EP1279352A1

EP1279352A1 - Folding table

Info

Publication number: EP1279352A1
Application number: EP02011714A
Authority: EP
Inventors: Martin Ballendat
Original assignee: Friedrich W Dauphin GmbH and Co; Dauphin Entwicklungs und Beteiligungs GmbH
Current assignee: Dauphin Entwicklungs und Beteiligungs GmbH
Priority date: 2001-07-24
Filing date: 2002-05-25
Publication date: 2003-01-29
Anticipated expiration: 2022-05-25
Also published as: HK1051300A1; DE50202765D1; US6763769B2; US20030019405A1; DE10135921A1; PT1279352E; ES2240603T3; CN1398564A; ATE292913T1; CN1184915C; EP1279352B1; CA2390634A1; DK1279352T3

Abstract

The table has a top consisting of center and side panels (3,4,5), connected by hinges (6), so that the sides can be folded down and into a position projecting upwards over the center. A table frame (1) has a main body (7) fastened to the center panel, with support arms (8,8') fastened to it pivoted. These can be moved between a first position to support the center panel, and a second position supporting one or both sides. Table legs (9) are fastened to the ends of the arms away from the main body. A connection lever with locking element can be connected to the support arm of a second table.

Description

Klapp-Tische mit zumindest teilweise nach unten abklappbarer Tisch-Platte sind in zahlreichen Ausführungen bekannt. Es gibt Klapp-Tische, deren Tisch-Gestell derart zusammenklappbar ist, daß die Tisch-Platte nahezu senkrecht steht, so daß die Tische in zusammengeklapptem Zustand gut lagerbar sind.Folding tables with at least partially foldable table top are known in numerous designs. There are folding tables, the table frame of which can be folded in such a way that the table top is almost vertical, so that the tables can be easily stored when folded.

Weiterhin gibt es Klapp-Tische, deren Tisch-Platten mittels einer Gasfeder in eine angenähert senkrechte Position hochgeklappt werden können. Die in sich starren Tisch-Gestelle können ineinander geschoben werden.There are also folding tables, the table tops of which can be folded up into an approximately vertical position using a gas spring. The rigid table frames can be pushed into each other.

Weiterhin sind Klapp-Tische bekannt, die ein Tisch-Gestell aufweisen, das aus zwei schwenkbar übereinander angeordneten Tragarmen gebildet ist, an deren Enden jeweils ein Tischbein angebracht ist. Diese beiden in Form eines auf dem Kopf stehenden C ausgebildeten Gestellteile können bei zusammengeklapptem Tisch in eine gemeinsame Ebene oder zum Aufstellen des Tisches in eine senkrechte Position zueinander verschwenkt werden. An dem Tragarm des größeren bügelartigen Gestellteils sind zwei herunterschwenkbare Seitenplatten mittels Scharnieren angebracht. Zum Aufstellen des Tisches werden die beiden Platten aus der vertikalen in die horizontale Stellung hochgeklappt und das kleinere bügelartige Gestellteil in seine um 90° gegenüber dem anderen Gestellteil verschwenkte Position gebracht. Die beiden Seitenplatten ruhen dann auf dem Tragarm des kleineren Gestellteils auf. Dieser Klapp-Tisch kann nicht mit an seinen Tischbeinen angebrachten Rollen versehen werden, da er in zusammengeklapptem Zustand umkippen würde.Furthermore, folding tables are known which have a table frame which is formed from two pivotable support arms arranged one above the other, at the ends of which a table leg is attached. These two frame parts, which are designed in the form of an upside-down C, can be pivoted into a common plane when the table is folded or into a vertical position in order to set up the table. On the support arm of the larger bow-like frame part two hinged side plates are attached by means of hinges. To set up the table, the two plates are folded up from the vertical into the horizontal position and the smaller bow-like frame part is brought into its position pivoted by 90 ° with respect to the other frame part. The two side plates then rest on the support arm of the smaller frame part. This folding table cannot be fitted with castors attached to its table legs as it would tip over when folded.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Klapp-Tisch zu schaffen, der einfach aufzustellen und einfach zusammenzuklappen ist und der auch in zusammengeklapptem Zustand sicher steht.The invention has for its object to provide a folding table that is easy to set up and easy to fold and that stands securely even when folded.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Dadurch, daß eine Mittelplatte vorgesehen ist, benachbart zu der die Tischbeine in zusammengeklapptem Zustand des Tisches angeordnet sind, steht der Tisch auch in zusammengeklapptem Zustand sicher; er kann deshalb ohne weiteres an allen Tischbeinen mit Fuß-Rollen versehen werden. Dadurch, daß die mindestens eine Seitenplatte über ihre horizontale Lage hochschwenkbar ist, sind die Tragarme mit den Tischbeinen zum Einschwenken bzw. Ausschwenken derselben leicht zugänglich.This object is achieved according to the invention by the features of claim 1. Due to the fact that a middle plate is provided, adjacent to which the table legs are arranged in the folded state of the table, the table is also secure in the folded state; it can therefore easily be fitted with castors on all table legs. The fact that the at least one side plate can be swiveled up above its horizontal position means that the support arms with the table legs are easily accessible for swiveling or swiveling them out.

Die Weiterbildung nach Anspruch 2 vereinfacht zum einen das Ein- und Ausschwenken der Tragarme mit den Tischbeinen und stellt zum anderen sicher, daß jeweils die beiden Tragarme eines Paares von Tragarmen winkelgleich aus- bzw. eingeschwenkt werden.The development according to claim 2 on the one hand simplifies the pivoting in and out of the support arms with the table legs and on the other hand ensures that the two support arms of a pair of support arms are pivoted out or in at the same angle.

Die Erfindung ist besonders vorteilhaft einsetzbar bei einem Tisch in der Ausgestaltung nach Anspruch 3, wobei es in der Regel von Vorteil ist, wenn die Mittelplatte und die Seitenplatten jeweils gleich groß sind und sich zu einem Quadrat ergänzen.The invention can be used particularly advantageously in the case of a table in the configuration according to claim 3, it generally being advantageous if the center plate and the side plates are each of the same size and complement one another to form a square.

Die Ansprüche 4 und folgende geben eine besonders vorteilhafte Weiterbildung wieder, wie nämlich mit dem Grundkonzept des erfindungsgemäßen Tisches auf besonders einfache Weise eine Verkettung von erfindungsgemäßen Klapp-Tischen zu größeren Tischeinheiten möglich ist.Claims 4 and the following represent a particularly advantageous development, namely that the basic concept of the table according to the invention makes it possible to chain folding tables according to the invention into larger table units in a particularly simple manner.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Erfindung anhand der Zeichnung. Es zeigt:

Fig. 1: einen Klapp-Tisch mit zwei nach unten abgeklappten Seitenplatten in Seitenansicht,
Fig. 2: den Klapp-Tisch nach Fig. 1 in Draufsicht,
Fig. 3: den Klapp-Tisch nach Fig. 1 und 2 mit einer abgeklappten und einer in die Horizontale hochgeklappten Seitenplatte in Seitenansicht,
Fig. 4: den Klapp-Tisch nach Fig. 3 in Draufsicht,
Fig. 5: den Klapp-Tisch nach den Fig. 1 bis 4 mit zwei in die Horizontale hochgeklappten Seitenplatten in Seitenansicht,
Fig. 6: den Klapp-Tisch nach Fig. 5 in Draufsicht,
Fig. 7: ein Lagergehäuse des Klapp-Tisches mit zwei mittels Zahnsegmenten miteinander gekoppelten Tragarmen in perspektivischer Teilansicht,
Fig. 8: drei Klapp-Tische nach der Erfindung in miteinander verkettetem Zustand in Draufsicht,
Fig. 9: die Einrichtungen zum Verketten zweier Tische in perspektivischer Teildarstellung,
Fig. 10: eine weitere Einzelheit der Verkettungs-Einrichtungen in perspektivischer Teilansicht,
Fig. 11: einen Verbindungs-Hebel mit Schwenklager der Verkettungs-Einrichtungen in Explosionsdarstellung und
Fig. 12: einen Querschnitt durch Fig. 11 entsprechend der Schnittlinie XII-XII in Fig. 11.

Further features, advantages and details of the invention result from the following description of the invention with reference to the drawing. It shows:

Fig. 1: a folding table with two side panels folded down in side view,
Fig. 2: 1 in top view,
Fig. 3: 1 and 2 with a folded and one folded up in the horizontal side plate in side view,
Fig. 4: 3 in a top view,
Fig. 5: the folding table of FIGS. 1 to 4 with two side plates folded up in the horizontal in side view,
Fig. 6: 5 in top view,
Fig. 7: a bearing housing of the folding table with two support arms coupled by means of toothed segments in a perspective partial view,
Fig. 8: three folding tables according to the invention in a linked state in plan view,
Fig. 9: the devices for linking two tables in perspective Partial view
Fig. 10: another detail of the interlinking devices in a perspective partial view,
Fig. 11: a connecting lever with pivot bearing of the interlinking devices in an exploded view and
Fig. 12: 11 shows a cross section through FIG. 11 corresponding to the section line XII-XII in FIG. 11.

Der in den Fig. 1 bis 6 dargestellte Klapp-Tisch weist ein Tisch-Gestell 1 und eine mehrteilige Tisch-Platte 2 auf. Die Tisch-Platte 2 ist dreiteilig ausgebildet und besteht aus einer Mittelplatte 3 und einer ersten Seitenplatte 4 und einer zweiten Seitenplatte 5. Die Seitenplatten 4, 5 sind jeweils mit der Mittelplatte 3 mittels eines Scharniers 6 verbunden, das ein Klappen der jeweiligen Seitenplatte 4, 5 gegenüber der horizontalen Mittelplatte 3 um deutlich mehr als 90° und bevorzugt mindestens 180°, nämlich aus einer senkrecht nach unten hängenden Position in eine über die Horizontale hinausgehende und bevorzugt in eine senkrecht nach oben gerichtete Position zuläßt. Die Scharniere 6 sind parallel zueinander angeordnet. Im vorliegenden Fall haben die Mittelplatte 3 und die Seitenplatten 4, 5 jeweils gleiche Größe und ergänzen sich in in die Waagerechte geklapptem Zustand zu einer quadratischen Tisch-Platte 2.The folding table shown in FIGS. 1 to 6 has a table frame 1 and a multi-part table top 2. The table top 2 is constructed in three parts and consists of a middle plate 3 and a first side plate 4 and a second side plate 5. The side plates 4, 5 are each connected to the middle plate 3 by means of a hinge 6, which folds the respective side plate 4, 5 compared to the horizontal center plate 3 by significantly more than 90 ° and preferably at least 180 °, namely from a position hanging vertically down to a position going beyond the horizontal and preferably in a position vertically upward. The hinges 6 are arranged parallel to one another. In the present case, the middle plate 3 and the side plates 4, 5 each have the same size and, when folded horizontally, complement one another to form a square table plate 2.

Das Tisch-Gestell 1 weist ein Lager-Gehäuse 7 auf, das an der Unterseite der Mittelplatte 3 derart angebracht ist, daß es sich im wesentlichen über deren Breite bis in die Nähe der Scharniere 6 erstreckt. Jeweils benachbart zu den Scharnieren 6 ist im Lager-Gehäuse 7 ein Paar Tragarme 8, 8' um Schwenkachsen 8a schwenkbar gelagert, an deren dem Lager-Gehäuse 7 abgewandten Ende jeweils ein Tischbein 9 angebracht ist, an dessen unterem Ende eine Fuß-Rolle 10 angebracht ist, über die sich der Tisch auf dem Boden 11 abstützt. Die beiden Tragarme 8, 8' eines jeden Paares von Tragarmen 8, 8' sind - wie aus Fig. 7 hervorgeht - über ineinandergreifende Zahnsegmente 12 miteinander gekoppelt, so daß beim Verschwenken eines Tragarms 8 oder 8' eines Paares von Tragarmen 8, 8' der andere Tragarm 8 oder 8' gegensinnig mitverschwenkt wird. Jeweils ein Paar von Tragarmen 8, 8' ist einer Seitenplatte 4 oder 5 zugeordnet. Wenn also ein Tragarm 8 oder 8' des in Fig. 2 links dargestellten Paares von Tragarmen 8, 8' aus der Stellung, in der die beiden Tragarme 8, 8'sich in einer ersten Position zueinander bündig und parallel zum Scharnier 6 befinden, in die in Fig. 4 dargestellte zweite Position verschwenkt wird, in der die Tragarme 8, 8' die erste Seitenplatte 4 in ihrer waagerechten Position abstützen, dann wird der andere Tragarm 8' gegensinnig aber winkelgleich mitgenommen. Entsprechendes gilt für das Verschwenken der der zweiten Seitenplatte 5 zugeordneten Tragarme 8, 8'.The table frame 1 has a bearing housing 7 which is attached to the underside of the middle plate 3 in such a way that it extends essentially over its width up to the vicinity of the hinges 6. A pair of support arms 8, 8 'is located in the bearing housing 7 each adjacent to the hinges 6 Pivoting axles 8a are pivotally mounted, at the end of which facing away from the bearing housing 7 a table leg 9 is attached, at the lower end of which a foot roller 10 is attached, by means of which the table is supported on the floor 11. The two support arms 8, 8 'of each pair of support arms 8, 8' are - as can be seen in FIG. 7 - coupled to one another via intermeshing toothed segments 12, so that when a support arm 8 or 8 'is pivoted, a pair of support arms 8, 8' the other support arm 8 or 8 'is also pivoted in opposite directions. A pair of support arms 8, 8 'is assigned to a side plate 4 or 5. Thus, if a support arm 8 or 8 'of the pair of support arms 8, 8' shown on the left in FIG. 2 from the position in which the two support arms 8, 8 'are flush and parallel to the hinge 6 in a first position, in the second position shown in Fig. 4 is pivoted, in which the support arms 8, 8 'support the first side plate 4 in its horizontal position, then the other support arm 8' is taken in opposite directions but at the same angle. The same applies to the pivoting of the support arms 8, 8 'assigned to the second side plate 5.

Zum Hochklappen beider Seitenplatten 4, 5 oder nur einer Seitenplatte 4 oder 5 in die mit der Mittelplatte 3 bündige Position kann die jeweilige Seitenplatte 4 oder 5 in eine in der Zeichnung nicht dargestellte Vertikale oder jedenfalls über die Horizontale hinaus verschwenkt werden, in der das jeweilige Paar von Tragarmen 8, 8' frei zugänglich ist und herausgeschwenkt werden kann. Zur Begrenzung der Tragarme 8, 8' einerseits in der unter die Mittelplatte 3 geschwenkten Position, in der die beiden Tragarme 8, 8' miteinander fluchtend verlaufen, und in der aus dieser Lage in ihre Abstützposition unter einer Seitenplatte 4 oder 5 sind Anschläge 13, 14 vorgesehen, die ein Hinausschwenken über diese Positionen hinaus verhindern.To fold up both side plates 4, 5 or only one side plate 4 or 5 into the position flush with the middle plate 3, the respective side plate 4 or 5 can be pivoted into a vertical not shown in the drawing or in any case beyond the horizontal, in which the respective Pair of support arms 8, 8 'is freely accessible and can be pivoted out. To limit the support arms 8, 8 ', on the one hand, in the position pivoted under the middle plate 3, in which the two support arms 8, 8' run in alignment with one another, and in which from this position into their supporting position under a side plate 4 or 5 there are stops 13, 14 provided that prevent swinging out beyond these positions.

Die in ihrem Grundaufbau geschilderten Tische können miteinander verkettet werden, d.h. mehrere Tische können nebeneinander, und zwar in einer Reihe oder über Eck miteinander verbunden werden, wie es schematisch in Fig. 8 dargestellt ist. Hierzu sind jeweils am Ende eines Tragarms 8 bzw. 8', also an allen Tragarmen 8, 8', jeweils ein schwenkbarer Verbindungs-Hebel 15 vorgesehen. Dieser Hebel 15 ist jeweils um eine vertikale Schwenkachse 16 am Ende des Tragarms 8 bzw. 8', beispielsweise in dem ein Tischbein 9 bildenden Rohr, mittels eines Schwenklagers 17 schwenkbar gelagert. An seinem dem Schwenklager 17 entgegengesetzten freien Verriegelungs-Ende weist er einen Verriegelungs-Zapfen 18 auf, der nach unten ragt. Der flache Hebel 15, dessen vertikale Dicke also klein gegenüber seiner Breite und sehr klein gegenüber seiner Länge ist, weist im Bereich seines Schwenk-Lagers 17 eine nach unten versetzte Abkröpfung 19 auf, deren Versatz a etwa der vertikalen Dicke b des Hebels 15 entspricht. Wenn - entsprechend der Darstellung in Fig. 8 - der Verbindungs-Hebel 15 des Tragarms 8 eines Tisches mit einem benachbarten Tisch verbunden werden soll, dann kann das freie Ende des Hebels 15 mit dem Zapfen 18 in eine Verriegelungs-Öffnung 20 des Schwenklagers 17 des anderen Tragarms eingesetzt werden, wobei dieses freie Ende des Hebels 15 in der Abkröpfung 19 liegt, so daß die Oberseiten 21 der beiden Hebel 15 miteinander bündig in einer gemeinsamen horizontalen Ebene liegen und als Auflage für die Seitenplatten 4 bzw. 5 der beiden einander benachbarten Tische dienen. Die vertikale Schwenkachse 16 und die vertikale Mittelachse 22 des Zapfens 18 und desselben Hebels 15 weisen einen Abstand c auf. In diesem Abstand c von der Schwenkachse 16 eines Hebels 15 ist in der Oberseite eines zugeordneten Tragarms 8 bzw. 8' eine Büchse 23 angebracht, auf der das freie Ende eines Verbindungs-Hebels 15, der nicht zum Verketten mit einem Nachbartisch benötigt wird, aufruht, wobei sein Verriegelungs-Zapfen 18 in die Büchse 23 eingreift, wie es in Fig. 10 dargestellt ist.The tables described in their basic structure can be linked together, that is to say a plurality of tables can be connected next to one another, specifically in a row or in a corner, as is shown schematically in FIG. 8. For this purpose, a pivotable connecting lever 15 is provided in each case at the end of a support arm 8 or 8 ', that is to say on all support arms 8, 8'. This lever 15 is pivotally mounted about a vertical pivot axis 16 at the end of the support arm 8 or 8 ', for example in the tube forming a table leg 9, by means of a pivot bearing 17. At its free locking end opposite the pivot bearing 17, it has a locking pin 18 which projects downwards. The flat lever 15, the vertical thickness of which is small compared to its width and very small compared to its length, has in the region of its pivot bearing 17 a downward offset 19, the offset a of which corresponds approximately to the vertical thickness b of the lever 15. If - as shown in Fig. 8 - the connecting lever 15 of the support arm 8 of a table to be connected to an adjacent table, then the free end of the lever 15 with the pin 18 in a locking opening 20 of the pivot bearing 17 other support arm are used, this free end of the lever 15 is in the offset 19, so that the tops 21 of the two levers 15 are flush with each other in a common horizontal plane and as a support for the side plates 4 and 5 of the two adjacent tables serve. The vertical pivot axis 16 and the vertical central axis 22 of the pin 18 and the same lever 15 have a distance c. At this distance c from the pivot axis 16 of a lever 15, a sleeve 23 is attached in the top of an associated support arm 8 or 8 ', on which the free end of a connecting lever 15, which is not required for linking to a neighboring table, rests , wherein its locking pin 18 engages in the sleeve 23, as shown in Fig. 10.

Die Büchse 23 bildet also eine Öffnung für den Zapfen 18. Auch in dieser Position ist die Oberseite 21 des Verbindungs-Hebels 15 in einer Ebene bündig mit den Oberseiten 21 der anderen Verbindungshebel 15, sei es, daß sie ausgeschwenkt sind oder auf dem zugeordneten Tragarm 8 bzw. 8' aufliegen.The sleeve 23 thus forms an opening for the pin 18. Also in this position, the top 21 of the connecting lever 15 is flush in one plane with the tops 21 of the other connecting lever 15, be it that they are pivoted out or on the associated support arm 8 or 8 'rest.

In Fig. 11 ist ein Verbindungs-Hebel 15 mit seinem Schwenklager 17 in Explosionsdarstellung dargestellt. Das Schwenklager 17 weist eine Lager-Büchse 24 auf, die mit Preßsitz in eine entsprechend Öffnung des Tragarms 8 bzw. 8' oder insbesondere des rohrförmigen Tischbeins 9 eingesetzt ist. Die Abkröpfung 19 ruht mit ihrer Unterseite auf der Lager-Büchse auf. An der Unterseite der Abkröpfung 19 des Hebels 15 ist ein hohl ausgebildeter Lager-Zapfen 25 angebracht, an dessen oberem Ende die bereits erwähnte Verriegelungs-Öffnung 20 ausgebildet ist. In der Lager-Büchse 24 ist ein Widerlager 26 ausgebildet, gegen das eine von unten in die Lager-Büchse 24 eingesetzte vorgespannte Verriegelungs-Feder 27 anliegt, die als Schraubenfeder ausgebildet ist. An der dem Widerlager 26 abgewandten Seite liegt von unten ein Anlage-Ring 28 gegen die Feder 27. Der Lager-Zapfen 25 weist an seinem unteren, der Abkröpfung 19 entgegengesetzten Ende widerhakenartig ausgebildete Vorsprünge 29 auf, die nach innen zur Schwenkachse 16 hin unter elastischer Verformung des Lager-Zapfens 25 ausweichen können, da in deren Bereich der Lager-Zapfen 25 mit mehreren parallel zur Schwenkachse 16 verlaufenden Schlitzen 30 versehen ist. Zur Montage des Verbindungs-Hebels 16 mit dem Schwenklager 17 wird der Lager-Zapfen 25 durch die Lager-Büchse 24 hindurch geschoben, von unten die Feder 27 in die Lager-Büchse 24 bis gegen das Widerlager 26 geschoben und dann der Anlage-Ring 28 über die Vorsprünge 29 unter gleichzeitiger Vorspannung der Feder 27 geschoben, bis der Ring hinter den Vorsprüngen 29 einrastet. Da der Lager-Zapfen 25 aus elastischem Kunststoff besteht, ist dies ohne weiteres möglich. Nach dieser Vormontage des Verbindungs-Hebels 15 mit seinem Schwenklager 17 wird die Lager-Büchse 24 - wie bereits erwähnt - mit Preßsitz in den Tragarm 8 bzw. 8' bzw. bevorzugt das Tischbein 9 eingedrückt.In Fig. 11, a connecting lever 15 is shown with its pivot bearing 17 in an exploded view. The pivot bearing 17 has a bearing bush 24 which is press-fitted into a corresponding opening in the support arm 8 or 8 'or in particular the tubular table leg 9. The bend 19 rests with its underside on the bearing bush. On the underside of the offset 19 of the lever 15, a hollow bearing pin 25 is attached, at the upper end of which the locking opening 20 already mentioned is formed. An abutment 26 is formed in the bearing bush 24, against which a prestressed locking spring 27, which is inserted from below into the bearing bush 24 and which is designed as a helical spring, bears. On the side facing away from the abutment 26 there is a contact ring 28 against the spring 27 from below. The bearing pin 25 has barb-like projections 29 on its lower end opposite the bent portion 19, which protrudes inwards towards the pivot axis 16 under more elastic Deformation of the bearing pin 25 can avoid, since in its area the bearing pin 25 is provided with a plurality of slots 30 extending parallel to the pivot axis 16. To assemble the connecting lever 16 with the pivot bearing 17, the bearing pin 25 is pushed through the bearing bush 24, the spring 27 is pushed from below into the bearing bush 24 against the abutment 26 and then the contact ring 28 pushed over the protrusions 29 with simultaneous pretensioning of the spring 27 until the ring engages behind the protrusions 29. Since the bearing pin 25 made of elastic Plastic is made, this is easily possible. After this pre-assembly of the connecting lever 15 with its pivot bearing 17, the bearing bush 24 - as already mentioned - is pressed into the support arm 8 or 8 'or preferably the table leg 9 with a press fit.

Zur bereits geschilderten Verkettung von Tischen miteinander wird der in seiner Ruheposition gemäß Fig. 10 befindliche Verbindungshebel unter weiterer Vorspannung der Verriegelungs-Feder 27 nach oben soweit abgehoben, daß der Verriegelungs-Zapfen aus der Büchse 23 herausgezogen wird, anschließend wird der Hebel 15 in eine neue Position herumgeschwenkt und in die Verriegelungs-Öffnung 20 des Verbindungs-Hebels 15 eines benachbarten Tisches eingesetzt. Dadurch, daß der Verbindungs-Hebel 15 in jeder Position mit einer Rückstellkraft nach unten zum Tragarm 8 bzw. 8' hin belastet ist, besteht keine Gefahr, daß die Verbindung zweier Tische versehentlich wieder gelöst wird, und zwar auch dann nicht, wenn keine Seitenplatte 4, 5 auf ihr aufruht.For the above-mentioned chaining of tables with each other, the connecting lever located in its rest position according to FIG. 10 is further lifted upwards under further pretensioning of the locking spring 27 so that the locking pin is pulled out of the bush 23, then the lever 15 is moved into a pivoted new position and inserted into the locking opening 20 of the connecting lever 15 of an adjacent table. Characterized in that the connecting lever 15 is loaded in each position with a restoring force downwards to the support arm 8 or 8 ', there is no danger that the connection of two tables will be accidentally released again, even if no side plate 4, 5 resting on her.

Wie sich aus Fig. 11 ergibt, ist am Lager-Zapfen 25 im Bereich der Abkröpfung 19 ein nach außen vorspringender Steg 31 ausgebildet, der bei aus der Lager-Büchse 24 herausgezogenem Verbindungs-Hebel 15 von der Lager-Büchse 24 frei ist, so daß der Verbindungs-Hebel 15 frei verschwenkt werden kann. Beim Wiedereinführen des Lager-Zapfens 25 in die Lager-Büchse 24 unter der Rückstellkraft der Verriegelungs-Feder 27 kann der Steg 31 nur in eine der im oberen Bereich der Lager-Büchse 24 ausgebildeten Ausnehmungen 32 eingreifen. Diese Ausnehmungen 32 sind in Positionen ausgebildet, die vorgegebenen Positionen des Verbindungs-Hebels 15 entsprechen. Der Steg 31 bildet zusammen mit den Ausnehmungen 32 verschiedene Verdreh-Sicherungen des Verbindungs-Hebels 15 relativ zum Tragarm 8 bzw. 8'.As is apparent from FIG. 11, an outwardly projecting web 31 is formed on the bearing pin 25 in the area of the bend 19, which is free of the bearing bush 24 when the connecting lever 15 is pulled out of the bearing bush 24, so that the connecting lever 15 can be pivoted freely. When the bearing pin 25 is reinserted into the bearing bush 24 under the restoring force of the locking spring 27, the web 31 can only engage in one of the recesses 32 formed in the upper region of the bearing bush 24. These recesses 32 are formed in positions that correspond to predetermined positions of the connecting lever 15. The web 31 forms, together with the recesses 32, different anti-rotation locks of the connecting lever 15 relative to the support arm 8 or 8 '.

Wie den Fig. 4, 6 und insbesondere 8 zu entnehmen ist, befindet sich bei ausgeschwenkten Tragarmen 8, 8' die Schwenkachse 16 des Schwenklagers 17 in gleichem Abstand d von den beiden zueinander senkrecht stehenden Außenkanten 33 und 34 der Tisch-Platte 2, so daß es für die Herstellung einer Verkettung zweier benachbarter Tische gleichgültig ist, ob die Mittelplatte 3 und die Seitenplatten 4, 5 benachbarter Tische parallel zueinander oder senkrecht zueinander angeordnet sind, ob also die Scharniere 6 zweier benachbarter Tische parallel oder senkrecht zueinander verlaufen.4, 6 and in particular 8, the pivot axis 16 of the pivot bearing 17 is at the same distance d from the two mutually perpendicular outer edges 33 and 34 of the table top 2 when the support arms 8, 8 'are pivoted out that it is irrelevant for the production of a chain of two adjacent tables whether the center plate 3 and the side plates 4, 5 of adjacent tables are arranged parallel to one another or perpendicular to one another, that is to say whether the hinges 6 of two adjacent tables run parallel or perpendicular to one another.

Claims

Folding table - with a table top (2), - The middle plate (3) and

- has at least one side plate (4, 5), --- which is articulated to the central plate (3) by means of a hinge (6) and can be pivoted into a hanging position and into a position that extends upwards beyond the central plate (3)

and - With a table frame (1), the - a base body (7) fastened to the central plate (3),

- On the base body (7) pivotally mounted support arms (8, 8 '), the --- in a swiveled-in first position and supporting the central plate (3)

--- a pivoted out position that supports at least one side plate (4, 5) and

- Has table legs (9) arranged in the region of the ends of the support arms (8, 8 ') facing away from the base body (7).

Folding table according to claim 1, characterized in that two support arms (8, 8 ') are combined to form a pair of support arms (8, 8') and are mounted in the base body (7) so that they can be pivoted in opposite directions by means of a positive coupling.

Folding table according to claim 1, characterized in that two side plates (4, 5) are hinged to the central plate (3) by means of hinges (6) which are parallel to one another.

Folding table according to claim 1, characterized in that at the ends of the support arms (8, 8 ') of a first table facing away from the base body (7) there is in each case a connecting lever (15) by means of a pivot bearing (17) about a vertical pivot axis ( 16) is pivotably articulated, which has a locking element (18) on a free locking end facing away from the pivot bearing (17), which with a region of a support arm (8, 8 ') of a second table facing away from the base body (7) Locking position can be brought.

Folding table according to claim 4, characterized in that the connecting lever (15) is mounted in the pivot bearing (17) so as to be displaceable in the direction of the pivot axis (16).

Folding table according to claim 5, characterized in that the connecting lever (15) can be displaced upwards against the restoring force of a locking spring (27) relative to the pivot bearing (17).

Folding table according to claim 4, characterized in that the connecting lever (15) as a locking element is a locking pin (18) and in the area of the pivot bearing (17) a locking opening (18) adapted to the locking pin (18). 20).

Folding table according to claim 4, characterized in that the connecting lever (15) in the region of the pivot bearing (17) is provided with an offset (19) which serves to receive the locking end of a further connecting lever (15).

Folding table according to claim 4, characterized in that in each support arm (8, 8 ') there is an opening (23) for receiving the locking element (18) when the connecting lever (15.) Is pivoted back over the support arm (8, 8') ) is provided.

Folding table according to claim 4, characterized in that the pivot bearing (17) is arranged in the table leg (9).