexes I (380 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 142,29 g (147,06 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 91a und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 164 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).To 43 ml of a solution of the metal complex I (380 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 142.29 g (147.06 mmol) of the title compound from Example 91a are added and the mixture is filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 164 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 92Example 92
a) 2-(2H,2H,3H,3H,5,5H,6H,6H-1 ,4,-Dioxaperfluortetradec-1 -yl)-bernstein- säurediethylestera) Diethyl 2- (2H, 2H, 3H, 3H, 5.5H, 6H, 6H-1, 4, -dioxaperfluorotetradec-1-yl) amber
30 g (59,03 mmol) 1 H,1 H,2H,2H,4H,4H,5H,5H-3-Oxa-perfluortridecanol werden in 300 ml Tetrahydrofuran und bei 0°C 1 ,68 g (70 mmol) Natriumhydrid zugegeben. Mna rührt eine Stunde bei 0°C, anschließend 5 Stunden bei 40°C. In diese 40°C heiße Lösung tropft man innerhalb von 10 Minuten 20,25 g (80 mmol) 2-Brom-Bemsteinsäurediethylester zu und rührt anschließend 12 Stunden bei dieser Temperatur. Man gibt 500 ml Eiswasser zu und extrahiert 2 mal mit 300 ml Diethylether. Die vereinigten organischen Phasen werden im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n-Hexan/Ethanol=20:1):30 g (59.03 mmol) of 1 H, 1 H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanol are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and at 0 ° C 1.68 g (70 mmol) of sodium hydride added. Mna stirred for one hour at 0 ° C, then 5 hours at 40 ° C. 20.25 g (80 mmol) of diethyl 2-bromo-succinate are added dropwise to this solution at 40 ° C. in the course of 10 minutes and the mixture is then stirred at this temperature for 12 hours. 500 ml of ice water are added and the mixture is extracted twice with 300 ml of diethyl ether. The combined organic phases are evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / ethanol = 20: 1):
Ausbeute: 12,05 g (30 % d. Th.) Elementaranalyse: ber.: C 35,31 H 3,11 F 47,47 gef.: C 35,19 H 3.20 F 47,59Yield: 12.05 g (30% of theory). Elemental analysis: calc .: C 35.31 H 3.11 F 47.47 found: C 35.19 H 3.20 F 47.59
b) 2-(2H,2H,3H,3H,5H,5H,6H,6H-1 ,4-dioxa-perfluortetradec-1-yl)-bersteinsäure, Dinatriumsalzb) 2- (2H, 2H, 3H, 3H, 5H, 5H, 6H, 6H-1, 4-dioxa-perfluorotetradec-1-yl) -succinic acid, disodium salt
Zu 11,5 g (16,90 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 92a, gelöst in 300 ml Methanol, gibt man 50 ml 3-N-aqu. Natronlauge und refluxiert 8 Stunden. Man dampft zur Trockne ein und nimmt den Rückstand in 300 ml Wasser auf. Man extrahiert die wässrige Phase 2 mal mit 300 ml Diethylether. Man säuert die wässrige Phase mit konz. Salzsäure auf pH 1 an und extrahiert 2 mal mit 300 ml Chloroform. Die vereinigten Chloroformphasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet und zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird in 300 ml Wasser gelöst und mit 5 %iger aqu. Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Anschließend wird gefriergetrocknet.50 ml of 3N aqu are added to 11.5 g (16.90 mmol) of the title compound from Example 92a, dissolved in 300 ml of methanol. Caustic soda and refluxed 8 hours. It is evaporated to dryness and the residue is taken up in 300 ml of water. The aqueous phase is extracted twice with 300 ml of diethyl ether. The aqueous phase is acidified with conc. Hydrochloric acid to pH 1 and extracted 2 times with 300 ml of chloroform. The combined chloroform phases are dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The residue is dissolved in 300 ml of water and with 5% aqu. Sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. It is then freeze-dried.
Ausbeute: 10,50 g (93 % d. Th.) eines farblosen, amorphen FeststoffsYield: 10.50 g (93% of theory) of a colorless, amorphous solid
Wassergehalt: 5,7 %Water content: 5.7%
Elementaranalyse: ber.: C 28,76 H 1 ,66 F 48,33 Na 6,88 get: C 28,88 H 1.71 F 48,25 Na 6,95Elemental analysis: calc .: C 28.76 H 1.66 F 48.33 Na 6.88 get: C 28.88 H 1.71 F 48.25 Na 6.95
c) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex II und 2-(2H,2H,3H,3H, 5H,5H,6H,6H-1 ,4-dioxa-perfluortetradec-1 -yl)-bernsteinsäure, Dinatriumsalzc) Preparation of a formulation from metal complex II and 2- (2H, 2H, 3H, 3H, 5H, 5H, 6H, 6H-1, 4-dioxa-perfluorotetradec-1-yl) -succinic acid, disodium salt
Zu 57 ml einer Lösung des Metallkomplexes II (300 mmol/L) , gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 1 ,14 g (1 ,71 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 92b und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 154 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L). Beispiel 93To 57 ml of a solution of metal complex II (300 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 1.14 g (1.71 mmol) of the title compound from Example 92b are added and the mixture is filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 154 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L). Example 93
a) 2H,2H,4H,4H,5H,5H-3-Oxa-perfluortridecansäure-N-(succin-2-yl)-amida) 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid-N- (succin-2-yl) -amide
Zu 20 g (38,30 mmol) 2H,2H,4H,4H,5H,5H-3-Oxa-perfluortridecansäure und 9,21 g (80 mmol) N-Hydroxysuccinimid- gelöst in 150 ml Dimethylformamid gibt man bei 0°C 16,51 g (80 mmol) N.N'-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt 3 Stunden bei dieser Temperatur. Zu der so hergestellten Aktivester-Lösung gibt man eine auf 0°C gekühlte Lösung von 5,10 g (38,30 mmol) L-Asparaginsäure gelöst in 300 ml 5 %iger aqu. Natriumcarbonat-Lösung zu und rührt 2 Stunden bei 0°C. Man gießt auf 500 ml Eiswasser, filtriert vom ausgefallenen Dicyclohexylharnstoff ab und stellt mit konz. Salzsäure auf pH 1. Man extrahiert 3 mal mit 300 ml Chloroform. Die vereinigten, organischen Phasen werden zur Trockne eingeengt und der Rückstand an RP-18 chromatographiert (Laufmittel: Acetonitril/Wasser/Gradient). Die so erhaltene Disäure wird in 400 ml Wasser gelöst und mit 1N aqu. Natronlauge auf pH 7,4 gestellt. Man filtriert und das Filtrat wird gefriergetrocknet.To 20 g (38.30 mmol) of 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid and 9.21 g (80 mmol) of N-hydroxysuccinimide dissolved in 150 ml of dimethylformamide are added at 0 ° C 16.51 g (80 mmol) of N.N'-dicyclohexylcarbodiimide and stirred for 3 hours at this temperature. A solution of 5.10 g (38.30 mmol) of L-aspartic acid, dissolved in 300 ml of 5% aqueous solution, cooled to 0 ° C. is added to the active ester solution thus prepared. Sodium carbonate solution and stirred for 2 hours at 0 ° C. It is poured onto 500 ml of ice water, filtered from the precipitated dicyclohexylurea and made up with conc. Hydrochloric acid to pH 1. It is extracted 3 times with 300 ml of chloroform. The combined organic phases are evaporated to dryness and the residue is chromatographed on RP-18 (mobile solvent: acetonitrile / water / gradient). The diacid thus obtained is dissolved in 400 ml of water and with 1N aqu. Sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. It is filtered and the filtrate is freeze-dried.
Wassergehalt: 6,3 % Ausbeute: 21 ,13 g (81 % d.Th.) eines farblosen amorphen PulversWater content: 6.3%. Yield: 21.13 g (81% of theory) of a colorless amorphous powder
Elementaranalyse: ber.: C 28,21 H 1.48 N 2.06 F 47,41 Na 6,75 ge : C 28,30 H 1.53 N 2,11 F 47,53 Na 6,83Elemental analysis: calc .: C 28.21 H 1.48 N 2.06 F 47.41 Na 6.75 ge: C 28.30 H 1.53 N 2.11 F 47.53 Na 6.83
b) Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex XIV und 2H,2H,4H,4H, 5H,5H-3-Oxa-perfluortridecansäure-N-(succin-2-yl)-amidb) Preparation of a formulation from metal complex XIV and 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoic acid-N- (succin-2-yl) -amide
Zu 37 ml einer Lösung des Metallkomplexes XIV (300 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 422 mg (0,62 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 93a und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 111 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L). Beispiel 94To 37 ml of a solution of the metal complex XIV (300 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), 422 mg (0.62 mmol) of the title compound from Example 93a are added and the mixture is filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 111 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L). Example 94
Herstellung einer Formulierung aus der Titelverbindung des Beispieles 67 und Perfluoroctansulfonsäure, NatriumsalzPreparation of a formulation from the title compound of Example 67 and perfluorooctanesulfonic acid, sodium salt
Zu 43 ml einer Lösung der Titelverbindung des Beispieles 67 (250 mmol/L), gelöst in 0,45 %iger Natriumchloridlösung (pH 7,4 / 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man eine Lösung aus 1 ,34 g (2,69 mmol) Perfluoroctansulfonsäure, Natriumsalz, gelöst in 200 ml Ethanol, zu und rührt 2 Stunden bei 50°C. Die Lösung wird im Vakuum zur Trockne eingeengt und der Rückstand mit dest. Wasser auf insgesamt 108 ml aufgefüllt. Man rührt 10 Minuten bei 40°C und filtriert über ein 0,2 μm Filter. Das Filtrat wird in vials abgefüllt. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).A solution of 1.34 is added to 43 ml of a solution of the title compound of Example 67 (250 mmol / L), dissolved in 0.45% sodium chloride solution (pH 7.4 / 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA) g (2.69 mmol) of perfluorooctanesulfonic acid, sodium salt, dissolved in 200 ml of ethanol, and stirred at 50 ° C. for 2 hours. The solution is evaporated to dryness in vacuo and the residue with dist. Make up water to a total of 108 ml. The mixture is stirred at 40 ° C. for 10 minutes and filtered through a 0.2 μm filter. The filtrate is filled into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 95Example 95
Herstellung einer Formulierung aus der Titelverbindung des Beispieles 68 und Perfluordecansulfonsäure, NatriumsalzPreparation of a formulation from the title compound of Example 68 and perfluorodecanesulfonic acid, sodium salt
Zu 49 ml einer Lösung der Titelverbindung des Beispieles 68 (310 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Natriumchloridlösung) , gibt man 3,03 g (5,06 mmol) Perfluordecansulfonsäure, Natriumsalz und erwärmt für 10 Minuten in der Mikrowelle. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt, durch ein 0,2 μm- Filter filtriert und das Filtrat in vials abgefüllt. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 310 mmol Gd/L).To 49 ml of a solution of the title compound of Example 68 (310 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Sodium chloride solution), 3.03 g (5.06 mmol) of perfluorodecanesulfonic acid, sodium salt are added and the mixture is heated in the microwave for 10 minutes. The solution is cooled to room temperature, filtered through a 0.2 μm filter and the filtrate is filled into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 310 mmol Gd / L).
Beispiel 96 a) (1 H,1 H,2H,2H-Perfluordecyl)-5-[(1 ,3-dicarboxy, Dinatriumsalz)-phenyl]- etherExample 96 a) (1H, 1H, 2H, 2H-perfluorodecyl) -5 - [(1, 3-dicarboxy, disodium salt) phenyl] ether
Zu 20 g (80,62 mmol) Trinatriumsalz von 5-Hydroxy-isophtalsäure in 300 ml Dimethylformamid gibt man 42,5 g (80,62 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 14a und rührt 10 Stunden bei 60°C. Man gießt auf 1500 ml Eiswasser und stellt mit konz. Salzsäure auf pH 1. Man extrahiert 3 mal mit 300 ml Chloroform. Die vereinigten, organischen Phasen werden eingedampft und der Rückstand an RP-18 chromatographiert (Laufmittel: Acetonitril/Wasser/Gradient). Die so aufgereinigte Disäure wird in 400 ml Wasser gelöst und der pH mit 1 N aqu. Natronlauge auf pH 7,4 gebracht. Man filtriert und das Filtrat wird gefriergetrocknet.42.5 g (80.62 mmol) of the title compound from Example 14a are added to 20 g (80.62 mmol) of trisodium salt of 5-hydroxyisophthalic acid in 300 ml of dimethylformamide and the mixture is stirred at 60 ° C. for 10 hours. It is poured onto 1500 ml of ice water and made up with conc. Hydrochloric acid to pH 1. It is extracted 3 times with 300 ml of chloroform. The combined organic phases are evaporated and the residue is chromatographed on RP-18 (mobile solvent: acetonitrile / water / gradient). The diacid thus purified is dissolved in 400 ml of water and the pH with 1 N aqu. Sodium hydroxide solution brought to pH 7.4. It is filtered and the filtrate is freeze-dried.
Ausbeute: 20,05 g (37 % d. Th.) eines farblosen amorphen FeststoffsYield: 20.05 g (37% of theory) of a colorless amorphous solid
Wassergehalt: 5,0 % Eiementaranalyse: ber.: C 32,16 H 1,05 F 48,05 Na 6,84 ge : C 32,30 H 1.15 F 48,20 Na 6,95Water content: 5.0% elemental analysis: calc .: C 32.16 H 1.05 F 48.05 Na 6.84 ge: C 32.30 H 1.15 F 48.20 Na 6.95
b) Herstellung einer Formulierung aus der Titelverbindung des Beispieles 12 aus WO 99/01161 (1 ,4,7-Tris{1 ,4,7-tris(N-carboxylatomethyl)-10-(N-1- methyl-3-aza-2,5-dioxo-pentan-1 ,5-diyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gd-Komplex}-10-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan) und (1 H,1 H,2H,2H-Perfluordecyl)-5-[(1 ,3- dicarboxy, Dinatriumsalz)-phenyl]-etherb) Preparation of a formulation from the title compound of Example 12 from WO 99/01161 (1, 4,7-tris {1, 4,7-tris (N-carboxylatomethyl) -10- (N-1-methyl-3-aza -2,5-dioxopentane-1,5-diyl] -1,4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex} -10- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane) and (1H, 1H, 2H, 2H-perfluorodecyl) -5 - [(1,3-dicarboxy, disodium salt) phenyl] ether
Zu 51 ml einer Lösung des 1 ,4,7-Tris{1 ,4,7-tris(N-carboxylatomethyl)-10-(N-1- methyl-3-aza-2,5-dioxo-pentan-1 ,5-diyl]-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gd- Komplex}-10-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-1 ,4,7,10- tetraazacyclododecan (300 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA), gibt man 6,86 g (10,2 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 96a und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 153 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).To 51 ml of a solution of 1, 4,7-tris {1, 4,7-tris (N-carboxylatomethyl) -10- (N-1-methyl-3-aza-2,5-dioxopentane-1, 5-diyl] -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex} -10- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-1, 4,7,10-tetraazacyclododecane ( 300 mmol / L), dissolved in 0.45% aqueous sodium chloride solution (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA), are added 6.86 g (10.2 mmol) of the title compound from Example 96a and make up to a total of 153 ml with 0.9% aqueous sodium chloride solution, and the mixture is heated in an ultrasound bath for 2 hours at 60 ° C. The solution is cooled to room temperature and adjusted to pH 7.4 with aqueous 2 N sodium hydroxide solution a 0.2 μm filter and fills the filtrate into vials prepared solution can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 97Example 97
Herstellung einer Formulierung aus Metallkomplex XIV und 3-Oxa-2H,2H, 4H,4H, 5H,5H-perfluortridecansäure, NatriumsalzPreparation of a formulation from metal complex XIV and 3-oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoic acid, sodium salt
Zu 4 ml einer Lösung des Metallkomplexes XIV (320 mmol/L), gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNasDTPA), gibt man 434 mg (0,55 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 80a und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 12,8 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).To 4 ml of a solution of the metal complex XIV (320 mmol / L), dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNasDTPA), 434 mg (0.55 mmol) of the title compound from Example 80a are added and the mixture is filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 12.8 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 98Example 98
a) (Adamant-1 -yl)-3-oxa-propionsäure-t-butylestera) (Adamant-1-yl) -3-oxa-propionic acid t-butyl ester
Zu 15,22 g (100 mmol) 1 -Adamantanol in 300 ml 50 % aqu. Kalilauge, 200 ml Toluol gibt man bei 0°C 29,26 g (150 mmol) Bromessigsäure-tert. Butylester zu und rührt 2 Stunden kräftig durch. Man gießt auf 1500 ml Wasser und extrahiert 2 mal mit 300 ml Diethylether. Die vereinigten organischen Phasen werden über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockne eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel: n- Hexan/Diethyleether 20:1).To 15.22 g (100 mmol) 1-adamantanol in 300 ml 50% aqu. Potassium hydroxide solution, 200 ml of toluene are added at 0 ° C 29.26 g (150 mmol) of bromoacetic acid tert. Butyl ester and stir vigorously for 2 hours. It is poured onto 1500 ml of water and extracted twice with 300 ml of diethyl ether. The combined organic phases are dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent: n-hexane / diethyl ether 20: 1).
Ausbeute: 21 ,58 g (81 % d. Th.) eines viskosen, farblosen Öls Elementaranalyse: ber.: C 72,14 H 9,84 get: C 72,26 H 9,95 b) (Adamant-1 -yl)-3-oxa-propionsäureYield: 21.58 g (81% of theory) of a viscous, colorless oil. Elemental analysis: calculated: C 72.14 H 9.84 get: C 72.26 H 9.95 b) (Adamant-1-yl) -3-oxa-propionic acid
20 g (75 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 98a werden bei 0°C in 200 ml Trifluoressigsäure gelöst und 8 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man dampft zur Trockne ein und kristallisiert den Rückstand aus Diisopropylether um.20 g (75 mmol) of the title compound from Example 98a are dissolved in 200 ml of trifluoroacetic acid at 0 ° C. and the mixture is stirred at room temperature for 8 hours. It is evaporated to dryness and the residue is recrystallized from diisopropyl ether.
Ausbeute: 14,68 g (93 % d. Th.) farblose BlättchenYield: 14.68 g (93% of theory) of colorless leaflets
Elementaranalyse: ber.: C 68,55 H 8,63 get: C 68,41 H 8,74Elemental analysis: calc .: C 68.55 H 8.63 get: C 68.41 H 8.74
c) 1 -(Perfluoroctylsulfonyl)-4-[(adamant-1 -yl)-oxapropionyl]-piperazinc) 1 - (Perfluorooctylsulfonyl) -4 - [(adamant-1-yl) oxapropionyl] piperazine
14 g (66,6 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 98b und 37,50 g (66,6 mmol) 1-Perfluoroctylsulfonyl-piperazin werden in 300 ml Tetrahydrofuran gelöst und bei 0°C 32,15 g (130 mmol) 1 ,2 Dihydro-2-ethoxychinolin-1- carbonsäureethylester (=EEDQ) zugegeben. Man rührt 5 Stunden bei Raumtemperatur. Die Lösung wird im Vakuum zur Trockne eingedampft und der Rückstand an Kieselgel chromatographiert (Laufmittel:14 g (66.6 mmol) of the title compound from Example 98b and 37.50 g (66.6 mmol) of 1-perfluorooctylsulfonylpiperazine are dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran and 32.15 g (130 mmol) of 1 at 0 ° C. 2 Dihydro-2-ethoxyquinoline-1-carboxylic acid ethyl ester (= EEDQ) added. The mixture is stirred for 5 hours at room temperature. The solution is evaporated to dryness in vacuo and the residue is chromatographed on silica gel (mobile solvent:
Dichlormmethan/Diethylether= 30:1).Dichloromethane / diethyl ether = 30: 1).
Ausbeute: 43,05 g (85 % d. Th.) eines farblosen FeststoffsYield: 43.05 g (85% of theory) of a colorless solid
Elementaranalyse: ber.: C 37,90 H 3,31 N 3,68 S 4,22 F 42,47 get: C 38,04 H 3,42 N 3,49 S 4,11 F 42,30Elemental analysis: calc .: C 37.90 H 3.31 N 3.68 S 4.22 F 42.47 get: C 38.04 H 3.42 N 3.49 S 4.11 F 42.30
d) Zubereitung aus 0,5 Teilen Metallkomplex I und 0,5 Teilen Einschlußverbindung aus ß -Cyclodextrin-Hydrat und 1-(d) preparation of 0.5 part of metal complex I and 0.5 part of inclusion compound of β-cyclodextrin hydrate and 1- (
Perfluoroctylsulfonyl)-4-[(adamant-1-yl)-oxapropionyl]-piperazinPerfluorooctylsulfonyl) -4 - [(adamant-1-yl) -oxapropionyl] piperazine
Zu 32 ml einer Lösung des Metallkomplexes l (280 mmol/L) gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA) gibt man 6,81 g (8,96 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 98c, 10,33 g (8,96) aus ß - Cyclodextrinmonohydrat und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 98 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Gd-Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).To 32 ml of a solution of the metal complex l (280 mmol / L) dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA) is added to 6.81 g (8.96 mmol) of the title compound from Example 98c, 10.33 g (8.96) from β-cyclodextrin monohydrate and filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 98 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The Gd concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 99Example 99
a) 3-Oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H-perfluortridecansäure-N-(1-adamantyl)-amida) 3-Oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoic acid-N- (1-adamantyl) -amide
Zu 15,12 g (100 mmol) 1-Amino-adamantan, 52,21 (100 mmol) 3-Oxa- 2H,2H,4H,4H, 5H,5H-Perfluortridecansäure und 11,51 g (100 mmol) N- Hydroxysuccinimid, glöst in 300 ml Tetrahydrofuran gibt man bei 0°C 30,95 g (150 mmol) N,N-Dicyclohexylcarbodiimid. Man rührt 2 Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat zur Trockne ein und chromatographiert den Rückstand an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 30:1).To 15.12 g (100 mmol) of 1-amino-adamantane, 52.21 (100 mmol) of 3-oxa- 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoic acid and 11.51 g (100 mmol) of N- Hydroxysuccinimide, dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran, is added at 0 ° C to 30.95 g (150 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide. The mixture is stirred for 2 hours at 0 ° C., then for 6 hours at room temperature. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to dryness and the residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / acetone = 30: 1).
Ausbeute: 54,4 g (83 % d. Th.) eines wachsartigen FeststoffsYield: 54.4 g (83% of theory) of a waxy solid
Elementaranalyse: ber.: C 40,32 H 3,38 N 2.14 F 49,28 ge : C 40,47 H 3,49 N 2,03 F 49,09Elemental analysis: calc .: C 40.32 H 3.38 N 2.14 F 49.28 ge: C 40.47 H 3.49 N 2.03 F 49.09
b) Zubereitung aus 0,6 Teilen Metallkomplex II und 0,4 Teilen Einschlußverbindung aus ß -Cyclodextrin-Hydrat und 3-Oxa-2H,2H,4H,4H,5H,5H- perfluortridecansäure-N-(1-adamantyl)-amidb) Preparation from 0.6 parts of metal complex II and 0.4 parts of inclusion compound from β-cyclodextrin hydrate and 3-oxa-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-perfluorotridecanoic acid-N- (1-adamantyl) -amide
Zu 41 ml einer Lösung des Metallkomplexes II (250 mmol/L) gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA) gibt man 4,48 g (6,83 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 99a und 7,87 g (6,83 mmol) ß - Cyclodextrinmonohydrat und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 103 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Gd-Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L).To 41 ml of a solution of metal complex II (250 mmol / L) dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA) are added 4.48 g (6.83 mmol) of the title compound from Example 99a and 7.87 g (6.83 mmol) of β-cyclodextrin monohydrate and the mixture is filled with 0.9% aqu. Saline to a total of 103 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The Solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The Gd concentration is 100 mmol Gd / L).
Beispiel 100Example 100
a) 2-[N-(Ethyl)-N-(perfIuoroctylsulfonyl)-amino]-essigsäure-N-(adamantyl)- amida) 2- [N- (Ethyl) -N- (perfIuoroctylsulfonyl) amino] acetic acid-N- (adamantyl) amide
Zu 15,12 g (100 mmol) 1-Aminoadamantan, 58,52 g (100 mmol) N-(Ethyl)-N- (perfluoroctylsulfonyl)-aminoessigsäure und 11 ,51 g (100 mmol) N- Hydroxysuccinimid, gelöst in 300 ml Tetrahydrofuran gibt man bei 0°C 30,95 g (150 mmol) N,N-Dicyclohyexylcarbodiimid. Man rührt 2 Stunden bei 0°C, anschließend 6 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat zur Trockne ein und chromatographiert den Rückstand an Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/Aceton= 30:1).To 15.12 g (100 mmol) of 1-aminoadamantane, 58.52 g (100 mmol) of N- (ethyl) -N- (perfluorooctylsulfonyl) -aminoacetic acid and 11.51 g (100 mmol) of N-hydroxysuccinimide, dissolved in 300 ml of tetrahydrofuran is added at 0 ° C to 30.95 g (150 mmol) of N, N-dicyclohyexylcarbodiimide. The mixture is stirred for 2 hours at 0 ° C., then for 6 hours at room temperature. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to dryness and the residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / acetone = 30: 1).
Ausbeute: 55,65 g (79 % d. Th.) eines amorphen Feststoffs Elementaranalyse: ber.: C 37,51 H 3,29 F 45,85 N 1.99 S 4,55 get: C 37,64 H 3,41 F 45,99 N 2,12 S 4,43Yield: 55.65 g (79% of theory) of an amorphous solid. Elemental analysis: calc .: C 37.51 H 3.29 F 45.85 N 1.99 S 4.55 get: C 37.64 H 3.41 F 45.99 N 2.12 S 4.43
b) Zubereitung aus 0,6 Teilen Metallkomplex I und 0,4 Teilen Einschluß- Verbindung aus ß -Cyclodextrin-Hydrat und 2-[N-(Ethyl)-N-(perfluoroctyl- sulfonyl)-amino]-essigsäure-N-(1 -adamantyl)-amidb) Preparation from 0.6 parts of metal complex I and 0.4 parts of inclusion compound from β-cyclodextrin hydrate and 2- [N- (ethyl) -N- (perfluorooctylsulfonyl) amino] acetic acid-N- ( 1-adamantyl) amide
Zu 32 ml einer Lösung des Metallkomplexes I (280 mmol/L) gelöst in 0,45 % aqu. Kochsalzlösung (pH 7,4; 0,25 mg/L CaNa3DTPA) gibt man 4,20 g (5,97 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 100a und 6,88 g (5,97 mmol) aus ß - Cyclodextrinmonohydrat und füllt mit 0,9 %iger aqu. Kochsalzlösung auf insgesamt 90 ml auf. Man erwärmt 2 Stunden bei 60°C im Ultraschallbad. Die Lösung wird auf Raumtemperatur abgekühlt und mit aqu. 2 N Natronlauge auf pH 7,4 eingestellt. Man filtriert durch ein 0,2 μm Filter und füllt das Filtrat in vials ab. Eine so hergestellte Lösung kann direkt für biologische Experimente eingesetzt werden. (Die Gd-Konzentration beträgt 100 mmol Gd/L). Beispiel 101To 32 ml of a solution of the metal complex I (280 mmol / L) dissolved in 0.45% aqu. Saline (pH 7.4; 0.25 mg / L CaNa 3 DTPA) are added 4.20 g (5.97 mmol) of the title compound from Example 100a and 6.88 g (5.97 mmol) from ß - cyclodextrin monohydrate and fills with 0.9% aqu. Saline to a total of 90 ml. The mixture is heated in an ultrasonic bath at 60 ° C. for 2 hours. The solution is cooled to room temperature and washed with aqu. 2 N sodium hydroxide solution adjusted to pH 7.4. Filter through a 0.2 μm filter and fill the filtrate into vials. A solution prepared in this way can be used directly for biological experiments. (The Gd concentration is 100 mmol Gd / L). Example 101
a) 6-N- a)Benzyloxycarbonyl- 2-N- (3,6,9,12- tetraoxatridecanoyl ) - lysin [1- (4- perfluoroctylsulfonyl ) - piperazin ] - amida) 6-N- a) Benzyloxycarbonyl-2-N- (3,6,9,12-tetraoxatridecanoyl) lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu 50 g (60,20 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel lc und 7,10 g ( 70 mmol ) Triethylamin, gelöst in 350 ml Dichlormethan, tropft man bei 0° C eine Lösung aus 16,85 g (70 mmol) 3,6,9,12 Tetraoxatridecansäurechlorid in 50 ml Dichlormethan und rührt 3 Stunden bei 0° C. Man gibt 200 ml 5% ige aqu Salzsäure zu und rührt 5 Minuten bei Raumtemperatur. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockene eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert ( Laufmittel: Dichlormethan / Aceton = 15:1 Ausbeute: 30,94 g (92% der Theorie ) eines farblosen, zähen Öls.A solution of 16.85 g (70 mmol) 3 is added dropwise at 0 ° C. to 50 g (60.20 mmol) of the title compound from Example 1c and 7.10 g (70 mmol) of triethylamine, dissolved in 350 ml of dichloromethane. 6,9,12 tetraoxatridecanoic acid chloride in 50 ml dichloromethane and stirred for 3 hours at 0 ° C. 200 ml of 5% aqueous hydrochloric acid are added and the mixture is stirred for 5 minutes at room temperature. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / acetone = 15: 1 yield: 30.94 g (92% of theory) of a colorless, viscous oil.
Hlementa ranaryse:Hlementa ranaryse:
ber. C 40,63 H 4,19 F 31,21 N 5,41 S 3,10 gef. C 40,75 H 4,08 F 31,29 N 5,58 S 3,25calcd. C 40.63 H 4.19 F 31.21 N 5.41 S 3.10 found C 40.75 H 4.08 F 31.29 N 5.58 S 3.25
b) 2-N-(3,6,9,12- tetraoxatridecanoyl ) - lysin [l-(4- perfluoroctylsulfonyl ) -piperazin ] 53.96g ( 52,15 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 101a werden in 500 ml Ethanol gelöst und 6 g Palladium-Katalysator (10 % Pd / C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute: 43,0 g (quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.b) 2-N- (3,6,9,12-tetraoxatridecanoyl) lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] 53.96 g (52.15 mmol) of the title compound from Example 101a are dissolved in 500 ml of ethanol and 6 g palladium catalyst (10% Pd / C) added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 43.0 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 36,01 H 4,14 F 35,86 N 6,22 S 3,56 gef. C 36,20 H 4,23 F 35,99 N 6,38 S 3,71calcd. C 36.01 H 4.14 F 35.86 N 6.22 S 3.56 found C 36.20 H 4.23 F 35.99 N 6.38 S 3.71
c) 6-N-[l,4,7-Tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10- tetraazacyclododecan- 10 -( pentanoyl- 3- aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ] - 2-N- (3,6,9,12- tetraoxatridecanoyl )-lysin [l-(4- perfluoroctylsulfonyl )-piperazin ]-amid, Gd-Komplex 21,84 ( 24,25 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 101b, 2,79 g (24,25 mmol ) N- Hydroxysuccimmid, 2,12 g ( 50 mmol ) Lithiumchlorid und 15,27g (24,25 mmol ) 1,4,7-Tris ( carboxylatomethyl) - 10 -[ (3-aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ]- pentansäure]- 1,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplexc) 6-N- [l, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane 10 - (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - 2-N- (3,6,9,12-tetraoxatridecanoyl) lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex 21.84 (24.25 mmol) of the title compound from Example 101b, 2.79 g (24.25 mmol) of N-hydroxysuccimmide, 2.12 g (50 mmol) of lithium chloride and 15.27 g (24.25 mmol) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) - 10 - [(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - pentanoic acid] - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex
werden unter leichter Erwärmung in 200 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10° C gibt man 8,25 g ( 40 mmol ) N,N-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chomatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18, Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetomtril ).Ausbeute: 28,21 g (81 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 11,0 %are dissolved in 200 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. 8.25 g (40 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetomtril). Yield: 28.21 g (81% of theory) of a colorless solid. Water content: 11.0%
Elementaranalyse ( auf wasserfreie Substanz berechnet ) ber. C 36,53 H 4,33 F 21,36 N 8,34 S 2,12 Gd 10,40 gef. C 36,64 H 4,48 F 21,39 N 8,29 S 2,15 Gd 10,57Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) calcd. C 36.53 H 4.33 F 21.36 N 8.34 S 2.12 Gd 10.40 found. C 36.64 H 4.48 F 21.39 N 8.29 S 2.15 Gd 10.57
Beispiel 102Example 102
a) 6-N- Benzyloxycarbonyl- 2-N- (propyl-3-sulfbnsäure) - lysin [1- (4- perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amida) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N- (propyl-3-sulfonic acid) - lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu 50 g (60,20 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel lc und 7,10 g ( 70 mmol ) Triethylamin, gelöst in 250 ml ,trockenem Tetrahydrofuran, tropft man bei 50° C eine Lösung aus 7,33g (60 mol ) Propansulton in 50 ml Tetrahydrofuran und rührt 3 Stunden bei 60° C. Man gibt 200 ml 5% i ge aqu Salzsäure zu und rührt 5 Minuten bei Raumtemperatur. Die organische Phase wird abgetrennt, über Magnesiumsulfat getrocknet und im Vakuum zur Trockene eingedampft. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert ( Laufmittel: Dichlormethan / Aceton = 15:1 Ausbeute: 45,16g (79 % der Theorie ) eines farblosen, zähen Öls.A solution of 7.33 g (60 mol) of propane sultone is added dropwise at 50 ° C. to 50 g (60.20 mmol) of the title compound from Example 1c and 7.10 g (70 mmol) of triethylamine, dissolved in 250 ml of dry tetrahydrofuran in 50 ml of tetrahydrofuran and stirred for 3 hours at 60 ° C. 200 ml of 5% hydrochloric acid are added and the mixture is stirred for 5 minutes at room temperature. The organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness in vacuo. The residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / acetone = 15: 1 yield: 45.16 g (79% of theory) of a colorless, viscous oil.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 36,56 H 3,49 F 33,90 N 5,88 S 6,73 gef. C 36,72 H 3,35 F 33,79 N 5,78 S 6,75 b) 2-N-(propyl-3-sulfonsäure )- lysin [l-(4- perfluoroctylsulfonyl ) -piperazin ] -amidcalcd. C 36.56 H 3.49 F 33.90 N 5.88 S 6.73 found C 36.72 H 3.35 F 33.79 N 5.78 S 6.75 b) 2-N- (propyl-3-sulfonic acid) lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
49,68 g ( 52,15 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 102a werden in 500 ml Ethanol gelöst und 6 g Palladium-Katalysator (10 % Pd / C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute: 42,69 g (quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.49.68 g (52.15 mmol) of the title compound from Example 102a are dissolved in 500 ml of ethanol and 6 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 42.69 g (quantitative) of a colorless solid.
blementai ranalyse: ber. C 30,81 H 3,32 F 39,46 N 6,84 S 7,83 gef. C 30,64 H 4,1 F 39,29 N 6,68 S 7,89basic analysis: calc. C 30.81 H 3.32 F 39.46 N 6.84 S 7.83 found C 30.64 H 4.1 F 39.29 N 6.68 S 7.89
c) 6-N-[l,4,7-Tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10- tetraazacyclododecan- 10 -( pentanoyl- 3- aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ] - 2-N- (propyl-3-sulfonsäurel )-lysin [l-(4- perfluoroctylsulfonyl )-piperazin ]-amid, Gd-Komplexc) 6-N- [l, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane 10 - (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - 2-N- (propyl-3-sulfonic acid) lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
19,85 g ( 24,25 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 102b, 2,79 g (24,25 mmol ) N- Hydroxysuccimmid, 2,12 g ( 50 mmol ) Lithiumchlorid und 15,27g (24,25 mmol ) 1,4,7-Tris ( carboxylatomethyl) - 10 -[ (3-aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ]- pentansäure]- 1,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 200 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10° C gibt man 8,25 g ( 40 mmol ) N,N- Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chomatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18, Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril). Ausbeute: 28,13 g (81 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 11,0 %19.85 g (24.25 mmol) of the title compound from Example 102b, 2.79 g (24.25 mmol) of N-hydroxysuccimmide, 2.12 g (50 mmol) of lithium chloride and 15.27 g (24.25 mmol) 1 , 4,7-Tris (carboxylatomethyl) - 10 - [(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - pentanoic acid] - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex are under slightly heated in 200 ml of dimethyl sulfoxide. 8.25 g (40 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 28.13 g (81% of theory) of a colorless solid. Water content: 11.0%
Elementaranalyse ( auf wasserfreie Substanz berechnet ) ber. C 33,27 H 3,70 F 22,36 N 8,73 S 4,44 Gd 10,89 gef. C 32,41 H 3,88 F 22,49 N 8,69 S 4,35 Gd 10,97 Beispiel 103Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) calcd. C 33.27 H 3.70 F 22.36 N 8.73 S 4.44 Gd 10.89 found. C 32.41 H 3.88 F 22.49 N 8.69 S 4.35 Gd 10.97 Example 103
a) 6-N- Benzyloxycarbonyl- 2-N,N-bis (propyl-3-sulfonsäure)- lysin [1- (4-per- fluoroctylsulfonyl ) - piperazin ] - amida) 6-N-Benzyloxycarbonyl-2-N, N-bis (propyl-3-sulfonic acid) - lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) - piperazine] - amide
Zu 50 g (60,20 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel lc und 12,14 g ( 120 mmol ) Triethylamin, gelöst in 250 ml trockenem Tetrahydrofuran tropft man bei 50° C eine Lösung aus 14,65 g ( 120 mmol ) 1,3-Propansulton in 100 ml Tetrahydrofuran und rührt 3 Stunden bei 60° C. Man gibt 400 ml 5% ige aqu Salzsäure zu, rührt 5 Minuten bei Raumtemperatur, versetzt mit Natriumchlorid., trennt die organische Phase ab, trocknet sie über Magnesiumsulfat und dampft sie im Vakuum zur Trockene .ein. Der Rückstand wird an Kieselgel chromatographiert ( Laufmittel: Dichlormethan / Aceton = 15:1 Ausbeute: 52,24 g (81 % der Theorie ) eines farblosen, zähen Öls. Elementaranalyse:A solution of 14.65 g (120 mmol) 1 is added dropwise at 50 ° C. to 50 g (60.20 mmol) of the title compound from Example 1c and 12.14 g (120 mmol) of triethylamine, dissolved in 250 ml of dry tetrahydrofuran. 3-propanesultone in 100 ml of tetrahydrofuran and stirred for 3 hours at 60 ° C. 400 ml of 5% aqueous hydrochloric acid are added, the mixture is stirred for 5 minutes at room temperature, sodium chloride is added, the organic phase is separated off, dried over magnesium sulfate and evaporated dry them in a vacuum. The residue is chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / acetone = 15: 1 yield: 52.24 g (81% of theory) of a colorless, viscous oil. Elemental analysis:
ber. C 35,76 H 3,66 F 30,05 N 5,21 S 8,95 gef. C 35,75 H 3,55 F 30,19 N 5,08 S 9,04calcd. C 35.76 H 3.66 F 30.05 N 5.21 S 8.95 found C 35.75 H 3.55 F 30.19 N 5.08 S 9.04
b) 2-N,N bis(propyl-3-sulfonsäure) - lysin [l-(4- perfluoroctylsulfonyl ) -piperazin ] - amidb) 2-N, N bis (propyl-3-sulfonic acid) lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
53,74 g ( 52,15 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 103a werden in 500 ml Ethanol gelöst und 6 g Palladium-Katalysator (10 % Pd / C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute: 49,06 g (quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.53.74 g (52.15 mmol) of the title compound from Example 103a are dissolved in 500 ml of ethanol and 6 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 49.06 g (quantitative) of a colorless solid.
ülementai ranalyse:ülementai ranalysis:
ber. C 30,64 H 3,54 F 34,33 N 5,96 S 10,23 gef. C 30,69 H 3,71 F 34,19 N 6,08 S 10,38calcd. C 30.64 H 3.54 F 34.33 N 5.96 S 10.23 found C 30.69 H 3.71 F 34.19 N 6.08 S 10.38
c) 6-N-[l,4,7-Tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10- tetraazacyclododecan- 10 -( entanoyl- 3- aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ] - 2-N,N bis(propyl-3-sulfonsäure )-lysin [l-(4- perfluoroctylsulfonyl )-piperazin ]-amid, Gd-Komplex, Dinatriumsalz 38,76 g ( 24,25 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 103b 2,79 g (24,25 mmol ) N- Hydroxysuccinimid, 2,12 g (50 mmol) Lithiumchlorid und 15,27g (24,25 mmol ) 1,4,7-Tris (carboxylatomethyl) -10-[(3-aza-4-oxo-5- methyl-5-yl) ]- pentansäure]- 1,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 200 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10° C gibt man 8,25 g ( 40 mmol ) N,N-Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfϊltriert und anschließend durch Chomatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18, Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetomtril ). Ausbeute: 31,63 g (81 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 11,0 %c) 6-N- [l, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane 10 - (entanoyl- 3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - 2-N, N bis (propyl-3-sulfonic acid) lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex, disodium salt 38.76 g (24.25 mmol) of the title compound from Example 103b 2.79 g (24.25 mmol) N-hydroxysuccinimide, 2.12 g (50 mmol) lithium chloride and 15.27 g (24.25 mmol) 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - pentanoic acid] - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex become lighter under Warming dissolved in 200 ml of dimethyl sulfoxide. 8.25 g (40 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetomtril). Yield: 31.63 g (81% of theory) of a colorless solid. Water content: 11.0%
Elementaranalyse ( auf wasserfreie Substanz berechnet ) ber.: C 32,07 H 3,57 F 20,06 N 7,83 S 5,97 Gd 9,76 Na 2,86 gef. C 31,94 H 3,48 F 20,19 N 7,69 S 5,85 Gd 9,87 Na 2,99Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) calc .: C 32.07 H 3.57 F 20.06 N 7.83 S 5.97 Gd 9.76 Na 2.86 found. C 31.94 H 3.48 F 20.19 N 7.69 S 5.85 Gd 9.87 Na 2.99
Beispiel 104Example 104
a) N-Trifluoracetyl- L-glutaminsäure-5-benzylestera) N-Trifluoroacetyl-L-glutamic acid 5-benzyl ester
100 g (421,5 mmol ) L-Glutaminsäure-5-benzylester werden in einer Mischung aus 1000 ml Trifluoressigsäureethylester / 500 ml Ethanol gelöst und 24 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man dampft zur Trockene ein und kristallisiert den Rückstand aus Diisopropylether. Ausbeute: 140,47 g (96 % der Theorie ) eines farblosen kristallienen Pulvers.100 g (421.5 mmol) of L-glutamic acid 5-benzyl ester are dissolved in a mixture of 1000 ml of ethyl trifluoroacetate / 500 ml of ethanol and stirred for 24 hours at room temperature. It is evaporated to dryness and the residue is crystallized from diisopropyl ether. Yield: 140.47 g (96% of theory) of a colorless crystalline powder.
Elementara inalyse:Elemental analysis:
ber. C 50,46 H 4,23 F 17,10 N 4,20 gef. C 51,35 H 4,18 F 17,03 N 4,28calcd. C 50.46 H 4.23 F 17.10 N 4.20 found. C 51.35 H 4.18 F 17.03 N 4.28
b) 2-N-TrMuoacetyl-L-glutaminsäure-5-berιzylester-N-bis(2-hydroxyemyl)-amidb) 2-N-TrMuoacetyl-L-glutamic acid 5-berιzylester-N-bis (2-hydroxyemyl) -amide
Zu einer Lösung aus 24,9 g ( 24,08 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 104a , 2,53 g (24,08 mmol ) Diethanolamin und 2,77 g (24,08 mmol ) N - Hydroxysuccinimid, gelöst in 150 ml Dimethylformamid, gibt man bei 0° C 8,25 g (40 mmol ) N,N- Dicyclohexylcabodiimid zu. Man rührt 3 Stunden bei 0° C, anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein und chomatographiert am Kieselgel (Laufmittel: = DichlormethanTo a solution of 24.9 g (24.08 mmol) of the title compound from Example 104a, 2.53 g (24.08 mmol) of diethanolamine and 2.77 g (24.08 mmol) of N-hydroxysuccinimide, dissolved in 150 ml Dimethylformamide, 8.25 g (40 mmol) of N, N-dicyclohexylcabodiimide are added at 0 ° C. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then overnight at room temperature. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated in Vacuum to dryness and chromatographed on silica gel (eluent: = dichloromethane
Ethanol = 20:1 ).Ethanol = 20: 1).
Ausbeute: 9,11 g ( 90% der Theorie ) eines zähen öls.Yield: 9.11 g (90% of theory) of a viscous oil.
Elementaranalyse :Elemental analysis:
ber. C 51,43 H 5,51 F 13,56 N 6,66 gef. C 51,22 H 5,41 F 13,40 N 6,75calcd. C 51.43 H 5.51 F 13.56 N 6.66 found C 51.22 H 5.41 F 13.40 N 6.75
c) N-Trifluoracetyl-L-glutaminsäure-N bis(2-hydroxyethyi)-monoamidc) N-trifluoroacetyl-L-glutamic acid-N bis (2-hydroxyethyi) monoamide
21,92 g ( 52,15 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 104b werden in 500 ml Ethanol gelöst und 3 g Palladium-Katalysator (10 % Pd/C) zugegeben. Man hydriert bei21.92 g (52.15 mmol) of the title compound from Example 104b are dissolved in 500 ml of ethanol and 3 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. One hydrogenates
Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zurRoom temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated in vacuo
Trockene ein.Dry one.
Ausbeute: 43,0 g (quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 43.0 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 40,01 H 5,19 F 17,26 N 8,48 gef. C 39,84 H 5,13 F 17,09 N 8,68calcd. C 40.01 H 5.19 F 17.26 N 8.48 found C 39.84 H 5.13 F 17.09 N 8.68
c) Trifluoracetyl-L-glutanιinsäure-N-bis(2-hy{koxyethyl)-amid-5-[l ~(4- ρerfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidc) Trifluoroacetyl-L-glutanic acid-N-bis (2-hy {koxyethyl) -amide-5- [l ~ (4- ρerfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amide
Zu 10,96g ( 33,2 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 104a und 18,87g ( 33,2 mmol ) 1- Perfluoroctylsulfonyl - piperazin , Oiergestellt nach DE 19603033 ) in 80 ml Tetrahydrofuran, gibt man bei 0° C 16,42 g ( 66,4 mmol ) EEDQ (2-Ethoxy-l,2- dihydrochinolin-1-carbonsäureethylester ) zu und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel (Lauf mittel : Dichlormethan / Methanol =20:1) Ausbeute: 30,93 g (93 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs.16.42 are added at 0 ° C. to 10.96 g (33.2 mmol) of the title compound from Example 104a and 18.87 g (33.2 mmol) of 1-perfluorooctylsulfonyl-piperazine (as described in DE 19603033) in 80 ml of tetrahydrofuran g (66.4 mmol) of EEDQ (2-ethoxy-l, 2-dihydroquinoline-1-carboxylic acid ethyl ester) and stirred overnight at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / methanol = 20: 1). Yield: 30.93 g (93% of theory) of a colorless solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 39,61 H 2,89 F 35,66 N 6,19 S 3,54 gef. C 39,68 H 2,74 F 35,81 N 6,13 S 3,40 e) L-Glutaminsäure-N- bis(2-hydroxyethyl)-amid-5- [l-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin] - amid04in 200 ml Ethanol, leitet man bei 0° C für eine Stunde Ammoniak-Gas ein. Man rührt anschließend 4 Stunden bei 0° C. Es wird zur Trockene eingedampft und der Rückstand aus Wasser ausgerührt. Man filtriert den Feststoff ab und trocknet im Vakuum (50° C ). Ausbeute : 26,55 g ( 97 % der Theorie ) eines amorphen Feststoffs.calcd. C 39.61 H 2.89 F 35.66 N 6.19 S 3.54 found C 39.68 H 2.74 F 35.81 N 6.13 S 3.40 e) L-glutamic acid-N- bis (2-hydroxyethyl) -amide-5- [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] - amide04 in 200 ml of ethanol, ammonia gas is passed in at 0 ° C. for one hour. The mixture is then stirred for 4 hours at 0 ° C. It is evaporated to dryness and the residue is extracted from water. The solid is filtered off and dried in vacuo (50 ° C.). Yield: 26.55 g (97% of theory) of an amorphous solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 41,12 H 2,89 F 35,66 N 6,19 S 3,54 gef. C 41,15 H 2,83 F 35,78 N 6,28 S 3,71calcd. C 41.12 H 2.89 F 35.66 N 6.19 S 3.54 found C 41.15 H 2.83 F 35.78 N 6.28 S 3.71
f) N-[1,4,7-Tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10- tetraazacyclododecan- 10 -( pentanoyl- 3-aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ] -L-glutaminsäure-N-bis(2-hydroxyethyl)-amid-5- [l-(4- perfluoroctylsulfonyl )-piperazin ]-amid, Gd-Komplexf) N- [1,4,7-Tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane 10 - (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] -L -glutamic acid-N-bis (2-hydroxyethyl) amide-5- [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
211,96 g ( 24,25 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 104e, 2,79 g (24,25 mmol ) N- Hydroxysuccinimid, 2,12 g ( 50 mmol ) Lithiumchlorid und 15,27g (24,25 mmol ) 1,4,7-Tris ( carboxylatomethyl) - 10 -[ (3-aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ]- pentansäure]- 1,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 200 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10° C gibt man 8,25 g ( 40 mmol ) N,NDicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chomatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18, Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ).211.96 g (24.25 mmol) of the title compound from Example 104e, 2.79 g (24.25 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 2.12 g (50 mmol) of lithium chloride and 15.27 g (24.25 mmol) 1 , 4,7-Tris (carboxylatomethyl) - 10 - [(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - pentanoic acid] - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex are under slightly heated in 200 ml of dimethyl sulfoxide. 8.25 g (40 mmol) of N, NDicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute: 27,43 g (81 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 11,0 %Yield: 27.43 g (81% of theory) of a colorless solid. Water content: 11.0%
Elementaranalyse ( auf wasserfreie Substanz berechnet ) ber. C 34,41 H 3,83 F 23,13 N 9,03 S 2,30 Gd 11,26 gef. C 34,34 H 3,98 F 23,29 N 9,19 S 2,15 Gd 11,07Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) calcd. C 34.41 H 3.83 F 23.13 N 9.03 S 2.30 Gd 11.26 found. C 34.34 H 3.98 F 23.29 N 9.19 S 2.15 Gd 11.07
Beispiel 105 a) N -Trifluoracetyl-L-glutaminsäure-5-benzyte^^ amid[Example 105 a) N -trifluoroacetyl-L-glutamic acid-5-benzyte ^^ amide [
Zu einer Lösung aus 8,03g ( 24,08 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 104a , 3,98 g ( 24,08 mmol ) Dimethyl-bis(l,l-dihydroymethyl)-amin und 2,77 g (24,08 mmol ) N - Hydroxysuccinimid, gelöst in 150 ml Dimethylformamid, gibt man bei 0° C 8,25 g (40 mmol ) N,N- Dicyclohexylcabodiimid zu. Man rührt 3 Stunden bei 0° C, anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert am Kieselgel (Laufmittel: Dichlormethan/ Ethanol = 20:1 ). Ausbeute: 110,53 g ( 91% der Theorie ) eines zähen Öls.To a solution of 8.03 g (24.08 mmol) of the title compound from Example 104a, 3.98 g (24.08 mmol) of dimethyl-bis (l, l-dihydroymethyl) amine and 2.77 g (24.08 mmol) of N-hydroxysuccinimide, dissolved in 150 ml of dimethylformamide, 8.25 g (40 mmol) of N, N-dicyclohexylcabodiimide are added at 0 ° C. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then overnight at room temperature. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / ethanol = 20: 1). Yield: 110.53 g (91% of theory) of a viscous oil.
Eiementai ranalyse : ber. C 50,00 H 5,66 F 11,86 N 7,18 gef. C 50,17 H 5,82 F 11,80 N 7,15Egg tai analysis: calc. C 50.00 H 5.66 F 11.86 N 7.18 found. C 50.17 H 5.82 F 11.80 N 7.15
b) N-Trifluoracetyl-L-glutaminsäure-5-benzylester- [l-(4- perfluoroctylsulfonyl ) -piperazin ] - amidb) N-trifluoroacetyl-L-glutamic acid-5-benzyl ester- [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
25,05 g ( 52,15 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 105a werden in 500 ml Ethanol gelöst und 6 g Palladium-Katalysator (10 % Pd / C ) zugegeben, hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute: 20,36 g (quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.25.05 g (52.15 mmol) of the title compound from Example 105a are dissolved in 500 ml of ethanol and 6 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added, hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 20.36 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 40,00 H 5,42 F 14,60 N 7,18 gef. C 40,10 H 5,53 F 14,69 N 7,28calcd. C 40.00 H 5.42 F 14.60 N 7.18 found C 40.10 H 5.53 F 14.69 N 7.28
c) N-Trifluoracetyl-L.glutaminsäure-N-dimethyl-bis(l, l-dihydroxymethyl)-amid-5— [l-(4- perfluoroctylsuffonyl ) piperazin]-amid Zu 12,96 g ( 33,2 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 105b und 18,87g ( 33,2 mmol ) 1- Perfluoroctylsulfonyl - piperazin , (hergestellt nach DE 19603033 ) in 800 ml Tetrahydrofuran, gibt man bei 0° C 16,42 g ( 66,4 mmol ) EEDQ (2-Ethoxy-l,2-dihydrochinolin-l- carbonsäureethylester ) zu und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel (Lauf mittel : Dichlormethan / Methanol =20:1) Ausbeute: 28,42 g (91% der Theorie ) eines farblosen Feststoffs.c) N-Trifluoroacetyl-L.glutamic acid-N-dimethyl-bis (l, l-dihydroxymethyl) -amide-5— [l- (4-perfluorooctylsuffonyl) piperazine] -amide To 12.96 g (33.2 mmol) of the title compound from Example 105b and 18.87g (33.2 mmol) of 1-perfluorooctylsulfonylpiperazine (produced according to DE 19603033) in 800 ml of tetrahydrofuran are added at 0 ° C. 16 , 42 g (66.4 mmol) of EEDQ (2-ethoxy-l, 2-dihydroquinoline-l-carboxylic acid ethyl ester) and stirred overnight at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / methanol = 20: 1). Yield: 28.42 g (91% of theory) of a colorless solid.
Elementaranalyse: ber. C 31,93 H 3,00 F 40,40 N 5,96 S 3,41 gef. C 32,08 H 2,94 F 40,57 N 5,88 S 3,31Elemental analysis: calc. C 31.93 H 3.00 F 40.40 N 5.96 S 3.41 found. C 32.08 H 2.94 F 40.57 N 5.88 S 3.31
d) L-Glutaminsäure-N-[dimemyl-bis(l,l-dmydroxymemyl)]-amid-5-[(l- 4-perfluoroctylsul- fonyl )- piperazin] — amidd) L-glutamic acid N- [dimemyl-bis (l, l-dmydroxymemyl)] - amide-5 - [(l-4-perfluorooctylsulfonyl) - piperazine] - amide
In eine Lösung aus 28,41 g ( 30,2 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 105c in 200 ml Ethanol, leitet man bei 0° C für eine Stunde Ammoniak-Gas ein. Man rührt anschließend 4 Stunden bei 0° C. Es wird zur Trockene eingedampft und der Rückstand aus Wasser ausgerührt. Man filtriert den Feststoff ab und trocknet im Vakuum (50° C ). Ausbeute : 24,74 g ( 97 % der Theorie ) eines amorphen Feststoffs. Elementaranalyse:In a solution of 28.41 g (30.2 mmol) of the title compound from Example 105c in 200 ml of ethanol, ammonia gas is passed in at 0 ° C. for one hour. The mixture is then stirred for 4 hours at 0 ° C. It is evaporated to dryness and the residue is extracted from water. The solid is filtered off and dried in vacuo (50 ° C.). Yield: 24.74 g (97% of theory) of an amorphous solid. Elemental analysis:
ber. C 32,71 H 3,46 F 38,24 N 6,63 S 3,80 gef. C 32,75 H 3,33 F 38,38 N 6,68 S 3,81calcd. C 32.71 H 3.46 F 38.24 N 6.63 S 3.80 found C 32.75 H 3.33 F 38.38 N 6.68 S 3.81
e) 2-N-[l,4,7-Tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10- tetraazacyclododecan-10 -( pentanoyl- 3- aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ] -L-glutaminsäure-N-[dimethyl-bis(l,l-dihydroxymethyl)- amid]-5- [l-(4-perfluoroctylsulfonyl )-piperazin ]-amid, Gd-Komplexe) 2-N- [1,4-tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecan-10 - (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] -L-glutamic acid-N- [dimethyl-bis (l, l-dihydroxymethyl) amide] -5- [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
20,48 g ( 24,25 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 105d 2,79 g (24,25 mmol ) N- Hydroxysuccinimid, 2,12 g ( 50 mmol ) Lithiumchlorid und 15,27g (24,25 mmol ) 1,4,7-Tris ( carboxylatomethyl) - 10 -[ (3-aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ]- pentansäure]- 1,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 200 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10° C gibt man 8,25 g ( 40 mmol ) N,N-Dicyclohexylcarbo- diimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chomatographie gereinigt (Kieselgel RP-18, Laufmittel: Gradient aus20.48 g (24.25 mmol) of the title compound from Example 105d 2.79 g (24.25 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 2.12 g (50 mmol) of lithium chloride and 15.27 g (24.25 mmol) 1, 4,7-Tris (carboxylatomethyl) - 10 - [(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - pentanoic acid] - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex become lighter under Warming dissolved in 200 ml of dimethyl sulfoxide. 8.25 g (40 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient off
Wasser/Ethanol/Acetonitril).Water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute: 29,05 g (83% der Theorie ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 29.05 g (83% of theory) of a colorless solid.
Wassergehalt: 11,0 %Water content: 11.0%
Elementaranalyse ( auf wasserfreie Substanz berechnet ) ber. C 34,12 H 3,91 F 22,38 N 8,73 S 2,22 Gd 10,90 gef. C 34,24 H 3,98 F 22,39 N 8,69 S 2,15 Gd 10,87Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) calcd. C 34.12 H 3.91 F 22.38 N 8.73 S 2.22 Gd 10.90 found. C 34.24 H 3.98 F 22.39 N 8.69 S 2.15 Gd 10.87
Beispiel 106Example 106
a) N-Trifluormemylacetyl-L-glutanιinsäure-5-benzylester-[l-(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amida) N-Trifluormemylacetyl-L-glutanic acid 5-benzyl ester- [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu 11,06 g ( 33,2 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 104a und 18,87g ( 33,2 mmol ) 1- Perfluoroctylsulfonyl - piperazin , (hergestellt nach DE 19603033 ) in 80 ml Tetrahydrofuran, gibt man bei 0° C 16,42 g ( 66,4 mmol ) EEDQ (2-Ethoxy-l,2- dihydrochinolin-1-carbonsäureethylester ) zu und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel (Lauf mittel : Dichlormethan / Methanol =20:1) Ausbeute: 27,28 g (93 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs.To 11.06 g (33.2 mmol) of the title compound from Example 104a and 18.87g (33.2 mmol) of 1-perfluorooctylsulfonylpiperazine (prepared according to DE 19603033) in 80 ml of tetrahydrofuran are added at 0 ° C. 16 , 42 g (66.4 mmol) of EEDQ (2-ethoxy-1,2-dihydroquinoline-1-carboxylic acid ethyl ester) and stirred overnight at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile phase: dichloromethane / methanol = 20: 1). Yield: 27.28 g (93% of theory) of a colorless solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 35,35 H 2,40 F 43,01 N 4,76 S 3,63 gef. C 35,48 H 2,51 F 42,87 N 4,73 S 3,50calcd. C 35.35 H 2.40 F 43.01 N 4.76 S 3.63 found C 35.48 H 2.51 F 42.87 N 4.73 S 3.50
b) N-Trifluoracetyl-L-glutanώιsäure-5-[l-[4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidb) N-trifluoroacetyl-L-glutanic acid-5- [l- [4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
21,92 g ( 52,15 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 106a werden in 500 ml Ethanol gelöst und 3 g Palladium-Katalysator (10 % Pd / C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute: 41,37 g (quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.21.92 g (52.15 mmol) of the title compound from Example 106a are dissolved in 500 ml of ethanol and 3 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 41.37 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse: ber. C 28,76 H 1,91 F 47,89 N 5,30 S 4.04 gef. C 28,84 H 2,03 F 47,79 N 5,28 S 4,19Elemental analysis: calcd. C 28.76 H 1.91 F 47.89 N 5.30 S 4.04 found C 28.84 H 2.03 F 47.79 N 5.28 S 4.19
c) N-Trifluoace1 l-L-glutaminsäure-N-bis(2-hyά^oxyemyl)-amid-5-[l-(4-perfluoroctyl- sulfonyl)-piperazin]-amidc) N-Trifluoace1 l-L-glutamic acid-N-bis (2-hyά ^ oxyemyl) -amide-5- [l- (4-perfluorooctyl-sulfonyl) -piperazine] -amide
Zu einer Lösung aus 24,9 g ( 24,08 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 106a , 2,53 g (24,08 mmol ) Diethanolamin und 2,77 g (24,08 mmol ) N - Hydroxysuccimmid, gelöst in 150 ml Dimethylformamid, gibt man bei 0° C 8,25 g (40 mmol ) N,N-Dicyclohexylcarbo- diimid zu. Man rührt 3 Stunden bei 0° C, anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein und chomatographiert am Kieselgel (Laufmittel: = Dichlormethan / Ethanol = 20:1 ). Ausbeute: 9,11 g ( 90% der Theorie ) eines zähen Öls.To a solution of 24.9 g (24.08 mmol) of the title compound from Example 106a, 2.53 g (24.08 mmol) of diethanolamine and 2.77 g (24.08 mmol) of N-hydroxysuccimmide, dissolved in 150 ml Dimethylformamide, 8.25 g (40 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 0 ° C. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then overnight at room temperature. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile solvent: = dichloromethane / ethanol = 20: 1). Yield: 9.11 g (90% of theory) of a viscous oil.
Elementaranalyse :Elemental analysis:
ber. C 31,37 H 2,75 F 43,15 N 6,36 S 3,64 gef. C 31,22 H 2,61 F 43,30 N 6,25 S 3,81calcd. C 31.37 H 2.75 F 43.15 N 6.36 S 3.64 found C 31.22 H 2.61 F 43.30 N 6.25 S 3.81
d) L-Glutaminsäure-N- bis(2-hydroxyethyl)-amid-5- [1- ( 4- perfluoroctylsulfonyl )- piperazin] - amidd) L-glutamic acid-N- bis (2-hydroxyethyl) amide-5- [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
In eine Lösung aus 26,61 g ( 30,22 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 106c in 200 ml Ethanol, leitet man bei 0° C für eine Stunde Ammoniak-Gas ein. Man rührt anschließend 4 Stunden bei 0° C. Es wird zur Trockene eingedampft und der Rückstand aus Wasser ausgerührt. Man filtriert den Feststoff ab und trocknet im Vakuum (50° C ). Ausbeute : 23,93 g ( 97 % der Theorie ) eines amorphen Feststoffs.In a solution of 26.61 g (30.22 mmol) of the title compound from Example 106c in 200 ml of ethanol, ammonia gas is passed in at 0 ° C. for one hour. The mixture is then stirred for 4 hours at 0 ° C. It is evaporated to dryness and the residue is extracted from water. The solid is filtered off and dried in vacuo (50 ° C.). Yield: 23.93 g (97% of theory) of an amorphous solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 30,89 H 3,09 F 39,56 N 6,86 S 3,93 gef. C 30,75 H 3,13 F 39,78 N 6,75 S 3,81 e) N-[1,4,7-Tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10- tetraazacyclododecan- 10 -( pentanoyl- 3-aza- 4-oxo-5-methyl-5-yl)] -L-glutaminsäure-N-bis(2-hydroxyethyl)-amid-5- [ 1 -(4-perfluor- octylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gd-Komplexcalcd. C 30.89 H 3.09 F 39.56 N 6.86 S 3.93 found C 30.75 H 3.13 F 39.78 N 6.75 S 3.81 e) N- [1,4,7-Tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane 10 - (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] -L -glutamic acid-N-bis (2-hydroxyethyl) amide-5- [1 - (4-perfluoro-octylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
16,43 g ( 24,25 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 106d, 2,79 g (24,25 mmol ) N- Hydroxysuccinimid, 2,12 g ( 50 mmol ) Lithiumchlorid und 15,27g (24,25 mmol ) 1,4,7-Tris ( carboxylatomethyl) - 10 -[ (3-aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ]- pentansäure]- 1,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 200 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10° C gibt man 8,25 g ( 40 mmol ) N,NDicyclohexylcarbodümid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chomatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18, Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ). Ausbeute: 28,10 g (83 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 11,0 %16.43 g (24.25 mmol) of the title compound from Example 106d, 2.79 g (24.25 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 2.12 g (50 mmol) of lithium chloride and 15.27 g (24.25 mmol) 1 , 4,7-Tris (carboxylatomethyl) - 10 - [(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - pentanoic acid] - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex are under slightly heated in 200 ml of dimethyl sulfoxide. 8.25 g (40 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 28.10 g (83% of theory) of a colorless solid. Water content: 11.0%
Elementaranalyse ( auf wasserfreie Substanz berechnet ) ber. C 34,41 H 3,83 F 23,13 N 9,03 S 2,30 Gd 11,26 gef. C 34,44 H 4,98 F 23,19 N 8,89 S 2,15 Gd 11,17Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) calcd. C 34.41 H 3.83 F 23.13 N 9.03 S 2.30 Gd 11.26 found. C 34.44 H 4.98 F 23.19 N 8.89 S 2.15 Gd 11.17
Beispiel 107Example 107
a) N-Trifluoracetyl-glutaminsäure-5-benzylester-[l-(4-ρerfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amida) N-Trifluoroacetyl-glutamic acid-5-benzyl ester- [l- (4-ρerfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu 11,06g ( 33,2 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 104a und 18,87g ( 33,2 mmol ) 1-To 11.06 g (33.2 mmol) of the title compound from Example 104a and 18.87 g (33.2 mmol) 1-
Perfluoroctylsulfonyl - piperazin , (hergestellt nach DE 19603033 ) in 80 mlPerfluorooctylsulfonylpiperazine, (manufactured according to DE 19603033) in 80 ml
Tetrahydrofuran, gibt man bei 0° C 16,42 g ( 66,4 mmol ) EEDQ (2-Ethoxy-l,2- dihydrochinolin-1 -carbonsäureethylester ) zu und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel (Laufmittel :Tetrahydrofuran, 16.42 g (66.4 mmol) of EEDQ (2-ethoxy-1,2-dihydroquinoline-1-carboxylic acid ethyl ester) are added at 0 ° C. and the mixture is stirred overnight at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile solvent:
Dichlormethan / Methanol =20:1)Dichloromethane / methanol = 20: 1)
Ausbeute: 27,28 g (93 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 27.28 g (93% of theory) of a colorless solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 35,35 H 2,40 F 43,01 N 4,76 S 3,63 gef. C 35,48 H 2,54 F 42,87 N 4,73 S 3,40 b) N-TrMuoraceryl-L-glutaminsäure-5-[l-[4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidcalcd. C 35.35 H 2.40 F 43.01 N 4.76 S 3.63 found C 35.48 H 2.54 F 42.87 N 4.73 S 3.40 b) N-TrMuoraceryl-L-glutamic acid 5- [l- [4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
21,92 g ( 52,15 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 107a werden in 500 ml Ethanol gelöst und 3 g Palladium-Katalysator (10 % Pd / C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute: 41,37 g (quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.21.92 g (52.15 mmol) of the title compound from Example 107a are dissolved in 500 ml of ethanol and 3 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 41.37 g (quantitative) of a colorless solid.
ülementa ranalyse:Elementary analysis:
ber. C 28,76 H 1,91 F 47,89 N 5,30 S 4.04 gef. C 28,84 H 1,81 F 47,79 N 5,28 S 4.16calcd. C 28.76 H 1.91 F 47.89 N 5.30 S 4.04 found C 28.84 H 1.81 F 47.79 N 5.28 S 4.16
Beispiel 108Example 108
a) 6-N-Benzyloxycarbonyl - 2-N-(2,3,4,5-pentahydroxy-hexanoyl)L-lysin-[l-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amida) 6-N-Benzyloxycarbonyl - 2-N- (2,3,4,5-pentahydroxyhexanoyl) L-lysine [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu einer Lösung aus 100,0 g (120,4 mol) der Titelverbindung aus Beispiel 21c), in 500 ml trockenem Tetrahydrofuran tropft man bei 50° C eine Lösung aus 21,45 g (120,4 mol) 5-To a solution of 100.0 g (120.4 mol) of the title compound from Example 21c), in 500 ml of dry tetrahydrofuran, a solution of 21.45 g (120.4 mol) of 5-
Gluconolacton in 50 ml Tetrahydrofuran. Man rührt 3 Stunden bei 60° C und anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert den Rückstand an Kieselgel .Gluconolactone in 50 ml tetrahydrofuran. The mixture is stirred for 3 hours at 60 ° C. and then overnight at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and the residue is chromatographed on silica gel.
(Laufmittel : Dichlormethan/Ethanol = 20 :1) .(Mobile phase: dichloromethane / ethanol = 20: 1).
Ausbeute: 98,37 g (82 % der Theorie ) eines zähen Öls.Yield: 98.37 g (82% of theory) of a viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 38,10 H 3,70 F 32,02 N 5,55 S 3,18 gef:: C 38,22 H 3,79 F 32,02 N 5,42 S 3,29Elemental analysis: calc .: C 38.10 H 3.70 F 32.02 N 5.55 S 3.18 found :: C 38.22 H 3.79 F 32.02 N 5.42 S 3.29
b) 2-N-(2,3,4,5-pentahyα oxy-hexanoyl)-L-lysin-l-[(4-perfluoroctylsulfonyl)-pipera2in]-amid 100,9 g (100,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 108a) werden in 2000 ml Ethanol gelöst und es werden 10,0 g Palladium Katalysator (10% Pd / C ) hinzu gegeben. Man hydriert 12 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft dasb) 2-N- (2,3,4,5-pentahyα oxyhexanoyl) -L-lysine-1 - [(4-perfluorooctylsulfonyl) pipera2in] amide 100.9 g (100.0 mmol) of the title compound from Example 108a) are dissolved in 2000 ml of ethanol and 10.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. The mixture is hydrogenated for 12 hours at room temperature. The catalyst is filtered off and this is evaporated
Filtrat im Vakuum zur Trockne ein .Filtrate to dryness in a vacuum.
Ausbeute : 87,46 g (quantitativ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 87.46 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse: ber.: C 32,96 H 3,57 N 6,41 S 3,67 F 36,93 gef.: C 32,91 H 3,72 N 6,34 S 3,50 F 36,78Elemental analysis: calc .: C 32.96 H 3.57 N 6.41 S 3.67 F 36.93 found: C 32.91 H 3.72 N 6.34 S 3.50 F 36.78
f) 6-N-[l,4,7-Tris (carboxylatomethyl) ]-l,4,7,10-tetraazacyclododecan-10-N-(pentanoyl-3- aza-4-oxo-5-methyl-5-yl) ]-2-N-[l-O-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose]-L-lysin-[l-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid,Gd-Komplexf) 6-N- [l, 4,7-tris (carboxylatomethyl)] -l, 4,7,10-tetraazacyclododecane-10-N- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5- yl)] -2-N- [lO-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose] -L-lysine [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
50,0 g (54,55 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21e) , 6,28 g (54,55 mmol) N-50.0 g (54.55 mmol) of the title compound from Example 21e), 6.28 g (54.55 mmol) of N-
Hydroxysuccimmid , 4,62 g (109,0 mol ) Lithiumchlorid und 34,35 g (54,55 mol) 1,4,7-TrisHydroxysuccimmide, 4.62 g (109.0 mol) lithium chloride and 34.35 g (54.55 mol) 1,4,7-tris
(carboxylatomethyl )-10- (carboxy - 3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl )-l,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplex, werden unter leichter Erwärmung in 400 ml(carboxylatomethyl) -10- (carboxy - 3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl) -l, 4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex, are placed in 400 ml with gentle heating
Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10°C gibt man 16,88 g (81,8 mol) N,N-Dissolved dimethyl sulfoxide. At 10 ° C, 16.88 g (81.8 mol) of N, N-
Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt (RP-18 Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril) .Dicyclohexylcarbodiimid and then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (RP-18 mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute: 75,9 g (91,0 % der Theorie) eines farblosen Feststoffs.Yield: 75.9 g (91.0% of theory) of a colorless solid.
Wassergehalt : 8,6 % .Water content: 8.6%.
Elementaranalyse (auf wasserfreie Substanz berechnet): ber.: C 35,34 H 4,09 N 8,24 S 2,10 F 21,12 Gd 10,28 gef.: C 35,28 H 4.15 N 8,19 S 2,15 F 21.03 Gd 10,14Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 35.34 H 4.09 N 8.24 S 2.10 F 21.12 Gd 10.28 found: C 35.28 H 4.15 N 8.19 S 2 , 15 F 21.03 Gd 10.14
Beispiel 109Example 109
a) 6-N-Benzyloxycarbonyl - 2-N-(2,3,4,5-pentahydroxy-hexanoyl)L-lysin-[l-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amida) 6-N-Benzyloxycarbonyl - 2-N- (2,3,4,5-pentahydroxyhexanoyl) L-lysine [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
Zu einer Lösung aus 100,0 g (120,4 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21c), und 12,18 g (120,4 mmol) Triethylamin in 500 ml trockenem Tetrahydrofuran tropft man bei 50° C eine Lösung aus 21,45 g (120,4 mol) 5-Gluconolacton in 50 ml Tetrahydrofuran. Man rührt 3A solution is added dropwise at 50 ° C. to a solution of 100.0 g (120.4 mmol) of the title compound from Example 21c) and 12.18 g (120.4 mmol) of triethylamine in 500 ml of dry tetrahydrofuran Solution of 21.45 g (120.4 mol) 5-gluconolactone in 50 ml tetrahydrofuran. Stir 3
Stunden bei 60° C und anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Dann gibt man 400 mlHours at 60 ° C and then overnight at room temperature. Then you give 400 ml
5 % ige aqu.5% aqu.
Salzsäure dazu, rührt 5 Minuten bei Raumtemperatur, versetzt mit Natriumchlorid, trennt die organische Phase ab, trocknet sie über Magnesiumsulfat, dampft sie im Vakuum zurAdd hydrochloric acid, stir for 5 minutes at room temperature, add sodium chloride, separate the organic phase, dry it over magnesium sulfate, evaporate it in vacuo
Trockene ein und chromatographiert den Rückstand an Kieselgel .Dry and chromatograph the residue on silica gel.
(Laufmittel : Dichlormethan/Ethanol = 20 :1) .(Mobile phase: dichloromethane / ethanol = 20: 1).
Ausbeute: 100,97 g (82 % der Theorie ) eines zähen Öls.Yield: 100.97 g (82% of theory) of a viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 37,58 H 3,45 F 31,58 N 5,48 S 3,14 gef: C 37,72 H 3,59 F 31,72 N 5,42 S 3,29Elemental analysis: calc .: C 37.58 H 3.45 F 31.58 N 5.48 S 3.14 found: C 37.72 H 3.59 F 31.72 N 5.42 S 3.29
b) 2-N-(2,3,4,5-pentahyά^oxy-hexanoyl)-L-lysin-l-[(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidb) 2-N- (2,3,4,5-pentahyά ^ oxy-hexanoyl) -L-lysine-l - [(4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
100,9 g (100,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 108a) werden in 2000 ml Ethanol gelöst und es werden 10,0 g Palladium Katalysator (10% Pd / C ) hinzu gegeben. Man hydriert 12 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das100.9 g (100.0 mmol) of the title compound from Example 108a) are dissolved in 2000 ml of ethanol and 10.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated for 12 hours at room temperature. The catalyst is filtered off and this is evaporated
Filtrat im Vakuum zur Trockne ein .Filtrate to dryness in a vacuum.
Ausbeute : 87,46 g (quantitativ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 87.46 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse: ber.: C 32,96 H 3,57 N 6,41 S 3,67 F 36,93 gef: C 32,91 H 3,72 N 6,34 S 3,50 F 3678Elemental analysis: calc .: C 32.96 H 3.57 N 6.41 S 3.67 F 36.93 found: C 32.91 H 3.72 N 6.34 S 3.50 F 3678
c) 6-N-[l,4,7-Tris (carboxylatomethyl) ]-l,4,7,10-tetraazacyclododecan-10-N-(pentanoyl-3- aza-4-oxo-5-methyl-5-yl) ]-2-N-[l-O-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose]-L-lysin-[l-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid,Gd-Komplexc) 6-N- [l, 4,7-tris (carboxylatomethyl)] -l, 4,7,10-tetraazacyclododecan-10-N- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5- yl)] -2-N- [lO-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose] -L-lysine [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
50,0 g (54,55 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 21e) , 6,28 g (54,55 mmol) N- Hydroxysuccinimid , 4,62 g (109,0 mol ) Lithiumchlorid und 34,35 g (54,55 mol) 1,4,7-Tris (carboxylatomethyl )-10- (carboxy - 3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl )-l,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplex, werden unter leichter Erwärmung in 400 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10°C gibt man 16,88 g (81,8 mol) N,N- Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt (RP-18 Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril) . Ausbeute: 75,9 g (91,0 % der Theorie) eines farblosen Feststoffs.50.0 g (54.55 mmol) of the title compound from Example 21e), 6.28 g (54.55 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 4.62 g (109.0 mol) of lithium chloride and 34.35 g (54, 55 mol) 1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (carboxy - 3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl) -l, 4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd- Complex, are dissolved in 400 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. 16.88 g (81.8 mol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (RP-18 mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 75.9 g (91.0% of theory) of a colorless solid.
Wassergehalt : 8,6 % .Water content: 8.6%.
Elementaranalyse (auf wasserfreie Substanz berechnet): ber.: C 35,34 H 4,09 N 8,24 S 2,10 F 21,12 Gd 10,28 gef: C 35,28 H 4,15 N 8,19 S 2,15 F 21.03 Gd 10,14Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 35.34 H 4.09 N 8.24 S 2.10 F 21.12 Gd 10.28 found: C 35.28 H 4.15 N 8.19 S 2.15 F 21.03 Gd 10.14
Beispiel 110Example 110
a) 6-N-BenzyloxycarbonyI - 2-N-[l-0-α-D -carbonylmethyl-(2,3,4,6-tetra-O-benzyl glucopyranose]-L-lysin-[l-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amida) 6-N-BenzyloxycarbonyI - 2-N- [l-0-α-D-carbonylmethyl- (2,3,4,6-tetra-O-benzylglucopyranose) -L-lysine [l- (4- perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amide
Zu einer Lösung aus 100,0 g (120,4 mol) der Titelverbindung aus Beispiel 21c), 72,1 gTo a solution of 100.0 g (120.4 mol) of the title compound from Example 21c), 72.1 g
(120,4 mol) 1-O-α-D-Carboxymethyl - 2,3,4,6-tetra-O-benzyl-glucopyranose und 13,86 g(120.4 mol) 1-O-α-D-carboxymethyl - 2,3,4,6-tetra-O-benzyl-glucopyranose and 13.86 g
(120,4 mol) N-Hydroxysuccinimid, gelöst in 500 ml Dimethylformamid , gibt man bei 0°C(120.4 mol) N-hydroxysuccinimide, dissolved in 500 ml of dimethylformamide, is added at 0 ° C
41,27g (200,0 mmol ) N,N - Dicyclohexylcarbodiimid hinzu. Man rührt 3 Smnden bei 0°C und anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel .41.27 g (200.0 mmol) of N, N - dicyclohexylcarbodiimide. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C. and then overnight at room temperature. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to dryness in vacuo and chromatographed on silica gel.
(Laufmittel : Dichlormethan/Ethanol = 20 :1) .(Mobile phase: dichloromethane / ethanol = 20: 1).
Ausbeute: 136,1 g (87 % der Theorie ) eines zähen Öls.Yield: 136.1 g (87% of theory) of a viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 57,32 H 4,89 N 4.31 F 24,86 S 2,47 gef.: C 57,48 H 5,04 N 4,20 F 24,69 S 2,38Elemental analysis: calc .: C 57.32 H 4.89 N 4.31 F 24.86 S 2.47 found: C 57.48 H 5.04 N 4.20 F 24.69 S 2.38
b) 2-N-[l-0-α-D-Carbonylmemylglucopyranose]-L-lysin-l-[(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amidb) 2-N- [l-0-α-D-carbonylmemylglucopyranose] -L-lysine-l - [(4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
130,0 g (100,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 110a) werden in 2000 ml Ethanol gelöst und es werden 10,0 g Palladium Katalysator (10% Pd / C ) hinzu gegeben. Man hydriert 12 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das130.0 g (100.0 mmol) of the title compound from Example 110a) are dissolved in 2000 ml of ethanol and 10.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated for 12 hours at room temperature. The catalyst is filtered off and this is evaporated
Filtrat im Vakuum zur Trockne ein .Filtrate to dryness in a vacuum.
Ausbeute : 91,7 g (quantitativ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 91.7 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse: ber.: C 34,07 H 3,63 N 6,11 S 3,50 F 35,24 gef: C 33,92 H 3,71 N 6,02 S 3,42 F 35,33 c) 6-N-[l,4,7-Tris (carboxylatomethyl) ]- 1,4,7, 10-tetraazacyclododecan- 10-N-(pentanoyl-3- aza-4-oxo-5-methyl-5-yl) ]-2-N-[l-O-α-D-carbonylmethyl-glucopyranose]-L-lysin-[l-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid,Gd-KomplexElemental analysis: calc .: C 34.07 H 3.63 N 6.11 S 3.50 F 35.24 found: C 33.92 H 3.71 N 6.02 S 3.42 F 35.33 c) 6-N- [l, 4,7-tris (carboxylatomethyl)] - 1,4,7, 10-tetraazacyclododecane 10-N- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5- yl)] -2-N- [lO-α-D-carbonylmethyl-glucopyranose] -L-lysine [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
50,0 g (54,55 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 110b) , 6,28 g (54,55 mmol) N-50.0 g (54.55 mmol) of the title compound from Example 110b), 6.28 g (54.55 mmol) of N-
Hydroxysuccinimid , 4,62 g (109,0 mol ) Lithiumchlorid und 34,35 g (54,55 mol) 1,4,7-TrisHydroxysuccinimide, 4.62 g (109.0 mol) lithium chloride and 34.35 g (54.55 mol) 1,4,7-tris
(carboxylatomethyl )-10- (carboxy - 3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl )-l,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplex, werden unter leichter Erwärmung in 400 ml(carboxylatomethyl) -10- (carboxy - 3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl) -l, 4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex, are placed in 400 ml with gentle heating
Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10°C gibt man 16,88 g (81,8 mol) N,N-Dissolved dimethyl sulfoxide. At 10 ° C, 16.88 g (81.8 mol) of N, N-
Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt (RP-18 Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril) .Dicyclohexylcarbodiimid and then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (RP-18 mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute: 75,9 g (91,0 % der Theorie) eines farblosen Feststoffs.Yield: 75.9 g (91.0% of theory) of a colorless solid.
Wassergehalt : 8,6 % .Water content: 8.6%.
Elementaranalyse (auf wasserfreie Substanz berechnet): ber.: C 35,34 H 4,09 N 8,24 S 2,10 F 21,12 Gd 10,28 gef.: C 35,26 H 4,18 N 8,14 S 2,158 F 21.01 Gd 10,13Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 35.34 H 4.09 N 8.24 S 2.10 F 21.12 Gd 10.28 found: C 35.26 H 4.18 N 8.14 S 2.158 F 21.01 Gd 10.13
Beispiel 111Example 111
a) 6-N-Benzyloxycarbonyl - 2-N-[l-0-α-D -carbonylmethyl-(2,3,4,6-tetra-O-benzyl- galactopyranose]-L-lysin-[l-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amida) 6-N-Benzyloxycarbonyl - 2-N- [l-0-α-D-carbonylmethyl- (2,3,4,6-tetra-O-benzyl-galactopyranose) -L-lysine [l- (4th -perfluoroctylsulfonyl) -piperazine] amide
Zu einer Lösung aus 50,0 g (60,2 mol) der Titelverbindung aus Beispiel 21c), 36,05 g (60,2 mmol) 1-O-α-D-Carboxymethyl - 2,3,4,6-tetra-O-benzyl-galactopyranose und 6,93 g (60,2 mmol) N-Hydroxysucciriimid, gelöst in 500 ml Dimethylformamid , gibt man bei 0°C 20,64 g (100,0 mmol ) N,N - Dicyclohexylcarbodiimid hinzu. Man rührt 3 Stunden bei 0°C und anschheßend über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel . (Lauf mittel : Dichlormethan/Ethanol == 20 :1) . Ausbeute: 68,1 g (87 % der Theorie ) eines zähen Öls. Elementaranalyse: ber.: C 57,32 H4.89 N 4,31 F 24,86 S 2,47 gef: C 57,47 H 5,05 N 4,19 F 24,72 S 2,29To a solution of 50.0 g (60.2 mol) of the title compound from Example 21c), 36.05 g (60.2 mmol) of 1-O-α-D-carboxymethyl-2,3,4,6-tetra -O-benzyl-galactopyranose and 6.93 g (60.2 mmol) of N-hydroxysucciriimide, dissolved in 500 ml of dimethylformamide, are added at 0 ° C with 20.64 g (100.0 mmol) of N, N-dicyclohexylcarbodiimide. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C. and then overnight at room temperature. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to dryness in vacuo and chromatographed on silica gel. (Medium: dichloromethane / ethanol == 20: 1). Yield: 68.1 g (87% of theory) of a viscous oil. Elemental analysis: calc .: C 57.32 H4.89 N 4.31 F 24.86 S 2.47 found: C 57.47 H 5.05 N 4.19 F 24.72 S 2.29
b) 2-N-[l-0- -D-Carbonylmemyl-galactopvranose]-L-lysin-l-[(4-peιfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amidb) 2-N- [1-0 -D-carbonylmemyl-galactopvranose] -L-lysine-1 - [(4-peιfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
65,0 g 50,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel lila) werden in 1000 ml Ethanol gelöst und es werden5,0 g Palladium Katalysator (10% Pd / C ) hinzu gegeben. Man hydriert 1265.0 g of 50.0 mmol) of the title compound from example lilac) are dissolved in 1000 ml of ethanol and 5.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. Hydrogenate 12
Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat imHours at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated in
Vakuum zur Trockne ein .Vacuum to dryness.
Ausbeute : 45,85 g (quantitativ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 45.85 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse: ber.: C 34,07 H 3,63 N 6,11 S 3,50 F 35,24 gef.: C 33,93 H 3,74 N 6,01 S 3,39 F 35,05Elemental analysis: calc .: C 34.07 H 3.63 N 6.11 S 3.50 F 35.24 found: C 33.93 H 3.74 N 6.01 S 3.39 F 35.05
fc 6-N-[l,4,7-Tris (carboxylatomethyl) ]-l,4,7,10-tetraazacyclododecan-10-N-(pentanoyl-3- aza-4-oxo-5-methyl-5-yl) ]-2-N-[l-O-α-D-carbonylmethyI-galactopyranose3-L-Iysin-[l-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid,Gd-Komplexfc 6-N- [l, 4,7-tris (carboxylatomethyl)] -l, 4,7,10-tetraazacyclododecan-10-N- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl )] -2-N- [lO-α-D-carbonylmethyI-galactopyranose3-L-Iysine [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
50,0 g (54,55 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel lllb) , 6,28 g (54,55 mmol) N-50.0 g (54.55 mmol) of the title compound from Example IIIb), 6.28 g (54.55 mmol) of N-
Hydroxysuccinimid , 4,62 g (109,0 mol ) Lithiumchlorid und 34,35 g (54,55 mol) 1,4,7-TrisHydroxysuccinimide, 4.62 g (109.0 mol) lithium chloride and 34.35 g (54.55 mol) 1,4,7-tris
(carboxylatomethyl )-10- (carboxy - 3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl )-l,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplex, werden unter leichter Erwärmung in 400 ml(carboxylatomethyl) -10- (carboxy - 3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl) -l, 4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex, are placed in 400 ml with gentle heating
Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10°C gibt man 16,88 g (81,8 mol) N,N-Dissolved dimethyl sulfoxide. At 10 ° C, 16.88 g (81.8 mol) of N, N-
Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chromatographie gereinigt (RP-18 Lauf mittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril) .Dicyclohexylcarbodiimid and then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (RP-18 mobile medium: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute: 37,95 g (91,0 % der Theorie) eines farblosen Feststoffs.Yield: 37.95 g (91.0% of theory) of a colorless solid.
Wassergehalt : 8,6 % .Water content: 8.6%.
Elementaranalyse (auf wasserfreie Substanz berechnet): ber.: C 35,34 H 4,09 N 8,24 S 2,10 F 21,12 Gd 10,28 gef.: C 35,22 H 4,17 N 8.18 S 2,19 F 20.91 Gd 10,12 Beispiel 112Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 35.34 H 4.09 N 8.24 S 2.10 F 21.12 Gd 10.28 found: C 35.22 H 4.17 N 8.18 S 2 , 19 F 20.91 Gd 10.12 Example 112
a) N-Trifluoracetyl- L-glutaminsäure-mono-benzylestera) N-trifluoroacetyl-L-glutamic acid mono-benzyl ester
100 g (421,5 mmol ) L-Glutaminsäure-mono-benzylester werden in einer Mischung aus 1000 ml Trifluoressigsäureethylester / 500 ml Ethanol gelöst und 24 Stunden bei Raumtemperatur gerührt. Man dampft zur Trockene ein und kristallisiert den Rückstand aus Düsopropylether. Ausbeute: 140,47 g (96 % der Theorie ) eines farblosen kristallienen Pulvers.100 g (421.5 mmol) of L-glutamic acid monobenzyl ester are dissolved in a mixture of 1000 ml of ethyl trifluoroacetate / 500 ml of ethanol and stirred for 24 hours at room temperature. It is evaporated to dryness and the residue is crystallized from diisopropyl ether. Yield: 140.47 g (96% of theory) of a colorless crystalline powder.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 50,46 H 4,23 F 17,10 N 4,20 gef. C 51,35 H 4,18 F 17,03 N 4,28calcd. C 50.46 H 4.23 F 17.10 N 4.20 found. C 51.35 H 4.18 F 17.03 N 4.28
b) 2-N-Trifluoacetyl-L-glutammsäure-mono-benzylester-5-N-(methyI)-N-(2,3,4,5,6-ρentahy- droxyhexyl)~amidb) 2-N-Trifluoacetyl-L-glutammic acid mono-benzyl ester-5-N- (methyl) -N- (2,3,4,5,6-ρentahydroxyhexyl) ~ amide
Zu einer Lösung aus 24,9 g ( 24,08 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 112a , 2x g (24,08 mmol ) N-Methylglucamin und 2,77 g (24,08 mmol ) N - Hydroxysuccinimid, gelöst in 150 ml Dimethylformamid, gibt man bei 0° C 8,25 g (40 mmol ) N,N- Dicyclohexylcabodiimid zu. Man rührt 3 Stunden bei 0° C, anschließend über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein und chomatographiert am Kieselgel (Laufmittel: = Dichlormethan / Ethanol = 20:1 ). Ausbeute: 9,xx g ( 89% der Theorie ) eines zähen öls.To a solution of 24.9 g (24.08 mmol) of the title compound from Example 112a, 2x g (24.08 mmol) of N-methylglucamine and 2.77 g (24.08 mmol) of N-hydroxysuccinimide, dissolved in 150 ml Dimethylformamide, 8.25 g (40 mmol) of N, N-dicyclohexylcabodiimide are added at 0 ° C. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C., then overnight at room temperature. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile solvent: = dichloromethane / ethanol = 20: 1). Yield: 9, xx g (89% of theory) of a viscous oil.
Elementaranalyse :Elemental analysis:
ber. C 51,43 H 5,51 F 13,56 N 6,66 gef. C 51,22 H 5,41 F 13,40 N 6,75calcd. C 51.43 H 5.51 F 13.56 N 6.66 found C 51.22 H 5.41 F 13.40 N 6.75
c) N-Trifluoracetyl-L-glutaminsäure-N -(memyl)-N-(2,3,4,5,6-pentahydroxyhexyl)-amidc) N-Trifluoroacetyl-L-glutamic acid-N - (memyl) -N- (2,3,4,5,6-pentahydroxyhexyl) amide
21,9xxg ( 52,15 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 112b werden in 500 ml Ethanol gelöst und 3 g Palladium-Katalysator (10 % Pd / C ) zugegeben. Man hydriert bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein. Ausbeute: 43,0 g (quantitativ ) eines farblosen Feststoffs.21.9xxg (52.15 mmol) of the title compound from Example 112b are dissolved in 500 ml of ethanol and 3 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated at room temperature. The catalyst is filtered off and the filtrate is evaporated to dryness in vacuo. Yield: 43.0 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 40,01 H 5,19 F 17,26 N 8,48 gef. C 39,84 H 5,13 F 17,09 ^ N 8,68calcd. C 40.01 H 5.19 F 17.26 N 8.48 found C 39.84 H 5.13 F 17.09 ^ N 8.68
d) Trifluoraceryl-L-glutaminsäure-5-N-(memyl)-N-(2,3,4,5,6-pent^ydroxyhexyl)-amid-[l- (4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amidpiperazin]-amidd) trifluoroaceryl-L-glutamic acid-5-N- (memyl) -N- (2,3,4,5,6-pent ^ ydroxyhexyl) -amide- [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) -piperazine] -amidpiperazine] amide
Zu 10,96g ( 33,2 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 112c und 18,87g ( 33,2 mmol ) 1- Perfluoroctylsulfonyl - piperazin , (hergestellt nach DE 19603033 ) in 80 ml Tetrahydrofuran, gibt man bei 0° C 16,42 g ( 66,4 mmol ) EEDQ (2-Ethoxy-l,2- dihydrochinolin-1 -carbonsäureethylester ) zu und rührt über Nacht bei Raumtemperatur. Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel (Laufmittel : Dichlormethan / Methanol =20:1) Ausbeute: 28,67 g (92 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs.To 0.96 g (33.2 mmol) of the title compound from Example 112c and 18.87 g (33.2 mmol) of 1-perfluorooctylsulfonylpiperazine (manufactured according to DE 19603033) in 80 ml of tetrahydrofuran are added at 0 ° C. 16, 42 g (66.4 mmol) of EEDQ (2-ethoxy-l, 2-dihydroquinoline-1-carboxylic acid ethyl ester) and stirred overnight at room temperature. It is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile solvent: dichloromethane / methanol = 20: 1). Yield: 28.67 g (92% of theory) of a colorless solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 39,61 H 2,89 F 35,66 N 6,19 S 3,54 gef. C 39,68 H 2,74 F 35,81 N 6,13 S 3,40calcd. C 39.61 H 2.89 F 35.66 N 6.19 S 3.54 found C 39.68 H 2.74 F 35.81 N 6.13 S 3.40
e) L-Glutanήnsäure-5-N-(methyl)-N-(2,3,4,5,6-pentahydroxyhexyl)-amid-- [1- ( 4- perfluoroctylsulfonyl )- piperazin] - amide) L-Glutanoic acid-5-N- (methyl) -N- (2,3,4,5,6-pentahydroxyhexyl) amide - [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
In eine Lösung aus 28,36 g ( 30,22 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 112d in 200 ml Ethanol, leitet man bei 0° C für eine Stunde Ammoniak-Gas ein. Man rührt anschheßend 4 Stunden bei 0° C. Es wird zur Trockene eingedampft und der Rückstand aus Wasser ausgerührt. Man filtriert den Feststoff ab und trocknet im Vakuum (50° C ). Ausbeute : 24,19 g ( 95 % der Theorie ) eines amorphen Feststoffs.In a solution of 28.36 g (30.22 mmol) of the title compound from Example 112d in 200 ml of ethanol, ammonia gas is passed in at 0 ° C. for one hour. The mixture is then stirred for 4 hours at 0 ° C. It is evaporated to dryness and the residue is extracted from water. The solid is filtered off and dried in vacuo (50 ° C.). Yield: 24.19 g (95% of theory) of an amorphous solid.
Elementaranalyse:Elemental analysis:
ber. C 41,12 H 2,89 F 35,66 N 6,19 S 3,54 gef. C 41,15 H 2,83 F 35,78 N 6,28 S 3,71 f) N-[1,4,7-Tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10- tetraazacyclododecan- 10 -(pentanoyl- 3-aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ] -L-glutaminsäure-5-N-(methyl)-N-(2,3,4,5,6-pntahydroxyhexyl)- amid-5- [l-(4-perfluoroctylsulfonyl )-piperazin ]-amid, Gd-Komplexcalcd. C 41.12 H 2.89 F 35.66 N 6.19 S 3.54 found C 41.15 H 2.83 F 35.78 N 6.28 S 3.71 f) N- [1,4,7-Tris (carboxylatomethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane 10 - (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] -L -glutamic acid-5-N- (methyl) -N- (2,3,4,5,6-pntahydroxyhexyl) - amide-5- [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex
20,43 g ( 24,25 mmol ) der Titelverbindung aus Beispiel 112e 2,79 g (24,25 mmol ) N- Hydroxysuccinimid, 2,12 g ( 50 mmol ) Lithiumchlorid und 15,27g (24,25 mmol ) 1,4,7-Tris ( carboxylatomethyl) - 10 -[ (3-aza- 4- oxo- 5- methyl- 5-yl) ]- pentansäure]- 1,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplex werden unter leichter Erwärmung in 200 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10° C gibt man 8,25 g ( 40 mmol ) N,NDicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschheßend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschließend durch Chomatographie gereinigt ( Kieselgel RP-18, Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril ).Ausbeute: 28,45 g (79 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt: 11,0 %20.43 g (24.25 mmol) of the title compound from Example 112e 2.79 g (24.25 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 2.12 g (50 mmol) of lithium chloride and 15.27 g (24.25 mmol) 1, 4,7-Tris (carboxylatomethyl) - 10 - [(3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - pentanoic acid] - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex become lighter under Warming dissolved in 200 ml of dimethyl sulfoxide. 8.25 g (40 mmol) of N, NDicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (silica gel RP-18, mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile). Yield: 28.45 g (79% of theory) of a colorless solid. Water content: 11.0%
Elementaranalyse ( auf wasserfreie Substanz berechnet ) ber. C 34,41 H 3,83 F 23,13 N 9,03 S 2,30 Gd 11,26 gef. C 34,34 H 3,98 F 23,29 N 9,19 S 2,15 Gd 11,07Elemental analysis (calculated on anhydrous substance) calcd. C 34.41 H 3.83 F 23.13 N 9.03 S 2.30 Gd 11.26 found. C 34.34 H 3.98 F 23.29 N 9.19 S 2.15 Gd 11.07
Beispiel 113Example 113
a) 6-N-Benzyloxycarbonyl - 2-N-[l -0-α-D -carbonylmethyl-(2,3,4 -tri O benzyl-glucuron- säme-benzylester]-L-lysin-[l-(4-perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amida) 6-N-Benzyloxycarbonyl - 2-N- [l -0-α-D -carbonylmethyl- (2,3,4 -triO benzyl-glucuron- säames-benzyl ester) -L-lysine [l- (4th -perfluoroctylsulfonyl) -piperazine] amide
Zu einer Lösung aus 100,0 g (120,4 mol) der Titelverbindung aus Beispiel 21c), 73,77 g (120,4 mol) 1-O-α-D-Carboxymethyl - 2,3,4-tri-O-benzyl-glucuronsäure-benzylester und 13,86 g (120,4 mol) N-HyαYoxysuccinirnid, gelöst in 500 ml Dimethylformamid , gibt man bei 0°C 41,27g (200,0 mmol ) N,N - Dicyclohexylcarbodümid hinzu. Man rührt 3 Stunden bei 0°C und anschheßend über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel . (Laufmittel : Dichlormethan/Ethanol = 20 :1) .To a solution of 100.0 g (120.4 mol) of the title compound from Example 21c), 73.77 g (120.4 mol) of 1-O-α-D-carboxymethyl-2,3,4-tri-O -benzyl-glucuronic acid benzyl ester and 13.86 g (120.4 mol) of N-HyαYoxysuccinirnid, dissolved in 500 ml of dimethylformamide, are added at 0 ° C 41.27g (200.0 mmol) of N, N - dicyclohexylcarbodiimide. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C. and then overnight at room temperature. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to dryness in vacuo and chromatographed on silica gel. (Mobile phase: dichloromethane / ethanol = 20: 1).
Ausbeute: 147,58 g (86 % der Theorie ) eines zähen Öls.Yield: 147.58 g (86% of theory) of a viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 52,25 H 4,31 N 3,93 F 22,66 S 2,45 gef.: C 52,38 H 4,17 N4.12 F 22,78 S 2,39Elemental analysis: calc .: C 52.25 H 4.31 N 3.93 F 22.66 S 2.45 found: C 52.38 H 4.17 N4.12 F 22.78 S 2.39
b) 2-N-[l-0-α-D-Carbonylmethyl-glucuronsäure]-L-lysin-l-[(4-perfluoroctylsulfonyl)- piperazin]-amidb) 2-N- [l-0-α-D-carbonylmethyl-glucuronic acid] -L-lysine-l - [(4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide
142,52 g (100,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 113a) werden in 2000 ml Ethanol gelöst und es werden 10,0 g Palladium Katalysator (10% Pd / C ) hinzu gegeben. Man hydriert 12 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das142.52 g (100.0 mmol) of the title compound from Example 113a) are dissolved in 2000 ml of ethanol and 10.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated for 12 hours at room temperature. The catalyst is filtered off and this is evaporated
Filtrat im Vakuum zur Trockne ein .Filtrate to dryness in a vacuum.
Ausbeute : 93,06 g (quantitativ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 93.06 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse: ber.: C 33,56 H 3,36 N 6,02 S 3,45 F 34,71 gef.: C 33,31 H 3,42 N 6,04 S 3,40 F 35,51Elemental analysis: calc .: C 33.56 H 3.36 N 6.02 S 3.45 F 34.71 found: C 33.31 H 3.42 N 6.04 S 3.40 F 35.51
c) 6-N-[l,4,7-Tris (carboxylatomethyl) ]-l,4,7,10-tetraazacyclododecan-10-N-(pentanoyl-3- aza-4-oxo-5-methyl-5-yl) ]-2-N-[l-O-α-D-carbonylmethyl-glucuronsäure]-L-lysin-[l-(4- perfluoroctylsulfonyl)-piperazin]-amid, Gd-Komplex , Natriumsalzc) 6-N- [l, 4,7-tris (carboxylatomethyl)] -l, 4,7,10-tetraazacyclododecan-10-N- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5- yl)] -2-N- [lO-α-D-carbonylmethyl-glucuronic acid] -L-lysine [l- (4-perfluorooctylsulfonyl) piperazine] amide, Gd complex, sodium salt
50,76 g (54,55 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 113b) , 6,28 g (54,55 mmol) N-50.76 g (54.55 mmol) of the title compound from Example 113b), 6.28 g (54.55 mmol) of N-
Hydroxysuccinimid , 4,62 g (109,0 mol ) Lithiumchlorid und 34,35 g (54,55 mol) 1,4,7-TrisHydroxysuccinimide, 4.62 g (109.0 mol) lithium chloride and 34.35 g (54.55 mol) 1,4,7-tris
(carboxylatomethyl )-10- (carboxy - 3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl )- 1,4,7, 10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplex, werden unter leichter Erwärmung in 400 ml(carboxylatomethyl) -10- (carboxy - 3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl) - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex, are placed in 400 ml with gentle heating
Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10°C gibt man 16,88 g (81,8 mol) N,N-Dissolved dimethyl sulfoxide. At 10 ° C, 16.88 g (81.8 mol) of N, N-
Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschheßend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschheßend durch Chromatographie gereinigt (RP-18 Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril) .Dicyclohexylcarbodiimid and then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (RP-18 mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute: 75,14,9 g (88,0 % der Theorie) eines farblosen Feststoffs.Yield: 75.14.9 g (88.0% of theory) of a colorless solid.
Wassergehalt : 8,6 % .Water content: 8.6%.
Elementaranalyse (auf wasserfreie Substanz berechnet): ber.: C 34,53 H 3,80 N 8,05 Na 1,47 S 2,05 F 20,63 Gd 10,05 gef: C 34,38 H 3.95 N 8,19 Na 1,63 S 2,15 F 20.83 Gd 10,14 Beispiel 114Elemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 34.53 H 3.80 N 8.05 Na 1.47 S 2.05 F 20.63 Gd 10.05 found: C 34.38 H 3.95 N 8, 19 Na 1.63 S 2.15 F 20.83 Gd 10.14 Example 114
a) 6-N-Benzyloxycarbonyl)- 2--[2-(N-emyl-N-peιfluorocrylsulfonyl]-amino] -acetyl-L-lysina) 6-N-Benzyloxycarbonyl) - 2 - [2- (N-emyl-N-peιfluorocrylsulfonyl] amino] acetyl-L-lysine
31,82,0 g (113,5 mmol ) 6-N-BenzyIoxycarbonyl)-L-lysin und 66,42 g ( 113,5 mmol ) 2-(N-31.82.0 g (113.5 mmol) 6-N-benzyloxycarbonyl) -L-lysine and 66.42 g (113.5 mmol) 2- (N-
Ethyl-N- perfluoroctylsulfonyl)-aminoessigsäure (hergestellt nach DE 19603 033 ) in 300 mlEthyl-N-perfluorooctylsulfonyl) aminoacetic acid (produced according to DE 19603 033) in 300 ml
Tetrahydrofuran, gibt man bei 0°C 49,46 g (200,0 mmol ) EEDQ (2-Ethoxy-l,2- dihydrochinohn-1 -carbonsäureethylester) hinzu und rührt über Nacht bei Raumtemperatur.Tetrahydrofuran, 49.46 g (200.0 mmol) of EEDQ (2-ethoxy-l, 2-dihydroquinone-1-carboxylic acid ethyl ester) are added at 0 ° C. and the mixture is stirred overnight at room temperature.
Man dampft im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel (LaufmittelIt is evaporated to the dry state in a vacuum and chromatographed on silica gel (mobile phase
:Dichlormethan /Methanol =20:1).: Dichloromethane / methanol = 20: 1).
Ausbeute: 55,79 g (58 % der Theorie ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 55.79 g (58% of theory) of a colorless solid.
Elementaranalyse: ber.: C 36.85 H 3,09 N 4,96 F 38,11 S 3,78 gef.: C 36,85 H 3,19 N 4,87 F 38,28 S 3,95Elemental analysis: calc .: C 36.85 H 3.09 N 4.96 F 38.11 S 3.78 found: C 36.85 H 3.19 N 4.87 F 38.28 S 3.95
b) 6-N-Benzyloxycarbonyl - 2-N-[2-(N-ethyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl--L- lysin- N-methyl-N-(2,3,4,5,6-pentahydroxy-hexyl)-amidb) 6-N-Benzyloxycarbonyl - 2-N- [2- (N-ethyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-L-lysine-N-methyl-N- (2,3,4,5, 6-pentahydroxy-hexyl) -amide
Zu einer Lösung aus 51,02 g (60,2 mol) der Titelverbindung aus Beispiel 114a), 11,75 gTo a solution of 51.02 g (60.2 mol) of the title compound from Example 114a), 11.75 g
(60,2 mol) N-methyl-glucamin und 6,93 g (60,2 mol) N-Hydroxysuccinimid, gelöst in 250 ml(60.2 mol) N-methyl-glucamine and 6.93 g (60.2 mol) N-hydroxysuccinimide, dissolved in 250 ml
Dimethylformamid , gibt man bei 0°C 20,64g (100,0 mmol ) N,N -Dicyclohexylcarbodiimid hinzu. Man rührt 3 Stunden bei 0°C und anschheßend über Nacht bei Raumtemperatur. Man filtriert vom ausgefallenen Harnstoff ab, dampft das Filtrat im Vakuum zur Trockene ein und chromatographiert an Kieselgel .Dimethylformamide, 20.64 g (100.0 mmol) of N, N -dicyclohexylcarbodiimide are added at 0 ° C. The mixture is stirred for 3 hours at 0 ° C. and then overnight at room temperature. The precipitated urea is filtered off, the filtrate is evaporated to dryness in vacuo and chromatographed on silica gel.
(Lauf mittel : Dichlormethan/Ethanol = 20 :1) .(Medium: dichloromethane / ethanol = 20: 1).
Ausbeute: 53,05 g (86 % der Theorie ) eines zähen Öls.Yield: 53.05 g (86% of theory) of a viscous oil.
Elementaranalyse: ber.: C 38,68 H 4,03 N 5,47 F 31,52 S 3,13 gef.: C 38,49 H 4,17 N 5,32 F31,70 S 3,29 c) 2-N-[2-(N-emyl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-L-lysin-N-memyl-N- pentahydroxy-hexyl)-amidElemental analysis: calc .: C 38.68 H 4.03 N 5.47 F 31.52 S 3.13 found: C 38.49 H 4.17 N 5.32 F31.70 S 3.29 c) 2-N- [2- (N-emyl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-L-lysine-N-memyl-N-pentahydroxyhexyl) amide
102,48g (100,0 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 114b) werden in 2000 ml Ethanol gelöst und es werden 10,0 g Palladium Katalysator (10% Pd / C ) hinzu gegeben. Man hydriert 12 Stunden bei Raumtemperatur. Man filtriert vom Katalysator ab und dampft das102.48 g (100.0 mmol) of the title compound from Example 114b) are dissolved in 2000 ml of ethanol and 10.0 g of palladium catalyst (10% Pd / C) are added. It is hydrogenated for 12 hours at room temperature. The catalyst is filtered off and this is evaporated
Filtrat im Vakuum zur Trockne ein .Filtrate to dryness in a vacuum.
Ausbeute : 89,06 g (quantitativ) eines farblosen Feststoffs.Yield: 89.06 g (quantitative) of a colorless solid.
Elementaranalyse: ber.: C 33,72 H 3,96 N 6,29 S 3,60 F 36,26 gef: C 33,91 H 3,82 N 6,14 S 3,47 F 36,31Elemental analysis: calc .: C 33.72 H 3.96 N 6.29 S 3.60 F 36.26 found: C 33.91 H 3.82 N 6.14 S 3.47 F 36.31
d) 6-N-[l,4,7-Tris (carboxylatomethyl) ]-l, 4,7,10-tetraazacy clododecan-10-N-(pentanoyI-3- aza-4-oxo-5-memyl-5-yl) ]-2-N-[2-(N-e yl-N-perfluoroctylsulfonyl)-amino]-acetyl-L-lysm- N-methyl-N-(2,3,4,5,6-pentahydroxy-hexyl)-amid, Gd-Komplex 48,58 g (54,55 mmol) der Titelverbindung aus Beispiel 114) , 6,28 g (54,55 mmol) N- Hydroxysuccinimid , 4,62 g (109,0 mol ) Lithiumchlorid und 34,35 g (54,55 mol) 1,4,7-Tris (carboxylatomethyl )-10- (carboxy - 3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl )-l,4,7,10- tetraazacyclododecan, Gd-Komplex, werden unter leichter Erwärmung in 400 ml Dimethylsulfoxid gelöst. Bei 10°C gibt man 16,88 g (81,8 mol) N,N -Dicyclohexylcarbodiimid zu und rührt anschheßend über Nacht bei Raumtemperatur. Man gießt die Lösung in 3000 ml Aceton und rührt 10 Minuten. Der ausgefallene Feststoff wird abfiltriert und anschheßend durch Chromatographie gereinigt (RP-18 Laufmittel: Gradient aus Wasser / Ethanol / Acetonitril) .d) 6-N- [l, 4,7-tris (carboxylatomethyl)] -l, 4,7,10-tetraazacy clododecan-10-N- (pentanoyI-3-aza-4-oxo-5-memyl-5 -yl)] -2-N- [2- (ne yl-N-perfluorooctylsulfonyl) amino] acetyl-L-lysm-N-methyl-N- (2,3,4,5,6-pentahydroxyhexyl ) -amide, Gd complex 48.58 g (54.55 mmol) of the title compound from Example 114), 6.28 g (54.55 mmol) of N-hydroxysuccinimide, 4.62 g (109.0 mol) of lithium chloride and 34.35 g (54.55 mol) of 1,4,7-tris (carboxylatomethyl) -10- (carboxy-3-aza-4-oxo-5-methyl-pent-5-yl) -l, 4.7 , 10-tetraazacyclododecane, Gd complex, are dissolved in 400 ml of dimethyl sulfoxide with gentle heating. 16.88 g (81.8 mol) of N, N -dicyclohexylcarbodiimide are added at 10 ° C. and the mixture is then stirred overnight at room temperature. The solution is poured into 3000 ml of acetone and stirred for 10 minutes. The precipitated solid is filtered off and then purified by chromatography (RP-18 mobile solvent: gradient from water / ethanol / acetonitrile).
Ausbeute: 73,27 g (89,4 % der Theorie) eines farblosen Feststoffs. Wassergehalt : 8,6 % .Yield: 73.27 g (89.4% of theory) of a colorless solid. Water content: 8.6%.
Elementaranalyse (auf wasserfreie Substanz berechnet): ber.: C 35,18 H 4,23 N 4,23 S 2,13 F 21,50 Gd 10,47 gef: C 35,28 H4,15 N 4.19 S 2,18 F 21.33 Gd 10,61 Beispiel 115: MRT-Darstellunq von arteriosklerotischen Plaques nach intravenöser Gabe erfindunqsqemäßer MetallkomplexeElemental analysis (calculated on anhydrous substance): calc .: C 35.18 H 4.23 N 4.23 S 2.13 F 21.50 Gd 10.47 found: C 35.28 H4.15 N 4.19 S 2.18 F 21.33 Gd 10.61 Example 115: MRI representation of arteriosclerotic plaques after intravenous administration of metal complexes according to the invention
In Kaninchen mit genetisch induzierter Arteriosklerose (Watanabe-Kaninchen) konnte 5-60 min sowie 24 h und 48 h nach intravenöser Applikation von 25 /mol Gd/kg KGW der erfindungsgemäßen Verbindungen in T-j -gewichteten Gradientenecho-Aufnahmen (TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, Flipwinkel α 15°) ein deutliches Enhancement in den arteriosklerotischen Plaques beobachte werden. Die gesunde Gefäßwand zeigte keine oder nur geringe Kontrastmittelaufnahme und verzeichnete daher auch keinen oder nur geringen Signalanstieg in den T1 -gewichteten Aufnahmen. Aufgrund des Kontrastes zwischen signalreichem Plaque und signalarmer gesunder Gefäßwand war eine Diagnose der arteriosklerotischen Gefäßwandveränderungen möglich.In rabbits with genetically induced arteriosclerosis (Watanabe rabbits) 5-60 min as well as 24 h and 48 h after intravenous administration of 25 / mol Gd / kg body weight of the compounds according to the invention in Tj -weighted gradient echo recordings (TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, flip angle α 15 °) a clear enhancement in the arteriosclerotic plaques can be observed. The healthy vessel wall showed little or no contrast medium uptake and therefore showed no or only a slight increase in signal in the T1-weighted images. Because of the contrast between signal-rich plaque and signal-poor healthy vascular wall, a diagnosis of arteriosclerotic changes in the vascular wall was possible.
Die Abbildungen in Fig. 1 zeigen MR-Aufnahmen der Aorta vor, sowie 24 h und 48 h nach intravenöser Applikation von 25 /mol Gd/kg KGW des Metallkomplexes XV in Watanabe-Kaninchen (genetisch induzierte Arteriosklerose). Die T-| -gewichteten Gradienten-Echo-Aufnahmen (1.5 T; TR: 11.1 ms, TE: 4.3 ms; NA: 2; Matrix: 213*256; Schichtdicke: 1.0 mm) verdeutlichen einen starken Signalanstieg im arteriosklerotischen Plaque. Die Lokalisation der Plaques, besonders im Aortenbogen sowie an den Gefäßabgängen, wurde mittels Sudan-3-Färbung bestätigt. The images in FIG. 1 show MR images of the aorta before and 24 h and 48 h after intravenous administration of 25 / mol Gd / kg body weight of the metal complex XV in Watanabe rabbits (genetically induced arteriosclerosis). The T- | -weighted gradient echo recordings (1.5 T; TR: 11.1 ms, TE: 4.3 ms; NA: 2; matrix: 213 * 256; layer thickness: 1.0 mm) illustrate a strong signal increase in arteriosclerotic plaque. The location of the plaques, especially in the aortic arch and at the vascular outlets, was confirmed by means of Sudan-3 staining.
Beispiel 116: MRT-Darstellung von arteriosklerotischen Plaques nach intravenöser Gabe des Metallkomplexes XV in Ratten, sowie Korrelation des post mortem Images mit Sudan HI-FärbungExample 116: MRI imaging of arteriosclerotic plaques after intravenous administration of the metal complex XV in rats, and correlation of the post mortem image with Sudan HI staining
Die Abbildungen in Fig. 2 zeigen MR-Aufnahmen der Aorta vor, sowie 35, 60 min und 24 h nach intravenöser Applikation von 10 //mol Gd/kg KGW des Gad Metallkomplexes XV in Watanabe-Kaninchen (genetisch induzierte Arteriosklerose). Die T-| -gewichteten Gradienten-Echo-Aufnahmen (MPRage; 1.5 T; TR: 11.1 ms, TE: 4.3 ms; NA: 2; Matrix: 213*256; Schichtdicke: 1.0 mm) verdeutlichen einen starken Signalanstieg im arteriosklerotischen Plaque. Die Lokalisation der Plaques, besonders im Aortenbogen sowie an den Gefäßabgängen, wurde mittels Sudan-3-Färbung bestätigt. Anschließend wurde die MR-Bildgebung des in Agar eingebetteten Präparates erneut mit einer T-|- gewichteten Gradientenechosequenz (MPRage; 1.5 T; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, Flipwinkel α 15°; NA: 2; Matrix: 213*256) sowie einer Spin-Echo-Sequenz (1.5 T; TR: 400 ms, TE: 15 ms; NA: 16; Matrix: 256*256) untersucht (post mortem Image). Dabei zeigte sich eine hervorragende Korrelation der Aortenabschnitte mit starkem Signalanstieg und den angefärbten Plaques, die eine Aufnahme der erfindungsgemäßen Verbindungen in den arteriosklerotischen Plaques belegt. The images in FIG. 2 show MR images of the aorta before, and 35, 60 min and 24 h after intravenous administration of 10 // mol Gd / kg body weight of the Gad metal complex XV in Watanabe rabbits (genetically induced arteriosclerosis). The T- | -weighted gradient echo recordings (MPRage; 1.5 T; TR: 11.1 ms, TE: 4.3 ms; NA: 2; matrix: 213 * 256; layer thickness: 1.0 mm) illustrate a strong signal increase in arteriosclerotic plaque. The location of the plaques, especially in the aortic arch and at the vascular outlets, was confirmed by means of Sudan-3 staining. Subsequently, the MR imaging of the preparation embedded in agar was again carried out using a T- | - weighted gradient echo sequence (MPRage; 1.5 T; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, flip angle α 15 °; NA: 2; matrix: 213 * 256) and a spin echo sequence (1.5 T; TR: 400 ms, TE: 15 ms; NA: 16; matrix: 256 * 256) was examined (post mortem image). This showed an excellent correlation of the aortic sections with a strong signal increase and the stained plaques, which confirms the inclusion of the compounds according to the invention in the arteriosclerotic plaques.
Beispiel 117: Infarkt-Darstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Metallkomplexes XV in RattenExample 117: Infarct imaging (MRI) after intravenous administration of the metal complex XV in rats
Die Abbildungen in Fig. 3 zeigen MR-Aufnahmen des Herzen (in vivo und post mortem) 24 h nach intravenöser Applikation von 100 //mol Gd/kg KGW des Metallkomplexes XV in Ratten akut induziertem Herzinfarkt. Die T-| -gewichteten Spin-Echo-Aufnahmen (1.5 T; TR: 400 ms, TE: 6 ms; NA: 4; Matrix: 128*128; Schichtdicke: 2.5 mm) verdeutlichen den starken Signalanstieg im Infarktareal. Die erfolgreiche Induktion eines akuten Myokardinfarkts wurde mittels NBT- Färbung bestätigt.The pictures in FIG. 3 show MR images of the heart (in vivo and post mortem) 24 h after intravenous application of 100 // mol Gd / kg bw of the metal complex XV in rats of acutely induced heart attack. The T- | -weighted spin echo recordings (1.5 T; TR: 400 ms, TE: 6 ms; NA: 4; matrix: 128 * 128; layer thickness: 2.5 mm) illustrate the strong signal increase in the infarct area. The successful induction of an acute myocardial infarction was confirmed by NBT staining.
Metallkomplex XV, 100 mol/kg i.V.; T1-SE, TR/TE 400/6 ms; Pfeil: Myokardinfarkt. Metal complex XV, 100 mol / kg IV; T1-SE, TR / TE 400/6 ms; Arrow: myocardial infarction.
Beispiel 118: Infarkt-Darstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Metallkomplexes I in RattenExample 118: Infarction imaging (MRI) after intravenous administration of the metal complex I in rats
Die Abbildungen in Fig. 4 zeigen MR-Aufnahmen des Herzen (in vivo und post mortem) 24 h nach intravenöser Applikation von 100 //mol Gd/kg KGW des Metallkomplexes I in Ratten akut induziertem Herzinfarkt. Die T-j -gewichteten Spin-Echo-Aufnahmen (1.5 T; TR: 400 ms, TE: 6 ms; NA: 4; Matrix: 128*128; Schichtdicke: 2.5 mm) verdeutlichen den starken Signalanstieg im Infarktareal. Die erfolgreiche Induktion eines akuten Myokardinfarkts wurde mittels NBT- Färbung bestätigt.The pictures in FIG. 4 show MR images of the heart (in vivo and post mortem) 24 h after intravenous application of 100 // mol Gd / kg body weight of the metal complex I in rats of acutely induced heart attack. The Tj -weighted spin echo recordings (1.5 T; TR: 400 ms, TE: 6 ms; NA: 4; matrix: 128 * 128; layer thickness: 2.5 mm) illustrate the strong signal increase in the infarct area. The successful induction of an acute myocardial infarction was confirmed by NBT staining.
Beispiel 119: Lvmphknotendarstellunq MRT) nach intravenöser Gabe des Metallkomplexes XV in VX2-Tumor tragenden KaninchenExample 119: Lvmphknotdarstellunq MRT) after intravenous administration of the metal complex XV in rabbits carrying VX2 tumor
Die Abbildungen in Fig. 5 zeigen MR-Aufnahmen von iliakalen Lymphknoten präkontrast sowie bis 24 h nach intravenöser Applikation von 200 //mol Gd/kg KGW des 5 shows MR images of iliac lymph nodes pre-contrast and up to 24 h after intravenous administration of 200 // mol Gd / kg body weight of the
Metallkomplexes XV in Kaninchen mit i.m. implantiertem VX2-Tumor. Die T-|- gewichteten Gradientenecho-Aufnahmen (1.5 T; Sequenz: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, 15°) verdeutlichen den starken Signalanstieg im gesunden Lymphknotengewebe. Zonen ohne Signalanstieg innerhalb des Lymphknoten wurde als Metastasen diagnostiziert und histologisch (H/E- Färbung der Lymphknotenschnitte) bestätigt. Zu späten Zeitpunkten (24 h) nach Kontrastmittelapplikation konnte dagegen überraschenderweise eine Signalumkehr beobachtet werden. Der Signalanstieg im gesunden Lymphknotengewebe war reduziert, wohingegen die Metastase jetzt einen deutlichen Signalanstieg aufwies.Metal complex XV in rabbits with implanted VX2 tumor. The T- | - Weighted gradient echo recordings (1.5 T; sequence: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, 15 °) illustrate the strong signal increase in healthy lymph node tissue. Zones with no signal increase within the lymph node were diagnosed as metastases and confirmed histologically (H / E staining of the lymph node sections). In contrast, a signal reversal was surprisingly observed at late times (24 h) after contrast medium application. The signal increase in healthy lymph node tissue was reduced, whereas the metastasis now showed a significant signal increase.
Überraschenderweise konnte bereits unmittelbar nach Applikation ein deutliches Enhancement des Primärtumors (besonders der Peripherie) beobachtet werden. Zu späteren Zeitpunkten (24 h p.i.) breitet sich dieses Enhancement auch Richtung Tumorzentrum aus. Surprisingly, a clear enhancement of the primary tumor (especially the periphery) was observed immediately after application. At later times (24 h pi), this enhancement also spreads towards the tumor center.
Beispiel 120: Tumordarstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Metallkomplexes I in VX2-Tumortraqenden KaninchenExample 120: Tumor imaging (MRI) after intravenous administration of the metal complex I in rabbits carrying VX2 tumors
Die Abbildungen der Fig. 6 zeigen MR-Aufnahmen eines iliakalen Lymphknoten sowie des Primärtumors (i.m. implantierter VX2-Tumor) präkontrast, 60 min sowie 20 h nach intravenöser Applikation von 100 //mol Gd/kg KGW von6 shows MR images of an iliac lymph node and the primary tumor (im implanted VX2 tumor) pre-contrast, 60 min and 20 h after intravenous administration of 100 // mol Gd / kg body weight of
Metallkomplex I in Kaninchen. Die T-| -gewichteten Gradientenecho-AufnahmenMetal complex I in rabbits. The T- | -weighted gradient echo recordings
(1.5 T; Sequenz: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, 15°) verdeutlichen den starken Signalanstieg im gesunden Lymphknotengewebe.(1.5 T; sequence: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, 15 °) illustrate the strong signal increase in healthy lymph node tissue.
Zu einem frühen Zeitpunkt nach Applikation (60 min p.i.) kann ein deutliches Enhancement des Primärtumors (besonders der Peripherie) beobachtet werden.Significant enhancement of the primary tumor (especially the periphery) can be observed at an early point in time after application (60 min p.i.).
Im weiteren Zeitverlauf (20 h p.i.) weitet sich der Signalanstieg auch auf zentralere Regionen des Tumors aus.In the further course of time (20 h p.i.) the signal increase also extends to more central regions of the tumor.
Besonders bemerkenswert ist das Enhancement einer pathologischen StrukturThe enhancement of a pathological structure is particularly noteworthy
(evt. Sekundärtumor oder Nekrose) auf der kontralateralen Seite, die erst in der späten Aufnahme sichtbar wird („late enhancement"). (possibly secondary tumor or necrosis) on the contralateral side, which only becomes visible in the late exposure ("late enhancement").
Metallkomplex XMetal complex X
Beispiel 121: Infarkt-Darstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in RattenExample 121: Infarction imaging (MRI) after intravenous administration of the contrast medium in rats
Die Abbildungen in Fig. 7 zeigen MR-Aufnahmen des Herzen (in vivo und post mortem) 6 h nach intravenöser Applikation von 100 //mol Gd/kg KGW eines polaren Gd-chelates mit perfluorierter Seitenkette (Metallkomplex X) in Ratten mit akut induziertem Herzinfarkt. Die T- -gewichteten, EKG-getriggerten Spin- Echo-Aufnahmen (1.5 T; TR (effektiv): 400 ms, TE: 12 ms; NA: 4; Matrix: 128*128; Schichtdicke: 2.5 mm) verdeutlichen den starken Signalanstieg im Infarktareal. Die erfolgreiche Induktion eines akuten Myokardinfarkts wurde mittels NBT-Färbung bestätigt. The illustrations in FIG. 7 show MR images of the heart (in vivo and post mortem) 6 h after intravenous application of 100 // mol Gd / kg body weight of a polar Gd chelate with a perfluorinated side chain (metal complex X) in rats with acute induced Heart attack. The T- weighted, ECG-triggered spin echo recordings (1.5 T; TR (effective): 400 ms, TE: 12 ms; NA: 4; matrix: 128 * 128; layer thickness: 2.5 mm) illustrate the strong signal increase in the infarct area. The successful induction of an acute myocardial infarction was confirmed by NBT staining.
Beispiel 122: Organverteilung (einschließlich Lymphknotenanreicherung) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in RattenExample 122: Organ distribution (including lymph node enrichment) after intravenous administration of the contrast medium in rats
Nach intravenöser Applikation von 100 //mol Gesamtgadolinium/kg KGW eines polaren Gd-chelates mit perfluorierter Seitenkette (Metallkomplex X) in Ratten wurde 24 Stunden nach Applikation der Metallgehalt in verschiedenen Organen sowie in den Lymphknoten (gepoolt als mesenteriale und periphere Lymphknoten) bestimmt (MW, n=2).After intravenous application of 100 // mol total gadolinium / kg body weight of a polar Gd chelate with perfluorinated side chain (metal complex X) in rats, the metal content in various organs and in the lymph nodes was determined 24 hours after application (pooled as mesenteric and peripheral lymph nodes) ( MW, n = 2).
Beispiel 123: Lymphknotendarstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in RattenExample 123: Lymph node imaging (MRI) after intravenous administration of the contrast medium in rats
Die Abbildungen in Fig. 8 zeigen beispielhaft MR-Aufnahmen von iliakalen Lymphknoten präkontrast sowie bis 60 min nach intravenöser Applikation von 100 / mol Gd/kg KGW von Metallkomplex X in Ratten. Die T-| -gewichteten Gradientenecho-Aufnahmen (1.5 T; Sequenz: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, α 15°) verdeutlichen den starken Signalanstieg im gesunden Lymphknotengewebe bereits zu sehr frühen Zeitpunkten nach Injektion. So betrug das Enhancement 263 % zum Zeitpunkt 15 min p.i. und 254 % zum Zeitpunkt 60 min p.i..The illustrations in FIG. 8 show, by way of example, MR images of iliac lymph nodes pre-contrast and up to 60 min after intravenous administration of 100 / mol Gd / kg body weight of metal complex X in rats. The T- | -weighted Gradient echo recordings (1.5 T; sequence: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, α 15 °) illustrate the strong signal increase in healthy lymph node tissue at very early times after injection. The enhancement was 263% at 15 min pi and 254% at 60 min pi.
Beispiel 124: Lymphknotendarstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in VX2-Example 124: Lymph node imaging (MRI) after intravenous administration of the contrast medium in VX2-
Tumor-tragenden KaninchenTumor-bearing rabbit
Die Abbildungen in Fig. 9 zeigen beispielhaft MR-Aufnahmen von iliakalen Lymphknoten präkontrast sowie bis 60 min nach intravenöser Applikation von 200 //mol Gd/kg KGW von Metallkomplex X in Kaninchen mit i.m. implantiertem VX2-Tumor. Die T-| -gewichteten Gradientenecho-Aufnahmen (1.5 T; Sequenz: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, 15°) verdeutlichen den starken Signalanstieg im gesunden Lymphknotengewebe. Das Enhancement im gesunden Lymphknotengewebe betrug 382 % zum Zeitpunkt 15 min p.i. und 419 % zum Zeitpunkt 60 min p.i.. Zonen ohne Signalanstieg innerhalb des Lymphknoten wurde als Metastasen diagnostiziert und histologisch (H/E- Färbung der Lymphknotenschnitte) bestätigt. Das Verhältnis der Signalintensitäten gesundes Lymphknotengewebe zu Metastase betrug 3.0 zum Zeitpunkt 15 min p.i. und 3.4 zum Zeitpunkt 60 min p.i. Überraschenderweise konnte bereits unmittelbar nach Applikation ein deutliches Enhancement nicht nur der Lymphknoten, sondern auch des Primärtumors (besonders der Peripherie) beobachtet werden (15 min p.i.: 277 %). Zu späteren Zeitpunkten (bis 24 h p.i.) breitet sich dieses Enhancement auch Richtung Tumorzentrum aus (24 h p.i.: 217 %). Metallkomplex VThe illustrations in FIG. 9 show, by way of example, MR images of iliac lymph nodes pre-contrast and up to 60 min after intravenous administration of 200 mol / kg body weight of metal complex X in rabbits with the VX2 tumor implanted. The T- | -weighted gradient echo recordings (1.5 T; sequence: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, 15 °) illustrate the strong signal increase in healthy lymph node tissue. The enhancement in healthy lymph node tissue was 382% at 15 min pi and 419% at 60 min pi. Zones with no signal increase within the lymph node were diagnosed as metastases and confirmed histologically (H / E staining of the lymph node sections). The ratio of signal intensities of healthy lymph node tissue to metastasis was 3.0 at 15 min pi and 3.4 at 60 min pi. Surprisingly, a clear enhancement not only of the lymph nodes but also of the primary tumor (especially the periphery) was observed immediately after application (15 min pi: 277%). At later times (up to 24 h pi), this enhancement also spreads towards the tumor center (24 h pi: 217%). Metal complex V
Beispiel 125: Infarkt-Darstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in RattenExample 125: Infarction imaging (MRI) after intravenous administration of the contrast medium in rats
Die Abbildungen in der Fig. 10 zeigen MR-Aufnahmen des Herzen (in vivo und post mortem) 24 h nach intravenöser Applikation von 100 //mol Gd/kg KGW eines polaren Gd-chelates mit perfluorierter Seitenkette (Metallkomplex V) in Ratten mit akut induziertem Herzinfarkt. Die T-| -gewichteten, EKG-getriggerten Spin-Echo-Aufnahmen (1.5 T; TR (effektiv): 400 ms, TE: 12 ms; NA: 4; Matrix: 128*128; Schichtdicke: 2.5 mm) verdeutlichen den starken Signalanstieg im Infarktareal. Die erfolgreiche Induktion eines akuten Myokardinfarkts wurde mittels NBT-Färbung bestätigt.The figures in FIG. 10 show MR images of the heart (in vivo and post mortem) 24 h after intravenous application of 100 // mol Gd / kg body weight of a polar Gd chelate with a perfluorinated side chain (metal complex V) in rats with acute induced heart attack. The T- | -weighted, ECG-triggered spin echo recordings (1.5 T; TR (effective): 400 ms, TE: 12 ms; NA: 4; matrix: 128 * 128; layer thickness: 2.5 mm) illustrate the strong signal increase in the infarct area. The successful induction of an acute myocardial infarction was confirmed by NBT staining.
Beispiel 126: Organverteilung (einschließlich Lymphknotenanreicherung) nach intravenöser Gabe desExample 126: Organ distribution (including lymph node enrichment) after intravenous administration of the
Kontrastmittels in RattenContrast agent in rats
Nach intravenöser Applikation von 200 //mol Gesamtgadolinium/kg KGW eines polaren Gd-chelates mit perfluorierter Seitenkette (Metallkomplex V) in Ratten wurde 24 Stunden nach Applikation der Metallgehalt in verschiedenen Organen sowie in den Lymphknoten (gepoolt als mesenteriale und periphere Lymphknoten) bestimmt (MW, n=2). After intravenous application of 200 // mol total gadolinium / kg body weight of a polar Gd chelate with perfluorinated side chain (metal complex V) in rats, the metal content in various organs and in the lymph nodes was determined 24 hours after application (pooled as mesenteric and peripheral lymph nodes) ( MW, n = 2).
Beispiel 127 : Lymphknotendarstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in RattenExample 127: Lymph node imaging (MRI) after intravenous administration of the contrast medium in rats
Die Abbildungen in Fig. 11 zeigen beispielhaft MR-Aufnahmen von iliakalen Lymphknoten präkontrast sowie bis 60 min nach intravenöser Applikation von 200 //mol Gd/kg KGW von Metallkomplex V in Ratten. Die T-j -gewichteten Gradientenecho-Aufnahmen (1.5 T; Sequenz: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, α 15°) verdeutlichen den starken Signalanstieg im gesunden Lymphknotengewebe bereits zu sehr frühen Zeitpunkten nach Injektion. So betrug das Enhancement 147 % zum Zeitpunkt 15 min p.i. und 230 % zum Zeitpunkt 60 min p.i.. Beispiel 128: Lymphknotendarstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in VX2-The images in FIG. 11 show, by way of example, MR images of iliac lymph nodes pre-contrast and up to 60 min after intravenous administration of 200 mol / kg body weight of metal complex V in rats. The Tj -weighted gradient echo recordings (1.5 T; sequence: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, α 15 °) illustrate the strong signal increase in healthy lymph node tissue at very early times after injection. The enhancement was 147% at 15 min pi and 230% at 60 min pi. Example 128: Lymph node imaging (MRI) after intravenous administration of the contrast medium in VX2-
Tumor-tragenden KaninchenTumor-bearing rabbit
Die Abbildungen in Fig. 12 zeigen beispielhaft MR-Aufnahmen von iliakalen Lymphknoten präkontrast sowie bis 60 min nach intravenöser Applikation von 200 / mol Gd/kg KGW von Metallkomplex V in Kaninchen mit i.m. implantiertem VX2-Tumor. Die T-j -gewichteten Gradientenecho-Aufnahmen (1.5 T; Sequenz: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, α 15°) verdeutlichen den starken Signalanstieg im gesunden Lymphknotengewebe. Das Enhancement im gesunden Lymphknotengewebe betrug 246 % zum Zeitpunkt 15 min p.i. und 282 % zum Zeitpunkt 60 min p.i.. Zonen ohne Signalanstieg innerhalb des Lymphknoten wurde als Metastasen diagnostiziert und histologisch (H/E- Färbung der Lymphknotenschnitte) bestätigt. Das Verhältnis der Signalintensitäten gesundes Lymphknotengewebe zu Metastase betrug 2.5 zum Zeitpunkt 15 min p.i. und 1.7 zum Zeitpunkt 60 min p.i.The illustrations in FIG. 12 show exemplary MR images of iliac lymph nodes pre-contrast and up to 60 min after intravenous administration of 200 / mol Gd / kg body weight of metal complex V in rabbits with i.m. implanted VX2 tumor. The T-j weighted gradient echo recordings (1.5 T; sequence: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, α 15 °) illustrate the strong signal increase in healthy lymph node tissue. The enhancement in healthy lymph node tissue was 246% at 15 min p.i. and 282% at 60 min p.i .. Zones without signal increase within the lymph node were diagnosed as metastases and confirmed histologically (H / E staining of the lymph node sections). The ratio of signal intensities of healthy lymph node tissue to metastasis was 2.5 at 15 min p.i. and 1.7 at 60 min p.i.
Überraschenderweise konnte bereits unmittelbar nach Applikation ein deutliches Enhancement nicht nur der Lymphknoten, sondern auch des Primärtumors (besonders der Peripherie) beobachtet werden (15 min p.i.: 350 %). Zu späteren Zeitpunkten (bis 24 h p.i.) breitet sich dieses Enhancement auch Richtung Tumorzentrum aus (24 h p.i.: 106 %). Surprisingly, a clear enhancement not only of the lymph nodes but also of the primary tumor (especially the periphery) was observed immediately after application (15 min pi: 350%). At later times (up to 24 h pi) this enhancement also spreads towards the tumor center (24 h pi: 106%).
Metallkomplex XIVMetal complex XIV
Beispiel 129: Infarkt-Darstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in RattenExample 129: Infarct imaging (MRI) after intravenous administration of the contrast medium in rats
Die Abbildungen in Fig. 13 zeigen MR-Aufnahmen des Herzen (in vivo und post mortem) 3 h nach intravenöser Applikation von 100 //mol Gd/kg KGW eines polaren Gd-chelates mit perfluorierter Seitenkette (Metallkomplex XIV) in Ratten mit akut induziertem Herzinfarkt. Die T-| -gewichteten, EKG-getriggerten Spin- Echo-Aufnahmen (1.5 T; TR (effektiv): 400 ms, TE: 12 ms; NA: 4; Matrix: 128*128; Schichtdicke: 2.5 mm) verdeutlichen den starken Signalanstieg im Infarktareal. Die erfolgreiche Induktion eines akuten Myokardinfarkts wurde mittels NBT-Färbung bestätigThe illustrations in FIG. 13 show MR images of the heart (in vivo and post mortem) 3 h after intravenous application of 100 mol / kg body weight / kg body weight of a polar Gd chelate with a perfluorinated side chain (metal complex XIV) in rats with acute induced Heart attack. The T- | -weighted, ECG-triggered spin echo recordings (1.5 T; TR (effective): 400 ms, TE: 12 ms; NA: 4; matrix: 128 * 128; layer thickness: 2.5 mm) illustrate the strong signal increase in the infarct area. The successful induction of an acute myocardial infarction was confirmed by NBT staining
Beispiel 130: Organverteilung (einschließlich Tumor- und Lymphknotenanreicherung) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in Prostatakarzinom- tragenden RattenExample 130: Organ distribution (including tumor and lymph node enrichment) after intravenous administration of the contrast agent in prostate cancer-bearing rats
Nach intravenöser Applikation von 200 //mol Gesamtgadolinium/kg KGW eines polaren Gd-chelates mit perfluorierter Seitenkette (Metallkomplex XIV) in Ratten (Cop-Inzucht, mit 12 Tage zuvor i.m. implantiertem Prostatakarzinom Dunning R3327 MAT-Lu) wurde 10 Minuten, 1 und 24 Stunden nach Applikation der Metallgehalt in verschiedenen Organen, im Tumor sowie in den Lymphknoten (gepoolt als mesenteriale und periphere Lymphknoten) bestimmt (MW ± SD, n=3). Metallkomplex XIVAfter intravenous application of 200 // mol total gadolinium / kg body weight of a polar Gd chelate with perfluorinated side chain (metal complex XIV) in rats (cop inbreeding, with 12 days before in implanted prostate cancer Dunning R3327 MAT-Lu), 10 minutes, 1 and The metal content in various organs, in the tumor and in the lymph nodes (pooled as mesenteric and peripheral lymph nodes) was determined 24 hours after application (MW ± SD, n = 3). Metal complex XIV
Gd-Konzentration f/miol/l] % DosisGd concentration f / mole / l]% dose
10min p.i. 1h p .i. 24h p. i. 10min p.i. 1h p i. 24h p .i.10min p.i. 1h p .i. 24h p. i. 10min p.i. 1h p i. 24h p. I.
Leber 192 ± 12 147 ± 7 64 ± 4 2.62 ± 0.11 2.04 ± 0.15 0.96 ± 0.05Liver 192 ± 12 147 ± 7 64 ± 4 2.62 ± 0.11 2.04 ± 0.15 0.96 ± 0.05
Milz 200 ± 13 123 ± 10 69 ± 5 0.13 + 0.01 0.08 ± 0.01 0.06 ± 0.00Spleen 200 ± 13 123 ± 10 69 ± 5 0.13 + 0.01 0.08 ± 0.01 0.06 ± 0.00
Pankreas 191 ± 14 139 ± 26 25 ± 1 0.35 ± 0.02 0.21 ± 0.05 0.03 ± 0.01Pancreas 191 ± 14 139 ± 26 25 ± 1 0.35 ± 0.02 0.21 ± 0.05 0.03 ± 0.01
Niere 761 ± 60 1181 ± 232 338 ± 49 1.76 ± 0.14 2.84 + 0.61 0.81 ± 0.09Kidney 761 ± 60 1181 ± 232 338 ± 49 1.76 ± 0.14 2.84 + 0.61 0.81 ± 0.09
Lunge 603 + 30 415 ± 39 44 + 4 1.04 ± 0.02 0.80 ± 0.06 0.09 ± 0.01Lungs 603 + 30 415 ± 39 44 + 4 1.04 ± 0.02 0.80 ± 0.06 0.09 ± 0.01
Herz 320 ± 8 190 ± 15 19 ± 0 0.32 ± 0.01 0.19 ± 0.01 0.02 ± 0.00Heart 320 ± 8 190 ± 15 19 ± 0 0.32 ± 0.01 0.19 ± 0.01 0.02 ± 0.00
Gehirn 38 ± 6 22 ± 2 4 ± 4 0.10 ± 0.03 0.06 ± 0.00 0.01 ± 0.01Brain 38 ± 6 22 ± 2 4 ± 4 0.10 ± 0.03 0.06 ± 0.00 0.01 ± 0.01
Muskel**** 93 ± 5 56 ± 3 8 ± 1 0.06 ± 0.02 0.04 ± 0.00 0.00 ± 0.00Muscle **** 93 ± 5 56 ± 3 8 ± 1 0.06 ± 0.02 0.04 ± 0.00 0.00 ± 0.00
Tumor 246 ± 25 266 ± 87 56 ± 4 0.25 ± 0 05 0.37 ± 0.14 0.04 ± 0.01Tumor 246 ± 25 266 ± 87 56 ± 4 0.25 ± 0 05 0.37 ± 0.14 0.04 ± 0.01
Femur 115 ± 3 81 ± 10 9 ± 1 0.39 ± 0.02 0.28 ± 0.03 0.03 ± 0.00 mes. LK 291 ± 29 179 ± 16 50 ± 6 0.08 ± 0.01 0.05 ± 0.01 0.02 ± 0.00 periph. LK 284 ± 19 254 ± 14 51 ± 5 0.13 ± 0.00 0.14 ± 0.02 0.02 ± 0.00Femur 115 ± 3 81 ± 10 9 ± 1 0.39 ± 0.02 0.28 ± 0.03 0.03 ± 0.00 mes. LK 291 ± 29 179 ± 16 50 ± 6 0.08 ± 0.01 0.05 ± 0.01 0.02 ± 0.00 peripheral. LK 284 ± 19 254 ± 14 51 ± 5 0.13 ± 0.00 0.14 ± 0.02 0.02 ± 0.00
Magen (entleert) 244 ± 17 165 ± 21 19 ± 2 0.56 ± 0.07 0.40 ± 0.05 0.05 ± 0.00Stomach (deflated) 244 ± 17 165 ± 21 19 ± 2 0.56 ± 0.07 0.40 ± 0.05 0.05 ± 0.00
Darm (entleert) 242 ± 15 201 ± 32 36 ± 5 1.55 ± 0.09 1.16 ± 0.22 0.26 ± 0.04Bowel (deflated) 242 ± 15 201 ± 32 36 ± 5 1.55 ± 0.09 1.16 ± 0.22 0.26 ± 0.04
Blut ** 957 ± 38 575 ± 56 22 ± 1 26.73 ± 0.84 16.13 ± 1.77 0.61 ± 0.03Blood ** 957 ± 38 575 ± 56 22 ± 1 26.73 ± 0.84 16.13 ± 1.77 0.61 ± 0.03
Restköroer * 419 ± 27 392 ± 25 42 ± 0 70.71 ± 2.74 64.27 ± 5.50 6.81 ± 0.16Residual * 419 ± 27 392 ± 25 42 ± 0 70.71 ± 2.74 64.27 ± 5.50 6.81 ± 0.16
Harn 0-24 h - - 619 ± 19 - - 79.86 ± 3.13Urine 0-24 h - - 619 ± 19 - - 79.86 ± 3.13
Faeces 0-24 h - - 781 ± 611 - - 6.00 ± 4.91Faeces 0-24 h - - 781 ± 611 - - 6.00 ± 4.91
Summe der Organe*** 80.06 ± 2.84 72.94 _ 5.83 9.21 ± 0.27Total organs *** 80.06 ± 2.84 72.94 _ 5.83 9.21 ± 0.27
Bilanz*** 95.07 ± 2.41Balance *** 95.07 ± 2.41
Blutproben sind im Restkörper enthalten * 58ml Blut/kg KGWBlood samples are contained in the residual body * 58ml blood / kg body weight
'* Bilanz ohne Blutwerte, da diese im Rest orper enthalten "** nur Gewebealiquot'* Balance without blood values, since these contain orper in the rest "** only tissue aliquot
Beispiel 131: Lymphknotendarstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels inExample 131: Lymph node imaging (MRI) after intravenous administration of the contrast medium in
MeerschweinchenGuinea pig
Die Abbildungen in Fig. 14 zeigen beispielhaft MR-Aufnahmen von iliakalen und inguinalen Lymphknoten präkontrast sowie bis 24 h nach intravenöser Applikation von 200 //mol Gd/kg KGW von Metallkomplex XIV in Meerschweinchen mit stimulierten Lymphknoten (Freund Adjuvant). Die T-|- gewichteten Gradientenecho-Aufnahmen (2.0 T; TR 10 ms, TE 5 ms, α 40°) verdeutlichen den starken Signalanstieg im gesunden Lymphknotengewebe bereits zu sehr frühen Zeitpunkten nach Injektion. So betrug das Enhancement 127 % zum Zeitpunkt 60 min p.i.. Beispiel 132: Lymphknotendarstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in VX2-tThe illustrations in FIG. 14 show, by way of example, MR images of iliac and inguinal lymph nodes pre-contrast and up to 24 h after intravenous administration of 200 mol / kg body weight / kg body weight of metal complex XIV in guinea pigs with stimulated lymph nodes (Freund's adjuvant). The T- | - weighted gradient echo recordings (2.0 T; TR 10 ms, TE 5 ms, α 40 °) illustrate the strong signal increase in healthy lymph node tissue at very early times after injection. The enhancement was 127% at 60 min pi. Example 132: Lymph node imaging (MRI) after intravenous administration of the contrast medium in VX2-t
Tumor-tragenden KaninchenTumor-bearing rabbit
Die Abbildungen in Fig. 15 zeigen beispielhaft MR-Aufnahmen von iliakalen Lymphknoten präkontrast sowie bis 23 h nach intravenöser Applikation von 200 //mol Gd/kg KGW von Metallkomplex XIV in Kaninchen mit i.m. implantiertem VX2-Tumor. Die T-j -gewichteten Gradientenecho-Aufnahmen (1.5 T; Sequenz: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, α 15°) verdeutlichen den starken Signalanstieg im gesunden Lymphknotengewebe. Das Enhancement im gesunden Lymphknotengewebe betrug 297 % zum Zeitpunkt 10 min p.i. und 269 % zum Zeitpunkt 60 min p.i.. Zonen ohne Signalanstieg innerhalb des Lymphknoten wurde als Metastasen diagnostiziert und histologisch (H/E- Färbung der Lymphknotenschnitte) bestätigt. Das Verhältnis der Signalintensitäten gesundes Lymphknotengewebe zu Metastase betrug 5.1 zum Zeitpunkt 10 min p.i. und 1.9 zum Zeitpunkt 60 min p.i.The images in FIG. 15 show, by way of example, MR images of iliac lymph nodes pre-contrast and up to 23 hours after intravenous administration of 200 mol / kg body weight of metal complex XIV in rabbits with i.m. implanted VX2 tumor. The T-j weighted gradient echo recordings (1.5 T; sequence: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, α 15 °) illustrate the strong signal increase in healthy lymph node tissue. The enhancement in healthy lymph node tissue was 297% at 10 min p.i. and 269% at 60 min p.i .. Zones with no signal increase within the lymph node were diagnosed as metastases and confirmed histologically (H / E staining of the lymph node sections). The ratio of signal intensities of healthy lymph node tissue to metastasis was 5.1 at 10 min p.i. and 1.9 at 60 min p.i.
Überraschenderweise konnte bereits unmittelbar nach Applikation ein deutliches Enhancement nicht nur der Lymphknoten, sondern auch des Primärtumors (besonders der Peripherie) beobachtet werden (15 min p.i.: 594 %). Zu späteren Zeitpunkten (bis 24 h p.i.) breitet sich dieses Enhancement auch Richtung Tumorzentrum aus (120 min p.i.: 162 %). Surprisingly, a clear enhancement not only of the lymph nodes, but also of the primary tumor (especially the periphery) was observed immediately after application (15 min pi: 594%). At later times (up to 24 h pi) this enhancement also spreads towards the tumor center (120 min pi: 162%).
Metallkomplex IIIMetal complex III
Beispiel 133: Infarkt-Darstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in RattenExample 133: Infarction imaging (MRI) after intravenous administration of the contrast medium in rats
Die Abbildungen in Fig. 16 zeigen MR-Aufnahmen des Herzen (in vivo und post mortem) 22 h nach intravenöser Applikation von 100 //mol Gd/kg KGW eines polaren Gd-chelates mit perfluorierter Seitenkette (Metallkomplex III) in Ratten mit akut induziertem Herzinfarkt. Die T-j -gewichteten, EKG-getriggerten Spin- Echo-Aufnahmen (1.5 T; TR (effektiv): 400 ms, TE: 12 ms; NA: 4; Matrix: 128*128; Schichtdicke: 2.5 mm) verdeutlichen den starken Signalanstieg im Infarktareal. Die erfolgreiche Induktion eines akuten Myokardinfarkts wurde mittels NBT-Färbung bestätigt..The images in FIG. 16 show MR images of the heart (in vivo and post mortem) 22 h after intravenous application of 100 // mol Gd / kg body weight of a polar Gd chelate with a perfluorinated side chain (metal complex III) in rats with acute induced Heart attack. The Tj -weighted, ECG-triggered spin echo recordings (1.5 T; TR (effective): 400 ms, TE: 12 ms; NA: 4; matrix: 128 * 128; layer thickness: 2.5 mm) illustrate the strong signal increase in infarcted area. The successful induction of an acute myocardial infarction was confirmed by NBT staining.
Beispiel 134: Organverteilung (einschließlich Lymphknotenanreicherung) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in RattenExample 134: Organ distribution (including lymph node enrichment) after intravenous administration of the contrast medium in rats
Nach intravenöser Applikation von 200 //mol Gesamtgadolinium/kg KGW eines polaren Gd-chelates mit perfluorierter Seitenkette (Metallkomplex III) in Ratten wurde 24 Stunden nach Applikation der Metallgehalt in verschiedenen Organen sowie in den Lymphknoten (gepoolt als mesenteriale und periphere Lymphknoten) bestimmt (MW, n=2). After intravenous application of 200 // mol total gadolinium / kg body weight of a polar Gd chelate with perfluorinated side chain (metal complex III) in rats, the metal content in various organs and in the lymph nodes was determined 24 hours after application (pooled as mesenteric and peripheral lymph nodes) ( MW, n = 2).
Beispiel 135: Lymphknotendarstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in RattenExample 135: Lymph node imaging (MRI) after intravenous administration of the contrast medium in rats
Die Abbildungen in Fig. 17 zeigen beispielhaft MR-Aufnahmen von iliakalen Lymphknoten präkontrast sowie bis 60 min nach intravenöser Applikation von 200 //mol Gd/kg KGW von Metallkomplex III in Ratten. Die Ti -gewichteten Gradientenecho-Aufnahmen (1.5 T; Sequenz: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, α 15°) verdeutlichen den starken Signalanstieg im gesunden Lymphknotengewebe bereits zu sehr frühen Zeitpunkten nach Injektion. So betrug das Enhancement 320 % zum Zeitpunkt 15 min p.i. und 401 % zum Zeitpunkt 60 min p.i.. Beispiel 136 Lymphknotendarstellung (MRT) nach intravenöser Gabe des Kontrastmittels in VX2- Tumor-tragenden KaninchenThe illustrations in FIG. 17 show, by way of example, MR images of iliac lymph nodes pre-contrast and up to 60 min after intravenous administration of 200 mol / kg body weight of metal complex III in rats. The Ti-weighted gradient echo recordings (1.5 T; sequence: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, α 15 °) illustrate the strong signal increase in healthy lymph node tissue at very early times after injection. The enhancement was 320% at 15 min pi and 401% at 60 min pi. Example 136 Lymph node imaging (MRI) after intravenous administration of the contrast agent in VX2 tumor-bearing rabbits
Die Abbildungen in Fig. 18 zeigen beispielhaft MR-Aufnahmen von iliakalen Lymphknoten präkontrast sowie bis 60 min nach intravenöser Applikation von 200 / mol Gd/kg KGW von Metallkomplex III in Kaninchen mit i.m. implantiertem VX2-Tumor. Die T-j -gewichteten Gradientenecho-Aufnahmen (1.5 T; Sequenz: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, α 15°) verdeutlichen den starken Signalanstieg im gesunden Lymphknotengewebe. Das Enhancement im gesunden Lymphknotengewebe betrug 195 % zum Zeitpunkt 15 min p.i. und 233 % zum Zeitpunkt 60 min p.i.. Zonen ohne Signalanstieg innerhalb des Lymphknoten wurde als Metastasen diagnostiziert und histologisch (H/E- Färbung der Lymphknotenschnitte) bestätigt. Das Verhältnis der Signalintensitäten gesundes Lymphknotengewebe zu Metastase betrug 1.9 zum Zeitpunkt 15 min p.i. und 1.8 zum Zeitpunkt 60 min p.i.The illustrations in FIG. 18 show, by way of example, MR images of iliac lymph nodes pre-contrast and up to 60 min after intravenous administration of 200 / mol Gd / kg body weight of metal complex III in rabbits with i.m. implanted VX2 tumor. The T-j weighted gradient echo recordings (1.5 T; sequence: MPRange; TR 11.1 ms, TE 4.3 ms, α 15 °) illustrate the strong signal increase in healthy lymph node tissue. The enhancement in healthy lymph node tissue was 195% at 15 min p.i. and 233% at 60 min p.i .. Zones with no signal increase within the lymph node were diagnosed as metastases and confirmed histologically (H / E staining of the lymph node sections). The ratio of signal intensities of healthy lymph node tissue to metastasis was 1.9 at 15 min p.i. and 1.8 at 60 min p.i.
Überraschenderweise konnte bereits unmittelbar nach Applikation ein deutliches Enhancement nicht nur der Lymphknoten, sondern auch des Primärtumors (besonders der Peripherie) beobachtet werden (15 min p.i.: 232 %). Surprisingly, a clear enhancement not only of the lymph nodes but also of the primary tumor (especially the periphery) was observed immediately after application (15 min p.i .: 232%).

Claims

Patentansprücheclaims
1. Verwendung von perfluoralkylhaltigen Metallkomplexen, die eine kritische Mizellbildungskonzentration <10"3 mol/l, einen hydrodynamischen Mizelldurchmesser (2 Rh) > 1 nm und eine Protonen-Relaxivity im Plasma (R1) > 10 l/mmol-s aufweisen, als Kontrastmittel im MR-Imaging zur Darstellung von Plaques.1. Use of perfluoroalkyl-containing metal complexes which have a critical micelle concentration <10 "3 mol / l, a hydrodynamic micelle diameter (2 Rh)> 1 nm and a proton relaxivity in the plasma (R 1 )> 10 l / mmol-s, as Contrast agent in MR imaging to display plaques.
2. Verwendung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß die Metallkomplexe auch als MRI-Kontrastmittel zur Darstellung von Lymphknoten eingesetzt werden.2. Use according to claim 1, characterized in that the metal complexes are also used as MRI contrast agents for the representation of lymph nodes.
3. Verwendung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallkomplexe auch als MRI-Kontrastmittel zur Darstellung von infarziertem und nekrotischem Gewebe eingesetzt werden.3. Use according to claim 1 or 2, characterized in that the metal complexes are also used as MRI contrast agents for the representation of infarcted and necrotic tissue.
4. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Metallkomplexe auch als MRI-Kontrastmittel zur unabhängigen Darstellung von Nekrosen und Tumoren eingesetzt werden.4. Use according to one of claims 1 to 3, characterized in that the metal complexes are also used as MRI contrast agents for the independent display of necrosis and tumors.
5. Verwendung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß5. Use according to claim 1, characterized in that
Metallkomplexe eingesetzt werden, deren MizellbildungskonzentrationMetal complexes are used, their micelle concentration
< 10"4 mol/l ist.<10 "is 4 mol / l.
6. Verwendung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß6. Use according to claim 1, characterized in that
Metallkomplexe eingesetzt werden, deren hydrodynamischer Mizelldurchmesser > 3 nm ist, vorzugsweise > 4 nm. Metal complexes are used whose hydrodynamic micelle diameter is> 3 nm, preferably> 4 nm.
7. Verwendung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, daß7. Use according to claim 1, characterized in that
Metallkomplexe eingesetzt werden, die eine Protonen-Relaxivity im Plasma von > 13 l/mmol-s, vorzugsweise > 15 l/mmol-s, aufweisen.Metal complexes are used which have a proton relaxivity in the plasma of> 13 l / mmol-s, preferably> 15 l / mmol-s.
8. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass als perfluoralkylhaltige Metallkomplexe die Verbindungen der allgemeinen Formel I8. Use according to one of claims 1 to 7, characterized in that the compounds of general formula I as perfluoroalkyl-containing metal complexes
RF-L-K I worinR F -LK I where
RF eine perfluorierte, geradkettige oder verzweigte Kohlenstoffkette mit der Formel -CnF2nE ist, in derRF is a perfluorinated, straight-chain or branched carbon chain with the formula -C n F2nE in which
E ein endständiges Fluor-, Chlor-, Brom-, Jod- oderE is a terminal fluorine, chlorine, bromine, iodine or
Wasserstoffatom darstellt und n für die Zahlen 4 - 30 steht,Represents hydrogen atom and n represents the numbers 4 - 30,
L eine direkte Bindung, eine Methylengruppe, eine -NHCO-Gruppe, eine GruppeL is a direct bond, a methylene group, an -NHCO group, a group
11
RR
(CH2)-NHCOCH2— (CH2) - N— S02(CH 2 ) -NHCOCH 2 - (CH 2 ) - N - S0 2 -
(Bitte in Formel R1 in Ra abändern!) wobei p die Zahlen 0 bis 10, q und u unabhängig voneinander die(Please change in formula R 1 to R a !) Where p is the numbers 0 to 10, q and u independently of each other
Zahlen 0 oder 1 und Ra ein Wasserstoffatom, eine Methylgruppe, eine -CH2-OH- Gruppe, eine -CH2-Cθ2H-Gruppe oder eine C2-Ci5-Kette ist, die gegebenenfalls unterbrochen ist durch 1 bis 3 Sauerstoffatome, 1 bis 2 >CO-Gruppen oder eine gegebenenfalls substituierte Arylgruppe und/oder substituiert ist mit 1 bis 4 Hydroxylgruppen, 1 bis 2 C-|-C4-Alkoxygruppen, 1 bis 2 Carboxygruppen, eine Gruppe -SO3H- bedeuten,Numbers 0 or 1 and R a is a hydrogen atom, a methyl group, a -CH2-OH group, a -CH2-Cθ2H group or a C2-Ci5 chain which is optionally interrupted by 1 to 3 oxygen atoms, 1 to 2 > CO groups or an optionally substituted aryl group and / or is substituted by 1 to 4 Hydroxyl groups, 1 to 2 C- | -C4-alkoxy groups, 1 to 2 carboxy groups, a group -SO3H-,
oder eine geradkettige, verzweigte, gesättigte oder ungesättigte C2- C30- Kohlenstoffkette ist, die gegebenenfalls 1 bis 10 Sauerstoffatome, 1 bis 3 -NRa-Gruppen, 1 bis 2 Schwefelatome, ein Piperazin, eine -CONRa-Gruppe, eine -NRaCO-Gruppe, eine -SO2-or is a straight-chain, branched, saturated or unsaturated C2-C30 carbon chain which optionally contains 1 to 10 oxygen atoms, 1 to 3 -NR a groups, 1 to 2 sulfur atoms, a piperazine, a -CONR a group, a -NR a CO group, a -SO2-
Gruppe, eine -NRa-Cθ2-Gruppe, 1 bis 2 -CO-Gruppen, eine GruppeGroup, a -NR a -Cθ2 group, 1 to 2 -CO groups, one group
__ CO — N — T — - N(Ra) — S02 — RF odΘr 1 bis 2 gegebenenfalls__ CO - N - T - - N (R a ) - S0 2 - R F or 1 to 2 if necessary
I substituierte Aryle enthält und/oder durch diese Gruppen unterbrochen ist, und/oder gegebenenfalls substituiert ist mitI contains substituted aryls and / or is interrupted by these groups, and / or is optionally substituted by
1 bis 3 -ORa-Gruppen, 1 bis 2 Oxogruppen, 1 bis 2 -NH-CORa-Gruppen, 1 bis 2 -CONHRa-Gruppen, 1 bis 2 -(CH2)p-Cθ2H-Gruppen, 1 bis 21 to 3 -OR a groups, 1 to 2 oxo groups, 1 to 2 -NH-COR a groups, 1 to 2 -CONHR a groups, 1 to 2 - (CH2) p -Cθ2H groups, 1 to 2
Gruppen -(CH2)p-(0)q-CH2CH2-RF, wobeiGroups - (CH 2 ) p- (0) q-CH2CH2-R F , where
Ra, RF und p und q die oben angegebenen Bedeutungen haben undR a , R F and p and q have the meanings given above and
T eine C2-Cιo_Kette bedeutet, die gegebenenfalls durch 1 bis 2T is a C2-Cιo chain , optionally by 1 to 2
Sauerstoffatome oder 1 bis 2 -NHCO-Gruppen unterbrochen ist,Oxygen atoms or 1 to 2 NHCO groups is interrupted,
für einen Komplexbildner oder Metallkomplex oder deren Salze organischer und/oder anorganischer Basen oder Aminosäuren oder Aminosäureamide steht, und zwar für einen Komplexbildner oder Komplex der allgemeinen Formel II stands for a complexing agent or metal complex or their salts of organic and / or inorganic bases or amino acids or amino acid amides, specifically for a complexing agent or complex of the general formula II
in der Rc> R"1 und B unabhängig voneinander sind undin which R c > R " 1 and B are independent of one another and
Rc die Bedeutung von Ra hat oder -(CH2)m"l-"RF bedeutet, wobei m 0, 1 oder 2 ist und L und RF die o.g. Bedeutung haben,R c has the meaning of R a or - (CH2) m "l-" RF , where m is 0, 1 or 2 and L and R F have the abovementioned meaning,
R"! unabhängig voneinander ein Wasserstoffatom oder ein Metallionenäquivalent der Ordnungszahlen 22 - 29, 42-46 oder 58-70 bedeutet,R " ! Independently of one another represents a hydrogen atom or a metal ion equivalent of atomic numbers 22-29, 42-46 or 58-70,
B -OR oderB -OR or
bedeutet, wobei R1 > L, RF und Rc die o. g. Bedeutungen haben,means, where R 1 > L, R F and R c have the abovementioned meanings,
oderor
für einen Komplexbildner oder Komplex der allgemeinen Formel IIIfor a complexing agent or complex of the general formula III
COgZ1 CO g Z 1
^ COsZ1 ^ COsZ 1
^ (III) in der Rc und R1 die oben genannten Bedeutungen aufweisen und RD die Bedeutung von Ra hat oder für einen Komplexbildner oder Komplex der allgemeinen Formel IV^ (III) in which R c and R1 have the meanings given above and R D has the meaning of R a or for a complexing agent or complex of the general formula IV
in der R"! die oben genannte Bedeutung hat oder für einen Komplexbildner oder Komplex der allgemeinen Formel Vin which R " ! has the meaning given above or for a complexing agent or complex of the general formula V
.1.1
-CO, Z-CO, Z
in der R"! die oben genannte Bedeutung hat und o und q für die Ziffern O oder 1 stehen und die Summe o + q = 1 ergibt, oder für einen Komplexbildner oder Komplex der allgemeinen Formel VI in which R " ! has the meaning given above and o and q stand for the digits O or 1 and the sum is o + q = 1, or for a complexing agent or complex of the general formula VI
in der R"! die oben genannte Bedeutung hat oder für einen Komplexbildner oder Komplex der allgemeinen Formel VIIin which R " ! has the meaning given above or for a complexing agent or complex of the general formula VII
in der R1 und B die oben genannten Bedeutungen haben oderin which R1 and B have the meanings given above or
für einen Komplexbildner oder Komplex der allgemeinen Formel VIIIfor a complexing agent or complex of the general formula VIII
in der Rc und R1 die oben genannten Bedeutungen haben und RD die o.g. Bedeutung von Ra hat. oder für einen Komplexbildner oder Komplex der allgemeinen Formel IX in which R c and R1 have the abovementioned meanings and R D has the abovementioned meaning of R a . or for a complexing agent or complex of the general formula IX
in der Rc und R1 die oben genannten Bedeutungen haben,in which R c and R1 have the meanings given above,
oder für einen Komplexbildner oder Komplex der allgemeinen Formel Xor for a complexing agent or complex of the general formula X
in der Rc und R1 die oben genannten Bedeutungen haben, in which R c and R 1 have the meanings given above,
oder für einen Komplexbildner oder Komplex der allgemeinen Formel XI or for a complexing agent or complex of the general formula XI
in der R1 p und q die oben genannte Bedeutung haben und RD die Bedeutung von Ra hat. oder für einen Komplexbildner oder Komplex der allgemeinen Formel Xllin which R 1 p and q have the meaning given above and R D has the meaning of R a . or for a complexing agent or complex of the general formula Xll
in der L RF und 2> die oben genannten Bedeutungen haben, oder in which LR F and 2> have the meanings given above, or
für einen Komplexbildner oder Komplex der allgemeinen Formel Xlllfor a complexing agent or complex of the general formula Xlll
in der R1 die oben genannte Bedeutung hat, eingesetzt werden. in which R1 has the meaning given above.
9. Verwendung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel I eingesetzt werden, in der L für9. Use according to claim 8, characterized in that the compounds of general formula I are used, in which L for
-CH2-ß α-CH2CH2-ß α-(CH2)s-ß s = 3 - 15 α-CH2-0-CH2CH2-ß α-CH2-(0-CH2-CH2-)t-ß t = 2 - 6 α-CH -NH-CO-ß -CH2-NH-CO-CH2-N(CH2COOH)-S02-ß α-CH2-NH-CO-CH2-N(C2H5)-SO2-ß α-CH2-NH-CO-CH2-N(C-| 0H21 )-S02-ß α-CH2-NH-CO-CH2-N(C6H"| 3)-S02-ß α-CH2-NH-CO-(CH2)io-N(C2H5)-Sθ2-ß -CH2-NH-CO-CH2-N(-CH2-C6H5)-Sθ2-ß α-CH2-NH-CO-CH2-N(-CH2-CH2-OH)Sθ2-ß α-CH2-NHCO-(CH2)ι o-S-CH2CH2-ß α-CH2NHCOCH2-0-CH2CH2-ß α-CH NHCO(CH2)i o-0-CH2CH2-ß α-CH2-C6H4-0-CH2CH2-ß -CH2-0-CH2-C(CH2-OCH2CH2-C6Fi3)2-CH2-OCH2-CH2-ß α-CH2-NHCOCH2CH2CON-CH2CH2NHCOCH2N(C2H5)Sθ2C8F17 -CH 2 -ß α-CH 2 CH 2 -ß α- (CH 2 ) s -ß s = 3 - 15 α-CH2-0-CH 2 CH 2 -ß α-CH2- (0-CH 2 -CH 2 -) t-ß t = 2 - 6 α-CH -NH-CO-ß -CH2-NH-CO-CH2-N (CH 2 COOH) -S0 2 -ß α-CH2-NH-CO-CH2- N (C 2 H5) -SO 2 -ß α-CH 2 -NH-CO-CH2-N (C- | 0 H 2 1) -S0 2 -ß α-CH2-NH-CO-CH2-N (C 6 H "| 3 ) -S0 2 -ß α-CH2-NH-CO- (CH2) io-N (C 2 H5) -Sθ2-ß -CH 2 -NH-CO-CH2-N (-CH2-C 6 H 5 ) -Sθ2-ß α-CH 2 -NH-CO-CH 2 -N (-CH 2 -CH2-OH) Sθ2-ß α-CH 2 -NHCO- (CH 2 ) ι oS-CH 2 CH 2 -ß α-CH2NHCOCH 2 -0-CH 2 CH2-ß α-CH NHCO (CH 2 ) i o-0-CH 2 CH 2 -ß α-CH2-C 6 H 4 -0-CH 2 CH2-ß -CH2-0-CH2-C (CH2-OCH 2 CH2-C 6 Fi3) 2-CH2-OCH2-CH2-ß α-CH2-NHCOCH 2 CH2CON-CH2CH2NHCOCH2N (C2H5) Sθ2C 8 F 17
II
CH2-CH2NHCOCH2N(C2H5)-SO2-ß α-CH -O-CH2-CH(OCι 0H21 )-CH2-0-CH2CH -ß α-(CH2NHCO)4-CH2θ-CH2CH2-ß -(CH2NHCO)3-CH2θ-CH2CH2-ß α-CH2-OCH2C(CH2OH)2-CH2-0-CH2CH2-ßCH 2 -CH 2 NHCOCH 2 N (C 2 H 5 ) -SO 2 -ß α-CH -O-CH 2 -CH (OCι 0 H21) -CH2-0-CH 2 CH -ß α- (CH 2 NHCO ) 4-CH2θ-CH 2 CH2-ß - (CH 2 NHCO) 3-CH2θ-CH 2 CH2-ß α-CH2-OCH2C (CH 2 OH) 2-CH2-0-CH 2 CH2-ß
(Bitte hier in diese Formel a und ß einfügen, wir können nicht auf die F. zugreifen! α-CH2NHCOCH2N(C6H5)-Sθ2-ß -NHCO-CH2-CH2-ß α-NHCO-CH2-O-CH CH2-ß α-NH-CO-ß α-NH-CO-CH2-N(CH2COOH)-S02-ß α-NH-CO-CH2-N(C2H5)-Sθ2-ß α-NH-CO-CH2-N(C-| 0H21 )-S0 -ß α-NH-CO-CH2-N(C6H-| 3)-S02-ß -NH-CO-(CH2)ιo-N(C2H5)-Sθ2-ß α-NH-CO-CH2-N(-CH2-C6H5)-S02-ß α-NH-CO-CH2-N(-CH2-CH2-OH)Sθ2-ß -NH-CO-CH2-ß α-CH2-0-C6H4-O-CH2-CH2-ß α-CH2-C6H4-0-CH2-CH2-ß α-N(C H5)-Sθ2-ß α-N(C6H5)-S02-ß α-N(Cι0H2l)-SO -ß α-N(C6H13)-SO2-ß α-N(C2H4OH)-SO2-ß α-N(CH2COOH)-SO2-ß α-N(CH2C6H5)-S02-ß α-N-[CH(CH2OH)2]-SO2-ß α-N-[CH(CH20H)CH(CH20H)]-S02-ß steht und worin die Bindungsstelle zum Komplexbildner oder(Please insert a and ß in this formula, we cannot access the F.! Α-CH 2 NHCOCH2N (C 6 H 5 ) -Sθ2-ß -NHCO-CH 2 -CH 2 -ß α-NHCO-CH2 -O-CH CH 2 -ß α-NH-CO-ß α-NH-CO-CH2-N (CH 2 COOH) -S0 2 -ß α-NH-CO-CH 2 -N (C2H 5 ) -Sθ2-ß α-NH-CO- CH 2 -N (C- | 0 H21) -S0 -ß α-NH-CO-CH 2 -N (C 6 H- | 3) -S0 2 -ß -NH-CO- (CH 2 ) ιo-N (C 2 H5) -Sθ2-ß α-NH-CO-CH2-N (-CH2-C 6 H 5 ) -S0 2 -ß α-NH-CO-CH 2 -N (-CH2-CH 2 -OH ) Sθ2-ß -NH-CO-CH 2 -ß α-CH 2 -0-C 6 H 4 -O-CH2-CH2-ß α-CH2-C6H4-0-CH 2 -CH 2 -ß α-N (CH 5 ) -Sθ2-ß α-N (C 6 H 5 ) -S0 2 -ß α-N (Cι 0 H2l) -SO -ß α-N (C 6 H 13 ) -SO 2 -ß α- N (C 2 H 4 OH) -SO 2 -ß α-N (CH 2 COOH) -SO 2 -ß α-N (CH 2 C 6 H 5 ) -S02-ß α-N- [CH (CH 2 OH) 2 ] -SO 2 -ß α-N- [CH (CH20H) CH (CH 2 0H)] - S0 2 -ß and where the binding site to the complexing agent or
Metallkomplex K und ß die Bindungsstelle zum Fluorrest darstellt.Metal complex K and ß represents the binding site to the fluorine residue.
10. Verwendung nach Anspruch 8 oder 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der Formel I eingesetzt werden, in der n in der Formel -CnF2nE für die Zahlen 4-15 steht und/oder E in dieser Formel ein Fluoratom bedeutet.10. Use according to claim 8 or 9, characterized in that the compounds of formula I are used, in which n in the formula -C n F 2n E represents the numbers 4-15 and / or E in this formula represents a fluorine atom ,
11. Verwendung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die folgenden Verbindungen eingesetzt werden:11. Use according to one of claims 8 to 10, characterized in that the following compounds are used:
- Gadolinium-Komplex von 10-[1 -Methyl-2-oxo-3-aza-5-oxo-{4-perfluoro- octylsulfonyl-piperazin-1-yl}-pentyl]-1,4,7-tris(carboxymethyl)-1,4,7,10- tetraazacyclododecan , - Gadolinium-Komplex von 10-[2-Hydroxy-4-aza-5-oxo-7-oxa-10,10,11,11 , 12,12, 13, 13, 14, 14, 15, 15, 16, 16, 17, 17-heptadecaf luorheptacecyl]-1 ,4,7- tris(carboxymethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan,- Gadolinium complex of 10- [1-methyl-2-oxo-3-aza-5-oxo {4-perfluoro-octylsulfonyl-piperazin-1-yl} pentyl] -1,4,7-tris (carboxymethyl ) -1,4,7,10- tetraazacyclododecane, Gadolinium complex of 10- [2-hydroxy-4-aza-5-oxo-7-oxa-10,10,11,11, 12,12, 13, 13, 14, 14, 15, 15, 16, 16, 17, 17-heptadecaf luorheptacecyl] -1, 4,7-tris (carboxymethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane,
- Gadolinium-Komplex von 10-[2-Hydroxy-4-aza-5,9-dioxo-9-{4-perfluoroc- tyl)-piperazin-1 -yl}-nonyl]-1 ,4,7-tris(carboxymethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacy- clododecan,- Gadolinium complex of 10- [2-hydroxy-4-aza-5,9-dioxo-9- {4-perfluorocytyl) piperazin-1 -yl} nonyl] -1,4,7-tris ( carboxymethyl) -1, 4,7,10-tetraazacy- clododecane,
- Gadolinium-Komplex von 10-[2-Hydroxy-4-aza-5-oxo-7-aza-7-(perfluor- octyl-sulfonyl)-nonyl]-1 ,4,7-tris(carboxymethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclodo- decan,Gadolinium complex of 10- [2-hydroxy-4-aza-5-oxo-7-aza-7- (perfluoro-octyl-sulfonyl) -nonyl] -1, 4,7-tris (carboxymethyl) -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane,
- Gadolinium-Komplex von 10-[2-Hydroxy-4-oxa-1 H,1 H,2H,3H,3H,5H,5H, 6H,6H-perf luor-tetradecyl]-1 ,4,7-tris(carboxymethyl)-1 ,4,7, 10-tetraaza- cyclododecan,- Gadolinium complex of 10- [2-hydroxy-4-oxa-1 H, 1 H, 2H, 3H, 3H, 5H, 5H, 6H, 6H-perf luorotetradecyl] -1, 4,7-tris ( carboxymethyl) -1, 4.7, 10-tetraaza- cyclododecane,
- Gadolinium-Komplex von 10-[2-Hydroxy-4-aza-5-oxo-7-oxa-10,10,11 ,11 , 12,12,13,13,14,14,15,15,16,16,17,17,18,18,19,19-henicosafluor-nonade- cyl]-1 ,4,7-tris(carboxymethyl)-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan,Gadolinium complex of 10- [2-hydroxy-4-aza-5-oxo-7-oxa-10,10,11,11, 12,12,13,13,14,14,15,15,16, 16,17,17,18,18,19,19-henicosafluoro-nonadecyl] -1,4,7-tris (carboxymethyl) -1,4,7,10-tetraazacyclododecane,
- Gadolinium-Komplex von 10-[2-Hydroxy-4-aza-5-oxo-11 -aza-11 -(perfluor- octylsulfonyl)-tridecyl]-1 -4-7-tris(carboxymethyl) 1 ,4,7,10-tetraazacyclodo- decan,- Gadolinium complex of 10- [2-hydroxy-4-aza-5-oxo-11-aza-11 - (perfluoro-octylsulfonyl) tridecyl] -1 -4-7-tris (carboxymethyl) 1, 4.7 , 10-tetraazacyclododecane,
- Gadolinium-Komplex von 10-[2-Hydroxy-4-aza-5-oxo-7-aza-7-(perfluor- octylsulfonyl)-8-phenyl-octyl]-1 -4-7-tris(carboxymethyl)-1 ,4,7,10-tetraaza- cyclododecan.- Gadolinium complex of 10- [2-hydroxy-4-aza-5-oxo-7-aza-7- (perfluoro-octylsulfonyl) -8-phenyl-octyl] -1 -4-7-tris (carboxymethyl) - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane.
12. Verwendung nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, dass als perfluoralkylhaltige Metallkomplexe die Verbindungen der allgemeinen Formel la12. Use according to any one of claims 1-7, characterized in that the compounds of the general formula la as perfluoroalkyl-containing metal complexes
A - RF (la) worinA - R F (la) in which
• A ein Molekülteil ist, der 2 - 6 Metallkomplexe enthält, die direkt oder über einen Linker an ein Stickstoffatom einer ringförmigen Gerüstkette gebunden sind und• A is a part of a molecule that contains 2-6 metal complexes that are bonded directly or via a linker to a nitrogen atom of a ring-shaped skeleton chain and
RF eine perfluorierte, geradkettige oder verzweigte Kohlenstoffkette mit der Formel -CnF2nE ist, in derRF is a perfluorinated, straight-chain or branched carbon chain with the formula -C n F2nE in which
E ein endständiges Fluor-, Chlor-, Brom-, Jod- oder Wasserstoffatom darstellt und n für die Zahlen 4 - 30 steht,E represents a terminal fluorine, chlorine, bromine, iodine or hydrogen atom and n represents the numbers 4 - 30,
wobei das Molekülteil A die folgende Struktur aufweist:where the molecular part A has the following structure:
KK
II
I K wobeiI K where
q1 eine Zahl 0, 1 , 2 oder 3 ist,q 1 is a number 0, 1, 2 or 3,
• K für einen Komplexbildner oder Metallkomplex oder deren Salze organischer und/oder anorganischer Basen oder Aminosäuren oder Aminosäureamide steht,K represents a complexing agent or metal complex or the salts thereof of organic and / or inorganic bases or amino acids or amino acid amides,
• X eine direkte Bindung zur Perfluoralkylgruppe, eine Phenylengruppe oder eine C-|-C-|o-Alkylenkette ist, die gegebenenfalls 1 - 15 Sauerstoff-, 1 - 5• X is a direct bond to the perfluoroalkyl group, a phenylene group or a C- | -C- | o-alkylene chain, optionally 1-15 oxygen, 1-5
Schwefelatome, 1 - 10 Carbonyl-, 1 - 10 (NRd)-, 1 - 2 NRdSO2-, 1 - 10 CONRd-, 1 Piperidin-, 1 - 3 SO2-, 1 - 2 Phenylengruppen enthält oder gegebenenfalls durch 1 - 3 Reste RF substituiert ist, worin Rd für ein Wasserstoffatom, eine Phenyl-, Benzyl- oder eine C-ι-C-15-Alkylgruppe steht, die gegebenenfalls 1 - 2 NHCO-, 1 - 2 CO-Gruppen,Sulfur atoms, 1 - 10 carbonyl, 1 - 10 (NR d ) -, 1 - 2 NR d SO 2 -, 1 - 10 CONR d -, 1 piperidine, 1 - 3 SO2, 1 - 2 phenylene groups or optionally is substituted by 1-3 radicals R F , in which R d is a Is a hydrogen atom, a phenyl, benzyl or a C 1 -C 15 -alkyl group which may contain 1 to 2 NHCO, 1 to 2 CO groups,
1 - 5 Sauerstoffatome enthält und gegebenenfalls durch 1 - 5 Hydroxy-, 1-5Contains 1-5 oxygen atoms and optionally 1-5 hydroxy, 1-5
Methoxy-, 1 - 3 Carboxy-, 1 - 3 RF-Reste substituiert istMethoxy, 1-3 carboxy, 1-3 R F radicals is substituted
V eine direkte Bindung oder eine Kette der allgemeinen Formel lla oder lila ist:V is a direct bond or a chain of the general formula IIIa or purple:
O ß-NH CH2)k-(Z),-(CH2)m-C— α O ß-NH CH 2 ) k - (Z), - (CH 2 ) m -C— α
,1,1
R (lla)R (lla)
worinwherein
1 Re ein Wasserstoffatom, eine Phenylgruppe, eine Benzylgruppe oder eine C-J-C7 Alkylgruppe ist, die gegebenenfalls substituiert ist mit einer Carboxy-, einer Methoxy- oder einer Hydroxygruppe,1 R e is a hydrogen atom, a phenyl group, a benzyl group or a CJ-C7 alkyl group which is optionally substituted by a carboxy, a methoxy or a hydroxy group,
ιW eine direkte Bindung, eine Polyglycolethergruppe mit bis zu 5 Glycoleinheiten oder einιW a direct bond, a polyglycol ether group with up to 5 glycol units or a
Molekülteil der allgemeinen Formel IVa istMolecular part of the general formula IVa
-CH(Rh)- (IVa) worin Rn eine C-j-Cy-Carbonsäure, eine Phenylgruppe, eine Benzylgruppe oder eine -(CH2)ι .5-NH-K-Gruppe ist,-CH (Rh) - (IVa) wherein R n is a Cj-Cy-carboxylic acid, a phenyl group, a benzyl group or a - (CH2) ι .5-NH-K group,
■ die Bindung an das Stickstoffatom der Gerüstkette, ß die Bindung zum■ the bond to the nitrogen atom of the skeleton chain, ß the bond to
Komplexbildner oder Metallkomplex K darstellt,Represents complexing agent or metal complex K,
■ und in der die Variablen k und m für natürliche Zahlen zwischen 0 und 10 und I für 0 oder 1 stehen,■ and in which the variables k and m stand for natural numbers between 0 and 10 and I for 0 or 1,
und wobeiand where
• D eine CO- oder Sθ2-Gruppe ist,D is a CO or Sθ2 group,
eingesetzt werden.be used.
13. Verwendung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel la eingesetzt werden, in der q die Zahl 1 ist.13. Use according to claim 12, characterized in that the compounds of general formula la are used, in which q is the number 1.
14. Verwendung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel la eingesetzt werden, in der der Molekülteil X eine Alkylenkette ist, die 1 - 10 CH2CH2O- oder 1 - 514. Use according to claim 12, characterized in that the compounds of the general formula Ia are used, in which the molecular part X is an alkylene chain which is 1-10 CH2CH2O- or 1-5
COCH2NH-Gruppen enthält, eine direkte Bindung oder eine der folgendenContains COCH2NH groups, a direct bond or one of the following
Strukturenstructures
0 C2H5 II r 5 γ -CH2-0-(CH2)2— 5 . γ -CH2-N N--SS0022—— δδ , γ-(CH2)10-N-C-CH2-N-SO0 C 2 H 5 II r 5 γ -CH 2 -0- (CH 2 ) 2 - 5. γ -CH 2 -N N - SS00 22 - δδ, γ- (CH 2 ) 10 -NC-CH 2 -N-SO
C2H5 HC 2 H 5 H
γ-(CH2)10-O-(CH2)2- δ γ- (CH 2 ) 10 -O- (CH 2 ) 2 - δ
wobei γ an D und δ an R bindet.where γ binds to D and δ binds to R.
15. Verwendung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel la eingesetzt werden, in der V ein Molekülteil mit einer der folgenden Strukturen ist15. Use according to claim 12, characterized in that the compounds of the general formula Ia are used, in which V is a part of the molecule having one of the following structures
II j α - C-CH -NH-ß , α- C -CH-NH — ß CH3 CH(CH3)2 II j α - C-CH -NH-ß, α- C -CH-NH - ß CH 3 CH (CH 3 ) 2
π COOH O CH9C00H π COOH O CH 9 C00H
TT I » ITT I »I
«-C-CH2-CH-NH- ß , α-C-CH2-CH-NH- ß , O α-C-CH-NH-ß (CH2)4-NH-K"-C-CH 2 -CH-NH- ß, α-C-CH 2 -CH-NH- ß, O α-C-CH-NH-ß (CH 2 ) 4 -NH-K
16. Verwendung nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel la eingesetzt werden, in der K einen Komplex der allgemeinen Formel Va, Via, Vlla oder Villa darstellt16. Use according to claim 12, characterized in that the compounds of the general formula la are used, in which K represents a complex of the general formula Va, Via, Vlla or Villa
(Villa) (Villa)
wobeiin which
R1 unabhängig voneinander ein Wasserstoffatom oder ein Metallionenäquivalent der Elemente der Ordnungszahlen 23-29, 42-46 oder 58- 70 ist,R1 is independently a hydrogen atom or a metal ion equivalent of the elements of atomic numbers 23-29, 42-46 or 58- 70,
R8 ein Wasserstoffatom oder eine geradkettige, verzweigte, gesättigte oder ungesättigte Cι-C3o-Alkylkette ist, die gegebenenfalls substituiert ist durch 1 -5 Hydroxy-, 1 - 3 Carboxy- oder 1 Phenylgruppe(n) und/oder gegebenenfalls durch 1 - 10 Sauerstoffatome, 1 Phenylen- oder 1 Pheny- lenoxygruppe unterbrochen istR8 is a hydrogen atom or a straight-chain, branched, saturated or unsaturated C-C3o-alkyl chain, which is optionally substituted by 1-5 hydroxy, 1-3 carboxy or 1 phenyl group (s) and / or optionally by 1-10 oxygen atoms , 1 phenylene or 1 phenylene oxy group is interrupted
R6 ein Wasserstoff atom, ein geradkettiger oder verzweigter C1-C7- Alkylrest, ein Phenyl- oder Benzylrest ist,R 6 is a hydrogen atom, a straight-chain or branched C1-C7 alkyl radical, a phenyl or benzyl radical,
R7 ein Wasserstoffatom, eine Methyl- oder Ethylgruppe ist, die gegebenenfalls substituiert ist durch eine Hydroxy- oder Carboxygruppe, • U3 eine gegebenenfalls 1 - 5 Imino-, 1 - 3 Phenylen-, 1 - 3 Phenylenoxy-, 1 - 3 Phenylenimino-, 1 - 5 Amid-, 1 - 2 Hydrazid-, 1 - 5 Carbonyl-, 1 - 5 Ethylenoxy-,R 7 is a hydrogen atom, a methyl or ethyl group which is optionally substituted by a hydroxyl or carboxy group, • U 3 is optionally 1-5 imino, 1-3 phenylene, 1-3 phenyleneoxy, 1-3 phenyleneimino, 1-5 amide, 1-2 hydrazide, 1-5 carbonyl, 1-5 ethyleneoxy,
1 Harnstoff-, 1 Thiohamstoff-, 1 - 2 Carboxyalkylimino-, 1 - 2 Estergruppen, 1 - 10 Sauerstoff-, 1 - 5 Schwefel- und/oder 1 - 5 Stickstoffatome enthaltende und/oder gegebenenfalls durch 1 - 5 Ηydroxy-, 1 - 2 Mercapto-, 1 - 5 Oxo-, 1 - 5 Thioxo-,1 urea, 1 thiourea, 1 - 2 carboxyalkylimino, 1 - 2 ester groups, 1 - 10 oxygen, 1 - 5 sulfur and / or 1 - 5 nitrogen atoms and / or optionally with 1 - 5 Ηydroxy-, 1 - 2 mercapto, 1-5 oxo, 1-5 thioxo,
1 - 3 Carboxy-, 1 - 5 Carboxyalkyl-, 1 - 5 Ester- und/oder 1 - 3 Amino- gruppen substituierte, geradkettige, verzweigte, gesättigte oder ungesättigte C-|-C20-Alkylengruppe ist, wobei die gegebenenfalls enthaltenen1 - 3 carboxy, 1 - 5 carboxyalkyl, 1 - 5 ester and / or 1 - 3 amino groups are substituted, straight-chain, branched, saturated or unsaturated C- | -C20-alkylene group, the optionally contained
Phenylengruppen durch 1 - 2 Carboxy-, 1 - 2 Sulfon- oder 1 - 2 Hydroxygruppen substituiert sein könnenPhenylene groups can be substituted by 1 - 2 carboxy, 1 - 2 sulfone or 1 - 2 hydroxy groups
• T1 für eine -CO-ß, -NHCO-ß oder -NHCS-ß-Gruppe steht, wobei ß die Bindungsstelle an V darstellt.• T 1 represents a -CO-ß, -NHCO-ß or -NHCS-ß group, where ß represents the binding site on V.
17. Verwendung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass die für U3 stehende C-j-C20-Alkylenkette die Gruppen17. Use according to claim 16, characterized in that the C 3 -C 8 -alkylene chain representing U 3 is the groups
-CH2NHCO-, -NHCOCH20-, -NHCOCH2OC6H4-, -N(CH2C02H)-,-CH 2 NHCO-, -NHCOCH20-, -NHCOCH 2 OC 6 H 4 -, -N (CH 2 C0 2 H) -,
-CH OCH2-,-CH OCH 2 -,
-NHCOCH2C6H4-, -NHCSNHC6H -, -CH2OC6H4-, -CH2CH20- βnthält und/oder durch die Gruppen -COOH, -CH2COOH substituiert ist.-NHCOCH 2 C 6 H 4 -, -NHCSNHC 6 H -, -CH 2 OC 6 H 4 -, -CH 2 CH 2 0- β contains and / or is substituted by the groups -COOH, -CH2COOH.
18. Verwendung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, dass U3 für eine18. Use according to claim 16, characterized in that U 3 for one
-CH2-, -CH2CH2-, -CH2CH2CH2-, -C6H4-, -C6H10-, -CH2C6H4-, -CH2NHCOCH2CH(CH2Cθ2H)-C6H4-, -CH2NHCOCH2OCH2-, -CH2NHCOCH2C6H4-gruppe steht. -CH 2 -, -CH 2 CH 2 -, -CH 2 CH 2 CH 2 -, -C 6 H 4 -, -C 6 H 10 -, -CH 2 C 6 H 4 -, -CH2NHCOCH 2 CH (CH2Cθ2H ) -C6H 4 -, -CH 2 NHCOCH 2 OCH2-, -CH2NHCOCH 2 C6H 4 group.
19. Verwendung nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel la eingesetzt werden, in der K eine der folgenden Strukturen aufweist:19. Use according to claim 1, characterized in that the compounds of the general formula Ia are used, in which K has one of the following structures:
20. Verwendung nach einem der Ansprüche 12 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel la eingesetzt werden, in der die Perfluoralkylkette R -CßF-o, -CβF-jy, -C-|nF21 oder -C-|2F25 ist.20. Use according to one of claims 12 to 19, characterized in that the compounds of the general formula Ia are used in which the perfluoroalkyl chain R is -CβF-o, -CβF-jy, -C- | nF21 or -C- | 2F25.
21. Verwendung nach einem der Ansprüche 12 bis 20, dadurch gekennzeichnet, dass der Gadolinium-Komplex von 1 ,4,7-Tris{1 ,4,7-tris(N-(carboxylatomethyl)- 10-[N-1-methyl-3,6-diaza-2,5,8-trioxooctan-1 ,8-diyl)]-1 , 4,7,10-tetraaza- cyclododecan, Gd-Komplex}-10-[N-2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluor- tridecanoylj- 1,4,7,10-tetraazacyclododecan eingesetzt wird.21. Use according to one of claims 12 to 20, characterized in that the gadolinium complex of 1, 4,7-tris {1, 4,7-tris (N- (carboxylatomethyl) - 10- [N-1-methyl -3,6-diaza-2,5,8-trioxooctane-1, 8-diyl)] - 1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, Gd complex} -10- [N-2H, 2H, 4H , 4H, 5H, 5H-3-oxa-perfluorotridecanoylj-1,4,7,10-tetraazacyclododecane is used.
22. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass als perfluoralkylhaltige Metallkomplexe die Verbindungen der allgemeinen Formel Ib22. Use according to one of claims 1 to 7, characterized in that the compounds of the general formula Ib as perfluoroalkyl-containing metal complexes
A I K— N— L-RF (Ib)AIK— N— LR F (Ib)
worinwherein
K einen Komplexbildner oder einen Metallkomplex der allgemeinen Formel llbK is a complexing agent or a metal complex of the general formula IIb
wobei R1 für ein Wasserstoffatom oder ein Metallionenäquivalent der where R 1 represents a hydrogen atom or a metal ion equivalent of
Ordnungszahlen 23-29, 42-46 oder 58-70,Atomic numbers 23-29, 42-46 or 58-70,
R2 und R3 für ein Wasserstoff atom, eine CrC7-Alkylgruppe, eine Benzylgruppe, eine Phenylgruppe, -CH2OH oder -CH2-OCH3, U2 für den Rest L1, wobei aber L1 und U2 unabhängig voneinander gleich oder verschieden sein können, steht, bedeutet, A1 ein Wasserstoff atom, eine geradkettige oder verzweigte CrC30-Alkyl- gruppe, die gegebenenfalls unterbrochen ist durch 1-15 Sauerstoffatome, und/oder gegebenenfalls substituiert ist mit 1-10 Hydroxygruppen, 1-2 COOH-Gruppen, einer Phenylgruppe, einer Benzylgruppe und/oder 1-5 - OR9-Gruppen, mit R9 in der Bedeutung eines Wasserstoffatoms oder eines CrC -Alkylrestes, oder -L1-RF bedeutet, L1 eine geradkettige oder verzweigte Cι-C3o-Alkylengruppe, die gegebenenfalls unterbrochen ist durch 1-10 Sauerstoffatome, 1-5 -NH-CO- Gruppen, 1-5 -CO-NH- Gruppen, durch eine gegebenenfalls durch eine COOH-Gruppe substituierte Phenylengruppe, 1-3 Schwefelatome, 1-2 -N(B1)-S02- Gruppen, und/oder 1-2 -S02-N(B1)- Gruppen mit B1 in der Bedeutung von A1, eine NHCO-Gruppe, eine CONH-Gruppe, eine N(B1)-S02- Gruppe, oder eine -S02-N(B1)- Gruppe und/oder gegebenenfalls substituiert ist mit dem Rest RF, bedeutet und RF einen geradkettigen oder verzweigten perfluorierten Alkylrest der Formel CnF2nE, wobei n für die Zahlen 4-30 steht undR 2 and R 3 represent a hydrogen atom, a CrC 7 alkyl group, a benzyl group, a phenyl group, -CH 2 OH or -CH 2 -OCH 3 , U 2 represents the radical L 1 , but L 1 and U 2 can be the same or different independently of one another, means A 1 is a hydrogen atom, a straight-chain or branched CrC 30 alkyl group which is optionally interrupted by 1 -15 oxygen atoms, and / or optionally substituted with 1-10 hydroxyl groups, 1-2 COOH groups, a phenyl group, a benzyl group and / or 1-5 - OR 9 groups, with R 9 in the meaning of a hydrogen atom or one CrC -Alkylrestes, or -L 1 -R F means, L 1 is a straight-chain or branched C-C 3 o-alkylene group, which is optionally interrupted by 1-10 oxygen atoms, 1-5 -NH-CO- groups, 1-5 -CO-NH groups, by a phenylene group optionally substituted by a COOH group, 1-3 sulfur atoms, 1-2 -N (B 1 ) -S0 2 groups, and / or 1-2 -S0 2 -N ( B 1 ) - groups with B 1 in the meaning of A 1 , an NHCO group, a CONH group, an N (B 1 ) -S0 2 group, or an -S0 2 -N (B 1 ) group and / ode r is optionally substituted by the radical R F , and R F is a straight-chain or branched perfluorinated alkyl radical of the formula C n F 2n E, where n is the numbers 4-30 and
E für ein endständiges Fluoratom, Chloratom, Bromatom, lodaton oder ein Wasserstoffatom steht, bedeutet, und gegebenenfalls vorhandene Säuregruppen gegebenenfalls als Salze organischer und/oder anorganischer Basen oder Aminosäuren oder Aminosäureamide vorliegen können,E represents a terminal fluorine atom, chlorine atom, bromine atom, iodatone or a hydrogen atom, and any acid groups present may optionally be present as salts of organic and / or inorganic bases or amino acids or amino acid amides,
eingesetzt werden.be used.
23. Verwendung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Ib eingesetzt werden, in der R2, R3 und R9 unabhängig voneinander Wasserstoff oder eine C1-C4- Alkylgruppe bedeuten. 23. Use according to claim 22, characterized in that the compounds of the general formula Ib are used in which R 2 , R 3 and R 9 independently of one another are hydrogen or a C1-C4-alkyl group.
4. Verwendung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Ib eingesetzt werden, in der A1 Wasserstoff, einen CrCi5-Alkylrest, die Reste C2H4-0-CH3 , C3H6-0-CH3,4. Use according to claim 22, characterized in that the compounds of the general formula Ib are used in which A 1 is hydrogen, a CrCi 5 -alkyl radical, the radicals C 2 H 4 -0-CH 3 , C 3 H6-0- CH 3 ,
C2H4-0-(C2H4-0)rC2H4-OH ,C 2 H4-0- (C 2 H4-0) rC 2 H 4 -OH,
C2H4-0-(C2H4-0)t-C2H4-OCH3,C 2 H 4 -0- (C 2 H 4 -0) t -C 2 H 4 -OCH 3 ,
C2HOH, C3HβOH, C4H8OH, C5H10OH, C6H12OH, C7H4OH,C 2 HOH, C 3 HβOH, C4H 8 OH, C 5 H 10 OH, C 6 H12OH, C 7 H 4 OH,
CH(OH)CH2OH,CH (OH) CH 2 OH,
CH(OH)CH(OH)CH2OH, CH2[CH(OH)]u 1CH2OH,CH (OH) CH (OH) CH 2 OH, CH 2 [CH (OH)] and 1 CH 2 OH,
CH[CH2(OH)]CH(OH)CH2OH,CH [CH 2 (OH)] CH (OH) CH 2 OH,
C2H4CH(OH)CH2OH,C 2 H 4 CH (OH) CH 2 OH,
(CH2)sCOOH,(CH 2 ) s COOH,
C2H4-0-(C2H4-0)t-CH2COOH oderC 2 H 4 -0- (C 2 H 4 -0) t -CH 2 COOH or
C2H4-0-(C2H4-0)t-C2H4-CnF2nE bedeutet, wobei s für die ganzen Zahlen 1 bis 15, t für die ganzen Zahlen 0 bis 13, u1 für die ganzen Zahlen 1 bis 10, n für die ganzen Zahlen 4 bis 20 steht, undC 2 H 4 -0- (C 2 H 4 -0) t -C 2 H 4 -CnF 2n E means, where s for the integers 1 to 15, t for the integers 0 to 13, u 1 for the integers 1 to 10, n stands for the integers 4 to 20, and
E für ein Wasserstoff-, Fluor-, Chlor-, Brom- oder lodatom sowie, falls möglich, ihre verzweigten Isomeren.E for a hydrogen, fluorine, chlorine, bromine or iodine atom and, if possible, their branched isomers.
25. Verwendung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Ib eingesetzt werden, in der A1 Wasserstoff, C Cιo-Alkyl, C2H4-0-CH3, C3H6-O-CH3,25. Use according to claim 22, characterized in that the compounds of the general formula Ib are used in which A 1 is hydrogen, C 1 -C 8 -alkyl, C 2 H 4 -0-CH 3 , C 3 H 6 -O-CH 3 .
C2H4-0-(C2H4-0)x-C2H4-OH, C2H4-0-(C2H4-0)x-C2H4-OCH3, C2H4θH, CsHßOH, CH2[CH(OH)]yCH2OH, CH[CH2(OH)]CH(OH)CH2OH, (CH2)wCOOH, C2H4-0-(C2H4-0)x-CH2COOH, C2H4-0-(C2H4-0)χ-C2H4-CnF2nE bedeutet, wobei x für die ganzen Zahlen 0 bis 5, y für die ganzen Zahlen 1 bis 6, w für die ganzen Zahlen 1 bis 10, n für die ganzen Zahlen 4 bis 15 undC 2 H 4 -0- (C 2 H 4 -0) x -C 2 H 4 -OH, C 2 H4-0- (C 2 H 4 -0) x -C2H4-OCH 3 , C 2 H 4 θH , CsH ß OH, CH 2 [CH (OH)] y CH 2 OH, CH [CH 2 (OH)] CH (OH) CH 2 OH, (CH 2 ) w COOH, C 2 H 4 -0- (C 2 H 4 -0) x -CH 2 COOH, C 2 H 4 -0- (C 2 H 4 -0) χ-C2H 4 -CnF 2 nE, where x for the integers 0 to 5, y for the integers 1 to 6, w for the integers 1 to 10, n for the integers 4 to 15 and
E für ein Fluoratom steht, sowie, falls möglich, ihre verzweigten Isomeren.E represents a fluorine atom and, if possible, its branched isomers.
26. Verwendung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Ib eingesetzt werden, in der L1 α-(CH2)s-ß α-CH2-CH2-(0-CH2-CH2-)y-ß α-CH2-(0-CH2-CH2-)y-ß, α-CH2-NH-CO-ß -CH2-CH2-NH-S02-ß -CH2-NH-CO-CH2-N(CH2COOH)-Sθ2-ß α-CH2-NH-C0-CH2-N(C2H5)-S02-ß α-CH2-NH-CO-CH -N(Cι 0H21 )-S02-ß α-CH2-NH-CO-CH2-N(C6H-| 3)-S02-ß α-CH2-NH-CO-(CH2)ιo-N(C2H5)-Sθ2-ß α-CH2-NH-CO-CH2-N(-CH2-C6H5)-S02-ß α-CH2-NH-C0-CH2-N(-CH2-CH2-0H)S02-ß α-CH2-NHCO-(CH2)ιo-S-CH CH2-ß26. Use according to claim 22, characterized in that the compounds of the general formula Ib are used, in which L 1 α- (CH 2 ) s -β α-CH 2 -CH2- (0-CH2-CH 2 -) y -ß α-CH 2 - (0-CH2-CH 2 -) y-ß, α-CH 2 -NH-CO-ß -CH2-CH2-NH-S02-ß -CH2-NH-CO-CH 2 - N (CH 2 COOH) -Sθ2-ß α-CH2-NH-CO-CH 2 -N (C2H 5 ) -S02-ß α-CH 2 -NH-CO-CH -N (Cι 0 H21) -S0 2 -ß α-CH 2 -NH-CO-CH2-N (C 6 H- | 3) -S0 2 -ß α-CH2-NH-CO- (CH 2 ) ιo-N (C2H 5 ) -Sθ2-ß α-CH2-NH-CO-CH2-N (-CH2-C 6 H 5 ) -S0 2 -ß α-CH2-NH-C0-CH 2 -N (-CH2-CH 2 -0H) S02-ß α -CH2-NHCO- (CH2) ιo-S-CH CH2-ß
(X-CH2NHCOCH2-0-CH2CH2-ß -CH2-CH2NHCOCH2-0-CH2CH2-ß α-CH2-(CH2-CH2-0)r(CH2)3NHCO-CH2-0-CH2CH2-ß -CH2NHCO(CH2)i o-0-CH2CH2-ß -CH2CH2NHCO(CH2)ι 0-O-CH2CH2-ß -CH2-C6H4-0-CH2CH2-ß wobei die Phenylengruppe 1 ,4 oder 1 ,3 verknüpft ist α-CH2-0-CH2-C(CH2-OCH2CH2-C6F-|3)2-CH2-OCH2-CH2-ß α-CH2-NHCOCH2CH2CON-CH2CH2NHCOCH2N(C2H5)Sθ2C8F-|7ß α-CH2-CH2NHCOCH2N(C2H5)-S02-ß α-CH -0-CH2-CH(OC10H21 )-CH2-0-CH2CH2-ß α-(CH NHCO)4-CH2θ-CH2CH2-ß α-(CH2NHCO)3-CH2θ-CH2CH2-ß α-CH2-OCH2C(CH2OH)2-CH2-0-CH2CH2-ß(X-CH 2 NHCOCH2-0-CH2CH 2 -ß -CH2-CH 2 NHCOCH2-0-CH2CH 2 -ß α-CH 2 - (CH2-CH2-0) r (CH 2 ) 3 NHCO-CH2-0- CH 2 CH 2 -ß -CH 2 NHCO (CH 2 ) i o-0-CH 2 CH 2 -ß -CH 2 CH 2 NHCO (CH 2 ) ι 0-O-CH 2 CH 2 -ß -CH2-C6H 4 -0-CH2CH2-ß where the phenylene group 1, 4 or 1, 3 is linked α-CH2-0-CH2-C (CH2-OCH 2 CH2-C6F- | 3 ) 2-CH2-OCH2-CH2-ß α -CH2-NHCOCH 2 CH2CON-CH2CH2NHCOCH2N (C2H 5 ) Sθ2C8F- | 7ß α-CH 2 -CH 2 NHCOCH 2 N (C 2 H 5 ) -S0 2 -ß α-CH -0-CH 2 -CH (OC 1 0H21) -CH 2 -0-CH 2 CH2-ß α- (CH NHCO) 4 -CH2θ-CH2CH 2 -ß α- (CH 2 NHCO) 3-CH2θ-CH 2 CH 2 -ß α-CH2-OCH2C (CH 2 OH) 2-CH 2 -0-CH2CH2-ß
α-CH2NHC0CH2N(C6H5)-S02-ß α-NHCO-CH2-CH2-ß α-NHCO-CH2-0-CH2CH2-ß α-NH-CO-ß α-NH-CO-CH2-N(CH2COOH)-Sθ2-ß α-NH-C0-CH2-N(C2H5)-S02-ß α-NH-CO-CH2-N(C-| 0H21 )-S02-ß α-NH-CO-CH2-N(C6Hι 3)-S02-ß α-NH-CO-(CH2)ι o-N(C2H5)-Sθ2-ß α-NH-C0-CH2-N(-CH2-C6H5)-S02-ß α-NH-CO-CH2-N(-CH2-CH2-OH)S02-ß -NH-CO-CH2-ß α-CH2-0-C6H4-0-CH2-CH2-ß -CH2-C6H4-0-CH2-CH2-ß α-N(C2H5)-S02-ß α-N(C6H5)-S02-ß -N(C10H2l)-SO -ß -N(C6H13)-S02-ß α-N(C2H4OH)-S02-ß α-N(CH2COOH)-S02-ß α-N(CH2C6H5)-S02-ß α-N-[CH(CH 0H)23-S02-ß α-N-[CH(CH2OH)CH(OH)(CH2OH)]-S02-ß bedeutet, wobei s für die ganzen Zahlen 1 bis 15 und y für die ganzen Zahlen 1 bis 6 steht.α-CH 2 NHC0CH2N (C 6 H 5 ) -S02-ß α-NHCO-CH 2 -CH 2 -ß α-NHCO-CH 2 -0-CH 2 CH2-ß α-NH-CO-ß α-NH -CO-CH 2 -N (CH 2 COOH) -Sθ2-ß α-NH-C0-CH2-N (C 2 H 5 ) -S02-ß α-NH-CO-CH 2 -N (C- | 0H21 ) -S0 2 -ß α-NH-CO-CH 2 -N (C6Hι 3) -S0 2 -ß α-NH-CO- (CH 2 ) ι oN (C 2 H 5 ) -Sθ2-ß α-NH -C0-CH2-N (-CH2-C 6 H 5 ) -S02-ß α-NH-CO-CH 2 -N (-CH2-CH2-OH) S0 2 -ß -NH-CO-CH 2 -ß α-CH2-0-C6H 4 -0-CH 2 -CH 2 -ß -CH2-C 6 H 4 -0-CH 2 -CH2-ß α-N (C 2 H 5 ) -S02-ß α-N (C 6 H 5 ) -S0 2 -ß -N (C 10 H2l) -SO -ß -N (C 6 H 13 ) -S0 2 -ß α-N (C 2 H 4 OH) -S0 2 -ß α-N (CH 2 COOH) -S0 2 -ß α-N (CH 2 C 6 H5) -S0 2 -ß α-N- [CH (CH 0H) 2 3-S02-ß α-N- [CH (CH 2 OH) CH (OH) (CH 2 OH)] - S0 2 -ß, where s stands for the integers 1 to 15 and y stands for the integers 1 to 6.
27. Verwendung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Ib eingesetzt werden, in der L1 -CH2-0-CH2CH2-ß, α-CH2-CH2-(0-CH2-CH2-)y-ß, α-CH2-(0-CH2-CH2-)y-ß, α-CH2-CH2-NH-S02-ß, Bsp. 10 α-CH2NHCOCH2-0-CH2CH2-ß, α-CH2-CH2NHCOCH2-0-CH CH2-ß, α-CH2-(CH2-CH2-0)y-(CH2)3NHCO-CH2-0-CH2CH2-ß, α-CH2NHCO(CH2)ι o-0-CH2CH2-ß, α-CH2CH2NHCO(CH2)ι o-0-CH2CH2-ß, α-CH2-0-CH2-CH(OC-| 0H21 )-CH2-0-CH2CH2-ß, α-CH2-0-C6H4-0-CH2-CH2-ß oder -CH2-C6H -0-CH2-CH2-ß bedeutet, wobei y für die ganzen Zahlen 1 bis 6 steht.27. Use according to claim 22, characterized in that the compounds of the general formula Ib are used, in which L 1 -CH 2 -0-CH 2 CH2-ß, α-CH 2 -CH2- (0-CH2-CH 2 -) y -ß, α-CH 2 - (0-CH2-CH 2 -) y-ß, α-CH 2 -CH 2 -NH-S02-ß, e.g. 10 α-CH 2 NHCOCH2-0-CH 2 CH2-ß, α-CH 2 -CH2NHCOCH2-0-CH CH2-ß, α-CH 2 - (CH 2 -CH 2 -0) y- (CH 2 ) 3NHCO-CH 2 -0-CH 2 CH 2 -ß, α-CH 2 NHCO (CH 2 ) ι o-0-CH 2 CH 2 -ß, α-CH 2 CH 2 NHCO (CH 2 ) ι o-0-CH 2 CH 2 -ß, α-CH 2 -0-CH2-CH (OC- | 0 H 2 1) -CH 2 -0-CH 2 CH2-ß, α-CH 2 -0-C6H 4 -0-CH 2 -CH2-ß or -CH 2 -C6H -0-CH2-CH 2 -ß means, where y stands for the integers 1 to 6.
28. Verwendung nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Ib eingesetzt werden, in der RF einen geradkettigen oder verzweigten perfluorierten Alkylrest der Formel CnF2nE bedeutet, wobei n für die Zahlen 4 bis 15 steht und E für ein endständiges Fluoratom steht.28. Use according to claim 22, characterized in that the compounds of the general formula Ib are used in which R F is a straight-chain or branched perfluorinated alkyl radical of the formula C n F 2n E, where n is the numbers 4 to 15 and E stands for a terminal fluorine atom.
29. Verwendung nach einem der Ansprüche 22 bis 28, dadurch gekennzeichnet, dass die folgenden Verbindungen eingesetzt werden:29. Use according to one of claims 22 to 28, characterized in that the following compounds are used:
- 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-(2,3- dihydroxypropyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)-perfluor- tridecyl)-amid]-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex- 1,4-tris (carboxylatomethyl) -10- (3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N- (2,3-dihydroxypropyl) -N- (1H, 1H, 2H , 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotridecyl) -amide] -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
- 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)säure-N-(3,6,9, 12,15-pentaoxa)-hexadecyl)-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)- perfluortridecyl]-amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex- 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) acid-N- (3,6,9, 12,15-pentaoxa) hexadecyl) - (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) - perfluorotridecyl] -amide} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
- 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-N-5- hydroxy-3-oxa-pentyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)- perfluortridecyl]-amid}-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex - 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-{(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl)-säure-[N- 3,6,9,15-tetraoxa-12-aza-15-oxo-Cι7-C 6-hepta-decafluor)hexacosyl]- amid}-1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex- 1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid-N-5-hydroxy-3-oxapentyl) -N- (1H , 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) - perfluorotridecyl] -amide} -1, 4.7, 10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex - 1,4-tris (carboxylatomethyl) -10 - {(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl) -acid- [N- 3,6,9,15-tetraoxa-12-aza- 15-oxo-Cι 7 -C 6-hepta-decafluor) hexacosyl] - amide} -1, 4,7,10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex
- 1 ,4,7-Tris(carboxylatomethyl)-10-[(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl]-säure-N-(2- methoxyethyl)-N-(1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa)-perfluortridecyl]- amid}-1 ,4,7, 10-tetraazacyclododecan, Gadoliniumkomplex.- 1,4-tris (carboxylatomethyl) -10 - [(3-aza-4-oxo-hexan-5-yl] -acid-N- (2-methoxyethyl) -N- (1H, 1H, 2H, 2H, 4H, 4H, 5H, 5H-3-oxa) -perfluorotridecyl] - amide} -1, 4,7, 10-tetraazacyclododecane, gadolinium complex.
30. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass als perfluoralkylhaltige Metallkomplexe die Verbindungen mit Zuckerresten der allgemeinen Formel Ic30. Use according to one of claims 1 to 7, characterized in that as the perfluoroalkyl-containing metal complexes the compounds with sugar residues of the general formula Ic
(K), -G - (Z-RF)m 1 (K), -G - (ZR F ) m 1
I (Ic)I (Ic)
(Y-R)P1 (YR) P 1
in derin the
R einen über die 1-OH- oder 1-SH-Position gebundenen Mono- oder Oligosaccharidrest darstellt,R represents a mono- or oligosaccharide residue bonded via the 1-OH or 1-SH position,
RF eine perfluorierte, geradkettige oder verzweigte Kohlenstoffkette mit der Formel -CnF2nE ist, in der E ein endständiges Fluor-, Chlor-, Brom-, Jododer Wasserstoffatom darstellt und n für die Zahlen 4-30 steht,R F is a perfluorinated, straight-chain or branched carbon chain with the formula -C n F 2n E, in which E represents a terminal fluorine, chlorine, bromine, iodine or hydrogen atom and n represents the numbers 4-30,
K für einen Metallkomplex der allgemeinen Formel llc steht,K represents a metal complex of the general formula IIc,
(llc) in der R1 ein Wasserstoffatom oder ein Metallionenäquivalent der(llc) in the R 1 is a hydrogen atom or a metal ion equivalent of
Ordnungszahlen 23-29, 42-46 oder 58-70 bedeutet, mit der Maßgabe, daß mindestens zwei R1 für Metallionenäquivalente stehenOrdinal numbers 23-29, 42-46 or 58-70 means, with the proviso that at least two R 1 stand for metal ion equivalents
R2 und R3 unabhängig voneinander Wasserstoff, d-C7-Alkyl, Benzyl, Phenyl, -CH2OH oder -CH2OCH3 darstellen undR 2 and R 3 independently represent hydrogen, dC 7 alkyl, benzyl, phenyl, -CH 2 OH or -CH 2 OCH 3 and
U -C6H4-0-CH2-ω-, -(CH2-5-ω, eine Phenylengruppe, -CH2-NHCO-U -C 6 H 4 -0-CH 2 -ω-, - (CH 2 ) ι -5 -ω, a phenylene group, -CH 2 -NHCO-
CH2-CH(CH2COOH)-C6H4-ω-, -C6H4-(OCH2CH2)o-ι-N(CH2COOH)- CH2-ω oder eine gegebenenfalls durch ein oder mehrere Sauerstoffatome, 1 bis 3-NHCO-, 1 bis 3 -CONH-gruppen unterbrochene und/oder mit 1 bis 3-(CH2)0-5COOH-Gruppen substituierte d-Cι2-Alkylen- oder C7-Ci2-C6H -0-Gruppe darstellt, wobei ω für die Bindungsstelle an -CO- steht, oder der allgemeinen Formel lllcCH 2 -CH (CH 2 COOH) -C 6 H 4 -ω-, -C 6 H4- (OCH 2 CH 2 ) o-ι-N (CH 2 COOH) - CH 2 -ω or one optionally by one or several oxygen atoms, 1 to 3-NHCO-, 1 to 3 -CONH groups interrupted and / or with 1 to 3- (CH 2 ) 0-5 COOH groups substituted d -CC 2 alkylene or C 7 -Ci 2nd -C 6 H represents -0 group, where ω stands for the binding site at -CO-, or the general formula IIIc
(lllc)(IIIc)
in der R1 die oben genannte Bedeutung hat, R4 Wasserstoff oder ein unter R1 genanntes Metallionenäquivalent darstellt und U1 -C6H4-0-CH2-ω- darstellt, wobei ω die Bindungsstelle an -CO- bedeutetin which R 1 has the meaning given above, R 4 represents hydrogen or a metal ion equivalent mentioned under R 1 and U 1 -C 6 H4-0-CH 2 -ω-, where ω represents the binding site at -CO-
oder der allgemeinen Formel IVc or the general formula IVc
(IVc)(IVc)
in der R1 und R2 die oben genannte Bedeutung habenin which R 1 and R 2 have the meaning given above
oder der allgemeinen Formel VcA oder VcBor the general formula VcA or VcB
(VcA)(VCA)
(VcB)(VCB)
in der R1 die oben genannte Bedeutung hat,in which R 1 has the meaning given above,
oder der allgemeinen Formel Vlcor the general formula Vlc
ROOC — / \ — CO — ^ROOC - / \ - CO - ^
J:N N^J: N N ^
ROOC — ^ COOR1 ROOC - ^ COOR 1
(Vlc) in der R1 die oben genannte Bedeutung hat, oder der allgemeinen Formel Vllc(Vlc) in which R 1 has the meaning given above, or the general formula Vllc
(Vllc)(VIIc)
in der R1 die oben genannte Bedeutung hat undin which R 1 has the meaning given above and
U1 -C6H4-0-CH2-ω- darstellt, wobei ω die Bindungsstelle an -CO- bedeutetU 1 -C 6 H 4 represents -0-CH 2 -ω-, where ω denotes the binding site at -CO-
oder der allgemeinen Formel VI llcor the general formula VI llc
(Vlllc)(VIIIc)
in der R1 die oben genannte Bedeutung hat,in which R 1 has the meaning given above,
und im Rest K gegebenenfalls vorhandene freie Säuregruppen gegebenenfalls als Salze organischer und/oder anorganischer Basen oder Aminosäuren oder Aminosäureamide vorliegen können,and free acid groups which may be present in the rest K may optionally be present as salts of organic and / or inorganic bases or amino acids or amino acid amides,
G für den Fall, daß K die Metallkomplexe llc bis Vllc bedeutet, einen mindestens dreifach funktionalisierten Rest ausgewählt aus den nachfolgenden Resten a) bis j) darstellt (a)In the event that K denotes the metal complexes IIc to Vllc, it represents an at least triple-functionalized radical selected from the following radicals a) to j) (A)
ß ß
(c) α(c) α
(d)(D)
(h) (H)
(i)(I)
0) ^NH-CH — CO — ^Y k ß0) ^ NH-CH - CO - ^ Y k ß
undand
G für den Fall, daß K den Metallkomplex VI llc bedeutet, einen mindestens dreifach funktionalisierten Rest ausgewählt aus k) oder I) darstellt,G in the event that K denotes the metal complex VI 11c represents an at least triple-functionalized radical selected from k) or I),
(k)(K)
(I) (I)
wobei die Bindungsstelle von G an den Komplex K bedeutet, ß die Bindungsstelle von G zum Rest Y ist und γ die Bindungsstelle von G zum Rest Z darstelltwhere the binding site of G to the complex means K, ß is the binding site of G to the radical Y and γ represents the binding site of G to the radical Z.
Y -CH2-, δ-(CH2)(1-5)CO-ß, δ-CH2-CHOH-CO-ß oder δ-CH(CHOH-CH2OH)- CHOH-CHOH-CO-ß bedeutet, wobei δ die Bindungsstelle zum Zuckerrest R darstellt und ß die Bindungsstelle zum Rest G istY -CH 2 -, δ- (CH 2 ) (1-5) CO-ß, δ-CH 2 -CHOH-CO-ß or δ-CH (CHOH-CH 2 OH) - CHOH-CHOH-CO-ß means, where δ represents the binding site to the sugar residue R and ß is the binding site to the rest G.
Z fürZ for
T— N: :N-so^T— N:: N-so ^
γ-COCH2-N(C2H5)-S02-ε,γ-COCH 2 -N (C 2 H 5 ) -S0 2 -ε,
γ-COCH2-0-(CH2)2-S02-ε,γ-COCH 2 -0- (CH 2 ) 2 -S0 2 -ε,
oder γ - NHCH2CH2-0-CH2CH2- ε steht, wobei γ die Bindungsstelle von Z zum Rest G darstellt und ε die Bindungsstelle von Z an den perfluorierten Rest RF bedeutet und or γ - NHCH 2 CH 2 -0-CH 2 CH 2 - ε, where γ represents the binding site of Z to the radical G and ε represents the binding site of Z to the perfluorinated radical R F and
I1, m1 unabhängig voneinander die ganzen Zahlen 1 oder 2 bedeuten und p die ganzen Zahlen 1 bis 4 bedeutet,I 1 , m 1 independently of one another denote the integers 1 or 2 and p denotes the integers 1 to 4,
eingesetzt werden. be used.
31. Verwendung nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Ic eingesetzt werden, in der R einen Monosaccharidrest mit 5 bis 6 C-Atomen oder dessen Desoxy- Verbindung darstellt, vorzugsweise Glucose, Mannose oder Galactose.31. Use according to claim 30, characterized in that the compounds of general formula Ic are used, in which R represents a monosaccharide radical having 5 to 6 carbon atoms or its deoxy compound, preferably glucose, mannose or galactose.
32. Verwendung nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Ic eingesetzt werden, in der R2 und R3 unabhängig voneinander Wasserstoff oder C -C4-Alkyl bedeuten und/oder E in der Formel -CnF2nE ein Fluoratom bedeutet.32. Use according to claim 30, characterized in that the compounds of general formula Ic are used, in which R 2 and R 3 independently of one another are hydrogen or C -C 4 alkyl and / or E in the formula -C n F 2n E represents a fluorine atom.
33. Verwendung nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Ic eingesetzt werden, in der G den Lysinrest (a) oder (b) darstellt.33. Use according to claim 30, characterized in that the compounds of general formula Ic are used, in which G represents the lysine residue (a) or (b).
34. Verwendung nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Ic eingesetzt werden, in der Z34. Use according to claim 30, characterized in that the compounds of general formula Ic are used in which Z
Y-N:^ -S02YN: ^ -S0 2
bedeutet, wobei γ die Bindungsstelle von Z zum Rest G darstellt und ε die Bindungsstelle von Z an den perfluorierten Rest RF bedeutet und/oder Y δ-CH2CO-ß bedeutet, wobei δ die Bindungsstelle zum Zuckerrest R darstellt und ß die Bindungsstelle zum Rest G darstellt.means, where γ represents the binding site from Z to the radical G and ε denotes the binding site from Z to the perfluorinated radical R F and / or Y means δ-CH 2 CO-ß, where δ represents the binding site to the sugar residue R and ß the binding site to the rest G.
35. Verwendung nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Ic eingesetzt werden, in der U im Metallkomplex K -CH2- oder -C6H -0-CH2-ω darstellt, wobei ω für die Bindungsstelle an -CO- steht.35. Use according to claim 30, characterized in that the compounds of the general formula Ic are used in which U in the metal complex K represents -CH 2 - or -C 6 H -0-CH 2 -ω, where ω stands for the binding site at -CO-.
36. Verwendung nach Anspruch 30, dadurch gekennzeichnet, dass der Gadolinium-Komplex von 6-N-[1,4,7-Tris(carboxylatomethyl)- 1,4,7,10- tetraazacyclododecan-10-N-(pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)]-2-N- [1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose]-L-lysin-[1-(4-perfluoroctylsulfo- nyl)-piperazin]-amid eingesetzt wird.36. Use according to claim 30, characterized in that the gadolinium complex of 6-N- [1,4,7-tris (carboxylatomethyl) - 1,4,7,10-tetraazacyclododecane-10-N- (pentanoyl-3 -aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - 2-N- [1-0-α-D-carbonylmethyl-mannopyranose] -L-lysine [1- (4-perfluorooctylsulfonyl) - piperazin] -amide is used.
37. Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass als perfluoralkylhaltige Metallkomplexe die Verbindungen mit polaren Resten der allgemeinen Formel Id37. Use according to one of claims 1 to 7, characterized in that as the perfluoroalkyl-containing metal complexes, the compounds with polar radicals of the general formula Id
I (Id)I (Id)
(R)P2 (R) P 2
in derin the
RF eine perfluorierte, geradkettige oder verzweigte Kohlenstoffkette mit der Formel -CnF2nE ist, in der E ein endständiges Fluor-, Chlor-, Brom-, Jododer Wasserstoffatom darstellt und n für die Zahlen 4-30 steht,R F is a perfluorinated, straight-chain or branched carbon chain with the formula -C n F 2n E, in which E represents a terminal fluorine, chlorine, bromine, iodine or hydrogen atom and n represents the numbers 4-30,
K für einen Metallkomplex der allgemeinen Formel lld steht,K represents a metal complex of the general formula IIId,
(lld) in der(IId) in the
R1 ein Wasserstoffatom oder ein Metallionenäquivalent derR 1 is a hydrogen atom or a metal ion equivalent of
Ordnungszahlen 23-29, 42-46 oder 58-70 bedeutet, mit der Maßgabe, daß mindestens zwei R für Metallionenäquivalente stehenOrdinal numbers 23-29, 42-46 or 58-70 means, with the proviso that at least two R stand for metal ion equivalents
R2 und R3 unabhängig voneinander Wasserstoff, CrC7-Alkyl, Benzyl, Phenyl, -CH2OH oder -CH2OCH3 darstellen undR 2 and R 3 are independently hydrogen, CrC 7 alkyl, benzyl, phenyl, -CH 2 OH or -CH 2 OCH 3 and
U -C6H4-0-CH2-ω-, -(CH2-5-ω, eine Phenylengruppe, -CH2-NHCO-U -C 6 H 4 -0-CH 2 -ω-, - (CH 2 ) ι -5 -ω, a phenylene group, -CH 2 -NHCO-
CH2-CH(CH2COOH)-C6H4-ω-, -C6H4-(OCH2CH2)o-rN(CH2COOH)- CH2-ω oder eine gegebenenfalls durch ein oder mehrere Sauerstoffatome, 1 bis 3-NHCO-, 1 bis 3 -CONH-gruppen unterbrochene und/oder mit 1 bis 3CH 2 -CH (CH 2 COOH) -C 6 H 4 -ω-, -C 6 H4- (OCH 2 CH 2 ) o-rN (CH 2 COOH) - CH 2 -ω or one optionally by one or more oxygen atoms , 1 to 3-NHCO, 1 to 3 -CONH groups interrupted and / or with 1 to 3
-(CH2)0-5COOH-Gruppen substituierte C Cι2-Alkylen- oder C7-Cι2- C6H4-0-Gruppe darstellt, wobei ω für die Bindungsstelle an -CO- steht, oder der allgemeinen Formel llld- (CH 2 ) 0-5 COOH groups substituted C C 2 alkylene or C 7 -C 2 - C 6 H 4 -0 group, where ω is the binding site at -CO-, or the general formula IIId
(llld) in der R1 die oben genannte Bedeutung hat, R4 Wasserstoff oder ein unter R1 genanntes Metallionenäquivalent darstellt und U1 -C6H4-0-CH2-ω- darstellt, wobei ω die Bindungsstelle an -CO- bedeutet oder der allgemeinen Formel IVd(llld) in which R 1 has the meaning given above, R 4 represents hydrogen or a metal ion equivalent mentioned under R 1 and U 1 -C 6 H 4 -0-CH 2 -ω-, where ω is the binding site to -CO- means or the general formula IVd
(IVd) in der R1 und R2 die oben genannte Bedeutung haben (IVd) in which R 1 and R 2 have the meaning given above
oder der allgemeinen Formel VdA oder VdBor the general formula VdA or VdB
(VdA)(Vd)
(VdB)(Vd)
in der R1 die oben genannte Bedeutung hat,in which R 1 has the meaning given above,
oder der allgemeinen Formel Vldor the general formula Vld
ROOC — s. / \ -CO— ^ t-ROOC - s. / \ -CO— ^ t-
J N N: RΌOC — ^ -COOR1 JNN: RΌOC - ^ -COOR 1
(Vld) in der R1 die oben genannte Bedeutung hat,(Vld) in which R 1 has the meaning given above,
oder der allgemeinen Formel Vlldor the general formula VIII
(Vlld)(VIId)
in der R1 die oben genannte Bedeutung hat undin which R 1 has the meaning given above and
U1 -C6H4-0-CH2-ω- darstellt, wobei ω die Bindungsstelle an -CO- bedeutet und im Rest K gegebenenfalls vorhandene freie Säuregruppen gegebenenfalls als Salze organischer und/oder anorganischer Basen oder Aminosäuren oder Aminosäureamide vorliegen können,U 1 -C 6 H 4 represents -0-CH 2 -ω-, where ω denotes the binding site at -CO- and free acid groups which may be present in the rest K may optionally be present as salts of organic and / or inorganic bases or amino acids or amino acid amides,
G einen mindestens dreifach funktionalisierten Rest ausgewählt aus den nachfolgenden Resten a) bis g) darstelltG represents an at least triple-functionalized residue selected from the following residues a) to g)
(e)(E)
(g)(G)
α α α α
wobei die Bindungsstelle von G an den Komplex K bedeutet, ß die Bindungsstelle von G zum Rest R ist und γ die Bindungsstelle von G zum Rest Z darstelltwhere the binding site of G to the complex means K, ß is the binding site of G to the radical R and γ represents the binding site of G to the radical Z.
für y— N :N-S0?for y— N: N-S0 ?
γ-C(0)CH20(CH2)2-ε,γ-C (0) CH 2 0 (CH 2 ) 2 -ε,
steht, wobei γ die Bindungsstelle von Z zum Rest G darstellt und ε die Bindungsstelle von Z an den perfluorierten Rest Rf bedeutet R einen polaren Rest ausgewählt aus den Komplexen K der allgemeinen Formeln lld bis Vlld darstellt, wobei R1 hier ein Wasserstoffatom oder ein Metallionenäquivalent der Ordnungszahlen 20, 23-29, 42-46 oder 58-70 bedeutet, und die Reste R2, R3, R4, U und U1 die oben angegebene Bedeutung aufweisen oder den Folsäurerest oder eine über -CO- , S02- oder eine direkte Bindung an den Rest G gebundene Kohlenstoffkette mit 2-30 C-Atomen bedeutet, geradlinig oder verzweigt, gesättigt oder ungesättigt, gegebenenfalls unterbrochen durch 1-10 Sauerstoffatome, 1-5 - NHCO-Gruppen, 1-5 -CONH-Gruppen, 1-2 Schwefelatome, 1-5 - NH-Gruppen oder 1-2 Phenylengruppen, die gegebenenfalls mit 1-2 OH-Gruppen, 1-2 NH2-Gruppen, 1-2 -COOH-Gruppen, oder 1-2 - S03H-Gruppen substituiert sein können oder gegebenenfalls substituiert mit 1-8 OH-Gruppen, 1-5 -COOH- Gruppen, 1-2 S03H-Gruppen, 1-5 NH2-Gruppen, 1-5 C1-C4- Alkoxygruppen, und I1, m1, p2 unabhängig voneinander die ganzen Zahlen 1 oder 2 bedeuten.where γ represents the binding site from Z to the radical G and ε the binding site from Z to the perfluorinated radical R f represents R a polar radical selected from the complexes K of the general formulas Ild to Vlld, where R 1 here is a hydrogen atom or a Metal ion equivalent of atomic numbers 20, 23-29, 42-46 or 58-70 means, and the radicals R 2 , R 3 , R 4 , U and U 1 have the meaning given above or the folic acid residue or a -CO-, S0 2 - or a direct bond to the radical G bonded carbon chain with 2-30 C atoms means straight or branched, saturated or unsaturated, optionally interrupted by 1-10 oxygen atoms, 1-5 - NHCO groups, 1-5 -CONH Groups, 1-2 sulfur atoms, 1-5 - NH groups or 1-2 phenylene groups, optionally with 1-2 OH groups, 1-2 NH 2 groups, 1-2 -COOH groups, or 1- 2 - S0 3 H groups can be substituted or optionally substituted with 1-8 OH groups, 1-5 -COOH groups, 1-2 S0 3 H groups, 1-5 NH 2 groups, 1-5 C 1 -C 4 alkoxy groups, and I 1 , m 1 , p 2 independently of one another denote the integers 1 or 2.
eingesetzt werden.be used.
38. Verwendung nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Id eingesetzt werden, in der K für einen Metallkomplex der allgemeinen Formel lld, llld, VdB oder Vlld steht.38. Use according to claim 37, characterized in that the compounds of the general formula Id are used, in which K represents a metal complex of the general formula IIID, IIID, VDB or VIID.
39. Verwendung nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Id eingesetzt werden, in der der polare Rest R die Bedeutung des Komplexes K hat, vorzugsweise der Komplexe K der allgemeinen Formeln lld, llld, VdA oder Vlld.39. Use according to claim 37, characterized in that the compounds of the general formula Id are used, in which the polar radical R has the meaning of the complex K, preferably the complex K of the general formulas III, III, VdA or VIII.
40. Verwendung nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Id eingesetzt werden, in der der polare Rest R folgende Bedeutungen hat:40. Use according to claim 37, characterized in that the compounds of the general formula Id are used in which the polar radical R has the following meanings:
-C(0)CH2CH2S03H-C (0) CH 2 CH 2 S0 3 H
-C(0)CH2θCH2CH2θCH2CH2OH-C (0) CH2θCH 2 CH2θCH 2 CH 2 OH
-C(0)CH2OCH2CH2OH-C (0) CH 2 OCH 2 CH 2 OH
-C(0)CH2OCH2CH(OH)CH2OH-C (0) CH 2 OCH 2 CH (OH) CH 2 OH
-C(0)CH2NH-C(0)CH2COOH-C (0) CH 2 NH-C (0) CH 2 COOH
-C(0)CH2CH(OH)CH2OH-C (0) CH 2 CH (OH) CH 2 OH
-C(0)CH2OCH2COOH-C (0) CH 2 OCH 2 COOH
-SO2CH2CH2COOH-SO 2 CH 2 CH 2 COOH
-C(0)-C6H3-(m-COOH)2 -C(0)CH20(CH2)2-C6H3-(m-COOH)2-C (0) -C 6 H 3 - (m-COOH) 2 -C (0) CH 2 0 (CH2) 2-C 6 H3- (m-COOH) 2
-C(0)CH20-C6H4-m-S03H-C (0) CH 2 0 -C 6 H 4 -m-S0 3 H
-C(0)CH2NHC(0)CH2NHC(0)CH2OCH2COOH-C (0) CH 2 NHC (0) CH 2 NHC (0) CH 2 OCH 2 COOH
-C(0)CH2OCH2CH2OCH2COOH-C (0) CH 2 OCH 2 CH 2 OCH 2 COOH
-C(0)CH2OCH2CH(OH)CH20-CH2CH2OH-C (0) CH 2 OCH 2 CH (OH) CH 2 0-CH 2 CH 2 OH
-C(0)CH2OCH2CH(OH)CH2OCH2-CH(OH)-CH2OH-C (0) CH 2 OCH 2 CH (OH) CH 2 OCH 2 -CH (OH) -CH 2 OH
-C(0)CH2S03H-C (0) CH 2 S0 3 H
-C(0)CH2CH2COOH-C (0) CH 2 CH 2 COOH
-C(0)CH(OH)CH(OH)CH2OH-C (0) CH (OH) CH (OH) CH 2 OH
-C(0)CH20[(CH2)20]ι-9-CH3 -C (0) CH 2 0 [(CH 2 ) 2 0] ι -9 -CH 3
-C(0)CH20[(CH2)20]ι-9-H-C (0) CH 2 0 [(CH 2 ) 2 0] ι -9 -H
-C(0)CH2OCH(CH2OH)2 -C (0) CH 2 OCH (CH 2 OH) 2
-C(0)CH2OCH(CH2OCH2COOH)2 -C (0) CH 2 OCH (CH 2 OCH 2 COOH) 2
-C(0)-C6H3-(m-OCH2COOH)2 -C (0) -C 6 H 3 - (m-OCH 2 COOH) 2
-CO-CH20-(CH2)20(CH2)2O-(CH2)20(CH2)2OCH3 -CO-CH 2 0- (CH 2 ) 2 0 (CH 2 ) 2 O- (CH 2 ) 2 0 (CH 2 ) 2 OCH 3
vorzugsweise -C(0)CH20[(CH2)20]4-CH3.preferably -C (0) CH 2 0 [(CH 2 ) 2 0] 4 -CH 3 .
41. Verwendung nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Id eingesetzt werden, in der der polare Rest R der Folsäurerest ist.41. Use according to claim 37, characterized in that the compounds of the general formula Id are used in which the polar radical R is the folic acid radical.
42. Verwendung nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Id eingesetzt werden, in der G den Lysinrest (a) oder (b) darstellt.42. Use according to claim 37, characterized in that the compounds of general formula Id are used, in which G represents the lysine residue (a) or (b).
43. Verwendung nach Anspruch 37, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindungen der allgemeinen Formel Id eingesetzt werden, in der U im Metallkomplex K die Gruppe -CH2- oder -C6H -0-CH2-ω darstellt, wobei ω für die Bindungsstelle an -CO- steht. 43. Use according to claim 37, characterized in that the compounds of the general formula Id are used in which U in the metal complex K represents the group -CH 2 - or -C 6 H -0-CH 2 -ω, where ω is for the Binding site at -CO-.
44. Verwendung nach einem der Ansprüche 37-43, dadurch gekennzeichnet, dass der Gadolinium-Komplex von 2,6-N,N'-Bis[1 ,4,7-tris(carboxylatomethyl)- 1 ,4,7,10-tetraazacyclododecan-10-(pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)]- lysin-[1 -(4-perfluoroctylsulfonyl-piperazin]-amid eingesetzt wird.44. Use according to any one of claims 37-43, characterized in that the gadolinium complex of 2,6-N, N'-bis [1, 4,7-tris (carboxylatomethyl) - 1, 4,7,10- tetraazacyclododecan-10- (pentanoyl-3-aza-4-oxo-5-methyl-5-yl)] - lysine [1 - (4-perfluorooctylsulfonyl-piperazine] -amide is used.
45. Verwendung nach einem der Ansprüche 1-7, dadurch gekennzeichnet, dass als perfluoralkylhaltige Metallkomplexe galenische Formulierungen eingesetzt werden, die paramagnetische perfluoralkylhaltige Metallkomplexe der allgemeinen Formeln I, la, Ib, Ic und/oder Id und diamagnetische perfluoralkylhaltige Substanzen beinhalten, vorzugsweise gelöst in einem wässrigen Lösungsmittel.45. Use according to any one of claims 1-7, characterized in that galenical formulations are used as perfluoroalkyl-containing metal complexes which contain paramagnetic perfluoroalkyl-containing metal complexes of the general formulas I, la, Ib, Ic and / or Id and diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances, preferably dissolved in an aqueous solvent.
46. Verwendung nach Anspruch 45, dadurch gekennzeichnet, dass als diamagnetische perfluoralkyhaltige Substanzen solche der allgemeinen Formel XX verwendet werden:46. Use according to claim 45, characterized in that those of the general formula XX are used as diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances:
RF-L2-B2 (XX) worin RF einen geradkettigen oder verzweigten Perfluoralkylrest mit 4 bis 30 Kohlenstoffatomen darstellt, L2 für einen Linker und B2 für eine hydrophile Gruppe steht.R F -L 2 -B 2 (XX) wherein R F represents a straight-chain or branched perfluoroalkyl radical having 4 to 30 carbon atoms, L 2 stands for a linker and B 2 for a hydrophilic group.
47. Verwendung nach Anspruch 46, dadurch gekennzeichnet, dass der Linker L2 eine direkte Bindung, eine -S02-Gruppe oder eine geradkettige oder verzweigte Kohlenstoffkette mit bis zu 20 Kohlenstoff atomen ist, welche mit einer oder mehreren -OH, -COO", -S03-Gruppen substituiert sein kann und/oder gegebenenfalls eine oder mehrere -O-, -S-, -CO-, -CONH-, -NHCO-, - CONR9-, -NR9CO-, -S02-, -P04 "-, -NH-, -NR9-Gruppen, einen Arylring oder ein Piperazin enthält, wobei R9 für einen d- bis C20-Alkylrest steht, welcher wiederum ein oder mehrere O-Atome enthalten kann und/oder mit -COO" oder S03-Gruppen substituiert sein kann.47. Use according to claim 46, characterized in that the linker L 2 is a direct bond, a -S0 2 group or a straight-chain or branched carbon chain with up to 20 carbon atoms, which with one or more -OH, -COO " , -S0 3 groups can be substituted and / or optionally one or more -O-, -S-, -CO-, -CONH-, -NHCO-, - CONR 9 -, -NR 9 CO-, -S0 2 -, -P0 4 " -, -NH-, -NR 9 groups, an aryl ring or a piperazine, wherein R 9 is ad- to C 20 -alkyl radical, which in turn one or more May contain O atoms and / or may be substituted with -COO " or S0 3 groups.
48. Verwendung nach Anspruch 46, dadurch gekennzeichnet, dass die hydrophile Gruppe B2 ein Mono- oder Disaccharid, eine oder mehrere benachbarte -COO" oder -S03 "-Gruppen, eine Dicarbonsäure, eine Isophthalsäure, eine Picolinsäure, eine Benzolsulfonsäure, eine Tetrahydropyrandicarbonsaure, eine 2,6-Pyridindicarbonsäure, ein quartäres Ammoniumion, eine Aminopolycarbonsäure, eine Aminodipolyethylenglycolsulfonsäure, eine Aminopolyethylenglycolgruppe, eine S02-(CH2)2-OH-Gruppe, eine Polyhydroxyalkylkette mit mindestens zwei Hydroxylgruppen oder eine oder mehrere Polyethylenglycolketten mit mindestens zwei Glycoleinheiten ist, wobei die Polyethylenglycolketten durch eine -OH oder -OCH3-Gruppe terminiert sind.48. Use according to claim 46, characterized in that the hydrophilic group B 2 is a mono- or disaccharide, one or more adjacent -COO " or -S0 3 " groups, a dicarboxylic acid, an isophthalic acid, a picolinic acid, a benzenesulfonic acid, one Tetrahydropyranedicarboxylic acid, a 2,6-pyridinedicarboxylic acid, a quaternary ammonium ion, an aminopolycarboxylic acid, an aminodipolyethylene glycol sulfonic acid, an aminopolyethylene glycol group, an S0 2 - (CH 2 ) 2 -OH group, a polyhydroxyalkyl chain with at least two hydroxyl groups or one or more polyethylene glycol chains Is glycol units, the polyethylene glycol chains being terminated by an -OH or -OCH 3 group.
49. Verwendung nach Anspruch 45, dadurch gekennzeichnet, dass als diamagnetische perfluoralkylhaltige Substanzen Konjugate aus -, ß-, oder γ-Cyclodextrin und Verbindungen der allgemeinen Formel XXII eingesetzt werden:49. Use according to claim 45, characterized in that conjugates of -, β- or γ-cyclodextrin and compounds of the general formula XXII are used as diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances:
A2- L3-RF (XXII) worin A2 für ein Adamantan-, Biphenyl- oder Anthracenmolekül, L3 für einen Linker und RF für einen geradkettigen oder verzweigten Perfluoralkylrest mit 4 bis 30 Kohlenstoffatomen steht; und wobei der Linker L3 eine geradkettige Kohlenwasserstoffkette mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen ist, welche durch ein oder mehrere Sauerstoffatome, ein oder mehrere CO-, S02-, CONH-, NHCO-, CONR10-, NR10CO-, NH-, NR -Gruppen oder ein Piperazin unterbrochen sein kann, wobei R ein Cι-C5-Alkylrest ist.A 2 - L 3 -R F (XXII) wherein A 2 is an adamantane, biphenyl or anthracene molecule, L 3 is a linker and R F is a straight-chain or branched perfluoroalkyl radical having 4 to 30 carbon atoms; and wherein the linker L 3 is a straight-chain hydrocarbon chain with 1 to 20 carbon atoms, which by one or more oxygen atoms, one or more CO-, S0 2 -, CONH-, NHCO-, CONR 10 -, NR 10 CO-, NH- . NR groups or a piperazine can be interrupted, where R 1ü is a C 5 -C 5 alkyl radical.
50. Verwendung nach Anspruch 45, dadurch gekennzeichnet, dass als diamagnetische perfluoralkylhaltige Substanzen solche der allgemeinen Formel XXI eingesetzt werden:50. Use according to claim 45, characterized in that those of the general formula XXI are used as diamagnetic perfluoroalkyl-containing substances:
RF- X1 (XXI) worin RF einen geradkettigen oder verzweigten Perfluoralkylrest mit 4 bis 30 Kohlenstoffatomen darstellt und X1 ein Rest ausgewählt aus der Gruppe der folgenden Reste ist (n ist dabei eine Zahl zwischen 1 und 10):R F - X 1 (XXI) in which R F represents a straight-chain or branched perfluoroalkyl radical having 4 to 30 carbon atoms and X 1 is a radical selected from the group of the following radicals (n is a number between 1 and 10):
O COO O COO
-S-N-S-N
0 COO" 0 COO "
O /S°3 O / S ° 3
EP01955366A 2000-08-11 2001-07-23 Use of metal complexes containing perfluoroalkyl as contrast agents in mr-imaging for the representation of plaques, tumours and necroses Withdrawn EP1307236A2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10040380A DE10040380B4 (en) 2000-08-11 2000-08-11 MRI contrast agent for visualization of plaque, lymph nodes, infarcted and necrotic tissue or both necrosis and tumors, comprising perfluoroalkylated metal complex having specific micelle forming properties
DE10040380 2000-08-11
PCT/EP2001/008498 WO2002013874A2 (en) 2000-08-11 2001-07-23 Use of metal complexes containing perfluoroalkyl as contrast agents in mr-imaging for the representation of plaques, tumours and necroses

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1307236A2 true EP1307236A2 (en) 2003-05-07

Family

ID=7652860

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01955366A Withdrawn EP1307236A2 (en) 2000-08-11 2001-07-23 Use of metal complexes containing perfluoroalkyl as contrast agents in mr-imaging for the representation of plaques, tumours and necroses

Country Status (26)

Country Link
EP (1) EP1307236A2 (en)
JP (1) JP2004506025A (en)
KR (1) KR20030022387A (en)
CN (1) CN1469757A (en)
AR (1) AR034139A1 (en)
AU (2) AU2001277549B2 (en)
BG (1) BG107542A (en)
BR (1) BR0113188A (en)
CA (1) CA2419223A1 (en)
CZ (1) CZ2003392A3 (en)
DE (1) DE10066210B4 (en)
EE (1) EE200300061A (en)
HR (1) HRP20030173A2 (en)
HU (1) HUP0300736A3 (en)
IL (1) IL154385A0 (en)
MX (1) MXPA03001287A (en)
NO (1) NO20030604L (en)
NZ (1) NZ523932A (en)
PL (1) PL365596A1 (en)
RU (1) RU2290206C2 (en)
SK (1) SK1572003A3 (en)
TW (1) TWI296931B (en)
UA (1) UA82642C2 (en)
WO (1) WO2002013874A2 (en)
YU (1) YU10603A (en)
ZA (1) ZA200301949B (en)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7344704B2 (en) 2002-07-10 2008-03-18 Schering Ag Use of perfluoroalkyl-containing metal complexes as contrast media in MR-imaging for visualization of intravascular thrombi
DE10231799B4 (en) * 2002-07-10 2006-10-05 Schering Ag Use of perfluoroalkyl-containing metal complexes as contrast agents in MR imaging for the presentation of intravascular thrombi
DE102005008309A1 (en) * 2005-02-17 2006-08-24 Schering Ag Pharmaceutical agents containing fluoroalkyl-containing metal complexes and epothilones
DE102006021495A1 (en) * 2006-05-09 2007-11-15 Bayer Schering Pharma Ag Use of metal chelate containing perfluorinated alkyl-residue, chelator-residue and metal ion equivalent to the atomic number, for the production of diagnostic agent for representation of amyloid-containing plaques
US7887835B2 (en) * 2006-09-19 2011-02-15 Fujifilm Corporation Compound comprising a fluorine-substituted alkyl group and a liposome contrast medium comprising the compound
DE102006049821A1 (en) * 2006-10-18 2008-04-24 Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft New, well tolerated metal chelates, for use as radiodiagnostic, radiotherapeutic or NMR and X-ray diagnostic agents, contain chelator and perfluorinated polyethylene glycol residues
DE102007015598A1 (en) * 2007-03-29 2008-10-02 Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf Use of fluorochemical compounds for diagnostic purposes using imaging techniques
JP2011190183A (en) * 2010-03-11 2011-09-29 Noguchi Institute Fluorous sugar-bonded crown ether derivative
US9976072B2 (en) 2014-03-26 2018-05-22 Chevron U.S.A. Inc. Multicarboxylate compositions and method of making the same
EP3101012A1 (en) 2015-06-04 2016-12-07 Bayer Pharma Aktiengesellschaft New gadolinium chelate compounds for use in magnetic resonance imaging
CN109715597A (en) 2016-09-14 2019-05-03 大金工业株式会社 Fluorochemical containing branch
WO2018096082A1 (en) 2016-11-28 2018-05-31 Bayer Pharma Aktiengesellschaft High relaxivity gadolinium chelate compounds for use in magnetic resonance imaging
CA3120665A1 (en) 2018-11-23 2020-05-28 Bayer Aktiengesellschaft Formulation of contrast media and process of preparation thereof
CN109867635A (en) * 2019-02-14 2019-06-11 华东师范大学 A kind of T1 type micella magnetic resonance imaging contrast and preparation method thereof

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19603033A1 (en) * 1996-01-19 1997-07-24 Schering Ag Perfluoroalkyl-containing metal complexes, processes for their preparation and their use in NMR diagnostics
JPH10112939A (en) * 1996-10-07 1998-04-28 Nec Corp Power switching circuit
DE19729013A1 (en) * 1997-07-03 1999-02-04 Schering Ag Oligomeric, perfluoroalkyl-containing compounds, processes for their preparation and their use in NMR diagnostics
US6019959A (en) * 1997-07-31 2000-02-01 Schering Aktiengesellschaft Oligomeric compounds that contain perfluoroalkyl, process for their production, and their use in NMR diagnosis

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0213874A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
AU7754901A (en) 2002-02-25
ZA200301949B (en) 2004-12-14
BR0113188A (en) 2003-06-24
EE200300061A (en) 2004-12-15
WO2002013874A8 (en) 2002-06-13
SK1572003A3 (en) 2003-10-07
YU10603A (en) 2006-05-25
HUP0300736A3 (en) 2010-01-28
IL154385A0 (en) 2003-09-17
WO2002013874A2 (en) 2002-02-21
JP2004506025A (en) 2004-02-26
NZ523932A (en) 2007-07-27
MXPA03001287A (en) 2003-10-06
BG107542A (en) 2003-09-30
NO20030604D0 (en) 2003-02-07
CN1469757A (en) 2004-01-21
CA2419223A1 (en) 2003-02-11
UA82642C2 (en) 2008-05-12
RU2290206C2 (en) 2006-12-27
DE10066210B4 (en) 2008-02-28
HRP20030173A2 (en) 2005-04-30
AU2001277549B2 (en) 2007-02-08
TWI296931B (en) 2008-05-21
KR20030022387A (en) 2003-03-15
AR034139A1 (en) 2004-02-04
NO20030604L (en) 2003-04-11
CZ2003392A3 (en) 2003-09-17
HUP0300736A2 (en) 2003-09-29
PL365596A1 (en) 2005-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20060093554A1 (en) Galenical formulations
WO2002013874A2 (en) Use of metal complexes containing perfluoroalkyl as contrast agents in mr-imaging for the representation of plaques, tumours and necroses
AU2001289729B2 (en) Perfluoroalkyl-containing complexes comprising sugar residues, method for producing the same and use thereof
US6818203B2 (en) Use of perfluoroalkyl-containing metal complexes as contrast media in MR-imaging for visualization of plaque, tumors and necroses
DE102005033902B3 (en) Perfluoroalkyl-containing complexes, processes for their preparation, and their use and pharmaceutical compositions containing them
DE19914101C1 (en) Perfluoroalkylamides, their preparation and their use in diagnostics
US6641797B2 (en) Perfluoroalkyl-containing complexes with sugar radicals, process for their production and their use
ZA200301947B (en) Complexes containing perfluoroalkyl with polar radicals, method for the production and use thereof.
DE10040380A1 (en) MRI contrast agent for visualization of plaque, lymph nodes, infarcted and necrotic tissue or both necrosis and tumors, comprising perfluoroalkylated metal complex having specific micelle forming properties
DE102005033903B4 (en) Perfluoroalkyl-containing complexes, processes for their preparation, and their use and pharmaceutical compositions containing them

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20030111

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BAYER SCHERING PHARMA AG

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BAYER SCHERING PHARMA AKTIENGESELLSCHAFT

17Q First examination report despatched

Effective date: 20070911

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20080524