EP1286004B1 - Système composé pour isolation thermique et panneau isolant pour un tel système - Google Patents

Système composé pour isolation thermique et panneau isolant pour un tel système Download PDF

Info

Publication number
EP1286004B1
EP1286004B1 EP02017427A EP02017427A EP1286004B1 EP 1286004 B1 EP1286004 B1 EP 1286004B1 EP 02017427 A EP02017427 A EP 02017427A EP 02017427 A EP02017427 A EP 02017427A EP 1286004 B1 EP1286004 B1 EP 1286004B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rail
wall
recess
insulating panel
thermal insulation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP02017427A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1286004A1 (fr
Inventor
Gerd-Rüdiger Dr.-Ing. Klose
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH and Co OHG
Original Assignee
Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH and Co OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10221692A external-priority patent/DE10221692B4/de
Application filed by Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH and Co OHG filed Critical Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH and Co OHG
Publication of EP1286004A1 publication Critical patent/EP1286004A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1286004B1 publication Critical patent/EP1286004B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/7675—Insulating linings for the interior face of exterior walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/78—Heat insulating elements
    • E04B1/80—Heat insulating elements slab-shaped

Definitions

  • the invention relates to a thermal insulation composite system for thermal insulation a wall of a building, with at least one, preferably made of fiber materials existing insulation board, the two spaced apart large Having surfaces and a circumferential groove between the large surfaces, with at least one attachable to the wall holding rail and with at least one connecting rail, wherein the retaining rail and the connecting rail engage in the circumferential groove, the connecting rail is arranged between the insulation board and an adjacent insulation board and is supported on the wall and / or on the retaining rail.
  • the invention further relates to an insulation board, which in the thermal insulation composite system can be used.
  • Such a thermal insulation composite system as for example from the DE 82 29 096 U1 is preferably used in uneven wall surfaces.
  • the insulation boards become row by row attached offset to the joints.
  • the springs of the connecting rails are inserted. If the insulating layer formed from the insulation boards to adjacent components butts and the insulation boards must be cut off, the Fixing an insulation board also done by vertical support rails.
  • a connecting rail between two insulation boards is supported on one Retaining rail and / or on the wall. This increases the stability against Wandsog and also the resistance of the thermal insulation composite system against Compressive stresses.
  • Typical plate formats in polystyrene foam boards are 50 cm by 50 cm for thicknesses over 40 mm for the wall surface or 20 or 30 mm for Window or door reveals.
  • Mineral wool insulation boards are commercially available the format 80 cm by 62.5 cm and for use in the area one Minimum thickness of 5 cm.
  • the support rails currently have commercial lengths of about 2 m. Longer rails are due to the cramped work spaces on the standard scaffolding not practicable. In contrast, newer scaffolding constructions have much more freedom. To accelerate the installation of the insulation boards, their lengths are usually 800 mm for mineral wool insulation boards to about 1.5 to 3 m, preferably 2 m, increased. With bigger ones Length, the insulation boards are stiffer in itself, at the same time the number of Reduced cracks and joints between the insulation boards. The surface the insulating layer is level, which is the subsequent coating of the insulation boards considerably simplified.
  • Insulating boards for external thermal insulation systems with circumferential grooves are known from DE 200 11 332 U1.
  • the invention is therefore the task to provide a thermal insulation composite system or an insulation board therefor, the one or the despite the use of comparatively long insulation boards a sufficiently high resistance to compressive stresses having.
  • an additional rail the insulation board on the wall-side large surface at least one recess for Has engagement of the additional rail, which is located on the wall and / or at the support rail is supported.
  • the additional rail has the same profile as the connecting rail on.
  • an existing connection rail as additional rail with the recess on the wall-side large surface the insulating board are brought into engagement. This reduces the number various parts of the thermal insulation composite system and simplifies the Construction.
  • the recess extends transversely to the Longitudinal axis of the insulation board.
  • the additional extends Rail in the vertical direction.
  • the arranged on the vertical side surfaces Connecting rails and the additional rail therefore run parallel to each other. This allows the additional rail to be like the connecting rail in the same way on the horizontally extending support rails abmodalen.
  • the insulation board has only one recess, this runs preferably in the middle of the wall-side large surface. Through this positioning the recess distributes a pressure load of the insulation board optimally on the additional rail and on the two at the edges of the Insulation boards arranged connecting rails.
  • the recesses divide the wall-side surface of the insulation board equal areas, so that the distances between two additional rails and between a connecting rail at the edge of the insulating board and an additional rail are the same size.
  • the recess is an undercut provided, with the additional rail with a projection or a plurality of projections engages behind the recess.
  • the rail by moving along the recess in the recess introduced.
  • the additional rail can be used to construct the thermal insulation composite system at the construction site or pushed into the recess at the factory become.
  • the connecting rail may have a T-shaped profile.
  • a first crosspiece of the T-profile in the circumferential groove of a first insulation board
  • a second crosspiece of the T-profile engages in the circumferential Groove a second insulation board
  • the first insulation board rests.
  • a main web perpendicular to the transverse webs of the T-profile extends towards the wall.
  • the bridge height of the main bridge is preferably to the distance of the circumferential groove of the insulation board matched by the wall-side large surface of the insulation board.
  • the recess is advantageously a groove with a T-shaped cross-section educated.
  • This recess takes a rail with corresponding T-profile on, with a main web of the T-profile towards the wall shows.
  • the retaining rail may have a T-shaped profile, wherein a crosspiece of the T-profile engages in the horizontal groove of a first insulation board, and a second crosspiece in the horizontally extending groove one above the first Insulation board arranged second insulation board attacks.
  • an area of a main web of the T-profile angled be.
  • the angled portion of the main web is essentially on the wall and can be fastened to this wall by suitable fasteners Spacers can be arranged, even on uneven walls allow parallel alignment of the support rails in one plane.
  • the recess may extend over the entire width of the insulation board.
  • a rail can be from both side edges of the insulation board push into the recess.
  • thereby the insulation board over their entire width a support by a cross in the recess Rail experienced as far as the rail is over the entire length of the recess extends.
  • the connecting rail or the additional rail cut away the transverse webs. This allows the connecting rail with the at both Ends projecting main bar respectively below the transverse webs of the retaining rail push on which the connecting rail abuts perpendicularly. This ensures a certain force fit between the connecting rail and retaining rail.
  • the insulation board instead of an insulating board with largely uniformly high density can have a wall-side compacted surface zone, wherein the circumferential groove and the recess in or directly above the compacted Layer lie. By such a compressed zone, the insulation board in the the area in which the holding and connecting rails engage, greater strength.
  • the invention also relates to a preferably made of mineral wool Insulating board, which in one of the embodiments described above the thermal insulation composite system according to the invention can be used.
  • the insulation board comprises two spaced-apart large surfaces, the are connected by side surfaces, and one on the side surfaces circumferential groove.
  • the insulation board is characterized by the fact that in one large surface of the insulation board at least one recess for receiving a rail is provided, wherein the recess at least one Undercut has, in which the rail with a projection or more Protrusions intervenes.
  • two side surfaces of the insulation board are plane-parallel to each other formed, wherein the distance between the two side surfaces to each other by less varies as 0.5 mm.
  • two abutting ones Side surfaces arranged at right angles, with the oblique angle are arranged at right angles, with the oblique angle.
  • the thickness tolerance should preferably be less than 0.5 mm.
  • the thickness tolerance should preferably be less than 0.5 mm.
  • At least one side surface of the insulation board can be a compressible zone have, for example, by targeted repeated compression and Decompression was elasticized.
  • the zone is the side surface elasticized, in the installation position of the insulation board in the thermal insulation composite system abuts a main web of a connecting or retaining rail. With that you can despite the arranged between two adjacent insulation boards main ridge the two insulating boards on the large bridge used by the main bridge Surface without gap or gap abut each other.
  • Fig. 1 shows an insulation board 1 with a first large surface 2 and a second large surface 3.
  • the two large surfaces will be 2, 3 by four side surfaces 4a, 4b arranged at right angles to each other connected.
  • the two mutually parallel side surfaces 4 a and a side face 4 b oriented at right angles thereto.
  • a circumferential groove 6 defines a compacted area. 7 the insulation board 1. In this area 7, the insulation board 1 has a higher Density on.
  • the second surface 3 of the insulation board 1 is in installation position in Thermal insulation composite system facing a wall to be insulated.
  • the insulation board 1 has two recesses 8 with each a T-shaped profile.
  • the recesses 8 extend in the illustration 1 in the plane of the drawing and parallel to the Side surfaces 4a.
  • a recess 8 can be a rail 9 with slide corresponding T-profile, the rail 9 in Fig. 1 only on the left side of the insulation board 1 is shown.
  • the two transverse webs 10 of the T-profile of the rail 9 engage behind the undercuts 11 of the recess 8.
  • the main web 12 of the rail 9 is supported in the installation position of the insulation board in the thermal composite system against the insulating wall and or against a retaining rail, not shown in Fig. 1 from.
  • a connecting rail 13 Parallel to the rail 9 extends a connecting rail 13, which is also in Cross-section is T-shaped.
  • a main bridge 14 extends the connecting rail 13 in the direction of the large surface 3.
  • a crosspiece 15 of the connecting rail 13 engages in the circumferential groove 6, while the another cross bar 16 for engagement in a groove of a damper plate 1 adjacent Insulating board (not shown) is determined.
  • the main bridge 14 is located an elasticized zone 17 of the side surface 4a. By the elasticized or compressible zone 17 can be despite main bridge 14 another Insulation board without joints, based on the large surface 2, to the insulation board 1 create.
  • Fig. 2 shows the insulation board 1 with the surface 3.
  • a groove bottom 18 of the circumferential Groove 6 is shown only by dashed lines, as he in this view the surface 3 is covered. Also shown in dashed lines is a groove bottom 19 of the T-shaped recesses 8.
  • the two parallel here Recesses 8 extend over the entire width of the insulation board. 1

Claims (17)

  1. Système composé pour isolation thermique pour l'isolation thermique d'un mur de bâtiment, avec au moins un panneau isolant (1), de préférence en matériaux fibreux, qui présente deux grandes surfaces (2, 3) espacées l'une de l'autre et une rainure périphérique (6) entre les grandes surfaces, caractérisé en ce que le système composé pour isolant thermique présente au moins un rail de maintien pouvant être fixé au mur et au moins un rail de jonction (13), le rail de maintien et le rail de jonction (13) s'engrenant dans la rainure périphérique (6) et le rail de jonction (13) étant placé entre le panneau isolant (1) et un panneau isolant voisin et s'appuyant sur le mur et/ou sur le rail de maintien, un rail supplémentaire (9), le panneau isolant (1) présentant sur la grande surface côté mur (3) au moins un évidement (8) pour l'engrènement du rail supplémentaire (9) qui s'appuie sur le mur et/ou sur le rail de maintien.
  2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que le rail supplémentaire (9) présente un même profil que le rail de jonction (13).
  3. Système selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'évidement (8) s'étend transversalement par rapport à l'axe longitudinal du panneau isolant (1).
  4. Système selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'évidement (8) est placé au milieu de la surface côté mur (3).
  5. Système selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que plusieurs évidements (8) sont placés au même écart l'un de l'autre sur la surface côté mur (3).
  6. Système selon l'une des revendications 1 ou 5, caractérisé en ce que l'évidement (8) présente au moins une contre-dépouille (11).
  7. Système selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'évidement (8) est configuré en forme de T.
  8. Système selon la revendication 7, caractérisé en ce que le rail supplémentaire (9) présente un profil en forme de T.
  9. Système selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le rail de maintien présente substantiellement une section en forme de T, une traverse principale de la section en T comprenant une zone coudée de 90 degrés.
  10. Système selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'évidement (8) s'étend sur toute la largeur du panneau isolant (1).
  11. Système selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que les traverses transversales du profil en T sont coupées aux extrémités du rail supplémentaire (9).
  12. Système selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le panneau isolant (1) présente une zone de surface (7) compactée côté mur, la rainure périphérique (6) et l'évidement (8) étant placés dans ou directement au-dessus de la zone de surface compactée (7).
  13. Panneau isolant (1 ) pour être utilisé dans un système d'isolation thermique selon l'une des revendications 1 à 12, de préférence en laine minérale, avec deux grandes surfaces (2, 3) espacées l'une de l'autre qui sont reliées l'une à l'autre par des surfaces latérales (4a, 4b) et avec une rainure périphérique (6) sur les surfaces latérales (4a, 4b), caractérisé en ce qu'au moins un évidement (8) est prévu dans une grande surface (3) du panneau isolant (1) pour loger un rail (9) qui s'appuie sur un mur et/ou sur un rail de maintien, l'évidement (8) présentant au moins une contre-dépouille (11) dans laquelle le rail (9) s'engrène avec une saillie (10) ou plusieurs saillies (10).
  14. Panneau isolant (1) selon la revendication 13, caractérisé par deux surfaces latérales à faces planes et parallèles (4a, 4b) dont l'écart l'une par rapport à l'autre varie de moins de 0,5 mm.
  15. Panneau isolant (1 ) selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que deux surfaces latérales aboutant l'une à l'autre (4a, 4b) sont placées à angle droit, le caractère oblique de l'angle des deux surfaces latérales (4a, 4b) étant inférieur à 1 mm par rapport à une longueur d'1 m.
  16. Panneau isolant (1) selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisé par une tolérance d'épaisseur de moins de 0,5 mm.
  17. Panneau isolant (1) selon l'une des revendications 13 à 16, caractérisé en ce qu'au moins une surface latérale (4a, 4b) présente une zone compressible.
EP02017427A 2001-08-23 2002-08-03 Système composé pour isolation thermique et panneau isolant pour un tel système Expired - Lifetime EP1286004B1 (fr)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10141358 2001-08-23
DE10141358 2001-08-23
DE10221692A DE10221692B4 (de) 2001-08-23 2002-05-16 Wärmedämmverbundsystem und im System verwendbare Dämmplatte
DE10221692 2002-05-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1286004A1 EP1286004A1 (fr) 2003-02-26
EP1286004B1 true EP1286004B1 (fr) 2005-06-01

Family

ID=26009987

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP02017427A Expired - Lifetime EP1286004B1 (fr) 2001-08-23 2002-08-03 Système composé pour isolation thermique et panneau isolant pour un tel système

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP1286004B1 (fr)
AT (1) ATE296927T1 (fr)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202004018960U1 (de) * 2004-12-08 2005-03-17 Rockwool Mineralwolle Dämmstoffelement aus Mineralfasern und Wärmedämmverbundsystem zur Wärme- und/oder Schalldämmung und/oder zum Brandschutz einer Gebäudeaußenwand
EP1826329A1 (fr) 2006-02-22 2007-08-29 Rockwool International A/S Système de parois isolant

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2505905A1 (fr) * 1981-05-18 1982-11-19 Landry Mines Carrieres Composant monobloc d'isolation thermique
FR2631647B1 (fr) * 1988-05-18 1990-08-24 Casco Nobel France Sa Plaque en materiau isolant a fixer notamment sur les murs de batiments
DE20011332U1 (de) * 2000-06-28 2001-01-11 Dichte Andreas Profilierte Dämmplatte

Also Published As

Publication number Publication date
ATE296927T1 (de) 2005-06-15
EP1286004A1 (fr) 2003-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2063047B1 (fr) Système de rails profilés
EP0075187B1 (fr) Panneau en matériau isolant, en particulier en fibres minérales
EP0560013B1 (fr) Panneau en bois
DE29825211U1 (de) Wandkassette
EP1707699A2 (fr) Façade de bâtiment ventilée et calorifugée
DE3329789A1 (de) Waermegedaemmte vorhangfassade
EP1286004B1 (fr) Système composé pour isolation thermique et panneau isolant pour un tel système
DE3229262A1 (de) Plattenfoermiges bauelement aus holz
DE4036735C2 (de) Deckenelement für eine Brandschutz-Zwischendecke
EP1431473A1 (fr) Panneau isolant pour façades de bâtiments
DE10221692B4 (de) Wärmedämmverbundsystem und im System verwendbare Dämmplatte
WO1999066148A1 (fr) Element de construction de mur, de plafond et de toit
EP3450649B1 (fr) Profilé de fixation
EP0444552A2 (fr) Console de fixation pour système de montage de façade rideau
EP1918469B1 (fr) Système de raccordement d'isolation thermique
CH717142B1 (de) Verbindungsvorrichtung zum Verbinden von Dielen oder Platten mit Trägern.
AT520334B1 (de) Mauerstein
EP1600572B1 (fr) Support de joints de bétonnage et méthode de réalisation de sections en béton
DE19607895C2 (de) Schalldämmplatte sowie schalldämmende Verkleidung mit einer Schalldämmplatte
EP0540959B2 (fr) Elément de plafond
EP1323876B1 (fr) Panneau, espaceur et poutre en treillis adapté pour ce panneau, bâtiment et méthode de construction
EP3577286B1 (fr) Système de construction
DE102005025517B4 (de) Eckverband für Dämmplatten
DE202012011757U1 (de) Isolierte Gebäudefassade
DE19618587C2 (de) Verfahren zum Errichten einer Unterkonstruktion und dafür geeignetes Dachausbauelement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK RO SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20030213

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030429

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE SK TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20050601

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050601

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50203247

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20050707

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050803

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050901

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050901

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050901

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050901

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050912

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20051107

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20050601

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20060302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20060831

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

BERE Be: lapsed

Owner name: DEUTSCHE ROCKWOOL MINERALWOLL G.M.B.H. & CO. OHG

Effective date: 20050831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20100824

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20120430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20110831

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20130726

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20130731

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50203247

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 296927

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140803

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140803

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50203247

Country of ref document: DE

Effective date: 20150303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150303